acciones

para la participación ciudadana

Domingo 14 de febrero de 2021
Año 10 / Número 108
Prohibida su venta por separado

En plena pandemia,
los veraneantes se
encuentran con protocolos
y restricciones. Desde el
sector hotelero, aseguran
que bajó la ocupación
respecto del año pasado.
La gente elige viajar en
auto antes que en avión o
micro. En enero, alrededor
de ocho millones de
personas recorrieron
distintos puntos del país.

Turismo
2. ACCIONES | DOMINGO 14 DE FEBRERO DE 2021
EDITORIAL
Pregunta
Por Federico Recagno
Presidente Fundación Éforo
Los viajes, el turismo, permiten
el encuentro con el otro/a, con la
cultura, con la naturaleza y, por
qué no, con uno mismo.
Por supuesto que están aquellos
que creen que viajar es conquistar,
es aprovecharse y a los lugares a los
que van se sienten dueños del uso
y del abuso.
Pero la mayoría, de cada viaje,
vuelve un poco más comprensiva
entendiendo que las diferencias
enriquecen, nos hacen crecer y, de
algún modo, nos fusionan. Uno/a,
al viajar, se da y da una oportuni-
dad a la curiosidad y a la apertura.
La pandemia nos redujo los te-
rritorios, se hicieron visibles las
fronteras y afectaron a la industria
turística. Los miedos de viajeros y
receptores reflotaron temores mu-
tuos y desconfianzas.
Es difícil saber cuánto se ha ga-
nado o perdido de humanidad en
tiempos de Covid-19.
Tal vez esta sea la pregunta a la
que le estamos debiendo una res-
puesta.
Turismo. A la playa o
a la montaña, pero
con distancia social
Pese a la pandemia, la gente
puede disfrutar de sus vacaciones
de verano, aunque con protocolos
y restricciones. Desde el sector
hotelero, aseguran que bajó
la ocupación respecto del año
pasado. En enero, viajaron por el
país ocho millones de personas.
La temporada de verano en el país su-
pone, año tras año, el arribo de miles de
turistas a distintas ciudades en busca de
descanso y recreación. Las playas, uno de
los escenarios más habitados durante los
meses de calor, fueron -y continúan sien-
do- una complejidad a la hora de conside-
rar los cuidados que deben garantizarse
en el contexto sanitario actual. Lo mismo
ocurre, aunque con menor dificultad, en
las zonas montañosas del país.
Las inquietudes que generó la pandemia
tuvieron que ver con el desarrollo de la
temporada de verano no solo en el Partido
de la Costa, sino también en las diferentes
provincias a lo largo y ancho del mapa. Sin
embargo, las autoridades gubernamenta-
les dieron luz verde e, incluso, crearon un
programa de beneficios llamado PreVia-
je para reactivar la economía del sector
y promover el turismo interno. Quienes
reservaron sus vuelos, alojamientos o ser-
vicios turísticos en destinos nacionales du-
rante 2020 para utilizar en 2021, recibirán
un 50% del dinero gastado en crédito para
ser reutilizado en el sector.
¿Qué sucede entonces durante el primer
verano que tiene a una pandemia como
figura central? Las cifras del Ministerio de
Turismo de la Nación estiman que solo en
enero se movilizaron 8.000.000 de perso-
nas alrededor del país. Mar del Plata, Villa
Gesell, Pinamar, Miramar, Monte Hermo-
so, Salta, Villa Carlos Paz, Bariloche y San
Martín de los Andes fueron los principales
puntos elegidos.
El balance, tras un año de serias dificul-
tades económicas en diversos ámbitos, es
ligeramente favorable para el turismo in-
terno y las expectativas son grandes para
lo que resta de la temporada durante este
mes, que incluye un momento clave como
el carnaval.
Cabe destacar que dar el visto bueno al
desarrollo de la temporada implicó con-
templar varias herramientas para el con-
trol y la seguridad de quienes eligieron
emprender un viaje en tiempos de incerti-
dumbre.
