IMC-001-002 1 DE 5

SISTEMA INTEGRADO DE GESTION Código Hojas

31-01-2012 1
PLAN DE RESCATE Y EVACUACION DE ESPACIO
NIT 844,004,287-7 Fecha de Emisión Versión
CONFINADO

PLAN DE RESCATE Y EVACUACION DE ESPACIO CONFINADO

APROBACIÓN

Rev. Fecha Elaborado Revisado  Aprobado

 Aprobado

S.T.A.A  A.Y.H.R C.A.G.S

1 31-01-12 Inspector HSE Coordinador HSE Gerente
 IMC-001-002 2 DE 5
SISTEMA INTEGRADO DE GESTION Código Hojas

31-01-2012 1
PLAN DE RESCATE Y EVACUACION DE ESPACIO
NIT 844,004,287-7 Fecha de Emisión Versión
CONFINADO

1. OBJETIVO

Establecer las acciones, roles y responsabilidades para la oportuna atención de lesionados dentro
de un espacio confinado en la Reparación del Tanque de 10.000 Barriles.

2. ALCANCE

Este plan de Rescate aplica en los trabajos de las locaciones de IMECA en la Estación de Palo
Blanco, en caso de presentarse un accidente dentro de un espacio confinado en la Reparación del
Tanque de 10.000 Barriles.

3. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

• 3 arnés de cuerpo entero con argolla

• 1 Ocho.
• 2 mosquetones
• 1 Tie off 
• 1 cuerda de Seguridad y Emergencia.
• 1 camilla rígida
• 1 Botiquín

4. RESPONSABILIDADES

SUPERVISOR

• Verifica la existencia del procedimiento de rescate

• Verifica que no haya interferencia entre los trabajos en su área
•  Activa el plan de emergencia e inicia comunicaciones solicitando el apoyo requerido

AYUDANTES TECNICOS

• Conoce y entiende plan de rescate

• Realiza inspección pre operacional de los equipos de rescate
• Puede actuar como rescatista si ha recibido el entrenamiento
• Realiza el ejercicio de simulación previo al inicio de la labor 
• Ubica el teléfono de emergencia más cercano al área de trabajo y verifica la respuesta.
• Verifica comunicación con sala de control de la Estación de Palo Blanco.
• Si es el observador de la emergencia reporta de inmediato.
 IMC-001-002 3 DE 5
SISTEMA INTEGRADO DE GESTION Código Hojas

31-01-2012 1
PLAN DE RESCATE Y EVACUACION DE ESPACIO
NIT 844,004,287-7 Fecha de Emisión Versión
CONFINADO

• Identifica y comunica al grupo de trabajo las vías de evacuación, realiza la distribución de

los roles y responsabilidades durante la emergencia.
• Verifica la instalación y ubicación de los equipos requeridos en la preparación para la
atención de la emergencia.

INSPECTOR HSE

• Verifica la existencia del procedimiento de rescate.

• Da instrucción previas para atención de la emergencia
• Durante la emergencia en sitio da el soporte necesario para el rescate
• En sitio evalúa este plan de rescate y lo ajusta a necesidad de acuerdo al escenario
encontrado
• Suministra los elementos adicionales requeridos para las labores de rescate (si se requiere
algún elemento adicional al descrito)
• Coordina las labores de rescate
•  Actúa de acuerdo al flujo grama de comunicación de medevac.

COORDINACION HSE

• Proporciona asesoría en la elaboración del plan de rescate.

• Realiza reporte y comunicación con la ARP.

5. PRECACUCIONES DE SALUD Y SEGURIDAD

 Cuando sea aplicable, los riesgos que se pueden presentar en la tarea, relacionados con
aspectos de seguridad industrial y salud ocupacional, clasificados como ergonómicos,
físicos mecánicos, químicos biológicos sico-laborales, eléctricos y locativos; serán
analizados en detalle para la ejecución e la tarea en el análisis de riesgo anexo al permiso
de trabajo, el cual efectúa en su valoración un análisis de seguridad para ejecución del
trabajo, evaluando los riesgos en forma particular y definiendo los controles para minimizar 
su impacto.

El permiso de trabajo debe ser discutido por los ejecutantes antes de e mpezar la labor, con
el fin de identificar los peligros, conocer los controles y evitar incidentes que puedan
generar incidentes de trabajo o enfermedades ocupacionales a quien ejecuta la tarea. Los
riesgos valorados en la evaluaciones de riesgos que puedan surgir en el análisis del
permiso de trabajo y la forma de minimizarlo son de obligatorio conocimiento aplicación.

