“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”.

UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

MONOGRAFÍA

TEMA: PUTUCO TARACO (HUANCANÉ), SAMÁN Y ARAPA

(AZÁNGARO)

CURSO: TECNOLOGÍA DE LA CONSTRUCCIÓN ANDINA

DOCENTE: MGTR. ERIKA SALLUCA VASQUEZ

GRUPO N°2: INGENIEROS POR SIEMPRE

INTEGRANTES:

• ARCE VILCA JHON EDWIN

• CHAPARRO ROSAS MARCO JHERSON

• APAZA ASCUÑA LUIS ANGEL

• FLORES APAZA CLINTON BELTRAN

SEMESTRE “IV” “B”

JULIACA – PERU
2020
Índice:

1. Introducción

2. Historia de los putucos

• Referencias históricas de los putucos

• Influencia cultural

3. Cosmovisión

• Antecedentes

• Identidad

• Análisis e interpretación

• Cosmovisión de los putucos

▪ Pago a la tierra

▪ Ayny

▪ Fiambre

▪ Huatiada

▪ Limpieza

4. Materiales de construcción

• Herramientas utilizadas

• Características de los putucos

5. Tecnología de construcción de los putucos

6. Conclusiones

7. Bibliografía
 1.- INTRODUCCIÓN:

Los Putucos son una expresión de la arquitectura vernacular manifestación cultural campesina

de Puno, construidas con bloques de champa, adobes y madera como refuerzos. Ésta es una forma

de reciclaje de materiales; todo se reutiliza, los pocos elementos de tierra se dejan en el suelo

altiplánico al cual se integran y los restos de madera sirven para cocinar. Los Putucos representan

una respuesta y adaptación al clima de los más pobres, que sin ayuda profesional de los arquitectos

e ingenieros responden a las necesidades básicas de todo ser humano; necesidad de cobijo contra

la inclemencia del tiempo y la alimentación. Debemos entender que estas edificaciones son

expresiones simultaneas de una necesidad de sobrevivencia; expresada a modo de arquitectura

espontánea e instintiva, cuyas formas únicas se hacen parte del paisaje altiplánico. Son sostenibles,

pues representan un ejemplo de buen aprovechamiento de la energía solar y del reciclaje de lo s

materiales naturales que provienen de la tierra y residuos son acarreados a la misma tierra. Los

Putucos son símbolos del altiplano peruano, de gran valor y muestra de la arquitectura ancestral

que debe perdurar hacemos reflexionar sobre las cualidades idóneas; de impresionante belleza y

racionalidad en un medio físico y climático, de condiciones extremas para una población de

escasos recursos, limitados económicamente y que da soluciones de la verdadera sobrevivencia.

 2.- HISTORIA DE LOS PUTUCOS

La palabra Putuco tiene un origen

lingüístico incierto, las hipótesis

desarrolladas al respecto manifiestan

que podría relacionarse con el

quechua, con el Aymara e incluso con

el Uruquilla o lengua del urú. En la

actualidad la palabra es de uso

cotidiano y vigente por los pobladores y por los investigadores para describir esta forma

arquitectónica.

A veces da la impresión que la historia da vuelta sobre sí misma. Un mismo guion con otros

nombres, otros rostros y otros lugares. Hace 10.000 años, la meseta del altiplano y la cuenca del

lago Titicaca actualmente compartida por Perú y Bolivia comenzó a ser poblada por cazadores y

recolectores, quienes llegaron a estas alturas atraídos por las llamas, vicuñas, aves y peces

disponibles.

• REFERENCIAS HISTORICAS DE LOS PUTUCOS.

Se tiene referencias de este tipo de construcción y tradición ancestral en muchas culturas que

tuvieron hegemonía alrededor del lago Titicaca. Ese fue el inicio de los uros, etnia cuyo nombre

curiosamente fue un término despectivo acuñado por quechuas y aimaras; ambas etnias

conocedoras de la agricultura consideraban incivilizada esta forma de vivir de la caza de animales

y la recolección de vegetales del lago Titicaca y los ríos y lagunas del Altiplano. Sin embargo, la

"extraña forma de vivir" de los uros entregó dos grandes aportes que persisten hasta nuestros días:
 uno de ellos es el uso de la totora para la construcción de balsas, embarcaciones e incluso islas

flotantes. Mientras el otro es una construcción tradicional.

• INFLUENCIA CULTURAL.

