Está en la página 1de 16

E,LMENSAJ,EAO

~ ~1r ~ - ~ .n
-..
Volu e n 45, Nú ero 85F
TABLADE CONTENIDO

PAGINA

La Expectativa del Triunfo 3


Mensaje editorial por el Supervisor General

Una Perspectiva del Ministerio de Consejería..4


Continuacióny conclusiónde este taller bajo el mismo título
presentado por el Hermano WendellLowedurante la 88va.
Asamblea General

Dirigiéndonosa la Cosecha 7
Mensaje por Danilo Feliz, características que debe mostrar
el labrador cristiano

¿Porqué Cristo Sufrió la Crucifixión? 9

Tornándonos y Retornándonos Hacia la Gran


Cosecha 1O
Mensaje por Arnulfo Cediel, Supervisor Nacional
de Colombia

Hablando de las Cosas que Conciernen al


Reino De Dios 15
Comentario editorial por el Hermano Richard Davis,
Editor Asistente
La Ex ectativa
del riunfo
Por: Billy Murray
Supervisor General
"Mas a Dios gracias, el cual hace que siempre Nosotros, los que estamos involucrados en la
triunfemos en Cristo Jesús" (2 Corintios 2:14). "La batalla más grande de todos los tiempos no debemos
razón por la que triunfó es porque no se había dado permitir que suceda eso. Debemos movemos hacia ade-
cuenta de que lo que estaba tratando de hacer era lante junto COIlAquel que nunca ha perdido una. bata-
imposible". ¿Cuántas veces hemos escuchado el testi- lla. De hecho, El no puede ser derrotado. Recordemos
monio de alguien que ha perseverado? Esto describe al que Cristo fue quien declaró: "Toda potestad me es
hombre o la mujer que espera poder triunfar y por lo -dada en el cielo y en la tierra" (v.18). ¿Qué poder se
tanto los contratiempos temporeros no les detienen. El puede enfrentar a "toda potestad"? Intentar tal cosa
fracaso no tiene lugar en la mente de esa clase de per- sería tonto. Satán, quien Se ha creado tal ilusión es un
sona. El o ella comparte el sentir de Pablo de que "todo enemigo derrotado.
lo puedo en Cristo que me fortalece': (Filipenses 4'13) Ha llegado el momento en que levantemos
Tal declaración no es indicio de una actitud presumida nuestras cabezas. Estamos marchando junto a el gran
ni arrogante tampoco. Por el contrario, esta demuestra Yo Soy, junto a Jehová Nissi (Dios, nuestra bandera).
la presencia. de una confianza firme en Dios y la seguri- De todos los grandes ejércitos que jamá~h mar-
dad que surge de tener una relación vital con El. chado,ninguno ha tenido un Capitán como uestro.
¿Acaso existe un cristiano que sea pesimista? El es todopoderoso, todo lo sabe. De El fue escrito en el
¿Cómo puede ser pesimista una persona a quien se la principio que heriría la cabeza de Satán (Génesis 3:15).
ha asegurado que "el que en vosotros está, es mayor De hecho, todas las cosas serán colocadas
que el que está en el mundo"? (1 Juan 4:4.) ¿No sería bajo sus pies. Juan predijo eso al escribir: "Los reinos
esto negar la afirmación de P~blo de que "sabemos que del mundo ha.n venido a ser los reinos de nl1estro
a los que a Dios aman, todas las cosas les ayudan a Señor, y de su Cristo: y reinará para siempre jamás"
bien, es a saber, a los que conforme al propósito son lla- (Apocalipsis 11:15). ¡Y nosotros reinaremos con El!
mados? (Romanos 8:28J En adición a esto también te- Ánte tal expectativa solo podemos ser optimistas.
nemos la promesa de Cristo: "He aquí, yo estoy con Pensar diferente solo podría tener lugar.si escuchamos
vosotros todos los días hasta el fin del mundo" (Mateo las mentiras de satán, quien es el padre de todamen-
28:20). tira y de quien Cristo dijo: "porque no hay verdad en él.
Tenemos muchísimas razones para anticipar Cuando habla mentira, de suyo habla; porque es men-
la victoria en nuestros encuentros con el enemigo, aun I tiroso y padre de mentira" (Juan 8:44).
cuando nos enfrentamos a sus fortalezas. Estas victo- Nuestros oídos. están. sintonizados COIlAquel
rias ya fueron ganadas en Jesucristo. Cuando un.cris- que es la Verdad. Nosotros escl1cham.os su voz y nos
tiano adopta una actitud derrotista, ésto es una clara' regocijamos por lo que escuchamos. El está dirigiendo
señal de que se ha separado de una estrecha alianza un ejército jubiloso, y además un ejército determinado,
con el Maestro. ~l eneIDlgo tIene que crear esa sepa- un ejército que no tiene duda de que la victoria está por
ración antes deque un creyente pueda ser derrotado. delante.

El Mensajero Ala Blanca 3


Segunda parte y conclusión de este supervisión directa, traerá el tazón ~~~~~id~d~~-d~l&Sarr olIodel niño)
taller bajo el mismo título presenta- hasta donde esté la mamá cada vez sobre las cuales' éste forma s0
, ,

do durante la 88va. Asamblea que añada un ingrediente diciendo: 'b carácter. Esta harñbrees8áciada
General. "¿Lo estoy haciendo bien? ¿Lo estoy sólo mediante relaciones y el apego
haciendo bien?" a los padres. Nunca puede ser sa-~ .

