Arequipa, sábado 12 de setiembre de 2020

Especial 07
SORPRENDE CON SU PRODUCCIÓN

artesano que hace canciones

Américo
Martínez Pinto
es un hombre
de muchas
anécdotas y de
varias ciudades.
POR: HÉLARD FUENTES PASTOR
Él conoce el rostro y dorso
del centro sur andino de nues-
tro país, precisamente, porque
sus recuerdos deshilan una ma-
deja que recorre esos hermo-
sos valles abancaínos, puneños
y arequipeños, fuente de inspi-
ración para la creación artísti-
ca y literaria.
A imagen y semejanza de
aquellos paisajes, no es difí-
cil suponer que el artista per-
cibe la vida en su integralidad.
Así lo demuestra cuando escri-
be, compone, dibuja y forja el
metal; cuando sonríe, curioso y
sincero, o se acerca a los ami-
gos para platicar con ese gesto
de sencillez y cordialidad que lo
caracteriza. Auténtico como la
camisa a cuadros que ciñe los
pasos de un personaje inteli-
gente, ocurrente e ingenioso.
Hace pocos días acaba de
lanzar en las redes sociales
su último tema: «Resiliencia»
(2020), producido en agosto
de este año en un estudio que
consiguió establecer con mu-
cho esfuerzo, bautizándolo con
el nombre: Nave Azul.
«Resiliencia» es una can-
ción que nos identifica, repre-
senta nuestras luchas internas
y traza un itinerario para en-
frentar los momentos adver-
sos de la existencia. Solo bas-
ta escuchar la letra para com-
prender aquel universo de emo-
ciones que suscita: «No ha te-
nido buena tarde /y sus lágri-
mas son de nadie /nadie sabe
cuándo empieza a sonreír /nun-
ca pierde la esperanza /concen-
trado en una flor /el perfume y
su color /Todo está bien /Muy
bien (…)».
No es la primera vez que
Américo nos sorprende con su
producción. Seguramente, mu-
chos recuerdan como yo, aque-
lla voz evocativa, quizás en al-
gunos eventos culturales o en el
maravilloso espacio que impul-
só en el Fundo Alto del Río, jus-
to en el límite del distrito de Jo-
sé Luis Bustamante y Rivero, y
que ha dado en llamar: La Casa
de la Trova, un verdadero cen-
tro cultural donde han desfila-
do infinidad de artistas locales,
nacionales e internacionales.
La idea se concretó en el año
2014 con esa visión amplia que
define al arte y con el firme pro-
pósito de difundir la música en
sus diferentes géneros. Solo
basta recordar que en su esce-
nario debutaron algunas voces
y alternaron con poesía o cari-
JORGE BEDREGAL junto a Américo Martínez, grandes amigos.
AMÉRICO MARTÍNEZ, un singular artista.
caturas en vivo.
– No existían espacios que
dieran facilidad al artista pa-
ra presentarse en buenas con-
diciones, desde la infraestruc-
tura, adecuados equipos de so-
nido, hasta un lugar dónde uno
se sienta cómodo de hacer mú-
sica –sostiene.
«La Trova» es una forma
de pensar la música –nos di-
ce Américo– e inspirado en las
‘casas’ que hay en otras provin-
cias, decidió generar la misma
‘tradición’ en nuestra ciudad.
¡Así ocurrió! Y en ese espa-
cio que guarda sigilosamente la
estampa arequipeña, nuestro
querido cantautor también ha
elaborado singulares piezas de
metal; por lo que aquella ‘casa’
–me atrevo a decir– constituye
un museo-taller donde resal-
tan figuras de todos los tama-
ños. Pienso, sobre todo, en las
pequeñas esculturas en hierro
soldado, de motos, trenes, tri-
ciclos, bicicletas, vehículos, ca-
rretillas, avionetas, prototipos
de robot, personas, flamencos y
candelabros que llegó a exhibir,
junto a las caricaturas de Omar
Zevallos, en la sala de arte de
los claustros agustinos bajo la
denominación: «La vida es un
juego» (2018).
