Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hay decisiones que generan Remordimientos muchos más graves y dolorosos. El rey
David lo experimentó cuando decidió dormir con la esposa de otro hombre, y después,
matarlo.
Así de devastadora describió la culpa que lo agobiaba: “Mientras callé, se
envejecieron mis huesos en mi gemir todo el día. Porque de día. Porque de día y de
noche se agravó sobre mi tu mano; se volvió mi verdor en sequedades de
verano” (Salmo 32:3-4). Pero después reconoció su pecado, se lo confesó a Dios y fue
perdonado (v.5).
El Salmo se considera uno de los siete salmos penitenciales (cf. Salm. 6), pero
realmente es himno de acción de gracias por el perdón ya recibido; además incluye
instrucción al estilo sapiencial (vv. 1, 2, 9, 10).
Etimología:
* ׁשע
H6588
ַ ֶּפ = pésha: de H6586; revuelta (nacional, moral, o religiosa):- defecto, falta, fraude,
infracción, iniquidad, maldad, ofensa, pecado, pecar, prevaricación, rebelarse,
rebelde, rebeldía, rebelión, traición, transgresión.
**H2401 חטָָאה ֲ = kjataá: femenino de H2399; ofensa, o sacrificio por ella:- expiación,
pecado, pecador, pecar.
***H5771 עָֹון = avón: o = עָוֹון avón (2 R.7:9; Salm.51:5 [7]); de H5753; perversidad, i.e. mal
(moral):- castigar, castigo (de iniquidad), falta, iniquidad, mal, maldad, malo, delito,
pecado. (Strong).
Las usa como sinónimos, lo que es típico del paralelismo en la poesía hebrea, pero a
la vez cada uno agrega un aspecto distinto para cubrir todo lo que es pecado.
Como el párrafo da tres palabras para el pecado, también da tres explicaciones
del perdón:
perdonado,
cubierto, y
no atribuye iniquidad.
Esta verdad, con el hecho de no atribuir iniquidad presenta la misma verdad que
Pablo explica como la justificación (Romanos 4:6-8; también 2 Corintios 5:19). Según el
NT., el que cree en Cristo Jesús es justificado por la fe, es decir, ya Dios no le atribuye
iniquidad, lo declara justificado, sin culpa delante de él.