El Misterio de los Víncu- Cada niño tiene hambre de aten- ciada con cosas materiales. ¡Los
los Humanos ción. Existen necesidades perso- regalos y los juguetes no lo sacia-
Un vínculo es una inversión nales que necesitan ser satisfe- rán! ¡La tecnología tampoco! Las
emocional e intelectual que rea- chas. El niño sabe instintivamente cosas materiales jamás podrán re-
lizan dos personas entre sí. (no lo piensa, sino que lo sabe en lo compensar, sólo la interacció ¡
Usaremos los términos vínculoy profundo de su ser) cuándo esas social.
apego de manera intercambiable. necesidades son satisfechas o no. " La familia debe ser un lugar
En una relación donde hay un Sin embargo, el niño nunca comu- seguro, donde los miembros
vínculotodas las partes del alma- nica verbalmente ese conocimien- puedan 'contar con la atención de
sentimientos, pensamientos, valo- to. En raras ocasiones el niño se da otros para alimentar sus necesi-
res, creencias, gozo y dolores son cuenta si esas necesidades han sido dades emocionales. Debe ser un
compartidos y apreciados por satisfechas. No obstante, ellos lugar donde las' necesidades de
ambos. Cuando se puede conocera perciben eso y los efectos saldrán amor son satisfechas para que
uno de esta manera quiere decir con el correr del tiempo. puedan salir a un mundo frío e
que uno tiene valor para alguien. Las necesidades más básicas indiferente y tenga la fortaleza
Este sentido de que uno importa y pueden ser catalogadas como para interactuar con otras per-
es considerado por otra persona "hambre de atención". Dedicarle sonas. Estas necesidades básicas
está en un contraste directo conun tiempo, atención y afecto son los de amor e interacción son satisfe-
sentimiento de que uno no importa ingredientes básicos para llenar el chas mediante:
y ha sido olvidado por otras per- hambre de atención. Estas necesi- r . Momentostiernos en los que se
sonas. dades deben ser satisfechas por ! comparten historias bíblicas y se
El hambre mayor de cualquier adultos y no por otros niños. lora antes de acostarse.
niño es el hambre por atención.Un Cuando los padres satisfacen estas I . Momentospara abrazos y de-
niño de tres años repite las pala- necesidades básicas ellos están cirle "te quiero" o "te amo".
bras "¡Miramamá!" unas 27 veces preparando el camino para satis- ~ . Momentos de conversación
'._~-
consecutivas aunque la madre facer la cuarta necesidad, afirma-
mire o no. Cuando a una niña de ción.! Robert Hemfelt Paul Warren, "Kíds Who
nueve años se le permite hornear Esta hambre de atención es el Carry Our Paín"(Nashville: Casa de
un pastel por primera vez sin fundamento de todas las otras Publicaciones Thomas Nelson, 1990) p, 51.

4 El Mensajero Ala Blanca


Una Perspectiva
sobre las actividades del día seguridad. La familia es el lugar a Cuando una persona no puede
durante la cena. dondelos niños pueden venir de la manifestar sus sentimientos de
'Momentos para compartir las tormenta emocional que está dolor,tampocopodrá manifestar su
malas experiencias y nuestras teniendo lugar afuera y encontrar gozo.
penas en el trabajo o la escuela y refugio.La familia le debe proveer
sentir que nuestros sentimientos a sus miembrosun sentidode amor Modelaje
son entendidosy confirmados. incondicional y cariño. He aquí El segundoelemento de la fami-
'Momentos para aseguramos comose observa esa seguridad en lia unida es la habilidad de los
que no importa lo que suceda en términos prácticos: padres para ser modeloso enseñar-
nuestro exterior, en el hogar siem- 'Los niños reciben de sus les a sus hijos por medio de sus
pre todo va a estar bien y nos padres la seguridad de que no experiencias de gozo, dolor, frus-
esperan quienes nos aceptan tal importa lo que hagan, papá y traciones y conflictos.Cuando los
como somos. mamá siempre los amarán. niños escuchan a mamá y a papá
'Momentós cuando los padres le , Los miembros de la familia compartir sus frustraciones, heri-
muestran a los niños que ellos tam- tratan de saber cómose sienten los das y fracasos, los niños aprenden
bién son vulnerables y por lo tanto unos y los otros y hablan
los niños aprenden que sus padres libremente acerca de sus
también son humanos, con sus fal- sentimientos.
tas y fallas. Siendo que nadie es 'Los padres son consis-
completo de por sí, los vínculos tentes en el cumplimiento
humanos son vitales. Dios creó al de sus promesas tanto como
hombre para que las relaciones sea posible,dejándolesaber
fueran la base de todo crecimiento. así a los niños que están en
Sin el contacto y los vínculos siem- un lugar seguro y predeci-
pre tendremos deficiencias emo- ble.
cionales. John Townsed dijo: 'La familia acepta la ira
¿Sí los vínculos son una profun- y la tristeza-se pueden
da necesidad en nuestros cora- dejar salir esos sentimien-
zones, qué parte juega la familia tos no tan buenos que tene-
en éstos? Esta es el crisol donde mos de vez en cuando.
nuestros vínculos ,se desarrollan 'Los padre's tratan de
o son heridos. Dios creó la fami- determinar cuál es la raíz
lia como una incubadora. donde del conflicto antes de
nuestro sentido de confianza y aplicar cualquier castigo.
responsabilidad son formados a , Los miembros de la
través de miles .de experiencias a familia se mantienen tiernos y ca- que está bien manifestar sen-
través del tiempo. Si notamos riñosos aún cuando se manifiestan timientos y necesidadesy que todo
que nuestras necesidades emo- pensamientos dolorosos. esto es parte de la vida normal. La
cionales sOn bienvenidas en la Muchos cristianos se Ílan dado falta de modelaje en la familia
familia, experimetaremos un cuenta que en las familias donde puede tener el efecto de que los
sentido de cohesión a través de se criaron habían deficiencias en miembrosde la familiajuzguen sus
nuestras vidas. Sin embargo si la seguridad emocional. En esas sentimientos comomalos o débiles.
se ignoran nuestras necesidades familias los niños aprendieron que
emocionales las mismas son si manifestaban sus sentimientos Sinceridad Emocional
satisfechas inconsistentemente, y necesidades, sus padres se El tercer elemento de la unidad
entonces experimentaremos un mostraban indiferentes y se apar- familiar es la verdadera raíz del
sentido de soledad y vacío,2 taban de ellos. También la mani- asunto. Aunque la seguridad
Los vínculos familiares tienen festación de sus sentimientos provee un lugar donde se fortale-
tres componentes:. se!!Urid;:¡d, IDO- hacía que sus padres se enfer- cen los vínculos y el modelaje
delaje y la sinceridad emocional..".. maran o adoptaran una actitud provee lecciones a través de las
~xaminaremos estos tres elemen- hostil hacia ellos. Así que estos experiencias diarias; la habilidad
tos con mayor detalle. niños se encerraban emocional- para comunicar las necesidades y
mente porque no había un lugar sentimientos de uno, incluyendoel
Seguridad seguro donde podían manifestar gozoy las pruebas en un ambiente
El primercomponentepara edi- sus sentimientos. Permítanme de confianza e imparcialidad es el
ficar el vínculo familiar es la decides que los sentimientos de fundamento del apegofamiliar.
frustración e ira son emociones He aquí el punto crucial del
Ibid, P 51 humanas naturales, tales comolos asunto. Siendo que la familia es la
sentimientos de gozo y alegría. incubadora donde se afirman los

