Está en la página 1de 31

Julio 5, 2018

Producto: Promatect ® H- Fibrosilicato Cálcico


Sistema: Promatect ® H- Partition 120 minutes
Proyecto: 81-11
Cliente: SCR Ingenieros Civiles S.A | Av 82 # 12-18 of 503 Bogota, Colombia | Tel. +57 1 6105911
Atn: Christiam Dario Mojica Cruz | E-mail: christiam.mojica@src.com.co

Suministro: Promat & Etex Colombia | Av 19 # 120 -71, Oficina 506, Bogotá, Colombia
Ph: + 571 355 3500 | Para preguntas contacte a Dept. Técnico Promat | www. Promat.com.co |
email: info@promat.com.co

Recomendaciones para mantenimiento de condiciones óptimas de producto instalado por parte de usuario final
durante la vida útil de la edificación:

Acorde al DOP Declaration of Performance (Ver Anexo 2) No. 0749-CPR – 06/0206-2013/1 bajo la exclusiva
responsabilidad del fabricante, Promat adjunta la Declaración de Prestaciones que confirma una vida útil de al
menos 25 años para el uso específico Tipo Z2: (condiciones al interior excluyendo temperaturas de congelamiento
con clases de humedad diferentes a las del tipo Z1), Z1 (uso interno con altas condiciones de humedad), Y
(condiciones semi-expuestas al exterior). La declaración de prestaciones DOP para sistemas Promaspray®, se
emite a conformidad del ETAG 018-4 y se ratifica:
1. Con la durabilidad de acuerdo con ETAG es posible garantizar el rendimiento de fuego durante el tiempo,
y no sólo una degradación genérica baja del producto.
2. Considerando la vida útil prevista en la CE (50 años), los productos con mayor durabilidad (10 o 25 años)
pueden mantener razonablemente sus características a lo largo de la vida del edificio, sin necesidad de
mantenimiento o sustitución importante y / o extraordinario.
3. La durabilidad es clasificada por ETAG 018 bajo el nivel de Declaración de Conformidad, por lo que los
productos son seleccionados por el laboratorio y no por los productores, por lo tanto, los resultados son
aplicables a la producción estándar (y no a un producto especialmente preparado para pruebas)
4. Los ensayos se realizan en muestras «frescas» (después del secado) y en muestras después del
envejecimiento, sin mantenimiento. Si el rendimiento es el mismo, la prueba de durabilidad es positiva.
5. Durabilidad se define como el tiempo durante el cual un producto, en ciertas condiciones, mantiene su
rendimiento específico sin mantenimiento. Esto significa que, si la durabilidad se demuestra según ETAG
018, el producto mantendrá su rendimiento de fuego, sin ningún mantenimiento, durante todo el período
de durabilidad.

En consideración a lo establecido en la declaración de desempeño nos permitimos confirmar:


i. La responsabilidad sobre el mantenimiento del sistema cortafuego en referencia y todos sus componentes
incluyendo, la estructura, anclajes y lámina Promatect® H del sistema de partición 120 minutos son
responsabilidad exclusiva de la administración, departamento de mantenimiento de la edificación o en su
ausencia del propietario.
ii. El sistema Promatect® H, debe ser inspeccionado periódicamente para garantizar que no requiere
reparaciones. Se establece que pasado el periodo de 25 años establecido en el DOP las inspecciones deben
ser como mínimo anualmente para determinar si requiere algún tipo de reparación o ratificar que se
encuentra en condiciones óptimas tal como fue instalado y entregado al propietario.
iii. El sistema Promatect® H, debe ser inspeccionado inmediatamente, en los siguientes casos sin importar la
periodicidad indicada en el numeral iii del presente documento: modificaciones o alteraciones de
cualquier tipo en la edificación que circunden o afecten directamente el sistema incluyendo terremoto,
incendio, inundación, penetración de agua por lluvia o fenómenos naturales, aberturas generadas por
penetraciones de cualquier instalación o servicio incluyendo servicios hidráulicos, eléctricos, bajo voltaje,
ventilación, extracción entre otros. Para la reparación se deberá contactar al Departamento Técnico
Promat en Colombia a través de nuestro servicio al cliente o al correo electrónico
contacto.colombia@etexgroup.com o a través de nuestra página web www.promat.com.co

