Está en la página 1de 7

Conversación Inglés

MALU:​ hola, has visto la nueva tendencia en Instagram

MAJO:​ no, de que se trata?

MALU:​ Es un nuevo baile que todos están haciendo, como una coreografía

MAJO​: no lo he visto, ADRIAN tú lo has visto?

ADRIAN:​ Sí! Es un baile de (nombre de una canción), la canción es muy buena y lleva
semanas en top 1 en el mundo

MALU:​ es cierto, además la canción es muy contagiosa

ADRIAN:​ si! Deberíamos hacer el baile, grabarnos y subirlo a Instagram

MAJO:​ En qué consiste el baile? Qué tipo de canción es?

ADRIÁN:​ es una coreografía llamada Renegade Lottery Dance, fue creada por una chica de
nacionalidad rusa.

MALU:​ el índice de popularidad de este baile ha pasado de 0% a 100% hasta ahora. Es


decir: nos encontramos ante un fenómeno cultural que ha traspasado fronteras y ha
generado miles de bailes, versiones, vídeos y comentarios.

ADRIÁN:​ la coreografía es con la canción “Renegade (Lottery)” del rapero K-Camp e


incorporando otros movimientos que se han hecho virales, esta chica hizo una mezcla de
sus aprendizajes en la escuela de danza y de lo que ve en la red, dando como resultado un
baile que mezclas distintas disciplinas y estilos.

MAJO:​ Suena interesante hacer el video, pero no se bailar hip hop, ¿existe otra actividad
que podamos hacer juntos?

MALU:​ El otro día vi un challenge de comer el taco más picante del mundo, podemos
grabarnos comiéndolo.

MAJO:​ Sí, yo vi un video de ese taco, lo hacen con polvo de Reaper y tiene Cheetos
crunchy flamin´ hot, esa comida debe ser demasiado picante.

ADRIAN:​ No me gusta el picante, jajaja lo mejor es ver qué nuevas tendencias hay en las
redes y así decidimos.

MALU:​ miren lo que aparece en mi Instagram, hoy una chica le pintó el cabello a su perro

MAJO:​ le pintó el cabello a su perro? De qué color?

MALU:​ le pintó el cabello de rosado y luego otra chica en España le pintó el cabello a su
perro de varios colores, azul, rosado, verde, violeta.
ADRIÁN:​ Es increíble, cómo pueden poner en riesgo la vida de animales solamente por
ganar más seguidores o por convertirse en tendencia.

MALÚ:​ Sí, algunos retos son peligrosos, recuerdo que hace 2 años se hizo famoso el reto
de “El Rompe Bocas”

MAJO:​ Sí, ese reto era demasiado peligroso, a mi hermano se lo hicieron en el colegio.

ADRIÁN:​ ¿Cómo así? Y como es ese reto? No lo había escuchado antes.

MALU:​ Una persona se acerca a la ‘víctima’ por detrás, la envuelve por los tobillos con una
bufanda u otra prenda de ropa y tira para que se caiga de frente. Mientras, un tercero graba
todo con el móvil para subirlo después a las redes sociales.

MAJO:​ El reto se inició en México y Colombia pero, como ocurre con todos los fenómenos
virales, cruzó a otros países rápidamente, ocasionando daño a muchas personas, en
especial a los jóvenes.

ADRIAN:​ Sí, recuerdo que en mi casa hubo un apagón causado por mi hermano haciendo
un reto.

MALU:​ ¿Qué hizo tu hermano?

ADRIAN:​ el “Outlet Challenge” Este challenge consiste en conectar un cargador a un


enchufe y dejar caer una moneda entre él y la pared. Esto provocará chispas, un buen
apagón, daños en el sistema eléctrico, incendios, además le provocó quemaduras en los
dedos.

MAJO:​ Eso es terrible, es increíble cómo las redes influyen tanto en los videos que se
hacen virales, algunas tendencias son buenas, pero hay otras demasiado extremas.