El Mensajero Ala Blanca 5


Una Perspectiva
vínculos y se aprende, la calidad de casos ellos no tuvieron la oportu- que una persona con una enfer-
nuestra experiencia familiar en esta nidad de establecerun vínculoade- medad del corazón necesita sani-
área determina en gran medida cuado con sus padres. Así que dad física.
nuestra habilidad para formar ahora esa persona puede tener Este es el clamor de un hombre
vínculos emocionale"s en nuestra serios problemas tratando de perturbado: "Porqueyo estoy afligi-
etapa adulta y determina el nivel establecer un vínculo con su do y necesitado;y mi corazónestá
que podemos alcanzar en esas rela- cónyuge o sus propios hijos. Pero herido dentrode mí"(Salmol09:22).
ciones. Aquellos que trabajaron no olvidemos que Dios es el En este Salmo tenemos la esce-
muy de cerca con el presidente Sanador. na de un hombre deprimido que
Nixon dicen que él era un hombre Una de las frases del CLB ha está clamando por ayuda para
hermético. Uno no podía conocerle. sido la de adiestrar consejerosque poder cantar alabanzas a Diosnue-
Debe existir una razón. Las familias puedan ayudar a otros y enseñar- vamente: "Con mi voz clamaré a
indiferentes pueden tener el efecto les a ser buenos oidores para que Jehová, conmi vozpediré a Jehová
de producir niños indiferentes. aquéllos que tengan necesidad de misericordia. Delante de él derra-
una sanidad emocional maré mi querella; delante de él
especial de parte del denunciaré mi angustia. Cuando
Señor puedan tener a mi espíritu se angustiaba dentro
alguien a quien puedan de mí, tú conocistemi senda. En el
acudir en un momento camino en que andaba, me
de dolor. escondieronlazo.Miraba a la mano
Como buenos conse- derecha, y observaba; mas no
jeros aprendemos a había quien me conociese;no tuve
aceptar a la gente que refugio, no había quien volviese
está sufriendo en lugar por mi vida. Clamé a ti, oh Jehová,
de juzgarlos. En mu- dije, Tú eres mi esperanza, y por-
chas ocasiones en el ción en la tierra de los vivientes.
pasado hemos tenido la Escucha mi clamor,que estoy muy
inclinación a juzgar a afligido;líbrame de los que me per-
quienes sufren de de- siguen, porque sonmás fuertes que
presión o cualquier otro yo. Saca mi alma de la cárcel,para
desorden emocional y que alabe tu nombre: me rodearán
casi les hemos negado los justos, porque tú me serás pro-
A continuación se alistan los sín- que estén salvos. Debemos recor- picio"(Salmo142: 1-7).
tomas que pueden exhibir las per- dar que si una persona con alguna Tenemos muchas personas sen-
sonas que han tenido deficiencias enfermedad del corazóno alta pre- tadas en nuestros escaños cuyas
en los vínculos de las familias sión arterial viniera y fuera glo- almas necesitan ser liberadas de la
donde se criaron: riosamente salva por el poder de prisión emocionalpara que puedan
Cristo, no le podríamos negar su alabar al Señor nuevamente. Dios
. Sentimientos de aislamiento experiencia de salvación. Aquí puede y sana las heridas emo-
. Falta de un propósito todos reconocemos y somos capaces cionalesasí comolas enfermedades
. Drogadicción de separar el lado espiritual de la físicas sin dejar cicatricesterribles.
. Relaciones superficiales persona del lado físico. No siempre la sanidad ocurre
. Depresión Sin embargo, en el caso de una instantáneamente. Los conflictos
. Obsesión con una actividad o persona que sufrió abuso durante sin resolver del pasado tienen con-
trabajo su niñez y ahora se encuentra secuenciasdurante la etapa adulta
.Pensamientos o actos suicidas padeciendo algún desorden emo- y producen problemas en las rela-
cional tal como la depresión, ciones matrimoniales y en todas
Conclusión creemosque si esa persona alcanza las áreas de las relaciones inter-
Es un hecho comprobado que los "la victoria"él o ella se mejorarán. personales. Sin embargo, con la
niños que provienen de familias en No obstante, debemos entender ayuda de Dios podemos anticipar
las que sufren abuso o de una que también somoscriaturas emo- una gran victoria en los matrimo-
familia donde no han recibido aten- cionales y que las personas que nios y en la vida personal de
ción adecuada, o donde al niño no sufren trauma emocional pueden quienes están heridos. Lo que
se le ha permitido ser abierto en lo estar tan "salvos" como aquellos necesitamos son personas que
relacionado a sus penas y frustra- que sufren de una enfermedad físi- estén dispuestas a ayudar a
ciones, probablemente sufrirá de ca tal como la diabetes. Lo que quienes están heridos con un
una deficiencia para establecer ellos simplemente necesitan es corazóncompasivoen lugar de una
vínculos personales. En muchos una sanidad emocional al igual actitud de juicio.

6 El Mensajero Ala Blanca


DIRIGIENDONOS
A LA COSECHA
Por:DaniloFelizMéndez

Los que sembraron con lágri- chas, la salvación de las almas. No obstante, hay labradores que
mas, con regocijo segarán. Irá Claro que no es lo mismo traba- tienen vocacióny a la vez poseen
andando y llorando el que lleva la jar en un terreno árido y carente una fe estable. Estos prescindien-
preciosa simiente; mas volverá a de un sistema de fertilización y do el adverso resultado que
venir con regocijo, trayendo sus regadío, que labrar un suelo fértil pudieron haber tenido en cosechas
gavillas (Salmo 126:5-6). que cuente con canales llenos de anteriores, continúan sembrando
En cuanto a la agricultura se aguas y la elaboraciónde un avan- hasta que felizmente el agua
refiere, para pretender una zado sistema agrícola. Es lógico desciende sobre su arado a su
cosecha exitosa, el labrador ha de pensar que el trabajo será mucho tiempo y en la cantidad necesaria.
tener en cuenta varios factores. más ordinario y difícil para aquel Por consiguiente, debido a su fe y
Entre otros, la apropiada estación que realiza la obra en el caso del persistente trabajo, llegara el
del año, la calidad del grano o primer ejemplo. Una de las cosas tiempo en que la simiente que fue
planta que ha de sembrar, el te- en la que se puede observar la sembrada produzca su fruto.
rreno, así como apropiados sis- desventaja del primer labrador Luego, estos labradores de fe y
temas de regadíos y fertilizantes. respecto al segundo, es en que el persistencia recogerán el fruto
Por supuesto que la experiencia y primero de éstos después que llenos de regocijo.A mi juicio, el
dedicación del labrador tendrán siembra sólo dependerá del agua gozo de un labrador que experi-
mucho que ver, para que bien, que desciende de las nubes. Esta mente semejante experiencia para
emeIja el grano o retoñe el pimpo- dependencia en cierto aspecto es cosechar será mayor que el de
llo y luego se obtenga la anhelada una aventura, pues un fenómeno cualquier otro; la razón de esto es
cosecha. En lo espiritual, el atmosférico podría causar que el que su labor ha sido mucho más
labrador de Dios(ministro o predi- agua no descienda a su tiempo o intensa que la de aquellos que
cador del evangelio)el cual ha sido que bien descienda bruscamente y cuentan con sistemas avanzados
comisionadoa sembrar la palabra arruine lo que se ha sembrado. Si que les ofrecenfacilidad para sem-
de Dios en el corazón humano, algo así es lo que llega a suceder, brar, y cosechar con más seguri-
debe usar todos los recursos que el nos imaginamos lo decepcionante dad y menos sacrificio.Soyun con-
Señor le ha entregado, y con ellos, que debe ser tal resultado para un vencido de que mientras más
trabajar intensamente a fin de labrador; posiblemente algunos de grande es el esfuerzo que se rea-
lograr la más hermosa de las cose- ellos llorarán angustiosamente. liza por una causa, mayor es la

