Tabla de Contenidos

Cover
Ilustraciones
Prólogo
Capítulo Uno
Capítulo Dos
Capítulo Tres
Capítulo Cuatro
Capítulo Cinco
Capítulo Seis
Epílogo
 “…¡Esto es simplemente inaceptable!” grité, golpeando la larga mesa con mis manos.
En el edificio con vistas a la carretera nacional… En la sala de reuniones en el cuarto
piso.
Ahora, en la sala de reuniones raramente utilizada, la gerencia estaba reunida.
El director de la sucursal, el subdirector, los jefes de sección… Todos estaban en una
posición mucho más alta que yo en nuestra compañía.
Harumi Life.
Una compañía que cotiza en bolsa cuyo principal negocio es el desarrollo y venta de
cosméticos y productos relacionados. En los últimos años, la compañía ha empezado a
centrarse en el desarrollo de productos deportivos y está ganando apoyo no solo de las
mujeres sino también de los hombres.
He estado trabajando en esta sucursal local desde que me gradué.
Estaba orgullosa de decir que había sido capaz de llevar a cabo todas las tareas que me
habían encomendado, y aunque no había logrado nada significativo, tampoco había
causado grandes problemas… Pero por primera vez en mi vida, estaba en desacuerdo con la
compañía.
Comencé a discutir cara a cara con la gerencia.
“¡¿Y qué si ella es una empleada por contrato?! ¡Komatsu-san es una empleada de esta
compañía, una colega y mi querida kohai! ¡No pueden robarle su increíble proyecto solo
porque son los directivos!”
“Orihara… ¿Entiendes lo que estás diciendo?”
El jefe de sección Ebishima distorsionó su cara redondeada y me miró con el ceño
fruncido. Era un hombre robusto de mediana edad que había cumplido los 40 este año.
Mi jefe inmediato… Pero para ser honesta, no me agradaba mucho.
Era el tipo de persona que ridiculizaba a nuestra generación, diciendo, “Por eso no se
puede confiar en los de la generación relajada”.
“¡Este proyecto ha recibido excelentes críticas de la oficina central! ¡Va a ser un gran
proyecto para toda la compañía! ¡Si tenemos éxito, la reputación de nuestra sucursal
aumentará de inmediato! Y un proyecto tan importante… ¡No podemos dárselo a una
empleada recién graduada!”
Todo comenzó con un concurso de proyectos interno.
La historia es bastante complicada y hubo una disputa interna entre colegas, pero
trataré de explicar brevemente lo que ocurrió.
El jefe trató de hacer suyo un proyecto propuesto por un empleado.
Es una historia común.
 El proyecto presentado por mi kohai, Komatsu-san, le pertenecía solo a ella, pero ahora
estaba a punto de pertenecerle a mi jefe.
Como su jefa y gerente intermedio, me involucré en el asunto… Y le expresé mi
descontento a mis superiores.
“¡Este tipo de cosas son muy comunes en las compañías! ¡Cuando era joven, mi jefe se
atribuyó muchas veces el crédito por lo que yo hice! ¡Sufrí muchas injusticias! Pero me
aguanté desesperadamente. Por el bien de la compañía, me tragué las lágrimas. En cambio,
¿qué pasa con los jóvenes de hoy? ¡No tienen suficiente paciencia! ¡¿Tienen que ir en contra
de sus jefes en todo?! Esto es exactamente por lo que los de la ‘generación relajada’ son
tan…”
“…Jefe Ebishima, realmente respeto todo lo que has logrado. Sin embargo, no importa
cuán duro trabajaste en el pasado, no importa cuántas injusticias aguantaste… ¡Está mal
hacer que los jóvenes pasen por lo mismo, solo porque tú pasaste por ello!”
“……”
“Los tiempos están cambiando, jefe Ebishima. Y la ‘generación relajada’ de la que tanto
te burlas… ¡Ya es lo suficientemente vieja como para ser una treintañera!”
…Intenté decir una frase llamativa, pero de alguna manera, terminé haciéndome daño
también.
He sido ridiculizada por ser de la ‘generación relajada’, pero ahora soy una gerente
intermedio de casi treinta años…
“Tú… ¿Estás segura que vale la pena?” Frunciendo el ceño, el jefe Ebishima me
amenazó.
Y entonces, Komatsu-san, que estaba sentada a mi lado, tiró del dobladillo de mi traje.
Sus ojos estaban rojos e hinchados, y tenía lágrimas corriendo por su rostro.
“Jefa Orihara… E-Es suficiente… No me importa que me quiten el proyecto… Me basta
con que hayas luchado tanto por mí…”
“No puedo hacer eso, Komatsu-san. Porque este proyecto es importante para ti, ¿no es
así?”
“S-Sí, pero…”
“Tú misma lo dijiste, ¿no? Que usaste nuestros productos para enseñarle a tu abuela
recluida en casa a maquillarse, y ella se puso más alegre y comenzó a salir. Y que querías
que las abuelas del mundo pudieran relacionarse más con sus nietas a través del
maquillaje. ¿Te parece bien que alguien más tome el proyecto en el que pusiste esos
sentimientos?”
“…Pero a este paso, tú también…”
“Está bien. No te preocupes por mí. Recibo un salario más alto que tú para mantenerme
firme en momentos como este.”
“¡Jefa Orihara…!” Komatsu-san volvió a derramar lágrimas. Después de entregarle un
pañuelo, levanté la vista y miré por toda la sala.
Confronté a la gerencia directamente.
“¡Colegas! No estoy luchando por un sentido de justicia y humanidad. Para mí, el éxito
de la compañía y de esta sucursal es lo primero… ¡Y por eso, Komatsu-san debe ser la
responsable de este proyecto!”
 Mi voz parecía que se rompería en cualquier momento y me temblaban las rodillas. Los
ojos de todos estaban centrados en mí… Las miradas de estas personas que habían luchado
más tiempo en la sociedad parecían tratar de aplastarme.
Pero… no me rendiré. No puedo rendirme.
“‘Cosméticos para adultas mayores con el concepto de conectar con la familia’… Este
proyecto nació gracias a los sentimientos de Komatsu-san por su abuela. Sin ella, este
proyecto nunca tendrá éxito.”
Voy a luchar. Tengo que hacerlo.
Para proteger a mi kohai.
Para no convertirme en una adulta que aplasta a los más jóvenes con costumbres de
generaciones pasadas.
“Por supuesto, Komatsu-san es joven e inmadura, y todavía carece de experiencia. Así
que nuestro equipo hará todo lo posible para apoyarla. Así que, por favor, devuélvanle el
proyecto. Sobre todo, ¡por el bien de esta compañía!” Me incliné profundamente, como
suplicando y rezando a la vez. Komatsu-san también se levantó y se inclinó rápidamente.
“¡T-Tonterías! ¡Son puras palabras vacías! ¡Prepárense! Ustedes dos recibirán un
castigo apropia—”
“—Hohoho. ¿Por qué no se detienen ahí?”
Kachak.
La puerta de la sala se abrió de repente.
Lo que apareció fue un abuelo canoso con ropa de trabajo andrajosa. Tenía una barba
blanca alrededor de su boca y una suave sonrisa en su rostro. El abuelo emanaba una
atmosfera simpática y daba la impresión de un gato calentándose al sol.
“¡¿G-Gen-san?!” grité confundida.
De repente apareció un abuelo conserje… Gen-san, a quien conocía bien.
Lo conocí cuando recién me gradué y estaba buscando trabajo.
De camino a la entrevista final de la compañía, me topé con él en una acera cuando se
torció la pierna. Lo llevé al hospital, así que llegué tarde a la entrevista. No hubiera sido una
sorpresa si me hubieran cerrado las puertas, pero como si alguna magia extraña hubiera
actuado, me permitieron hacer una entrevista especial.
Después de unirme a la compañía, me enteré de que Gen-san trabajaba como conserje
aquí, y a veces nos veíamos y conversábamos. Cuando hablaba con Gen-san, recordaba a mi
difunto abuelo, así que me gustaba hablar con él…
“Gen-san, ¿por qué estás aquí…?”
“Hohoho. Cuánto tiempo sin verte, Orihara-chan.”
“¿Qué quieres, anciano?” El jefe Ebishima miró enojado a Gen-san y rápidamente se
acercó a él. Tomó su mano y trató de sacarlo.
“Este no es un lugar para un conserje. Vete de aquí—”
“¡I-I-I-Idiota! ¡Ebishima!” gritó de repente enojado el director de la sucursal, Tanekawa.
Era la persona más importante aquí… Pero ahora estaba pálido y miraba a Gen-san
como si estuviera mirando a un demonio o yokai.
“T-Tú… ¡¿Acaso no sabes quién es esta persona?! Es nuestro exdirector y el actual
presidente de la compañía… ¡Genzaburo Harumi-sama!”
“…¿Ah? ¿Eh…? ¿E-Este viejo sucio…?”
“Hohoho. Lamento ser un viejo sucio.”
 “¡H-Hiii!”
Gen-san miró al jefe Ebishima con una sonrisa amable, pero con ojos penetrantes. El
jefe de sección se encogió asustado y cayó sobre sus nalgas.
Entonces Gen-san me miró con una sonrisa familiar.
“Hohoho. Escuché todo, Orihara-chan. Parece que por fin ha llegado el momento de
agradecerte por aquella vez.”
“Gen-san… No puede ser…”
Estaba asombrada.
Y no pude evitar gritar.
“No puedo creer… que el abuelo que llevé al hospital cuando tenía mi entrevista… y
normalmente trabaja aquí como conserje, ¡es en realidad el presidente de nuestra
compañía!”

Y así.
Muchas cosas pasaron aquí y allá… Y en resumen, gracias a la influencia del presidente,
todo salió bien.
El proyecto de Komatsu-san fue encargado a nuestro equipo, como ella quería. Y
también parece que será ascendida a empleada a tiempo completo.
Pero bueno.
Qué sorpresa.
Nunca pensé que Gen-san fuera nuestro presidente. Ya no puedo llamarlo Gen-san.
Aunque bueno, él mismo dijo: “Me alegraría que continuaras llamándome Gen-san.
Hohoho”…
En cualquier caso.
La batalla de la gerente intermedio, Hime Orihara, por fin había terminado. Hubo un
inesperado giro al final, pero de alguna manera, todo terminó como yo quería.
Estoy feliz. Estoy muy feliz.
Pero más que eso…
“Ahh… Qué cansada estoy.”
De camino a casa desde el trabajo, suspiré profundamente mientras caminaba sola por
una calle oscura.
Después de la reunión, tuve que tratar varios asuntos, como Gen-san, que bromeó
diciendo, “Hohoho. Orihara-chan, ¿no te gustaría trasladarte a la oficina principal?”, y
Komatsu-san, que se echó a llorar diciendo, “¡Te seguiré el resto de mi vida, jefa Orihara!”,
por lo que salí bastante tarde.
En primer lugar, he estado trabajando en este problema sin dormir ni descansar
durante una semana después de las vacaciones de Obon.
Fue un gran alivio que el asunto se hubiera resuelto, pero toda la tensión hizo que una
fatiga terrible se extendiera por todo mi cuerpo de treintañera.
“Estoy cansada, tengo hambre, tengo sueño, qué día más agotador…”
Caminé como un zombi hasta llegar a mi apartamento. Saqué las llaves de mi bolso y
sentí mi espíritu desvanecerse cada vez más.
Ahhh…
A volver nuevamente a mi apartamento vacío y oscuro.
 Un castillo triste y solitario, donde nadie me diría “Bienvenida a casa” aún después de
un día exhausto del trabajo…
Con un humor sombrío, inserté la llave en el ojo de la cerradura, pero por alguna razón
la puerta estaba abierta.
Y adentro… las luces estaban encendidas.
“¿Eh? ¿Q-Qué…?”
“…Ah. Bienvenida a casa, Orihara-san.”
Entré en el apartamento confundida y cuando cerré la puerta, oí una voz familiar
dentro. Una voz que he escuchado casi todos los días en los últimos meses. Y cuando no
podíamos hablar personalmente, nos mensajeábamos.
“¿M-Momota-kun?”
El hombre que vino a la puerta principal era… Kaoru Momota-kun.
Mi novio y un estudiante de preparatoria.
La diferencia de edad… es de 11 años y 10 meses.
A diferencia de mí, que tengo que ir a trabajar, él actualmente está disfrutando de sus
vacaciones de verano.
“¿Q-Qué pasa, Momota-kun? ¿Por qué estás en mi apartamento?”
“¿Que por qué…? Acordamos cenar en tu apartamento esta noche, ¿no?” respondió
Momota-kun desconcertado.
“¿Eh…? ¿Q-Qué…? Pero acordamos cenar el miércoles…”
“Hoy es miércoles.”
“…¡¿Ehhhh?!”
Me quedé estupefacta cuando me lo señaló con una mirada avergonzada.
Oh no, metí la pata otra vez.
Estaba tan concentrada en el trabajo que se me confundieron los días.
“…¡Uwaa~~! L-Lo siento, lo siento mucho… He estado tan ocupada con el trabajo
últimamente que se me confundieron los días…”
“E-Está bien, no te preocupes. Sé que has estado muy ocupada en el trabajo
últimamente.” Momota-kun me habló amablemente cuando me disculpé. “Más importante…
lamento haber entrado sin permiso. Intenté contactarte, pero…”
“Eh… Ah. L-Lo siento. Tenía el teléfono apagado…”
Estaba tan ocupada que olvidé encenderlo después de haberlo apagado durante la
reunión. Justo ahora lo encendí y vi el montón de llamadas perdidas de Momota-kun.
Uwaa… Esto es de lo peor.
No importa cuán ocupada estuviera en el trabajo, no puedo creer que haya olvidado mi
promesa con mi novio.
“Ah… Lo siento… ¡Haré algo ahora mismo! Ah… Pero el refrigerador está vacío… Ah~,
uh~… I-Iré a comprar algo rápidamente…”
“¡E-Espera!”
Estaba a punto de salir por la puerta cuando Momota-kun me agarró del brazo.
“En realidad, yo… ya hice la cena”, dijo, y finalmente me di cuenta.
Momota-kun apareció en la entrada vistiendo un delantal y con un cucharón en la
mano.

La cena ya estaba lista en la mesa.

 Había dos tazones llenos de arroz.
En un plato grande en el centro había cerdo frito con repollo.
Cómo decirlo… Se sentía como la cocina de un hombre.
Un trabajo rudo y salvaje.
“Justo ahora acabo de terminar de preparar la sopa de miso. Orihara-san, regresaste en
un buen momento.”
Momota-kun trajo una charola con sopa de miso y la puso sobre la mesa. Me quedé
mirando la vista con asombro.
“Este… Lo siento. Usé tu cocina sin permiso.”
“No. Está bien… Pero no sabía que podías cocinar.”
“No puedo decir exactamente que sé cocinar. Solo puedo hacer lo mínimo. Para el cerdo
frito solo hay que cocinar los ingredientes y aun así me llevó bastante tiempo por mis
pobres habilidades. No soy tan bueno comparado contigo”, dijo con modestia y se rascó la
mejilla tímidamente. “Parece que has estado trabajando muy duro últimamente… No puedo
ayudarte con tu trabajo, pero quería hacer algo por ti… así que intenté cocinarte un poco.”
“Momota-kun…”
“Lo siento. Solo pude pensar en esto.”
“N-No te disculpes. Gracias, Momota-kun. Estoy muy contenta… ¡Estoy tan contenta que
estoy a punto de llorar…!”
¿Qué es esto?
¿Qué es esta situación tan feliz?
¿Estoy en el paraíso?
No, ¿en Momotalandia?
Cuando llegué a casa agotada del trabajo, mi amado novio me estaba esperando y
también me había preparado la cena.
Esto es… un poco peligroso.
Contra un treintañera que vive sola desde hace mucho, ¡este ataque es demasiado
sucio!
“¿A punto de llorar? Estás exagerando—Whoa.”
Estaba abrazándolo cuando me di cuenta.
Salté a su pecho y envolví mis brazos alrededor de su cuerpo. Y lo abracé fuertemente.
Impulsada por el amor que brotaba de mi pecho, disfruté de este capricho con todo mi
corazón.
“¿Orihara-san…?”
“¡Gracias, Momota-kun! ¡Estoy muy contenta! ¡Muy, muy contenta!”
“M-Me alegra que te haya gustado.”
Mi extremada alegría parecía haberlo confundido un poco. Él mismo no parecía tener
idea de cuán feliz me había hecho.
Amo tanto a Momota-kun que estoy a punto de derretirme…
“En cualquier caso, hiciste un gran trabajo, Orihara-san.”
“…Sí, gracias, Momota-kun.”
Me abrazó y acarició suavemente mi cabeza. Puede que fueran palabras muy simples,
pero toda mi fatiga por el trabajo desapareció.
Hime Orihara… 27 años.
Tengo una vida muy satisfactoria tanto en el trabajo como en el amor.
 Un día libre en agosto.
La infernal lucha corporativa después de las vacaciones de Obon terminó y pude
descansar cómodamente por primera vez en mucho tiempo…
Estaba en mi habitación vestida como una colegiala.
…No era un error. Bueno, como ser humano, podría serlo, pero como palabra para
explicar la situación actual no lo era.
Repito.
Estaba en mi habitación vestida como una colegiala.
Aunque no había nadie aquí.
Estaba haciendo cosplay de colegiala sola y voluntariamente.
“……”
Lo que apareció en el reflejo del espejo fue una chica con el uniforme de la preparatoria
Tourin a la que solía asistir.
Un bléiser de punto y una falda plisada.
El atuendo de una estudiante de preparatoria.
Solía tener un complejo de inferioridad por mi cara aniñada y usaba gafas en la oficina
para parecer más madura… Pero ahora siento que una cara aniñada funciona como un plus.
Me parecía a una.
Me veía como una estudiante de preparatoria… creo.
¿Qué es esto? ¿No se ve sorprendentemente bien en mí?
Si salgo a caminar por la ciudad así, nadie se dará cuenta—
“…¡No, no, no, no! ¡Imposible, imposible, imposible, imposible!”
Y.
Antes de que esos pensamientos peligrosos se apoderaran de mí, volví a mis sentidos.
Eso estuvo cerca. Un poco más y casi cruzo la línea.
Aunque no había ninguna razón, ¡estuve a punto de salir a la ciudad llevando un disfraz
de colegiala voluntariamente!
“U~waa~, cielos, qué peligroso. ¿Qué estoy haciendo…?”
Me retorcí, agarrándome la cabeza.
“No, no… Espera. Hay una razón. ¡Puedo explicarlo!”
No había nadie más en la habitación, pero comencé a justificarme.
De lo contrario, mi ego no lo soportaría.

El origen de esto… no era nada del otro mundo.

Quería devolverle el uniforme a su propietaria, Yuki-chan.
 Han pasado tres meses…
Desde que conocí a Momota-kun en un tren lleno de gente.
En ese momento, estaba vestida como colegiala por razones inevitables.
Para ser específicos… Me emborraché en la casa de mi amiga Yuki-chan el día anterior y
como resultado de la emoción:
―Hime, tienes una cara muy aniñada.
―Incluso ahora podrías hacerte pasar por una chica de preparatoria.
Me dejé llevar y acabé poniéndome su uniforme escolar.
A la mañana siguiente, cuando desperté, salí corriendo de su casa y me subí al tren sin
siquiera notar mi apariencia.
Y de todas las cosas, me vi atrapada en una situación desesperada en la que un
pervertido comenzó a molestarme… Y entonces Momota-kun, que viajaba conmigo en el
mismo tren, vino en mi ayuda.
Fue a partir de este encuentro inesperado que comenzó nuestra relación.
Si…
Si no hubiera estado disfrazada como colegiala en ese momento.
Si hubiera llevado un traje como de costumbre.
Quizás nosotros… hubiéramos terminado como extraños.
Me inclinaría ante el chico de preparatoria que me salvó del pervertido y le agradecería,
y la historia hubiera terminado allí.
Si Momota-kun hubiera sabido que yo era una adulta trabajadora de 27 años desde el
principio… Si hubiera sabido que yo era casi 12 años mayor que él, probablemente no me
habría considerado como un interés romántico.
Porque la primera vez que me dijo “me gustas”, fue a mi yo que consideraba como una
colegiala de quince años.
Nuestro encuentro… Nuestro romance comenzó con este cosplay.
Se puede decir que este uniforme es el elemento clave que nos conectó.
…Un elemento clave desagradable.
Bueno, así es como sucedió.
Este uniforme era un artículo importante y tenía algunos sentimientos especiales por
él, pero… ahora que lo pienso con calma, le pertenecía a Yuki-chan.
Era el uniforme que ella usaba en la preparatoria.
Como ella no me lo pidió, se me olvidó devolvérselo, pero como adulta… No, como
persona, tenía que devolverle lo que me prestó.
“Ya no lo necesito.”
Eso fue lo que me respondió cuando le dije que quería devolvérselo, pero aun así decidí
devolvérselo después de lavarlo adecuadamente.
Sí.
Hasta aquí, todo estaba bien. Todo era normal.
¿Cómo sucedió esto entonces?
Como había decidido devolverlo… se me ocurrió la idea de volver a usarlo una última
vez antes de enviarlo a la tintorería.
“…¿No es esa una excusa terrible?” Hice un auto-tsukkomi, de pie en uniforme.
Se me ocurrió una razón, pero era inesperadamente superficial.
“Ahh… Lo he vuelto a hacer.”
 Qué desgracia.
Cuando pensé que era la última vez, terminé usándolo de nuevo.
Había estado usando el uniforme por un motivo u otro durante los últimos meses…
pero al final, empecé a usarlo voluntariamente. Sin ninguna razón en particular, me puse el
uniforme.
Una oficinista de 27 años vestida como una colegiala sin ninguna razón… Cómo decirlo,
siento que he cruzado una línea.
“Uwaaaa… Esto es terrible… Como pensé, esto es un error… ¡Algo está totalmente mal
con mi vida…!”
Aunque la habitación tenía aire acondicionado, un sudor extraño brotó de todo mi
cuerpo. La inquietud y la ansiedad causaron que la temperatura de mi cuerpo se elevara.
Y bueno…
¿Por qué estoy tan preocupada?
La respuesta era simple.
Yo… invité a Momota-kun.
Se supone que llegará pronto.
“¡……!”
Como resultado de sucumbir a mis emociones y tomar una acción precipitada, sentí un
intenso arrepentimiento.
¿Q-Qué hago?
¿Estoy metiendo la pata después de todo?
Pensé en ponerme el uniforme y darle una sorpresa… ¡Pero es repugnante, ¿no?! ¡¿Y si
de repente piensa algo como “A esta mujer finalmente se le soltó un tornillo, poniéndose
eso voluntariamente…”?!
“U~wa~, no debería habérmelo puesto, ¡esto definitivamente es un error…!”
No había ninguna razón especial.
Se me ocurrió como una broma.
Sin duda me estaba dejando llevar… Pero era por el bien de hacer buenos recuerdos.
Quería sumergirme en los recuerdos de cuando nos conocimos y crear nuevos
recuerdos juntos.
Quería que mi novio me viera en este uniforme que nunca más me pondría de nuevo, el
último cosplay de colegiala de mi vida…
“¿C-Cómo reaccionaría Momota-kun… si me viera en la entrada vestida así?”
Si se riera… sería incluso mejor. “¿Qué estás haciendo, Orihara-san?”, me diría con una
sonrisa, y yo le respondería, “Jejeje, quise ponérmelo por un rato. Cuántos recuerdos,
¿verdad?”.
Pero si se aleja y me ve como diciendo, “¿Eh…?”, podría romperme a llorar en el acto. Y
si me mira como diciendo, “¿Qué estás haciendo a tu edad?”, puede que nunca me recupere
de eso.
O al contrario… ¡También existe la posibilidad de que se sienta muy complacido!
También existe la posibilidad de que Momota-kun tenga inclinaciones especiales como
“Jajaja… ¡No puedo resistirme cuando una mujer madura hace cosplay de colegiala!”…. No,
probablemente no tenga nada de eso.
Y así.
En medio de toda esa ansiedad y delirios, el tiempo pasó.
 Pin-pon, sonó el timbre.
Parece que Momota-kun ha llegado. Debe ser él.
Mi corazón se aceleró y de repente me sentí tensa…
“…¡Vamos!”
Me golpeé las mejillas con ambas manos y me armé de valor.
Tengo que hacerlo.
Habiendo llegado a este punto, no me queda más remedio que hacerlo.
No tengo tiempo para cambiarme de ropa, así que no puedo retroceder ahora.
En ese caso… solo tengo que seguir adelante.
En primer lugar, es más vergonzoso no terminar lo que empezaste.
Lo he visto muchas veces en las fiestas de fin de año de la compañía… Cómo los recién
llegados realizan una rutina cómica avergonzados y solo sientes pena al verlos.
Pero es aún más vergonzoso cuando se detienen a la mitad.
En ese caso… ¡Solo hay que darlo todo!
Una vez decidida, me dirigí a la entrada… Y el pomo de la puerta giró antes de que
pudiera abrirla.
Cuando se abrió la puerta, di todo de mí.

“¡Tarán! ¡Soy Hime Orihara! ¡Una colegiala de quince años!”

 Lo hice.
Lo logré.
Abandoné la vergüenza, la indecisión y el orgullo cuando lo hice.
Hime Orihara, 27 años.
Todo esto es una broma.
Bueno… ¿C-Cómo estuvo?
¿Fue divertido, grotesco, agradable…? ¡Por favor, simplemente no cierres la puerta y te
vayas~~!
Solo era una broma.
Estaba rezando desesperadamente en mi mente… Pero luego me di cuenta.
Durante un tiempo, mi cerebro recalentado por la carga de la broma no pudo reconocer
las imágenes de la retina.
Y después de unos segundos… reconocí claramente a quien estaba allí.
“¿H-Hime… chan?”
“…Eh, ah… ¿H-Hermana?”
Quien abrió la puerta fue… mi hermana.
Kisaki Orihara, 34 años.
Divorciada y vive en la casa de nuestros padres.
Ahora trabaja irregularmente en un bar local.
A veces viene a visitarme sin previo aviso, y cada vez que lo hace le digo que me
contacte de antemano, pero nunca me hace caso…
Esta vez también vino sin avisarme.
Además, en el peor momento posible…
“Hime… chan, ¿q-qué estás…?”
La cara de mi hermana se puso completamente pálida.
Para mi hermana mayor, fue un terrible shock encontrar a su hermana menor, que
cumplía 28 este año, vestida como una estudiante de preparatoria.
Y así.
Mi familia me vio haciendo cosplay de colegiala… y experimenté una humillación
infernal.
¿Qué es esto?
¿Qué es esta situación?
Yo… ¿Qué hice en mi vida anterior para merecer esto?
Desearía que alguien me matara ahora mismo.
“……”
“¡¿Ahh?! ¡E-Espera un momento, hermana! ¡No cierres! ¡No te vayas sin decir nada! ¡Es
un malentendido! Esto es, ya sabes…”
“…¿Eh? ¿Kisaki-san?”
Intenté detener desesperadamente a mi hermana, que estaba a punto de irse, cuando
apareció Momota-kun.
Miró a mi hermana sorprendido… y luego me miró a mí, notando mi uniforme, y una
mirada turbia se extendió por su rostro. Tenía una cara de estupor y desesperación, como
si dijera “Una vez más, esta mujer hizo algo extraño en un momento extraño y creó una
situación extraña…”.
 Me puse el uniforme por diversión para crear un último recuerdo… pero parece que
solo creé otra página sombría en mi historia.

Ahora mismo, estaba sentada de rodillas.

