O – PN – 16 MARZO

PROCESO OPERATIVO CÓDIGO 08 / 2010

PLAN DE RESCATE 01 PAG 1 DE 3
VERSION

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS EN EXCAVACIONES

1. OBJETIVO:

Establecer un procedimiento de rescate industrial que permita una respuesta rápida, eficaz y
Segura para evacuar personas en espacios confinados (EXCAVACIONES).

NOTA: Antes del inicio de la tarea se debe realizar un ejercicio con la finalidad de entender el
Procedimiento de rescate.

2. ALCANCE:

El procedimiento aplicara en todos los trabajos que se realicen dentro de EXCAVACIONES.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

• Atmósferas peligrosas: área donde se detecta presencia de cualquier tipo de gas que
tenga la capacidad de afectar al organismo, asfixiante, toxico e inflamable.
• Escalera de dos secciones: Escalera doble, unida con unas guías metálicas, con una
polea en la parte superior y bloqueos mecánicos en la parte inferior de la sección que se
desplaza.
• Extracción lenta: Técnica de rescate donde se hace la valoración primaria, Inmovilización
y empaquetamiento de la victima antes de ser extraída
• Extracción rápida: Técnica de rescate donde se extrae la victima de manera rápida por
peligro inminente o por que las lesiones de la victima no lo amerita

4. RESPONSABILIDADES

AUTORIDAD DE
AREA

• Verifica que el procedimiento de rescate este anexo al permiso de

trabajo junto con toda la documentación anexa. Cuando se requiera
activa el plan de emergencia del campo que corresponda e inicia
comunicaciones con HSE

AUTORIDAD
EJECUTANTE

• Tiene todos los elementos en sitio

• Personal entrenado. Colabora con la evacuación de los trabajadores.
Sigue las recomendaciones del ejercicio previo, elabora las
valoraciones medicas del personal que va a ingresar a las cajas
subterráneas, ingresa usando arnés y línea de seguridad anclada al
anillo de espalda.
REVISADO POR: APROBADO POR:

NOMBRE : ALEXANDER MAHECHA NOMBRE: DAVID QUIROGA

CARGO: COORDINADOR HSEQ CARGO: ING. RESIDENTE
FECHA DE REVISIÓN : 08 – 03 - 2010 FECHA DE APROBACIÓN : 08 – 03 – 2010
 O – PN – 16 MARZO
PROCESO OPERATIVO CÓDIGO 08 / 2010
PLAN DE RESCATE 01 PAG 2 DE 3
VERSION

HSE INDEQ

• Suministra y verifica previamente los elementos requeridos para el

trabajo y las labores de rescate. Verifica que todo el equipo de rescate
esté en condiciones operativas que los elementos de rescate estén en
sitio antes de comenzar el trabajo, realiza simulacro y entrenamiento
con los ejecutantes.

5. HERRAMIENTAS Y EQUIPO

EQUIPO DE RESCATE: Estos equipos se deben dejar ubicados en el sitio.

• 1 Escalera de dos secciones con cuerda de desplazamiento
• 1 Radio de comunicación asegurado
• Monitor de atmósferas

EQUIPO PERSONAL
• 1 Arneses de rescate pélvico pectoral.
• Línea de seguridad o eslinga del arnés.

PERSONAL
1 Brigadista que ingresa al espacio confinado para acomodar la victima
2 Brigadistas que desde superficie manipulan la segunda sección de la escalera para
Extracción.

6. PRECAUCIONES DE SALUD Y SEGURIDAD

• Verificar que los elementos estén en el sitio antes de iniciar los trabajos.
• Realizar ventilación destapando parcialmente el cárcamo.
• Realizar monitoreo de atmósferas antes del ingreso y permanentemente mientras estén
adentro.
• Alertar al personal de HSE, Personal de Brigada, Técnicos de rescate antes del ingreso.
• Supervisar permanentemente la actividad.
• En caso que la victima haya tenido trauma por caída, se debe proceder a una extracción
lenta, asegurar las condiciones del sitio, inmovilizar en camilla y proceder de la misma
forma como describe el esquema.
• Si la victima sufre alteración de conciencia súbita (desmayo) proceder a extracción rápida
como muestra el esquema.

7. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
• AST
• Certificado de Ingreso a Espacios Confinado

REVISADO POR: APROBADO POR:

NOMBRE : ALEXANDER MAHECHA NOMBRE: DAVID QUIROGA

CARGO: COORDINADOR HSEQ CARGO: ING. RESIDENTE
FECHA DE REVISIÓN : 08 – 03 - 2010 FECHA DE APROBACIÓN : 08 – 03 – 2010
 O – PN – 16 MARZO
PROCESO OPERATIVO CÓDIGO 08 / 2010
PLAN DE RESCATE 01 PAG 3 DE 3
VERSION

8. PROCEDIMIENTO GENERAL PLAN DE RESCATE PARA EXTRACCIÓN DE VICTIMAS DE EXCAVACIONES

CONSIDERADAS ESPACIO CONFINADO

Fase 1
Acceso a la victima
preparación del sistema

Fase 2
Extracción de la
victima

REVISADO POR: APROBADO POR:

NOMBRE : ALEXANDER MAHECHA NOMBRE: DAVID QUIROGA

CARGO: COORDINADOR HSEQ CARGO: ING. RESIDENTE
FECHA DE REVISIÓN : 08 – 03 - 2010 FECHA DE APROBACIÓN : 08 – 03 – 2010