Prlogo Death and Reincarnation [Muerte y Reencarnacin]

Una vida tan normal que nada puede decirse sobre ello.
Despus de graduarme de la universidad me un a una importante empresa contratista y estoy
viviendo solo ahora a la edad de 37 aos. Por supuesto, no tengo novia.
Libre de cualquier deber hacia mi familia, mi vida es esencialmente la de un hombre
independiente.
De una altura un poco mayor al promedio, y tengo buen aspecto. Lamentablemente
impopular. He puesto esfuerzo en encontrar una novia -y me he confesado tres veces!- pero
despus de haber sido ser rechazado, no pude ms con este destrozado corazn. Bueno,
habiendo llegado a esta edad, honestamente puedo decir que esta cosa del romance no es
ms que problemas.
Aunque se podra decir que en su mayor parte del tiempo estoy ocupado con el trabajo, no me
preocupo por no tener uno. No es como que estoy poniendo excusas en serio.
Senpai! Disculpa por hacerte esperar!
Con una sonrisa alegre un joven se me acerca. Y, a su lado, una belleza.
Ms especficamente, el joven, Tamura, es un kouhai en la misma empresa donde trabajo, la
que est a su lado es la famosa Madonna de nuestra empresa, la recepcionista Sawatari-san.
Sp, estos chicos me han estado pidiendo consejos para su matrimonio. Y por cierto, est es la
razn por la que empec a preguntarme acerca de mi propia impopularidad.
La cita despus del trabajo se llev a cabo en una interseccin, y all los dos esperaban
disfrutar de mi consideracin y apoyo.
S. Entonces, qu tipo de consejo buscas?
Pregunte mientras saludo a Sawatari-san.
Hola, encantada de conocerte. Mi nombre es Sawatari Miho. Aunque nos hemos visto el uno
al otro antes, est sera la primera vez que hablamos, verdad? Me pone un poco nerviosa de
alguna manera.
El que est nervioso soy yo, maldita sea! Quiero decir, no soy muy bueno hablando con las
mujeres en primer lugar. Dame un respiro! Con esas palabras me quejo en silencio a m
mismo.
En primer lugar, sin experiencia previa en el amor, qu tipo de consejos puedo ofrecer? No
ests slo divirtindote a costa ma! Es rencor, verdad.
Hola. Soy Mikami Satoru. No hay necesidad de estar nerviosa o algo. Sawatari-san es famosa
entre nosotros, as que s quin eres, incluso sin la presentacin. Sobre de Tamura- fuimos
juntos a la misma universidad, ya sabes, por lo que hemos tenido mucho de qu hablar.
Despus de que nos encontrbamos.

Qu es eso de ser famosa? Hay rumores extraos rondando por ah?

S. Como el haber tenido un romance con el jefe X, o ir a citas con Y-kun. Ese tipo de cosas.
Solo estaba bromeando, por supuesto. Y aunque mi intencin era bromear un poco, la cara de
Sawatari-san se puso roja y ella me mir con ojos llorosos. Odio admitirlo, pero ella luca
adorable.
Bueno, mis chistes carecen de delicadeza o tacto, y muchas veces me han dicho que mantenga
la boca cerrada pero trmino dicindolo de todos modos.
S, la cague de nuevo. S, simplemente soy malo con las mujeres.
Y como si fuera una seal, Tamura la consuela frotando ligeramente sus hombros.
Maldita sea, Tamura cabrn! Son en estas situaciones en las que simplemente todos los
riajuu deberan explotar! Debera gritar esto, verdad?
Senpai, por favor no diga cosas as! Y, Miho, l slo estaba bromeando.
Con una sonrisa Tamura contina lidiando con la situacin. No eres ya un Dandy, Kouhai!
Brillante, alegre, y sin una pizca de sarcasmo. No es un chico adorable?
Tamura solo tiene 28. Y aunque tenemos tantos aos de diferencia, tenemos algo en comn.
Bueno, en realidad nada, pero les doy mi bendicin
Mi culpa, No soy bueno con las mujeres. Y, la ubicacin no ayuda mucho, verdad? Vayamos
por algo de comer y hablemos all.
Son solo celos, despus de todo. Y justo cuando pensaba as
<<Kyaaaaaaa!>>
Gritos. Confusin.
Qu? Qu est pasando?
Muvete o te matar!
En cuanto al sonido de la voz, un hombre blandiendo un cuchillo y sosteniendo un bolso corre
hacia nosotros.
Tamuraaaa!
*Don* Empujo a Tamura fuera del camino.
*Dosu* Siento un ardor en mi espalda.
Tch, maldito estorbo!
Despus de haber gritado as, veo al hombre escapar y me doy vuelta para asegurarme de que

Tamura y Sawatari-san estn a salvo.

Con un grito sin palabras, Tamura corre hacia m.
Sawatari-san est sorprendida por el repentino acontecimiento, pero no muestra lesin
alguna gracias a Dios.
Seguido a eso, mi espalda arde. Siento dolor en un costado, esto quema.
Qu pasa con esto? Hace demasiado calor no puede ser que este sangrando?
<<Confirmado. Estableciendo Resistencia al calor. xito>>
Podra ser que fui apualado?
No se puede morir por una herida de un arma blanca
<<Confirmado. Estableciendo Resistencia a perforar. xito. Adems, estableciendo Resistencia
a ataques fsicos. xito>>
Senpai hay sangre fluyendo y no se detiene no estar
Qu sucede con este chico ruidoso? Siento que su voz era extraa justo ahora, bueno, que se
puede esperar de Tamura.
Eh, sangre? Claro, que est saliendo. Soy humano despus de todo. Cuando se es apualado,
uno sangra!
Pero el dolor es desagradable, no es as?
<<Confirmado. Removiendo Percepcin del dolor. xito>>
Bueno esto es malo, verdad? El dolor y la impaciencia nublan mis sentidos.
Ta Tamura eres muy ruidoso. Esto no es tan grave, no? Deja de preocuparte
Senpai la sangre aguante
Su rostro tornado en azul, al borde de las lgrimas, Tamura contina sostenindome. Esa
expresin es la ruina de los hombres guapos.
Trate de tomar un vistazo a lo que Sawatari-san estaba haciendo, pero mi visin es demasiado
vaga. No puedo ver.
La sensacin de ardor en mi espalda se ha ido. En cambio, un fro feroz me golpea.
Esto podra ser malo cuando la gente no tiene suficiente sangre, muere, no?
<<Confirmado. Creacin de un cuerpo sin sangre. xito>>
(Oye, t, qu es lo que has estado diciendo los ltimos minutos?)
Trato de hablar pero las palabras no salen. Esto es malo, tal vez realmente morir
Pero bueno, ya no siento dolor ni calor.
Pero hace fro. Tanto fro, y nada que pueda hacer al respecto. Qu pasa con esto?... Soy un
hombre demasiado ocupado como para congelarme en este fro.

<<Confirmado. Estableciendo Resistencia al fro. xito. Adems, Resistencia al calor se ha

convertido en Resistencia a la fluctuacin trmica EX>>
En ese momento, mis moribundas clulas cerebrales tienen un destello de inspiracin, han
recordado las cosas verdaderamente importantes!
S! El contenido del disco duro de mi PC!
Tamura!! S, y solo s, en caso yo muera cuida de mi PC. Te ruego que la sumerjas en agua,
la enciendas, y borres completamente todos los datos
As, despus de haber utilizado toda mi fuerza, he transmitido los asuntos de mayor
importancia.
<<Confirmado. Implementando Formateo completo de toda la informacin. Error, imposible
debido a la falta definicin. Intentando interpretacin alternativa. Estableciendo Resistencia
elctrica. xito. Adems, resistencia a parlisis ha sido adquirido>>
No s exactamente lo que Tamura estaba diciendo en ese momento, mientras me miraba con
el rostro plido.
Pero, entend el significado de lo que dijo.
Haha as es como es Senpai
Dijo con una sonrisa amarga, Quin querra ver el rostro de un hombre llorando? Esa sonrisa
es muchas veces mejor.
Usted sabe, sobre Sawatari, quera presumir de ella a Senpai
Heh, ya lo saba este bastardo.
Tch Por Dios. Te perdono por todo, as que cuida de tu novia y hazla feliz, entendido? Y
cuida de mi PC
Con mi fuerza desvanecindose, fue suficiente para decir eso como mucho.
Completamente insatisfecho. Mikami Satoru muri.
Y en ese instante, el alma de Mikami Satoru se vincul con un monstruo engendrado en otro
mundo.
En una grieta dimensional tan pequea que ni el ojo poda ver. Su alma vinculada con una
masa de energa demoniaca.
Esta masa era el origen de los demonios, y para Mikami Satoru quien se haba vinculado a ello,
a sus pensamientos como una base, la masa construy un cuerpo.
Lo que normalmente es imposible, an con una baja probabilidad astronmica, Mikami Satoru
renaci como un monstruo en otro mundo.

Una vida tan normal que nada se puede opinar sobre ello.
Despus de graduarse de la universidad, me un a una importante empresa contratista y estoy
viviendo solo ahora a la edad de 37 aos. Sin novia.
Desligado a mi familia, mi vida es esencialmente la de un hombre independiente.
En consecuencia, un virgen.
Increble, dejando este mundo sin jams haberlo podido utilizar mi hijo debe estar llorando
ahora.
Lo siento, yo nunca pude hacerte un adulto
Cuando renazca vamos a cambiar las cosas. Pasar a la ofensiva con un Boom.
De salida, fiestas y devorando todo Pero eso no es bueno, no?
<<Confirmado. Habilidad nica [Depredador] ha sido adquirido>>
Y bueno, a casi cuarenta aos, todava siendo virgen al superar los treinta, en un mundo
mgico sin duda sera un sabio diablos, ser un gran sabio no estara fuera de cuestin,
verdad?
<<Confirmado. Habilidad adicional [Sabio] ha sido adquirida. Adems, la habilidad adicional
[Sabio] ha evolucionado con xito a habilidad nica [Gran Sabio]>>
qu demonios has estado hablando? El infierno es [Gran Sabio]! Te ests burlando de m?
Ni siquiera es nico!
No es gracioso!
Qu grosero
Pensando en eso, ca dormido.
(As que esta es la muerte, eh?... no es tan solitaria como yo pensaba.)
Aquellas fueron, para Mikami Satoru, las palabras que se perdieron en este mundo.

Captulo 01 Vamos a ver lo que puedo hacer.

Esta oscuro.
La oscuridad envuelve todo, me impide ver cualquier forma o figura.
Dnde estoy? Adems, qu sucedi?
No hay alguien rindose de m, llamndome sabio? No, gran sabio.

Con ese pensamiento, recuper la conciencia.