El Mensajero Ala Blanca 7


Dirigiéndonos...
satisfacción que se siente por los ardua comoagotadora. Sin embar- el producto de su trabajo; pero no
avances que se logran alcanzar en go, el Señor que es el más justo y es menos cierto que ahora él está
favor de esta palabra de Dios. poderosode todoslos mayordomos, más cerca que nunca de ver el
Cuentan con los mismos recursos dijo a sus labradores: "oo.Yo estoy fruto de su labor.
para ello; pero cada uno ha sido con vosotros todos los días, hasta Mas el siervo del Señor enten-
llamado a envolverse en la obra a en fin del mundo. Amén." Esta derá que así comola semilla sem-
fin de alcanzar los frutos a su declaración denota que el Señor brada en el suelo, aun siendo este
debido tiempo. Posiblemente siempre estará alIado de Sus sier- fértil, necesita el agua para germi-
algunos quienes fueron comisiona- vos para darles aliento y fortaleza nar, de igual forma, por eficiente
dos a esta labor, al ver que ellosno mientras estos realizan la obra, que sea la predicación,siempre es
cuentan con ciertos recursos o prescindiendo lo intensa que esta necesaria la intervención del
facilidades como otros la tienen, sea. Por tanto, ninguno debe des- Espíritu Santo en el alma del ser
desearán desistir sintiendo que de mayar con semejante respaldo. humano a fin de que estos sean
tal forma esta labor es demasiado ¡Aleluya! persuadidos. Luego estos sentirán
ardua o por temor a fracasar. la necesidad de aceptar a
También hay quienes se han Jesucristo, quien les es predi-
envuelto en esta misión, y lo cado como su único y sufi-
han hecho, porque vieron a ciente salvador. Una vez las
alguien obtener una cosecha almas alcancen salvación por
fructífera. Sin embargo, estos la predicación del evangelio,
no sabían, ni les interesó el predicador tendrá toda
saber nada acerca del precio razón en sentirse regocijado.
que debió pagar aquel para Pero en cuanto a gloria se
obtener semejante resultado. refiere, esta pertenece en su
Mas cuando estos pretenden totalidad al Señor. Pues, El es
cosechar ignorando el proceso quien llama al predicador, El
necesario para ello, es aquí le da la gracia para que
precisamente donde muchos predique Su palabra, El fue
abandonan la misión sin quien derramó la sangre que
obtener los frutos. ¿Por qué? redime al pecador, y quien
Porque estos emprenden la también ruega al Padre para
obra no porque tengan que envíe al Espíritu Santo a
vocación, sino por obser- fin de convenceral pecadorde
vación; pero una observación su necesidad de ser salvo.
parcial, sólo fijando la mirada Por lo ya expuesto, es obvio
en el producto y no en el pre- que los ministros o laicos,
cio que se debe pagar para obte- En la labranza material, el quienes predican la palabra del
nerlo. No obstante, esto no es labrador que espera obtener fru- Señor, son siervos de Dios. Estos
asunto de fijar la mirada en el pro- tos, primero cultiva el terreno, lo deben estar disponibles cuando el
ducto de otro, mas es asunto de fertiliza y usará todas las reglas de Señor los llame a Sulabor al igual
que cada uno haga su propia labor la agricultura que le sea posible. que los labradores fieles respon-
a la que fue llamado y que per- Por su parte, el labrador espiri- den el llamado de su mayordomo.
manezca en ésta hasta lograr fru- tual, primero sentirá un profundo En adición, ningún mayordomo
tos. El apóstol Pablo dijo: "El deseo de orar, y lo hará tan inten- que esté conscientede su misión se
labrador, para recibir los frutos, es samente comole sea posible,tam- sentirá complacido con un
menester que trabaje primero." bién ayunará hasta que sienta el labrador que retenga la simiente
(2 Timoteo 2:6). El siervo de Dios respaldo divino y la dirección de más allá del tiempo que esta debe
entenderá, si es que en verdad Dios. Es entonces cuando aquel sembrarse. No lo estará, porque si
quiere lograr frutos y que estos labrador (a quien Dios le ha dado este deja pasar el tiempo indicado
permanezcan, que más allá de sus la vocación) entenderá que ha para sembrar, después no habrá
credenciales o título que represen- llegado el tiempo señalado por cosecha. Por supuesto que si no
ta, está su sagrado deber de Dios para sembrar la simiente hay cosechatampoco habrá frutos
predicar el evangelioy de trabajar espiritual. Una vez sembrada la ni recompensa para el labrador.
arduamente por la salvaciónde las simiente, es decir la palabra de En la labranza espiritual Dios ha
almas y la edificación del cuerpo Dios predicada, hay una labor per- equipado a Sus siervos para la
de Cristo. Claro que al hablar de sistente que realizar. Es cierto que cosecha entregándoles Su palabra
trabajar en la misión de ganar él ahora tiene que ser paciente y comocual simiente, les ha dado el
almas o apacentar un rebaño, nos que habrán momentos en que éste fertilizante de Su gracia, y ha
estamos refiriendo a una labor tan sentirá profunda ansiedad por ver puesto a su disposición(si es que