En caso de presentarse cualquier abertura o fisura, en primera instancia se deberá verificar la integridad de la
lámina y verificar si puede ser reutilizada o reparada y si las aberturas pueden ser selladas con sistema cortafuego,
de lo contrario deberá ser reemplazada; así mismo se deberá verificar la condición de la estructura de acero
galvanizado y los anclajes, para determinar si están en condiciones óptimas y/o deberán ser reemplazados.

En caso de presentarse cualquier daño visible o no visible al exterior a causa de agua, humedad, lluvia o similares,
se deberá verificar la integridad del sistema y de la lámina para proceder con cualquier reparación.

El sistema solamente podrá ser mantenido o reparado en su acabado con masilla base yeso, y puede ser pintado
con pinturas acrílicas interior/exterior base agua. Otros recubrimientos y/u otros componentes pueden afectar su
perdurabilidad. No utilizar pinturas combustibles, ya que éstas pueden ser generadores de ignición o pueden
afectar el desempeño del sistema frente al fuego en caso de incendio.

El sistema no debe tener ninguna carga adicional a la calculada inicialmente, tales como enchapes u otros similares
sin verificar si la estructura cumple para tal efecto y/o en condiciones frías y en caso de incendio.

En el sistema de partición ya instalado y especificado para el cual se dio aval de cuelga de luminarias con pesos y
cargas específicas no se permite:
iv. Ningún tipo de perforación o anclajes para descolgar elementos decorativos, luminarias adicionales a las
previamente calculadas en el diseño y especificación inicial, servicios o instalaciones (eléctricas,
hidráulicas, ventilación, extracción, etc.) ya que dichas perforaciones pueden ocasionar fallas en el
desempeño del sistema y cargas adicionales que no han sido contempladas en términos de soporte
estructural en evento de incendio.
v. Sistemas de anclaje de cielos rasos, cielos falsos u otro tipo elementos decorativos. En caso de ser
necesarias dichas cargas o perforaciones adicionales se debe consultar al departamento técnico, ya que
puede ser requerido reforzamiento estructural para desempeño bajo evento de incendio o requerirse
reparaciones del sistema a causa de raspaduras, abolladuras, cortes u otras condiciones que expongan los
elementos estructurales que soportan la partición.
vi. El sistema Promatect® H, no deben estar expuesto a procedimientos y/o ningún tipo de reparación, o
actividad que pueda remover parcialmente secciones del mismo, ya que en evento de incendio la llama y
el humo podrán penetrar el sistema en la cara no expuesta al incendio y afectar el desempeño frente al
fuego.
vii. En caso de que algún procedimiento de mantenimiento parcial o total de la edificación que genere
modificaciones o daños parciales o totales a la partición tales como abolladuras, raspaduras, cortes ya
sean parciales o totales éstas deben ser reparadas por personal capacitado y certificado para dicha
instalación y acorde a las recomendaciones técnicas del Departamento técnico Promat.

M Carolina Roa | Jefe Línea Promat | Correo Electrónico: carolina.roa@etexgroup.com | Cel: 320 617 5800
ANEXO 1.
Documentos técnicos de Producto
SAFETY DATA SHEET Promat
Issued: 25/07/2007

Trade name: PROMATECT®-H

1. Identification of the product and of the company

Product name: PROMATECT®-H


Intended Product use: Self supporting silicate board used for fire protection of
buildings and for high temperature insulation
Company Comp : Promat International (Asia Pacific) Ltd.
Address : Unit 19-02-01, Level 2, PNB Damansara,
No. 19, Lorong Dungun, Damansara Heights,
50490 Kuala Lumpur, Malaysia.
Tel # : +60(3)-2095 5111
Fax# : +60(3)-2095 6111
E-mail address: info@promat-ap.com

2. Composition / Information on ingredients


Description: Silicate Fire Protective Board, in large dimensions, for
universal applications in preventive fire protection and in
technical high temperature insulation.