No cabe duda, el arte estu-
vo presente en su vida. Surgió
de forma espontánea a los 12
años aprox. que tocó por pri-
mera vez una guitarra.
– Me quedé impactado por
el sonido que emitía. Fue en la
casa de un amigo donde tenían
un guitarra; abrí el estuche y
la toqué –recuerda con espe-
cial emoción.
A partir de esa experiencia
comenzó una aventura que tra-
jina en algunos escenarios ob-
servando cómo los grupos mu-
sicales interpretaban sus te-
LA CASA de la Trova.
CURIOSAS PIEZAS de colección en metal.
mas. Siempre en primera fi-
la. Del mismo modo, aprendió
a dibujar, pintar y hacer escul-
turas. Podemos decir que el ta-
lento fue inherente y aplicó las
técnicas de forma autodidacta.
Todo a partir de la observación.
– Hubiera querido estudiar
‘artes’ (en general), pero no ha-
bía muchas opciones cómo las
hay ahora, profesionales o uni-
versitarias… –afirma Martínez.
Curiosamente, tanto en la
música como en las artes plás-
ticas, guarda la anécdota de al-
gunos maestros que no creye-
ron en la legitimidad de su tra-
bajo, por ejemplo, cuando di-
bujó unos elefantes bien rea-
listas, con sus sombras, etcé-
tera, y el profesor pensó se lo
habían hecho en casa o la oca-
sión que desestimaron su parti-
cipación en el coro escolar por-
que, según el encargado, era
desafinado.
Américo Martínez (n. 1962)
estudió parte de la primaria
y secundaria en Puno. Estuvo
hasta tercer año de media en
la G.U.E. San Carlos, próxima a
la Escuela de Bellas Artes. Sa-
DATO
Aunque es un reconoci-
do artista, pocos saben que
estudió antropología en la
Universidad de San Agus-
tín, que ha sido responsable
y coordinador de proyectos
de desarrollo, y que junto
al historiador Jorge Bedre-
gal La Vera, ha publicado el
libro: «La ruta del Loncco.
Raíces del hombre arequi-
peño» (2008), lo que de-
finitivamente evidencia su
amor por esta tierra y la sín-
tesis de su identidad.
liendo del colegio se daba una
escapada para ver cómo escul-
pían o pintaban, siendo un mo-
tor de inspiración. Del mismo
modo, se interesó por el cur-
so de Educación Laboral don-
de se impartía a profundidad
clases de carpintería, electrici-
dad, mecánica automotriz, in-
cluso, soldadura.
– Eso me abrió los ojos pa-
ra el arte y, también, de chico
escuché Long Play de los papás
de algunos amigos con esa lí-
nea de protesta… Víctor Jara,
Quilapayún, Jorge Cafrune…
Luego, la familia se trasladó
a Arequipa, terminando la se-
cundaria en la G.U.E. Mariano
Melgar, que significó una suerte
de recuentro con los recuerdos
de la primaria en Muñoz Najar
(hasta tercer grado). Al térmi-
no de aquella etapa, piensa con
afecto en el profesor Jiménez
de Lengua y Literatura, quién
estimuló el hábito de la lectura
en todos sus estudiantes.
– Nos hacía ver cosas de-
trás de los textos. Me fascinó y
hemos sido muy críticos con la
poesía de algunos escritores co-
nocidos… Nos despertó esa cu-
riosidad de saber qué hay de-
trás y las interpretaciones que
se pueden dar.
Él ha disfrutado los carna-
vales, ha bailado la diablada,
la morenada…, se ha disfraza-
do de oso para las comparsas
durante su niñez. Asimismo, en
las cálidas playas de Mollendo,
elevaba ese espíritu deportivo
practicando el lanzamiento de
disco o jabalina por varias se-
manas cuando la universidad
era foco de prolongadas huel-
gas. Cada vivencia preparó al
artista que alguna vez se con-
sideró un artesano que hace
canciones.
