AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO AVIATUR SAS

NIT 860.000.018-2
Dirección Oficina: Calle 76 # 14-07, El Lago, Bogotá DC
Tel: (601) 5875251 – Cel. (57) 316 481 4187
Email: desiderio.rodriguez@aviatur.com

Voucher de alojamiento N° 39875 – 23248

Grupo Banda Sinfónica Samacá – México
No. PROYECTO 031021460

Porción Terrestre Extensión - PRODUCTOS MANUAL

2 NOCHES DE ALOJAMIENTO REGENTE CDMX EXPRESS
París 9, Tabacalera, Cuauhtémoc, 06030 Ciudad de México, CDMX, México
Tel. +52 55 1084 8700
Habitación: Habitación Estándar - Acomodación: Doble Noches: 2
Check In: 15:00 - Check Out: 12:00
Del 12 de octubre al 14 de octubre de 2022
6 NOCHES DE ALOJAMIENTO EN HOTEL DOS PLAYAS FARANDA CANCUN
Blvd. Kukulcan Km. 6.5, Kukulcan Boulevard, Zona Hotelera, 77500 Cancún, Q.R., México
Tel. +52 998 849 4920
Habitación: Habitación Estándar - Acomodación: Doble Noches: 2
Check In: 15:00 - Check Out: 12:00
Del 12 de octubre al 14 de octubre de 2022
HAB NOMBRE APELLIDO F. NACIMTO PASAPORTE
MARIANA APONTE CELY 27/04/2005 AY955181
TWN
LAURA VALENTINA BOTIA CASTILLO 28/12/2010 AY955608
LIZETH JHOANA RODRIGUEZ FONCECA 06/04/2005 AY955185
TWN
LAURA SOFIA RODRIGUEZ SANCHEZ 20/12/1997 AT988899
INGRITH KATHERINE LOPEZ MANOSALVA 17/11/2006 AY952123
TWN
LAURA MARIANA CASTIBLANCO CRUZ 28/08/2007 AY952122
ROSA LILA PEÑA CASTRO 03/12/2006 AZ068570
TWN
ASTRID ZARELLA MARTINEZ GARZÓN 16/12/1998 AY957714
LAURA VALENTINA CASTIBLANCO ROJAS 17/06/2007 AY865846
TWN
VERONICA DAHIANA CASTILLO JEREZ 05/11/2005 AY955182
XIOMARA ESTEFANY ROJAS ALBA 05/01/2008 AY822331
TWN
DANIELA ALEJANDRA BETANCUR MILLAN 20/11/2004 AY955187
LORENA NATALY CORREDOR ZAMORA 02/10/2005 AY955605
TWN
NIDIA YASMIN BUITRAGO BETANCOURT 19/11/1995 AQ362155
AYLIN SOFIA AREVALO CRUZ 25/01/2009 AY955606
TWN
GINNA LORENA JEREZ PEREZ 22/11/2005 AY955184
SARA SOFIA PEREZ ATARA 12/06/2009 AY819764
TWN
NICOLE NATHALIA BETANCUR MILLAN 20/08/2007 AZ072322
MARIA CAMILA ROPERO BORDA 15/04/2000 AY957710
TWN
SARA VALENTINA ROPERO RIVERA 18/10/2006 AY950371
MARIA PAULA BUITRAGO APONTE 24/08/2011 AY954307
TWN
DANNA GERALDINE LOZANO BERNAL 24/09/2008 AY812570
KIARA LISETH LOZANO BERNAL 12/05/2011 AY812568
TWN
VALENTINA SUAREZ MEZA 28/02/2005 AY950372
ANDRES FELIPE RODRIGUEZ FONCECA 18/07/2007 AY955183
TWN
JOHN SEBASTIAN GONZALEZ BOHORQUEZ 19/06/2007 AY950374
SAMUEL FERNANDO GIL GIL 11/09/2011 AZ270464
TWN
HAROL STHIBEN MORALES CASTILLO 13/10/2000 AY886898
JUAN MANUEL ALBA NOVOA 16/07/2004 AZ554708
TWN
JUAN JOSE COSTILLA CASTIBLANCO 16/04/2011 AY954308
JUAN SEBASTIAN RODRIGUEZ CHAVES 29/08/1995 AY957711
TWN
SAMUEL EDUARDO BUITRAGO GIL 30/01/2008 AY952116
BRAYAN DAVID GONZALEZ GARCIA 08/06/2002 AY952121
TWN
DANIEL RICARDO CRUZ LANCHEROS 26/09/2002 AY957716
 AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO AVIATUR SAS
NIT 860.000.018-2
Dirección Oficina: Calle 76 # 14-07, El Lago, Bogotá DC
Tel: (601) 5875251 – Cel. (57) 316 481 4187
Email: desiderio.rodriguez@aviatur.com