En medio de la sala.
Aunque nadie nos ordenó hacer esto, Momota-kun y yo nos sentamos lado a lado de
rodillas por iniciativa propia, aplastados por el aire incómodo.
Frente a nosotros, mi hermana tenía una expresión muy confundida en su rostro. Se
masajeó las sienes, como si sufriera un dolor de cabeza.
Y después de un pesado silencio:
“…No estoy enojada”, dijo mi hermana. “Hime-chan, ya eres una adulta, no voy a
entrometerme en cada uno de tus asuntos. Porque creo que eres una excelente adulta que
puede vivir bajo su propia responsabilidad y juicio.”
Pero, continuó.
En un tono suave de amonestación.
“No creo que sea buena idea hacer ese tipo de juegos… a plena luz del día.”
“¡……!”
Ahh, lo está malentendiendo después de todo.
Ella piensa que estaba haciendo cosplay con fines sexuales.
Bueno… no es de extrañar.
¡Mirando la situación, no se puede pensar en nada más!
“Y esa vez… ya sabes, estabas usando bloomers, ¿verdad? Bueno, cómo decirlo… No
quiero decir que sea malo. Es solo que ustedes son la primera pareja del otro… Así que creo
que sería mejor si hicieran cosas más normales. ¿No sería mejor ir en esa dirección después
de dar un poco más de pasos primero?”
“……”
Qué duro.
Estoy siendo seriamente sermoneada por mi familia sobre mis preferencias sexuales. Y
no lo hizo gritando, sino que lo explicó calmadamente… Eso lo hace aún más duro.
Quería objetar, pero no se me ocurrió nada.
Para mi hermana, que no sabía de nuestro encuentro, lo único que tenía claro era que
su hermana menor estaba esperando a su novio en casa haciendo cosplay de colegiala.
Para aclarar el malentendido, tenía que decir toda la verdad… Pero por supuesto, no
podía hacer eso.
Para mi hermana, Momota-kun era un adulto trabajador de 25 años.
No pude decir nada y me quedé en silencio con la cabeza agachada.
“…No culpes a Orihara-san”, dijo Momota-kun sentado a mi lado. “Todo es… culpa mía.”
Por un momento dudó, pero aun así lo dijo.
Con una mirada determinada.
“Yo se lo pedí. Le pedí a Orihara-san… que se vistiera como una colegiala.”
“¡¿……?!”
No puede ser…
Momota-kun… ¿Me estás cubriendo?
¿Estás intentando protegerme en una situación en la que todo es culpa mía?
¿Te estás haciendo pasar por un pervertido para encubrir a tu estúpida novia?
 ¡Q-Q-Qué varonil…!
¿Qué hago? ¡Mi novio es demasiado varonil!
“Ya veo, así que tú fuiste el que lo sugirió, Momota-kun.”
“…Sí.”
“En ese caso… no puedo hacer nada aquí. Parece que hay muchos hombres a los que les
gusta ese tipo de cosas.”
Mi hermana lo aceptó sin ninguna duda. Era una mujer muy tolerante, pero sentía que
su tolerancia se movía por la dirección equivocada.
“Momota-kun, ¿a ti también te gustan los uniformes?”
“Sí… Cómo decirlo… Me hace sentir como si hubiera recuperado mi juventud perdida.
Cuando veo los uniformes sagrados que solo las adolescentes pueden usar, siento como que
he vuelto a mi adolescencia y me lleno de vitalidad… Algo así…”
Se esforzó en imaginar los sentimientos de un amante de los uniformes escolares.
No, él no podría entenderlo.
Porque Momota-kun todavía es un adolescente después de todo. No ha perdido su
juventud, está en medio de ella.
Y todos los días ve chicas en uniforme.
“…Ya veo. Después de todo, para los hombres, las colegialas son… existencias
especiales.”
Por alguna razón, mi hermana mostró mucha comprensión.
Su mirada… estaba en algún lugar en la distancia.
“Yo también… Me pregunto si debería haberme vestido como colegiala al menos una
vez.”
“¿Eh?”
“Pensé que era una broma y ni siquiera me molesté en hablar con él… Pero ahora que lo
pienso, tal vez fue entonces cuando comenzó a romperse nuestra relación. Si me hubiera
puesto un uniforme en ese momento, tal vez ahora tendría un futuro diferente—”
“Este, ¿Kisaki-san…?”
“…¡¿Ah?! ¡Mm! ¡N-No es nada! ¡E-En cualquier caso, aunque te guste, no creo que sea
bueno dejarse llevar!”
Por un momento, mi hermana regresó al pasado y ahora gritó para ocultar su
vergüenza.
Y luego ella suspiró profundamente.
“Ahh… De momento, ¿por qué no te cambias de ropa, Hime-chan?”
“S-Sí… E-Escucha, hermana. Momota-kun no tiene la culpa de nada, en realidad fui yo—
”
“Solo ve a cambiarte de ropa ya. No me dan ganas de hablar contigo si estás vestida así.”
Quería justificar a mi novio, pero mi hermana no me quiso hacer caso y fui a cambiarme
de ropa sin poder dar ninguna explicación.

♥♥♥♥

Orihara-san fue a cambiarse de ropa, dejándonos a Kisaki-san y a mí solos en la sala.

Y la atmósfera… seguía siendo incómoda.
 ¿Cómo reaccionará ante la idea de que el novio de su hermana menor es un pervertido
que le exige vestirse como colegiala? ¿Con enojo, desprecio, o podría pedirme que rompa
con su hermana ahora mismo…?
Estaba lleno de temor, pero…
“No estés tan tenso, Momota-kun”, Kisaki-san sonrió suavemente. “De todos modos, fue
algo que Hime-chan hizo por su cuenta, ¿verdad?”
“¿Eh…?”
“No sabías nada. Pero mentiste para protegerla. ¿Verdad?”
“…¿Te diste cuenta?”
“Pude notarlo al ver sus reacciones”, sonrió con asombro.
Parece que ella sabía desde el principio que estaba mintiendo.
“En serio… Esa Hime-chan y sus cosas raras. Me pregunto si quería complacerte
poniéndose su uniforme de la preparatoria.”
“…Jajaja.”
Me reí vagamente de su malentendido… Pero de alguna manera sabía por qué Orihara-
san llevaba puesto el uniforme.
Ese uniforme escolar es el elemento clave que nos conectó.
…Por supuesto, es un elemento clave desagradable, pero sin ese uniforme, nuestra
relación nunca hubiera comenzado.
Supongo que ella estaba tratando de darme una sorpresa hoy al querer recibirme con
ese uniforme. Estoy seguro de que ella quería complacerme y crear nuevos recuerdos.
Y si era así… tenía que protegerla.
Y bueno, la razón principal… es que ella fue vista por su familia haciendo cosplay y era
demasiado doloroso para mí ver eso.
“Ella es básicamente tranquila y reservada, y actúa leyendo el aire, pero una vez que se
activa su interruptor, a veces pierde de vista su entorno.”
“Eso es…”
Hmm. No puedo negarlo.
Aunque bueno, creo que eso es muy lindo también.
“Estaba un poco preocupada de que ella actuara imprudentemente porque es la
primera vez que tiene un novio en su vida… Pero con un novio tan maravilloso como tú,
Hime-chan estará bien. Lo siento, aunque ella es mayor, es poco confiable.”
“…No”, bajé la cabeza y la sacudí.
No era digno de tanta confianza.
“Yo… no soy un novio tan grandioso como para que me alabes, Kisaki-san.”
Esto… no era modestia.
Es lo que realmente pensaba desde el fondo de mi corazón.
La razón por la que Kisaki-san dijo que soy un “novio maravilloso”… es porque cree que
soy un adulto trabajador de 25 años.
Pero en realidad soy un estudiante de 15 años.
Un estudiante de preparatoria ordinario que vive del dinero de su padre.
No estoy a la altura de Orihara-san, que trabaja muy duro todos los días. No soy el tipo
de novio que su familia aprobaría.
“…Por el nombre.”
Mientras me hundía en mis sombríos pensamientos, Kisaki-san me habló de repente.
 “¿Eh?”
“No, es solo que… todavía llamas a Hime-chan por su apellido. Y a mí por mi nombre.”
“…Eso, bueno… Hay varias razones.”
La razón por la que llamo a Kisaki-san por su nombre es simple.
Si la llamo por su apellido, comenzaré a confundirme.
Por supuesto, estaba mal llamar a una mujer que es veinte años mayor por su nombre,
pero no tenía idea de cómo llamarla.
Y seguía llamando a Orihara-san por su apellido porque…
“La he estado llamando con ‘san’ desde que la conocí, y de alguna manera perdí la
oportunidad de cambiar las cosas. Y ella tampoco quiere que la llame mucho por su nombre
afuera.”
“Oh, ya veo. A Hime-chan realmente no le gusta su nombre”, Kisaki-san asintió en
acuerdo. “Pensé que estaban haciendo algo romántico como llamarse por sus nombres
cuando están a solas, pero supongo que me equivoqué.”
“…Sí.”
Para ser honesto, pensé varias veces en llamarla por su nombre, pero nunca pude
hacerlo.
No sé por qué.
Quizás porque me gusta cómo suena “Orihara-san”.
Pero algún día me gustaría llamarla por su nombre…
“Bueno, fui yo quien lo preguntó, pero no tienes que preocuparte por cómo llamas a tu
pareja, porque es diferente para cada persona. Tengo amigos que incluso después de
casarse, se siguen llamando por su apellido.”
Debí parecer tan aquejado que Kisaki-san decidió apoyarme.
En ese momento, Orihara-san regresó después de cambiarse de ropa.
“…Entonces hermana, ¿para qué has venido aquí en primer lugar?” preguntó con recelo,
mirando el gran maletín que su hermana había traído. “¿No me digas que… piensas
quedarte otra vez por un tiempo?”
“Sí. Pensé en molestarte por un rato.”
“¿Eh~~? Pero si estuviste aquí hace un mes…”
“No seas tan fría. Pagaré por mi estadía. Y no te preocupes, no voy a interrumpir su
coqueteo.” Kisaki-san miró a Orihara-san aviesamente y le susurró al oído, “Cuando
Momota-kun venga a pasar la noche, me iré a otro lugar, así que no te preocupes.”
“¡¿P-Pasar la noche?! ¡N-No lo decía por eso!”
La cara de Orihara-san se puso roja y Kisaki-san sonrió.
“Cielos… ¿Has venido para ver a tus amigas otra vez?”
“No exactamente…”
“¿Hm? ¿Entonces para qué? Te quedas conmigo principalmente cuando vienes a ver a
tus amigas.”
“Eso es… ¡B-Bueno, no te preocupes por eso!” Sus ojos vagaron de un lado a otro y forzó
la conversación a un final. Luego cambió de tema, “¡Bueno, es hora de preparar la cena!
¡Momota-kun, tú también, quédate a cenar!”
“…Yo soy la que va a cocinar, sin embargo.”
 “Sí. Cuento contigo, Hime-chan”, dijo Kisaki-san naturalmente y una expresión de
disgusto apareció en la cara de Orihara-san, pero ella no dijo nada y solo dejó escapar un
pequeño suspiro.
“Ahh… Entonces iré de compras. No tengo suficientes ingredientes para tres personas.”
“Ah. Iré contigo.”
Orihara-san tomó la bolsa y las llaves del coche y luego los dos salimos del
apartamento.
Y al bajar las escaleras:
“…Lo siento, Momota-kun”, dijo Orihara-san apologéticamente. “Por mi culpa… mi
hermana pensó que eras un pervertido que ama los uniformes escolares.”
“Está bien. Parece que Kisaki-san lo sabía todo.”
“Eh… ¡¿E-En serio?!”
“Sí.”
“Entonces mi hermana… ¡¿Ella cree que he comenzado a hacer cosas raras de nuevo y
por eso estaba tan sorprendida?!”
“…Sí.”
“Uwaa, uwaaaa… E-Es un malentendido. Tenía una razón…”
Después de una profunda depresión, Orihara-san me miró fijamente.
“¡E-Escucha, Momota-kun! ¡No es como si hubiera despertado el hobby de usar
uniformes escolares! ¡Tenía una buena razón! Finalmente decidí devolverle el uniforme a
Yuki-chan, así que pensé en ponérmelo una vez más antes de llevarlo a la tintorería… Ah,
no, no es así, ¡así suena como si al final fuera una pervertida que le gusta ponérselo
voluntariamente! Lo que quiero decir—”
“E-Está bien, no tienes que explicar nada”, le dije a la alarmada Orihara-san. “Entiendo
exactamente porque lo hiciste. Querías mostrarme la forma en la que estabas cuando nos
conocimos, ¿verdad?”
“…S-Sí.”
“Muchas gracias. Me hizo muy feliz verte vestida como colegiala después de mucho
tiempo.”
“¿Eh…?”
“…Ah, no, ¡no lo decía en ningún sentido extraño! ¡Me refería a que me trae muchos
recuerdos!”
“¡C-Claro! ¡L-Lo sé!” Ella asintió apresuradamente y luego sonrió. “Pero es increíble,
Momota-kun. Me entiendes perfectamente.”
“…Soy tu novio”, le respondí. Y Orihara-san dijo con una sonrisa, “Fufu. Es verdad.”
Después de bajar las escaleras, nos dirigimos al estacionamiento detrás de los
apartamentos.
Y cuando estábamos a punto de subir al Nissan Cube, el querido coche de Orihara-san:
“Ah. Lo siento. Olvidé mi cartera. No la puse en este bolso, sino en el que normalmente
uso para el trabajo”, dijo Orihara-san.
“Entonces iré a buscarla.”
“Lo siento. Voy a sacar el coche por el momento.”
Me di la vuelta y volví por donde vine.
Subí las escaleras de nuevo hasta el apartamento de Orihara-san. Abrí la puerta, me
quité los zapatos y caminé por el pasillo hasta la sala—
 “…¿E-Eh? Qué extraño. No debería pasar esto…”
Escuché la voz de Kisaki-san.
“¡Tiene que ser mentira…! No hay forma de que Hime-chan pueda y yo no… ¡Fuh, fuh,
fuhh~~…!”
Ella sonaba muy seria.
Abrí la puerta pensando que ella estaba haciendo entrenamiento muscular.
“Lo siento, olvidamos algo—”
Y… quedé en shock.
Estaba tan sorprendido que casi me desmayo.
En la sala, Kisaki-san… llevaba puesto un uniforme escolar.
El que Orihara-san se quitó antes.
No.
Estrictamente hablando, no podía ponérselo.
Parece que no podía cerrar la cremallera de la falda, así que Kisaki-san estaba
esforzándose para meter su estómago mientras jalaba la cremallera.
Y su enorme pecho estaba estirando la camisa y los botones estaban listos para salir
volando en cualquier momento.
Cómo decirlo… Todo le quedaba demasiado apretado.
Tenía 34 años.
Divorciada.
Y ahora estaba tratando de vestirse como una colegiala. Orihara-san tiene una cara muy
aniñada y en uniforme se ve realmente como una estudiante de preparatoria… Pero
desafortunadamente, Kisaki-san no tiene una cara tan aniñada.
Por supuesto, ella es bella y hermosa y parece más joven que su edad… Pero no parece
una adolescente.
Entonces, ¿qué tenía delante de mí ahora mismo?
No importa cómo se mire, era una mujer de 34 años que estaba tratando de ponerse un
uniforme escolar a la fuerza hasta el punto de ser lamentablemente cruel.
“Eh… Ah, ¡kyaaa! ¡¿M-Momota-kun…?!”
“……”
“¡Ahh! ¡E-Espera! ¡T-Te equivocas! Esto es solo un producto de tu imaginación… ¡Ahh,
espera! ¡Por favor no te vayas sin decir nada!”
 No dije nada, no mostré ninguna reacción, simplemente tomé el bolso de Orihara-san y
salí corriendo de la sala.
No había nada más que pudiera hacer.
Sí.
Fingiré que no vi nada.
La cena nos esperaba más tarde, pero actuaré como si nada hubiera pasado. No la vi, no
la vi. Yo no vi nada. Huff, qué calor hace este verano.
Bueno.
De esta manera, en un día de agosto.
Kisaki-san llegó.
 “Bueno, empecemos nuestra noche de chicas… ¡Salud!”
Como anfitriona, di un saludo superficial y las tres levantamos nuestras copas.
En una noche de agosto…
Yuki-chan, mi hermana y yo estábamos teniendo una noche de chicas en mi
apartamento.
Originalmente, Yuki-chan y yo íbamos a salir a beber juntas, pero cuando le dije que mi
hermana vino a quedarse, me dijo que por qué no bebíamos las tres juntas.
“Aunque a nuestra edad difícilmente se nos puede llamar chicas”, dijo Yuki-chan con
una sonrisa irónica.
En su mano tenía un vaso de sake. Ella estaba bebiendo un sake de Nihonmatsu
llamado “Okunomatsu Adatara Ginjo”. No sabía mucho sobre él, pero parece ser un licor
muy famoso. Incluso ganó un premio en una competencia mundial.
Para hoy establecimos que cada una trajera lo que quería beber y comer, así que Yuki-
chan vino con una botella de 1,8 litros de sake.
¿Cuánto va a beber?
“Ufufu. Vamos, Yuki-chan. Las mujeres siguen siendo chicas, no importa la edad que
tengan”, con un vaso en la mano, mi hermana sonrió.
Ella estaba bebiendo un cassis de naranja… diluido con jugo de naranja… y mucha agua
mineral.
De hecho, mi hermana no puede aguantar el licor, aunque trabaja en un bar. Por lo
tanto, trata de no tomar ni una gota de alcohol allí, pero cuando bebe con amigos, se
prepara una bebida increíblemente diluida.
“Exactamente, Yuki-chan. Las mujeres en los veintes todavía somos chicas… Ah. Lo
siento, hermana…”
“…¿Hime-chan? No me importa, así que no te disculpes. Pensé en dejarlo pasar, pero
este ‘Ah’ tuyo y tu disculpa… Eso fue mucho más doloroso.”
Entre nosotras, ella era la única en sus treintas y la única nacida en la era Showa, y
parecía estar profundamente herida justo después de comenzar nuestra noche de chicas.
Sintiendo un poco de culpa, levanté mi vaso y bebí un sorbo de cassis de naranja. No
soy tan débil como mi hermana, así que no estaba diluido.
En la mesa había varios aperitivos como tofu con especias, nueces, anchoas, pollo frito,
calamares secos, queso ahumado, galletas Levain, entre otras cosas…
Por cierto, mi snack favorito es una combinación de iburigakko y queso crema.
¡El sabor ahumado del iburigakko con el rico sabor del queso crema es la mejor
combinación!
 Y junto con las galletas Levain, esta combinación se convierte en la santa trinidad de los
snacks.
Incluso sin alcohol, me gustaría comer esto todos los días.
…Aunque bueno, es un bocadillo demasiado alto en calorías, por lo que es imposible.
“Pero hace mucho que no te veo, Kisaki-san.”
“Es verdad. ¿Alrededor de tres años ya?”
Yuki-chan y mi hermana celebraron tranquilamente su nueva reunión.
Cuando estaba en preparatoria, mi hermana a menudo me llevaba y traía en coche, y
fue allí donde se conocieron.
Cuando crecimos, a veces, aunque muy raramente, las tres salíamos a cenar juntas.
“¿Tu hijo ya comenzó a caminar?”
“Sí. Ya empezó. Aunque todavía se tambalea y se cae fácilmente, así que no puedo
quitarle los ojos de encima.”
“Ya veo. ¿Tu marido lo está cuidando ahora?”
“Sí, se lo pedí. Aunque soy una ama de casa, quiero tener tiempo para beber con mis
amigas al menos una vez al mes.”
Sin una pizca de vergüenza, ella habló con normalidad. Como mujer, también me
pareció que la profesión de ama de casa era genial.
“Ya veo… Ahh, de alguna manera es extraño. Cuando te conocí, solo eras una chica de
preparatoria y la amiga de mi hermana menor, no eras más que una niña… Y antes de
darme cuenta, tuviste un hijo y te convertiste en una buena madre. Qué rápido pasa el
tiempo”, dijo y luego mi hermana me dio una mirada vivaz. “E incluso alguien como Hime-
chan finalmente consiguió un novio.”
“E-Espera un minuto, hermana… ¿Qué quieres decir con ‘incluso alguien como yo’…?”
“Pues… ya sabes, pensé que era absolutamente imposible para ti tener un novio. Pasas
jugando videojuegos en tus días libres, no tienes amigos hombres y no eres de las que
actúan por iniciativa propia… Mamá y yo incluso hablamos de encontrarte un buen
hombre.”
“Q-Qué grosera…”
Me sentí resentida, pero no había nada que discutir.
En realidad, el hecho de que pueda salir con Momota-kun era un milagro de milagros.
Si no nos hubiéramos conocido en mayo… todavía estaría viajando de ida y vuelta entre
el trabajo y la casa entre semana y pasaría jugando en mis días libres.
Por eso entiendo por qué mamá y mi hermana estaban preocupadas.
“No eres femenina en absoluto, pero ahora estás saliendo con una persona tan
maravillosa.”
“S-Sí, Momota-kun es una persona maravillosa.”
“No lo entiendo muy bien, pero parece que trabaja para una compañía de TI.”
“…A-Así es.”
“Se lo conté a mamá y ella dijo que era increíble.”
“Sí… Suena increíble, trabajar para una compañía de TI.”
Con ese torpe y lento intercambio, cambié mi mirada hacia Yuki-chan.
Ella entendía la situación, así que asintió como diciendo “Lo entiendo, lo entiendo. Voy
a seguirte el juego”.
Aún no le he dicho la verdad a mi hermana o a mi madre.
 El hecho de que mi primer novio… era un estudiante de 15 años.
Para ellas, Momota-kun era un trabajador de 25 años, un prometedor empleado de una
compañía de TI.
…Lamento mucho haber hecho un arreglo tan complejo.
Afortunadamente, la percepción de la familia Orihara sobre las compañías de TI es
como “No sé lo que es, pero suena genial”, así que nadie hace preguntas innecesarias.
“Entonces… ¿Cómo han estado las cosas últimamente, Hime-chan?”
“¿D-De qué hablas?”
“Por supuesto, de Momota-kun. ¿Cómo va todo?”
“Bien… supongo. No nos peleamos y nos divertimos juntos.”
“Hmm. No me refería a eso… Ufufu. Bueno, no importa. Hablaremos más tarde de eso.”
Mi hermana sonrió y levantó el vaso con elegancia. El gesto era sexy, solo que ella
estaba bebiendo un cassis de naranja que era prácticamente un jugo, así que no se veía tan
bien.
“Sí. Yo también quería tener una charla a fondo con Hime hoy.”
Yuki-chan sonrió y vertió más sake en el vaso. Ella lo hizo con mucha confianza, como
una bebedora experimentada.
“S-Sean amables conmigo por favor…” dije suavemente y bebí un poco de cassis.

Nuestra fiesta de treintañeras comenzó así, pero como era de esperar, pronto se enfocó
en temas relacionados con el amor.
Al principio fueron pinchazos ligeros.
“El tipo de hombre que nos gusta”.
“Deben ser inteligentes.”
Eso fue lo que dijo Yuki-chan.
“No estoy hablando de conocimiento académico, sino de cómo funciona la vida. Me
gusta la gente que es inteligente.”
“Ah, Yuki-chan, tu marido parece una persona muy inteligente.”
Conocía a la mayoría de sus exnovios y todos parecían inteligentes. Bueno, si la otra
persona no es un tipo listo, nunca podría llevarse bien con Yuki-chan.
“¿Cuál es tu tipo, hermana?”
“Veamos…” pensó después de mi pregunta. “…¿Alguien que no me engañe?”
Ella sonrió como burlándose sí misma.
““……””
Yuki-chan y yo nos quedamos en silencio.
…Qué pesado.
Cuando alguien se divorcia debido a una infidelidad, el peso en sus palabras es
completamente diferente…
“Este, ¿y tú Hime?” me preguntó Yuki-chan, como para cambiar el aire.
“¿Yo? Yo… no tengo ningún tipo.”
Nunca había pensado en ello en mi vida.
Hay muchos personajes y actores de riders que me gustan, pero nunca pensé en salir
con ellos.
“Si tuviera que decir uno… creo que me gustan los hombres altos.”
“Hmm. Hee, ya veo.”
 “¡No, no lo decía por Momota-kun ni nada!” Yuki-chan me miró fijamente, así que me
apresuré a negarlo.
Y mi hermana me miró con una sonrisa.
“Ciertamente, Momota-kun es alto, tiene hombros anchos y parece muy varonil.”
“C-Como dije, no lo… p-pero sí, bueno… tienes razón.”
Tenía que admitirlo.
Porque… ¡Él es tan genial!
Es alto, corpulento, tiene un pecho grueso, una espalda ancha, manos grandes y
huesudas… Todo de él es tan varonil y genial.
“Hmm. Me pregunto si tenemos gustos similares porque somos hermanas. A mí
también me gustan más los hombres corpulentos que los frágiles.”
Pero, continuó mi hermana.
“Es un poco inesperado.”
“¿Eh? ¿Qué es inesperado?”
“Que tu novio sea más joven que tú. Siempre pensé que, si te conseguías un novio, sería
alguien mayor que tú.”
“Y-Ya veo. ¿Y por qué?”
“Hmm, me pregunto por qué. No tengo ninguna razón específica, pero… solo pensé que
alguien mayor sería más adecuado para ti. Por alguna razón, pensé que te gustaban más los
hombres mayores.”
“……”
Me puse a pensar un poco.
Sobre mis propios gustos antes de conocer a Momota-kun.
“…Ahora que lo mencionas, es verdad que me gustaban más los hombres mayores…”
Nunca pensé mucho en mi tipo, pero aun así fantaseaba como el resto del mundo.
Una vida cotidiana con un novio imaginario, una propuesta de matrimonio ideal, un
matrimonio con un marido imaginario… Y ese tipo de cosas que no puedo contarle a nadie.
Nunca lo imaginé con tanto detalle… Pero mi novio imaginario siempre era mayor que
yo.
“Bueno, así es la vida”, dijo Yuki-chan con un pequeño suspiró. “A menudo sucede que
te enamoras de alguien que no es tu tipo.”
Ciertamente, pensé.
Por supuesto, no es como si Momota-kun no fuera mi tipo… Pero apenas puedo creerlo.
Si me lo hubieran dicho el año pasado, probablemente hubiera puesto una mueca
desconcertada.
Que la persona que me gusta… Mi primer novio.
Es un chico de preparatoria que es casi doce años menor que yo.

Luego vinieron los temas más delicados.

“Sobre la infidelidad”.
“Oigan. ¿Cuándo consideran que se está cometiendo una infidelidad?”
Después de las palabras de hace un momento de que “mi tipo es alguien que no me
engañe”, hubo una atmósfera en la que era difícil hablar del tema, pero no puedo creer que
la persona detrás de ello lo haya vuelto a mencionar.
“¿C-Cuándo…?”
 “Por ejemplo, Hime-chan, si él te dijera ‘Saldré a divertirme con una amiga’, ¿se lo
permitirías? ¿O no?”
“Um… Probablemente no.”
Aunque bueno, en realidad se lo permití.
Lo dejé tener una cita en el parque de diversiones con Ibusuki-san.
Pensé que no se podía evitar debido a las circunstancias… Pero no me sentí bien con
eso después de todo.
Estuve tan preocupada y ansiosa que mi corazón casi se aplasta.
Honestamente, no me gustaría que se repitiera.
“Si va con más gente, no me importaría… Pero no los dos solos.”
“Para mí, depende del contexto”, dijo Yuki-chan. “Si se van de viaje y tienen que pasar la
noche, como su esposa me opondré, pero no voy a armar un escándalo porque salgan a
comer juntos o vayan al cine.”
“¿Eh, en serio? ¿No odiarías que fuera al cine con otra persona? ¿No es eso casi que
engañar?”
“Lo odiaría si me lo mantiene en secreto, pero si me lo dice de antemano, no me
molestaría. Aunque estemos casados, no creo que debamos interferir en las relaciones del
otro.”
“Oh, ya veo.”
No pude evitar impresionarme por sus palabras maduras.
Y entonces mi hermana habló:
“…Fu. Fufufu. Cierto. Cuando estaba casada, solía pensar lo mismo. Tenía una postura
tolerante de no entrometerme demasiado en sus asuntos y respetar su libertad… Pero no
soy una mujer tan fuerte”, dijo con profunda tristeza. “No me importa con quién esté mi
esposo o lo que esté haciendo… Intenté pensar así. A pesar de que ‘las fiestas de copas de la
compañía’ y las ‘horas extras antinaturales’ continuaron durante mucho tiempo, decidí
creerle sin dudarlo. No quería que pensara que era una esposa excesivamente restrictiva…
Quería que pensara que era una esposa permisiva y comprensiva. Pero al final… mi esposo
me engañó sin reparos…”
““……””
“Además, la otra mujer… era más joven que yo, y más delgada y delicada. Fue muy
duro… Ser engañada con una mujer que es exactamente lo opuesto a mí fue más doloroso
que solo ser engañada.”
““……””
No pudimos decir nada.
Quería hacer un tsukkomi de que ella misma comenzó el tema, así que no valía la pena
deprimirse por eso, pero el ambiente era demasiado sombrío para hacerlo.
Nos vimos obligadas a terminar este tema porque mi hermana parecía estar cayendo en
un estado de depresión interminable.

Luego, como un respiro, hablamos de cosas sin relación con el amor.