Mi nombre es Mikami Satoru. 37 aos, y un buen tipo.
Mientras impeda que apualaran a mi Kouhai en la calle, fui apualado en su lugar.
Muy bien~, ya recuerdo. Estoy bien. No debo tener miedo.
En serio, es posible que un hombre tal genial como yo entre en pnico? Hah. Eso es
tan improbable como que un nio de primaria se ca**e en sus pantalones.
Cuando trat de mirar a mi alrededor, finalmente me di cuenta. No puedo abrir mis
ojos.
Ignorando aquello, cuando intent tocar mi cabeza me di cuenta de que mis brazos
no responden. Y an ms sorprendente es el hecho de que no puedo vislumbrar
donde tengo la cabeza.
Muy bien, es hora de entrar en pnico.
Oi, oi, dame un respiro.
Slo una por favor, djenme recuperar el aliento. Dicen que uno debe contar los
nmeros primos en situaciones como esta, no?
1, 2, 3, Daaaaa!!
Error!, eso no est bien. Uno no es un nmero primo, cierto?
No, no, quien se preocupara por eso ahora.
No hay tiempo para estas tonteras. Quiero decir, no estoy en problemas?

Are~e? Oye, qu diablos pasa?

Quizs quiero decir, no es ya demasiado tarde siquiera para entrar en pnico?
Ajusto mis pensamientos, confirmo que no siento ninguna clase de dolor.
Sin dolor. Se siente bastante bien.
Ni frio ni calor. En realidad, siento un ambiente muy cmodo aqu.
Puedo relajarme un poco debido a eso.
A continuacin, vamos a revisar mis extremidades. Al carajo con mover un dedo, ni
siquiera puedo mover un msculo!
Cmo puede ser?
No es como si uno pudiera perder sus brazos y piernas al ser apualado as que,
qu es lo que pas?
An as, no puedo abrir mis ojos.
Sin ver nada, estoy en completa oscuridad.
Miedo y ansiedad lentamente recorren mi corazn.
Podra ser esto lo que las personas llaman estado vegetativo?
Conciencia separada de las terminaciones nerviosas inmviles as es como se
siente?
No, no, no, no! Por favor, que no sea verdad!
Justo cuando pensaba que me salv estado vegetativo? Qu podra ser peor?
Incluso la prdida de mi mitad inferior sera aceptable!
Y s, ambos resultados seran terribles. Pero estar solo en esta oscuridad, sin mis
sentidos no es igual al infierno?
Despus de haber imaginado el peor de los escenarios, el pnico se ha convertido
rpidamente en desesperacin.
Quiero pensarlo.
Dicen que cuando las personas estn confinadas en la oscuridad, stos rpidamente
enloquecen. Da la casualidad que estoy en ese ambiente ahora mismo, y ni siquiera
puedo suicidarme.

En lugar de desesperarme, lo nico que puedo hacer es volverme loco, no?

Y entonces,
*Tocar*
Haba un sensacin de tacto.
Hmm? Qu es
Todos mis sentidos estaban enfocados en sentir esa sensacin.
Con un toque horizontal a travs de mi vientre (?), Sent algo parecido a la hierba.
Concentrando toda mi conciencia en esa zona, poco a poco empec a distinguir la
forma de mi cuerpo. Y por cierto, la punta de la hierba se senta espinoso contra mi
cuerpo.
En cierto modo me hizo feliz.
Sin embargo, todava estoy en completa oscuridad. Y aunque recuper solo uno de
mis cinco sentidos, por fin pude sentir algo de nuevo.
Divertido, decid probar dirigirme hacia esa hierba.
*Zururi*
Poda sentir que mi cuerpo se mueve.
Se movi?!
En ese momento, yo estaba bastante seguro de que no estaba sobre una cama de
hospital. Bajo de mi vientre (?) poda sentir algo duro -una roca-, tal vez.
Ya veo aunque realmente no lo entiendo, no estoy en un hospital.
Por otra parte, an no puedo por mis ojos.
No se oye nada tampoco, pero podra ser que me he vuelto sordo.
Aunque no s si estoy frente a ello o no -no puedo sentir mi cabeza, despus de todome dirigir hacia la hierba. Voy a aprender de m mismo a travs del contacto.
Sin olor en el aire. Podra ser? Tambin perd el sentido del olfato?
En serio, simplemente no puedo entender la forma de mi cuerpo.
Realmente no quiero aceptarlo. Pero mi apariencia luce blando, gelatinoso como

esos que son famosos en los juegos RPG como ese tipo de monstruo.
He estado manteniendo esa posibilidad en lo ms profundo de mi mente desde hace
un tiempo.
No, no no hay manera. Quiero decir, no importa cmo simplemente no puede ser.
Por el momento, vamos a poner aquellos miedos aparte.
Por lo tanto, decid probar el ltimo de los cinco sentidos humanos que he ignorado
hasta ahora.
Pero, ni siquiera s dnde est mi boca. Qu debo hacer?
<<Activar Habilidad nica [Depredador]? [SI] / [NO] >>
De repente, escucho una voz detrs mo.
Qu qu fue eso?
Habilidad nica [Depredador]?
Y qu era esa voz?
Me pareci or una voz extraa con Tamura antes, pero supongo que no estaba
escuchando cosas, eh
Hay alguien? Sin embargo, de alguna manera no encaja. En lugar de haber alguien
aqu, es ms como palabras que aparecen en mi mente.
La voz carece de emocin, es ms como la voz que vendra de una computadora,
llamarlo sintetizador tal vez sera ms exacto.
Por ahora [NO!], es mi respuesta.
Soy un japons que puede decir no, despus de todo.
Exponiendo la palabra [NO] en mi mente, espero una respuesta. Sin embargo, no
lleg. Esper un poco, pero no o ninguna voz.
Parece que no voy a conseguir que me pregunten de nuevo. He elegido
errneamente? Podra ser este un juego que termina cuando no elijo [SI]?
Pens que sera lo mismo que en un RPG- la misma pregunta repitindose hasta
elegir [SI] Supongo estaba equivocado.
Hacer una pregunta y luego marcharse que tipo grosero.

Aunque he de admitir, que or una voz me hizo un poco feliz.

Me arrepent un poco de la decisin.

Bueno, nada se puede hacer ahora.

Supongo que voy a volver a probar algo.
Mov mi cuerpo hacia ese trozo de hierba. Mientras verifico mi sentido del tacto, inclin
mi cuerpo en su direccin.
Envuelvo el objeto con mi cuerpo para confirmar lo que es y tena razn- es, de
hecho, hierba.
Mientras tocaba la hierba, la pieza que estaba en contacto con mi cuerpo se derriti. Y
mientras yo estaba preocupado de que mi cuerpo se haba disuelto, parece haber sido
solo la hierba.
Y as, comprend que derritiendo la hierba sta se incorpora a mi cuerpo.
Al parecer, la hierba se derriti porque entr en mi cuerpo. En otras palabras, en lugar
de envolverlo, parece que me lo com.
Y por cierto no tena sabor.

Esto es, en otras palabras, ese tipo de cosas.

Ya no soy un ser humano.
Es decir, parece que he muerto a causa de la herida del arma blanca, verdad?
Y eso no era una pregunta, estoy completamente seguro de ello. Y as, en vez de una
cama de hospital, puedo decir con confianza que estoy en algn lugar rocoso donde la
hierba crece.
Qu pas con Tamura?

Y Sawatari-san?
Ha eliminado los datos de mi PC correctamente?
Algunas sospechas todava permanecen. Pero, preocuparse por aquello no ayuda
nada en este momento. Tengo que decidir qu hacer a continuacin.
En realidad espera un momento.
Al yo en este momento, cualquier cosa podra sucederme? Y por cierto, esa
sensacin de antes
Dirig de nuevo mi conciencia a m mismo.
*Puyon. Puyon*
Mi cuerpo se mueve con un movimiento rtmico.
Y en ese campo de profunda oscuridad, pas algn tiempo averiguando mi apariencia.
Y

Qu descubrimiento!
Yo sola ser simplemente guapo, pero ahora tengo este estilo elegante y sofisticado
diseo!
Bah, eres un idiota! No lo aceptar~!
De todo lo que he acumulado en mi cuerpo, slo esa descripcin parece apropiada.
No, no, ya sabes, esa descripcin.
No lo odio, sabes? S. Algunos podran incluso considerarlo lindo, despus de todo.
Pero bueno Si se les preguntara [Te gustara ser uno?], Estoy seguro que el 90%
de las personas responderan de la misma manera.
Sin embargo, todo lo que puedo hacer es aceptar esta situacin.

Parece que he reencarnado como un Slime.

*Moshamosha*
*Moshamoshamosha*
Estoy comiendo hierba.
Por qu? No es obvio?
NO. TENGO. NADA. QUE. HACER!!!

Desde que lo acepte, aunque a regaadientes, el hecho de que me convert en un

Slime, ha pasado un da.
La primera preocupacin en mi mente fue, por supuesto, la comida.
Primero trat de comprobar si este cuerpo de Slime puede sentir hambre. Para ello,
revise mi entorno y encontr un lugar donde la hierba pareca ser abundante.
Con esa observacin, tengo que sealar que la primera hierba esta a mi lado. Cuando
sea necesario, yo comera, y la savia parece ser til a su manera. Al estar atrapado en
esta completa oscuridad, me siento muy afortunado de haberlos tenido tan cerca.
Incluso un movimiento simple podra ocasionarme la muerte.
Y as, vamos a experimentar.
Despus de contar cincuenta mil ovejas, me aburr.
Trat de ver si poda dormir, pero no me siento ni un poco cansado.
He intentado contar los nmeros primos, pero no saba cmo continuar, as que me di

por vencido.
Shiritori con uno mismo tambin es intil hay una manera de matar el tiempo por s
mismo?
(NdT: Shiritori es un juego donde se toma la ltima slaba de una palabra y se dice otra
que comience con ello. En resumidas cuentas, palabras encadenadas.)
Si hubiera internet podra perder mi tiempo fuera sin cesar; jugar juegos en el celular.
Pero esto esto es una tortura.
Meditar como un monje asceta es imposible para un principiante como yo.
De una cosa todava estoy inseguro: En dnde estn los animales?
No ha habido seales de ellos hasta ahora.
Bueno, al no tener vista, odo u olfato, no puedo decir que no haya habido alguno
cerca, pero no he sido atacado por ninguno, al menos por ahora.
Gracias a eso, no tengo que temer por mi vida y estoy viviendo tranquilamente.
Esa es la conclusin a la que llegu despus de heroicamente sufrir est agona
(mental).

No siento hambre. Tampoco necesito dormir.

En serio, mi estomago no necesitaba de alimentos y no senta deseos de dormir.

