Está en la página 1de 2

DORA

La serie, "Dora la exploradora" originalmente en inglés (Dora the Explorer), se estrenó


dentro del bloque Nick Jr. del canal Nickelodeon en 2000. La versión doblada al español se
emitió por primera vez dentro del bloque Nick en español de la cadena Telemundo. A partir
de septiembre de 2008 la transmite Univisión dentro de su bloque Planeta U.
En España puede verse en Televisión Española (en La1 y en Clan) y en Nick Jr. En
México se estrenó en el Canal 34 de TV Mexicana el 10 de junio de 2013.
En septiembre de 2005, Nickelodeon anunció que se estrenaría su serie spin-off, Go,
Diego, Go!.
En diciembre de 2009, se anunció el lanzamiento de su primera película de Navidad
llamada Dora y la aventura de Navidad, la cual se estrenó el 6 de diciembre de 2009.
El 15 de agosto de 2010, durante la conmemoración de los 10 años de la serie,
Nickelodeon estrenó su nueva película La gran aventura de cumpleaños de Dora, donde
Dora le regresa su cristal al Wizzle de los Deseos para volver a su casa a tiempo para su
fiesta de cumpleaños. En el año 2012, se anunció la transmisión de la película durante el
especial Cumpleaños de Dora en Nick Jr. Latinoamérica, iniciando del lunes 23 a viernes
al 27 de julio del mismo año a la 1:00 p. m. (tiempo del centro de México).
En el año 2013, se anunció el lanzamiento del episodio "El espectacular patinaje de Dora
sobre hielo", aunque se dobló al español en Hispanoamérica y se mandó a grabar sus
diálogos desde la empresa de doblaje venezolana Etcétera Group a principios de 2014, ya
que en Estados Unidos se estrenó el 25 de noviembre de 2013 y el 12 de
noviembre de 2014 en Hispanoamérica.
Archivo:Dora The Explorer (2056486897).jpg
Un globo de Dora en el Día de Acción de Gracias.

Regan Mizrahi, voz de Botas, junto a Dora y su persona.

Argumento
Dora Márquez,1 es una niña de 7 años que, junto a su amigo Botas (un mono de 5 años)
emprende en cada episodio un viaje en el que se propone buscar algo que perdió o ayudar
a Botas a cumplir con alguna misión. Siguiendo un formato que en parte recuerda el de un
juego interactivo para computadora, en cada episodio Dora pide a sus amigos televidentes
que le ayuden a encontrar nuevos lugares utilizando a Mapa, que de hecho es otro
personaje, y le ayuden a solucionar las dificultades que Dora se encuentre en el camino.

Personajes
 Dora: Es una niña de 7 años, a la que le encanta salir de aventura con sus
mejores amigos de confianza: Botas, su Mochila y su Mapa.
 Botas: Es un mono azul, mejor amigo de Dora; tiene 5 años, adora sus botas
rojas. Siempre sale con Dora en los demás capítulos de la serie.
 Mapa: el mapa que Dora guarda en su mochila y ayuda a los dos amigos a
encontrar el camino hacia los distintos lugares.
 Mochila: la mochila de Dora, en la que guarda los objetos para la misión.
 Swiper (Zorro en Hispanoamérica): el villano de la serie, que siempre roba
las cosas a Dora, a menos que se le diga "¡Swiper, no robes!", a lo que él
responde "¡Jolín!" en la versión de Hispanoamérica es "Zorro, no te lo lleves" y
él dice "¡Oh, rayos!". En algunos capítulos es bueno y ayuda a Dora y Botas (el
episodio especial de Navidad y el de su cumpleaños son dos ejemplos donde
es bueno); en otras, él llega a ganar y esconde los artículos necesarios para
completar la misión.
 Isa la Iguana: una de las amigas de Dora y Botas en la Exposición Artística de
Maribel es una niña.
 Tico la Ardilla: uno de los amigos de Dora y Botas. Normalmente habla inglés,
pero en algunos episodios dice palabras en español.
 Benny el Toro: uno de los amigos de Dora y Botas.
 Gran Pollo Rojo: un pájaro grande.
 Fiesta Trío: un trío musical que toca cada vez que Dora y Botas cruzan un
obstáculo.
 El Viejo Troll en Hispanoamérica/El Troll Viejo Gruñón en España: un
viejo troll que vive debajo de un puente, y para cruzarlo dora necesita resolver
un acertijo
 Diego: el primo de Dora que aparece de vez en cuando para ayudar a Botas y
a Dora. Este también aparece en Go, Diego, Go!.
 The Stars (Las Estrellas): algunas estrellas que aparecen en los episodios de
las temporadas 3 y 4 ayudan a Dora y Botas a completar la misión.

También podría gustarte