BRAYAN STEVENS MATAMOROS BETANCOURT 29/01/2007 AY735151

TWN
YUBER ARLEY SAENZ MORALES 19/11/2004 AW254318
SAMUEL ESTEBAN HURTADO BUITRAGO 30/04/2008 AY955186
TWN
NICOLAS SANTIAGO SIERRA NEIRA 09/10/2003 AV300078
ANDRES FELIPE CASTRO ARIAS 13/11/1999 AY883960
TWN
BRAYAN MAURICIO CASTIBLANCO SANCHEZ 08/06/2007 AY952118
JUAN DAVID BOTIA CASTILLO 01/02/2006 AY955607
TWN
JUAN CAMILO PULIDO RODRIGUEZ 14/07/2002 AY776227
EDISSON JULIAN ROPERO BORDA 18/05/1989 AV480716
TWN
DIEGO JULIAN APONTE CELY 06/06/2010 AZ520696
JESUS ORIELSO SANTIAGO JACOME 20/07/1968 AU135357
TWN
ANDRES FELIPE CARREÑO CARDENAS 10/04/1993 AO388373
EDISSON BENITO APONTE GIL 22/12/1988 AZ554719
TWN
LUIS ALBERTO APONTE GOMEZ 14/07/1966 AY898709
VICTOR JULIO ROPERO BAQUERO 15/04/1959 AY957708
DBL
MARIA ANTONIA BORDA VENEGAS 01/01/1969 AY957720
MARCO EMILIO VALBUENA RAMIREZ 16/11/1978 AZ554706
TWN
JENNIFER DANIELA VALBUENA ESPITIA 18/10/2004 AY952120
JUAN ESTEBAN CASTRO ESPITIA 19/01/2009 AZ152215
TWN
MARIA DEL CARMEN ESPITIA SIERRA 19/07/1962 AY957724
SANDRA PATRICIA BERNAL FERREIRA 25/07/1976 AY793560
DBL
EDGAR URIEL LOZANO TOVAR 13/05/1969 AY793490
JAMES ALFREDO CORREA MARTINEZ 15/10/1986 AY957712
DBL
MILENA SIERRA VARGAS 06/07/1986 AY957719
JAMES STEVENS CORREA SIERRA 07/05/2005 AY954309
TPL VALERY ALEJANDRA CORREA SIERRA 01/11/2006 AY954310
DEIVE ALEJANDRO CORREA SIERRA 14/05/2008 AY954311
YOLANDA PATRICIA GIL MATAMOROS 29/07/1982 AY994765
DBL
MIGUEL FERNANDO GIL TURCA 30/07/1981 AZ346947
JONATHAN FELIPE GONZALEZ GARCIA 25/05/2004 AZ555811
TWN
WILMAR ANDRES CHIVATA BURGOS 13/06/2007 AY950373
FREDY ALBERTO GONZALEZ GARCIA 14/04/2006 AY952119
TWN
JONATHAN JOSE BORDA OSORIO 01/10/1995 AY957711

*INCLUYE*

2 noches de hospedaje en CDMX con desayuno diario

Tour de Ciudad de México con almuerzo (sin bebidas) y Museo de Antropología sin
entradas Tour de Basílica y Teotihuacán con almuerzo (sin bebidas)
Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto para el grupo
2 cenas en el hotel

6 noches de hospedaje en Cancún con desayuno

Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto para el grupo
Seguro de asistencia médica x 9 días
 AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO AVIATUR SAS
NIT 860.000.018-2
Dirección Oficina: Calle 76 # 14-07, El Lago, Bogotá DC
Tel: (601) 5875251 – Cel. (57) 316 481 4187
Email: desiderio.rodriguez@aviatur.com