En cuanto a cuantos das haban pasado, no sabra decirte debido a esta oscuridad.
Tampoco he odo esa extraa voz de nuevo. Si pudiera, no me importara jugar ahora.
As que ya que no tengo nada que hacer estoy comiendo hierba.
Como no tengo otra manera de matar el tiempo, estoy tranquilamente comiendo un
poco de hierba.

Ahora, he acumulado y disuelto tanta hierba en mi cuerpo que ya no puedo sentirlo.

Si me preguntars qu propsito tenia, respondera con confianza: ninguno.
Tengo miedo de que si no hago algo, voy a enloquecer.
Me he acostumbrado a la rutina de por aqu. Primero [Absorber], luego [Deshacer], al
final con [Almacn], repitiendo el proceso.
Y ah es donde he encontrado un punto a investigar.
Al carecer de apetito da a luz a otra pregunta: qu pasa con la excrecin? Es
evidente que la comida no es necesaria para este cuerpo, pero qu pasa con la
excrecin?
La respuesta era es innecesario!
Todava tengo que excretar algo despus de todo este tiempo.
Ser un Slime y todo eso no es inesperado para que las cosas sean innecesarias, pero,
en ese caso, qu es toda esta cosa de [Almacn]?
De lo que me he dado cuenta, no he sufrido cambio alguno en mi cuerpo.
Pero en ese caso, qu pasa con lo que como?
<<Solucin. Se almacena en el estmago asociado con la habilidad [Depredador]. En
este momento, menos del 1% est ocupado>>
Qu? Una respuesta---!
Pero, desde cundo he estado usando esa habilidad? He seleccionado [NO],
despus de todo.
<<Solucin. Habilidad nica [Depredador] no se ha activado. Las sustancias que
entran en el cuerpo se almacenan automticamente. Esta funcin es modificable>>
Eh Las respuestas son mucho ms suaves ahora. No es que sea importante.
Acerca de la habilidad, qu pasar si lo uso?
<<Solucin. Los efectos de la habilidad nica [Depredador] son
Depredacin: Absorbe el objetivo en el cuerpo. Sin embargo, si el objetivo es
consciente, la tasa de xito disminuye en gran medida.
Los objetivos afectados incluyen materia orgnica, materia inorgnica,

habilidades y magia.
Anlisis: El objetivo absorbido se estudia y analiza. Entonces se podrn crear y
producir objetos. Si muchos artculos se renen, un duplicado puede ser producido.
En el caso de una habilidad exitosa o anlisis mgico, la misma tcnica puede ser
adquirida.
Estmago: El objetivo puede ser almacenado. Los productos producidos tambin
se
pueden almacenar. No hay lmite de tiempo de almacenamiento.
Mimetismo: Replica la apariencia del objetivo. Las destrezas y habilidades
utilizadas
por el objetivo tambin se pueden utilizar. Sin embargo, esto depende del anlisis y
adquisicin de informacin relativa en cuanto al objetivo.
Aislamiento: Materiales perjudiciales o innecesarios para el anlisis tambin se
pueden almacenar. Ellos se pueden utilizar para reemplazar la energa mgica.
Estos cinco puntos son su poder>>
Eh? EHH?
Ha pasado un tiempo desde la ltima vez que temblaba de emocin. De alguna
manera, yo slo o hablar de un increble poder Tal capacidad asombrosa nunca ha
estado en manos de un Slime antes.
Espera, antes de eso.
La voz que oye mis preguntas, qu es esto? Hay alguien all?
<<Solucin. Este es un efecto de la habilidad nica [Gran Sabio]. Por el bien de utilizar
rpidamente sus habilidades, se ha aadido una funcin de respuesta>>
Gran sabio, eh Un titulo que pens me fue dado para herirme. Y pensar que sera
tan confiable ahora. A partir de ahora, voy a depender de l ms.
Dicho esto, esta es una muy buena situacin.
Este podra ser el fin de este aislamiento que pens sera eterno.
Tal vez esta voz es solamente una alucinacin auditiva que hice yo mismo. Bueno,
eso estara bien a su manera.
Y as, desde hace mucho tiempo, mi corazn se siente a gusto.

.
.

Estado
Nombre: Mikami Satoru
Especie: Slime
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Habilidades: Habilidad nica [Gran Sabio], Habilidad nica [Depredador], Habilidades
de Slime [Disolver, Absorber, Regenerar].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,
Resistencia al Dolor, Resistencia a la Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 02 Primer Contacto

Por el momento han sido 90 das desde que he reencarnado.
Para ser precisos, 90 das, 7 horas, 34 minutos y 52 segundos.
Cmo puedo estar tan seguro? Es una funcin de la habilidad nica [Gran Sabio].
Iya~, esta habilidad seguro es conveniente! [Gran Sabio] salva el da! Porque
responde a cualquier pregunta.
Segn l, para que la habilidad se establezca en este cuerpo 90 das son necesarios.
Y eso sera establecer en el sentido de este mundo.
Quiero decir, yo estaba seguro de que haba posedo esa habilidad desde el principio,
pero eso era cierto slo en cuanto a mi alma.
Hasta ahora, haba estado accediendo y usurpando la Voz del Mundo, o al menos
eso explica.
Maldicin, no consegu nada de esto.
Parece ser que normalmente no existe una habilidad prctica que responde a
cualquier pregunta.
La Voz del Mundo slo es audible cuando el mundo cambia, una habilidad se
adquiere, o se somete a una [Evolucin].
Para responder a mis preguntas, la habilidad [Gran Sabio] se haba apropiado de esa
funcin en particular.
Yo no haba odo hablar de tal existencia en mi mundo, pero parece ser bastante
normal aqu.
En cualquier caso, las cosas como la adquisicin de habilidades y [Evolucin] no son
ocurrencias cotidianas. Cuando el mundo ha reconocido un importante crecimiento y
en raros casos- conceder una habilidad. [Evolucin], por otro lado, trasciende el
sentido comn.
Bueno todava no estoy seguro de si realmente tengo algo de eso, pero no hay nada
que hacer sino aceptarlo.
Aunque [Gran Sabio] responde ahora a cualquier pregunta, es pasiva y carece de un
ego.
Si yo no hablo con l, no responder mis preguntas. Y eso es una pena.

Sin embargo, estoy feliz de tener una conversacin de un solo sentido con alguien.
Aunque conversar con mi propia habilidad la mayora me llamara loco, no?

Y as, ya que no tena nada ms que hacer en esta oscuridad, segu haciendo
preguntas.
Como resultado, he confirmado que soy, de hecho, un Slime (Forma de vida viscosa =
Forma de vida no rara).
Tambin se ha explicado la falta de hambre y necesidad de sueo.
Los Slimes de este mundo se alimentan de energa mgica, por lo tanto no tienen
necesidad de ingerir alimento fsico. Donde hay concentracin de baja energa,
monstruos y animales pequeos sirven como alternativa.
Y as, en este mundo, de forma inesperada, los Slimes privados de regiones con alta
energa son muy violentos y fuertes. En otras palabras, donde estoy ahora no es un
lugar donde la comida es innecesaria.
Explicando sobre la falta de sueo.
<< Solucin. Los cuerpos de los Slimes son una composicin de clulas idnticas.
Cada clula sirve como clula cerebral, terminaciones nerviosas y msculos al mismo
tiempo.
Por lo tanto, como el proceso de pensamiento se lleva a cabo por diferentes clulas en
diferentes momentos, el sueo es innecesario >>
Y eso fue todo.
Entonces, dnde se almacenan los recuerdos?
Por lo menos no parece estar en un RAID HDD* como estructura, no?
(NdT: combinacin de varios discos duros en una sola unidad).

Al pensar en eso, me dieron un << Parece estar en alguna parte >> como respuesta.
Este [Gran Sabio] parece bastante bueno manteniendo conversaciones.
(NdT: el trmino utilizado aqu es Aizuchi, que se refiere a interponer en un monologo una
frase corta para indicar la compresin).

Y as, llegue a saber cules eran los efectos de [Gran Sabio]

<< Solucin. Habilidad nica [Gran Sabio] tiene los siguientes efectos
Pensamiento: Eleva la velocidad procesamiento mil veces.
Anlisis y Juicio: La capacidad de analizar y hacer juicios respecto a un objetivo.
Procesamiento Paralelo: La capacidad de separar pensamientos y anlisis del
fenmeno.
Anular Canto: Al usar magia, el canto ya no es necesario.
(NdT: Ya no es necesario recitar/decir oraciones para lanzar un hechizo, magia, etc).

Toda Creacin: La capacidad de entender cualquier fenmeno no oculto en este

mundo.
Estos cinco son sus habilidades >>
Y eso fue todo.
Pero, toda creacin? Podra ser que he obtenido todo el conocimiento en el mundo
sin mover un solo dedo?! O eso crea yo, pero
En realidad, dependiendo de la informacin que yo entienda y acerca de las cosas que
s, la informacin adicional puede ser deducida.
En otras palabras, necesito verlo al menos una vez, pero para las cosas que he vistoLo entiendo a travs de este poder.
Pero, Anular Canto As que despus de aprender una habilidad, no necesitare
recitar algo? Ms importante an, hay magia en este mundo!!
La respuesta es [SI]
Con esto en mente, no hay necesidad de memorizar magia.
Trat de ver si funcionara con [Gran Sabio], y claro que, no lo hizo. Por qu lo
intent? Porque YOLO (You Only Live Once = Slo se vive una vez).
Y entonces tuve una idea.
Puedo vincular Anlisis junto a [Depredador] y Procesamiento Paralelo a [Gran
Sabio]?
<< Solucin. Vincular Anlisis a [Gran Sabio] y Procesamiento Paralelo a [Depredador]
es posible. Desea vincular las habilidades? [SI] / [NO] >>
Por supuesto que [SI]!

Pero bueno, no es que tenga algo que analizar espera un segundo!

Lo que he estado coleccionando en mi estmago- la hierba que com para matar el
tiempo. Qu es? Como no tengo nada que hacer de todos modos, podra ser bueno
analizarlo.
Y as, ejecute la habilidad de una vez!

<< Anlisis se ha completado

Hierba Hipokte: Se utiliza para crear ungento. Slo crece en zonas con abundante
energa mgica. Si la savia de la hierba se combina con energa mgica, una pldora
de restauracin de energa puede ser creada. Si la hierba se muele y se combina con
energa mgica, un ungento para detener el sangrado puede ser creado >>
Quin se lo iba a imaginar?!
Todas las malas hierbas que he estado almacenando para matar el tiempo
Es bsicamente como si un nio jugando en la arena encontrar diamantes.
Rpidamente empec la produccin de pldoras y ungentos para la restauracin de
energa. Aunque digo empec la produccin, mi cuerpo lo hace por s mismo, as que
no realmente no lo siento.
Tomando slo un segundo para analizar, y tres segundos para producir despus de
cinco minutos puedo hacer un centenar de estos.
Sin embargo no tena otro producto con que compararlo, la habilidad [Juicio] lo evalu
como un producto de alta calidad.
Puedo estar satisfecho con estos resultados?
Y no fue el anlisis compilado demasiado rpido?
Quiero decir, No debera tomar ms tiempo?