“¿Cómo va el trabajo estos días?”.
“…Horrible, pensé que moriría…” dije con un profundo suspiro.
“Parece que últimamente lo has pasado muy mal, Hime. Estabas haciendo algo como
‘Naoki Hanzawa’, ¿verdad?”
 “¡Me esforcé mucho! ¡Incluso me peleé con mis jefes al igual que el personaje principal
de ese dorama corporativo! ¡Traté de verme bien frente a mi kohai todo el tiempo, pero por
dentro me estaba muriendo de los nervios y la tensión! ¡Oye, Yuki-chan, elógiame! ¡Me
esforcé mucho, así que por favor elógiame!”
“Sí, sí, hiciste un gran trabajo. Bien hecho.”
Me tiré hacia ella en un abrazo y Yuki-chan me acarició la cabeza mientras me elogiaba.
“Ya veo. Tú también estás trabajando duro, Hime-chan”, dijo mi hermana suavemente.
“Cuando saliste a buscar trabajo, solías decir cosas como ‘Cualquier lugar está bien siempre
y cuando haya menos horas extras y más descanso’ y ‘Mi primera prioridad es asegurar
tiempo para jugar’… Pero te has convertido en una trabajadora ejemplar sin darme cuenta.”
“…Bueno, ya tengo 27 años”, dije con una voz enfurruñada, un poco avergonzada.
“¿Y qué hay de Momota-kun?”
“¿Eh?”
“¿Le va bien en el trabajo?”
“… A-Ah, s-sí, creo que le va bien, probablemente. Recientemente… este, p-parece que él
estaba programando algo.”
“Wow, programando… Sí, lo entiendo, programar. Entiendo eso. Digo, se trata… sobre
programar, ¿verdad?”
“Sí, exacto. Este… También está involucrado en P-PC conning.”
“A-Ah… Sí, sí. PC conning. Sí, sí, lo entiendo. Eso es eso, ¿no? Este… algo importante.”
“S-Sí, algo importante.”
Traté desesperadamente de engañar a mi hermana con mi conocimiento superficial y
ella fingió entenderme porque sabía menos que yo.
Y Yuki-chan me miró con ojos fríos, como diciendo “…¿Cómo te las has arreglado hasta
ahora?”.

Continuamos con más temas tranquilos.

“¿A dónde fuiste este verano?”.
“Hime-chan, ¿fuiste a algún lugar este verano? ¿A las montañas o al mar?”
“Ah… Bueno, fui a las montañas. De campamento.”
“Ah, ahora que recuerdo, viniste a pedirnos el coche una vez. Dijiste que ibas a ir con
tus colegas.”
“S-Sí. Con mis colegas…”
Después de decírselo a mi hermana, miré a Yuki-chan. Y ella me devolvió la mirada
como respondiendo “Entiendo, entiendo. Voy a seguirte el juego”.
No había manera de que pudiera decírselo.
Que en realidad… fui de campamento con estudiantes de preparatoria.
De hecho, era más como la tía a cargo del grupo.
“Bueno, hacía tiempo desde la última vez que fui de campamento y me la pasé muy
bien. También me divertí en traje de baño en el río, así que fue como si hubiera visitado las
montañas y el mar.”
“Ya veo. Pero Hime-chan, ¿tenías un traje de baño?”
“Q-Qué grosera… Por supuesto que tenía un traje de baño—”
“Fuimos a comprar uno juntas.”
“Y-Yuki-chan…”
 Intenté engañarla, pero recibí una apuñalada por la espalda.
“Ya veo. Si Yuki-chan te ayudó, me siento tranquila. Porque quién sabe qué tipo de traje
de baño hubieras comprado si ibas tú sola.”
“Elegí el que le quedaba mejor a Hime.”
“…¿De qué estás hablando?”
No pude evitar interrumpir su orgullosa declaración.
“¿Qué? Elegí uno muy lindo, ¿no?”
“…Sí. Era muy lindo. De verdad creo que el último que elegiste era muy bonito. Pero…
¡Te burlaste de mí en el proceso!”
Recuerdo la humillación que sufrí en el departamento de trajes de baño.
“El micro bikini bandeau y el monokini exponen demasiado, pero esos todavía puedo
entenderlos de alguna manera… ¡Pero un traje de baño escolar y un traje de baño de
conchas ya es demasiado!”
“Pero tú misma dijiste que te pondrías cualquiera. Así que quería ver hasta qué punto lo
harías. Pero… nunca pensé que te pondrías el de conchas.”
“Ugh… Qué cruel eres. Confié en ti con todas mis esperanzas…”
“No te enfades. Perdón por divertirme un poco”, Yuki-chan se disculpó.
Bueno, honestamente, no estaba enojada. Más bien, le estaba agradecida, porque el
traje de baño que escogió me ayudó a crear recuerdos maravillosos con Momota-kun.
Bueno… Hubo un incidente embarazoso en el que mi traje de baño se desató y mis
pechos quedaron expuestos.
En un traje de baño escolar, eso no hubiera pasado… Pero bueno, no tengo la edad para
usar un traje de baño escolar.

Y entonces.
Finalmente.
Había pasado una hora desde que empezó nuestra noche de chicas y cuando todas
estábamos bebiendo de buen humor, empezaron los temas adultos.
“Oigan, oigan, Hime-chan, Yuki-chan…” Mi hermana habló con una mirada ebria y una
voz pegajosa.
Se suponía que había estado bebiendo alcohol diluido, pero aun así, parece que el
alcohol se fue acumulando gradualmente y se emborrachó.
“Me estaba preguntando… ¿Han tenido sexo últimamente?”
“¡¿Pff?!”
Casi me atraganto con el alcohol que estaba bebiendo.
Aunque la cara de Yuki-chan no cambió en absoluto, sus cejas se movieron por un
momento. La pregunta la alteró un poco, aunque no tanto como a mí.
“¿Q-Qué estás preguntando, hermana…?”
“Eh, ¿cuál es el problema? Es hora de hablar de ello en profundidad.”
Ufufu, se rió brillantemente y se acercó.
“¿Y bien, Hime-chan? Cuéntaselo a tu hermana. ¿Cuándo fue la última vez que lo hiciste
con Momota-kun?”
“¿L-La última vez…? Ni siquiera hemos tenido la primera…”
“Ah, lo sabía. Aún no lo has hecho.”
“……”
 Maldición, me la jugó.
Si me lo hubiera preguntado bajo la premisa de que todavía no lo había hecho, podría
haber mentido, pero como desde el principio me lo preguntó con la presunción de que ya
tenía experiencia, inmediatamente lo refuté.
“Ufufu. Como esperaba, ustedes dos parecen estar alimentando lentamente su amor.
Como estudiantes de secundaria, qué lindo.”
“¡E-Está bien así! ¡Nos estamos moviendo a nuestro ritmo!”
“No quiero juzgar su relación… Pero siento pena por Momota-kun si te lo tomas con
tanta calma.”
“¿Eh…?”
“Se ha estado conteniendo, ¿verdad? Estoy segura de que él está realmente listo para
hacerlo ahora mismo.”
“¿T-Tú crees?”
“Pues sí. Momota-kun es un hombre joven. Por fuera puede parecer muy amable, pero
por dentro es una bestia. Un hombre de 25 años es la encarnación del deseo sexual”, afirmó
mi hermana.
Sentía algo de verdad en sus palabras.
Si un hombre de 25 años es la encarnación del deseo sexual… Entonces, ¿qué hay de un
chico de 15 años?
“Ha estado saliendo con Hime, viendo esas tetas desde tan cerca, pero aún no le ha
puesto una mano encima. Momota-kun es realmente increíble. Creo que es una especie de
monstruo de honestidad y moderación”, dijo Yuki-chan con asombro.
Un monstruo de honestidad y moderación.
¿Lo está elogiando o insultando?
“Pero a veces es un pecado ser tan honesto. Hime, tú… realmente estás esperando que
se te lance en cualquier momento, ¿verdad?”
“¡¿Ehhhhh?!”
“Oh, ¿adiviné?”
“¡N-No, no! En absoluto, yo no…” Me avergoncé y me quedé callada, y ellas me miraron
alegremente.
“Como pensé, Hime también está sufriendo a su manera.”
“Cierto. Hime-chan nunca ha tenido novio hasta este año. Seguramente se imagina
muchas cosas increíbles.”
“Y Momota-kun tampoco parece tener experiencia.”
“Exactamente. Momota-kun es muy lindo. Es tan puro e inocente. Solo pensar en esos
dos hace que sienta un cosquilleo en el pecho. ¿Cómo será su primera vez…?”
“…¡Ah~, cielos! ¡Cállense, cállense!”
Dijeron cuanto les dio la gana que no pude soportarlo y grité.
“¡S-Suficiente de mí! ¡Déjenme en paz!”
“Ya, ya. Perdón por burlarme ti”, mi hermana me acarició la cabeza y luego miró a Yuki-
chan.
“¿Y qué tal tu vida conyugal, Yuki-chan…?”
“……”
Yuki-chan, que había estado sonriendo mientras se burlaba de mí, se congeló cuando le
preguntaron sobre su vida privada.
 Después de beber el sake que quedaba en su vaso:
“En realidad… ya casi no lo hacemos”, dijo Yuki-chan, exhalando profundamente.
“Desde que nació el niño, ha disminuido considerablemente. No es como que ya no haya
nada, pero la mayoría de las veces soy yo la que tiene que proponerlo…”
“Oh, ya veo. Hay muchas parejas que se vuelven así cuando tienen hijos”, dijo mi
hermana con una voz solitaria. “Nosotros no tuvimos hijos… Pero al final, tampoco había
nada. Incluso cuando se lo ofrecía, a menudo se negaba… Cuando esto sucede, ya sabes, se
siente como si hubieras fracasado en tu vida conyugal.”
“Como si estuvieras perdiendo tu valor como mujer… Cuando era más joven, los
hombres se morían por mí.”
“¡Exactamente! Solía pensar ‘¿Por qué los hombres solo piensan en el sexo?’… No puedo
creer que ahora me estén rechazando.”
No podía seguir el ritmo de la vívida conversación entre una mujer divorciada y una
casada, así que escuché en silencio.
Q-Qué conversación.
Las dos, que habían sido populares desde sus días de estudiantes y nunca habían tenido
problemas para conseguir novio, parecían vivir en un mundo diferente al mío, que me
había empeñado en ser una sombra.
La conversación de otra dimensión prosiguió con temas más profundos.
“…Y a veces pierde la erección mientras lo hacemos.”
“Yuki-chan, tu esposo es casi doce años mayor, ¿verdad? Entonces no hay nada que
puedas hacer al respecto. Seguramente está relacionado con la edad.”
“Yo también lo creo… pero no sé cómo tratar con ello. Si intento consolarlo, solo lo
lastimaré más.”
“Oh, claro. Para un hombre debe ser un shock. A mí también me pasó una vez que a mi
exesposo no se le paró… Fue tan incómodo para ambos.”
“Me pregunto si es cierto que el deseo sexual de los hombres llega a su punto máximo
en la adolescencia y en la veintena y luego disminuye gradualmente.”
“¿Hmm? No creo que eso sea necesariamente cierto. Creo que todo depende de la
persona. El hombre con el que lo hice recientemente tiene casi cuarenta años, pero es tan
intenso como uno de veinte—”
“…¿Recientemente?” dije.
No pude evitar notar una palabra en su conversación de otra dimensión y pregunté
involuntariamente.
Mi hermana dijo “Ah” y se cubrió la boca.
“B-Bueno, verás…”
“Hermana… ¿Conociste a alguien?”
“…E-En realidad, nos conocimos no hace mucho”, dijo, avergonzada, pero con un poco
de alegría.
“Ya veo. Vaya, podrías habérmelo dicho. ¿Un lugareño?”
“No. No es de por allá, sino de por aquí…”
“De por aquí… Ah. ¡¿Entonces te quedaste conmigo para reunirte con esa persona?!”
“S-Sí. De hecho, así es… Acordamos encontrarnos pasado mañana”, sonrió tímidamente.
Mi hermana, que se había estado comportando como una adulta compuesta, de repente
actuó como una joven enamorada.
 “Vaya, eres una agente sigilosa, hermana. ¿Y cuánto llevan saliendo?”
“…Nos conocimos hace solo un mes. Nos conocimos por casualidad en la ciudad cuando
vine a quedarme en junio… B-Bueno, estrictamente hablando, no estamos saliendo todavía.
Solo comimos una vez juntos…”
“Hmm. Ya veo. Aún no están saliendo—¿Eh? ¿Eh?”
Escuché algo que no pude ignorar y me repetí inconscientemente.
“¿No están saliendo…?”
“N-No. Todavía somos solo amigos o conocidos…”
“…¿No están saliendo, pero ya tuvieron sexo?”
“…Bueno, sí”, mi hermana miró hacia otro lado avergonzada.
Y yo… tenía sentimientos entremezclados. Mi deseo de querer felicitarla se invirtió y
una ira se desbordó desde el fondo de mi pecho.
“…Ehh~~, hermana… Ehh~~, ¿qué demonios~~…?”
“¡¿Q-Q-Qué pasa?! ¡¿Hay algo que no te gusta?!”
¿Algo que no me guste?
No, en realidad no.
No es que no me guste, pero cómo decirlo…
“Hmm. Puede que no lo sepas porque todavía eres una niña, Hime-chan, pero no todo
son rosas entre los adultos… A veces solo sucede.”
“¿A veces solo sucede…? No~. Eso es terrible, hermana. Tienes que seguir un orden
correcto. Porque eres una adulta. Casi una cuarentona.”
“¡T-Todavía soy una treintañera! ¡Solo tengo 34!”
“¿Y esto no pasó ya en el pasado? Cuando pensabas que tu novio te estaba engañando,
pero en realidad él solo pensaba en ti como una amiga con beneficios.”
“¡E-Es diferente de aquella vez! Este hombre… ¡Es una persona muy decente!”
“No, no, si fuera un hombre decente, no se habría acostado contigo antes de que
empezaran a salir.”
“¡~~! ¡C-Cállate! ¡Hasta los hombres más decentes lo hacen! ¡No todos son vírgenes
tardíos como Momota-kun!”
“¡¿Qué?! ¿E-Ehhh…? ¿Q-Qué tiene que ver Momota-kun aquí? ¡¿Por qué estás criticando
a mi novio?!”
“¡Tú empezaste, Hime-chan!”
“¡Solo te estoy advirtiendo que seas más moderada! Te acostaste con él tan pronto
como se conocieron… ¡Eres como una zorra! ¡Una zorra madura!”
“¿U-Una zorra madura…? ¡U-Uuuuh! ¡Hime-chan, eres una tonta! ¡¿Cómo puedes ser tan
cruel?! ¡Eres una virgen gorda fastidiosa!”
“¿G-Gorda…? ¡E-Es mejor que ser una facilona! ¡No soy una puta que le anda poniendo
su trasero a cualquiera!”
“¡Tonta, tonta, Hime-chan, eres una tonta!”
“¡Tú eres más tonta! ¡Tonta!”
“…Deténganse, las dos.”
Tal vez debido al alcohol, nuestra riña de hermanas comenzó a calentarse y Yuki-chan
tuvo que intervenir.
“Me gustaría decir que ambas tienen la culpa… Pero si tuviera que decir quién está
equivocada aquí, esa eres tú, Hime.”
 “¿E-Eh…?”
“Kisaki-san tiene su propia manera de amar. No es correcto imponer tus ideales a otras
personas.”
“…L-Lo sé, pero estoy preocupada por mi hermana… ¿Y si la lastiman otra vez?”
Observé de cerca lo mucho que sufrió mi hermana cuando se divorció por la infidelidad
de su marido.
Ella fingió ser fuerte y actuó con normalidad, pero a veces la vi llorando sola en medio
de la noche.
Me gustaría celebrar que mi hermana haya encontrado un nuevo amor… Pero cuando
me dijo que todavía no estaban saliendo, y sin embargo, ya habían tenido sexo, me puse
muy emocional.
“Lo siento, hermana…”
“…No. Perdóname a mí, Hime-chan. Gracias por preocuparte.”
Pero, continuó.
Intensas emociones ardían silenciosamente en sus ojos.
“Yo tampoco… puedo tomármelo con calma. Soy una mujer divorciada de 34 años que
vive con sus padres… Quiero tomarme cada encuentro en serio… Digo… ¡Sabes cuán sola
me siento…!”
Su voz estaba llena de emociones y sus ojos llenos de lágrimas.
Luego se bebió el alcohol diluido restante en su vaso.
“…¡Quiero tener a alguien a quien amar como tú o Yuki-chan! Pero estoy divorciada…
No, porque estoy divorciada, ¡quiero encontrar la felicidad esta veeeeez~!” gritó con toda
su alma.

Después de eso, nuestra fiesta de chicas continuó, pero mi hermana, que había activado
un interruptor extraño, empezó a beber sin pensar en el ritmo…
“…Kuu.”
Y como resultado, se durmió enseguida.
Estaba tumbada sobre la alfombra, durmiendo muy cómodamente. Le puse una manta
encima en caso de que se enfriara por el aire acondicionado.
“Kisaki-san realmente se emborrachó con una bebida diluida”, dijo Yuki-chan con
asombro después de beber un sorbo de la bebida de mi hermana.
“Ella no tolera el alcohol en absoluto.”
“¿Y está bien que trabaje como anfitriona?”
“Bueno, trabaja en una tienda dirigida por una amiga de mi madre y no son estrictos
con ella. Y todos los clientes son conocidos locales, así que no la obligan a beber.”
“Ya veo. En ese caso, está bien”, Yuki-chan asintió y vertió más sake en su vaso vacío. La
botella ya iba por la mitad, pero su tez no había cambiado en absoluto.
Y yo… me estaba acercando a mi límite. La embriaguez comenzó a apoderarse de mi
cuerpo, no haciéndome sentir enferma, sino una somnolencia confortable.
“Oye, Hime”, comencé a cabecear cuando Yuki-chan habló.
Su voz era suave y tranquila, como si no hubiera bebido nada.
“¿Cuándo le dirás a Kisaki-san la verdad?”
“……”
Sentí como si me hubieran tirado un balde de agua fría.
 Tanto la embriaguez como el sueño desaparecieron de inmediato.
“Sobre el hecho de que Momota-kun no es la joven promesa de una compañía de TI,
sino un estudiante de 15 años.”
“…A-Algún día se lo diré.”
“Ya veo.”
Yuki-chan no dijo nada más cuando dije “algún día” para eludir su pregunta. Ella solo
asintió en silencio y continuó bebiendo.
Mi primer novio… Un estudiante de preparatoria que es casi doce años menor que yo.
Estoy cometiendo una inmoralidad aquí.
No puedo decirlo.
No hay manera de que pueda decírselo.
Pero tengo que hacerlo algún día.
Si pienso seriamente en un futuro con Momota-kun… Si quiero que esto no sea un
juego, sino algo serio, no puedo escapar.
Ni de mi hermana, ni de mamá y papá.
Ni del padre de Momota-kun.
Necesitamos que nuestras familias nos reconozcan algún día.
Entiendo eso.
En lo profundo de mí, la ansiedad me atormenta.
Pero.
Por favor, solo déjenme soñar por ahora.
Déjenme escapar de la dolorosa realidad y disfrutar de este dulce sueño juntos.
Déjenme embriagarme por el milagro de poder estar con la persona que amo.
Déjennos escapar por un tiempo de la realidad que tenemos que enfrentar…
Con esos sentimientos dulces y orantes, bebí el cassis de naranja que quedaba en mi
vaso.

Y para concluir.
Déjenme darles un pequeño spoiler sobre el futuro.
Pronto mi hermana se enteró de nuestra relación.
Dentro de dos semanas a partir de hoy.
Justo cuando terminaron las vacaciones de verano de Momota-kun.
Mi hermana—Kisaki Orihara—descubrió la verdadera identidad de mi novio.
Ella se enteró de que Kaoru Momota es un estudiante de 15 años.
Y en el momento más impredecible.
 A mediados de las vacaciones de verano…
Ese día por la tarde fui a la ciudad.
No tenía nada en particular que hacer.
Vine solo a la estación sin ningún propósito.
Nuestra clínica ortopédica estaba cerrada hoy, así que tampoco tenía que trabajar.
Tanto mi padre como mi hermana salieron diciendo que tenían algo que hacer y me
dijeron que cenara por mi cuenta, así que decidí salir un rato. Era un día laborable, por lo
que tampoco podía reunirme con Orihara-san.
Bueno, a veces un día así no viene mal.
He estado muy ocupado desde que tengo novia. He pasado la mayoría de mis días libres
en citas o trabajado a tiempo parcial. No es mala idea dar un paseo tranquilo por la ciudad
de vez en cuando.
“…Uff.”
Vagué sin rumbo por el edificio climatizado de la estación.
Después del almuerzo, visité librerías, tiendas de juegos, de ropa, casi todos los lugares
a los que quería ir, pero ni siquiera eran las cuatro.
Bueno. ¿Y ahora qué hago?
Quería comer en algún lugar por la noche, pero era muy temprano para eso. Pensé en ir
al cine para matar el tiempo…
Mientras caminaba ociosamente, vi una figura inesperada al pasar por una farmacia de
la estación.
“…¿Hm?”
En la sección de cosméticos de la farmacia, había una mujer mirándose intensamente
en el espejo. Se arregló el pelo muchas veces y revisó su piel.
Era Kisaki-san.
La hermana mayor de Orihara-san, Kisaki Orihara-san.
 Vino de su pueblo natal para visitar la ciudad y actualmente se está alojando en la casa
de Orihara-san. Nunca pensé encontrármela aquí.
“…¿Eh? Ah, ¿Momota-kun?”
Quizá porque me le quedé mirando fijamente, ella notó mi mirada.
Ella se acercó a mí avergonzada.
“Q-Qué coincidencia… Jajaja. Me viste en un momento vergonzoso.”
“Qué va.”
No pensé que fuera algo de lo que avergonzarse, pero ¿para las mujeres es vergonzoso
que las vean mirándose atentamente en el espejo?
“Momota-kun, ¿tienes el día libre?”
“Sí. Estoy de vacaciones hasta finales de mes.”
“¿Hasta finales de mes…? Tienes unas vacaciones bastante largas”, dijo Kisaki-san
sorprendida.
¡Mierda, metí la pata!
¡Cometí un error! ¡Respondí sin pensarlo!
Para Kisaki-san, yo era una joven promesa de 25 años que trabajaba para una compañía
de TI.
“¡B-Bueno, mis vacaciones duran igual que las vacaciones de verano! Tuve que resolver
un montón de cosas, así que ahora estoy descansando. En nuestra compañía, nos permiten
trabajar con horarios flexibles…”
“Oh, ya veo. Las grandes compañías de TI son diferentes después de todo.”
Pensé que era un poco forzoso, pero Kisaki-san me creyó fácilmente.
“Este… Kisaki-san…” dije y la miré de nuevo.
Esta vez no llevaba pantalones cómodos, sino una blusa con hombros descubiertos y
una falda larga. La línea del escote desde el cuello hasta la clavícula brillaba radiantemente.
Su pelo normalmente atado detrás, estaba ligeramente rizado hoy. Sus labios tenían un
color oscuro. Parecía que se había maquillado un poco más de lo normal.
“…¿Por casualidad tienes una cita?”
“¿Eh? Ah… Oh, cielos, ¿se nota tanto?” Estaba avergonzada, pero al mismo tiempo feliz.
“E-En realidad, sí. Aún no estamos saliendo oficialmente, así que tal vez no sea una cita…
Pero vamos a cenar juntos esta noche…”
“Hee, ya veo.”
Había escuchado que después del divorcio no había salido con nadie, pero parece que
finalmente conoció a alguien.
Bueno, Kisaki-san es una mujer hermosa.
Tan hermosa como Orihara-san.
“Todavía falta mucho para la hora acordada, pero acabé llegando muy temprano…
Jajaja, qué vergüenza. Es como si estuviera muy emocionada”, se sonrojó y se rió para
disimular su vergüenza.
El aroma agridulce de una mujer adulta emanaba de ella, pero Kisaki-san estaba
nerviosa, como una chica en su primera cita, y esa disparidad me pareció muy encantadora.
“Bueno, que te la pases bien. Hasta luego.”
“Sí… E-Este”, estaba a punto de irme cuando ella me llamó.
“¿Eh?”
“Este, b-bueno… N-No, no es nada.”
 “Oh… de acuerdo. Bueno, adiós.”
Sintiéndome inconforme, me despedí y empecé a caminar.
Pero…
“¡E-Espera! ¡Espera un minuto!”
Kisaki-san corrió hacia mí y me tomó la mano.
Me di la vuelta y ella me miró como si necesitara ayuda.
“Escucha… Momota-kun, tengo que pedirte un favor.”
“¿U-Un favor?” pregunté, y Kisaki-san respondió:
“Vayamos a un lugar donde podamos estar solos.”

Cuando me dijo “un lugar donde podamos estar solos”, lo primero que se me ocurrió
fue un karaoke.
…No estoy mintiendo. Nada más me vino a la mente. No pude pensar en otro sitio. No es
como si hubiera pensado en este lugar para “algún otro día”.
Por eso ahora.
Kisaki-san y yo entramos en el karaoke frente a la estación.
“Me pregunto cuándo fue la última vez que vine a un karaoke. ¿Vienes a menudo,
Momota-kun?”
“No, no mucho. A veces con mis compañeros de clase… Digo, cuando estaba en
preparatoria, mis amigos me invitaban.”
“La última vez que vine a uno creo que fue después de la boda de una amiga. Han
pasado casi diez años. En estos días, menos amigos celebran ceremonias de boda. Ahora es
más frecuente solo una simple comida entre las dos familias.”
En la recepción, recibimos micrófonos y una tarjeta con el número de la habitación.
Cuando entramos al cuarto oscuro, los ojos de Kisaki-san brillaron.
“Wow, increíble. Qué hermosas son ahora las salas de karaoke. ¡Wow, qué tele tan
grande!” Miró a su alrededor y mostró lindas reacciones.
Sentándose, comenzó a tocar el panel táctil.
“Y el control remoto también es grande y hermoso… Estos son tiempos realmente
convenientes. Antes, tenías que buscar cada canción en un catálogo de canciones.”
“¿Un catálogo de canciones…? ¿Qué es eso?”
“¿Eh…? ¡M-Momota-kun, ¿no sabes lo que es?!” Kisaki-san me miró atónita. “Ya sabes,
eso… Este… El grueso libro que siempre estaba en los karaokes. En donde buscabas el
número de la canción que querías cantar y lo ingresabas en el control remoto… Un libro tan
grueso como una guía telefónica.”
“Lo siento. No sé sobre eso.”
“…Y-Ya veo. Claro. Yo también lo siento, es que soy de la época de los catálogos de
canciones. Cuando era estudiante, tenía que memorizar los números de las canciones…”
“Por cierto… Tampoco entiendo muy bien la analogía de ‘tan grueso como una guía
telefónica’… ¿Qué es una guía telefónica?”
“¡¿Ehh?! ¡¿N-No sabes qué es una guía telefónica?!”
“Este… No se trata de la aplicación, ¿verdad?”
“¡N-No! Es un libro de papel muy grueso… Eh, no puede ser… ¿Eres de la generación
que nunca vio las guías telefónicas…? Antes, solía haber una en todas las casas… Ah. Pero
las has visto en los teléfonos públicos, ¿verdad?”
 “Lo siento. Nunca he usado un teléfono público.”
“¿N-N-Nunca has usado un teléfono público…?”
La expresión de angustia en su rostro era como si hubiera recibido un puñetazo pesado
en el abdomen.
Sin ningún tipo de malicia, parece que le lancé una serie de golpes sin darme cuenta.
“Este… L-Lo siento. Por no saber sobre eso.”
“N-No, está bien… Solo tienes 25, ¿verdad? Tu cultura es diferente de la mía, que nací en
la era Showa… Después de todo, soy casi diez años mayor”, dijo, convenciéndose a sí
misma.
En realidad, tengo 15 años, no 25, por lo que la diferencia no es de 10, sino de casi 20
años.
“Entonces Kisaki-san… ¿Qué es lo que querías pedirme?”
“Ah. Sí, cierto…”
Regresé la conversación a su curso original y Kisaki-san se sentó derecha.
“En realidad… quería pedirte consejos.”
“¿Consejos?”
“Ya sabes, cosas de las que no puedes hablar en público…” Su mirada vagó de derecha a
izquierda y dijo con voz débil, “Consejos… de amor.”
“¿C-Consejos de amor?” pregunté.
Y ella asintió avergonzada.
“¿A mí?”
“S-Sí… Me gustaría que me dieras un par de consejos.”
“…No, es imposible. No tengo nada de experiencia. ¿Hay algo en lo que pueda aconsejar
a una mujer experimentada como tú…?”
“Te lo ruego, por favor”, ella juntó las manos y se inclinó. “Por supuesto… Entiendo que
nunca has salido con nadie más que con Hime-chan e incluso eres vir—Ah, este, bueno… Un
hombre con altos valores morales.”
Estaba a punto de llamarme “virgen”, ¿verdad? Bueno, es verdad. Lo soy, pero hay cosas
que pueden y no pueden decirse.
“Por eso, más que necesitar consejos… me gustaría escuchar tu honesta opinión.”
“¿La opinión honesta de un hombre…?”
“No tienes que responderme nada complejo, solo quiero oír lo que piensas, me ayudaría
mucho. Así que… por favor.”
“…D-De acuerdo.”
No podía rechazarla cuando me lo estaba pidiendo tan seriamente.
Bueno, yo también quiero que Kisaki-san sea feliz. Después de todo, ella es la hermana
de mi novia. Como el novio de su hermana, quiero hacer algo por ella.
“No sé cuánto puedo ayudar, pero si estás bien con mi opinión…”
“Gracias, Momota-kun”, sonrió radiantemente con regocijo, e inmediatamente se volvió
mansa. “…Como te dije antes, hoy tengo una cita… Y él es un poco mayor. Me invitó a salir y
saldremos a cenar. Así que… me preguntaba si después de eso”, dijo Kisaki-san con una
mirada muy seria en su rostro.