GRUPOS TRAVEL MAYORISTA

Nit 900810349-5
Calle 3 sur 43a-52, Ed. Ultrabursatiles, Of.1304
Telefono: PBX (601) 5084577
Email: servicioalcliente@grupostravel.com
LAS RESERVAS EN DOLARES SE PAGAN DE ACUERDO A LA TRM DEL DÍA EN EL QUE SE REALICE EL ABONO O PAGO TOTAL. LOS TIQUETES
AÉREOS QUE NO CORRESPONDEN A BLOQUEOS AÉREOS, SE PAGAN EN PESOS POR TRANSFERENCIA BANCARIA EL MISMO DÍA, ANTES DE
LA EMISIÓN. Todo viajero o cliente que compre un plan o paquete turístico ofrecido por Inversiones Santo Tomas SAS nit 900810349-5 y
de su establecimiento de comercio Grupos Travel Mayorista de Turismo a través de su agencia y/o agente de viajes autorizado. Conoce,
acepta y suministra al viajero todas las condiciones de exoneración de responsabilidad aquí planteadas. PENALIDADES EN PLANES
NACIONALES E INTERNACIONALES Penalidad por falta de pago. Fecha límite de pago 20 días antes del viaje. Si incumple con la fecha
límite de pago de pago, no se garantizará los cupos de los servicios adquiridos. *El pago completo de las reservas en temporada baja se
debe realizar 30 días antes del viaje y cuando la reserva pertenece a la alta temporada (semana santa, mitad de año, semana de receso
en Octubre y fin de año) el pago completo de la reserva debe realizarse con 45 días de antelación a la fecha del viaje. Estimadas agencias
de viaje y/o pasajeros, Grupos Travel desea que usted tenga la mejor experiencia con nosotros es por eso que de antemano le
informamos que toda reserva internacional que no este pagada dentro de los términos de las temporadas tendrá un sobrecosto de USD
18 de acuerdo a las políticas de los hoteles internaciones en cuanto a confirmación de pagos en sus cuentas bancarias hoteleras* Si
incumple las fechas límites de pago se incurrí en 10 % de penalidad para retomar los servicios adquiridos 5 días antes de la salida del
viaje si no han retomado los servicios adquiridos se procederá con la cancelación de los servicios al 100% PENALIDADES POR
CANCELACION TIEMPOS DE PENALIZACIÓN ANTES DEL VIAJE: 1-20 días antes del viaje % DE PERDIDA: 100% OBSERVACIONES: totalidad
de perdida de la compra TIEMPOS DE PENALIZACIÓN ANTES DEL VIAJE: 21-30 días antes del viaje % DE PERDIDA: 50% OBSERVACIONES:
el porcentaje de la perdida puede variar con base a las políticas aceptadas antes de la compra, ya que hay servicios que entran en 100 %
de gastos desde el momento de su compra TIEMPOS DE PENALIZACIÓN ANTES DEL VIAJE: desde el día de las compras hasta el 31 día
antes del viaje OBSERVACIONES: el porcentaje de la perdida puede variar con base a los servicios tomados NO SHOW- PERDIDA DEL
SERVICIO 100% OBSERVACIONES: No uso del servicio o servicios contratados cuando ya se encuentra dentro de las fechas pactadas para
el viaje. Se requiere documentación médica o que compruebe alguna calamidad manifestada por el cliente para solicitar manejos
especiales que solo podrán determinarse por los involucrados en el paquete turístico, llámese: Aerolínea, hotel o cualquier operador
turístico El Código Penal colombiano establece penas para quienes incurran en delitos de tráfico ilegal de flora y fauna silvestre o
patrimonio cultural. Denuncie ante las autoridades a personas o entidades que vayan en detrimento del patrimonio cultural y natural.
Estamos en contra de la promoción de sitios, revistas, páginas web u otro medio que promueva la pornografía infantil. La aprobación por
parte de ustedes en la compra, implica el acogimiento a estas penalidades como lo ha sido advertido. En este orden de ideas, invitamos a
que ustedes como clientes comprendan la importancia de advertir a sus compradores sobre estas consecuencias económicas en el caso
de cancelaciones, para mantener así a quienes adquieren los servicios, en una situación clara sobre las consecuencias económicas de las