Vincularlo con Procesamiento Paralelo fue sin duda la decisin correcta.

Por curiosidad, decid cancelar el enlace y tratar de hacer uno. Le tomo 50 minutos.
El tiempo de Procesamiento Paralelo se ha vuelto terrorficamente corto
Parece que ha llegado a mis manos una habilidad maravillosa. Aunque es
inconsciente, es decir
Hay un montn de malas hierbas que se utilizan dentro de m, y la mayora de la
hierba de aqu parece ser el tipo Hipokte.
Ya que podra ser necesaria ms tarde, bien podra devorar toda la hierba de por aqu.
Y al mismo tiempo, producir medicina.
Y qu decir? Todava estoy atrapado en la oscuridad. Nada que hacer (que puedo
hacer) por aqu.

En ese momento yo estaba con la guardia baja.

Aunque mi habilidad es pasiva, al final he obtenido un compaero de conversacin (?)
Y durante estos 90 das, nunca haba conocido a otro ser vivo, ni haba ninguna
amenaza hacia mi vida.
Cualquiera sea la razn, me volv negligente.
*Pochan* (Atencin: la persona en cuestin no puede or. Por favor disfruten de este
efecto de sonido objetivo).
Eh?
Ese es todo el tiempo que tuve para pensar cuando sucedi.
Mi cuerpo de repente se haba hecho ligero- o era pesado? ... Una situacin extraa.
Me haba cado al agua?
Durante estos 90 das nunca he tenido la experiencia de caer en el agua. Es decir, yo
estaba ya sea en una caverna o dentro de alguna estructura, y por lo tanto me haba
vuelto negligente.
Me parece haber cado en un ro. No, difcilmente podra haber un ro dentro de una

estructura, podra ser un lago subterrneo o algo as?

Hasta hace poco tiempo, ya que no vea nada en absoluto, haba sido cuidadoso
dando cada paso.
Pero mientras estaba ocupado comiendo hierba y escuchando las explicaciones que
las habilidades tenan
Haba olvidado comprobar mi equilibrio.
Siempre soy as!
Siempre hacindome de buena suerte.
Incluso en mi empresa.
Djamelo a m! Es un trozo de pastel!
Debido a esas palabras he visto el infierno muchas veces.
Todava poda ver el resentimiento en los ojos de mi Senpai.
Y en serio, qu clase de idiota se mueve alrededor en oscuridad total?
Maldita sea quiero golpear al imbcil de m.
Si sobrevivo, es lo que har. O eso es lo que digo, pero probablemente me lamentar
sin reflexionar
Y bueno, tengo tiempo.
En realidad, como no tengo pies para agitar en el agua, no es como que vaya a entrar
en pnico an en esta situacin.
Supongo que eso es todo.
Una corta para un homb- Slime.
Preparndome para sufrir por la falta de aire, dije mis ltimas palabras.

A pesar de todo, no siento ningn dolor.

Por qu? No ca en el agua?

En momentos como este [Gran Sabio] salva el da!
Vamos a hacer una pregunta rpida.
<< Solucin. El cuerpo de los Slimes se mueven con energa mgica. Puesto que el
oxigeno es innecesario, no se necesita respirar >>
Eh no estaba prestando atencin, pero supongo que en realidad no estoy
respirando.
Ya veo. Despus de 90 das, una vez ms me he vuelto un poco ms listo.
Dicho esto, me parece que realmente he cado al agua.
No es una situacin en la que vaya a morir, pero an as es desagradable.
Qu hago
Ni siquiera s si estoy flotando o hundido.
Como no tengo manos o pies, no creo poder nada.
Si me hundo hasta el fondo, podra arrastrarme hasta la superficie?
Y si estoy flotando, Lo que fluye alrededor es la corriente?
En vez de fluir, se siente como si me acunara. Mecindome lentamente como en un
abrazo, un sensacin agradable, pero
Supongo que no estoy flotando en cualquier lugar. En lugar de un ro, esto es
probablemente un lago. No se siente como que estoy siendo llevado hacia alguna
parte, despus de todo.
Flotando, hundido, sin indicio de saber cual.
Esto podra durar para siempre, por lo que s.
Esta es una situacin bastante mala.
Qu hago
Y entonces,
Mis clulas cerebrales = cuerpo de Slime, haba ideado un plan terrorfico!

Qu pasara si consumo mucha agua y luego la expulso en un chorro de agua?

Teniendo esa idea, inmediatamente proced. No pierdo nada intentando, despus de

todo!
Pero est decisin dara lugar a un inevitable encuentro, que no podra haber sabido
Me alegra haber tenido esta idea. Por no decir ms, si hubiera ido en una direccin
diferente, esta reunin nunca habra sucedido.
Pero, como si el destino me condujera, fui en esa direccin.
Y as, absorbiendo suficiente agua como para llenar el 10% de mi estmago (*La
persona en cuestin no se da cuenta, pero los niveles de agua se redujeron
drsticamente).
Y en un suspiro, lo solt.
Perd completamente mi sentido de lugar.
<< Habilidad [Propulsin Hidrulica] ha sido adquirido >>
De repente o un voz en mi cabeza.
Es la primera vez que conscientemente lo escucho. Esa es la Voz del Mundo.
Dado que [Gran Sabio] nunca comienza una conversacin a menos que este confuso
en algo, pero por otra parte es exactamente lo mismo.
Pero, no tengo ni una pizca de tiempo para verificar esta hiptesis!

Con un *Zugun!* Una sensacin de aceleracin envuelve mi cuerpo es as como

se siente volar por el aire? (En este punto, en la direccin que crea moverme) fui
disparado hacia all.
Odio admitirlo, pero a lo mejor es una buena cosa que no pueda ver.

Incluso en esta oscuridad total, la velocidad vertiginosa a la que siento moverme es

aterradora.
Correccin.
No, si yo pudiese ver todava sentira al menos la mitad de miedo pero no ver da
miedo a su propia manera.
Si tuvieras que subir a una montaa rusa en parque de atracciones con poca luz,
podras simpatizar con lo que estoy sintiendo tal vez.
En mi vida? La nica vez que fui a un parque de atracciones estaba infestado de
ratas, esa es toda la experiencia que tengo.
Aadiendo, en este caso, no hay tal cosa como cinturones de seguridad.
Realmente quisiera golpearme a m mismo por dar con esta idea de propulsin a
chorro.
Actuar y luego pensar? Idiota! Comprobar la seguridad es el primer paso!
*Apapapapa----*
No puedo concentrar mis pensamientos por culpa del miedo.
Continuara este vuelo por siempre? En serio, cunto impulso fue que lleve a cabo?
Cuando pens eso

*Don Boyon!! Gororom zudon!!*

Y entonces un intenso dolor nunca apareci.

Hmm? No recibo ningn dao o tal vez, incluso si he recibido dao, no puedo
sentir dolor alguno?
<< Solucin. Debido a haber adquirido Resistencia al Dolor no siente ningn dolor.
Debido a Resistencia a Ataques Fsicos el dao se ha reducido. Actualmente, el rea
daada es solo del 10%.
Habilidad del Monstruo Slime, habilidad especfica [Regeneracin] se ha activado.

Quiere asistirlo con la habilidad nica [Depredador]? [SI] / [NO] >>

Aunque no hay dolor, hay dao. Eso es lo que pasa si es bueno o no, no tengo ni
idea, pero si tengo cuidado tal vez no habra necesidad de dolor.
Ah, asistirlo con [Depredador]? Realmente no lo entiendo, pero por ahora, [SI].

En ese momento, como que senta que mi cuerpo se haba reducido un poco. Y
despus de un rato, haba vuelto a la normalidad.
Parece, que haba precedido en las partes daadas, analizando y reparando ese tipo
de cosas.
Qu cuerpo tan til ahora, debera ver cunto podra disminuir antes de que este
mtodo de restauracin se vuelva inservible? Sin embargo, a pesar de que mi cuerpo
disminuy en gran medida no tuvo ningn efecto sobre mi movimiento An as, no
termin en una situacin demasiado peligrosa, probablemente debera proceder con
moderacin.
Sip. Como era de esperar, incluso me volv cuidadoso.
Esta vez, a pesar de que tengo pldoras restauradoras, no tuve necesidad de
utilizarlas.
En cualquier caso, esperaba que daos del 10% en el cuerpo fueran bastante graves,
pero repararlo ni siquiera toma 10 minutos.
Esta vez, ya que recib dao (claro que no es como si fuese feliz) voy a usar la
medicina.

Entonces, en dnde estoy?

Despus de haber confirmado que mi cuerpo ha vuelto a la normalidad, proced a
revisar mi entorno.
Tal vez hay monstruos peligrosos que acechan por aqu.
Aunque sal del agua, no sera extrao encontrar algunos monstruos anfibios.

Con mucho cuidado comenc a moverme.

ltimamente se siente como que cuando soy cuidadoso caigo en situaciones ms
peligrosas, aunque tal vez sea solo mi imaginacin.
Pensando que probablemente era un error.
(Puedes orme? Pequeo)
Entonces o algo.

Estado
Nombre: Mikami Satoru
Especie: Slime
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Habilidades: Habilidad nica [Gran Sabio], Habilidad nica [Depredador], Habilidades
de Slime [Disolver], [Absorber], [Regenerar]. Habilidad [Propulsin Hidrulica]
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,
Resistencia al Dolor, Resistencia a la Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 03 Primera Conversacin

Alguien dijo Pequeo?
No importa cunto piense en ello, probablemente se estaba refiriendo a m
Pero en lugar de una voz, se senta ms como ser consciente de esas palabras. En
cualquier caso, yo no tengo odos para escuchar.
(Hey! Puedes orme, no?Una respuesta sera bueno!)
Puedo orte!
Pero, dado que no tengo voz, no puedo responder.
Como una prueba,
(Demasiado ruidoso, calvito!)
Esa es la respuesta que yo trat de proyectar en mi cabeza.
Bueno, no es como si lo escucharas de todos modos, por lo que debe estar bien. Pero,
como respondo
(Ho, Hoho! Pero nosotros somos calvos, no eres demasiado valiente! Ha pasado
mucho tiempo desde que he tenido compaa por lo que pude haber empezado mal,
pero parece que alguien busca morir!)
Esto es malo. l escucho eso.
Pero bueno, cuando pienso las palabras en mi cabeza, puedo responder! Si me lo
hubieran enseado antes, no hubiera enfadado a mi compaero.
Adems, ni siquiera pienso que sea mi compaero del todo.
Bueno, eso es todo. Es hora de tirar la toalla.
Vamos a disculparnos adecuadamente.
(Lo siento! No saba cmo responder, as que decid probar a decir cualquier cosa.
Me disculpo sinceramente!
Y aadiendo, debo sealar que no tengo ojos para ver, as que no puedo contemplar
tu rostro).
Eso bastar?
Bueno, aunque no pueda verlo, qu tal si realmente l es calvo? Aunque si ese es el
caso, el que este enfadado es algo de esperar.
Vamos a abstenernos de hacer declaraciones irreflexivas (?).
(Fufufu. Fuhaha. Fuahahahahaha!)
Y de repente, una risa.
Una perfecta risa de tres pasos. Simplemente impresionante.