8 El Mensajero Ala Blanca


Dirigiéndonos...
predican la palabra a las almas) el bre y también coseche el fruto. Pero y sabiduría, forma, sostieney le da
rocío de la sangre de Cristo, para posiblemente el caso más generali- crecimientoa Su obra.
que cual lluvia que hace brotar la zado es aquel en que uno es el que Habiendorecibidode Diosla pa-
simiente, así este bendito rocío siembra y otro es el que cosecha. labra y también la comisión de
germine en los corazones y las Algo similar sucede en la labranza predicarla, es tiempo ya de
almas sean redimidas. Sin embar- espiritual. Existen casos en los apartarse del llanto, los lamentos y
go, algunos a quienes Dios les ha cuales el mismo predicador o mi- las excusas. Estos no son necesa-
dado semejantes recursos los nistro que predica la palabra y gana rios, ni mucho menos favorables
siguen reteniendo sin darle uso las almas, es el que también apa- para ganar las almas. Más que esto,
para la cosecha. cienta el rebaño. Sin embargo, otra una vez saturados del Espíritu de
El labrador que solo sabe situación es aquella en la que uno es Dios, de fe y sintiéndonos llenos de
lamentarse, dejará pasar el tiempo el que predica y gana las almas, mas compasión por los perdidos, vamos
y no obtendrá frutos. Mas el que otro debe apacentarlas; y esto último a ellos en el poderoso nombre de
realiza la obra aun por encima de en ocasiones sucede así, porque hay Jesús hasta que estos sean alcanza-
dificultades, algún fruto ha de lle- quien sabe ganar las almas, pero al dos para Su reino y gloria. Amén.
var. Al respecto observemoslo que mismo tiempo no cuenta con el don o Finalmente, digamos juntamente
nos dice la Escritura: "En toda la gracia para apacentar éstas. con el himnólogo: "En el valle,
labor hay fruto: Mas la palabra de Ruego a Dios en su sabiduría provea monte o mar el Señor os manda ya.
los labios solamente empobrece" un apacentador para que la obra jA cosechar, idos allá! La cosecha
(Proverbios 14:23). continúe en crecimiento. ¡ASu nom- almas son que Jesús quiere salvar,
En la agriculturahay quiensiem- bre gloria! Dios mismo con Su poder idos allá a cosechar."

¿ PorQuéSufrió
CristoLa
Crucifixión?
"Dios mío,Dios mío,
¿porqué me has desamparado?"

Jesucristo nuestro Creador Es", El sabía que estaba próximoa lugar de horror fue creado para el
vino a la tierra y se vistió de completar Su sacrificio por la sal- diabloy sus ángeles del mal, todos
humanidad a fm de vivir una vida vación del hombre. El pudo haber los que rechacen a Cristo como
perfecta, demostrar Su origen rehusado hacer tal cosa, pero se Salvador irán automáticamente al
divino y permitir que los hombres ofreció a morir voluntariamente. infierno. Juan 3:18 dice: "El qué
viles y pecadores le enclavaran a ¿Por qué? en él cree, no es condenado;mas el
una cruz, sobre la cual murió. Ese Un sicólogodijo una vezquesi que no cree, ya es condenado,
fue el propósito por el cual un hombrepudiera concentrarse porque no creyó en el nombre del
descendió a la tierra. Alguien que en la verdadera realidad del unigénito Hijo de Dios".
fuera perfecto tenía que padecer y infierno durante solo unos cinco Abandonado por Su propio
morir en lugar de los pecadores, minutos, se convertiría en un Padre, Cristo tuvo la determi-
quienes estaban destinados al maniático incurable. Satanás se nación de morir en la cruz debidoa
infierno. Por cuanto todos habían complacería en hacer que los que Su amor divino por las cria-
pecado, únicamente Dios podía hombres crean que el infierno es turas caídas le motivó a sufrir en
ofrecer un substituto que tomara una broma jocosa de la conver- su lugar para que ellas vivieran
el lugar de condenación del hom- sación del diario vivir. Pero la eternamente. Al recibirlo como
bre. De otra manera, los hombres verdad es que el infierno no sólo Salvador, escaparemos del castigo
tendrían que ser condenados a es un lugar real, sino también que eterno reservado para los incrédu-
vivir en el tormento por la Cristo pasó por todos los sufri- los-el castigo que nos merecía-
eternidad. mientos del mismo infierno a fin mos-el infierno.
Cuando Cristo articuló aquellas de que los pecadores no fueran a -Publicación de las Buenas
dos últimas palabras: "Consumado tal lugar de tormento. Aunque ese Nuevas

El Mensajero Ala Blanca 9


Cuarto Mensaje Por el Supervisor Nacional
En Colombia, S. A.