Chemical characterisation This product is a manufactured article, not a substance nor a


preparation.
It is manufactured from a combination of cement, sand,
cellulose and selected fillers. Asbestos-free autoclaved
product.

3. Hazard Identification
Indication of the hazards: The installed product in its final application: no hazards
known.

When machining (drilling, cutting, sanding, etc.) the product:


airborne dust can be released.
- As with most types of nuisance dust, excessive
inhalation of dust may cause irritation of the
airways.
- Eye contact with dust may lead to transient eye
irritation or inflammation.
- Prolonged skin contact may lead to skin irritation.
- Long term hazards: see section 11

Specific risk information


for humans and environment: see section 7 and 8

4. First aid measures


Inhalation: Remove to fresh air
Ingestion: Drink plenty of water
Skin contact: Rinse the skin thoroughly with water
Eye contact: Do not rub the eye, flush copiously for at least 15 minutes. If
eye irritation or inflammation persists, seek medical advice.

Version: PDS PROMATECT®-H - printed 25/07/07 Page 1 of 4


SAFETY DATA SHEET Promat
Issued: 25/07/2007

Trade name: PROMATECT®-H

5. Fire fighting measures


Additional Information: The product is non-combustible, according to the standards
such as AS 1530.1, BS 476: Part 4, etc.

6. Accidental spill / release measures


Methods for cleaning up: Shovel up small pieces. Dampen down any dust before
putting into open skips

7. Handling and storage


Handling: Instructions for handling and machining
- Dust, generated during machining and processing must be
exhausted and the regulatory occupational exposure limits
for total and respirable dust must be respected.
- Work in a well ventilated area.
- Use tools with appropriate dust exhaust equipment.
- When total dust concentration is higher than occupational
exposure limits (refer to local regulations), or when dust
extraction is not available, use individual respiratory
protective equipment.
- Collect dust with a vacuum cleaner or soak with water
before sweeping up.
Storage: Store in dry, covered and frost proof area.

8. Exposure controls / Personal protection


When machining (drilling, cutting, sanding, etc.) boards, respect Occupational Exposure Limits
for inhalable and respirable dust and for respirable quartz dust.
Check the latest Occupational Exposure Limits (OEL) for airborne contaminants that are
applicable in your country.
Typical Occupational Exposure Limits (8hrs TWA) on the date of issue of this document are:

In mg/m³ Fraction COUNTRY (3)


AUS CHN HK INDIA MY SG
Particles NOR (1) Inhalable 10 10 10 10

Respirable 4 4 5
Quartz (2) Respirable 0.2 0.5 0.1 0.1 0.1

(1) Particles NOR: particles not otherwise classified or regulated (nuisance dust).
Applies for all other components in the product.
(2) Quartz – CAS number: 14808 - 60 - 7
(3) Country abbreviations on basis of IANA (Internet Assigned Numbers Authority)

Version: PDS PROMATECT®-H - printed 25/07/07 Page 2 of 4


SAFETY DATA SHEET Promat
Issued: 25/07/2007

Trade name: PROMATECT®-H

Engineering controls: Ensure vacuum dust exhaust with correct filter when using
motorised machining tools.
Personal protection: Avoid breathing dusts.
Avoid eye and skin contact.
Wear personal protective equipment appropriate to the task.
(See below)
- Respiratory protection: Use approved individual respirators (e.g. disposable P2
types) whenever occupational exposure levels are or can be
foreseen to be exceeded.
- Eye protection: Use safety glasses whenever tools are used and dusts are
produced.
- Skin protection: Use working clothes and gloves to protect against
mechanical injury and direct skin contact.