Ya no est enojado?
(Interesante. Te expresaste sin contemplar mi aspecto como yo sospechaba, pero
para que t carezcas de ojos. La especie de los Slimes son criaturas normalmente
irreflexivas que slo [Absorben], [Disuelven] y se [Regeneran]. Y estoy viendo a uno
dejar su territorio).
De alguna manera, l empez a contar un cuento?
En lugar de disminuir su enojo, gan su inters?
En cualquier caso, este es el primer contacto. Este es el primer captulo en la historia
de mi vida (Slime).
Quiero continuar en condiciones favorables.
Y aprender mucho de l.
(Cuando un Slime de repente choc con mi cuerpo, naturalmente me pareci extrao.
A una velocidad excepcionalmente alta, adems. Qu eres? Un monstruo
nombrado? Un monstruo nico?
Nombrado? nico? No lo entiendo.
(Pido disculpas, pero no entiendo muy bien el significado de lo que dijiste. A decir
verdad, desde que nac slo han pasado 90 das)
(Hm. Auto-conciencia es algo imposible para un Slime. Monstruos nombrados son
aquellos que han recibido un nombre*, pero de haber pasado slo 90 das desde tu
nacimiento en ese caso, nico?
(NdT: Ac hace referencia al hecho de ser llamado por un nombre propio y no como especie,
raza, etc. Tengan en cuenta esto ya que a futuro ser muy importante).

(Qu quieres decir con nico?)

(Monstruos nicos son los que han sufrido alguna mutacin y poseen poderes
inusuales. En raras ocasiones, tales nacen en zonas con alta densidad de energa
mgica Ya veo, t nacimiento fue originado de la energa mgica extrado de m!).
Mumu*? Y qu significa eso?
Vamos a ver si el conocimiento de mi mundo anterior puede ser utilizado fuera de ste.
En otras palabras, debido a este viejo (asumo) los flujos de energa mgica son
abundantes por aqu.
Y cuando esa energa se junto, el monstruo que naci de ello- el Slime fui yo? es
as?
*NdT: No tengo ni la ms pt4 idea de que significa. As estaba en la trad. Inglesa.*

(Vaya. En estos 300 aos, un monstruo que pudiera acercarse a m no ha existido.

Nacer de mi poder, tal vez hasta incluso podras poner tus manos sobre m!)
(Oh vaya en ese caso, seras algo as como mi padre?)

(Un padre sera la forma equivocada de llamarlo. Despus de todo, yo no poseo la

capacidad reproductiva. Algunos monstruos pueden reproducirse, y algunos no.)
(Comprendo. Al carecer de tales capacidades sera lo normal, no? Si monstruos
nacen de la energa mgica condensada, la reproduccin innecesaria no?)
(Pequeo, eres sorprendentemente inteligente. Normalmente, los monstruos que
piensan son pocos en nmero, pero los que poseen verdadera inteligencia seran slo
los Majin
Pero eso est bien, voy a responder a tu pregunta.
Hay tribues inferiores que se reproducen. Goblins y Orcos, adems de los hombres
lagarto- por nombrar unos pocos. Estos son especiales entre los monstruos, y se
conocen comnmente como demi-humanos.
Entre los demi-humanos, hay aquellos que han hecho amistad con los humanos. Elfos,
Hobbits y Enanos- que pertenecen a las razas mgicas razonables.
Bueno, en pocas palabras, los que apoyan a los Majin son llamados monstruos, y los
que apoyan a los seres humanos se reconocen como parte de su especie.
Estos demi-humanos seran los representantes de los monstruos que se reproducen.
Aunque para m no son ms que basura!
A continuacin, sobre los Majin.
Aunque estos han nacido a partir de la energa mgica, por lo general son bestias y
animales mgicos que han evolucionado ms all de s mismos.
Capacidades reproductivas y verdadera inteligencia se consideran sus caractersticas
especiales. Por encima de todo, stos tienden a variar como individuos.
Entre stos, hay tambin Majin de clase alta. Ellos son los ms desorganizados y
diversos.
Para concluir, los Gigantes, los Vampiros y los Demonios son los Majin de clase alta
con la mayor longevidad.
Aunque ellos tambin pueden reproducirse, normalmente se abstienen. Al mantener la
mayor energa mgica, su carne nunca decae.
As que no tienen necesidad de dejar descendencia. Tal vez si sus nmeros
disminuyeran debido a una guerra o una gran calamidad, eso puede cambiar.
Como era de esperar, son fuertes. Yo mismo he luchado con ellos muchas veces, sin
embargo, no son un rival que pueda hacer frente si vienen muchos a la vez.
Un compaero de peleas perfecto!
Todos juntos, stos se conocen como razas demoniacas. De alta inteligencia, capaz
de reproducirse, y asolando a la humanidad- son conocidos como demonios por ellos.
En cuanto a por qu no puedo reproducirme simplemente no hay necesidad.
Soy un arte Un ser perfecto como uno, uno de los cuatro dragones existentes. El
Dragn Tormenta, Veldora! Ese soy yo!
No estoy ligado al tiempo ni a la carne! Una masa de energa pura, y por eso soy un
arte infinito!!
Fu hahahahahaha!!)

Y ah va con su alta risa campal

As que, bsicamente, ya que no tiene esperanza de vida, no necesita hijos! ese tipo
de cosas?
Su explicacin se prolong, pero fue bastante til.
Dragn Tormenta Veldora un dragn, eh?
Luchar con la clase Majin ms alta por diversin, no es l un compaero peligroso?
Esto encajara en la aficin de la mayora de las personas absortos en el manga,
anime y novelas ligeras.
Con todo lo que s, no hay duda de que el Dragn Tormenta Veldora es peligroso.
Y el hecho de que todo lo explico tan cortsmente slo hace que esta sensacin sea
ms siniestra.
Ahora qu sigue?
(Es es as! Qu explicacin tan fcil de entender, muchas gracias! Bueno, si me
disculpas)
Con esas palabras, trat de despedirme.
(Espera. Ya me he presentado. No es tu turno? Hmm?)
No parece una situacin en la que tenga que correr rpidamente.
S~ Vamos a hablar de m mismo pero espera. Yo he reencarnado en un mundo
diferente! Si dijera eso, l me creera?
Como un Slime que posee gran inteligencia, engaarlo sera impensable.
En todo caso, si cree que estoy tratando de engaarlo levantara una death flag*,
verdad?
(*NdT: Acciones o palabras que llevan a un mal final. 100% de las veces conlleva a la muerte
de uno.*)

Oh, bueno.
S l me cree o no, no me corresponde decidir.
Despus de haber llegado a una decisin, hable de todo lo ocurrido hasta ahora.
.
.
.
.
.
(Y bueno, as estn las cosas! No es extrao?!)
Sin mencionar nada acerca de mis habilidades, hable de todo, desde cuando me
apualaron, hasta mi despertar como Slime, y las situaciones que he vivido.
Como iba diciendo, extraamente no pareca una situacin preocupante del todo, pero
bueno, era bastante mala.
El hecho de que yo no pueda ver es la peor parte de todo esto.

Si esto continua, me voy a perder a todas las chicas lindas y hermosas mujeres de
este mundo?
Eso hace que me pregunte
(Ya veo. As que has reencarnado como yo pensaba. Qu raro mtodo utilizaste.)
(Eh? Mtodo? Oye, no se supone que estaras dudoso o sorprendido?)
Qu pasa con esa respuesta. No se supone que la reencarnacin es algo realmente
raro? Por la forma en que lo dice, el nacimiento normal est empezando a parecer
ms raro!
(Ah. Seres reencarnados tienden a aparecer de vez en cuando. Almas con fuertes
intenciones grabadas en ellos.
Entre esos hay aquellos que recuerdan su vida anterior, no es algo inusual!
Pero haber reencarnado en un mundo diferente eso es raro.
Por otra parte, normalmente volveras a nacer como un humano. Pero para nacer
como un monstruo, y de energa mgica por no decir menos es algo que nunca he
odo hablar.
Haber cruzado la frontera de los mundos, solo teniendo una fuerte alma no es
suficiente.
Si tu alma no se hubiera estabilizado en ese cuerpo demoniaco, tu alma se habra
desvanecido.
Eres especial.)
(Es as? No era consciente de m mismo, aunque hay quienes han reencarnado de
un mundo diferente, eh?)
(Los hay. Aunque no ha habido casos exitosos de viajes a otros mundos, algunos se
extravan hacia este mundo.
Un Foreigner* y un World Traveler*- as se les llaman, y poseen un intelecto
especial.
Adems, tienden a haber adquirido algunas habilidades especiales.
Los registros de seres reencarnados siendo reconocidos por su sabidura no
permanecen.
Aunque lo ms probable es que ellos nunca fueron reconocidos.)
(*NdT: Ambos nombres los deja en ingls, ya que a futuro podran surgir ciertas confusiones.
Foreigner = Extranjero. World Traveler = Viajero del mundo*)

Ya veo. Otros mundos no s si ellos sern de mi mismo mundo o no, pero

conocerlos no sera una mala idea.
Tal vez, haya algunos japoneses por all.
Podra hacer el conocerlos mi objetivo.
(Ya veo! En ese caso, Voy a ver si puedo conocer a uno de esos World Traveler. Tal
vez encuentre a un compatriota entre ellos.)

(An as, pequeo. T ni siquiera puedes ver.)

(Ah cierto.)
Si no puedo ver, entonces qu?
Es incmodo, si me muevo cuidadosamente por alrededor, estoy seguro de
encontrarme con ellos algn da probablemente.)
(Voy a restaurar tu vista.)
Eh? Qu?
Oi, oi, este viejo, no, Dragn Tormenta Veldora no es un buen hombre (Dragn)?
Realmente puedo esperar ese milagro?
(Eh? Lo dices en serio?)
(Seguro. Pero hay una condicin. Qu te parece?)
Una condicin eh. Hay algo raro, pero
(Qu tipo de condicin es?)
(Una simple. Al recuperar tu vista, no me temas. Y, por favor, ven a hablar conmigo de
nuevo. Qu te parece?)
Eso slo est bien?
Podra ser que este dragn era simplemente un solitario? Soledad a causa de su
fuerza?
Como me pareci que la conversacin se prolong durante un buen tiempo. No debe
haber tenido a nadie con quien hablar en un tiempo.
Tal vez es solo un gran blandengue.
Pero, quizs ni siquiera es un dragn real. O tal vez los dragones de este mundo no
son tan impresionantes.
S. Este es sin duda un buen trato.
(Slo eso es suficiente?)
(A decir verdad, he estado sellado durante 300 aos. Por lo que he estado muy
aburrido. Qu opinas?
(Si ests bien ello, felizmente acepto el trato!)
(Entonces es una promesa. Mantenla!)
(Lo har! Como se suele decir, soy un Slime confiable!)
Por supuesto, yo creo que s.