"Tornándonos Y
Retornándonos
HaciaLa Gran
Cosecha" Isaías 49:18.23

Qué tiempos tan preciosos son locales que en su mayoría se man- Yocreo que esto mismoes lo que
los que estamos viviendo; en ver- tuvieron estáticas, estériles y pa- estamos viviendo y lo viviremos
dad el volver a poner nuestra ralizadas, el Espíritu Santo les aún más cuando más y más bebés
mirada en Jesucristo para ver los está dando un vuelcototal y ahora espirituales lleguen a Cristo a
las estamos viendo en movimiento, través de nuestros esfuerzos evan-
campos listos para la siega es ma-
ravilloso.El permitir que sea nue- saliendo de sus propios recintos, gelísticos de nuestra compasión y
vamente el Espíritu Santo el que trabajando en pos de la cosecha, ternura por estas almas que están
guíe, el que conduzcala Iglesia es fértiles (estableciendonuevos cam- llegando y las que van a llegar a
lo que estábamos necesitando. pos y misiones hijas) y despiertas medida que nos tornemos a la
¡Oh, amados hermanos, yo creo (Glorificandoen Espíritu y en ver- Gran Cosecha.
dad al único que merece toda la En uno de nuestros nuevos cam-
que no existe mayor gozo, es tan
conmovedor, alentador, excitante; gloria y la honra por siempre, pos alcanzados al Sur de Santa Fe
poder ser partícipe de esta Gran Cristo Jesús, la cabezaviviente del de Bogotá, donde estamos traba-
Cosecha,ver la almas compungidas Cuerpo de Cristo). jando hace cuatro meses, ya te-
llegar a los pies de Cristo, sentir Esto de tornarnos a la gran nemos 30 personas y por lo menos
compasiónpor esas almas, transmi- cosecha es tan especial. Nos hace 60 niños que se están reuniendo.
tir el mensaje de Salvación y ver sentir vida porque ahora enten- Dentro de los que se están reunien-
que hay respuesta, oh Gloriasea al demos más claramente la razón de do ha llegado el sacerdote católico
Señor!Exaltemossu nombre. ser de la Iglesia, estamos siendo del barrio El Portal, comose llama
Aquí en Colombia como en el útiles y de bendición. Cuando en el sector; este señor está siendo
mundo entero, Dios se está un hogar no hay hijos uno no tocadopoderosamentey se reúne y
moviendode una manera especial; puede sentir la razón por la cual viene a orar en compañía de nues-
almas...almas preciosas de hom- Dios estableció el matrimonio. tros hermanos. ¡Alabado sea el
bres, mujeres y niños, de gentes ¿Acasono es maravilloso escuchar Nombre del Señor! (Hechos 6:7.)
muy pobres, de clase media y aún el llanto de un bebé, pasar las Quisiera agregar además algo
los pudientes, están siendotocados noches en vela, cambiar pañales y que hemos estado sintiendo y es
por el poder del Amor Divino en luego tener que estar pendiente por eso que el título del mensaje es
acción a medida que "Alzamos de las travesuras? Estas cosas Tornándonos, acerca de lo cual
nuestros ojos para mirar los cam- hacen que nuestra vida no pase hemos hablado ya, pero también
pos"(Juan 4:35),vemosmás y más desapercibida, es ahí cuando dice Retornándonos hacia la
oportunidades para llegar con el vemosy entendemos la razón de ir gran cosecha.
mensaje del Evangelio. y dar cumplimiento al mandato Creo que una de las cosas que
Nunca antes como ahora dado por nuestro Dios cuando más ha afectadoa parte de nuestro
habíamos podido sentir y ver tal establecióla primera pareja, Adán pueblo ha sido el que todo se haya
envolvimientoen la tarea de alcan- y Eva, en el jardín del Edén (Gn. presentado tan de repente y tan
zar las almas. Nuestra iglesias 1:26-28). aceleradamente, aunque estoy

10 El Mensajero Ala Blanca


Tornándonos...

absolutamente segurode que nues- primero en el verso 18 nos dice virtiere "sepa que el que hubiere
tro Dios ha estado en todo esto y "Alza tus hojos y mira", ésto es hecho convertir al pecador del
que nos era muy necesario y "tornémonos a la Gran Cosecha"; error de su camino, salvará un
saludable, por lo anteriormente pero luego dice aún los "Hijos de alma de muerte, y cubrirá multi-
expuesto y también por muchas orfandad" permítame decir que al tud de pecados"(Stg. 5:19,20).
cosas más; pero con humildad de parecer, el Señor está indicán- Retornémonos a aquéllos que
corazón quiero llamar la atención donos aquí "retornémonos a la aunque se hayan apartado o estén
para que podamos entender que cosecha". ¿Por qué no mirarlos alejados, todavía son nuestros,
muchos de los neustros están heri- también con amor y no con deseos declarémoslos nuestros con fe y
dos, golpeados y afectados y que de regañarlos? ¿Por qué no inter- volvamos también por ellos con
necesitan de esa atención inmedia- ceder por ellos, ayunar por ellos? amor; así que "Tornémonos y
ta de amor, comprensióny cuidado. ¿A cuántos no hicimos daño Retornémonosa la Gran Cosecha",
Me llama poderosamente la nosotros mismos voluntaria e bueno es hacer lo uno sin dejar de
atención en este pasaje de Isaías involuntariamente los ofendimos? hacer lo otro. Amén
49, los versículos 20 y 21 porque ¡Vamosamados y si alguno se con-

a. Capacitar y desarrollar líde- dad un obrero al frente del para la siega; pero existe una gran
res y obrerospermanentemen- nuevo campo. necesidad de obreros preparados,
te a través de talleres y e. Dos de nuestros miembros especialmente en el evangelismo y
seminarios tanto teóricos actualmente están trabajando la apertura de campos nuevos. Por
, como prácticos. en una comunidad indígena lo tanto, si hay hermanos que sien-
de la Sierra Nevada de Santa ten el llamado de Dios y están
b. Hemoslogradoestablecer diez Marta, con la ayuda de nues- esperando algupa indicación, les
nuevos campos junto con el tro Dios los apoyaremos para queremos decir que en Colombia
fortalecimiento de nuestras establecer un campo por lo hay lugar para ustedes. Se pueden
iglesias locales apoyaremos menos en dicho lugar pronta- comunicar con la Oficina Nacional.
estos campos para que en un mente.
Para todos estos proyectos nece-
término de un año por lo sitamos primeramente la ayuda de
menos cinco de éstos sean Aprovecho esta oportunidad
nuestro Dios y luego la ayuda
iglesias locales y cinco sean para anunciar también que gus-
misiones fuertes. espiritual en oración, ayuno e
tosamente recibiremos cualquier intercesión de todos nuestros her-
clase de ayuda que nos puedan dar
manos alrededor del mundo, a
C. Establecer por lo menos diez para desarrollar estos proyectosy
específicamente para el sosteni- favor de nuestra sufrida y deterio-
campos nuevos adicionales en
miento de obreros y la adquisición rada nación colombiana, víctima
un período de 18 meses espe-
cialmente en ciudades y de equipo de apoyo tales como del flagelo del narcotráfico muy
poblaciones donde no hemos amplificadores, plantas eléctricas, conocido en el mundo y también la
llegado. instrumentos musicales, video- guerra de guerrillas y la inseguri-
proyectoresy otros que faciliten la dad. ¡Por favor oren y ayúdennos!
d. Realizar dos campañas evan- obra evangelística a grupos Porque estamos seguros de una
gelísticas en grande, una en grandes de almas. Cualquier per- abundante cosecha en Colombia y
la ciudad de Cali y otra en la sona, iglesia local, estado o nación en el mundo entero para la gloria
ciudad de Medellín, Colombia se puede comunicar con nosotros de Dios y la bendición de miles de
para el segundo semestre del al respecto. almas y el gozo de la victoriosa y
este año y dejar en cada ciu- Colombiaes un gran campolisto gloriosa Iglesia de Dios.

El Mensajero Ala Blanca 11


Región Hispana del Noreste
de los E.U.A.
Celebra La Primera
Convención de
Jóvenes y Niños
Los jóvenes hispanos del
área del nordeste de los
Estados Unidos celebraron su
Primera Conferencia de Jó-
venes en la ciudad de New
Haven, Connetticut;durante los
días 28 y 29 del mes de abril.