MALU:​ las redes sociales y los likes induce a los jóvenes a actuar así para sentirse
aceptados por los demás sin pensar en el peligro que puede ocasionar para sus vidas. Ese
sentimiento de pertenencia al grupo y popularidad es el principal motivo que induce a los
menores a incurrir en estas prácticas tan peligrosas.

MAJO:​ hay otros retos peligrosos surgidos de series o películas de televisión como Bird
Box, sacado de la película de Netflix del mismo nombre y que anima a los menores a
realizar tareas como cocinar, jugar… con los ojos vendados.

ADRIAN:​ pero también viralizan en redes retos que simplemente buscan hacer algo
gracioso como el Chess Challenge, en el que padres y madres de familia lanzan una loncha
de queso a la cara de su bebé tan sólo por ver cómo reaccionaba.

MALU:​ jajaja si, vi algunos de esos videos en facebook.

MAJO:​ o incluso retos virales que buscan dar visibilidad a una buena causa como el
popular Ice Bucket Challenge, que consistía en echarse un cubo de agua helada por
encima.
MALU:​ Sí, es una campaña publicitaria solidaria con los enfermos de esclerosis. Se inició
en estados unidos.

ADRIAN:​ Ustedes qué retos han hecho?

MAJO:​ el reto de bajarse de un coche en marcha y bailar. Miles de personas se sumaron a


este desafío, entre ellas decenas de famosos. Sin duda una práctica peligrosa para la
seguridad vial

MALU:​ No he hecho ningún reto, y tú?

ADRIAN:​ Una vez hice uno, comerme una cucharada de canela en polvo. El objetivo es
expulsar la canela por boca y nariz, una acción llamada “el aliento del dragón”.

MALU​: yo busqué en internet y había jóvenes sufriendo colapsos pulmonares, irritaciones


de garganta y problemas respiratorios por causa de ese reto.

MAJO: ​Chicos, hay que tener un control de contactos y contenidos para evitar hacer retos
peligrosos.

Adrian​: De acuerdo compañeras. Se cuidan, voy para clases.

Malu:​ igualmente, chao chicos.

majo​: chao.

TRADUCCIÓN

MALU: ​Hello Majo! Have you seen the new trend in Instagram?

MAJO: ​No, what is it about?

MALU: ​It's a new dance that everyone is doing, like a choreography

MAJO​: I haven't seen it, ADRIAN, have you seen it?

ADRIAN:​ Yes! It's a dance from a K-Camp song, its name is Renegade (Lottery), it's a very
good song and it's been in the top 1 in the world for weeks.

MALU:​ that's right! the song is also very contagious

ADRIAN:​ yes! We should do the dance, record ourselves and upload it to a post on
Instagram

MAJO:​ How is the dance? What kind of song is it?

ADRIÁN:​ It is a choreography called Renegade Lottery Dance, it was created by a Russian


girl.
MALU:​ The popularity rating of this dance has been raised from 0% to 100% so far.

So, we are facing a cultural phenomenon that has crossed borders and has generated
thousands of dances, versions, videos and comments.

ADRIÁN:​ The choreography is with the song "Renegade" by rapper K-Camp, he has
incorporated other movements that have gone viral and also the girl who did the
choreography did a mixture of her learnings in dance school and what she sees in the
network, resulting in a dance that mixes different disciplines and styles.

MAJO:​ Sounds interesting! We can do the video but unfortunately I don't know how to dance
hip hop, is there another activity we can do together?

MALU:​ The other day I saw a challenge to eat the spiciest taco in the world, we can record
ourselves doing it and the three of us eat the taco

MAJO:​ Yes! I saw a video of that challenge, it's funny how they eat the taco.

They make it with Reaper powder and it has crunchy flamin 'hot Cheetos, that food must be
too spicy.