(Muy bien. Existe una habilidad llamada [Percepcin Mgica]. Puedes utilizarlo?
(No, no puedo. Qu tipo de habilidad es?
(Percibes la energa mgica que te rodea. No es una habilidad importante, y la
adquisicin de la habilidad es bastante simple.)
(Ho ho. Simple dices!)
En realidad, no es nada simple.
(Para aquellos como yo, es tan sencillo como respirar- que ni siquiera saben lo que
estn haciendo.)
(Comprendo! Si tuviera que adquirirla, voy a ser capaz de ver?)
(Esa es la idea. El mundo est cubierto de energa mgica. Hay un diferencia en la
concentracin. Y, luz y oscuridad poseen una onda como propiedad, lo sabas?)
(S, ondas de luz y ondas de oscuridad, verdad?)
(Lo sabes bien, es el conocimiento de otro mundo? Bueno, es as.
Pero observando estas fluctuaciones, puedes discernir la apariencia de los
alrededores. Simple, verdad?)
Haaa-?! Qu demonios?!
Este sujeto cmo es eso simple?!
(Iya~, suena un poco difcil)
(Qu? Con esto, incluso si tus ojos y odos son aplastados, puedes continuar el
combato. Las emboscas se vuelven intiles. Es una habilidad indispensable!)
(Iyaiyaiyaiya! Vamos a dejar el tema de combato a un lado a partir de ahora, yo solo
quiero ser capaz de ver!)
(Muu~, si t lo dices. Te voy a ayudar con la adquisicin! Y por cierto, no conozco
otra forma!)
(Qu puedes hacerlo?! No eres un principiante en esto tambin?)
(No te preocupes. T ests entre los pocos afortunados que poseen recuerdos de su
mundo anterior. T ya sabes sobre la forma de la luz y oscuridad.
Si no lo hubieras sabido, hacer que vuelvas a ver habra sido imposible incluso para
m. De hecho eres afortunado!)

Ya veo, explicar sobre la luz y oscuridad sera difcil de entender para los que nunca lo
han percibido.
S que no podra hacerlo.
Le tom 2 aos a Hellen Keller aprender el significado de las palabras.
En otras palabras, debido al conocimiento de otro mundo, yo puedo adquirir una
pseudo-vista y odo a travs de la habilidad [Percepcin Mgica]
No es como que vaya a negarme el intentarlo.
Ser incapaz de ver ya es un gran inconveniente.
Por otra parte, me haba olvidado de l, pero tambin tengo la habilidad [Gran Sabio].
Seguro algo vendr de todo esto!
(Por favor ensame!)
(No, no te preocupes, es en verdad simple. Primero trata de mover la energa mgica
dentro de tu cuerpo)
Esto, de alguna manera entiendo. Creo que puedo usar el mismo principio como
movindome a travs del agua.
(Algo as?)
Encerrndolo en mi cuerpo, puedo verificar el movimiento de energa mgica.
(Aunque dijiste lo contrario, pareces ser bastante apto en esto. En este caso, la
energa se mueve dentro de ti y a lo que te rodea- sientes la diferencia?)
Esto es en realidad bastante simple.
Es algo bueno que haya gastado todo ese tiempo sintiendo la energa mgica- quiero
decir, yo vivo de la absorcin despus de todo! Sentirlo es un deber!
(Ya lo entiendo! Dado que lo como, sabes?)
(Kukuku. Puesto que ya lo entiendes, el resto es simple. Siente el movimiento de la
energa mgica a tu alrededor.)
Eso es lo que no entiendo, sin embargo.
De todas formas, segn las instrucciones, trat de sentirlo.
Siento que se balancea. De atrs hacia adelante, de ida y vuelta
Muy bien! Vamos a activar [Gran Sabio]!
<< Verificado. Habilidad extra [Percepcin Mgica] ha sido adquirido con xito >>
<< Va a utilizar la habilidad extra [Percepcin Mgica]? [S] / [NO] >>
Eh?
Realmente acabo de adquirirlo tan fcilmente?
Bueno, s, por supuesto que [S].
Como se esperaba, [Gran Sabio] es confiable como siempre!

En el momento en que active la habilidad extra [Percepcin Mgica], mi mente estaba

llena de informacin.
Nunca, ni siquiera como un ser humano, tuve que procesar tanta informacin a la vez.
Poco a poco, el movimiento de la energa mgica a lo largo de las ondas de luz y
oscuridad.
Habiendo comprendido toda la informacin entrante, lo convierto en algo que pueda
entender.
Y por eso, ahora puedo ver 360 a m alrededor, sin un solo punto ciego.
La sombra de un peasco, el paisaje a 100 metros de distancia: si yo dirijo mi
conciencia all, puedo verlo.
Si la mente de un ser humano se llena de tanta informacin se podra frer.
Pero soy un Slime. Cada una de mis clulas es un msculo y una clula cerebral!
Definitivamente puedo manejar esto.
Y as
<< Vinculando la habilidad extra [Percepcin Mgica] y la habilidad nica [Gran
Sabio] completa >>
Mi campo de visin se aclar.
Por otra parte, no fui atacado por un ardor en mi cerebro.
Que yo no haya sido capaz de hacer esto hasta ahora es raro en s mismo, esto es
una forma obvia de Visin.
[Gran Sabio] podra ser un tramposo.
Ciertamente no es una exageracin.
Si otros lo tuvieran, sin duda estaran gritando. Pero el que lo posee, soy yo.
As que no hay problema.
(Bueno de alguna forma parece que lo consegu. Muchas gracias!)
Cuando dije eso, por fin vi eso.
Ya lo sabes un dragn real.
Reluciente como el acero negro, flexible y resistente, como las escamas de un pez
El rostro de un malvado dragn
(Geh! Dragn!!!)
Su aspecto es mas malvado de lo que esperaba, un grito haba escapado de mi
corazn.

Estado

Nombre: Mikami Satoru

Especie: Slime
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Habilidades: Habilidad nica [Gran Sabio], Habilidad nica [Depredador], Habilidades
de Slime [Disolver], [Absorber], [Regenerar]. Habilidad [Propulsin Hidrulica],
Habilidad Extra [Percepcin Mgica].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,
Resistencia al Dolor, Resistencia a la Electricidad, Resistencia a Parlisis.

NdT: Majin () se traducira, ya sea como hombres mgicos u hombres

demoniacos. La traduccin ms cercana sera probablemente Demonios, pero el autor
decidi dejarlo como tal y utilizarlo para ms adelante. Por lo tanto se dejar tal como
est para no confundir.

Captulo 04 Primer Amigo

Por no decir ms, estaba sorprendido.
Realmente lamento llamarte blandengue.
No cabe duda de que l es muy peligroso.
Culpar a mi actitud grosera debido a la falta de vista as no voy a lograr nada.
(Oi, Recuerdas nuestra promesa? Adems, a pesar de quejarte, lo has aprendido
con bastante facilidad.)
(Por supuesto~! Slo estaba bromeando. Puedo ver a mi alrededor, y tambin or
sonidos. Gracias!)
(Ha. Podra haber tomado ms tiempo de aprendizaje, sin embargo)
Bueno, debera estar bien.
Dio un poco de miedo, pero no se puede ignorar el hecho de que este dragn ha sido
tan bueno conmigo.
Por otra parte, l es solo un solitario.
A partir de su mirada, parece haber perdido mucho. Algo as como el Ogro Rojo que
llor*
(*NdT: busquen en google con esas palabras para ms informacin).
(As que qu hars ahora?)
(Umm creo que voy a ir en busca de los World Travelers, aunque no importa si no
encuentro a ninguno.)
Encontrar uno sera bueno, pero slo si esta en buenos trminos.
Y, adems, ahora que por fin puedo ver bien podra ver el mundo.
El mundo parece mucho ms grande ahora.
Ya no hay necesidad de consumir hierbas para matar el tiempo.
Pero este dragn.
No parece que pueda mover siquiera un msculo.
Ests diciendo que te quedaste as durante 300 aos?
(Por cierto, Veldora-san, mencionaste que fuiste sellado?)
(Mu? Ah, s. Comet el error de subestimar a una pquela molestia si hubiera ido a
por todas, yo no habra sido derrotado!)
De alguna manera, la forma en que dijo derrotado, son ms orgulloso que otra cosa.
Honestamente, no parece que las espadas o lanzas, y tampoco la magia, puedan
incluso herir a este sujeto, pero

(Era realmente tan fuerte?)

Qu posible bestia podra ser ms fuerte que l?
El mundo exterior es ms aterrador de lo que pensaba!... Probablemente
(Es as. Fuerte en verdad. Bendecido con proteccin divina, el Hroe de la
humanidad.)
Hroe.
Estoy bastante familiarizado con el trmino por los juegos.
Recientemente, la lnea argumental de termino en la posicin de un hroe ha sido
popular, pero no recuerdo que sean tan OP (Over Powered, *Ej: el Onii-sama*)
En este mundo, parece que son realmente fuertes.
(Hablando de eso, el hroe se refiri a s mismo como Invocado. Podra ese hroe
haber sido de tu mundo?)
(Eh? No, no! Nadie es tan fuerte en mi mundo!)
(No, los World Travelers en este mundo suelen tener algn poder especial. Eso sirve
como fuente para poder grabar sus almas a este mundo.
El Invocado sin duda mantiene un poder especial. Lo ms probable, siendo
poseedores de una habilidad nica.
A diferencia de los que terminan sindolo por casualidad, almas invocadas son
especialmente fuertes.
La tasa de xito es inferior a 0.03%, pero en el caso de este hroe tuvo xito.)
(Cuando dices que fue invocado, te refieres a llamar algo a travs de la magia?)
(Es como dices. Es un ritual que requiere de tres das con al menos treinta personas.
La tasa de xito es baja, pero si resulta suele venir acompaado por un arma
poderosa.)
(Eh? Arma?)
(S. El invocador graba una maldicin en el alma de los invocados para evitar la
rebelin.)
(Qu pasa con eso?! Las personas invocadas no reconocidos como humanos?!)
(Humanos?... los World Travelers a veces se quejan de eso. Ese tipo de cosas no
son ms que una ilusin en este mundo. La supervivencia del ms fuerte es la nica
verdad en este mundo.)
Ya veo
Es muy difcil de aceptar estas historias si las comparo con las de mi mundo.
(En ese caso, los World Travelers son tratados al igual que esclavos?)