9. Physical and chemical properties


Appearance: Rigid self supporting board with smooth upper surface
Colour: off-white Odour: None

Important safety parameters:


Boiling point / boiling range: N.A.
Melting point / melting range: N.A.
Flash point: N.A.
Flammability (solid, gaz): N.A.
Flammability temperature: N.A.
Auto-flammability: N.A.
Explosive properties (danger and limits): N.A.
Oxidizing properties: N.A.
Vapour pressure: N.A.
Relative density: ca. 900kg/m³
Solubility:
- water solubility: Insoluble
- fat solubility: N.A.
pH value: 12
Partition coefficient (n-octanol/water): N.A.
Viscosity: N.A.

10.Stability and reactivity Nothing to report

11.Toxicological information
Acute toxicity: Calcium Silicates boards are not expected to have significant
acute toxicity. Apart from mild skin, throat, airway or eye
irritation, workers producing these boards have reported no
significant health complaints.
- As with most types of nuisance dust, excessive
inhalation of dust may cause irritation of the airways.
- Eye contact with dust may lead to transient eye irritation
or inflammation.
- Prolonged skin contact may lead to skin irritation.

Version: PDS PROMATECT®-H - printed 25/07/07 Page 3 of 4


SAFETY DATA SHEET Promat
Issued: 25/07/2007

Trade name: PROMATECT®-H

Further information: Inhalation of excessive concentrations of quartz-containing


dust can be hazardous for health. This risk will be minimal if
correct working practices are observed and applied. (Refer to
Section 8)

12.Ecological information Nothing to report.

13.Disposal considerations
Product disposal: Handle as construction industry waste and dispose in
accordance with local legislation.
Packaging disposal: Dispose according to local legislation.

14.Transport information
Road transport: Product is not classified as dangerous.
Inland shipping transport: Product is not classified as dangerous.
Sea shipping transport: Product is not classified as dangerous.
Air transport: Product is not classified as dangerous.

15.Regulatory information
Labelling according to EEC – Directives:
The Product is a manufactured article, not a substance nor a preparation. Therefore the EU
Directive on classification and labelling 67/548EEC is not applicable.

Danger indication: not applicable Symbol: not applicable


R – sentence: not applicable
S – sentence: not applicable

16.Other information

The recommendations for use and installation of PROMATECT®-H, of various fire protection systems, have
to be followed as indicated in the Promat Handbook.

The health and safety information contained herein is believed to be accurate and correct based on our
current knowledge at the date of issue and no liability can be accepted for any loss, injury or damage
resulting from its use. It is intended as a guide for the safe handling, storage and use under normal
conditions, but does not necessarily refer to the particular requirements of a customer when further advice
should be obtained.

This data sheet and the information it contains is not intended to supersede any terms or conditions of sale
and does not constitute a specification. Nothing contained herein is to be construed as a recommendation for
use in violation of any patent or applicable laws or regulations.

Version: PDS PROMATECT®-H - printed 25/07/07 Page 4 of 4


ANEXO 2.
DOP- Declaración de Desempeño
DECLARATION OF PERFORMANCE
Date of issue: 01/07/2013
Replaces: No --- - CPR --/---- - yyyy/# of: dd/mm/yyyy