ElMinisteriode Niñosen unaparticipaciónespecialdurantela Convención

La región Hispana del nordeste el esfuerzo de un hombre que


de la cual el Obispo Mario como dijo el hno. Vidal: "Estoy
Gandía es el supervisor, fue seguro que de una manera u
organizada durante la pasada otra muchos de nosotros esta-
Asamblea General de 1994. A mos aquí gracias al ministerio
la Conferencia asistieron más del hermano M. A. Tomlinson".
de 600 personas. La misma fue Luego comenzó el servicio de
dirigida por los hermanos adoración y alabanza dirigido
Isaías Muñoz (director de por el hermano Benjamín Feliz.
jóvenes del área de Nueva La agrupación Jubal estuvo a
Jersey a Virginia) y Gabriel cargo de los especiales y el
Elías Vidal (director regional predicador fue el Rev. Moisés
del área de Nueva Yorky New Mercedes. En la mañana del
England). Para el primer día de sábado se llevaron a cabo dos
la Conferencia se inscribieron talleres, uno para jóvenes casa-
más de 450 personas. La dos por el Dr. Gustavo
Conferencia se desarrolló de la Hemando y la otra por el Rev.
LoshermanosElíasVidale IsaíasMuñoz, siguiente manera: El primer Efraín Coto para jóvenes Losjóvenes
líderesde los jóvenesde la regiónhis- día se comenzócon un minuto solteros. Luego de los talleres adorando
pana de silencioen honor a la labor y los hermanos conferencistas confervor
durantela
convención
12 El Mensajero Ala Blanca
. -

---- - .... por algunos de los pastores de


... la región donde se trataron
temas como el aborto, el sexo
antes del matrimonio, entre
otros temas de actualidad per-
tinentes a la juventud de estos
tiempos. La Conferenciafue un
éxito, puesto que el Señor
nunca se apartó de nosotros
(declararon los dirigentes).
Durante el último servicio, (el
sábado en la tarde) el corode la
iglesia de Hoboken cantó y el
poder de Diosdescendióen una
manera muy especial. Cuando
los hermanos de Hoboken can-
taron el coro"Era una Escalera
que Jacob Veía", los hermanos
del estado de Nueva York
Participación del coro de la Iglesia de Hoboken, Nueva Jersey comenzarona marchar por todo
el edificio,fue la misma gloria
junto a la Dra. Doris Lugo se salvóun alma y también de Dios puesto que hubo una
tuvieron sesiones de terapia hubieron personas que reci- manifestación inmensa del
individual con algunas de las bieron el Bautismo del Espíritu Espíritu Santo en ese momen-
personas que estuvieron en los Santo. to. La Conferencia terminó
talleres, desde las dos hasta las cerca de las cinco de la tarde
cinco de la tarde. Los hermanos La declaración de una de con reclamo de la mayoría de
Coto y Hernando (además de la ellas fue: "Por primera vez, he los jóvenes de que fue muy
hermana Lugo) estuvieron ofre- sentido el gozode la salvación". corta, pues querían que siguie-
ciendo sus servicios a los her- A las dos de la tarde en el audi- ra hasta el domingo. Durante
manos y hermanas que nece- torio se llevó acabo un foro todo el día del sábado también
sitaban alguna ayuda. En esas abierto dirigido por el hermano se condujouna Mini Convención
sesiones de terapia individual, Felipe Rodríguez y compuesto de Niños en otro salón de la
iglesia, dirigida por la Direc-
tora Regional de Niños, la her-
mana Myrian Cruz. Decenas
de Niños asistieron a la misma,
y en el servicio de la tarde
tuvieron una presentación
especial, la cual podemos ver
en una de las fotografías. El
Tema de la Conferencia de
Jóvenes fue: "Descubriendo
Nuestra Identidad", la de los
Niños fue: "Hechos a su
Imagen". El lema de los Jóvenes
del área es "Haciendo Historia
en los Estados Unidos".

El Mensajero Ala Blanca 13


37ma.ConvenciónNacional
En Perú
Con el lema "Tornándonosa fue transmitido por 4 esta- do una atención general de 120
la Gran Cosecha",La Iglesia de ciones de radio local. personas entre adultos y niños.
Dios de la Profecía en Perú Como resultados generales Entre los invitados espe-
celebró su 37ma. Convención del evento tuvimos 551 per- ciales se contó también, con la
Nacional en la ciudad de sonas entre convertidos y re- asistencia del Administrador
Chimbote-Ancash. conciliados y 118 sanidades de la Casa de Publicaciones
La reunión que congregó a para la honra y gloria del Señor. Ala Blanca, el hermano John
más de cincomil personas en el Entre los logros del año que Pace y el hermano José García;
coliseoPaul Harris de esta ciu- acaba de culminar se reportó 23 quienes llegaron a Perú a fin
dad, fue presidido por el nuevas iglesiasorganizadas y el de ver el proyecto de instalar
Supervisor Nacional Erasmo número de miembros a nivel una imprenta cuyo fin sería
Fabián y tuvo comopredicador nacional ascendióa 9,528. implementar y difundir la
al obispo José Antonio Reyes También se desarrolló un literatura cristiana en Sud-
quien en su exposiciónhabló de programa de Asistencia Médica américa. Rogamossus oraciones
la Unidad de la Iglesia, la con el apoyo de los Doctores por Perú, para que en este
importancia del cristiano de Daniel Bravo y su esposa nuevo año, todos podamos
tornarse a la cosecha de hom- Delmira de Bravo, se hicieron tornarnos a la Gran Cosecha a
bres y mujeres para Cristo. exámenes médicos a los pas- nivel Nacional y Mundial.
Cabe señalar que el mensaje tores y a sus familiares tenien-