cancelaciones. En la presente información se encuentran inmersas las penalidades estándar que manejamos con nuestros proveedores y
que son producto de la estimación razonable de los costos e implicaciones financieras que las diferentes cancelaciones generan; cabe
aclarar que en los casos en los que se entregan el voucher de nuestros operadores, seguirán aplicando las penalidades y políticas de
Inversiones Santo Tomas SAS nit 900810349-5 y de su establecimiento de comercio Grupos Travel Mayorista de Turismo. NOTA
IMPORTANTE: Señor Pasajero, Nosotros suministramos la información de los vuelos que nos proporciona inicialmente la aerolínea, Con
frecuencias hay cambios operacionales donde cambian la hora del vuelo, en ocasiones son más tarde, y lo más grave: En ocasiones
adelantan los vuelos, por favor: Es de su absoluta responsabilidad realizar el Web Check in de su vuelo 24 horas antes de la salida y/o
comunicarse con su agencia de viajes para reconfirmar el itinerario, ya que Grupos Travel no se responsabiliza por cualquier cambio
operacional de los horarios de los vuelos
NOTA IMPORTANTE: Señor Pasajero, Nosotros suministramos la información de los vuelos que nos proporciona inicialmente la aerolínea,
Con frecuencias hay cambios operacionales donde cambian la hora del vuelo, en ocasiones son más tarde, y lo más grave: En ocasiones
adelantan los vuelos, por favor: Es de su absoluta responsabilidad realizar el Web Check in de su vuelo 24 horas antes de la salida y/o
comunicarse con su agencia de viajes para reconfirmar el itinerario, ya que Grupos Travel no se responsabiliza por cualquier cambio
operacional de los horarios de los vuelos generados por la línea aérea, ni por los cargos adicionales que esto pueda ocasionar, estos
cambios pueden representar molestias, y costos no considerados en su viaje y queremos la mejor experiencia para ustedes. LAS
RESERVAS EN DOLARES SE PAGAN DE ACUERDO A LA TRM DEL DÍA EN EL QUE SE REALICE EL ABONO O PAGO TOTAL. LOS TIQUETES
AÉREOS QUE NO CORRESPONDEN A BLOQUEOS AÉREOS, SE PAGAN EN PESOS POR TRANSFERENCIA BANCARIA EL MISMO DÍA, ANTES DE
LA EMISIÓN. PROTECCIÓN DE MENORES En desarrollo de lo dispuesto en el artículo 17 de la Ley 679 de 2001, Inversiones Santo Tomas
SAS nit 900810349-5 y de su establecimiento de comercio Grupos Travel Mayorista de Turismo. Advierte al turista que la explotación y el
abuso sexual de menores de edad en el país son sancionados penal y administrativamente, conforme a las leyes vigentes. Así mismo y
con el fin de dar cumplimiento a la Resolución 3840 del 24 de diciembre de 2009 y según el Artículo 1 de la Ley 1336 del 21 de julio de
2009, en Inversiones Santo Tomas SAS nit 900810349-5 y de su establecimiento de comercio Grupos Travel Mayorista de Turismo.
Acogemos y promovemos las normas y leyes locales e internacionales sobre prevención de explotación, pornografía y turismo sexual con
menores, así como la protección de los derechos humanos de niñas, niños y adolescentes, y en general todas aquellas que tienden por el
cuidado y la defensa de toda la población vulnerable. Salida de menores en Colombia: El nuevo Código de la Infancia y la Adolescencia
establecen información adicional para la salida de menores del país. Desde el 8 de mayo de 2007 entró en vigencia la Ley 1098 de 2006,
por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescencia, que en artículo 110 parágrafo 1 dice textualmente: "Cuando un niño, una
niña o un adolescente vaya a salir del país con uno de los padres o con una persona distinta a los representantes legales deberá obtener
previamente el permiso de aquel con que no viajare o el de aquellos debidamente autenticado ante notario o autoridad consular".