Nökanikä kore nienäen

K u k e dä t e n g äb ekwe

Kuk e dät e ngä b e kwe

Dicen que así sucedió...

Cue n t o s Ngäbe
Colección “Dicen que así sucedió”
Este libro fue producido por Fundación Casa Taller en el marco del segundo proyecto de
educación básica MEDUCA Banco mundial
Impreso con el apoyo de Unicef
Primera Edición 2019
2.000 ejemplares
ISBN: 978-9962-8873-8-6

Propiedad del Estado

Material educativo MEDUCA
Los dioses celebran la construcción del planeta
O
Onko Krürabo, un gran cazador, invitó a
montear a Örä Söräni, que también era
otro gran cazador.
Un día en que el sol salió rojo, los dos se
fueron al monte.
Al llegar al camino donde pasaban los
machos de monte, Onko le dijo a Örä:
- Quédate aquí. Yo voy hacia allá. Desde
allí voy a espantar un macho de monte
hacia donde tú estás. Cuando pase frente
a ti, mátalo.
Onko se fue monte dentro. De una vez
encontró un macho de monte. Lo espantó
para que corriera hacia donde estaba
Örä. Onko volvió al lugar donde había
dejado a Örä. Al llegar, le preguntó:
23
- ¿Por qué no mataste el macho de
monte?
Örä le respondió:
- Porque no vi ningún macho de monte.
Sólo pasó volando un colibrí.
Por segunda vez, Onko se fue monte
adentro para buscar un macho de
monte. Por segunda vez, Örä volvió a ver
pasar un colibrí que volaba.
Por tercera vez, Onko se fue monte
adentro para buscar un macho de
monte. Por tercera vez, Örä volvió a ver
pasar un colibrí que volaba.
Por cuarta vez, Onko se fue monte
adentro para buscar un macho de
Colección “Dicen que así sucedió”