Su primer tema fue un
instrumental creado apenas
aprendió a tocar guitarra. Una
canción triste y melancólica ti-
tulada: «Wayra». El siguiente,
«Caminando veredas», una
de sus letras más populares y
a la que ofrenda bastante ca-
riño por su carácter autobio-
gráfico. La escribió entre los
16 y 17 años.

FORMATO DE NOTIFICA- DECLARACIÓN JURADA MUNICIPALIDAD DISTRI- OFICINA DE REGISTROS REGISTRO DE ESTADO OFICINA DE REGISTRO DEL MUNICIPALIDAD DISTRI- OFICINA DE REGISTROS REGISTRO DE ESTADO
CIÓN POR EDICTO O POR TAL DE PAUCARPATA DEL ESTADO CIVIL DE LA ESTADO CIVIL DE LA MUNICIPALI- TAL DE PAUCARPATA DEL ESTADO CIVIL DE
DE PATERNIDAD CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD
DAD DISTRITAL DE UCHUMAYO
CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD
CORREO CERTIFICADO OFICINA REGISTRAL DE MUNICIPALIDAD DISTRITAL DISTRITAL DE OFICINA REGISTRAL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Yo KAREN DANIELA
DECLARACIÓN ADMINIS- ESTADO CIVIL
JACOBO HUNTER ALTO SELVA ALEGRE EDICTO SOBRE ESTADO CIVIL DISTRITAL DE TIABAYA ALTO SELVA ALEGRE
TRATIVA DE PRESUNTO (A) ANCO CRUZ identifica-
AVISO MATRIMONIAL EDICTO SOBRE EDICTO SOBRE AVISO MATRIMONIAL EDICTO SOBRE EDICTO SOBRE
PROGENITOR (A) AL AMPA- da con DNI 76261601, MATRIMONIO CIVIL
RO DE LA LEY N° 28720 domiciliada en PJ. Am- EDICTO Nº 99-2020 MATRIMONIO CIVIL MATRIMONIO CIVIL EDICTO Nº 008-2020 EDICTO Nº 98-2020
MATRIMONIO CIVIL MATRIMONIO CIVIL
Vence el 23 de setiembre EDICTO Nº 041 Vence el 23 de setiembre
NOTIFICACIÓN REGISTRAL pliación Pampas del Edicto N° 076-2020 Vence el 22-09-2020 EDICTO Nº 026-2020 Edicto N° 077-2020
del 2020 Vence el 23-09-2020 del 2020
Cusco Zn. A, calle De conformidad con los dis- Vence el 23-09-2020
N° 20-MAP/SG/rc. De conformidad con lo De conformidad con lo dis- Vence el 22-09-2020 puesto en el Art. N° 250 del
De conformidad con lo Vence el 22-09-2020
Garcilazo de la Vega dispuesto en el Art. Nº dispuesto en el Art. Nº SE HACE SABER QUE: de
La Oficina de Registro puesto en el Art. 250 del Có- Hago saber que: Código Civil conformidad con el Art. 250 Hago saber que:
Mz. A, Lt. 18. 250 del Código Civil, hago digo Civil hago saber que: 250 del Código Civil, hago
de Estado Civil de la HAGO SABER QUE: del Código Civil se han presen-
DECLARO BAJO saber que: saber que: DON FRANK YURI MA-
Municipalidad Provincial Don EDWIN CHARREZ DON BENJAMIN CANSA- Don: SADKO ERNESTO tado en esta Municipalidad.