Además del plan DetectAR -principal
estrategia para abordar los casos de coro-
navirus en determinados territorios- y la
activación del programa Municipios Res-
ponsables -cuyo objetivo es cubrir gastos
de equipamiento, infraestructura y capa-
citación de personal para cumplir con los
protocolos que requiere la pandemia-, la
Secretaría de Innovación Pública, junto al
Ministerio de Turismo y Deportes, avanzó
en la creación de la Web Verano (argenti-
na.gob.ar/verano). Este sitio online pone a
disposición de cada usuario la información
pertinente y la documentación obligatoria
en caso de realizar un viaje dentro del país.
Planificar vacaciones ya no se trata única-
mente de armar la valija y recordar llevar el
protector solar. Nueva normalidad, nuevas
recomendaciones.
La mayoría de las provincias, entre las
que se encuentran Córdoba, Mendoza,
Santa Fe, Buenos Aires, Río Negro y Chu-
but, así como múltiples distritos exigen el
Certificado de Verano para poder ingresar.
Es un documento que se gestiona de ma-
nera digital y gratuita en la Web Verano y
actúa como una declaración jurada. Otras
jurisdicciones incluyen entre sus requisi-
tos un seguro de viaje o cobertura sanitaria
y en algunos pocos destinos, como Santia-
go del Estero o Misiones, requieren un cer-
tificado de COVID19 negativo.
“Nosotros hacemos un seguimiento epi-
Destinos
inteligentes
Hay 140 municipios que forman
parte de la Red de Destinos Turísti-
cos Inteligentes de Argentina, crea-
da en abril del año pasado con el
objetivo de garantizar una estadía
segura, con protocolos y accesibili-
dad a sus visitantes.
¿De qué se trata? Es un concep-
to que se desprende de las Smart
Cities. Son lugares que gestionan
adecuada y coordinadamente la
información de las estrategias para
mejorar su sostenibilidad, accesi-
bilidad y resiliencia, lo cual tiene
un impacto directo en la calidad de
vida de sus ciudadanos y en la ex-
periencia de los visitantes. ¿Cómo?
Aplican las Tecnologías de la Infor-
mación y la comunicación (TICs)
con el objetivo de proveer a las
ciudades de infraestructuras que
garanticen desarrollo sostenible.
Así, aparece la posibilidad de hacer
el check in evitando cualquier tipo
de contacto, saber la ocupación
hotelera y encontrar restaurantes
con sus menús en QR, entre otras
novedades.
Necochea, General Pueyrredón y
Escobar, en la provincia de Buenos
Aires; San Rafael, en Mendoza: y
Villa General Belgrano, Los Reartes
y Santa Rosa de Calamuchita, en
Córdoba, son algunos de los 140
municipios que integran la Red.
Quienes deseen obtener más in-
formación respecto de este nuevo
paradigma en materia de turismo,
pueden ingresar al portal web de El
Auditor (elauditor.info).
DOMINGO 14 DE FEBRERO DE 2021 | 3. ACCIONES
“Este año, no habrá ninguna
actividad en la que se pueda
Sí en algunos momentos tuvimos pocas
camas disponibles, pero nunca colap-
só”. Además, destacó que de alrededor de
La mayoría de las provincias
exige el Certificado de Verano
Según datos de la Cámara de Empresas de
Larga Distancia, la cantidad de personas
transportadas durante enero de 2021 fue
amontonar gente”, aseguró a 115.000 turistas que visitaron Bariloche
para poder ingresar y algunas un 80% menor a la que se movilizó en el
Acciones Federico Posadas, “solo 280 tuvieron que estar aislados, pero también solicitan un certificado mismo mes de 2020.
secretario de Turismo de Jujuy. ninguno necesitó respirador o cama”. de COVID negativo.