El personal involucrado en los trabajos a realizar debe tener claro el concepto de peligro y
riesgo para que el panorama anexo al permisos de trabajo sea lo más preciso evaluando
los riesgos en forma particular y definiendo los controles para minimizarlos.

6. DESCRIPCION Y ACTIVIDADES
 IMC-001-002 4 DE 5
SISTEMA INTEGRADO DE GESTION Código Hojas

31-01-2012 1
PLAN DE RESCATE Y EVACUACION DE ESPACIO
NIT 844,004,287-7 Fecha de Emisión Versión
CONFINADO

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE INGRESAR AL ESPACIO CONFINADO

• El personal que ingresa al compartimiento se le debe realizar la valoración médica

para trabajo en espacios confinados.
• Las personas que ingresan al espacio confinado, deben llevar puesto el arnés de
seguridad.
• Plan de rescate entendido por todos los ejecutantes

PROCEDIMIENTO GENERAL DE RESCATE

PREPARACION E INSTALACION DEL SISTEMA PARA RESCATE:

El técnico ejecutante realiza el ascenso al Tanque de 10.000 Barriles usando el arnés de

seguridad.

Una vez ubicado el trabajador en el tanque procede a instalar el sistema de rescate

I. Ubicar punto de anclaje

II. Ubicar el tie-off, la cuerda mosquetón y la figura 8
III. Instalación del equipo de rescate vertical que incluye la instalación de la cuerda

PROCEDIMIENTO DE RESCATE ACTIVIDADES INGRESO A ESPACIO CONFINADO EN LA

REPARACION DEL TANQUE DE 10.000 BARRILES.

ESCENARIO: TRABAJADOR INCONSIENTE LESIONADO DENTRO

DEL TANQUE DE 10.000 BARRILES.
Trabajador 1 vigía • Siempre en la parte exterior se ubica un vigía de espacio
de espacio confinado
confinado •  Antes de proceder con el rescate, realiza la valoración del
paciente, para determinar estado de salud y pedir soporte medico
adicional en caso de requerirse.
•  Antes de ingresar al espacio confinado se debe tener el plan de
rescate instalado en sitio (cuerda, mosquetones)
• El vigía ingresa al espacio confinado instala la cuerda de rescate a
la argolla dorsal del paciente.
• Ubica al paciente en dirección al manhole.
•  Apoya el ascenso desde la parte interna del Tanque por 
precaución al no golpear al paciente con la estructura.

Trabajador 2 • Se encuentra ubicado en la parte externa del Tanque en el

manhole es quien inicia el ascenso controlado.
• Controla y dirige la cuerda previamente instalada, hasta ubicar el
paciente en la parte externa del manhole
• Una vez ubicado el paciente en piso, le prestan la atención de
primeros auxilios y traslado en caso de requerirse.
 IMC-001-002 5 DE 5
SISTEMA INTEGRADO DE GESTION Código Hojas

31-01-2012 1
PLAN DE RESCATE Y EVACUACION DE ESPACIO
NIT 844,004,287-7 Fecha de Emisión Versión
CONFINADO

Brigada de primeros • Ubica al paciente en la camilla para continuar con el proceso de

auxilios atención y traslado al punto medico mas cercano.

ESCENARIO 2: SUENA LA ALARMA DE RESPUESTA A

EMERGENCIAS

Trabajador 1 vigía de • El trabajador realiza el ascenso para salida del espacio de forma
espacio confinado normal con su arnés de seguridad y se dirige a punto de
reunión de acuerdo a la alarma de respuesta de la Estación de
Palo Blanco.

CONTACTOS DE EMERGENCIA

Operador del área: _____________________________________________________ 

Supervisor del área: _____________________________________________________ 

Otros:_________________________________________________________________ 

NOTA: EL SISTEMA PARA RESCATE DE EMERGENCIA DEBE QUEDAR INSTALADO EN EL

AREA DE EJECUCION DE LA ACTIVIDAD Y CON LA REVISION PERTINENTE.

DE TAL FORMA QUE SE ENCUENTRE INSTALADO Y DISPONIBLE PARA ATENDER LA

EMERGENCIA.

Aprobación:

EJECUTANTE IMECA: __________________________________

SOPORTE HSE PALO BLANCO: ________________________________

HSE IMECA: ________________________________________________