Lejana

Julio Cortázar

TEMPORALIZACIÓN:

 Tiempo externo: Se presenta en un contexto entre 12 de enero al 7 de febrero según

el diario , pero sin saber en que año se encuentra.

“12 de enero Anoche fue otra vez, yo tan cansada de pulseras y farándulas, de pink

champagne y la cara Renato Viñes… 7 de febrero A curarse. No escribiré el final de lo que

había pensado en el concierto. Anoche la sentí sufrir otra vez”( pag 1 – 5)

 Tiempo interno:

Se da un ritmo lento ya que las acciones en algunas ocasiones duran horas al

momento de llegar a escribir en el diario, por eso se da un ritmo lento ya que se van

contando por días los sucesos que le ocurren o las cosas que piensa el personaje

“Noche A veces es ternura, una súbita y necesaria ternura hacia la que no es reina y anda

por ahí… Más tarde Mentira. Soñé a Rod o lo hice con una imagen cualquiera de sueño, ya

usada y a tiro.”(pag 3)

Aquí se presenta como los sucesos que se cuentan ocurren en pocas horas o en horas

continuas

 Anacronía:

Analepsis Se presenta en algunas ocasiones ya que se muestra un nuevo personaje o

una nueva persona de la cual debió haber mencionado antes. En la cual introduce

unos acontecimientos en narración, dejando claro que no se acordaba de su nombre,

pero que le marco en su pasado. Contándolo mucho mas tarde en su diario.

 “Sólo queda Budapest porque allí es el frío, allí me pegan y me ultrajan. Allí (lo he soñado,

no es más que un sueño, pero cómo adhiere y se insinúa hacia la vigilia) hay alguien que se

llama Rod -o Erod, o Rodoy él me pega y yo lo amo..”( pag3)

LA NARRACIÓN:

 Estructura interna:

Ordenación lógica:

- Planteamiento: Un diario en el que Alina Reyes revela las intimidades y

necesidades de su alma, tierna y creativa comportándose como una niña que

busca en un juego de palabras avivar su existencia.

˝tengo que repetir versos, o el sistema de buscar palabras con a, después con a, e,

con la cinco vocales, con cuatro…. Más tarde palíndromas y preciosos anagramas˝

El tiempo es en formato de diario , por consiguiente sigue un orden temporal

lineal.

“Alina Reyes de Aráoz y su esposo llegaron a Budapest el 6 de abril y se alojaron en

el Ritz.”(pag 6)

Espacio del texto en buenos aires y Budapest , siendo una unión en un

contexto urbano.

“A esa que es Alina Reyes pero no la reina del anagrama; que será cualquier cosa,

mendiga en Budapest”(pag 2)

- Nudo: Se encuentran en el texto dos mujeres y una misma persona, Alina

Reyes que piensa a su Lejana, que la rodea, la atormenta, la preocupa, la

entristece y la recuerda o la extraña, ˝a ella todavía porque le pegan, porque

soy yo y el pegan˝, y la reina del anagrama, fuerte, valiente y soñadora,

manipuladora y dominante en el amor, con la necesidad de tener un hombre a

 su lado, pues a los veintisiete años edad para una mujer es casi obligatorio

tener una vida sentimental definida ante una sociedad que construye mitos en

detrimento de la realización de la mujer es ahí donde se desarrolla el hilo

conductor de la historia , cuando recuerda al hombre que le pegaba en la que

ella le “gustaba”.