No. 0749-CPR-06/0206-2013/1
1

Unique identification of the product-type: PROMATECT®-H


2 Type and batch numbers: as given on the backside of each fire protective board PROMATECT®-H.
3 Intended uses as given in the ETA 06/0206:
®
3.1 - PROMATECT -H is a fire protective product and its intended use is to protect building elements against fire or to be used in
building assemblies as specified hereafter:
Type 1: Horizontal membrane protection, incl. suspended ceilings acc. to EN 13964,
Type 2: Vertical membrane protection,
Type 3: Load-bearing concrete elements,
Type 4: Load-bearing steel elements,
Type 5: Load-bearing flat concrete profiled sheet composite elements,
Type 6: Load-bearing concrete filled hollow steel columns,
Type 7: Load-bearing timber elements,
Type 8: Fire separating assemblies with no load-bearing requirements,
Type 9: Technical services assemblies in buildings,
Type 10: Fire protective uses not covered by types 1-9.
®
3.2 - PROMATECT -H is a fire protective product witch following intended uses: internal use (ETAG 018-4:2004 type Z2), internal
use in high humidity conditions (ETAG 018-4:2004 type Z1), external semi-exposed use (ETAG 018-4:2004 type Y).
4 Name and contact address of the manufacturer:
Promat International N.V.
Bormstraat 24
B-2830 Tisselt
Belgium
Plant: 02
www.promat-international.com
5 Authorised representative: not applicable.
6 System or systems of Assessment and Verification of Constancy of Performance (AVCP): see table under section
9.
7 The construction product is not covered by a harmonised standard (hEN).
8 The declaration of performance concerns a construction product for which a European Technical Approval
has been issued.
®
For the fire protective product PROMATECT -H, an ETA has been issued by UBAtc of Belgium with N°
06/0206
The ETA is used as European Technical Assessment according to Art. 66-4 of the CPR.
This ETA has been issued according to ETAG 018-01 and 04 (Art. 66.3 of the CPR).
Notified product certification body: No. 0749
Certificate of Constancy of Performance
(according to the CPR art. 66.2, the Certificate of Conformity under the CPD may be used for the DoP) :
0749-CPD BC1-240-0066-06/0206-002
9 Declared performance
Essential characteristics AVCP systems Performance Harmonised
technical
specification
BR1: Mechanical resistance and stability: not applicable.
BR2: Safety in the case of fire:
Reaction to fire: 1 A1.
Resistance to fire: 1 This characteristic depends on the tested
assembly
The performance of the product in each of
the tested assemblies is demonstrated and ETAG 018-4:2004
provided by the manufacturer in
accordance with the intended use sub 3.1
of this DoP.
The classes of performance are
Page 1 of 2
®
DoP PROMATECT -H
established and declared in a classification
document in accordance with the
applicable part of EN 13501.
BR3: Hygiene, health and the environment:
Water impermeability: 1 Passed (impermeable).
Release of dangerous substances: - Declaration. ETAG 018-4:2004
Release of formaldehyde: - No formaldehyde containing components.
BR4: Safety and accessibility in use:
1
Flexural strength: 1 MOR ≥ 4,5 MPa ( ).
Dimensional stability: 1 Dimensionally stable. ETAG 018-4:2004
Resistance to impact and eccentric load: - NPD (No Performance Determined).
BR5: Protection against noise:
Sound absorption performance: - NPD (No Performance Determined). ETAG 018-4:2004
BR6: Energy economy and heat retention:
Thermal conductivity: - NPD (No Performance Determined).
Water vapour permeability (transmission - NPD (No Performance Determined). ETAG 018-4:2004
coefficient):
Durability:
Resistance to deterioration caused by 1 Passed (resistent).
water:
Resistance to soak/dry: 1 Passed (resistent).
Resistance to freeze/thaw: (according to 1 Passed (resistent).
annex D of ETAG 018-4:2011)
Resistance to heat/rain: - NPD (No Performance Determined). ETAG 018-4:2004
Basic durability assessment: The product performances confirm a
working life of at least 25 years for the
intended use Z2 (internal use), Z1 (internal
use in high humidity conditions), Y
(external semi-exposed).
1
( ) 95% confidence level.

The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared
performance in point 9.

This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified
in point 4.

The reader of this document is invited to verify on the website "www.promat-ce.eu" the latest version
of this DoP.
®
The Safety Data Sheet (SDS) of PROMATECT -H is available on request.

Signed for and on behalf of the manufacturer by:

Name: Stefaan Van Haute


Function: Technical Director, Promat Research and Technology Center N.V.

Tisselt, 1st of July 2013. Signature:

Page 2 of 2
®
DoP PROMATECT -H

También podría gustarte