(Eso depender de la persona. Aquellos que no sufran el Hechizo Monstruo

Conjurado- viven una vida tranquila o se convierten en aventureros, o algo por el
estilo.
En verdad, de entre los muchos enemigos que he repelido, slo unos pocos vinieron
de otro mundo! Fuhahaha!!)
(En otras palabras, el trabajo forzado solamente est limitado al caso de los
invocados, huh?)
(No s si es apropiado llamarlo trabajo pero, que as sea.
S mucho sobre los seres humanos, pero sin duda no todo.)
(Eso es de esperar lo siento.)
Ms bien, para ser un dragn est muy bien informado.
De todas formas, el solo hablar parece hacerlo feliz, adems de que responde a
cualquier pregunta.
As que por ahora, el dragn y yo continuamos nuestra conversacin.
Acerca de cmo pele el hroe.
Acerca de lo fuerte que era el hroe.
Piel blanca.
Labios pequeos, de carmes profundo.
Largo pelo negro azabache.
No muy alta, pequea y de cuerpo delgado.
Y aunque sus ojos estaban ocultos bajo una mscara, estaba claro que el hroe era
hermosa.
Una mujer.

As que era su aspecto todo lo que tena? Cuando le pregunt eso, No digas
tonteras! replic enojado-

Llevaba una peculiar espada curva llamada katana y luch sin escudo.
Habilidad nica [Ruptura Absoluta]
Habilidad nica [Prisin Eterna]
Con ests habilidades, y toda forma de magia, me abrum! - Exclam l felizmente.
Entend la historia pero, a este dragn, le gustan los humanos, eh.

l los llama pequeos y basura, pero parece que nunca ha matado a ninguno de ellos.
Al menos los que no han ganado su ira.
En ese tiempo.
Hace 300 aos, despus de cierto incidente, volvi polvo a una ciudad.
Y debido a ese incidente, el hroe fue enviado, y Veldora fue sellado.
Por la habilidad del hroe [Prisin Eterna].
Dudo que pueda entender los sentimientos del dragn.
Ms que alguien que puede sentir la emocin de otra persona, al final, la imaginacin
apenas puede conducir a una verdadera simpata.
Pero, al menos puedo decir que no es un dragn malo.
Y bueno, me agrada.
Por ello ya no tengo miedo de l.
As que
(Esta bien! Si te parece, conmigo no, podemos ser amigos?)
Ouch eso fue bastante vergonzoso.
Debo estar de un color rojo brillante justo ahora
(Qu-, qu dices? Para el temido Dragn Tormenta Veldora, convertirme en a-aamigo de alguien con la posicin social de un S-s-slime?!)
(Ah bueno, si lo odias tanto)
(Estpido! T! Nadie ha dicho nada sobre odiar!)
(Eh, entonces? Umm qu vas a hacer?)
( Vamos a ver Bueno, si insistes puedo considerarlo)
De alguna manera, tmidamente est robando miradas hacia m.
Si esto hubiera sido hecho por una linda chica, yo estara muy feliz pero cuando es
hecho por un dragn de aspecto malvado
Bueno, es interesante.
(Insisto! Decide! Si no te gusta, la oferta se termina. No hay segundas
oportunidades!!)
(Cho! Entonces no tengo otra opcin! Voy a ser tu amigo! Mustrame tu gratitud!)
Uf
Este dragn no es muy obediente.
Tampoco yo, por lo que encajamos bien.
(Entonces voy a estar a su cuidado!)

(Ay!... Ah, deja que te conceda un nombre. Tambin dame uno!)

(Eh? Por qu? As de repente?)
(Para grabar en nuestras almas que somos iguales. Como los humanos, nombres de
familia y ese tipo de cosas.
El que yo te conceda uno otorgar sobre ti Proteccin Divina. An te falta un
nombre, as que debers convertirte en un monstruo nombrado ahora!
Umu.
De modo que, tengo que ser conocido por un nombre de familia (apellido), eh?
No soy muy bueno en estas cosas
(Dado que eres llamado Dragn Tormenta, qu te parece simplemente Tempest?)
Eso no es bueno, no?
Ya que se oye bien, simplemente tom Tormenta (Storm) y lo cambi a Tempest
(Tempestad)
(NdT: A veces simplemente quiero dejar los nombres y habilidades en ingles, es ms fcil
u.u)

(Est decidido! Qu nombre tan maravilloso!)

Le gusto?!
(A partir de ahora, ser Veldora Tempest. Y t
Sers llamado Rimuru, Rimuru Tempest ser tu nombre!!)
Y ese nombre fue grabado en mi alma.
De lo que puedo ver y sentir, no me siento diferente.
Pero en algn lugar profundo en mi alma, sent algo de cambio.
Debera mencionrselo a Veldora, no?
Y as, nos hicimos amigos (o sera ms apropiado llamarnos compaeros del alma?).
(Ah, antes de irme, quera preguntar. No hay nada que puedas hacer sobre ese
sello?)
(No con mi poder. Si fuera una habilidad nica como la de un hroe, entonces quizs
sera posible)
(T no posees ninguna habilidad nica?)
(Las tengo. Pero desde el momento que pusieron el sello, ya no soy capaz de usar
alguna. Apenas logr retener mi telepata)
Por el momento, la habilidad nica del hroe [Prisin Eterna] sella al objetivo en el
infinito tiempo y espacio imaginario; una habilidad desagradable que no permite la

interferencia desde aqu.

Aunque parece extrao que lo nico que puede hacer es comunicarse
telepticamente
No es que la habilidad se debilita con el tiempo, despus de todo.
Ser capaz de reconocer incluso el presente y conversar con otras criaturas luce como
un problema de interferencia. Lo que es inusual es el mismo Veldora aqu
Por supuesto, ambos nos dimos cuenta de esto.
(Muy bien, hay algo que quiero probar)
Como dije, toqu a Veldora.
Y,
<< Probar anterior habilidad nica [Prisin Eterna] a travs de la habilidad nica
[Depredador] fall >>
Como era de esperar, el sello de un hroe no va a ser tan fcil.
Pero por un segundo, la interferencia con la habilidad del hroe lanz una luz
cegadora, pero luego volvi a la normalidad.
Parece que por un breve momento, una fisura fue abierta en esta prisin eterna. Pero
rpidamente se restaur a s misma.
De todos modos, puesto que tambin es una habilidad nica, algo pasar, ese tipo
de cosas slo conducir a problemas.
No hay nada que pueda hacer?
Qu hago
<< Solucin. Habilidad nica [Prisin Eterna] se ha analizado en parte. Presentar el
mtodo de escape.
Es imposible para el cuerpo escapar. Daos fsicos, probabilidad de destruir la prisin
es de 0%.
En lo que respecta al mtodo de escape del espacio imaginario- el anlisis resulto
imposible.
Anlisis en idntica situacin- encarcelamiento en [Prisin Eterna] es necesario para el
anlisis. Por lo tanto, actualmente es imposible.
La posibilidad de liberar un cuerpo espiritual es del 1%.
Hay que preparar un anfitrin para el espritu antes de tiempo, y pasar all en el
proceso, la tasa de xito aumenta un 3%.
Por el momento este proceso es similar a la reencarnacin. En caso que la afinidad
con el husped sea pobre, todos los recuerdos y habilidades sern reiniciados.
Fin del informe sobre los mtodos de escape >>
Fumu.
Las probabilidades son demasiado bajas.
No se ve ms que como un frgil velo, esta habilidad [Prisin Eterna].

Pero para que sea invulnerable a ataques fsicos

Debe haber alguna debilidad a esta habilidad absoluta.
(El hroe sufri algn dao? Una herida o algo as?)
(Bien preguntado! Nuestros golpes eran bien vigilados, y recib unos cuantos golpes
directos! Pero, no hubo efecto.
Death Calling Winds, Black Lighting, e incluso Storm of Destruction. Todas son
habilidades que no pueden ser evadidos, y sin embargo no tuvo efecto! Me di por
vencido! Era ridculo!!)
(NdT: A partir de ahora, algunas habilidades las dejar en ingles ya que suenan mejor que en
espaol. Aparte de que me da paja traducirlas.)

Y todos los dems balbuceos terminaran con Veldora riendo.

Habilidad nica [Prisin Eterna] definitivamente se uso para cubrir su cuerpo, si se
niega toda interferencia externa, no es necesario un escudo.
Qu habilidad tan til!
Habilidad nica [Ruptura Absoluta]
Habilidad nica [Prisin Eterna]
Si se combinan estos dos, no seras totalmente invencible?
No me gustara encontrarme con ella
Ella debe haber pasado a mejor vida actualmente, debera estar bien.
Sin necesidad de preguntar, ella perteneca a la clase ms fuerte.
En realidad, Veldora tambin fue parte de la clase ms fuerte pero, Rimuru, parte
de esta poca no pudo haber sabido esto.
De todas formas.
El mtodo de escape requiere un anfitrin, eh?
Para escapar, es necesario transferir el alma a un anfitrin. Tambin es posible
escapar en un cuerpo espiritual, pero la posibilidad de xito es baja.)
Realmente no veo la razn de mencionar los porcentajes.
Si el deseo de escapar de Veldora disminuye podra disminuir las posibilidades
(Mu? Hubo un mtodo de escape! Honestamente, despus de unos 100 aos, mi
energa mgica golpeo el vaco!
Desde entonces el flujo de energa mgica no se detuvo)
(Ya veo esa sera la razn por la cual la concentracin de energa mgica por aqu
es tan alta.)
(S. Los monstruos verdaderamente fuertes tambin evitan esta zona. La hierba
apenas si crece bajo tierra. Slo un poco de vegetacin rara habita en estas cuevas!)