“¿Debería tener sexo con él?”

 “……”
¿Qué se supone que debo responder?
¿Qué tipo de cara tenía yo ahora?
Si hablamos de emociones… no tenía ninguna. El shock fue tan fuerte que no pude
reaccionar de ninguna manera. Mi cerebro simplemente no pudo procesarlo debido a la
sobrecarga.
“Este…”
“¡N-No, te equivocas!”
Aunque todavía no había dicho nada, Kisaki-san comenzó a excusarse con una cara que
parecía a punto de estallar en lágrimas. “No es lo que piensas… Hay una razón para esto.”
“¿Una razón…?”
“Ya lo hicimos una vez… ya sabes, sexo”, dijo Kisaki-san, refrenando la vergüenza.
“¿Eh? ¿Ya lo hicieron…? Pero dijiste que no estaban saliendo todavía.”
“B-Bueno, sí, pero ya sabes, a veces simplemente sucede, ¿me entiendes?”
“……”
Me preguntó si había entendido, pero no lo entendía para nada.
Hmm. Bueno, supongo que eso pasa…
Como un amorío de una noche o algo así.
Esto era un poco complicado para un chico de preparatoria de 15 años que acaba de
conseguir su primera novia.
“Si ya lo hicieron antes, entonces probablemente será normal si lo vuelven a hacer
después de la cena.”
“¿E-En serio?”
“Sí. Ambos son adultos.”
Es natural.
Lo comprendo. Ser adulto no es tan simple.
“Pero… estoy un poco preocupada. No estamos saliendo oficialmente y no quiero que
nuestra relación se convierta en una meramente física… Además…” Con ojos llenos de
ansiedad, continuó, “Cierta persona… me dijo, ‘Tener una relación física antes de empezar a
salir es como ser una zorra, una zorra madura’.”
“¡¿Qué?!”
¿Zorra madura?
Q-Qué palabras tan horribles…
Un terrible insulto que ataca la dignidad de una mujer.
Unas palabras muy hirientes.
“¿C-Cómo pudo alguien decir cosas tan horribles?”
“¡Sí, exacto! ¡¿No crees que fue muy cruel?!”
“Sí, muy cruel. Las relaciones entre hombres y mujeres son, en última instancia, un
asunto propio de la pareja, por lo que otras personas no deben interferir. Tenías tus
propias circunstancias y llamarte zorra… ¡Es imperdonable!”
“¡Exactamente! ¡Es imperdonable!”
“Todavía puedo entender de alguna manera que señale tu laxitud sexual… ¡Pero
llamarte madura está de más!”
“¡Exactamente! ¡Tras de que es grosero llamarme zorra, no veo la necesidad de
llamarme también madura! ¡No soy una mujer madura! ¡Todavía soy una treintañera!”
 “¿Quién te dijo esas cosas tan horribles?”
“…Mm. Bueno, tu novia.”
“…No, pero creo que tú también tiene algunas cosas sobre las que reflexionar, Kisaki-
san.”
“¡Qué increíble cambio de actitud!”
Kisaki-san estaba sorprendida.
Lo siento. Tengo que apoyarla como su novio. Estaba pensando “¡Tengo que proteger a
su hermana del enemigo!”, pero si el enemigo es ella, no tengo más remedio que ponerme
de su lado.
Sin embargo… Vaya palabras dijiste, Orihara-san.
¿Estaba borracha?
“B-Bueno… Hime-chan solo estaba preocupada por mí. Yo también… creo que me pasé
un poquito al invitarlo a un hotel el día que lo conocí.”
“¿F-Fue en el día que se conocieron…?”
“Ah… ¡L-Los adultos tienen sus propias circunstancias!” gritó Kisaki-san excusándose.
El día que se conocieron… Y fue Kisaki-san quien lo sugirió…
Hmm. Las mujeres adultas son increíbles.
“Yo… me arrepiento un poco de haberme precipitado demasiado. Y después de las
palabras de Hime-chan, comencé a pensar más en ello.”
“……”
“No quiero ser considerada una mujer fácil… Pero tengo miedo de que me rechacé si me
niego. Además… no soy joven, y de alguna manera me da vergüenza darme aires de
importancia…”
“…No hay nada de lo que avergonzarse”, le dije a la mujer pensativa. “Bueno, cómo
decirlo, creo que si tienes o no una relación física antes de salir depende de tus valores
personales… Pero creo que está mal hacerlo solo porque no quieres ser rechazada.”
“Momota-kun…”
“El matrimonio y la edad no juegan un papel aquí. Si no quieres hacerlo, niégate. Y si te
deja, entonces él no valía la pena.”
“…Gracias. Es verdad. Si no quiero, no tengo que forzarme a hacerlo.” Ella sonrió
suavemente y asintió en acuerdo. Menos mal. Parece que pude ayudarla.
Solté un suspiro de alivio cuando Kisaki-san dijo “pero”.
Y con una mirada muy seria dijo:

“¿Qué hago si yo también quiero hacerlo?”

“……”
Estaba sin palabras.
Como antes… No, aún más estupefacto.
“Este…”
“¡N-No! ¡Te equivocas! No es lo que piensas…”
Parece que la miré con tanta lástima que ella inmediatamente comenzó a poner
excusas.
“Es solo que… Bueno, ¡s-somos físicamente muy compatibles!”
¡Eso no es una excusa!
 “Ah, no, no se trata de eso… No estoy en mi período ahora…”
¡Eso definitivamente no es una excusa!
“Este, bueno… Puede que no lo entiendas porque estás saliendo con Hime-chan, que es
como una niña… ¡Pero las mujeres también tienen deseos sexuales!”
“…Y-Ya veo.”
A diferencia de la acalorada Kisaki-san, me sentí languidecido.
Me pregunto qué será.
De repente ya no me importa.
“Bueno, ¿por qué no haces lo que quieras?”
“¡Ah! ¡Momota-kun, estás cansado de esto! ¡Piensas que todo esto es una molestia, así
que estás diciendo cosas convenientes para salir de esto!”
“No, para nada…”
Honestamente, era cierto.
Se estaba volviendo bastante molesto.
En otras palabras, para decirlo sin rodeos… Ella quiere tener sexo, pero no quiere que
la vean como una facilona.
Kisaki-san estaba dividida entre el deseo y el orgullo.
Entiendo eso. Lo sé en mi cabeza… Pero ya no me importa. Que haga lo que quiera.
“Uuh… Qué cruel eres, Momota-kun. ¡Estoy hablando en serio…! ¡Después de todo, tú
también crees que soy una zorra madura!”
“E-Este…”
“¡¿Por qué no dices nada?! ¡¿De verdad lo piensas?! ¡U-Uwaan, Momota-kun, eres un
tonto, un tonto!”
“Whoa… ¡C-Cuidado!”
Se acercó a mí con ojos llorosos y comenzó a golpearme en el pecho. Me incliné hacia
atrás por reflejo… Y allí estaba el borde del sofá.
La mano que trató de golpearme se balanceó salvajemente en el aire y ella perdió el
equilibrio.
“¡Uwa!”
“Eh… ¡Kyaa!
Caí al suelo, y Kisaki-san, que había puesto su peso sobre mí, cayó conmigo. Estiré los
brazos por reflejo para protegerla de alguna manera…
Presionar.
Y sentí algo abundante en la mano.
“¿Eh?”
“Anh…”
Era una sensación increíble. Era tan suave como si succionara mi mano, pero con una
masa y elasticidad increíbles. Estaba claro incluso a través de la ropa. Era grande. Muy
grande. Incluso para mí, que me enorgullezco del tamaño de mis manos, el volumen era tan
abrumador que ni siquiera cabía en la palma de mi mano.
Al final, logré atraparla… Pero sucedió algo más.
Había agarrado el enorme pecho de Kisaki-san.
“…U-Uwaa.”
“¡Kyaa!”
Cuando por fin entendimos lo que estaba pasando, nos separamos rápidamente.
 “¡Lo siento! Yo… ¡L-Lo siento mucho!”
“E-Está bien. Sé que fue un accidente. Intentaste atraparme, ¿verdad?” Avergonzada, se
sujetó el pecho, pero no había ira en su rostro, sino una sonrisa turbada.
“Lo siento, era pesada, ¿verdad?”
“N-No.”
Uwaa… ¿Qué debo hacer?
Más que excitación… sentimientos de culpa abrumaron mi pecho.
Me sentía mal por Kisaki-san y me sentía muy culpable por Orihara-san.
¿Qué debo hacer?
Toqué el pecho de su hermana antes que el de ella…
“…Oye”, mientras la culpa amenazaba con aplastarme, Kisaki-san se volvió hacia mí.
“Momota-kun… ¿Te gustan los pechos grandes?”
“¡¿Pff?! ¿Q-Qué estás preguntando?”
“¿Y bien?” Kisaki-san me miró fijamente mientras yo estaba confundido y congelado.
“Bueno… M-Me gustan.”
“…Ya veo. Te gustan. Por eso estás saliendo con Hime-chan.”
“N-No, no elegí a Orihara-san solo por su pecho—”
“Espero que a él… le gusten los pechos grandes como a ti”, murmuró Kisaki-san,
ignorando mis exclamaciones.
“Este… Creo que a la mayoría de los hombres les gustan los pechos grandes.”
“¿C-Cómo puedes estar seguro? A algunos les gustan delgadas y otros las prefieren más
jóvenes…” La ansiedad apareció en los ojos de Kisaki-san.
Ella estaba seriamente preocupada por si encajaba en los gustos de la otra persona.
Ahora que lo pienso, ella vino seriamente a mí en busca de consejos. El contenido de la
consulta en sí fue un poco débil, pero de hecho ella se lo tomó muy en serio.
Estaba seriamente preocupada, inquieta y casi abrumada por la ansiedad.
Al darme cuenta de esto, yo…
“…Fufu”, me reí.
Me sabía mal, pero no pude evitar reírme.
“¿Eh? ¿Q-Qué pasa?”
“Ah, lo siento. Es solo que… parece que realmente te gusta esa persona.”
“…¿Eh? ¿E-Eso crees?”
“Si no te gustara, no te preocuparías tanto.”
Porque te gusta, te preocupas.
Porque te gusta, te aterras.
Ese sentimiento… lo entiendo dolorosamente.
Desde que me enamoré por primera vez en mi vida, me he sentido ansioso todos los
días. Y solo porque nuestros sentimientos fueran mutuos no significa que la ansiedad haya
desaparecido.
¿Ella me ama?
¿Soy un buen novio para ella?
He estado luchando contra la ansiedad todo el tiempo.
El amor y la ansiedad son cruelmente inseparables…
“Estoy un poco celoso de ese hombre. Una mujer tan hermosa como Kisaki-san lo está
tomando muy en serio.”
 “Momota-kun… Es verdad…” ella asintió en acuerdo. “He estado ansiosa desde que lo
conocí… y, bueno, hace mucho tiempo que no me siento tan bien. Estaba preocupada por mi
edad y el hecho de que estoy divorciada… y quería desesperadamente aprovechar esta
oportunidad.”
Pero, continuó Kisaki-san.
“Estaba tan ansiosa… que olvidé por completo lo más importante. Que lo amo”, dijo ella
y se sonrojó. “…Ja, jajaja. Qué vergüenza. A mi edad y volviendo a hablar de estas cosas.”
“La edad no tiene nada que ver con el amor”, respondí.
Y eso… no es cierto.
Sí está relacionado.
La edad es uno de los factores más importantes en el amor.
Tu propia edad y la edad de tu pareja siempre será un problema… y uno que nunca
podrás resolver.
El tiempo es efímero y no se puede volver al pasado.
No puedes volver atrás en el tiempo por mucho que quieras, no puedes rejuvenecer o
conservar la edad que tienes… Por lo que la diferencia de edad nunca desaparecerá.
Por más que caminemos juntos al mismo tiempo, nunca podremos acortar esa brecha.
Pero aun así… quería decirlo.
Quería declararlo en voz alta.
Que si amas a alguien, la edad no es importante…
“…Cierto. Me gustaría pensar que no es importante”, Kisaki-san sonrió levemente.
Parece que pudo percibir lo que estaba detrás de mis palabras.
“…Bien. ¡Lo he decidido!” Después de pensarlo un poco, ella dijo, “Hoy me le voy a
confesar.”
“¿Vas a confesarte…?”
“Me he estado preocupando por tantas cosas… pero si lo piensas bien, ni siquiera estoy
en la línea de salida.” Su voz era tensa, pero ahora tenía un aire de frescura. “Estaba tan
impaciente que lo único que hice fue complicarme la vida. Culpé a mi edad por mi propia
cobardía para hacer algo.”
“Kisaki-san…”
“Ya no tengo edad para ser una ‘princesa’, así que no puedo esperar a que venga un
príncipe a proponerme matrimonio, ¿verdad?” dijo en tono de broma y sonrió con
confianza.
No pude evitar sonreír.
“Creo que eso es lo mejor.”
“Sí, me esforzaré. Gracias Momota-kun. Gracias a ti, pude decidirme. Me alegro mucho
de haber hablado contigo.”
“Qué va, no hice nada.”
Kisaki-san tomó mi mano y me miró a los ojos.
“Si alguna vez tienes algún problema, no dudes en decírmelo. Haré todo lo posible para
ayudarte. Por ejemplo…”
“¿Por ejemplo?”
“Hmm. Por ejemplo… ¿Cuándo arruines tu primera vez con Hime-chan?”
“…Creo que me abstendré”, me negué con asombro… Pero pensé que, si realmente lo
arruinaba, le pediría consejos seriamente.
 Al día siguiente.
Kisaki-san me contactó.
Y me contó cómo le fue.
Al final… todo salió bien.
Kisaki-san ahora tiene una relación con ese hombre.
Además… Él fue el que se confesó.
“…Fue increíble. Cuando llegué al lugar de encuentro, ¡él me estaba esperando con un
ramo de rosas! ¡Y entonces me dijo, ‘Puede que no hayamos empezado en el orden correcto,
pero me gustaría salir contigo con miras a un matrimonio’! ¡Kyaa! ¡Fue tan cliché! ¡Pero eso
está bien! ¡Fue un poco torpe, pero estoy tan contenta de que se haya esforzado tanto por mí!”
Era la tercera vez que escuchaba su respiración entusiasmada en el teléfono. Yo solo
asentí y respondí, “Me alegro por ti.”
Me llamó no por obligación por haberle dado consejos… sino porque simplemente
quería expresar sus sentimientos.
“Ah, me siento tan estúpida por haberme preocupado por tantas cosas. Nunca pensé que
iba a confesarse desde el principio”, dijo con una voz clara y feliz.
Al final, no había por qué preocuparse.
El otro hombre había planeado seriamente salir con ella desde el principio.
Sus preocupaciones por su edad, por estar divorciada, por no querer tener una relación
meramente física y que la otra persona pensara que era una mujer molesta… resultaron ser
innecesarias.
“Es genial cuando el hombre se confiesa. Aunque todos son iguales en una relación, pienso
que es el hombre quien debe hacerlo. Un hombre debe ser decisivo para que una mujer quiera
estar con él. Después de todo, una mujer es una princesa, no importa la edad que tenga.”
Sus palabras eran completamente opuestas en relación con lo que escuché ayer, pero
parecía muy feliz, así que decidí no señalarlo.
“Qué patética soy… por sospechar que iba solo tras mi cuerpo. Mientras pensaba en todas
esas tonterías, él estaba pensando seriamente en un futuro conmigo…”
“Parece una persona muy honesta.”
“Sí… A-Aunque bueno”, parecía difícil para ella decirlo, pero estaba claro que quería
decirlo. “Ayer lo hicimos de nuevo.”
“……”
“Y ayer fue aún más intenso… Yo tampoco pude contenerme cuando supe que nuestros
sentimientos eran mutuos. Unimos nuestros cuerpos con una pasión insaciable una y otra
vez… Fue increíble.”
“…Y-Ya veo.”
No tenía que decírmelo. Tampoco quería oírlo. Esta conversación estaba más allá de la
capacidad de un estudiante de 15 años.
Bueno, en cualquier caso…
“Felicitaciones, Kisaki-san.”
“Mm. Gracias, Momota-kun”, respondió alegremente. “Si nos casamos, te lo presentaré
apropiadamente.”
“No puedo esperar a conocerlo.”
Y así… En un día de agosto.
Kisaki-san consiguió un nuevo novio.
 Más de la mitad de las vacaciones habían pasado, y aunque me sentía intranquila por la
tarea que aún no había hecho, de alguna manera seguí haciendo la vista gorda y procuré no
pensar en ello… Y entonces un día, después del festival de Obon.
Estaba paseando por la ciudad con mi hermano Aki.
Hoy mi papá tenía que trabajar como de costumbre y mamá tenía un turno de medio
tiempo.
Inevitablemente, tenía que cuidar de mi hermano.
Desde que empezaron las vacaciones de verano, había días en los que tenía que
cuidarlo. Esta era probablemente la cuarta vez.
Tal vez no debería decirlo… Pero me estaba cansando de esto.
No es que odie a mi hermano, incluso me gusta jugar con él… Pero simplemente es
agotador.
¿Y de dónde sacan tanta energía los niños de preescolar?
Siempre se escapa a alguna parte si me descuido un momento, por lo que no puedo
quitarle los ojos de encima, y cuando se queda sin energías, se duerme rápidamente o se
pone de mal humor…
Cuidar a un niño sola es difícil.
Aun así, soy su hermana, así que es mi deber ver Amazon Prime juntos, ir a la piscina y
al parque infantil por el bien de mi hermano menor… Pero bueno, estoy bastante cansada.
Por eso… ¡Hoy iremos a donde yo quiero!
Iremos a los lugares que quiero ir y haré que mi hermanito también se divierta, ¡así
mataré dos pájaros de un tiro!
¡Es importante que las mamás disfruten positivamente del cuidado de los niños!
¡Seguramente!
Con esa fuerte voluntad, tomé el autobús con mi hermano y nos dirigimos a la estación.
“Oye, Saki-nee.”
Mientras caminábamos por el edificio de la estación, mi hermanito Aki tiró de mi mano.
“Quiero un juguete encapsulado”, miró el centro de juegos de la estación con ojos
brillantes.
Los niños tienen una memoria sorprendentemente buena.
Si cedes ante su egoísmo de “solo una vez” y le compras un juguete o dulces… no habrá
vuelta atrás. Ellos recuerdan que “esa es la tienda donde le compraron un juguete antes” y
después de eso, cada vez que pasan por la tienda, comienzan a hacer un alboroto para que
lesjnm compren algo.
Y una vez le compré un juguete encapsulado en este centro de juegos.
 Desde entonces, parece que recuerda que “este es un lugar donde se pueden comprar
juguetes encapsulados”, y empieza a pedirme uno cada vez que pasamos.
Lo olvidé por completo.
Este es un camino peligroso para tomar…
“No, Aki. El otro día te compré uno, ¿verdad?”
“Ehh, ¿por qué no? Porfis.”
“No significa no.”
“Unh… ¿Por qué?”
“Porque no.”
“¿Por qué porque no?
“Porque no y punto.”
Repetimos el intercambio habitual.
Aki hizo un puchero y dejó de caminar.
“…Hoy haremos lo que yo quiero.”
“Unh…”
Esto me pone en un aprieto. De hecho, voy a ir a lugares que no van a ser muy
divertidos para un niño de preescolar.
“Ahh… De acuerdo. Pero solo uno.”
“¡¿De verdad?! ¡Yupi!”
“Ah. ¡E-Espera! ¡Absolutamente solo uno!”
Agitando los brazos, Aki salió corriendo y yo me apresuré a perseguirlo.
El centro de juegos era oscuro y ruidoso. Y como eran las vacaciones de verano, había
muchos jóvenes que parecían ser estudiantes.
Aki corrió hacia la sección de máquinas expendedoras de juguetes encapsulados y
comenzó a mirar las muchas máquinas una por una.
“Hm. ¿Cuál debería elegir?”
“Solo uno. Además… que no sobrepase los 200 yenes.”
No hay que subestimar el costo de estas máquinas.
Todo el mundo tiene la imagen de que estas máquinas son solo “100 yenes por intento”,
pero en realidad no hay muchas máquinas de 100 yenes. Los artículos de anime y
programas de televisión cuestan mínimo 200 yenes por intento.
Algunas de ellas… tienen artículos ridículamente caros que cuestan 500 yenes cada
intento.
“¡De acuerdo! ¡Elijo ‘Denshaido’!”
Aki eligió una máquina de trenes robóticos.
“Renketsu Gattai Denshaido”.
Un anime de robots que emiten los fines de semana por la mañana.
No sé mucho sobre ello porque no me interesa… pero creo que trata sobre unos niños
elegidos que luchan contra monstruos con trenes robóticos.
Últimamente, además de los Rangers y Riders, Aki se ha enganchado a los anime de
robots. Y como él no ve Pretty Cure, tengo que verlo sola todas las semanas. Hmm. ¿Por qué
no le gusta? ¡Creo que es definitivamente interesante incluso para los chicos!
Saqué 200 yenes de mi cartera y se los di a Aki.
Aki introdujo el dinero de forma alegre en la máquina y giró la maneta. Cuando abrió la
cápsula, había un pequeño muñeco de un tren robótico dentro.
 Tenía un cuerpo oscuro y con un brazo azul y el otro rosado.
Cuando lo vio, los ojos de Aki brillaron.
“¡Wow, genial! ¡Es Denshaido en modo tren de carga!”
“¿Es eso tan grandioso?”
“¡Sí! ¡Él es muy fuerte!”
“Hee.”
“¡El modo de tren de carga es un modo increíble que permite conectar el tren carguero
en la derecha y al tren nocturno en la izquierda al mismo tiempo! ¡Puede vencer a los
monstruos con su cargamento y sus camas!”
“…Hee.”
Era demasiado surrealista para entenderlo.
Bueno, lo principal es que está contento. Es mejor que tenerlo llorando y armando un
alboroto para que le compre uno.
“Bueno, Aki, vámonos. Yo llevaré el Denshaido para que no lo pierdas—¿Hm?”
Cuando tiré la cápsula vacía en un cubo de basura especial y lo llamé, Aki estaba
mirando fijamente un punto con el juguete en la mano.
Seguí su mirada hacia la esquina donde estaban los juegos rítmicos.
No sabía mucho de ellos, pero había muchos juegos alineados que consistían en
presionar los botones al ritmo de la música.
Y en una esquina… había un tipo increíble.
Un chico bajito con gorra.
Estaba jugando uno de esos juegos con movimientos súper agiles.
Presionaba los botones ligeramente para coincidir con la música. Presionó. Y siguió
presionando. Se movía tan bruscamente, pero su toque era muy suave, y era claramente
visible que estaba tocando los botones con la mínima fuerza requerida.
Sin hacer movimientos innecesarios y con una velocidad que apenas podías ver.
Era genial.
Demasiado genial… Sí. Y un poco repugnante.
“…¿Hm?”
Estaba tan fascinada por sus abrumadoras habilidades de juego que no lo noté
inmediato.
¿Eh?
¿Ese no es Urano?
Su estatura es parecida y esa gorra es como la de antes…
Me moví un poco y lo miré desde el lado.
…Síp, es Urano después de todo.
Un flequillo sombrío, una envidiable piel blanca y hermosa, y una cara bonita. No cabía
duda.
Estaba tan concentrado en la pantalla que no pareció notarme en absoluto.
Y no había nadie alrededor.
Parece que vino aquí solo. Jugando a un juego rítmico solo en un centro de juegos a
mitad del día durante las vacaciones de verano… Cómo decirlo, parece algo muy propio de
él.
Hmm, ¿qué debería hacer?
 Ya que no nos hemos visto en un tiempo, me pregunto si debería ir a hablarle. Pero está
tan concentrado en el juego que no quiero interrumpirlo… Y mientras pensaba en esas
cosas:
“¡Saki-nee, ese oniichan es increíble!” dijo Aki. Con una voz fuerte.
Típico de los niños.
De repente llaman a gente que ni siquiera conocen.
Y luego comienzan a comentar sus acciones en voz alta.
“…¿Ah?”
Justo cuando terminó el juego, Urano se volvió en nuestra dirección.
Y cuando me notó, sus ojos se ensancharon.
“T-Tú…”
“Yahho. Qué coincidencia”, lo saludé ligeramente y caminé hacia él sosteniendo la mano
de Aki. “Solo miré por un momento, pero eres increíble. Tus manos… parecían los mil
brazos de Avalokiteśvara. Fue incluso divertido.”
“Tch. No te burles. ¡Este juego es un juego rítmico novedoso que es popular entre los
fans de los juegos rítmicos en todo Japón ahora mismo!”
“No me estaba burlando. Aunque… eres tan bueno que me pareció un poco
repugnante.”
“¡Te estás burlando de mí, ¿no es así?!” Urano comenzó a enojarse.
Cielos, este tipo siempre es un dolor cada vez que nos vemos.
“Saki-nee… ¿Es tu amigo?” Aki nos miró curiosamente.
“Sí, un amigo de la escuela.”
“N-No soy tu amigo… Tú y yo somos simples compañeros de clase…” dijo Urano en un
murmullo. Y luego miró a Aki. “…¿Este es tu hermano?”
“Sí. Se llama Aki. Vamos Aki, saluda.”
“Mucho gusto. Soy Aki Ibusuki.”
“S-Sí.”
Aki lo saludó apropiadamente y Urano se puso un poco nervioso. Pero cuando notó el
muñeco en las manos de Aki, sus ojos cambiaron de color.
“¿Qué…? Eso es… ¡Denshaido en modo tren de carga!”
“Oniichan, ¿conoces Denshaido?”
“Sí. Lo veo todas las semanas… Maldición. Qué suerte tienes. Yo también lo quiero, pero
no puedo conseguirlo en absoluto.”
“…¿A ti también te gusta Denshaido?” pregunté espontáneamente. Probablemente con
una voz asombrada. “¿Esos robots incomprensibles con modos incomprensibles de verdad
son tan geniales?”
“¡Por supuesto que son geniales!” Urano respondió fervientemente.
“¡El modo de tren de carga es un modo increíble que permite conectar el tren carguero
en la derecha y al tren nocturno en la izquierda al mismo tiempo! ¡Puede vencer a los
monstruos con su cargamento y sus camas!”
Explicó lo mismo que Aki.
¿Qué es eso? ¿Una explicación oficial?
No entiendo nada.
“Renketsu Gattai Denshaido es un anime muy popular ahora. Es un anime para niños,
pero el director a cargo es un maestro de los anime mecha de la vieja escuela. Las escenas
de unión de los robots y las batallas son geniales, incluso los adultos las aprecian. Pero por
otro lado… también es famoso por el hecho de que las representaciones relacionadas con
los trenes, que también son el tema principal, son terriblemente descuidadas. Hay escenas
en las que los héroes viajan en el tren, pero los asientos de los shinkansen están hechos con
fotografías y el tren se detiene donde no debería, por lo que muchos lo critican. Cada vez
que lo emiten, hay una feroz batalla entre los fans y los haters en internet. Bueno, yo soy del
tipo que disfruta del anime tranquilamente mientras los demás se pelean. Cuando eres
neutral y ves la obra objetivamente—”
“…Cuando empiezas a hablar de cosas que te gustan, de repente te vuelves muy
hablador.”
“¡C-Cállate!”
Ignoré a Urano, que gritó enrojecido, y tomé la mano de Aki.
“Vamos, Aki. Ya obtuviste tu juguete, ahora vámonos. Quiero probar la tapioca lo antes
posible.”
“Té con leche y tapioca”.
Ese es mi propósito hoy.
Hay una nueva tienda especializada en tapioca en el edificio de la estación, así que
quiero comprar el popular té con leche y tapioca allí y publicar una foto que se vea bien en
Instagram. Todas las chicas de preparatoria de por aquí lo están haciendo, así que
definitivamente quiero hacerlo.
Y entonces.
“…¿Tapioca?” dijo Urano con un tono burlón. “Tch. Y helo aquí, la tapioca. Por lo que
todos están locos. ¿Sabes cuánto cuesta? Y aun así, todos hacen fila durante mucho tiempo y
pagan tanto dinero por un poco de almidón.”
“Unh… ¿Y qué? Está bien. Es popular en Instagram.”
“Y no podía faltar Instagram. ‘Porque es popular en Instagram’ solo refleja la estupidez
de las masas. Lo entendería si realmente te gustara el sabor, pero no puedo entenderlo
cuando lo haces solo por moda, aunque no te guste su sabor.”
“……”
“Una foto en Instagram es mucho más importante que el sabor, ¿verdad? No es la
tapioca lo que te gusta, sino ‘hacer cosas de moda como beber tapioca’, ¿verdad? Apuesto a
que vas a tirarlo sin siquiera terminarlo, ¿verdad? Solo vas a contaminar la ciudad. La
tapioca que queda en el fondo llorará de dolor.”
“…Entonces déjame hacerte una pregunta”, irritada, señalé el juego que Urano estaba
jugando antes. “¿Juegas a eso porque está de moda?”
“¿Qué…? ¡N-No! ¡Me gusta genuinamente como un juego!”
“Has estado trabajando muy duro, perfeccionando tus habilidades, pero ¿eso te servirá
de algo en el futuro? La tapioca al menos puede llenar el estómago, pero ¿de qué sirve
gastar todo tu dinero para perfeccionar tus habilidades?”
“¡N-No se trata de beneficios ni nada de eso! ¡Solo lo hago porque me gusta! ¡De eso se
trata el entretenimiento y los hobbies!”
“Exactamente. Cada uno es libre de disfrutar lo que les gusta. Así que estoy en todo mi
derecho de seguir la moda y disfrutar de la tapioca, ¿verdad?”
“E-Eso…”
 “Cielos… Te enfadas cuando la gente se burla de lo que te gusta, pero te burlas de lo que
le gusta a los demás.”
“U-Ugh…” Urano se quedó sin palabras y parecía mortificado. “…Maldición. ¡Siempre
estás burlándote de mí…! ¡Tu cumpleaños! ¡Dime cuándo es tu cumpleaños! ¡Si eres más
joven que yo, me las pagarás!”
“En abril.”
“Maldita sea… P-Perdí…”
“¿Cuándo es el tuyo?”
“…En marzo.”
“¡¿Y aun así pensaste en ganar por la edad?!”
¡Tu derrota estaba casi asegurada!
¡Habrías perdido en once de los doce casos!
“¡Cállate! ¡Aposté por un milagro! ¡Maldición…!”
Urano, que perdió con casi 100% de probabilidad, bajó la cabeza con lágrimas en los
ojos.
Nació en marzo, ¿eh?
Yo nací en abril, así que estamos en la misma clase, pero la diferencia es de casi un año.
Es decir, soy un poco mayor que él…
Mientras pensaba vagamente en eso…
“Oye, oniichan.” Aki miró a Urano y dijo, “Ven con nosotros a beber tapioca.”