El Putuco tiene influencia de las culturas Umasuyo, Tiahuanaco, Chiripa y principalmente de

la cultura Wankarani que desarrollaron viviendas con planta circular, paredes tierra cruda,

contando con un solo ingreso, techumbres de paja y de forma de bóveda.

Viviendas tipo Putucos de los Chipayas, estas viviendas tienen varias denominaciones entre

ellas: Chullpas, Trulys, Phutukus, Qullqa. Están localizadas en el altiplano boliviano, son

viviendas de las comunidades Chipayaque son uno de los pueblos más antiguos que existe en la

actualidad. La construcción de estas viviendas es un acontecimiento socio-cultural que reúne a la

comunidad, para realizar un proyecto en conjunto. Esta actividad comunitaria se inicia con

ceremonias religiosas. Los Chipayas son una de las etnias que conserva sus costumbres

ancestrales, esto empieza con la vestimenta que usan. Su ordenamiento está basado en su influencia

histórica que fue pasada de generación en generación, así como su entorno sociocultural, relaciones

políticas y económicas.

3.- COSMOVISIÓN

Cosmovisión es la manera de ver e interpretar el mundo. Se trata del conjunto de creencias que permiten

analizar y reconocer la realidad a partir de la propia existencia. Puede hablarse de la cosmovisión de una

persona, una cultura, una época, etc.

 • ANTECEDENTES

Los antecedentes directos e indirectos de la investigación realizada en la región Puno sobre los

putucos en la región son pocos; y luego de haber realizado e indagado en las páginas de internet

obtuve unos cuantos documentales en video y unos cuantos documentos los cuales detallan sobre

esta construcción y sus costumbres.

• IDENTIDAD

Se entiende por identidad a todos aquellos elementos que permiten identificarnos, caracterizamos,

mostrar que tenemos en común y que nos diferencia de otros pueblos, mientras que al hablar de

cultura, nos estamos refiriendo a elementos materiales y espirituales, que han sido organizados con

lógica y coherencia, donde participan los conocimientos, creencias, arte, moral, derecho,

costumbres, etc. que fueron adquiridos por un grupo humano organizado socialmente, oficialmente

reconocida o marginal, la entendamos o no, es cultura.

• ANALISIS E INTERPRETACION

Dentro de las costumbres que desarrollaron y aún tienen, tenemos varios las cuales pasare a

detallar.

• COSMOVISION DE LOS PUTUCOS

▪ PAGO A LA TIERRA

Es una de las costumbres que se realiza antes del inicio de la construcción de un putuco el cual

consiste en que se extiende una manta y se pone las hojas de coca y se ponen vinos en las esquinas

y luego se juntan las hojas de coca en tamaño y se hacen grupos de cada 3 hojas las cuales se baña

con un poco de vino y luego pidiendo que haya algo positivo y que no haiga accidentes en el
proceso incluso para que la construcción sea duradera.

Al terminar de poner todos los presentes dividen todo lo que se juntó en la manta en 4 partes

iguales los cuales se entierran en cada esquina de la construcción.

▪ AYNY

Es cuando vas ayudar con la condición de que también vendrán apoyarte.

Normalmente las personas que en su mayoría llegan a ayudar son los familiares desde los primos,

tíos, abuelos, y padres, hasta los compadres y vecinos.

El ayni no siempre son las personas muchas veces también es prestarse los animales para traer los

materiales ya están las mulas, burros, caballos y hasta llamas. También se pueden aynir los

materiales de construcción como las cha´mpas e incluso las herramientas para el desarrollo de la

construcción.

▪ FIAMBRE

Son costumbres las cuales consisten desde llevar comida o hasta cocinar en el mismo lugar.

Cuando las personas llegan a la construcción muchas veces no hay quien cocine y por ello llevan

el tan conocido “fiambre” el cual las personas se traen desde sus casas todo tipo de alimentos y

cuando llega la hora de la merienda o la hora del almuerzo todos ellos juntan todas las comidas

que trajeron en una manta la cual se extiende y se comparte entre todos los presentes.

Hay días en los cuales las damas Y/o señoras se juntan para cocinar en el mismo lugar, pero esta

situación mayormente se hace cuando ya se va a techar o concluir el putuco.

▪ HUATIADA

Es una costumbre que consiste en hacer construcciones similares a los putucos y se tiene que
calentar el mini horno con paja, leña, hasta que se encuentre totalmente caliente luego se pone la

papa en el interior y se aplasta con las mismas cha´mpas que se calentaron luego del pa sar de las

horas se desentierra y se recoge la papa ya cocida las cuales se comen con cha´cco o queso.

