Facultad de Ciencias Médicas

Módulo | Lectura y escritura

académico-científica en
la Universidad

#3
Recomendaciones
y Ayudamemoria
 Recomendaciones y Ayudamemoria 3

Algunos casos ortográficos relevantes en la escritura académico-científica

En esta ocasión vas a encontrar algunas indicaciones relativas a la ortografía que te serán
útiles cuando escribas tus trabajos. Nos referimos, puntualmente, al empleo de las formas
«-ción» y «-sión» en sustantivos que denotan acción (evento) o efecto y que suelen usarse en
la formulación de definiciones y en la configuración de conceptos.
Ofrecemos algunas pautas que pueden ayudarte a adquirir seguridad en las instancias de
escritura.

Las formas «-ción» y «-sión»

En español, muchos sustantivos que denotan acción (eventos) o efecto terminan en «-ción»
(definición, formulación, fundación, canción) o «-sión» (revisión, confesión, inclusión).
Estas terminaciones suelen generar muchas dudas y originan algunas de las dificultades más
habituales en la escritura académico-científica. Para evitarlas, conviene recordar que:

1) Se escriben con «-ción»:

➢ los sustantivos que tienen una palabra afín terminada en -do/ -dor o-to/ -tor:

definición definido
formulación formulado

fundación fundador
comunicación comunicado/comunicador

canción canto/cantor
descripción descripto/ descriptor
discreción discreto
secreción secretor
locución locutor

1
 audición auditor

➢ los sustantivos terminados en -unción:

función
punción
asunción

2) Se escriben con «-sión»:

➢ los sustantivos que tienen una palabra afín terminada en -so/ -sor, -sorio, -sivo /-sible:

tensión tenso/ tensor

precisión preciso
perversión perverso
incisión inciso

emisión emisor
difusión difusor
confesión confesor

disuasión disuasorio
ilusión ilusorio
división divisorio

comprensión comprensible
pasión pasible
visión visible
extensión extensible /extensivo

persuasión persuasivo
progresión progresivo

2
regresión regresivo
sucesión sucesivo
expresión expresivo
lesión lesivo
compasión compasivo
corrosión corrosivo

➢ algunos sustantivos derivados de verbos terminados en -ceder, -tir:

concesión conceder
cesión ceder
repercusión repercutir
admisión admitir
dimisión dimitir
discusión discutir