Inesperadamente, Urano vino con nosotros.

Pensé que se negaría diciendo que era una tontería, pero vino diciendo, “B-Bueno, si
insistes, no me importaría ir”.
Hmm.
Me pregunto si es amable con los niños.
Para ser honesta… me venía bien que Urano viniera con nosotros.
La nueva tienda de tapioca era muy popular y había largas filas incluso entre semana
ahora en vacaciones.
Pensé que mi mayor desafío sería cómo mantener a Aki de buen humor mientras hacía
fila… Pero fue de gran ayuda que Urano se sentara con él.
Después de hacer fila durante unos 20 minutos, cogí las tres bebidas y me dirigí al
asiento donde estaban esperando.
“Oye, Urano-oniichan. ¿Quién crees que es más fuerte, Denshaido en modo tren de
carga o Taxido en su forma La Bestia del presidente que apareció la semana pasada?”
“Ho. Buena pregunta, Aki. Taxido es el rival de Denshaido… Y su forma reforzada es La
Bestia del presidente. De acuerdo con la información oficial, Denshaido es capaz de luchar a
alta velocidad debido al efecto del metal especial ‘denmetal’ que causa un fenómeno
dimensional… Pero La Bestia del presidente es capaz de devorar otras dimensiones y
trascender el tiempo y el espacio. El modo tren de carga es un modo estupendo que puede
utilizar las fuerzas del tren carguero y tren nocturno… Pero derrotar a La Bestia del
presidente será difícil.”
“¿Qué…? ¿Entonces Denshaido va a perder?”
“No te preocupes. El modo de tren de carga es solo una forma intermedia. Según la
información filtrada en internet, la última forma aparecerá la semana que viene—”
 “¿……?”
“…¡Oops! Ah, bueno… E-En cualquier caso, todo estará bien. Cree en Denshaido. ¡Si
crees en él, definitivamente responderá!”
“¡Sí, de acuerdo!”
…De alguna manera, parece que se hicieron amigos.
Y antes de que me diera cuenta, se estaban llamando “Urano-oniichan” y “Aki”.
“Lamento la tardanza.”
Puse una bandeja sobre la mesa con las bebidas.
“Aki, ¿te portaste bien?”
“Sí, hablé con Urano-oniichan sobre Denshaido. ¡Él es increíble! ¡Lo sabe todo!”
“Hee, eso es fantástico.”
Le entregué un jugo de mango a Aki y me volví hacia Urano.
“Gracias, Urano.”
“No es nada… No necesitas agradecerme.”
“Nunca pensé que vería un lado tan sociable tuyo.”
“Hmph. No me subestimes. Si tenemos un tema en común e incluso si la otra persona es
mayor que yo, podría llevarme bien con ella, aunque nos acabáramos de conocer.”
“…Eso no es algo de lo que estar orgulloso.”
Suspiré y le di el té con leche que me pidió. Después de todo lo que dijo, era difícil para
él pedir tapioca.
“…Aquí tienes.”
Tomando la bebida, Urano me entregó el dinero.
La cantidad exacta, incluyendo los impuestos.
“No te preocupes, yo invito. Como agradecimiento por acompañarnos.”
“Ni hablar. De esa forma parece como si te debiera dinero.”
“…Oh, ya veo.”
De mala gana, tomé el dinero.
En serio, ¿qué le pasa a este tipo?
Bueno, no importa. Tengo otras cosas que hacer.
“Bueno entonces, tomaré una foto, así que hazme sitio… Sí, así. El diseño de la mesa es
visible. Y si pongo la tapioca aquí… ¡Sí, perfecto! ¡Se ve igual que la que toman los demás!”
“…En serio, ¿qué tiene eso de divertido?”
Ignoré la queja de Urano, tomé varias fotos de la tapioca y subí la mejor a Instagram.

Durante un tiempo, los tres disfrutamos de una bebida elegante en una tienda
elegante… Pero luego surgió una pregunta.
“…Oye, Urano. ¿No quieres un poco de esto?”
“¡¿No vas a terminártelo después de todo?!” replicó Urano con todas sus fuerzas cuando
le mostré mi vaso medio vacío.
¿Qué puedo hacer al respecto?
Había más té con leche y tapioca de lo que esperaba.
Hay mucha tapioca, el sabor es dulce y me siento demasiado llena.
“Si no puedes bebértelo todo, pide un tamaño más pequeño desde el principio.”
“P-Pero… Si no es de este tamaño, no se verá bien en Instagram.”
“…¿Es necesario ir tan lejos?”
 “Es más… No me gusta el té con leche en primer lugar.”
“¡¿No te gusta?!”
“Me encanta el té negro sin azúcar… Pero con azúcar y leche es insoportablemente
dulce…”
“……”
En los ojos de Urano ya no había burla, sino lástima.
“Por favor… Urano. Bébete esto… Yo… necesito dejar espacio para el té de queso que
voy a pedir después.”
“¿Vas a beber algo alto en calorías después…? No, bueno… N-No lo quiero…”
Urano rechazó desesperadamente la tapioca que intenté darle.
“¿Qué pasa? Podrías ayudarme un poco, ¿no?”
“N-No quiero beber algo que tú ya estabas bebiendo.”
“¿Algo que yo ya estaba bebiendo…? ¿A qué viene esa repentina obsesión por la
higiene?”
“N-No se trata de higiene”, murmuró Urano, sonrojándose. “…S-Sería un beso
indirecto.”
“Mh…”
Ahora que lo menciona, es verdad. Estaba tan impaciente por lidiar con la bebida que lo
olvidé por completo.
Pero no puedo echarme atrás ahora.
Porque si de repente le digo que no lo beba por ser un beso indirecto… ¡Sería como si
fuera consciente de él como hombre!
“¡N-No te preocupes por eso, solo bébelo! ¿Qué más da si es un beso indirecto? Ya no
somos estudiantes de secundaria.”
“¡N-No es eso! Yo… ¡N-No quiero beber tu sucia saliva!”
“¡¿Sucia?!”
“Es sucia, ¿no? La saliva de otra persona.”
“…Hmm. ¿No es más bien que eres consciente de mí como mujer? Por eso estás
avergonzado de un beso indirecto, ¿verdad?”
“¡¿Qué…?!” Urano se sonrojó. ¿Eh? ¿Qué? ¡E-Espera un minuto! ¿Por qué te sonrojaste y
callaste? ¿No vas a responder?
Si reaccionas así, es como si…
“¡~~! ¡D-Dámelo!”
Después de unos segundos de petrificación, Urano cogió la tapioca e intentó poner la
pajilla en su boca.
“U-Un beso indirecto contigo… ¡N-No me importa en absoluto…!”
 Contrariamente a sus palabras, su voz y sus manos temblaban.
…Oh cielos.
¿Qué hago? ¡Está tan avergonzado que yo también me estoy avergonzando!
Los labios de Urano se acercaron a la pajilla que mis labios tocaron… Pero justo antes:
“¡Yo también quiero!”
Aki, que había estado jugando solo en un rincón de la mesa con el juguete de
Denshaido, se inclinó hacia adelante.
Y tranquilamente, sin vacilar ni avergonzarse, puso su boca en la pajilla.
““Ah.””
“…Ew, tiene un sabor extraño.”
Habiendo probado el té con leche por primera vez, Aki hizo una mueca.
“Urano-oniichan, ten.”
“…S-Sí.”
Después de recibir la bebida, Urano me miró.
“…Bueno, me terminaré el resto entonces.”
“…Adelante.”
Esta vez Urano puso la pajilla en su boca sin dudarlo.
El beso indirecto no pareció afectarle.
Ahh.
Estoy un poco cansada.

Después de salir de la tienda de tapioca, nos dirigimos al centro de entretenimiento

“Round One” cerca de la estación.
En realidad, planeaba beber el té de queso que está de moda… Pero era difícil para mi
estómago después del té con leche y tapioca. No tenía ganas de beber más bebidas altas en
calorías.
Todavía era demasiado pronto para volver a casa, así que decidí ir a un lugar donde Aki
pudiera divertirse, por lo que lo llevé a “Round One”.
“…Así que al final viniste con nosotros.”
“¡N-No vine porque quisiera! ¡Vine porque me invitaron!”
Cuando Aki invitó a Urano a venir con nosotros, él nos acompañó de nuevo. Parece que
este tipo no tiene nada que hacer.
“Bueno, está bien. ¡Divirtámonos todo lo que podamos!” declaré, regateando el balón de
baloncesto que tenía en la mano.
Estábamos en el campo deportivo en el último piso.
Como la cancha de baloncesto de 3 contra 3 estaba vacía, vinimos aquí.
“Urano, ¿se te dan mal los juegos de pelota como este?”
“No realmente. No soy malo ni bueno.”
“Hee, ¿en serio? En educación física, casi ni tocaste la pelota y solo te la pasaste
holgazaneando.”
“…Dámela.”
Cuando Urano recibió la pelota de mí, la botó contra el suelo y empezó a regatear.
Luego se dirigió hacia el poste e hizo una bandeja sin dudarlo.
La pelota rebotó en el tablero y atravesó el aro, agitando la red.
No hubo nada especial, pero fue una bandeja magnífica.
 “Eres genial, Urano-oniichan.”
“E-Eres bueno…”
“Hmph. Aunque no lo parezca, no soy malo en los deportes.”
“Ya veo. No eres para nada como Momota.”
“…No me compares con Momo. Ni en cien años podrá mejorar su sentido para los
deportes.”
“Sí.”
“…Es una existencia extraña, con altura, constitución y fuerza muscular perfectas, pero
sin sentido para los juegos de pelota. Recuerdo que en primavera… los clubes de baloncesto
y voleibol fueron a reclutarlo, pero después de que Momo los visitara una vez, nadie más lo
volvió a invitar…”
“Sí…”
Ciertamente, las habilidades atléticas de Momota son simplemente horribles.
Y a primera vista, parece un gran deportista. Pobre hombre.
Hay pocas personas que pueden sostener un balón de baloncesto con una mano.
“Pero Urano, si eres tan bueno en baloncesto, deberías haber jugado normalmente en
educación física el otro día. ¿Por qué finges ser malo?”
“…No es que no me guste hacer ejercicio o que sea malo en ello. Pero… odio hacer
ejercicio con gente que no conozco muy bien. No quiero sobresalir en educación física ni
involucrarme con nadie…” dijo con una mirada sombría.
Hmm. En cierto modo lo entiendo.
“Oye, Saki-nee, ¿puedes hacer eso también?” Aki me miró con ojos expectantes.
“Por supuesto. Puedo hacerlo fácilmente”, dije con confianza.
Como hermana mayor, quería lucirme ante mi hermano menor.
“Mira atentamente, Aki. Y tú también, Urano.”
Recogí la pelota y regateé hasta el poste.
Este… ¿Cómo se hace una bandeja?
Si no me equivoco… ¿Eh? Con la pelota así… Y hay que saltar un poco… ¡Ah, el aro está
justo debajo de mí…!
¡Ah, cielos, no lo entiendo!
¡Ugh!
Salté y me las arreglé para lanzar la pelota hacia arriba con ambas manos, que
milagrosamente atravesó el aro.
“¡L-Lo hice! ¡Fufun! ¡¿Y bien?! ¿Vieron mi espléndida bandeja?”
Me volví hacia ellos triunfantemente… Pero por alguna razón, sus reacciones fueron
diferentes de lo que esperaba.
Aki me miró inexpresivamente y Urano se sonrojó y miró hacia otro lado.
“¿Eh…? ¿Q-Qué pasa?”
“Saki-nee”, dijo Aki, ligeramente sorprendido. “Pude ver tus bragas.”
“¡¿Eh…?!”
Sujeté mi falda por reflejo.
Lo olvidé por completo.
No planeaba hacer ejercicio hoy, ¡por eso me puse una falda!
¡Y salté sin pensarlo!
“Urano… ¿L-Las viste?”
 “…¡N-No las vi! ¡Tú me las mostraste!”
“¡Las viste después de todo!”
“¡C-Cállate! ¡Ni siquiera quería ver tus sucias bragas!”
“¡N-No están sucias! ¡Me puse unas nuevas hoy!”
“¡Me importa un comino! ¡Tonta, tonta!”
Empezamos a discutir ruidosamente.
Pero Aki nos ignoró y empezó a jugar mini golf con otros niños.

Jugamos baloncesto, bádminton, tenis de mesa, a los dardos y fuimos al patio de recreo.
Mientras los tres nos divertíamos, el tiempo pasó rápidamente.
Por cierto, Urano era hábil en la mayoría de los deportes y juegos.
Hmm… Es de alguna manera molesto.
Porque Urano es muy arrogante.
“Mm, fue divertido.”
“Tch. Bueno, no estuvo mal.”
Salimos de “Round One” y nos dirigimos a la estación.
Aki se quedó dormido por el cansancio y ahora Urano lo cargaba en su espalda.
“¿Estás bien, Urano? ¿No es pesado?”
“No hay problema.”
“Si no puedes, yo lo llevaré, solo dímelo.”
“Dije que no hay problema. O más bien… como si pudiera dejarte cargarlo en esta
situación.”
“Ya veo. ¿Por qué la gente piensa que es el hombre quien debe hacerlo?”
“…Eso también, pero”, Urano hizo una mueca y continuó. “Si te dejara llevar a Aki en
esta situación… me vería completamente como tu hermano menor.”
“…¿Todavía sigues pensando en eso?”
Esto sucedió cuando entramos en el patio de recreo.
La mujer del personal nos dio una breve explicación de las instalaciones y al final:
“Muy bien, ustedes dos. Escuchen todo lo que diga su hermana y diviértanse”, dijo ella,
volviéndose hacia Aki y Urano.
Parece que ella pensó que los tres éramos hermanos.
Que yo era la hermana mayor, mientras que Urano y Aki eran mis hermanos menores.
Además, a juzgar por su tono de voz, posiblemente pensó que Urano estaba en
primaria.
“Es genial, porque significa que te ves joven.”
“…Eso no me alegra nada.”
“No te ofendas tanto por eso”, le dije a mi compañero de clase disgustado. “Sé que eres
un buen hombre.”
“……”
“Gracias por venir con nosotros hoy.”
“…No fue gran cosa.”
Urano se tapó los ojos con la gorra y escondió la cara.
No es honesto en absoluto.
“Divirtámonos juntos alguna otra vez.”
“…¿Eh?”
 “¿Qué? Te divertiste mucho, ¿no?”
“Bueno… F-Fue divertido, por supuesto, pero…”
“Entonces está bien. Divirtámonos juntos alguna otra vez, ¿de acuerdo?” dije, y Urano
se puso muy nervioso por alguna razón.
“T-Tú… No… Esta vez nos encontramos por casualidad… Pero si prometemos ir a algún
lado los dos juntos, sería una cita…”
“¿Hm? ¿Los dos? Querrás decir los tres, ¿no?” dije. “Parece que a Aki le gustas. La
próxima vez que tenga que cuidarlo, te llamaré. Si no estás ocupado, ayúdame.”
“……”
“¿Eh? ¡E-Espera, Urano! ¡¿Por qué tienes tanta prisa de repente?!”
“…Cállate. No me hables.”
Por alguna razón, Urano se enfadó de repente y lo seguí a toda prisa.
Hmm.
Como de costumbre, este tipo es un dolor y no logro entenderlo.
 En una noche unos días después de que mi hermana vino a quedarse.
Mientras cenábamos y veíamos la televisión juntas… sonaron unas palabras
interesantes.
Lo que estaban dando en la tele era un programa donde celebridades se reunían en una
mesa redonda y hablaban de temas relacionados con el amor.
Y luego uno de los famosos habló sobre el “encanto de las mujeres mayores”, y a partir
de ahí el programa trató el tema “el encanto de las novias mayores”.
“Hee… Mira, mira, hermana. Parece que las novias mayores están de moda ahora.”
Me quedé mirado la pantalla.
Como una novia casi 12 años mayor que mi novio, no pude evitar interesarme por un
tema como este.
“El número de hombres que buscan mujeres mayores está aumentando… dicen. Hee,
conque es así.”
En el programa hablaron de varios encantos de las mujeres mayores.
Tranquilas.
Tolerantes.
Maternales.
Y cosas por el estilo.
“Hee. Ya veo. Sí, sí, ahora es el momento para las mayores. Las mujeres mayores tienen
un encanto que las jóvenes no tienen.”
Como una novia mayor, incluso comencé a sonreír.
De alguna manera, me sentí positiva.
Debido a la diferencia de edad, a menudo me deprimo, así que escuchar este tipo de
noticias por una vez me hizo muy feliz.
“Ciertamente, los hombres quieren que una mujer sea maternal. Por eso es mejor una
mujer mayor con un fuerte brillo maternal.”
“Es verdad”, concordó mi hermana. “Hoy en día, los hombres se cansan bastante. Y
muchos lo que buscan es el sosiego y apoyo maternal de una mujer.”
“Exacto. Y vivimos en un país donde impera el loliconismo. Los ídolos masculinos
pueden tener más de 40 años y seguir activos, pero las ídolos femeninas se retiran tan
pronto llegan a la mitad de sus veintes. Y en el manga y el anime, las heroínas son todas
adolescentes. Puede que todavía perduren valores de la época en que era natural que una
mujer se casara en la adolescencia, pero los tiempos han cambiado mucho…” hablé de
grandes temas, autoafirmándome en exceso.
“Pero”, dijo mi hermana.
 En un tono muy normal, como contando un hecho conocido.
“Hime-chan, tú no eres nada maternal.”
“……”
¿Eh?

“—Eso fue lo que dijo mi hermana, ¡pero ¿no crees que fue muy cruel?!”
Después de la cena.
Mientras mi hermana tomaba un baño, llamé a Yuki-chan y dejé salir mi frustración.
“En serio, esta hermana mía… Solo porque tiene un poco de encanto adulto, me trata
como a una niña.”
“……”
“Oh, ya veo. Mi hermana todavía debe guardarme rencor por haberla llamado ‘zorra
madura’. Así que, para estar en paz, se burló de mí diciendo cosas que realmente no quería
decir—”
“…Escucha, Hime”, deteniendo mis quejas, Yuki-chan habló con frialdad. “Déjame
preguntarte algo… ¿Crees que tienes instintos maternales?”
“…¿Eh?”
¿Qué?
¿Qué pasa con esa reacción?
Pensé que estaría de mi lado, que me animaría, pero obtuve una respuesta más fría y
acerba de lo que esperaba.
“Creo que los tengo… ¿N-No? Después de todo, ya tengo 27 años, soy una mujer adulta,
no puedo esconder mis instintos maternales, aunque quiera—”
“No tienes”, dijo Yuki-chan.
En un tono aseverativo.
“Hime. Cálmate y escúchame atentamente. Desafortunadamente… tú no tienes instintos
maternales”, dijo Yuki-chan con una voz fría, pero explicando suavemente.
Era como decirle a un androide que piensa que es un ser humano que no es un ser
humano, sino una máquina, con una voz sin piedad, pero con algo de compasión.
“…¿Eh? ¿No tengo?”
“Exacto. No tienes.”
“¿No tengo… instintos maternales?”
“No.”
“…E-Eso… no puede ser cierto…”
Casi se me cae el teléfono por el shock.
¿No soy maternal?
No solo mi hermana, sino también Yuki-chan lo dice… ¿Es una percepción común que
tienen todos los que me conocen?
“De hecho, tengo curiosidad. ¿Por qué crees que eres maternal?”
“Pues…”
Cuando pensé en ello de nuevo… no se me ocurrió nada.
¿Eh? ¿Qué? ¿Qué es ser maternal en primer lugar?
“Los encantos de una novia mayor que mencionaron en ese programa… fueron ser
tranquila, tolerante y maternal, ¿verdad?”
“S-Sí.”
 “Hime… No tienes nada de eso.”
“¡¿Nada?!”
¡¿No solo el instinto maternal?!
¡¿Tampoco la tranquilidad ni la tolerancia?!
¡¿Entonces no tengo ningún encanto como novia mayor?!
“P-Pero… Eso es porque cuando estoy contigo y mi hermana, frecuentemente muestro
mi lado más inmaduro. Ambas son maduras y tranquilas, por lo que soy relativamente
infantil para ustedes… Pero cuando estoy con Momota-kun, definitivamente le muestro mi
encanto como novia mayor…”
“Tienes razón. Los humanos mostramos diferentes personalidades según la otra persona o
grupo. Es natural que tu actitud hacia tu pareja sea diferente que tu actitud hacia un amigo.
La Hime que yo conozco y la Hime que conoce Momota-kun pueden ser diferentes, como una
persona completamente diferente.” Concordó conmigo, pero agregó, “Pero por lo que he
escuchado de tu jactanciosa vida amorosa, es poco probable que Momota-kun haya podido
ver un instinto maternal en ti.”
“¿J-Jactanciosa vida amorosa…?”
“¿Qué es lo más lindo que Momota-kun ha hecho por ti recientemente?”
“Pues… Ya te lo conté antes, pero cuando llegué a casa cansada del trabajo, Momota-
kun me sorprendió con la cena lista. ¡Debido al trabajo, olvidé por completo que acordamos
cenar juntos, y él ni siquiera se enojó, al contrario, me dijo ‘Hiciste un gran trabajo’…!
¡Momota-kun es siempre tan amable! Cuando estoy cansada, siempre me acaricia la cabeza
y me hace sentir mejor—¡¿Ah?!”
“Parece que lo notaste.”
Mientras hablaba sobre mi relación, finalmente lo noté.
Caí en cuenta.
“Hime. Tú eres… la que está siendo mimada.”
“¿M-Mimada…?”
“Sí. Tienes 27 años y estás siendo mimada por un chico de 15 años”, dijo Yuki-chan
fríamente.
Una mujer de 27 años que es mimada por un chico de 15 años.
Cómo decirlo… El impacto de esas palabras fue tremendo.
“Momota-kun es mucho más tranquilo y tolerante que tú.”
“E-Eso es…”
“En lugar de mostrar tu lado maternal… es Momota-kun quien lo está mostrando—No.
Está mostrando su lado paternal.”
“¡¿Su lado paternal?!”
“Tu infantilismo e inmadurez están despertando su instinto paternal.”
“¡¿Su instinto paternal?!”
¿Qué significa eso?
¿Estoy despertando algo así?
¿Estoy despertando los instintos paternales de Momota-kun, un chico de 15 años?
¡¿Acaso soy una niña pequeña?!
¡¿Con 27 años y soy una niña pequeña por dentro?!
¡¿Tengo el cuerpo de una adulta, pero la mente de una niña?!
 “Para ser honesta contigo, cuando empezaste a salir con él, pensé que no funcionaría. Un
novio de 15 años solo puede ser visto como un niño a nuestra edad. Pensé que pronto
empezarías a sentirlo poco fiable como hombre.”
Pero, continuó Yuki-chan.
“Ahora he cambiado completamente de opinión. Momota-kun es mucho más maduro y
confiable de lo que esperaba… Y tú eres mucho más inmadura y poco fiable de lo que
esperaba.”
“……”
“Su relación está construida básicamente sobre la sinceridad y tolerancia de Momota-
kun.”
“……”
“Oh, no quiero criticarte. Como siempre digo, todas las parejas y matrimonios son
diferentes… No hay una respuesta correcta. Pero el hecho de que creas que tienes un instinto
maternal, cómo decirlo… es ridículo.”
“……”
No pude decir nada.
Ni siquiera tenía fuerzas para sostener mi teléfono y mi brazo simplemente cayó.
Una novia mayor sin instinto maternal… Al caer en cuenta de este hecho, quedé en
shock y mi corazón se rompió en pequeños fragmentos.
Estaba tan sorprendida que casi me derrumbo en el acto, pero…
“…¡T-Tengo que hacer algo!”
Me las arreglé para permanecer de pie en el último momento.
E hice todo lo posible para animarme.
“¡Todavía puedo hacer algo…! ¡Puede que no lo haya hecho bien hasta ahora, pero
puedo empezar a compensarlo de aquí en adelante…!”
Tengo mi orgullo como la mayor.
Todavía queda algo de ello.
Ya estoy sufriendo por el hecho de que soy casi doce años mayor y si tras de eso no
tengo ningún encanto adulto… No podré soportarlo.
Aún no es demasiado tarde.
Trataré de mostrar mi lado maternal.
Mostraré mi encanto como una mujer adulta.
Empezando… ¡En la cita de mañana!