▪ LIMPIEZA

La limpieza de la parte interior también es una costumbre las cuales dicen que no deben hacerlo

los jóvenes.

El motivo que según los pobladores y personas que viven en los putucos es que cuando los jóvenes

llegan a hacer la limpieza del putuco por la parte interior son propensos a volverse personas de

mal genio y muchas veces son tercos por ello siempre hacen la limpieza los adultos ya que

prefieren que a ellos les pase eso y no a los jóvenes.

4.- MATERIALES DE CONSTRUCCION

Los putucos son construcciones hechas en base a bloques de barro y pasto denominado champa,

se extrae durante la época más húmeda cuando el suelo es más suave. Finalmente, se deja a las

champas secar al sol para que adquieran la dureza y consistencia necesaria para ser usadas en la

construcción de los putucos. El tipo de composición del suelo, mezclado con las raíces vegetales,

genera una combinación perfecta que suministra. un material con importantes características de

plasticidad, durabilidad y peso liviano. Si bien es

común encontrar putucos hechos con adobes, se

prefiere trabajarlos con champa pues este material

es más resistente ante la erosión y tiene un alto

grado de impermeabilidad.
Y los materiales fundamentales para extraer las champas son picos, palas cuadrada, taclla.

• HERRAMIENTAS UTILIZADAS

▪ Chaquitaclla

▪ Pala artesanal

▪ Pico

▪ Adobe

▪ Ch’ampa

▪ Adobera

▪ Lampilla

• CARACTERISTICAS DE LOS PUTUCOS:

Los putucos son construcciones realizadas desde la época pre -inca a base de “champas”

(bloques de tierra extraídos con raíces de ichu) las mismas que constituyen los muros y los techos,
tienen una base cuadrada desde 3x3 metros, con techo cónico y pueden llegar a medir en altura

hasta 5 metros. Son construcciones sostenibles, amigables y adaptadas a soportar las bajas

temperaturas de la zona, arraigadas y respetuosas de la cosmovisión andina que relatan parte de la

historia altiplánica vivida.

Los putucos son edificaciones de forma piramidal con base rectangular y techo en punta, estas

construcciones tienen un tiempo de ejecución de 2 a 4 días, la estructura cuenta con una sola puerta

angosta y baja además de otras aberturas pequeñas qu e sirven para ventilación, el material

predominante de estos es la champa que son bloques de tierra con raíces de ichu y otros pastos

silvestres como chiji o quemello, que al momento de ser trabajadas son colocadas de forma

invertida (las raíces quedan para arriba), y son extraídas entre 15 a 20 días antes de la construcción,

generando una estructura compacta y “viva”.

5.- TECNOLOGIA DE CONSTRUCCION DE LOS PUTUCOS

En la tecnología de la construcción de los putucos en la continuación de los siglos, los nativos

dejan esta enseñanza de generación en generación, el proceso de construcción es de la siguiente

manera.

Primero de cómo sacar las champas con las dimensiones con las que deben trabajar todo el

proceso, escogen las champas más resistentes y macizas (no puede ser cualquier champa la tierra

debe ser bien enraizada) se debe buscar un buen lugar donde sacar las champas ya que no hay en

todos lados, se debe conseguir un aproximado de 1250.

Durante 15 días o 20 días antes se tiene que extraer las champas y tienen que secar al sol, es lo

más importante porque cuando se seca pierde humedad y se vuelve mucha más ligera eso permite

una mayor habilidad de traslado y el proceso constructivo se facilita. Buscar un buen terreno para
construir el putuco, tienen que pedir favor a sus sobrinos, tíos para les ayuden a construir sus

putucos, usaban burros para trasladar las champas, un buen burro lleva hasta 2 champas. Como en

las costumbres siempre se tiene que hacer una ofrenda o más conocido como pago a la tierra que

consiste en hojas de coca, elemento que conecta al hombre con la naturaleza, variedad de semillas,

Vino, dulces, etc.

Para que se inicie bien el putuco desde la cimentación se les pone a sus 4 esquinas flores, coca

“Kintu” a eso se le llama “chuari” es su costumbre desde sus antepasados hacen eso para que no

haya inconvenientes en la construcción del putuco.

Para los putucos que hacen de por ejemplo 3 metros y medio son 800 champas que necesitan, para

4 metros necesitan 1200 champas como antes no existía calaminas ni fierros tenían que construir

así para usar como casa o cocina.