JURAMENTO que el Don BELTRAN CABANA Don LUIS ALBERTO CA-
de Arequipa, NOTIFICA QUISPE, de 34 años, de YA MAMANI, de 35 años HINOJOSA RIOS, de 40 Don: DIEGO SIMIONI SUR- MANI AÑARI, de 32 años
COLQUE, de 39 años LLOAPAZA CUTI, de 52
a Don EDWARD ZENON
nombre del padre de estado civil soltero, natural de edad, de estado civil años, de estado civil sol- CO HUAMAN, con DNI N° de edad, de estado civil
de edad, de estado civil años de edad, de estado
mi menor hijo(a) es: de Cabana, San Roman, soltero, ocupación Empre- tero, identificado con DNI 48159429, de 26 años, de soltero, profesión Téc. Far-
ATAHUACHI MACHACA soltero, natural de Puno civil soltero, natural de estado civil soltero, ocupación
EDISON BENICIO - Lampa - Paratia, de Puno, de nacionalidad Nº 41447571, de ocupación Arequipa - Miraflores, macia, natural de Arequipa,
a solicitud de Doña VIR- sario, natural de Arequipa, Seguridad, natural de Nuñoa,
MAYHUALLA GON- nacionalidad Peruana, Peruana, ocupación Obre- Policía, natural de Arequipa, de nacionalidad Perua- de nacionalidad Peruana,
GINIA GISSELA HUAN- ro y vecino de Jacobo de nacionalidad Peruana, de nacionalidad Peruana, Melgar, Puno, de nacionali-
ZALES. ocupación Mecanico Au- y vecino de A. S. A., do- na, ocupación Servidor dad Peruana, vecino del Dis- y vecino de A. S. A., do-
CA LLUNGO DNI N° tomotriz, y vecino del Hunter, domiciliado en la domiciliado en Urb. Álvarez Público, y vecino del
Formulo la presente calle Asoc. El Mirador de miciliado en Urb. Hoyos trito de Tiabaya, domiciliado miciliado en Asoc. Hoyos
42423047 en condición distrito de Paucarpata, Thomas II, Mz. O, Lt. 10, distrito de Paucarpata,
Declaración Jurada en Pasaje José Olaya, Urb. Rubios Pampas Polanco
de madre ha inscrito a su domiciliado en Av. Colo- Huasacache I-8, y Doña Rubios, P. Polanco Mz. distrito de Uchumayo, pro- domiciliado en Urb. César
instruida de la accio- Los Perales Mz. B, Lt. 22, Mz. A, Lt. 12. Y DOÑA
menor hijo (a) con fecha nial N° 708, y Doña CON- CLEMENCIA LUCRECIA H, Lt. 8. Y DOÑA RUTH vincia y departamento de Vallejo B-8, y Doña AN- distrito de Tiabaya, y Doña
nes administrativas NIE FRANCIS MIRANDA CALLA ALBES, de 37 FLORES MANRIQUE, de Arequipa, y Doña ESTHER TONIETA FORTUNATA CARMEN NOELIA ARAU-
11 de setiembre a nom- MARIA MANUELA MUCHI-
civiles y penales a las AGUILAR, de 26 años de años, de estado civil solte- 32 años de edad, de estado CARMEN MARQUEZ PEÑA, COFERA OJEDA, de 51 CA COAGUILA, con DNI N° JO MERMA, de 31 años
bre de JAZMÍN PAOLA ra, natural de Cabana, San de 44 años, de estado civil de edad, de estado civil
que me vería sujeta en edad, de estado civil sol- civil soltera, profesión Téc. años de edad, de estado 72663427, de 27 años, de
ATAHUACHI HUANCA tera, natural de Arequipa, Roman, Puno, de naciona- divorciada, identificada con civil soltera, natural de estado civil soltera, ocupación soltera, profesión Quimico
el/la cual, corre inscrito caso de falsedad en la Contable, natural de Puno,
de nacionalidad Peruana, lidad Peruana, ocupación DNI Nº 29647162, profesión Arequipa, de nacionalidad Relacionista Pública, natural Farmaceutico, natural de
en el Acta de Nacimiento presente declaración ama de casa, y vecina de de nacionalidad Peruana, y Bachiller en Derecho, de de Arequipa, de nacionalidad
ocupación ama de casa, Peruana, profesión Téc. Arequipa, de nacionalidad
N° 3004878223 de fecha (Ley N° 27444 Art. 32 vecina del distrito de Pau- Jacobo Hunter, domicilia- vecina de Mariano Melgar, nacionalidad Peruana, natural en Contabilidad, vecina Peruana, vecina de distrito
numeral 32,3); motivo Peruana, y vecina de A. S.
