Cuadro de Referencia Clínica para la Inspección Visual tras Aplicar la Solución yodoyodurada de Lugol
(IVL)
IVL NEGATIVA
Epitelio escamoso castaño Zonas amarillas Zonas amarillas “satélites” Zonas amarillas dispersas en Zonas amarillas dispersas en Zonas amarillas dispersas
oscuro. Ningún cambio del irregulares, con aspecto de lejos de la unión escamoso el cuello debido a una el cuello debido a una (aspecto de piel de leopardo)
epitelio cilíndrico. Ninguna algodón y salpicadas, cilíndrica inflamación y lejos de la unión inflamación. Los pólipos no
zona amarilla. indicando una metaplasia escamoso cilíndrica captan el yodo
escamosa inmadura e
inflamación
IVL POSITIVA
Zona amarilla bien definida contigua a la unión escamoso cilíndrica en el labio superior <--------------- Amplias zonas amarillas que circundan el conducto ---------------->
CÁNCER
Fuente : R. Sankaranarayanan, Ramani S. Wesley. Manual para
el tamizaje visual de las neoplasias cervicales
(Informe técnico 41 del CIRC).
Disponible en: press@iarc.fr (IARCPress)
<------------------------ Coloración amarilla espesa, irregular y densa de la lesión cervical ---------------------->
World Health Organization - International Agency for Research on Cancer (IARC), World Health Organization Regional Office for Africa (AFRO). International Network for Cancer Treatment and Research (INCTR)
La publicación de este cuadro ha sido finaciada por la fundación Bill & Melinda Gates por la Alianza para la Prevención del Cáncer Cervicouterino (ACCP)