,°..
Vista Parcial de la Asistencia a la Convención

14 El Mensajero Ala Blanca


HablandoDe LasCosasSl.ue
ConciernenAl ReinoDe DIOS
Por: Richard E. Davis

"En el primer tratado, oh Samaria, y hasta lo último de la del "acceso al reino" que confiere
Teófilo, he hablado de todas las tierra" (Hechos 1:8).El evento que iluminación a los asuntos espiri-
cosas que Jesús comenzóá hacer y tomó lugar cuando los primeros tuales jamás antes experimentados
á enseñar, hasta el día en que, creyentes recibieron el don del en la vida anterior en el pecado.
habiendo dado mandamientos por Espíritu Santo el día de Además,el reino de Dioses el lugar
el Espíritu Santo á los apóstoles Pentecostés, representó un factor donde sin duda alguna, El reina
que escogió,fué recibido arriba; a crucial en su declaración de las supremamente. Ese reino espiri-
los cuales, después de haber pade- buenas nuevas. El mensaje que tual no puede ser entendido por el
cido, se presentó vivo con muchas declaraban respecto a que Jesús intelecto humano. Uno no puede
pruebas indubitables, aparecién- era el Salvador, tomó una descubrirlo, experimentarlo ni
doles por cuarenta días, y hablán- inspiración más vigorosa y entrar a él sin aceptar a Cristo
doles del reino de Dios. Y estando poderosa. Desde el momento en comoSeñor y Salvador de manera
juntos, les mandó que no se fuesen que los creyentes fueron llenos del genuina y apasionada. Las "cosas"
de Jerusalem, sino que esperasen Espíritu Santo en el AposentoAlto, a las que hemos aludido con-
la promesa del Padre, que oísteis, se podía ver una diferencia asom- cerniente al reino, son intrigadoras
dijo de mí" (Hechos1:1-4). brosa en su aspecto externo mien- y deberán ser de gran interés para
Cristoexpuso40 días de instruc- tras exponían el evangelio de todos los creyentes del evangelio.
ciones especiales concerniente al Cristo. Es obvio que los primeros Esas "cosas", podrían abarcar
reino de Dios.Ese períodode tiem- discípulos predicaron el mismo todas las bendiciones celestiales,
po que pasó con los discípulosfue mensaje que Cristo predicó todas las manifestaciones espiri-
uno de confirmaciónrespectoa que durante Su ministerio terrenal-el tuales de la obra del Espíritu,
El había venido a ser las primicias reino de Dios."Masél les dijo:Que sanidades sobrenaturales de la
de la resurrecciónpara los que dor- también a otras ciudades es nece- mente y del cuerpo, unción divina
mían (1 Corintios 15:20).Además, sario que anuncie el evangeliodel al declarar el evangelio,o las obras
fue importante que el Señor con- reino de Dios;porque para esto soy de la gracia operadas en los cora-
fraternizara con Sus discípulos, enviado" (Lucas 4:43).Note ahora zones de los creyentes. ¡Hay poder
quienes estarían llevando el evan- la semejanza del mensaje de los en el reino de Dios!Las almas son
gelio por todo el mundo en Su predicadoresde la IglesiaPrimitiva: salvas cuando las buenas nuevas
ausencia. La presencia de Cristo "Porqueel reino de Diosno consiste son proclamadas y la Iglesia
después de Su resurrección levan- en palabras, sino en virtud" (1 aumenta en número diariamente.
taría el ánimo de los discípulos, Corintios 4:20). "Mas cuando Por el contrario, cuandoel mensaje
quienes estaban tristes por Su creyerona Felipe, que anunciaba el del reino permanece latente,
muerte, borrando toda duda relati- evangelio del reino de Dios y el ocurre loopuesto.Se debeentender
vo a Su identidad. Es evidente que nombre de Jesucristo, se bautiza- claramente que uno no puede argu-
aquellos días finales de la presen- ban hombres y mujeres" (Hechos mentar contra el mensaje del reino;
cia de Cristo fueron muy significa- 8:12).Note además la despedida de éste es declaradocongran urgencia
tivos para la confirmaciónno sólo Pablo a los santos en Grecia y y fervor. "Porque la palabra de la
de Su resurrección, sino también Macedonia:"Yahora, he aquí, yo sé cruz es locura a los que se pierden;
para instruirles sobre cómo que ninguno de todosvosotros,por mas a los que se salvan, es a saber,
realizar el trabajo que les comi- quien he pasado predicando el á nosotros, es potencia de Dios"
sionó. Gran énfasis fue dado al reino de Dios,verá más mi rostro" (1 Corintios 1:18).
asunto de que esperaran en (Hechos 20:25). ¿Cuáles eran las ¿Acasono es de asombrarse del
Jerusalén por el Espíritu Santo, "cosas"aludidas en Hechos1:8 con- por qué Satanás ha tergiversado
quien había sido prometido por el cernienteal reino de Dios?Nosotros mañosamente los esfuerzos de la
Padre. El declaró enfáticamente: sí sabemos que para uno poder Iglesia para predicar el evangelio
"Mas recibiréis la virtud del entrar alreinodeDios,una experien- de poder a plenitud? ¡Ojalá que
Espíritu Santo que vendrá sobre cia transformadora tiene que ser podamosrecapturar el fervorconel
vosotros; y me seréis testigos en verificada en su vida previamente. cual podamospredicar el evangelio
Jerusalem, y en toda Judea, y Por consiguiente, hay algo acerca de Dios!

El Mensajero Ala Blanca 15


Te invitamos para que asistas a la:

Conferencia Regional de Jóvenes de 1996


Región del Medio Oeste Región del Noreste
Fecha: 5 al 7 de enero de 1996 En la Conferencia de esta Región habrá servicio de
Lugar: Hotel "Marriott", 41 Street, Tulsa Oklahoma interpretación simultánea de inglés a español.
Precio de las habitaciones: $51.00(límite de cuatro También habrán talleres en español y participación
personas por habitación). hispana en los mensajes y devocionales.
Para reservar habitaciones puedes llamar al (918) Fecha: 19 al 21 de enero de 1996
627-5000 Lugar: Hotel "Valley Forge Hilton" King of Prussia,
Pensilvania
Precio de las habitaciones: $68.00 (límite de cuatro
Región Oeste personas por habitación).
En la Conferenciade esta Regiónhabrá serviciode Para reservar habitaciones puedes llamar al: (610)
interpretación simultánea de inglés a español. 337-1200
También habrán talleres en español y participación
hispana en los mensajes y devocionales.
Fecha: 9 al 11 de febrero de 1996 Región del Suroeste
Lugar: Hotel "Anaheim Inn at the Park", Anaheim, Fecha: 23 al 25 de febrero de 1996
California Lugar: Hotel "Radisson Grand Hotel", Fort Mill,
Precio de las habitaciones: $62.00(límite de cuatro Carolina del Sur
personas por habitación). Precio de las habitaciones:
Para reservar habitaciones puedes llamar al: (714) Hotel "Radisson Grarid Hotel" $52.00
750-1811 Hotel "The Inn" $45.00
Hotel "Bunkhouse" $45.00
Para reservar habitaciones puedes llamar al (803)
548-7800

Si deseas recibir informaciónadicionalpuedes llamar o escribir a:


Ministerio de Jóvenes
P.O. Box 2910
Cleveland, TN 37320-2910
Teléfono (615) 559-5205

También podría gustarte