Tradicionalmente las mujeres se dedican a cocinar el desayuno y luego su fiambre mientras sus

esposos trabajan, si alguien trae su comida se le llama ayni como fiambre traen sus papas, chuño,

habas, quispiño y también lo mezclan con huatia.

Los putucos también son utilizados como almacenes ya que no entra frio tampoco calor los

alimentos se conservan excelentemente.

La construcción del putuco con 2 maestros de obra se puede realizar hasta en 2 días con ayudantes

de obra que les ayuden a pasar bien las champas y los maestros solo se dedican a trenzar las

champas en las paredes.

Se ponen las champas grandes y las uniones se tapan, el proceso es el mismo hasta la altura, se le

ponen 2 palos sobre lo que va a hacer la puerta luego colocan 3 filas más de champas de esquina

a esquina si serian champas más gruesas solo se tendría que poner 2 filas, nunca se pone más de
4 filas entonces de ahí empiezan a hacer la parte ovalada del putuco como una rueda, poco a poco

y despacio y sumamente con cuidado hasta que llegue en punta de esa forma se termina de

construir, pero siempre dejando unos huecos para que salga el humo si cocinan.

Los putucos tienen desde 50 a 100 años de antigüedad no lo hace caer el agua porque las champas

se entrelazan bien, desde el 4 de noviembre del 2014 la dirección desconcentrada del ministerio

de cultura elaboró el expediente para que esta tecnología ancestral sea reconocida como patrimonio

cultural de la nación porque consideran que es un conocimiento que no debe perderse y q ue es

parte fundamental de esta región (Puno), para que esta tecnología no se pierda, los putucos están

ubicados en los distritos de Taraco, Huancané, Samán Arapa y en Azángaro.

4.- CONCLUSIONES.

En conclusión, los putucos constituyen una expresión de la ingeniería andina ancestral, que

fueron construidos por los guerreros Chiriguanos en el siglo XV. El medio geográfico donde se

encuentran los putucos en épocas de lluvias, sufren inundaciones por el desborde del rio Ramis, a

pesar de ello siguen vigentes hasta el día de hoy. Pero el valor y la importancia de los putucos ya

se están perdiendo.

Los aportes tecnológicos constructivos, la forma en que se construye el putuco, base cuadrada

o circular desarrollando una pirámide troncal, genera estabilidad y le permite ser asísmico .

Es necesario que los programas de vivienda del ministerio de Vivienda, Saneamiento y

Construcción u otras instituciones, desarrollen programas respetuosos de la diversidad cultural de

cada territorio, para ir en coherencia con los paradigmas que propone el Ministerio de Cultura que

son básicamente los de reconocimiento y reapropiación del legado cultural para evitar la
 indiferencia de cualquier aspecto cultural que se esté desarrollando en el territorio en especial

en las áreas estudiadas de Taraco donde los putucos tienen la declaratoria de Patrimonio Cultural

de la Nación, en contraste la población que mayoritariamente aún mantiene el uso de los putucos-

cocina o putucos-deposito son la población anciana, que es altamente vulnerable en cualquier

condicionante de calidad de vida que enmarcan los índices del INEI.

5.- BIBLIOGRAFÍA.

1. Rossana Miranda North, Universidad Femenina del Sagrado Corazón Arquitecta con

estudios de maestría en arquitectura ambiental y desarrollo sostenible en la Escuela de

Postgrado de la UNE y estudios en manejo de gestión ambiental en la PUCP.

http://revistas.unife.edu.pe/index.php/consensus/article/view/1737

2. Putucos: La arquitectura vernacular tiene algo que decir sobre sustentabilidad.

https://www.archdaily.pe/pe/891480/putucos-la-arquitectura-vernacular-tiene-algo-

que-decir-sobre-sustentabilidad

3. Ministerio de Cultura Construcción putucos

https://www.gob.pe/institucion/cultura/noticias/47771-ministerio-de-cultura-

documenta-construccion-de-dos-putucos-en-provincias-de-azangaro-y-huancane-en-

puno

4. Análisis de las características mecánicas y físicas de la unidad de construcción

ancestral, denominada Putuco, situada en el Altiplano Peruano.

http://www.geocities.ws/equispecuadros/ putucos.html

5. Tecnología constructiva de los putucos de Samán y Taraco en el altiplano puneño.

http://tesis.unap.edu.pe/bitstream/handle/UNAP/6813/Apaza_Mamani_Julio_Alexand

er.pdf?sequence=1&isAllowed=y