- Desenlace: Al finalizar la obra se evidencia un desenlace abierto ya que no se

sabe que pueda suceder después , en las notas de su diario o lo que sigue en

la vida del personaje, ya que como ambas mujeres se abrazaron, se hallaron,

es decir Alina Reyes se estremecía ante su aceptación, en alcanzar tan

anhelado triunfo y autonomía. Ya que por fin pudo encontrar sus

sentimientos ( amor , terror , etc)

“porque yéndose camino de la plaza iba Alina Reyes lindísima en su sastre gris, el

pelo un poco suelto contra el viento, sin dar vuelta la cara y yéndose.”(pag 6)

- Estructura en espiral : se presenta ya que queda abierto el final del texto ,

queda a nuestra imaginación de lo que le pueda ocurrir o suceder en la vida

del personaje , o como sigue escribiendo en su diario contando todo lo que

abarca sus sentimientos y sus miedos, dejando un desenlace abierto.

 Estructura externa:

- Secuencia: en el texto se presentan varios acontecimientos unidos desde el

contexto cronológico ya que se presenta una narración desde un diario que es

del personaje principal , que algunos acontecimientos están separados por

elementos que se presentan al saltar la cronología y tener un flashback.

- Capitulo: se presentan varios acontecimientos con la misma forma temática

ya que se presenta la narración de un diario de vida , se presentan hechos de

 una misma persona con temas similares en los días contados por el diario ,

siendo este enumerado por los días y por las horas en las que suceden los

hechos en el personaje

“30 de enero Pobre Luis María, qué idiota casarse conmigo…7 de febrero A

curarse. No escribiré el final de lo que había pensado en el concierto”(pag 5)

- Parte: se pueden dividir en que como es contado desde el diario del

personaje, se van repartiendo por días y por horas según los hechos que están

narrando , dándole importancia a los días en los que pasan y en las horas en

las que transcurren.

“30 de enero Pobre Luis María, qué idiota casarse conmigo…7 de febrero A

curarse. No escribiré el final de lo que había pensado en el concierto”(pag 5)

 Formas verbales:

- Pretérito imperfecto: se presenta un desarrollo de la historia pero que no

exalta o no revela lo que va hacer el final , por eso en ocasiones que habla del

pasado para poder empezar a unir la tensión narrativa o el hilo que lleva la

historia pero sin necesidad de mostrar o ser predecibles con el final , como se

muestra en el siguiente acontecimiento:

“Estaré jueves stop espérame puente. ¿Qué puente? Idea que vuelve como vuelve

Budapest donde habrá tanto puente y nieve que rezuma… Nada más que por pensar

que yo podría irme ahora mismo a Budapest, si realmente se me antojara”(pag 3)

LA FOCALIZACIÓN:

 Narrador testigo: Se presenta un personaje testigo ya que se ve como se va relatando

la historia desde un diario del propio personaje principal , en cual este personaje va
 relatando sus eventos o sucesos de los cuales copio en su diario siendo contado en

primera persona , que en algunas ocasiones toma el control de la acción en la

historia y se alterna su personaje como si fuera un secundario, se puede observar

como narra en primera persona:

“Me gustaría mandarle un telegrama, encomiendas, saber que sus hijos están bien o que no

tiene hijos -porque yo creo que allá no tengo hijos- y necesita confortación, lástima,

caramelos. Anoche me dormí confabulando mensajes, puntos de reunión”(pag 3)

 Narrador en segunda persona : se presenta ya que el personaje principal es el que

abarca todos los hechos que desarrollan la historia , siendo mayor énfasis en los

sucesos que le ocurren que los cuenta ella misma. Sin embargo se encuentran

momentos en los cuales se abarca se muestra el estrés psicológico y emocional de la

protagonista , siendo este un desarrollo para la historia dando datos puntuales de los

hechos.

 Narrador en tercera persona: se presenta un narrador omnisciente ya que se conoce

todos los aspectos de los personajes y como estos desarrollan o se desarrollan el la

historia, ya que estos se cuentan detalladamente en el diario dela protagonista ,

dándole interpretación o una ayuda para poder percibir lo que el personaje principal

esta narrando en su diario , para asi poder entender lo que el personaje principal nos

quiere contar y poder entender lo que significa mas allá de ser un personaje

pasajero.
NICOLAS PAEZ TINOCO