Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Los 10 mandamientos
Los 10 mandamientos fueron escritos en piedra por Dios. Sin embargo, muestran
diferencias en la versión de Éxodo 20 y Deuteronomio 5. Lee ambos pasajes y
desglosa las diferencias que puedas encontrar. ¿Por qué crees que sean estas
diferencias? ¿En qué contexto sucedió cada evento?
Las diferencias que existen de los 10 mandamientos entre ambos libros son las
siguientes:
Éxodo 20: 4, 5. “No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba
en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra. 5 No te
inclinarás a ellas, ni las honrarás; porque yo soy Jehová tu Dios, fuerte, celoso,
que visito la maldad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y cuarta
generación de los que me aborrecen,”
Deuteronomio 5: 8,9: “No harás para ti escultura, ni imagen alguna de cosa que
está arriba en los cielos, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.
9 No te inclinarás a ellas ni las servirás; porque yo soy Jehová tu Dios, fuerte,
celoso, que visito la maldad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y
cuarta generación de los que me aborrecen,”
Éxodo 20: 11. “11 Porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, el mar, y
todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, Jehová
bendijo el día de reposo y lo santificó.
Deuteronomio 5: 15. “15 Acuérdate que fuiste siervo en tierra de Egipto, y que
Jehová tu Dios te sacó de allá con mano fuerte y brazo extendido; por lo cual
Jehová tu Dios te ha mandado que guardes el día de reposo.”
Éxodo 20: 12. “Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se alarguen en
la tierra que Jehová tu Dios te da.”
Deuteronomio 5: 16. “Honra a tu padre y a tu madre, como Jehová tu Dios te ha
mandado, para que sean prolongados tus días, y para que te vaya bien sobre la
tierra que Jehová tu Dios te da.”
Los 10 mandamientos de Éxodo 20 fueron escritos durante el primer año de los
israelitas haber salido de Egipto. En cambio, los mandamientos de Deuteronomio 5
fueron descritos por Moisés al pueblo de Israel 40 años después de haber salido de
Egipto y justo antes de entrar a la tierra prometida. La diferencia reside en que en
Éxodo 20 los mandamientos fueron escritos por Dios con su propio dedo y en primera
persona. Sin embargo, en Deuteronomio 5, Moisés está narrando a una nueva
generación de israelitas, de 20 años de edad o menos (excepto Josué y Caleb), lo que
Dios había ordenado en el Monte Sinaí y lo que Dios había hecho por el pueblo durante
esos 40 años. Es muy probable que el discurso de Moisés era de memoria, lo que
explica las pequeñas diferencias y el énfasis que él hace para recordarle al pueblo de
dónde Dios lo sacó y de la manera en que lo hizo.
2. Henoteísmo.
Éxodo 34:14, Éxodo 20:3, Éxodo 20:5, Salmos 96:4, Salmos 97:9, Miqueas 7:1
Entiendo que los israelitas no eran henoteistas pero sí tenían mucho por
aprender para alcanzar la santidad que Dios esperaba y ser una nación apartada para
Él, que fuera ejemplo para otras naciones. Israel, en la mayoría de los casos, fracasó
en estas cosas, por tal razón, existen tantas citas instruyéndoles y recordándoles que
adoraran al único y verdadero Dios, el Dios de Abraham, Isaac y Jacob.