11-09-2020 procedimien- carpata, domiciliada en da en la calle Asoc. El Mi- domiciliada en Ampliación de Cusco, vecina de Uchu- del distrito de Paucarpata, de Tiabaya, domiciliada en
Pasaje José Olaya, Urb. Los A., domiciliada en UPIS San
to en el que usted ha sido por el cual, suscribo el Coop. Cristo Rey J-7. rador de Huasacache I-8. Atalaya Mz. Ñ, Lt. 6. mayo, domiciliada en Urb. domiciliada en Urb. César
Pretenden contraer Matri- Pretenden contarer Matri- Álvarez Thomas II, Mz. O, Vallejo B-8. Perales Mz. B, Lt. 22, distrito Luis Mz. F3, Lt. 1.
señalado como presunto presente documento Pretenden contraer Matri-
monio Civil en esta Muni- monio Civil de esta Muni- Lt. 10, distrito de Uchumayo, Pretenden contraer Matri- de Tiabaya. Pretenden contraer Matri-
progenitor. e imprimo mi huella monio Civil en esta Muni- Pretenden contraer Matrimo-
cipalidad. cipalidad. provincia y departamento monio Civil en esta Muni- monio Civil en esta Muni-
Se notifica al interesado dactilar en señal de cipalidad. nio Civil en esta Municipalidad. cipalidad.
Las personas que co- Las personas que conozcan de Arequipa. cipalidad.
para los afectados del conformidad de todos nozcan de impedimento que los pretendientes tienen Las personas que conozcan Pretenden contraer Matrimo- Las personas que co- Las personas que conozcan
Las personas que conozcan
los datos aquí consig- que los pretendientes tienen de impedimento pueden de-
Artículo 21° del Código pueden denunciarlas en algún impedimento, podrán nio Civil en esta Municipalidad. nozcan de impedimento que los pretendientes tienen
nados. nunciarlas dentro del termino
Civil. la forma que establece denunciarlos, dentro del algún impedimento, podrán Las personas que conozcan pueden denunciarlas en la de 8 días en la forma prescrita algún impedimento, podrán
Cerro Colorado, 10 de el Art. Nº 253 del Códi- término de ley en la forma denunciarlos dentro del tér- que los pretendientes tienen forma que establece el Art. en el Art. 253 del Código Civil, denunciarlos dentro del tér-
setiembre del 2020 go Civil. que establece el Art. 253 mino de Ley. algún impedimento, podrán Nº 253 del Código Civil. ante el Sr. Alcalde de esta
Arequipa, 11 de mino de Ley.
Juana T. Ortega Paucarpata, 11 de del Código Civil. denunciarlos dentro del térmi- Paucarpata, 11 de Municipalidad.
setiembre Alto Selva Alegre, Alto Selva Alegre,
setiembre del 2020 Jacobo Hunter, 11 de no de Ley. setiembre del 2020 Tiabaya, 11 de setiembre
Inés M. Morocco Riveros Lic. Gabriel Paricahua 10 de setiembre del 2020 Lic. Gabriel Paricahua 11 de setiembre del 2020
setiembre del 2020 Uchumayo, 10 de setiembre del 2020
Huancco Sub Gerencia de Mayta Julia E. Apaza Rivera YANETT R. DOLORES YATTO del 2020 Mayta PC. Lorenza L. Carpio Díaz YANETT R. DOLORES YATTO
Registradora de Estado Registro del Estado Subgerente Jefe de Registro PAREDES DE HANCCO Rosa A. Loaiza Chávez Subgerente Sub Gerencia del Registro PAREDES DE HANCCO
Civil Civil de Registro Civil de Estado Civil REGISTRADORA CIVIL REGISTRADORA CIVIL de Registro Civil del Estado Civil y Cementerio REGISTRADORA CIVIL