♥♥♥♥

Hoy Orihara-san tenía libre por la tarde, así que acordamos una cita en el karaoke.
Hace unos días estuve aquí con Kisaki-san.
Aunque era su hermana, ir al karaoke solo con una mujer que no era mi novia me hizo
sentir algo culpable…
Bueno, no había necesidad de contárselo a Orihara-san, pero sentí que sería extraño
ocultarlo, así que se lo informé.
Por supuesto, ella no se enojó, pero así fue como ella sugirió “Entonces, vayamos la
próxima vez”.
 Me recogió en coche en un supermercado cercano y nos dirigimos al karaoke con
aparcamiento junto a la carretera nacional.
Era nuestro primer karaoke juntos.
Estaba algo tenso y nervioso… Pero.
Tales sentimientos desaparecieron con su comportamiento antinatural.
“…¿S-Sucede algo?”
“¿Por qué lo dices?”
“Porque… estás actuando un poco extraña.”
“Oh. Es grosero decir eso. ¿Qué hay de extraño en mí?”
“……”
“Ufufu. Momota-kun, siempre eres tan divertido.”
Estábamos en el karaoke.
Orihara-san estaba sentada en la esquina del sofá y se rió recatadamente con la mano
en la boca. Era una sonrisa suave como la de una madre cariñosa.
Ha estado así desde que vino a recogerme.
Tanto su tono como sus modales eran antinaturalmente tranquilos, y algo glamurosos.
Como una adulta, o mejor dicho, como fingiendo ser una adulta.
En cualquier caso, no se parecía a la Orihara-san de siempre.
No he estado en esos lugares… pero parecía una anfitriona en kimono de un bar.
“…¿Comiste algo malo?”
“No comí nada.”
“¿Entonces estás enojada? ¿Hice algo que te molestara?”
“No. No estoy enojada.”
“Ah. ¿Estás pretendiendo ser Kisaki-san?”
“No, en absoluto. Siempre he sido así, ¿no?”
“……”
La miré fijamente, y su sonrisa se congeló y empezó a sudar frío.
“…Es mentira. Lo siento. No puedo después de todo”, dijo abatida y bajó por completo la
cabeza.
Escondiendo su vergüenza, se cubrió la cara con ambas manos.
“No… Esto está absolutamente mal. Me equivoqué por completo… Sabía que lo estaba
haciendo mal, pero no quería admitirlo, así que intenté esforzarme…” murmuró muy
deprimida.
N-No entiendo nada.
“Este…”
“N-No te preocupes. ¡No le des importancia! ¡Olvídate de todo!”
“…Ahh. De acuerdo.”
Estaba preocupado, pero decidí no indagar más. Seguramente había algo que solo ella
entendía.
En cualquier caso, me alegré de que volviera a ser la misma de siempre… O eso pensé.
“¿Pedimos algo de beber primero? Parece que es obligatorio pedir al menos una
bebida.”
“Ah. ¡Yo me encargo! ¡Déjamelo a mí!” Sin haber terminado de hablar, Orihara-san se
puso de pie y corrió hacia un teléfono instalado en la pared de la habitación.
“G-Gracias… Pero.”
 “Descuida, yo me encargo. Puedes quedarte sentado, Momota-kun. Déjame estos
detalles a mí como adulta que soy. No soy una mujer tan caprichosa que hace que su novio
lo haga todo.”
“Eso está bien… pero esta tienda parece usar un sistema de control remoto para
ordenar.”
“…Ah. Y-Ya veo.”
Orihara-san volvió avergonzadamente a su asiento y juntos miramos el panel táctil del
control remoto.
“B-Bueno, entonces ordenaré. Este… ¿Eh? ¿Qué es esto? Uwa, apareció una pantalla
extraña…”
“No pasa nada. Presiona aquí para regresar. Y si presionas aquí, saldrá el menú de
bebidas. ¿Te parece bien un té oolong?”
“Ah… S-Sí.”
En lugar de la confundida Orihara-san, ordené un par de bebidas operando el panel
táctil.
“L-Lo siento, no he estado en un karaoke desde hace mucho tiempo, así que no sé cómo
funciona en absoluto…”
“No te preocupes. Pero… ¿Qué te pasa? De alguna manera, estás muy desasosegada.”
“¡¿Muy desasosegada?!”
Estaba preocupado, pero por alguna razón mis palabras fueron un terrible shock para
ella.
“D-Después de todo, tú también… ¿crees que no soy tranquila?”
“Eh… Ah. Bueno, sí.”
Pensé que era obvio que estaba comportándose extraña hoy, así que concordé.
“Y-Ya veo. No soy tranquila después de todo…”
Por alguna razón, estaba completamente deprimida.
Pero con esa actitud, pareció reafirmar algo al mismo tiempo y murmuró en voz baja,
“…Más. Tengo que mostrarle más de mis encantos maduros”, y apretó el puño decidida.
“Este… No entiendo muy bien lo que está pasando, pero estamos perdiendo mucho
tiempo, así que ¿empezamos ya? Decidamos quién canta primero con piedra-papel-tijera—
”
“No, está bien. No me interesa el karaoke.”
“…¿Eh?”
“Es solo que… ya soy una adulta. Ya pasó el tiempo en el que me interesaba el karaoke.”
“…¿Ehh?”
Entonces, ¿por qué vinimos aquí?
Fue Orihara-san quien lo propuso.
“En serio, ¿qué te pasa? Estabas tan emocionada cuando hablamos de venir al karaoke.”
“¡N-No estaba emocionada!”
“¿No estabas entusiasmada por cantar todos los openings de Rider de la era Heisei?”
“…N-No. Soy una adulta, así que no canto canciones de programas de televisión. No voy
a cantar ‘EXCITE’.”
“Como dijiste que te gustan las canciones de ‘Tales’, he estado practicando ‘Do As
Infinity’ para hoy.”
“N-No la conozco. No conozco ninguna canción de videojuegos.”
 “Entonces, ¿qué ibas a cantar en el karaoke?”
“…E-Enka.”
“¡¿Enka?!”
¡¿Te gusta el enka, Orihara-san?!
¡Es la primera vez que lo oigo!
“B-Bueno, cuando te vuelves una adulta como yo, te comienza a gustar el enka. Porque
el enka es la música de los adultos.”
“Ya veo… ¿Y qué escuchas?”
“Este… Ya sabes, a ese, ¿Sabu-chan?”
“Ah, ese famoso.”
“Sí, sí. Después de todo, cuando se trata de enka, Sabu-chan es lo primero que se viene a
la mente. Esta canción de Sabu-chan… este, ‘Kitasan Black’ es una obra maestra.”
“…Ese es el nombre de un caballo—”
“¡Por cierto, Momota-kun! ¡¿Cómo te va últimamente?!” Orihara-san cambió
bruscamente de tema.
Era claramente visible que estaba tratando de escapar.
“¿Q-Que cómo me va? ¿Qué pasa con esa pregunta tan vaga?”
“No, bueno… S-Si hay algo que te preocupa, como adulta, me gustaría ayudarte. ¿Qué tal
la escuela estos días?”
“Estoy de vacaciones ahora.”
“Oh, cierto, las vacaciones… ¡E-Entonces, ¿qué tal la tarea?! ¿No se ha acumulado?”
“Mi tarea de verano…”
“El deber de un estudiante es estudiar, así que no te relajes demasiado solo porque son
las vacaciones de verano y estudia debidamente. Cuando te conviertas en adulto, deberás
programar todo tipo de tareas en un plazo previsto—”
“Ya la he terminado.”
“—Por eso es muy importante… ¡¿Ya la terminaste?! ¡¿Por qué?!”
“¿Que por qué…? Porque así lo planifiqué.”
“…¡¿Por qué planificaste tu tarea?! ¡¿Por qué eres tan responsable, Momota-kun?!” dijo
ella con lágrimas en los ojos. Qué extraño. ¿Por qué me está regañando por haber
terminado mi tarea de verano?
“…U-Uuuh… Esto no es bueno. No me sale nada en absoluto… ¡No me queda más
remedio que hacer eso…!” murmuró impaciente para sí misma y después se volvió hacia mí
y enderezó su espalda.
Y entonces, con una mirada nerviosa en su rostro, extendió los brazos y dijo:
“V-Ven aquí. Acuéstate en mi regazo…”
“……”
Estaba más confundido que emocionado.
¿Por qué?
¿A qué viene eso?
“B-Bueno, ven aquí. No seas tímido.”
“…No, no es que sea tímido. ¿P-Por qué quieres que me acueste en tu regazo?”
“Por ninguna razón en particular… Yo solo… pensé que estabas cansado y quería aliviar
tu fatiga. A los hombres les gusta esto, ¿no?”
“Bueno, por supuesto, pero.”
 “¿O… es que no quieres? ¿Mi regazo no es relajante? Como pensé, no te alegraría poder
descansar en el regazo de alguien como yo…”
“No. M-Me hace muy feliz. ¡Me alegraría mucho poder acostarme en tu regazo!”
Al ver que estaba a punto de estallar en lágrimas, asentí de inmediato.
No parecía que esto fuera a terminar pronto, así que me decidí y me acerqué a ella.
“Bueno… Entonces, con tu permiso.”
“…S-Sí. Adelante.”
No era el mejor estado de ánimo, pero me agaché lentamente y moví mi cabeza hacia
sus muslos.
Mi cabeza… tocó sus muslos.
“……”
Wow. Increíble. ¿Qué es esto?
Antes, cuando Orihara-san vino a mi casa, toqué sus muslos con las manos… Pero la
sensación en las manos y la cabeza es completamente diferente.
Los muslos que se extendían de sus pantalones cortos estaban tocando directamente
mi cabeza. Mis orejas y mejillas sintieron su temperatura corporal y el calor casi hizo que se
derritiera mi cerebro.
Sin embargo… No eran solo sus muslos los que eran impresionantes.
“¿Q-Qué te parece, Momota-kun? ¿Te sientes relajado? ¿Calmado?”
“…Más bien, todo lo contrario.”
“¿Eh? ¿Qué?”
Como si mi voz fuera difícil de oír, Orihara-san se inclinó para mirarme.
En principio… Si fuéramos una pareja normal, esta acción sería algo normal sin ningún
problema. Es normal mirar la cara de la otra persona cuando está en tu regazo. Pero
cuando lo hace Orihara-san… Boing.
Sus enormes pechos me tocaron la cabeza.
No, tocar no es la palabra correcta.
Más bien, me estaban oprimiendo. Una suave masa estaba aplastando mi cabeza. Y en el
otro lado, mi cabeza estaba apoyada en sus muslos, por lo que no había ningún lugar donde
escapar.
Encima estaba su pecho y debajo sus muslos.
Estaba en medio de carne blanda…
““¡¿~~?!””
Orihara-san se estiró de inmediato. Y la presión sobre mi cabeza desapareció.
“L-L-Lo siento, Momota-kun. Fue agobiante, ¿verdad? N-No lo hice a propósito…”
“L-Lo sé, no te preocupes…” dije, mirando hacia arriba… Pero debido a que dos
enormes colinas bloqueaban la vista, ni siquiera pude ver la mitad de la cara de Orihara-
san.
Son enormes. Son realmente enormes. Siempre lo he pensado, pero son
verdaderamente impresionantes cuando los veo desde tan cerca.
“En serio, lo siento… Son inútilmente grandes y no hacen más que estorbar siempre.”
“…N-No. El hecho de que sean grandes no es nada malo, al contrario, este…”
“¿Eh? ¿Qué?”
Una vez más, no me pudo escuchar bien y mi cabeza quedó atrapada nuevamente entre
sus pechos y muslos.
 ““¡¿~~?!””
Repetimos lo mismo que antes. ¿Qué pasa con este numerito recurrente?
“L-Lo siento. Otra vez yo…”
“…E-Está bien. No me molesta en absoluto, así que…”
“¿Eh? ¿Qué?”
“¡No, no, no! ¡Ya es suficiente!”
La tercera vez la detuve.
En una ruidosa sala de karaoke, mi voz quedó en silencio por la vergüenza y… nuestras
caras separadas por un enorme pecho. Por varias razones, parecía que escuchar mi voz era
difícil, y esto dio lugar a un círculo infinito peligroso y terrible.
Es extraño.
 ¿Acostarse en un regazo debería ser tan erótico?
Pensé que era un acto saludable y común, pero por alguna razón resultó algo obsceno.
“Este, Orihara-san… Ya es hora.”
Mi razón había llegado a su límite e intenté levantarme cuando me agarró por los
hombros.
“Eh… D-De ninguna manera. Todavía no has disfrutado plenamente de mi regazo.”
“Pero…”
“Lo sabía… No quieres, ¿verdad? Si te acuestas en el regazo de una mujer desasosegada
como yo, no podrás relajarte en absoluto, ¿verdad?”
“No es eso… Ya es hora.”
“¿P-Por qué tienes tanta prisa? Relájate al menos un poco…”
“Pero un poco más y será malo.”
“¿Malo? ¿Por qué será malo?”
“No, pues bueno…”
“¿Eh? ¿Qué?”
Orihara-san, que parecía impaciente, estaba a punto de inclinarse otra vez, así que abrí
rápidamente la boca.
¿Y por qué razón quería levantarme de su regazo?
“El personal pronto traerá las bebidas que ordenamos—”
Toc-toc.
Mientras hablaba, llamaron a la puerta y esta se abrió justo después.
“Con permiso. Aquí están sus bebidas—”
El empleado, que parecía ser un universitario, se excusó cuando entró en la habitación,
pero se congeló cuando nos vio.
Un novio tratando de escapar del regazo de su novia y ella tratando de retenerlo…
Desde afuera, probablemente parecíamos una pareja de tortolitos bastante audaz.

Afortunadamente, el empleado reaccionó con bastante calma.

Se congeló sorprendido por un momento y luego dejó las bebidas y se fue como si nada
hubiera pasado. Simplemente ignoró nuestras acciones.
Quizás ya estaba acostumbrado a esto.
Parece que hay muchas parejas que coquetean en el karaoke, por lo que debe ser una
escena cotidiana para los empleados. He escuchado que hay gente que hace cosas más
excesivas y no pareciera que dirían algo solo por ver a alguien apoyando la cabeza en un
regazo.
Sin embargo.
Puede que el empleado esté acostumbrado… Pero nosotros definitivamente no.
Fue un verdadero shock para nosotros que alguien viera nuestro coqueteo.
Depresión.
El ambiente se volvió increíblemente deprimente.
Orihara-san, en particular, se sentía responsable porque ella fue quien propuso que me
acostara en su regazo, por lo que estaba completamente deprimida.
Pero al poco tiempo, empezó a hablar, como empujada por el aire pesado.
Sobre las causas de su comportamiento excéntrico de hoy….
“¿Q-Querías demostrar tu instinto maternal?”
 “…Sí”, cuando le pregunté de nuevo, ella asintió avergonzadamente con la cabeza gacha.
Parece que todas sus acciones antinaturales tenían como objetivo mostrar su lado
maternal.
“¿Y por qué querías hacer eso…?”
“P-Porque… tanto mi hermana como Yuki-chan me dijeron que no tengo instintos
maternales. Pero después de pensarlo, me di cuenta de que era verdad… Así que decidí que
hacer algo al respecto.” Con una expresión deprimida, Orihara-san continuó, “Soy casi doce
años mayor que tú… Pero carezco de compostura, tolerancia e instintos maternales… Es
demasiado patético ser una novia mayor y no tener el encanto de una, ¿verdad?”
“…Pfft. Jaja. ¿Te preocupabas por eso?”
“¡Ah! ¡T-Te estás riendo! ¡Qué cruel! ¡Estaba realmente preocupada!”
Me sabía mal, pero no pude evitar reírme.
Y entiendo… que Orihara-san era seria sobre ello.
Y porque lo entiendo, sonreí.
“O-Oye, Momota-kun, ¿también crees que no tengo instintos maternales?”
“…Sí, probablemente.”
“Ugh, lo sabía…”
“Pero realmente no deseo una novia mayor”, dije.
Era vergonzoso, pero tenía que decirlo.
“No me gustan las chicas mayores, me gustas tú.”
“……”
“Tu instinto maternal… Bueno, puede que no tengas mucho… Pero tienes muchos otros
encantos y por eso me gustas.”
“Momota-kun…”
“Así que no te fuerces. Eres encantadora como eres.”
“…Sí. Gracias”, Orihara-san sonrió felizmente. Extendí la mano y acaricié su cabeza
como siempre. Y ella cerró los ojos, pero…
“—¡¿Ah?!”
En el proceso, abrió los ojos como si hubiera entrado en razón y escapó de mi mano.
Con una lucha de sentimientos encontrados en su rostro, se agarró la cabeza.
“Ah~, cielos, ¡no se suponía que fuera así…! ¡Esto definitivamente es tu instinto
paternal! ¡De nuevo actué imprudentemente y tú me mostraste consideración…!”
“E-Eh…”
“¡Ahora mismo me siento como si fuera más joven que tú…! ¡Como una hija! ¡Soy como
una hija que metió la pata y su padre la consola diciendo, ‘Eres perfecta como eres’…!”
“……”
“Uh~~, ah~~, ¿por qué soy tan infantil? ¿Por qué no puedo parecer una persona
madura sin importar lo que haga…?”
“……”
Pensé que este asunto había terminado, pero parece que volvimos al punto de partida.
¿Qué hago? Sé que no debería decir esto, pero solo quiero decir una cosa.
Qué fastidio…
Como siempre, mi novia mayor era complicada pero linda, pero después de todo, un
poco complicada.
 ♥♥♥♥

“…Así que bueno, no tengo instintos maternales, sí.”

Después de que nuestra cita en el karaoke terminara, llevé a Momota-kun al
supermercado habitual y llamé a Yuki-chan.
“Ya veo. Es una lástima.”
“Pero hice todo lo que pude, así que me siento satisfecha. Como dicen popularmente, es
mejor intentarlo y fallar que nunca haberlo intentado.”
“…Por lo que he oído, no entiendo por qué te sientes tan satisfecha. Así es más probable
que sigas exponiendo tu propia estupidez.”
“¡E-Está bien! ¡Dijo que me ama como soy, así que está bien!” Después de refutar,
suspiré profundamente.
Al final, hablé con él de las muchas cosas que me atormentaban… Pero eventualmente
decidí darme por vencida.
Me olvidé por completo del encanto de una mujer mayor, volví a ser la yo de siempre y
nos divertimos juntos en el karaoke. Fue muy divertido. A pesar de todo el lío al principio,
fue muy emocionante.
Debería haber actuado con normalidad desde el principio sin pensar en cosas
innecesarias…
“…Ya no pensaré más en el encanto de las novias mayores y el instinto maternal.
Después de todo, yo no soy así. Y a Momota-kun tampoco parece importarle.”
“Bueno, tal vez eso encaje más con ustedes. En primer lugar, los instintos maternales no
son algo que puedes hacer surgir a la fuerza. Son algo que se manifiestan naturalmente en
virtud de tu pareja—”
Se detuvo a mitad de camino.
“¿Hm? ¿Qué pasa, Yuki-chan?”
“No…”
Y después de un silencio reflexivo:
“…Tal vez es al revés”, dijo Yuki-chan
“¿Eh? ¿Qué es al revés?”
“No se trata de ti… sino de Momota-kun.”
“…¿Eh? ¿Eh? ¿Qué cosa?”
“Momota-kun es un muy buen novio.”
“¿……? ¿G-Gracias…?”
No entendí lo que significaban esas misteriosas palabras.

“Un muy buen novio”.

Entendí el significado de las palabras de Yuki-chan… en el festival de verano.
Conocí una nueva faceta de él en el festival al que fuimos juntos.
Ahí fue donde vi por primera vez que no era “un muy buen novio”.
 Solo quedan tres días de las largas vacaciones de verano.
“El verano ya está terminando.”
“Así es.”
“De alguna manera, pasó tan rápido.”
“…Es verdad.”
Asentí a la voz del teléfono, tumbado en la cama y mirando al techo de mi habitación.
En serio… fue tan rápido.
Pasaron muchas cosas, pero se siente como si todo hubiera sucedido en un instante.
“Cómo decirlo… Me siento satisfecha. Hasta ahora, pasaba todos mis veranos jugando
videojuegos sola en mi habitación con aire acondicionado…” dijo Orihara-san con una voz
ensimismada. “Este es el primer verano que tengo un novio… Gracias a ti fue muy divertido,
Momota-kun.”
“Yo también siento lo mismo.”
Son mis primeras vacaciones de verano con una novia.
Todo era inusual, pero por eso era tan fresco… y muy divertido.
“Ahh. Si fuera una estudiante, podríamos habernos divertido más. Lo siento, no pude
tomarme más días libres.”
“No, hiciste más que suficiente. Más bien, perdón por hacerte pasar todos tus días libres
conmigo.”
“¡No, no te disculpes! Al contrario, me siento recuperada de mi cansancio cuando te veo,
así que…”
“¿De verdad? ¿Te sientes mejor cuando nos vemos?”
Honestamente, no creo que tenga un aspecto o una personalidad que permita a alguien
relajarse.
Sin embargo, Orihara-san dijo:
“Sí… Me siento muy tranquila a tu lado. Quiero estar contigo todos los días.”
Me sentí avergonzado al escucharla. Pude imaginarla avergonzada al otro lado del
teléfono y nos quedamos en silencio por unos segundos.
Y entonces.
A través de la ventana abierta, escuché el sonido de los tambores.
“¿Son tambores?”
Incluso Orihara-san los escuchó.
“Recientemente, la gente de la sociedad de preservación está practicando en mi
vecindario. Pasado mañana será el festival de verano.”
 “El festival de verano… Ah, es verdad, el festival de la ciudad fue pospuesto debido a la
lluvia.”
Cada año se celebra un festival de verano en un templo local.
Originalmente estaba programado para mediados de agosto, pero este año, una lluvia
torrencial llegó a la prefectura en la fecha prevista y el evento fue pospuesto hasta esta
fecha.
“Momota-kun, ¿vas a ir al festival?”
“No. Solía ir cuando era niño, pero ahora qué va…”
“Ya veo. Tenía la imagen de que los estudiantes de preparatoria iban a los festivales de
verano. ¿Tus amigos no te invitaron? ¿Kana-kun o Ura-kun?”
“No lo han hecho. Kana suele ir con su novia.”
“Wow, suena mucho a él.”
“Y Ura probablemente diga, ‘No quiero pagar dinero por comida insalubre y de baja
calidad hecha por amateurs’.”
“…Wow, suena mucho a él.”
“Bueno, Ura simplemente no es bueno con las multitudes. ¿Y tú, Orihara-san, sueles ir a
festivales?”
“No, tampoco. Cuando estaba en primaria, solía ir a los festivales locales, pero desde que
estaba en secundaria, empecé a pasar todo el tiempo quedándome en casa jugando… Incluso
después de que me convertí en adulta y empecé a vivir en mi apartamento, nunca he estado en
un festival de verano local.”
“Ya veo…”
Bueno, ese es el tipo de persona que es Orihara-san. No puedo imaginarla yendo a un
festival de veranos con sus amigas.
Seguimos charlando un rato y entonces:
“Oye, Momota-kun”, dijo Orihara-san. “Si no te importa… ¿Te gustaría ir juntos al festival
de verano?”
“¿Eh? ¿Al festival de verano?”
Su invitación inesperada me sorprendió por completo.
Porque… quería invitarla al festival de verano.
Estaba pensando en cómo invitarla cuando ella lo hizo.
“¿N-No quieres?”
“No, no es eso. Estoy muy feliz. Es solo que yo también estaba pensando en invitarte.”
“¡¿En serio?! Menos mal. ¡Entonces vayamos juntos!”
“…¿Pero está bien?” Había preocupación en mi voz.
A decir verdad, llevaba mucho tiempo planeando invitarla al festival. Pero nunca me
atreví a hacerlo.
Y la razón era… que a ella podría no gustarle mucho este tipo de eventos.
Pero esta preocupación había sido disipada por su invitación.
Y la otra razón.
“Después de todo… Habrá muchas personas y puede que de repente nos encontremos
con algunos conocidos…”
La diferencia de edad entre ella y yo es de 12 años.
Ella tiene 27 y yo 15.
Una adulta y un menor.
 Una mujer trabajadora y un estudiante de preparatoria.
Una relación inaceptable para la sociedad.
Si miramos nuestra relación objetivamente, excluyendo toda subjetividad, parecerá que
una mujer adulta sedujo a un colegial.
En el caso de que nuestra relación sea expuesta, no tengo idea de cómo reaccionará la
sociedad. Como menor, no sufriré mucho daño, pero tengo miedo de los problemas que le
pueda causar a Orihara-san.
Por eso… Debemos mantener nuestra relación en secreto.
…Aunque bueno, se ha vuelto un poco más fácil últimamente.
Mis amigos lo saben y mi hermana también lo sabe.
Y ya estoy acostumbrado a ir al apartamento de Orihara-san. Al principio, entraba con
cuidado, revisando de que no hubiera nadie alrededor, pero últimamente ya no me
importa.
Hmm. Esto es malo.
Podemos fingir ser parientes si nos encuentran caminando por la ciudad, pero si
estamos juntos en el festival, la gente pensará que somos demasiado íntimos para ser
parientes.
Por eso dudé en invitarla…
“…Sí. Yo también estaba preocupada por eso. Cuanta más gente haya, mayor será el
riesgo de que alguien nos vea. ¿Pero no puedes pensarlo al revés?”
“¿Al revés?”
“Si quieres esconder un árbol, escóndelo en el bosque. ¿No crees que cuanta más gente
haya, menos notorios seremos?”
“Bueno… No lo sé.”
Por un momento pensé que era razonable, pero cuando lo pensé con calma, sentí que
era demasiado optimista.
“P-Pero… Tengo un plan secreto para no revelar nuestra identidad, así que estoy segura
de que todo estará bien.”
“¿Un plan secreto? ¿Qué es?”
“Bueno… Lo descubrirás allí.”
Por alguna razón, ella fue muy misteriosa.
¿Qué será este plan secreto de Orihara-san…? Tengo un mal presentimiento.
No, no debería ser escéptico desde el principio. Como su novio, debo creer en ella.
“De acuerdo. Entonces… vayamos juntos al festival de verano.”
“Sí. Vayamos”, respondió alegremente. “No puedo esperar. Para ser honesta, no estaba
interesada en los festivales de verano hasta ahora… Pero estoy segura de que será divertido si
estoy contigo.”
“Orihara-san…”
Ella sonaba tan feliz que una sensación de felicidad se extendió por todo mi pecho. Si
estaba tan feliz por ello, simplemente no podía decirle que no.
Ahora bien.
Ya que decidimos ir, tenemos que pensar en muchas cosas.
Si dos novatos de los festivales como nosotros vamos sin conocimiento previo,
podríamos perdernos. Es necesario revisar varias áreas, incluyendo el pasillo y la ubicación
de los baños.
 Mientras pensaba en ello, me surgió una duda y pregunté:
“Por cierto, Orihara-san… ¿Usarás una yukata?”
“¿Eh? ¿Ehh…? N-No lo sé. Tengo una. Pero la compré hace mucho tiempo con mi
hermana… Casi nunca la he usado.” Respondió desconcertada y luego preguntó, “Momota-
kun… ¿Quieres verme en yukata?”
“P-Por supuesto que quiero”, respondí espontáneamente.
Orihara-san en yukata.
Por supuesto… que quiero ver eso.
“Eh… Y-Ya que insistes. Entonces… me la pondré.”
“¿En serio?”
“¡P-Pero no esperes mucho! Lo compré hace mucho, así que su diseño es para alguien
joven… Si la gente piensa que una mujer de 27 años está tratando de parecer más joven,
moriré de vergüenza…”
“¡N-No te preocupes! Estoy seguro de que en yukata… te verás muy hermosa.”
“…¿E-En serio?”
“Por supuesto.”
“…Hmm. Está bien. Entonces me la pondré”, respondió Orihara-san avergonzada y
alegremente.
Después de eso, acordamos el lugar y hora de reunión y terminamos la llamada.
“…Festival de verano, eh”, murmuré, mientras imaginaba el plan de ese día y la figura
de Orihara-san en yukata… Y entonces, mi teléfono vibró.
Cuando miré la pantalla, era un mensaje de Orihara-san.
“Estoy ansiosa por el festival de verano.
Es un poco embarazoso, pero me pondré la yukata.
Espera hasta entonces para verme en yukata, pero mientras tanto, confórmate con esto.
¡Buenas noches!”
Y había una imagen adjunta al mensaje… que me dejó pasmado.
Era un selfie de Orihara-san.
Llevaba un pijama bastante suelto.
Su cara estaba toda roja por la vergüenza… Y estaba abriendo el área del pecho de su
pijama con una mano para enfatizarlo.
Era una figura extrema y lasciva, que no era como ella.

