El Derecho Procesal es una disciplina científica que se encuentra fuertemente

vinculada con la praxis y, en especial, con la jurisprudencia de los tribunales

superiores de justicia. En efecto, lo antes señalado se deriva de que la tarea de la
ciencia jurídica consiste en reconstruir y examinar críticamente —es decir,
orientándose hacia la racionalidad en la medida de lo posible— los fundamentos de
la decisión de la práctica jurídica, en el sentido de una teoría de la argumentación
jurídico-normativa.

Así las cosas, el Departamento de Derecho Procesal de Pontificia Universidad

Católica, bajo la dirección de la profesora María Elena Santibáñez Torres, ha
emprendido una tarea imprescindible para la dogmática procesal nacional, a saber,
un estudio sobre la jurisprudencia relevante de los tribunales superiores de justicia
de las instituciones de mayor importancia para la disciplina. Con todo, la obra en su
conjunto no es únicamente una mera agrupación de jurisprudencia, sino un trabajo
de reunión, sistematización y comentario de la jurisprudencia a cargo de profesores
muy capacitados del Departamento de Derecho Procesal de la Facultad de Derecho
de la UC.

Los volúmenes publicados hasta el momento son: 1) Diligencias investigativas por

infracción a la Ley 20.000 y debido proceso, de Manuel Rodríguez Vega; 2) Recurso
de hecho, de Pedro Rencoret Gutiérrez y Ricardo Cruzat Reyes; 3) Recurso de
casación, de Paulo Román Reyes y Benjamín Jordan Ibarra; 4) El peritaje en materia
civil, de Pablo Correa Ferrer, y 5) Nulidad procesal, de Alfredo Niklitschek Dabike.
La dirección de la colección corre a cargo de la profesora Santibáñez Torres y los
coordinadores de la colección son la profesora Ximena Marcazzolo Awad y el
profesor Paulo Román Reyes.

El primer volumen de la colección, que como señalamos anteriormente versa sobre

las diligencias investigativas por infracción de la ley 20.000 y debido proceso,
constituye un excelente comienzo para la colección. En efecto, es por todos
conocido que en las diligencias investigativas se juega la efectividad y eficiencia de
la persecución penal. Por otro lado, también se debe tener presente que el Estado,
para legitimar su actividad persecutora, debe someterse a los límites del respeto de
los derechos fundamentales del perseguido, o dicho en otras palabras, a la garantía
constitucional del justo y debido proceso. Lo antes señalado cobra mayor
importancia en el campo de la lucha contra el tráfico de estupefacientes, por ser una
manifestación del Derecho penal del enemigo.

En efecto, el profesor y relator de la Corte Suprema Rodríguez Vega trata con

maestría los diversos tópicos de las diligencias investigativas y su relación con el
debido proceso a través de la jurisprudencia de la Segunda Sala de la Corte
Suprema al conocer del recurso de nulidad por la causal del artículo 373 letra a) del
Código Procesal Penal. Por lo antes señalado, en sus páginas desfilan temas tan
importantes como interceptación de las comunicaciones; agente revelador,
encubierto e informante; entrada y registro en lugar cerrado, entre otros.

El segundo volumen se ocupa del recurso de hecho. Aquí los profesores Rencoret
Gutiérrez y Cruzat Reyes realizan una labor destacada al estudiar el recurso de
hecho, tanto el verdadero como el falso recurso de hecho, y no solo en el campo del
proceso civil de mayor cuantía regulado en el Código de Procedimiento Civil. La
mirada de los autores incluso lleva a presentar los números del recurso de hecho.
Así las cosas, la obra analiza el recurso de hecho y la apelación, el recurso de hecho
y la casación, el recurso de hecho y el recurso de queja, el recurso de hecho en el
proceso penal, el recurso de hecho en la protección y, finalmente, el recurso de
hecho ante los tribunales especiales.

El volumen tercero trata sobre el recurso de casación en nuestro ordenamiento

jurídico. Los profesores Román Reyes y Jordan Ibarra abordan la casación de
manera integral (forma y fondo). El trabajo se inicia con un tema de la mayor
relevancia, a saber, ¿es necesario hacerse parte en el recurso de casación hoy?
Luego continúa con los diversos tópicos del recurso de casación en la forma (ej.
principio de congruencia, el problema de la ultra petita, cuando existe falta de
fundamentación en la sentencia, etc.). Luego los autores se avocan a los problemas
del recurso de casación en el fondo (ej. el recurso de casación en el fondo y el
abandono de procedimiento, la sana crítica y casación en la forma, etc.).

El cuarto volumen se dedica al peritaje en materia civil. Aquí el profesor Correa

Ferrer estudia de manera completa los problemas de los peritos como fuente de
prueba. En efecto, la obra contiene una revisión exhaustiva de la jurisprudencia
existente en materia de informe de peritos de los tribunales superiores de justicia.
La disposición de los fallos y su análisis es temática, como lo demuestra el análisis
que hace sobre la procedencia y necesidad del informe de peritos, sus formalidades,
los criterios utilizados para darle fuerza probatoria, entre otros.

El quinto y último volumen que por el momento ha salido es el relativo a la nulidad

procesal. El profesor Niklitschek Dabke aborda de manera sistemática los problemas
de la nulidad procesal civil. Efectivamente, el trabajo se hace cargo de la noción de
nulidad procesal civil y las condiciones indispensables para que ella opere,
colocando el acento en la jurisprudencia recopilada en las limitaciones que tiene la
nulidad procesal en los procesos civiles, ya sea de iniciativa de parte como de los
que provienen de la iniciativa del propio tribunal.

Desde una perspectiva de conjunto, los aportes de la presente colección saltan a la

vista. Efectivamente, los libros que forman parte de ella son un real aporte tanto para
aquellos que se dedican a la academia como para aquellos que se desempeñan
como usuarios del sistema procesal nacional. Así las cosas, no cabe más que
felicitar la iniciativa del Departamento de Derecho Procesal, dirigido por la profesora
María Elena Santibáñez Torres, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y
esperar que se incorporen nuevos títulos a la colección.