Donde hubo altos niveles de ocupación Cómo vacacionar seguro. Tanto
fue en la Costa Atlántica Bonaerense, pro- las populares plataformas de reserva de
bablemente más accesible en términos de alojamiento como los sitios oficiales del
desde que esto empezó, como en todos los distancia. En Cariló, alcanzó un 81%; Mar gido para trasladarse a los destinos turís- Gobierno nacional incorporaron leyendas
destinos. Seguro hay cansancio de todo el de las Pampas, 77%; y Pinamar, 71%. Mar ticos, los autos particulares fueron el más vinculadas a los protocolos y las medidas
personal, pero el sistema no colapsó”. del Plata recibió en enero, según el Ente utilizado, lo que significó una reducción de sanitarias que se siguen en cada hotel,
“Nunca tuvimos el problema de tener Municipal de Turismo, 832.230 visitantes. actividad en las rutas aéreas de cabotaje, apart, cabaña o similar. La información
que elegir a qué paciente tratar -agregó-. En cuanto al medio de transporte ele- así como de venta de pasajes de micros. sobre las políticas de cancelación también
son un ítem visible desde que debieron
suspenderse los viajes al exterior en marzo
Según el secretario de Turismo del año pasado. Lo primordial, además de
garantizar la desinfección y la correcta lim-
de Bariloche, Gastón Burlón, pieza de cada área y habitación, es el hin-
de 115.00 turistas, solo 280 capié que se hace respecto a mantener la
tuvieron que estar aislados distancia social no solo en las playas, sino
también en las zonas comunes de los dis-
por ser positivos de COVID. tintos tipos de alojamiento.
Además, recomiendan priorizar el pago
a través de medios electrónicos, usar in-
demiológico a todos los turistas que ingre- dividualmente ascensores y evitar circu-
san. Tenemos la aplicación CUIDAR, de lar innecesariamente por áreas públicas.
Nación, y ahí recibimos toda la informa- También alientan no asistir a la playa si
ción. Además, tenemos la del COE VIAL, la ocupación es elevada, evitar compartir
que nos permite tener un registro de to- alimentos o bebidas y ubicar los objetos
dos los turistas que ingresan vía terrestre y personales como toallas, sillas o reposeras
aérea. A quienes entran a la provincia les estableciendo una distancia prudente de
tomamos la temperatura y en caso de que otras personas.
alguno tenga síntomas, le hacemos un test En el sitio web de la CAT, en tanto, se
PCR, que corre por cuenta nuestra”, preci- encuentran los distintos protocolos elabo-
só Federico Posadas, ministro de Turismo rados para prestadores turísticos y balnea-
de Jujuy. rios, como así también para la gestión en
A pesar de la importante circulación de las playas públicas. El Consejo Federal de
turistas que hubo durante el primer mes Turismo participó en la confección de los
de 2021, un informe realizado por la Aso- mismos y, en todos los casos, el objetivo es
ciación de Hoteles de Turismo de la Re- evitar o mitigar la propagación del virus.
pública Argentina (AHT) y difundido por
la Cámara Argentina de Turismo (CAT), El show sigue, pero con restric-
reveló que en diciembre de 2020, la ocupa- ciones. Otro de los sectores ampliamente
ción a nivel nacional apenas superó el 20%, perjudicado fue la industria del entrete-
mientras que en enero alcanzó el 32%. Es-
tos números reflejan una importante caída
si se compara con el mismo período del
nimiento. Los teatros volvieron a abrir el
telón, con la condición de reducir la capa-
cidad de butacas disponibles. En Córdoba,
año anterior. En diciembre de 2019 y enero se pueden realizar espectáculos con una
de 2020, la tasa de ocupación hotelera en ocupación del 50% del aforo, mientras que
Buenos Aires era del 76%, mientras que en en la Costa y en toda la provincia de Bue-
2021, el porcentaje descendió a 44%. En la nos Aires, debe ser del 30%.
Patagonia, la caída fue más abrupta: pasó “Ya comunicamos que este año no hay
del 74% al 28%. Festival de Los Tequis, bajada de los Dia-
Más allá de estos datos, hay lugares don- blos de Uquía, ninguna actividad que im-
de están más que conformes con el desa- plique amontonamiento de gente. Va a
rrollo de la temporada de verano. haber solamente entierro y desentierro del
“En la primera quincena de enero tu- Carnaval, hasta 20 personas por compar-
vimos un ingreso que rondó los U$S sa y hasta 100 en actividades al aire libre”,
5.000.000 con una tasa de ocupación pro- comentó Posadas, haciendo referencia a
medio del 40%, mientras que en la segun- eventos jujeños que ya son tradicionales.