♥♥♥♥

¡Kyaaaaa!
¡Lo envié!
¿Qué hago? ¿Qué hago? ¿Qué hago?
¡Lo envié, realmente lo envié!
¡Uwaa, ya ha sido leído! Lo que significa… ¡que Momota-kun ya lo ha mirado! ¡Mi
vergonzoso selfie…!
Un selfie.
Más precisamente, “un selfie sexy”.
Solía burlarme de esas parejitas donde la novia le envía fotos provocativas en traje de
baño o pijama a su novio… Pero ahora yo estoy haciendo lo mismo.
 Le envié un selfie sexy a mi novio.
En pijama.
Además… como mostrando mi pecho.
No es por presumir… pero creo que resultó bastante sexy.
Cómo decirlo, era demasiado sexy… Incluso un poco vulgar.
“…¡Uwaaa, uwaaaaaa! ¡¿Qué hice…?!”
Sosteniendo el teléfono en la mano, me revolqué en agonía en la cama.
Tal vez no debería haberlo enviado. Puede que lo incomode y piense algo como “¿Por
qué está haciendo algo tan vulgar?”.
Según lo que leí en internet, a muchos chicos les hace felices cuando sus novias les
envían selfies sexys, pero otros se sienten incómodos… ¿Y si Momota-kun es uno de esos…?
“¡Ugh…! ¡No responde…! ¿No le gustó después de todo? ¡¿Tan terrible es un selfie sexy
de una treintañera?! Momota-kun, responde por favor—¡¿Ah?!”
“Fufu. Parece que te estás divirtiendo mucho, Hime-chan.”
Al sentir unos ojos en mí, alcé la vista y vi a mi hermana sonriéndome después de tomar
un baño.
“Hermana… ¿E-Estabas viendo?”
“Sí. Es divertido ver cómo te atormentas a ti misma.”
“……”
“Es demasiado tarde, así que no hagas mucho ruido, ¿de acuerdo?”
Estaba tan avergonzada que no pude decir nada. Mi hermana me vio disparatando
como una loca a mis 27 años…
“Pero… finalmente le enviaste un selfie sexy.”
Cuando mi vergüenza comenzó a desaparecer, mi hermana se volvió hacia mí,
secándose el cabello con una toalla.
“Has estado practicando durante tres días. Te tomaste selfies una y otra vez, con y sin
sostén… Y aunque tomaste unas buenas fotos, no te atreviste a enviárselas.”
“¡¿……?! ¡¿C-Cómo lo sabes, hermana?!”
“Porque vivimos juntas”, dijo asombrada.
Uwaa… Qué vergüenza. Pensé que lo había hecho todo en secreto de mi hermana, pero
ella se enteró de todo.
“Ufufu. No hay nada de qué avergonzarse. Cuando estaba en preparatoria, hice cosas
igual de tontas.”
“¿M-Me estás apoyando?”
Además, dijo que era algo “tonto”.
Sentí que se estaba burlando, como insinuando que es “excusable para los estudiantes”.
“¿Momota-kun te pidió que se lo enviaras?”
“N-No. Se lo envié voluntariamente…”
“Oh, ¿en serio? Pensé que fue él quien te pidió que le enviaras ‘un selfie sexy’. Los
jóvenes a menudo le piden eso a sus novias.”
“¡Momota-kun nunca sugeriría tal cosa! Momota-kun… no es el tipo de hombre que pide
cosas raras como esa. Él es un muy buen novio que es amable, sincero y siempre se
preocupa por mí—”
De repente, recordé la conversación que tuve el otro día.
Las palabras que dijo Yuki-chan.
 —Momota-kun es un muy buen novio.
Esas palabras se habían quedado atascadas en mi garganta.
¿Qué se supone que significa eso?
“¿Hime-chan?”
“…No, no es nada. Ah. Hermana. Iré al festival de verano con Momota-kun pasado
mañana, así que ¿me ayudarías a vestirme bien?”
“Hee, suena divertido. De acuerdo, déjamelo a mí.”
Ella accedió a ayudarme… Y luego el teléfono tembló.
Era la respuesta de Momota-kun a mi selfie sexy.
Miré la pantalla inmediatamente.
Pero no había texto, sino un sticker.
Era un lindo personaje.
“Gracias por la comida”, es lo que decía el sticker.
“……”
¿Y qué significa eso? ¿Es un cumplido?
Estaba confundida, pero diez segundos después, llegó un largo mensaje de Momota-
kun.
“Lo siento. Pensé durante mucho tiempo y solo se me ocurrió ese sticker, pero de alguna
manera se sentía raro…
Fue la mejor broma que pude pensar.
No me estaba burlando de ti.
Me hizo muy feliz, pero no estoy acostumbrado a esto, así que no sabía cómo
reaccionar…”
Fue un largo mensaje de disculpa.
Hmm.
Parece que lo avergoncé con mi selfie sexy. Aunque solo quería complacerlo… La
próxima vez tendré más cuidado.

♥♥♥♥

Dos días después.

El día del festival de verano.
Monté mi bicicleta y me dirigí al parque al pie de la montaña, que era el lugar de
encuentro. Orihara-san dijo que iría en autobús.
Era un poco menos de las seis. Aunque los días son un poco más largos en verano, ya
había comenzado a oscurecer.
El templo donde se celebraba el festival estaba ubicado en una pequeña montaña de
menos de trescientos metros de altura. Era una atracción turística simbólica de por aquí,
con la apreciación de las flores de cerezo en primavera y los festivales en verano.
A medida que te acercabas a la montaña, podías ver innumerables luces festivas.
También se podía escuchar la animada música del festival.
Dejé mi bicicleta en el estacionamiento especial para bicicletas y caminé hacia el
parque al pie de la montaña. Mis piernas se apresuraron naturalmente.
Acordamos encontrarnos a las seis de la tarde.
Llegué diez minutos antes… Pero ella ya me estaba esperando.
 “Ah. Momota-kun”, notándome, Orihara-san, que estaba de pie en la entrada del parque,
me llamó.
Pero yo… no pude responder. Mi paso se ralentizó y me detuve justo en frente de ella.
Me quedé parado allí, sin palabras.
Qué hermosa.
Vestía una yukata blanca con campanillas moradas floreadas. En sus pies llevaba unas
getas con tiras rojas. Y su cabello estaba recogido en alto, revelando su nuca.
Aunque daba un impresión pura e inocente, emanaba el encanto hechizante de una
adulta.
Orihara-san en yukata es hermosa…
“¿M-Momota-kun? ¿Qué pasa?”
“Ah. L-Lo siento… Simplemente no podía quitarte los ojos de encima.”
“Eh… C-Cielos, está bien, no necesitas ser considerado.”
“¡No estoy siendo considerado! Realmente… te sienta muy bien y te ves muy hermosa,
Orihara-san.”
“Uuhn… ¿E-En serio?” Sonrojándose, se cubrió la cara con las manos. “¿No se ve
extraño? La compré… cuando tenía veinte años, así que tiene un diseño bastante juvenil…
¿No parece como si tratara de verme más joven?”
“No te preocupes. Te sienta perfectamente. De verdad… te ves muy hermosa.”
“Y-Y-Ya veo… Entonces está bien.” Ella asintió tímidamente, pero como aliviada al
mismo tiempo.
Realmente creo que ella es hermosa sin ninguna exageración.
Solo con ver esto valió la pena venir al festival.
“Este… ¿Nos vamos entonces? Ah. Por cierto, Orihara-san, el otro día dijiste que tenías
un plan secreto para que no nos descubrieran.”
“Oh, cierto.”
Entonces, ella levantó lo que tenía en la mano y me lo mostró.
“Jejeje. Las compré hace un momento.”
Y lo que me mostró con tanto orgullo… fueron unas máscaras.
 En los festivales, hay puestos por todas partes que venden máscaras de diferentes
personajes.
Los diseños eran del Rider del año pasado y del antepasado.
“Fufun. Si nos ponemos esto, nadie nos reconocerá. Como se trata de un festival, nadie
sospechará nada, aunque llevemos una máscara. ¿Qué te parece? ¿No crees que es un gran
plan?”
“……”
“Eh… ¿E-Eh? ¿Qué pasa con esa mirada apagada, Momota-kun?”
“No, nada…”
Bueno, probablemente tenía una mirada apagada.
Estaba decepcionado de que este fuera su plan secreto, pero también me sentí aliviado
de no hubiera planeado nada extraño.
Había muchas cosas que quería decir, pero por ahora…
“Orihara-san… No estarás planeando que caminemos por ahí con máscaras, ¿verdad?”
“¿Eh?”
“Es un poco descortés caminar usando esto.”
Tomé una de las máscaras y fingí cubrirme la cara con ella.
La perplejidad apareció en el rostro de Orihara-san.
“…¿Eh? ¿Eh? ¿P-Por qué?”
“Porque limita la visibilidad y, por lo tanto, es peligroso. Los niños a veces corren con
ellas puestas. Ah. Mira.”
Miré a mi alrededor y señalé una advertencia junto al puesto.
Estaba escrito claramente y con imágenes fáciles de entender: “Por favor, no camines
con la máscara puesta”.
“E-Eh… No puede ser. Cuando era niña, todos los niños corrían con las máscaras
puestas…”
“Ahora es más estricto. Si quieres usarla mientras caminas, lo habitual es ponerla a un
lado de tu cabeza.”
“Uuhn… Nunca pensé sentir la diferencia generacional en un lugar así”, Orihara-san se
deprimió por completo.
Aunque bueno, no está prohibido por la ley, solo se trata de modales. No serás detenido
por la policía si vas por ahí con una puesta… Pero sería vergonzoso para un adulto no dar el
ejemplo frente a los niños.
Y cómo decirlo… No me importan los modales en primer lugar, simplemente es
vergonzoso caminar con esto puesto.
Si un tipo grande como yo caminara con una máscara de un personaje… me vería
bastante sospechoso.
“¿Q-Qué hacemos entonces, Momota-kun…?”
“Pongámonoslas de lado por ahora. Esconderán un poco nuestras caras…” dije,
poniéndome la máscara a un lado. “Y sigamos la ‘Estrategia Parientes’ de siempre.”
Estrategia Parientes… Es una estrategia para que en el caso de que nos encontremos
con conocidos, digamos que somos parientes.
Siempre que nos reunimos en un área cercana, tenemos esta estrategia en mente.
Afortunadamente, no hemos tenido que usarla todavía.
“Si no nos tomamos de las manos, creo que podremos disimularlo bien.”
 “…Sí. Hagamos eso.” Orihara-san asintió y se puso la máscara a un lado.
Su hermosa figura en yukata, que parecía una perfecta obra de arte, de repente se
volvió cómica debido a la máscara de Rider. Me sentí un poco decepcionado, pero un poco
aliviado de que tal desequilibrio fuera muy como ella.
“Bueno entonces, vámonos.”
“Sí… E-Espera.”
Orihara-san me entregó uno de los cordones de su bolsito.
“Ten… ¿Por qué no lo sostenemos los dos? Hay mucha gente, así que sería un problema
si nos separamos… Y de esta forma, parecerá que solo somos parientes.”
“De acuerdo”, asentí y tomé uno de los cordones.
“De alguna forma, esto es agradable.”
“Sí. Es bastante agradable.”
Nos mostramos la cuerda que sosteníamos y nos sonreímos el uno al otro. Era difícil de
explicar, pero me sentía muy contento y feliz.
Este tipo de mimo no estaba mal de vez en cuando.
Teníamos que ser cuidadosos a la hora de tomarnos de las manos en público, pero era
debido a esas restricciones y limitaciones que podíamos encontrar alegría y felicidad en
estos pequeños actos.
Aferrados a los cordones de su bolsito, entramos al festival.

La suave luz de las linternas de papel iluminaba la noche de verano.

En la suave pendiente que llevaba al templo, había muchos puestos alineados a ambos
lados del camino.
En la calle pavimentada había puestos típicos de los festivales de verano, como
takoyaki y yakisoba, crepas y granizados, loterías y “atrapa super bolas”…
La calle entre los puestos estaba llena de gente.
Caminamos lentamente entre la multitud.
“Es increíble, Momota-kun. Es como una feria”, dijo Orihara-san con una sonrisa
despreocupada. Pensé que era normal, pero me sentía igual que ella, así que asentí y dije,
“Es verdad.”
Era realmente como una feria.
“Por favor dime si camino muy rápido.”
Orihara-san no estaba acostumbrada a llevar yukata y getas. Y me parecía bastante
difícil caminar con eso. Sus pasos eran obviamente diferentes a los míos, así que hoy tenía
que prestar más atención.
“Sí. Gracias. Pero a este ritmo está bien”, sonrió y asintió.
Seguimos caminando tranquilamente mientras disfrutábamos del ambiente del festival.
“¿Quieres comer algo?”
“Sí. ¿Qué te gustaría comer, Momota-kun?”
“Estoy bien con cualquier cosa.”
“Yo también—” A mitad de sus palabras, Orihara-san se calló. Y su mirada se fijó en el
puesto en donde cocinaban takoyaki con un sonido chispeante.
“Wow… Se ve delicioso.”
“Entonces compremos takoyaki.”
“…¿Eh? Ah, l-lo siento. Es como si te hubiera forzado…”
 “No, para nada.”
Le compré un paquete de takoyaki al vendedor del puesto.
Encontramos un espacio libre y comenzamos a comer.
“…Ay, está caliente.”
“¿Estás bien?”
“S-Sí… Está caliente, pero sabrofo”, dijo Orihara-san, tapándose la boca con la mano y
sonriendo alegremente. Yo también lo probé. La superficie crujiente era realmente fragante
y el contenido caliente y delicioso. Parece que corrimos con suerte y conseguimos unos
recién cocinados.
“Ahh… Qué bueno está. Y este ambiente hace que sepa más delicioso”, dijo Orihara-san,
después de tragarse el takoyaki. “Es diferente de lo que solemos comer.”
“Sí…” Asentí, y ella chica continuó suavemente:
“Ni siquiera puedo creerlo. Vine en yukata al festival de verano y comí takoyaki. Si no te
hubiera conocido, habría sido algo impensable.”
“…Pienso lo mismo.”
Aunque no tanto como Ura, tenía la sensación de que había tomado una actitud algo
cínica hacia los festivales de verano. Como “No entiendo cuál es el punto de estar entre una
multitud cuando hace tanto calor”, “La comida en los puestos es cara y no es sabrosa” y
“Puedo ver los fuegos artificiales en YouTube”…
Solía tener esa opinión tan retorcida.
Pero ahora que tenía novia y estaba tratando de disfrutar del festival de verano con
ella, era incluso divertido lo fluctuante que era.

Caminando entre los puestos, subimos lentamente por el camino hasta llegar a la plaza
frente al templo.
Era una pequeña plaza rodeada de árboles, con un pequeño escenario en la parte de
atrás, donde niños vestidos en happi estaban preparando los tambores.
“…Haa, haa.”
“¿E-Estás bien?” pregunté involuntariamente.
Después de subir la cuesta, Orihara-san parecía tener dificultades para respirar.
“Estoy bien, estoy bien… Solo un poco cansada. Jajaja. Realmente me falta hacer
ejercicio…”
Ella me sonrió con confianza, pero todavía estaba pálida. Aunque era una cuesta, la
pendiente era suave y no fuimos demasiado rápido.
Y sin embargo, ella estaba sin aliento… ¿Es porque no está acostumbrada a las getas?
“¿Quieres sentarte y descansar en algún lugar?”
“N-No. De verdad estoy bien… Voy al baño un momento.”
“…De acuerdo. Entonces esperaré aquí.”
Orihara-san fue a un baño público cerca del templo.
Estaba preocupado, pero no podía seguirla, así que la esperé en la entrada de la plaza.
Mirando el reloj, eran las seis y media.
De acuerdo con el programa que revisé en internet con antelación, la presentación
musical de los tambores comenzaría pronto en el escenario. Y después de eso, lanzarían los
fuegos artificiales. Durante la presentación, sería bueno escabullirse y encontrar un lugar
para mirar los fuegos artificiales…
 Estaba pensando en el plan en mi cabeza, cuando de repente:
“…Oh. Pero si es Momo”, escuché una voz familiar.
“Kana… y Uomi.”
Caminando hacia aquí desde la multitud… se acercó la pareja de Haruki Kanao y Uta
Uomi.
Kana llevaba una camiseta de manga larga y jeans deshilachados de moda, y Uomi
llevaba una yukata. De un color blanco relajante con peces dorados… Y también tenía peces
dorados en la mano. Había varios nadando en una bolsa de plástico.
“Así que ustedes también vinieron.”
“Sí. Momo… ¿Has venido solo?”
“No. Con Orihara-san”, le respondí a un Kana ligeramente perplejo. “Ella anda en el
baño.”
“Ah, ya veo. Menos mal. Empezaba a preocuparme que estuvieras aquí solo”, dijo Kana
con una sonrisa irónica.
 Y entonces Uomi dijo:
“Mira, Momota. Haruki-kun los atrapó para mí.”
Y me mostró con orgullo los peces dorados.
“Hee. ¿Kana los atrapó?”
“Parecen deliciosos, ¿verdad?”
“…¿Eh?” pregunté, perplejo.
Uomi continuó con calma, sin ninguna emoción, “Así no, Momota-kun. Era una broma,
así que responde como se debe.”
“Ah… ¿C-Conque era una broma?”
“¿Cómo podría comerme unos peces dorados?”
“…L-lo siento.”
No sé por qué, pero me disculpé. No, sí lo sé. Los peces dorados no se comen. Pero hay
algo misterioso en ella que me hizo pensar por un momento que podría comérselos…
Hmm, todavía es difícil para mí entenderla.
No es que me desagrade, simplemente no la comprendo.
“Haruki-kun, yo también voy a ir al baño.”
Sin darse cuenta de mis pensamientos, Uomi se fue al baño.
Kana y yo quedamos solos.
“Parece que te estás divirtiendo, Momo”, dijo en tono de broma, mirándome la cabeza.
“Incluso llevas una máscara.”
“…Cállate. No la llevo puesta por diversión. Es para ocultar mi cara.”
“Ya veo. Debe ser duro tener un amor prohibido”, Kana se rió alegremente. “Oh, cierto.
Escucha, Momo… Hace poco me encontré con Ura.”
“¿Ura? Qué sorpresa. No puedo creer que viniera al festival de verano.”
Ya que él odia este tipo de eventos.
“Yo también me sorprendí. Y estaba con Saki-chan.”
“¿Ibusuki…?”
Cada vez estaba más sorprendido.
“¿Juntos?”
“No. El hermano menor de Saki-chan también estaba con ellos.”
“Su hermano menor…”
Ahora que lo pienso, ella tenía un hermano que va al jardín de niños.
Cuando nos encontramos en el acuario, él estaba con ella. Si no me equivoco, se llamaba
Aki-kun.
“Y su hermano estaba muy apegado a Ura, ¿sabes? Parece que se encontraron por
casualidad durante las vacaciones y los tres salieron a jugar juntos.”
“Hee.”
“Bueno, Ura intentó desesperadamente poner excusas. Dijo, ‘¡No vine por esta mujer,
sino porque Aki me invitó! ¡Vine para disfrutar del festival con Aki, no con ella!’”
“Hee~.”
“Pero por mucho que se lleve bien con su hermano, no es razón suficiente para que
viniera hasta aquí.”
“Es verdad. Ura no es así.”
Sé que estaba diciendo cosas terribles en su ausencia, pero no pude evitar estar en
acuerdo.
 Nuestro sombrío amigo salió de su cueva y vino al festival de verano. Era un milagro de
milagros.
“Fufu. Estoy deseando que llegue el segundo semestre. Quiero saber qué pasará con
esos dos en el futuro.”
Después de hablar sobre la relación amorosa de otras personas, Kana se inclinó de
repente y se tocó la pierna.
“…Oye, Momo. ¿Tienes algún remedio para las picaduras de insectos? Me picó un
mosquito hace un rato.”
“Sí, tengo uno.”
Saqué un ungüento para picaduras de insectos de mi bandolera y se lo entregué a Kana.
“Gracias… Sé que fui yo quien lo preguntó, pero ¿siempre llevas remedios para las
picaduras de insectos?—¡Uwaa! ¿Q-Qué pasa con esta bolsa?” dijo Kana sorprendido,
mirando dentro de mi bandolera. “¿Qué tanto metiste aquí?”
“Bueno… Este, un repelente de insectos, vendajes en caso de que Orihara-san se
torciera el pie por las getas desacostumbradas, un kit de costura por si el cordón de su geta
se rompe, un cuaderno con un poema para leerlo en el clímax de los fuegos artificiales… y
también compresas para dárselas a Orihara-san al final de la cita, ya que como
normalmente no hace ejercicio, seguramente tendrá los músculos doloridos mañana por
caminar con getas.”
“…V-Vaya”, Kana tenía una mueca en su cara. “Momo, ¿siempre estás tan bien
preparado?”
“Pues, más o menos. Es mejor estar preparado para todo. Y es normal para un novio
hacer esto.”
“No, no es para nada normal…” Kana sonrió con asombro y suspiró. “Cómo decirlo…
Eres realmente un muy buen novio”, dijo en un tono algo sarcástico. “Puedo sentir que
realmente valoras a Orihara-san.”
“¿Hm? Es normal que la valore.”
“Bueno, es verdad, pero”, pensó, llevándose la mano a la barbilla. “Antes… en primaria o
secundaria, recuerdas cuando Ura se compró unas figuras de personajes de aquel
videojuego”, dijo. “Eran bastante caras y le tuvo que rogar a sus padres que se las
compraran.”
“Ah, esas.”
No recuerdo cuando fue, pero sí recuerdo que eso pasó.
“Y cuando se las compraron, Ura estuvo muy feliz. Nos invitó a su casa y nos las
presumió, ¿recuerdas?”
“Sí, lo recuerdo.”
Nos invitó a su casa y se jactó hasta el cansancio.
Bueno, Kana y yo estábamos enganchados al juego en ese momento, y yo conocía la
personalidad de Ura, así que estaba feliz de poder ver sus figuras honestamente.
“Qué recuerdos. Él estaba muy orgulloso de las figuras en sus cajas.”
“Sí… en cajas”, dijo Kana, en un tono algo sugestivo.
“Como eran figuras de alta calidad, podías hacer muchas poses con ellas. Tenían
muchas piezas reemplazables y parecía muy divertido jugar con ellas… Pero Ura nunca las
sacó de sus cajas.”
“…Es verdad.”
 Empecé a recordar gradualmente ese día.
Ura se jactó orgullosamente de las figuras que le habían comprado, pero nunca abrió
las cajas. Él dijo, “¡Se quedarán guardadas en las cajas!”.
Dijimos cosas como, “¿Por qué?”, “Eso no tiene sentido”, “Juguemos con todas sus
poses”, pero al final Ura dijo, “De ninguna manera, ¡uwaaan!”, y estalló en lágrimas, así que
la historia terminó ahí.
“Al final, Ura las mantuvo tres años en sus cajas como decoración, ¿no?”
“Creo que sí.”
“Siempre las había querido, y cuando las consiguió, nunca las sacó de sus cajas y las usó
solo como decoración… Las apreciaba y valoraba tanto que ni siquiera intentó tocarlas.”
“…Eso ya es cosa de cada uno. Hay mucha gente que disfruta coleccionar figuras de esa
manera.”
“Por supuesto. Pero desde la perspectiva de las figuras, es algo indigerible. Tienen
tantas adaptaciones para divertir a su dueño y ni siquiera fueron sacadas de las cajas. Qué
desperdicio. Quizás las figuras mismas querían que jugaran con ellas hasta que se
rompieran.”
“……”
“Apreciar algo es bastante difícil”, Kana miró a lo lejos y suspiró. “Al final, Ura abrió las
cajas tres años después y jugó con ellas con todas sus fuerzas y dijo, ‘Debería haberlas
abierto antes’.”
“…Sí, es cierto. ¿Y por qué de repente empezaste a hablar de eso?”
“Por nada en particular. Simplemente lo recordé”, dijo Kana misteriosamente.
No estaba seguro de lo que mi sociable amigo había insinuado.

Cuando Orihara-san y Uomi regresaron del baño, los cuatro hablamos un poco y luego
nos separamos.
Orihara-san y yo decidimos dar una vuelta por los puestos de la plaza.
Después de un rato, llegó el momento de la presentación de los tambores y los
miembros de la sociedad de preservación subieron al escenario en happi y empezaron a
tocar.
El sonido de las baquetas golpeando los tambores hizo temblar la noche de verano.
Sonidos bajos y densos de tambores grandes y sonidos ligeros de tambores pequeños.
Junto con el sonido de las suaves flautas, crearon una música viva y refrescante.
“Increíble. Es más poderoso de lo que pensaba.”
“Sí… es increíble.”
Estábamos mirando el escenario desde el borde de la plaza.
Escuchamos durante algún tiempo la presentación, en medio de su fuerte y animado
tamborileo…
Sin embargo.
“…Nh… Fuh… Haa… Haa.”
En medio de la presentación, la tez de Orihara-san empeoró de nuevo.
Su respiración era igual de pesada que antes… No, mucho peor que antes. Su frente
estaba sudorosa y evidentemente no se sentía bien.
“O-Orihara-san. ¿Estás bien?”
 “Haa, haa… L-Lo siento… Me siento un poco mal. No puedo soportarlo más…” respondió
ella con voz débil, y el miedo y la ansiedad se apoderaron de mí.
“Tomemos un descanso. Hay un lugar para sentarse allí. O debería buscar una carpa de
auxilios…”
En pánico, comencé a pensar frenéticamente… Pero Orihara-san me agarró
fuertemente la mano.
“Momota-kun… Por aquí…”
“¿Eh?”
“Por favor…”
No sabía qué hacer, y ella me cogió la mano y caminó entre la multitud en dirección
contraria a la del escenario.
Fuimos a un lugar desierto… Eventualmente terminamos en el bosque cerca del templo.
Caminamos por entre los árboles hasta salir a un pequeño espacio abierto, donde nos
detuvimos.
No había ni un alma alrededor.
Los sonidos de los tambores y las luces del festival se desvanecieron en un instante…
“¿Eh? E-Este…”
“…Lo siento, lo siento mucho, Momota-kun…”
Solo la luz de la luna que se filtraba a través de las ramas de los árboles iluminaba este
oscuro lugar.
Entré en pánico y Orihara-san se volvió hacia mí.
Y respirando pesadamente y con la cara ardiente, dijo:

“Quítame la yukata.”