ADRIAN:​ Girls, I don't like spicy food, hahaha! I have an idea, right now I look for the new
trends that are in social media and so we decide what to do. (SACAR EL CELULAR EN LA
CÁMARA)

MALU:​ Hey, look at what i found on my Instagram, today a girl painted her dog's hair, that is
crazy!

MAJO:​ WOW, did you paint your dog's hair? What color?

MALU:​ She painted her hair pink, then another girl in Spain painted her dog's hair in various
colors like blue, pink, green, purple.

ADRIÁN:​Is incredible! how they can put the lives of animals at risk just to gain more
followers or to become a trend.

MALÚ:​ Yes, that is insane.

Some challenges are dangerous, I remember that two years ago the challenge of "El Rompe
Bocas" became famous.

MAJO: ​Yes, I remember it!

That challenge was too dangerous, my brother did it with some friends at school.

ADRIÁN:​ Really?! And how is that challenge? I hadn't heard it before.

MALU:​ The challenge consist in

One person bring someone closer that is the 'victim' from behind, wraps her ankles in a
towel or other clothing item, and pulls him to fall head-on.
While this happens, another person records everything with the mobile to upload it later to
social networks.

MAJO:​ It is true ... The challenge began in Mexico and Colombia but like all the viral
challenges, it crossed into other countries quickly, causing harm to many people, especially
young people.

ADRIAN:​ Wow, that challenge sounds crazy... I also remember that once in my house there
was a blackout caused by my brother, he was doing a challenge.

MALU:​ What did your brother do?

ADRIAN:​ It was called the "Outlet Challenge"

This challenge consisted of connecting a charger to a socket and dropping a coin between it
and the wall. This will cause sparks, a good blackout, I remember that it damaged the
electrical system of our house and also caused a fire and burned his fingers.

MAJO:​ That's terrible! It is incredible how the social media influence videos so much that
they go viral, some trends are good, but there are others too extreme.

MALU: ​Social media and the likes on instagram can influence young people to act like this
to feel accepted by others without thinking about the danger it can cause to their lives.

This feeling of popularity is the reason that many people do these dangerous practices.

MAJO:​ there are other dangerous challenges created by series or movies like Bird Box,
taken from the Netflix movie of the same name and which encourages people to perform
tasks blindfolded, such as cooking and playing.

ADRIAN:​ But challenges that simply seek to do something fun like the Chess Challenge also
go viral on the networks. Parents participate in this challenge by throwing a slice of cheese
at their baby's face just to see how she reacts. It is funny!

MALU:​ hahaha yes, I saw some of those videos on facebook. they were really very funny.

I also saw some where they gave the babies food for the first time and recorded their
reaction

MAJO:​ I also remember a challenge that went viral for collecting funds for foundations,
many celebrities helped the cause.

It is about the popular Ice Bucket Challenge, it was a trick of pouring a bucket of ice water on
top, recording the video and challenging other people.

MALU:​ Yes! I remember it.

It was a solidarity campaign with sclerosis patients. It started in the United States. I
remember many people did the challenge

ADRIAN:​ Yes girls, that challenge was awesome. So, What challenges have you done?
MAJO:​ I did the challenge of getting out of a moving car and dancing. Thousands of people
joined this challenge, including celebrities. Undoubtedly a dangerous practice for road safety

MALU:​ I have not done any challenge, what about you Adrian?

ADRIAN:​ Once I made one, I ate a tablespoon of ground cinnamon.

The challenge was about expelling the cinnamon through the mouth and nose, an action
called "the breath of the dragon."

MALU​: Oh I remember it

I looked it up on the internet and there were young people suffering from collapse of the
lungs and respiratory problems as a result of that challenge. It was too dangerous

MAJO: ​Guys, you have to have control of the ingredients in the challenges to avoid doing
dangerous challenges.

Adrian​: I agree with Majo. It was very nice to talk to you but I have to go to class, bye! take
care of yourself

Malu:​ Me too guys, I have to go, bye!

majo​: Bye!!

También podría gustarte