da quincena, prácticamente, llegamos al En la provincia de Santa Cruz, cuna del
60% de ocupación promedio. Nos visita- Parque Nacional los Glaciares, El Chaltén
ron casi 90.000 turistas. Lo que notamos y El Calafate, también se tomaron medidas
es que aumentó la cantidad de tiempo que preventivas para la reapertura gradual de
se quedaban en relación a enero de 2020: los centros turísticos. Si bien ya no hay cu-
pasamos de un pernocte promedio de 2,3 pos limitados para ingresar a los Parques,
días a 2,9”, resaltó Posadas. la entrada es arancelada y se debe generar
En Bariloche, la reactivación también un permiso para ingresar desde la página
superó las expectativas de las autoridades. web de la provincia. Según datos oficiales,
La ciudad rionegrina recibió en la prime- se emiten unos 200 por día.
ra quincena de enero casi 60.000 turistas, Mercedes Neil, directora de Comunica-
rondando un 60% de ocupación, y el nú- ción del área de Turismo provincial contó
mero se actualizó a 55.000 en la segunda que “se elaboraron protocolos específicos
quincena. Gastón Burlón, secretario de para cada actividad y para el Parque y se
Turismo de Bariloche, confirmó que más estuvo haciendo un seguimiento impor-
del 50% de los turistas que llegaron a la tante para que se cumplan”. Aclaró, ade-
ciudad, lo hicieron a través del Plan Pre- más, que “el uso de barbijo y la distancia
Viaje. El funcionario estimó que un turista social están en todos los protocolos y cues-
que permanece entre cuatro y siete noches tiones puntuales de cada actividad”.
gasta, en promedio, $5.800 diarios. El virus no distingue puntos cardinales
En diálogo con Acciones, Burlón expresó y se abre paso al Norte, Sur, Este y Oes-
que la circulación está permitida hasta la 1, te. Mientras las empresas de turismo, los
mientras que los comercios deben cerrar locales gastronómicos y los servicios del
sus puertas a las 24. El control para el cum- rubro intentan sobrevivir al desastre gene-
plimiento de la normativa se realiza de ma- rado por un largo período de inactividad,
nera conjunta entre el Municipio, la Policía el compromiso de la ciudadanía resulta
y el Gobierno de Río Negro. Con respecto a ser uno de los factores principales para, de
la saturación del sistema de salud y el des- manera paulatina, volver a la antigua nor-
gaste del personal del que tanto se habla, malidad y disfrutar, entre otras cosas, de
reconoció que “están poniendo el hombro las siempre ansiadas vacaciones.
4. ACCIONES | DOMINGO 14 DE FEBRERO DE 2021
ENTREVISTA A FEDERICO “PELAMBRE” LIONE
“Todos tienen que
venir con barbijo”
Payaso, humorista y bailarín,
hace 13 años que realiza
su show en la plaza de los
Bomberos, de Santa Teresita.
Ahora, arman islas de gente
agrupada por familia, les
ponen alcohol cuando
ingresan y pasan la gorra
sostenida por un palo de un
metro y medio de largo para
mantener el distanciamiento.
La temporada turística no es la de siem-
pre. No hay dudas al respecto. Lo sienten
los comerciantes, los hoteles, los restora-
nes, pero también los artistas callejeros,
que solo pueden realizar sus espectácu-
los con los debidos protocolos, siempre y
cuando tengan la autorización municipal
correspondiente.
Este es el décimo tercer año que Federi-
co Lione, de 36 años, lleva su espectáculo
a Santa Teresita, en el Partido de la Costa,
donde vivió hasta que decidió mudarse
con su familia a Mercedes. Hace siete, lle-
va a cabo el show de circo en la tradicional
Plaza de los Bomberos, en calle 7 y 29, a
la gorra.
Probablemente, muchos no lo conoz-
can por el nombre que aparece en su DNI.
Si caminando por la playa alguien le dice
Pelambre, él se da vuelta. Así eligió lla-
marse cuando comenzó a estudiar el arte
circense y no, precisamente, por las rastas
que lleva en el pelo. “Era el nombre que te-
nía un amigo mío, al que durante mucho
tiempo no volví a ver. Nos reencontramos
hace poco. Al final, él tuvo que cambiar.