Se me cortó la respiración.
El festival de verano. En el bosque, lejos de la gente. Solo nosotros dos… Solo había una
conjetura que podía sacar de esto y mi cara se calentó de repente.
“¿Q-Qué estás diciendo, Orihara-san?”
“L-Lo siento… S-Sé que lo que estoy diciendo es extraño… ¡Pero no puedo soportarlo
más…!”
Se me acercó con una voz muy desesperada.
Sus ojos húmedos no dejaron de mirarme.
“¡Por favor, Momota-kun…!”
“P-Pero… que la primera vez sea en un lugar así…”
“…¿Eh? ¿Primera vez…? Bueno, supongo que es tu primera vez quitando una yukata.”
“C-Creo que es una pena negarse, a pesar de todo lo que estás haciendo, pero me
gustaría que la primera vez sea en un lugar memorable…”
“¿Eh? ¿Eh? ¿D-De qué estás hablando?” Orihara-san me miró sin comprender.
“…Momota-kun, ¿no estás malinterpretando algo?”
“¿M-Malinterpretando? ¿Eh…? ¿Q-Qué? Este… Era una invitación, ¿no? Para hacer
‘eso’…”
“¡¿Hacer eso…?! ¡N-No, te equivocas!” Orihara-san se sonrojó y comenzó a sacudir la
cabeza. “¡¿C-C-Cómo llegaste a esa conclusión?!”
“¡¿Ehh?! Pero… tú me pediste que te quitara la ropa.”
 “Eso es… porque el obi está muy apretado y me costaba respirar, ¡por eso te pedí que
me lo quitaras!” Ella gritó desesperadamente y luego habló más tranquila. “Bueno, este…
No estoy segura porque esta es la primera vez que me visto así, pero cuando vistes una
yukata o un kimono, cómo decirlo… se supone que debes aplastarte el pecho.”
“¿Aplastar el pecho?”
“Te hace ver más hermosa de esa manera. Por otro lado, se ve feo si el pecho se realza
por sobre el obi. Y como el mío es grande… m-mi hermana me dijo que las mujeres con
grandes pechos no se ven hermosas a menos que los aplasten…”
Cuando dirigí mi mirada hacia su pecho… me di cuenta de que hoy su pecho se veía más
discreto. Las dos colinas, que siempre causaban una fuerte impresión, parecían más planas
ahora.
“Me puse una toalla en el estómago y mi hermana se esforzó mucho para aplanarme…
Pero me envolvió tan fuertemente que me sentía muy agobiada…”
“¿Es por eso que respirabas con dificultad?”
“…Sí. Honestamente, fue un poco incómodo desde el principio”, dijo apologéticamente
con los ojos bajos. “Intenté aflojarla en el baño antes, pero estaba tan apretada que no pude
hacerlo yo misma… Es por eso que quiero que me ayudes.”
“…Y-Ya veo. Estaba seguro de que era… No, bueno.”
No terminé de hablar, pero ya era demasiado tarde, y Orihara-san frunció los labios
enrojecida.
“C-Cielos. ¿Por qué pensaste en una cosa tan pervertida?”
“L-Lo siento… Pero no creo que sea culpa mía. Después de todo… me llevaste a un lugar
desierto y me pediste que te desnudara con una voz muy sexy…”
“¡¿~~?! ¡M-Mi voz no era sexy! Solo… era débil porque tenía dificultad para respirar…”
Finalmente entendí lo que estaba pasando.
Pero Orihara-san estaba pasando por un momento difícil ahora. No había tiempo para
avergonzarse. Reprimí la vergüenza y extendí mi mano hacia su yukata.
“Este… ¿Qué hago ahora?”
“A-Agarra el nudo del obi. Y tira de él con todas tus fuerzas.”
“Agarrar esto y tirar de él, ¿cierto?”
“Sí… Por favor. Ya después puedo encargarme del resto…”
Los dos pasamos unos minutos batallando con la tarea desconocida.
Tomé el obi y removí el nudo y el velcro, y ahora ya no había nada que la oprimiera.
Cayendo suavemente.
La yukata… se desató.
La tela blanca se abrió como una puerta doble.
“Nhn… Haa…” Liberada de la presión en su pecho, Orihara-san dejó escapar un suspiro
caliente.
Cuando la yukata fue desatada, la toalla que había estado usando para envolver su
cintura cayó al suelo… Y con ella una tela blanca.
Era un vendaje.
Debe haberlo usado para aplastar su pecho.
Y como cayó, significa…
“Haa… Ah, qué bien se siente…”
“……”
 Después de una larga y profunda bocanada, Orihara-san parecía aliviada y extasiada. Y
yo me congelé justo en frente de ella.
Pude ver todo.
Con el vendaje caído, no había nada más que la ocultara.
Debajo de la yukata abierta, se podía ver su sensual figura.
Boing… Boing…
Sus pesados pechos se balancearon al ritmo de su respiración irregular. Los enormes
pechos completamente expuestos estaban húmedos de sudor.
Y no solo sus pechos. Su cintura delgada y sus muslos carnosos… Todo su cuerpo era
tan estimulante que me sentí abrumado por su grandiosidad y belleza.
Y el olor.
Debido al intenso calor, un olor agridulce se desprendió de debajo de la yukata. Por
supuesto, no era un olor desagradable. Era el agradable aroma de Orihara-san de siempre…
Solo que esta vez era mucho más fuerte.
Tragué saliva.
Debido a la proximidad de su cuerpo desnudo, mi vista y olfato se volvieron locos. El
exquisito aroma de un cuerpo maduro derritió mi razón y estimularon mis instintos…
“¿……? ¿Q-Qué pasa, Momota-kun? ¿Dónde estás mirando?—¡Kyaaa!”
Entendiendo finalmente su terrible posición, Orihara-san gritó fuertemente y cerró el
frente de su yukata.
“E-Ehh… ¡¿P-Por qué sucedió esto?! Ah… S-Se cayó el vendaje… U-Uuh~.”
Cerró el frente de su yukata apresuradamente y se dio la vuelta.
“Uuh… L-Lo siento, por mostrarte una apariencia tan embarazosa… A-Aunque podrías
haberme dicho y no quedarte mirando”, dijo avergonzada… Pero casi ni la escuché.
 Mi corazón latía increíblemente rápido.
Sentí un hormigueo detrás de los ojos. La imagen de su cuerpo desnudo quemada en mi
retina y el olor instalado en mi nariz hicieron que mi cerebro se entumeciera. Mis
pensamientos se embotaron gradualmente y mi conciencia se desvaneció.
Sentí algo.
Sentí como si algo se hubiera liberado dentro de mí.
Y cuando me di cuenta.
Yo—
“…¿Momota-kun? Qué… ¡Kyaa!”
En el momento en que Orihara-san miró hacia atrás, preguntándose por qué no había
respondido…
La rodeé con mis brazos por detrás y la abracé.
Fuertemente.
Con todas mis fuerzas.
Y forzosamente.
Abracé su delicada espalda con mis brazos.
“¿E-Eh…? ¿M-Momota-kun…?”
Ignorando su perplejidad, estiré mi mano.
La metí debajo de su yukata y… la toqué.
Sin permiso, agarré bruscamente sus pechos desnudos.
“…Ah.”
Su cuerpo se estremeció en mis brazos. Pero no me detuve. Sucumbiendo al instinto,
manoseé sus pechos.
Los pechos de la primera mujer que toqué en mi vida eran muy grandes y suaves. Mis
dedos se enterraron en ellos debido a su rica elasticidad. Quería poder tocarlos para
siempre. La voluptuosa sensación en las palmas de mis manos casi hizo que mi cerebro se
derritiera.
“¡Orihara-san…!”
Disfrutando de la sensación de su suave piel, pronuncié su nombre. El nombre de la
persona que amo, la persona que amo más que nada.
Sí…
De hecho, siempre quise hacer esto.
Me moría por tocarlos.
No podía contener el deseo.
Desde que empezamos a salir, he soñado con esto muchas veces. En mis sueños,
Orihara-san era lasciva y agresiva, y yo asertivo y valiente, nos quitábamos todo y
degustábamos del cuerpo del otro.
Pero en la realidad… no podía hacer eso.
Mi primera novia es hermosa, encantadora, dulce y preciosa… Por eso quiero
apreciarla.
Realmente quiero apreciarla.
Pensé que no debía ensuciarla ni sucumbir a mis sucios deseos.
Ella es una mujer adulta exitosa que trabaja en una gran empresa… y yo solo un colegial
que no está a su altura.
Por eso al menos… quería ser un buen novio.
 No tengo ni dinero ni estatus, no tengo nada, pero al menos quería ser un novio
respetable. Quería ser un gran príncipe. Puede sonar demasiado descarado, pero quería ser
un novio del que pudiera estar orgullosa. Para que todos a su alrededor digan “qué novio
tan maravilloso”—
No.
Quizás sea solo una excusa después de todo.
En realidad… tenía miedo.
Tenía miedo de que ella me odiara.
Tenía miedo de ensuciarla con mis sucios deseos.
Tenía miedo… de lastimar a mi querida novia.
Por eso intenté esconder desesperadamente todas mis facetas más desagradables.
Al igual que la máscara que llevaba puesta escondía la mitad de mi cara… Yo escondí
todo lo malo de mi corazón y solo mostré lo bueno.
Pero ahora.
Mi máscara… se desprendió.
Mi racionalidad y orgullo desaparecieron, y mis deseos y estímulos movieron mi
cuerpo. Una mano impulsada por los instintos continuó manoseando su pecho una y otra
vez—
“…tente.”
Orihara-san, que estaba en mis brazos, giró la cabeza y me miró.
“Detente… Momota-kun, me duele…”
“……”
En ese momento.
El calor abandonó mi cuerpo, como si me hubieran tirado un balde de agua fría. Mi
cerebro, que parecía anestesiado, despertó repentinamente de su parálisis.
Mi novia… me miró con ojos asustados.
Su rostro estaba distorsionado por el miedo y su cuerpo temblaba ligeramente.
Ella estaba asustada de mí…
”A… Ah… L-Lo siento… Yo…”
Quité mis manos de su cuerpo y retrocedí una gran distancia.
Sin embargo, mis piernas se enredaron y caí de nalgas.
“…¡Lo siento! ¡Lo siento mucho! Yo… yo…”
Me disculpé de rodillas con las manos en el suelo y la cabeza abajo.
No tenía la fuerza para levantar la cabeza.
Tenía miedo… de mirar su cara.
Frotando la cabeza contra el suelo, seguí disculpándome.
Esto es terrible.
Me pasé de la raya.
¡¿Qué hice?!
Perdí el control y la abracé a la fuerza… Y manoseé bruscamente su pecho sin permiso.
Soy una escoria.
No hace mucho tiempo…
Poco después de nuestra cita en el acuario, Orihara-san me dijo:
“Puedes tocar mis pechos.”
Ella me dio permiso para tocar sus pechos.
 Pero rechacé su oferta.
Intenté verme bien y me negué.
—Intentaré tocarte los pechos más tranquilamente cuando el estado de ánimo sea mejor.
Algo así.
Dije algo genial y me negué.
Pero… ¿qué acabo de hacer?
El momento no fue el apropiado y fui muy brusco.
De hecho, en lugar de leer la atmósfera, solo sucumbí a mis deseos y la toqué a la
fuerza, lo que es mucho peor…
“…Lo siento…”
Me sentía patético, despreciable y lamentable, y lágrimas comenzaron a fluir de mis
ojos. Apreté la dura tierra en la palma de mi mano con un intenso odio hacia mí mismo.
“…Momota-kun.”
Aunque su voz sonó por encima de mí, no pude levantar la cabeza.
“…Orihara-san, lo siento, yo… de verdad…”
Aunque sabía que no tenía derecho a pedir perdón, no sabía qué hacer excepto
disculparme.
Qué vergonzoso.
Soy tan patético.
Solo quiero desaparecer…
Estaba a punto de ser aplastado por la culpa y la miseria, cuando de repente:
“¿Eh…?”
Suave.
Algo suave me envolvió.
Dos manos envolvieron mi cabeza y me abrazaron fuertemente.
Mi cara… se hundió en su escote.
Ella nunca ató su yukata, así que mi cara se presionó contra su pecho expuesto. Casi
aplastado por la culpa, fui envuelto suavemente por su dulce olor y su suave piel
sudorosa…
“Qué… ¿O-Orihara-san?”
“Está bien.”
Su voz fue muy gentil.
Nervioso, levanté la cabeza… Y me encontré con su mirada.
“No sigas disculpándote. Como dije, todo está bien”, me miró con ojos apacibles, como
los de una madre. No había ira o miedo, solo bondad y calidez.
“¿N-No estás enojada?”
“No. No estoy enojada.”
“……”
“Mentira. En realidad, estoy un poco enojada”, dijo, con una ligera irritación en su voz.
“Después de todo… me asustaste mucho. De repente, agarraste mis p-pechos… a la fuerza y
muy brusco… Me dolió un poco.”
“…L-Lo siento, yo…”
No pude decir nada y Orihara-san continuó, vacilante:
“Este… ¿N-No pudiste controlarte cuando viste mis pechos?”
“Bueno, este… N-No.”
 “Ya veo… No se puede hacer nada entonces. Te perdono”, dijo, llanamente.
Fue sorprendentemente llana.
“…¿Eh? D-De ninguna manera… No puedes simplemente perdonarme así nomás—”
“Te perdono”, repitió. “Simplemente mi novio acaba de tocarme los pechos un poco.”
Su voz era suave y cálida, como si hubiera aceptado plenamente mi estupidez e
inmadurez.
Me quedé sin palabras y ella continuó.
“¿Sabes? Cuando me tocaste forzosamente hace un momento, estaba muy sorprendida
y un poco asustada… Pero también… estaba un poco contenta.”
“¿Eh…?”
“Ah. Este, ¡n-no en un sentido extraño! Cómo decirlo… Me alegré de que me desearas
por voluntad propia…”
“……”
 “Siempre estás tratándome con cariño, ¿no? Piensas más en mí que en ti mismo. Por
supuesto, me alegra que seas tan amable y sincero, y por eso te quiero mucho… Pero, este,
me gustaría que fueras un poco más egoísta.”
“Egoísta…”
“Por eso me alegré. Porque me deseaste por tu propia conveniencia y tu propio deseo.”
“……”
“¡P-Pero eso no significa que quiero que repitas lo que hiciste antes! No… Solo quiero
conocerte desde diferentes ángulos”, dijo Orihara-san, como eligiendo las palabras
correctas. “No solo al amable y genial Momota-kun… También quiero ver tu otro lado que
no es amable y genial. Quiero que me muestres tu lado que no es un ‘buen novio’. Después
de todo, yo… soy tu novia. Nada podría hacerme más feliz que conocer al Momota-kun que
nadie más conoce.”
“Orihara-san…”
“… Ah, jajaja. Se siente como si yo fuera la egoísta. Parece como si quisiera acapararte
solo para mí.”
Ella egoístamente le pidió a su novio que se volviera egoísta.
Ciertamente era egoísta. Ella quería ser la única en conocer el lado de su novio que
otros no conocen…
Pero puede que ese sea el deseo que todos tienen cuando se enamoran.
Ahh…
Me pregunto por qué no me di cuenta.
Quería ser un novio en el que pudiera confiar.
Quería ser un novio maduro y tolerante. No quería que ella se forzara tanto delante de
mí. Quería ser aquel con quien ella pudiera estar tranquila y cómoda.
En ese caso…
No sería de extrañar que Orihara-san tuviera las mismas emociones y los mismos
deseos.
Quería que me relajara y fuera honesto.
Quería que fuera egoísta y consentido…
“Déjame consentirte, Momota-kun”, dijo Orihara-san, abrazándome con su gran pecho.
“Incluso si cometes errores o me muestras un mal lado tuyo, te aceptaré. Te aceptaré, te
abrazaré… y te consentiré.”
“……”
“A-Aunque bueno… Desafortunadamente, no tengo mucha tolerancia ni instintos
maternales.”
“…Eso no es cierto.” Mientras se burlaba de sí misma, sacudí la cabeza. “Siento tus
instintos maternales ahora mismo.”
“¿Eh? ¿E-En serio? ¿Aparecieron ahora?” dijo sorprendida. No parecía ser consciente de
la calidez con la que me estaba abrazando.
Y tal vez… las cosas eran justo al revés.
La razón por la que Orihara-san no pudo mostrar sus instintos maternales tan bien no
fue solo por ella, sino también por mi culpa.
Porque me esforcé tanto en ser un “buen novio” y escondí mis defectos.
Me negué a mostrar mis debilidades.
Pensé que sería una vergüenza… que me consintieran.
 Pero al final, tal vanidad y orgullo puede que no fuera más que mi propia complacencia.
Debido al hecho de que no confiaba en mí mismo, no creía en mi novia.
Debido a que no quería que me consintieran, Orihara-san no pudo mostrar sus instintos
maternales hasta ahora.
Mi novia realmente es amable y tierna, es tan tolerante y maternal que disipa todos mis
defectos y errores…
Era la mejor novia mayor que podía tener.

Los fuegos artificiales comenzaron antes de que me diera cuenta.

Las flores de pólvora florecieron con un fuerte ruido en el estrecho cielo que se
asomaba entre los árboles.
Los dos nos esforzamos para arreglar la yukata y salir del bosque… Y los fuegos
artificiales ya estaban acercándose a su clímax.
Naturalmente, los lugares donde se podían ver bien los fuegos artificiales ya estaban
abarrotados de gente.
Así que tuvimos que pararnos en el borde del templo, donde parte de la vista estaba
oculta por la estructura y los grandes árboles.
“…Lo siento, todo es por mi culpa.”
“Olvídalo. No te disculpes.” Incliné la cabeza y ella habló con picardía. “Esto también es
agradable.”
Y los dos miramos al cielo.
Justo antes del final del espectáculo, un gran número de fuegos artificiales se
encendieron uno tras otro. El cielo nocturno se llenó de luces brillantes. Los fuegos
artificiales florecieron en el estrecho cielo entre las ramas y el edificio.
“Wow… Es hermoso.”
“Es verdad.”
Los dos disfrutamos de los fuegos artificiales casi inobservables.
De repente recordé las palabras de Kana.
—Apreciar algo es bastante difícil.
Finalmente entendí el significado de sus palabras. Aunque no me gustó la idea de que
no pude entenderlo hasta que experimenté esta situación tan fea.
Quería atesorar a Orihara-san a mi manera.
Intenté tratar a mi querida novia con cuidado.
Pero… era como mantener un juguete en una caja.
Tenía tanto miedo de lastimarla que dudé incluso en tocarla.
No.
Al final, era mi egoísmo. Mi egoísmo y mi autoprotección. No tenía miedo de lastimarla,
sino de lastimarme a mí mismo.
Y por supuesto.
No creí que estuviera equivocado.
No creí que estuviera mal intentar ser un “buen novio”.
Pero… al menos un poco.
Tal vez debería dejar que me consienta al menos un poco.
Después de todo, “dejar consentirse” es definitivamente sinónimo de “creer”.
Si ella es capaz de aceptarme, yo puedo “creer” en ella…
 “…Hime.”

♥♥♥♥

Me sobresalté.
Yo misma me sorprendí por mi reacción.
“¿E-Eh…? ¿T-Te refieres a mí?”
Cuando volví a preguntar, Momota-kun se rascó vergonzosamente la mejilla y asintió.
“¿P-Por qué… por mi nombre?”
“Lo siento. Solo quería llamarte así. Bueno… Para ser honesto, siempre he querido
llamarte por tu nombre.”
“……”
“Me pediste que fuera más egoísta hace un rato, así que…”
Al final, su voz era confusa y difícil de escuchar.
No, realmente dije eso.
Se lo dije, pero no esperaba que fuera tan egoísta tan pronto…
“…Lo siento. Por llamarte sin ningún honorífico.”
“No, está bien…”
¿Qué hago?
Mi cara estaba sorprendentemente caliente. Me había sorprendido mucho que me
llamara por mi nombre.
Y cuando me di cuenta:
“O-Otra vez…” dije.
“¿Eh…?”
“Quiero que me vuelvas a llamar por mi nombre… ¿No quieres?”
Momota-kun se sorprendió al principio y luego me miró directamente.
Parecía un poco avergonzado, pero no apartó la vista…
“Hime.”
“¡~~!”
¿Qué es esto? ¿Qué es esto, qué es esto? No puedo creer lo rápido que está latiendo mi
corazón solo porque me llamó por mi nombre.
Ser llamada por mi nombre por mi novio más joven hizo que mi corazón saltara de mi
pecho.
Después de todo, tenía un complejo por mi nombre, pero ahora anhelaba escucharlo…
“K-Kaoru-kun”, dije también.
Me decidí y lo dije.
El nombre de mi novio.
El nombre de la persona que amo que siempre he querido pronunciar…
Momota-kun pareció un poco sorprendido, pero inmediatamente sonrió.
Fue una sonrisa ligeramente avergonzada, pero gentil.
“Hime…”
“…Kaoru-kun.”
Nos llamamos por nuestros nombres, nos miramos e inmediatamente nos sonreímos.
“Pfft, jaja. De alguna manera, se siente raro.”
“Jajaja… Sí, todavía no me acostumbro.”
 “¿Cómo deberíamos llamarnos a partir de ahora?”
“Hmm. Por ahora… continuemos con nuestros apellidos. Es un poco embarazoso
después de todo.”
Era vergonzoso llamarlo por su nombre, y sobre todo, era vergonzoso que me llamara
por el mío.
No era bueno para mi corazón. Si me llamara “Hime” en medio de la ciudad, mi corazón
latiría de manera anormal.
“De acuerdo. Entonces dejémoslo como antes.”
“Sí.”
“Pero… te llamaré de nuevo por tu nombre si se presenta el momento.”
“…S-Sí.”
Oh. Está siendo algo directo.
¿Es este el Momota-kun egoísta?
El verdadero Momota-kun, el que no contiene sus deseos…
“…Fufu.”
“¿Qué pasa?”
“No, es un poco gracioso. Ya hemos hecho muchas cosas… Nos hemos tomado de las
manos, nos hemos besamos… M-Me tocaste los pechos.”
“……”
“Y sin embargo, es un poco gracioso que nos cueste trabajo llamarnos por nuestros
nombres.”
“De hecho, y el orden no pudo ser más extraño”, dijo Momota-kun, sonriendo. “Pero eso
no importa, porque… No hay un orden correcto en el amor.”
“…Sí. Es verdad.”
No hay un orden correcto en el amor.
Avergonzarse por ser llamada por mi nombre después de habernos besado y que tocara
mis pechos no es extraño… Bueno, puede ser un poco extraño, pero no es algo malo.
Así como tener una relación física antes de salir con alguien, no tiene por qué ser algo
deshonesto.
Todas las parejas se mueven de manera diferente.
“…Ah. Los fuegos artificiales han terminado”, dijo Momota-kun, mirando hacia el cielo.
Cuando miré hacia arriba, ya no había más fuegos artificiales en el cielo de verano, solo
estrellas brillando débilmente. Una emisión anunciando el final de los fuegos artificiales
también se escuchó a lo lejos.
“No puede ser… L-Lo siento. Porque empecé a decir cosas extrañas, nos perdimos la
mejor parte…”
“Está bien, no te preocupes. Todo comenzó originalmente por mi culpa.”
Además, continuó Momota-kun.
En un tono ligeramente ferviente.
“Estaba viendo algo más hermoso que los fuegos artificiales.”
“¿Eh? ¿Qué quieres decir?” No entendí el significado, así que volví a preguntar.
Y Momota-kun dejó caer sus hombros.
“…¿Cómo es que no lo entiendes?”
“E-Este… Ah. ¡¿Podría ser que estabas hablando de mí?!” dije, comprendiendo
tardíamente el significado, y Momota-kun se cubrió la cara avergonzado con una mano.
 “U-Uwaa… L-Lo siento, a pesar de que dijiste cosas tan románticas, yo…”
“…Es muy propio de ti, Orihara-san.”
“E-Eh… ¿Qué significa eso…?”
Mientras hablábamos, se escuchó un mensaje en la distancia anunciando el final del
festival de verano.
Nuestro primer festival de verano estuvo lleno de dificultades y percances, y fue
problemático hasta el final.
Pero.
También sentí que nuestros corazones se acercaron un poco más.
 Las vacaciones de verano llegaron a su fin y pasé unos cinco días ajustando mi cabeza y
mi cuerpo al ritmo de la escuela, y cuando pensé que finalmente me había acostumbrado a
la vida escolar normal de nuevo… Llegó el fin de semana.
Era el primer fin de semana después de las vacaciones de verano.
Los tres miembros de la familia Momota estábamos reunidos en la sala.
El sábado por la mañana, papá nos reunió.
“Cielos, papá. ¿Para qué nos llamaste tan temprano en la mañana?” murmuró mi
hermana, con la barbilla apoyada en su mano.
“A-Ah, sí… Bueno…” Mi padre, que estaba sentado frente a nosotros en el otro extremo
de la mesa, dio una respuesta un tanto torpe. Su cara estaba rígida y parecía tenso. “De
hecho… necesito hablar con ustedes dos.”
“¿Hablar? ¿Es algo importante?”
“Sí. B-Bueno, supongo.”
“¿Y de qué quieres hablarnos?”
“Pues bueno… ¿por dónde debería empezar?” Mi hermana comenzó a apresurarlo y mi
padre murmuró de manera inaudible.
Parecía completamente inseguro.
“…No me digas, ¿estás enfermo? ¿Te descubrieron alguna enfermedad peligrosa?”
“No. Estoy muy bien de salud. De acuerdo con mi último examen físico, mi edad física
está en los veintes.”
“Entonces… ¿Deudas? ¿Vamos a cerrar?”
“¡No! ¡El negocio está yendo bien!”
“¿Entonces qué es?”
“No, bueno, verás…” Él comenzó a murmurar de nuevo. Y mi hermana comenzó a
enojarse.
“Papá… ¿Pasó algo malo?” intervine. Mi padre sacudió la cabeza.
“No son malas noticias… En realidad, es una buena… No, más bien me gustaría que
piensen que es una buena noticia…”
Después de algunas dudas, mi padre finalmente se decidió.
“De hecho, me gustaría presentarles a alguien.”
Mi hermana y yo nos quedamos sin palabras por un momento.
E inmediatamente entendimos lo que quería decir.
“…Papá, eso significa—”
“¿Vas a casarte de nuevo?”
Cuando mi hermana y yo preguntamos, mi padre agitó la mano, avergonzado.
 “Es muy pronto para hablar de eso… Pero estoy pensando en un futuro así con ella. Así
que pensé que necesitaba presentársela.”
“Hee, ya veo. Me sorprende que nuestro terco padre finalmente decidiera salir con
alguien”, mi hermana comenzó a sonreír.
“S-Solo para que lo sepas… No me he olvidado de tu madre. Mis recuerdos con ella
siempre permanecerán en mi corazón. Su madre siempre será Kozue. Pero… por eso,
bueno.”
“Ah, está bien, está bien. Ya entendimos”, interrumpió el discurso serio de mi padre. “Es
genial, ¿no? Me alegro por ti. Felicidades, papá”, dijo mi hermana, en un tono muy ligero. “Si
estuviera en primaria o secundaria, podría haber armado un escándalo… Pero ya cumplí 20
el mes pasado. Ya soy una adulta. No voy a molestarme porque mi padre decidiera casarse
de nuevo”, dijo ella bromeando y luego bajó el tono. “…Nos has criado a los dos solo
durante más de 10 años desde que murió mamá. Como si pudiera quejarme ahora que has
encontrado una nueva mujer. Creo que mamá en el cielo… probablemente te perdonará con
una sonrisa.”
“Kaede…”
“Tú también piensas lo mismo, ¿verdad, Kaoru?”
“Sí”, asentí a lo que ella dijo. “Pienso igual que mi hermana. Si quieres salir con ella, no
diré nada.”
“Kaoru… G-Gracias.”
Mi padre inclinó la cabeza, conmovido.
“…Entonces la traeré ahora mismo”, dijo algo inesperado.
“¿Eh? ¿A-Ahora?”
Mi hermana estaba asombrada y mi padre asintió.
“Sí. En realidad, está esperando en mi coche. Esperen un momento. Voy a traerla ahora
mismo.”
Tan pronto como lo dijo, mi padre salió de la sala.
Y mi hermana y yo nos quedamos con una mirada en blanco.
“¿Ahora…? Esto es bastante repentino.”
“Completamente. Aunque nunca pensé que papá encontraría una mujer”, murmuró mi
hermana. “Parece que es popular entre las clientas mayores… Pero me pregunto si la
persona en cuestión es una mujer puritana o anticuada. En cualquier caso, seguramente no
es nada femenina.”
“Aunque no lo parezca, creo que papá tiene lo suyo. Apenas tiene 38 años, así que no es
nada extraño que haya encontrado a alguien.”
“Oh. Como era de esperar de alguien que tiene novia, hablas como si supieras”, dijo mi
hermana irónicamente. “Vaya, vaya, parece que los hombres de la familia Momota están en
celo estos días. Papá encontró una mujer y tú tienes una novia.”
“…Déjame en paz.”
“Ahh, espero poder encontrar un hombre pronto”, se quejó mi hermana con las manos
detrás de la cabeza.
Y entonces… mi padre regresó.
“G-Gracias por esperar.”
Entró en la sala y luego se volvió hacia el pasillo.
 “Por favor, entra”, dijo, guiando a la mujer. La mujer con la que se estaba viendo…
Alguien que podría ser mi nueva madre.
Me senté derecho, esperando nerviosamente… Y cuando vi entrar a la mujer, me
sorprendí.
Era una mujer hermosa con rasgos suaves. Su largo y brillante cabello estaba
ligeramente rizado en las puntas. Sus ropas eran limpias y poco reveladoras, pero aun así
no podía ocultar su glamoroso cuerpo.
Pensé que era hermosa.
Se parecía a la mujer que me gustaba.
O mejor dicho, era una persona que conocía bien—

“E-Encantada de conocerlos. Me llamo Kisaki Orihara.”

La mujer… Kisaki-san se presentó.

La mujer que mi padre trajo era Kisaki-san.
La hermana mayor de Orihara-san.
“Wow, increíble. Es toda una belleza. ¿Cómo hiciste para conseguir una mujer así,
papá?”
“¡K-Kaede, tonta! ¡No seas grosera!”
Mi hermana se burló un poco de él y papá parecía enojado, pero algo feliz.
Y luego, mi hermana me pinchó con el codo.
“…En cierta forma… se parece a ella. Y el apellido es el mismo. Cómo se nota que son
padre e hijo”, se burló de mí en una voz baja que solo yo podía oír.
Pero yo… no pude decir nada.
Las palabras no salieron y mi cabeza no pudo pensar en nada.
Cómo se nota que son padre e hijo.
No podía reírme de esa línea en absoluto.
Sí…
Ahora que lo pienso, puede que haya habido varios indicios.
El día que me encontré con Kisaki-san en la estación. Ella dijo que tenía una cita y ese
día mi padre salió, diciendo que tenía algo que hacer.
Y sus edades eran similares.
Kisaki-san tenía 34.
Y papá tenía 38.
Él era un poco mayor que ella.
“He estado saliendo con Shigeru-san desde hace un tiempo. Sé que no es posible que
suceda de inmediato… pero espero que poco a poco podamos llevarnos bien—¿Eh?” Kisaki-
san continuó saludando con una expresión nerviosa y luego se congeló.
Notó mi presencia.
“¿Eh…? ¿Eh?”
Su expresión llena de tensión y ansiedad por conocer a los hijos de su pareja fue
instantáneamente abrumada por la confusión y la sorpresa.
Y yo no sabía qué hacer. Estaba en un estado más allá de la sorpresa y la desesperación,
y ahora me sentía vacío.
¿Cómo y por qué terminé en una situación tan extraña y descabellada?
Kaoru Momota… Tengo casi 16 años.
Mi novia es once años y diez meses mayor que yo, y una adulta trabajadora.
Y ahora.
Su hermana estaba a punto de convertirse en mi madrastra.