Ahora se llama Pokemon”, cuenta.
Casado con Florencia, este artista ca-
llejero y gestor cultural tiene dos hijas
que ya eligieron sus nombres de payasas.
Olivia (8 años) es Mandarina y Alfonsina
(3), Tumbatú. Incluso, durante todo ene-
ro, antes de que arrancara el espectáculo
principal, deleitaban a los asistentes más
tempraneros. Ahora, ya están en Merce-
des junto a su mamá, que es docente y tie-
ne que retomar sus actividades.
¿Cómo hacen para llevar a cabo el es-
pectáculo en este contexto sanitario?
Primero, tuvimos muchas mesas de
charla con la Municipalidad de la Cos-
ta. Agrandamos el circo, pusimos menos
bancos y dividimos los sectores de las gra-
das por islas. Así, agrupamos a cada fami-
lia para que pueda haber distanciamiento
social. Somos tres compañías de circo,
una hace su función a las 20, la otra a las
21.30 y la tercera a las 23. Entre cada fun-
ción, hay media hora de descanso donde
desinfectamos con alcohol y limpiamos
para recibir a los espectadores del show
siguiente.
Además, todos los días, desde la Muni-
cipalidad nos mandan a alguien que reci-
be a la gente, la ubica y le pone alcohol.
Todos tienen que venir con barbijo, inclu-
sive los chicos. nes sanitarias? “Esto no nos permite hacer los
El trabajo de ustedes apunta a buscar No podemos hacer los números partici-
la sonrisa de nenas y nenes, pero no pue- pativos, que es algo característico del arte números participativos, que
den verla por el barbijo. ¿Qué sienten? callejero. Pero estamos en situación de son algo característico del arte
De por sí, es una alegría enorme poder pandemia, es una temporada atípica. Lo callejero, pero la temporada es
hacer la función. El arte fue lo primero que bueno es que podemos estar trabajando,
sacaron con la llegada de la pandemia y lo nos sentimos cuidados. atípica”, dijo Federico Lione.
último en permitir que regresara. Después ¿Hacen humor relacionado con el coro-
de nueve meses de no poder hacer el es- navirus?
pectáculo en la plaza o el teatro, sentimos Fusionamos la danza con el circo, hay ¿Cómo reacciona la gente?
una energía especial, se percibe en la cara música, malabares y acrobacia. Entonces, Reacciona bien. Tuvimos solo dos epi-
de los niños, que fueron los que más su- usamos la canción que hizo el Gobierno sodios en que la chica de la Municipalidad
frieron la pandemia. Es increíble la ener- provincial, cambiando la letra de la cono- se acercó a decir que dos papás no querían
gía que se mueve y el respeto de la familia cida Aserejé. La letra dice: “A, B, C, D, ya ponerse el barbijo. Nos acercamos, les
hacia nosotros. Es inexplicable, diferente a sabés, mantené la distancia, usá el barbi- explicamos por qué era necesario que lo
otros años, pero se genera algo lindo. jo, no compartas el mate y ponete alcohol usaran y le comentamos que nos ponían
¿Ustedes también usan barbijo? en gel”. La hago bailar a todas las fami- en un compromiso a nosotros. Finalmen-
Arriba del escenario, no. Estamos a cua- lias antes de que termine el espectáculo. te, lo entendieron y se lo colocaron. En ge-
tro metros de la primera fila de especta- Siempre les digo que agradezco que venga neral, la gente se está cuidando. Creo que
dores. La gorra la pasamos colgada de un un contingente de positivos, pero aclaro se está tomando conciencia. Costó, pero
palo que mide un metro y medio, pero ahí que no sabemos dónde están, que por eso los habitantes del pueblo tenían tantas
sí nos ponemos el barbijo. El importante se tienen que cuidar, el virus da vueltas. ganas de trabajar que se pusieron la cami-
que vean que el artista también se cuida. Como la información la da el payaso, a los seta para hacer las cosas bien y que no se
¿Qué cosas se pierden por las restriccio- chicos les llega. corte la temporada.