Ah.
Me acorde de la Hierba Hipokte.
En este caso, es una medicina muy valiosa
(Bueno ya que ese es el caso, vas a tratar de escapar? Si tuvieras un lugar donde
transferirte, las posibilidades seran mayores y tambin, qu es considerado un
buen anfitrin?)
( Desafortunadamente, incluso si separo mi espritu, reunir la energa mgica en un
solo ncleo es bastante difcil
Abriendo una fisura en el sello, as es como esto tendr xito.
Y un anfitrin, eh. Es decir, preparar un nuevo ncleo y moverse all. Reencarnacin!)
Este tipo!
Pens que podra ser un poco lerdo, pero perfectamente entendi todo.
Qu maravilloso llego a la misma conclusin que [Gran Sabio].
(As est la cosa. As que, si hay algo que pueda preparar, debo ir a buscarlo?)
(Hmm. La cosa es que yo no necesito realmente un ncleo oh, puedes mantener
este secreto? Yo soy un ser perfecto como uno. Especialmente duradero.
Soy una forma de vida espiritual, por ende no tengo ningn apego a este cuerpo.
Simplemente respond a los deseos de las religiones y similares cuando tome forma.)
Una vez ms con esas cosas incomprensibles.
As, hablamos hasta que las entend.
El resultado.
Rene la energa mgica con la mente y luego forma la carne.
Por el momento, la carne ligada est fuera de cuestin, pero la mente tampoco puede
influir a la energa mgica que lo rodea.
Esa es la situacin.
As que le pregunt si poda salir como un espritu.
(Eso es imposible. Sera necesario una ofrenda.)
Es lo que dijo.
Si fuera a salir de esta manera, se dispersara la energa mgica y dejara de existir.
Y, en otro lugar, otro Dragn Tormenta nacera.
Es un medio de escape, pero si no hay sentido de l significara convertirse en una
persona diferente.
Estoy confundido.
Comerme a Veldora con [Depredador] no sera una mejor alternativa?
Colocarlo en mi estmago de depredador, analizar en profundidad los efectos de
[Prisin Eterna] y slo eliminarlo eso podra funcionar?

<< Solucin. Objetivo: Veldora puede ser absorbido con la habilidad nica
[Depredador] >>
Es posible, eh
Si se lo explico, aceptar?
Si esto sigue as, despus de cientos aos de aislamiento, slo para desaparecer
sera su destino.
Y as, le explique a Veldora la capacidad de [Depredador] y cmo yo pensaba usarlo.
Esto sera imposible, sin la habilidad de correccin de [Gran Sabio].
(Kuahahahaha!! Interesante!! Claro que voy a intentarlo. A ti, te encomiendo mi
todo!)
(Puedes confiar en m tan fcilmente?)
(Por supuesto! En lugar de esperar a que vuelvas aqu, desgarrar [Prisin Eterna] en
pedazos y salir juntos dentro de ti suena mucho ms divertido!)
Ya veo.
No solo. Juntos.
No est bien?
Con [Gran Sabio] y [Depredador], voy a continuar el anlisis y buscar una forma de
liberar a Veldora de su prisin.
Y en este estmago no hay temor de dispersin o desaparecer.
Creo que podemos hacer esto.
(Muy bien. Te voy a comer ahora, trata de salir de [Prisin Eterna], de acuerdo?)
(Kukuku! Djamelo a m! No espera, voy a hacer una pausa para ti!!)
Bueno!
Tom mi decisin.
Toque a Veldora, y empiezo a depredar.
En un segundo, el gigante Veldora desapareci de mi vista.
Eso fue demasiado rpido.
l estaba hablando hasta hace un segundo.
Habiendo desaparecido tan repentinamente me hace sentir solitario.
La habilidad depende en gran medida de la resistencia del objetivo a ser absorbido,
pero como era de esperar de Veldora, no opuso resistencia.
Tengo que decir, me sorprende que haya podido absorber ese enorme cuerpo.
Parece que en este momento, un 25% de mi estmago est ocupado
Qu tan grande es el espacio que tengo ah?
Y
<< Desea comenzar el anlisis de la habilidad nica [Prisin Eterna]? [S] / [NO]? >>

Te lo ruego!
Como si fuera una plegaria, acept.

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta.
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Habilidades: Habilidad nica [Gran Sabio], Habilidad nica [Depredador], Habilidades
de Slime [Disolver], [Absorber], [Regenerar]. Habilidad [Propulsin Hidrulica],
Habilidad Extra [Percepcin Mgica].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,
Resistencia al Dolor, Resistencia a la Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Nota: El nombre del cap 5 es diferente del que pone el fansub ingls en la lista.
Lo dejare como aparece para no dar vueltas.
____________________________________

Captulo 05 Primeros pasos

Ese da, un suceso conmocion al mundo entero.
El monstruo clase calamidad, Dragn Tormenta Veldora ha desaparecido.
l que fue sellado hace 300 aos, la calamidad viviente.
Su desaparicin significa su regreso en algn lugar de este mundo.
Sin embargo, a veinte das despus de su desaparicin, la Santa Iglesia Occidental
declar que su presencia ha desaparecido por completo.

El Conde Nidole Maigam permaneci indignado.

Qu mierda!!!
Maldijo al recordar las palabras del Cardenal.
El Cardenal Nicols Shpertas.
Incluso la mencin de su nombre provoca la ira del Conde.
La amenaza conocida como Dragn Tormenta Veldora ha desaparecido. Por lo
tanto, las provisiones y el apoyo monetario de la Santa Iglesia sern detenidas
inmediatamente.
Y unilateralmente exclam el Cardenal, ponindole fin a la discusin.
E ignorando todo lo que tenan que decir, incluso los hizo esperar durante tres horas.
Si bien es cierto que los fondos de emergencia se les ha dado para combatir la
emergencia
Pero las tierras que bordean el Gran Bosque Jura propiedad del Conde es la
primera lnea de defensa de todo el Reino Pharmas.
Es decir, que aunque el Dragn Tormenta Veldora haba sido sellado, l era, sin
embargo, una amenaza latente.
E incluso para los monstruos no era la excepcin.
No, en realidad, era una amenaza, especialmente para los monstruos.
El hecho de que esta amenaza ha desaparecido solo puede atribuirse a los
movimientos de los monstruos.
Aunque Pharmas debera estar mejorando sus defensas, ellos las estn reduciendo en
su lugar.

Esta fue la causa de la indignacin del Conde Nidole Maigam.

Y aunque la Santa Iglesia Occidental tena sus razones validas, ninguna de ellas le
importaba a Nidole.
Cmo debera proteger sus tierras ahora?
l tiene el dinero para contratar mercenarios.
No es el momento adecuado para estar contratar aventureros.
Como ltimo recurso, podra apelar al Rey pero slo recordar la cara del Rey le
provoca desesperacin.
Sera difcil explicar cmo se utilizaron los fondos de apoyo recibidos hasta ahora.
Sin una amenaza, es natural que los gastos de defensa disminuyan.
Y si esto se maneja mal, tendra que aumentar los impuestos.
La sola idea le causa malestares a Nidole.
En el camino de regreso a su dominio en un carruaje, sus pensamientos estaban
llenos de contramedidas a idear.
Centrarse slo en los monstruos, Nidole no poda pensar en nadie ms de quin hacer
uso.

Sin embargo, Nidole no era el nico preocupado por la situacin.

El Reino Pharmas es un pas de fuerza moderada. As, se han abstenido de la idea
ampliar sus fronteras.
Por eso, hay pocas amenazas que presenten peligros para ellos.
Como Nidole esperaba, muchos ministros del gabinete estn planeando reducir los
gastos de defensa.
Sin embargo, otros pases circundantes al bosque Jura no pueden hacer lo mismo.
Para no lamentarlo ms tarde, cada uno de ellos debe tomar algunas contramedidas.
Los reyes y ministros de stos ahora estn organizando apresuradamente un consejo
de emergencia para idear estrategias.
Uno de estos individuos con problemas es el Barn Belouard, ministro del pequeo
pas llamado Brumund.
Slo puede haber una razn para que te llame. Usted ha odo hablar del Dragn
Tormenta Veldora, no es as?
Con una gran actitud, el Barn dirigi su pregunta al hombre que haba entrado en la
habitacin.
De baja estatura con un aspecto serio, el hombre nunca dejo de mantener el contacto
visual.
Por supuesto, Milord
Fue una respuesta sencilla.
Su voz era profunda y gruesa.
Como era de esperarse del Guild Master*!... es lo que debo decir?

(*NdT: Suena mejor en ingls. Si quieren que lo cambie den sus opiniones. Significa Maestro
del Gremio*)

El Barn Belouard resopl y continu como si escupiera cada palabra.

As que, qu es lo que el gremio planea hacer?
Nada en particular. No soy consciente de ningn plan.
Qu? Yo realmente no entiendo ests diciendo que no hay ninguna
contramedida?
S, no vemos necesidad alguna.
El Guild Master respondi con apata.
Con un aspecto que preguntaba: Acaso el Barn Belouard est loco?
Y aunque el Barn vio esa actitud, continu haciendo caso omiso de ello.
En primer lugar, si sus esfuerzos seran respondidos
Lo que es necesario depende de la persona, me imagino. La desaparicin del
Dragn Tormenta Veldora es sin duda un complot de los monstruos! No
necesitamos contramedidas contra eso?!
Es una cosa divertida lo que has dicho. Las contramedidas se planifican por un pas.
Somos un gremio gratuito, no un grupo de voluntarios, sabes?
As fue.
Su libertad radica en el hecho de que estaban fuera del sistema de un pas. En
comparacin con el trabajador normal, su estilo de vida no est garantizado.
Sin embargo, su estatus social era bsico; por otra parte, se les concedi tierras
apropiadas. Por lo que, al menos tenan la obligacin que pagar impuestos.
Para explicarlo, vamos a considerar el ejemplo de un cocinero.
El cocinero que pertenece a un pas paga el impuesto de estatus social junto a un
porcentaje de sus ingresos. Por ello, el pas protege su vida y propiedad.
Por otra parte, el cocinero del gremio paga mucho menos en impuestos. Por las cuotas
que l paga al gremio, l recibe la proteccin del gremio.
Sin embargo, proteger su propiedad se convierte en su problema.
Tambin, el cocinero de un pas puede abrir una tienda en el castillo y sus hijos
heredarlo.
En un gremio no tiene ese privilegio, por lo tanto debe abrir su tienda en las cercanas
al castillo.
Aparte, en caso de que establezca una tienda de xito, sus hijos no podrn heredarlo.
Es a partir de este hecho, que los ciudadanos han adquirido un prejuicio y odio
profundamente arraigado hacia sus miembros libres.
Este sistema tampoco es exclusivo para Brumund. De hecho, bsicamente, todos los
pases siguen las mismas reglas.
Por otro lado, el Gremio Libre ha superado todo rgimen de existencia, y poseen el
mayor poder de organizacin

Ya sea por coincidencia o intencional, operan directamente bajo la nariz del pas
manteniendo una apariencia de sociedad subterrnea.
Proteccin de la propiedad de los ciudadanos es el deber fundamental de un pas,
no es as? Del mismo modo, tenemos que proteger a nuestros miembros. No la
tenemos los dos difcil
Al or estas palabras insolentes, el Barn Belouard ya no poda ocultar su enojo.
Desde la maana, nada ha estado sucediendo a su manera.
Basta de esta charla intil!! Del Gremio Libre, Cuntos soldados se pueden enviar?
Cuntos aventureros sobresalen en combate? Cuntos se pueden utilizar para
proteger esta ciudad?
El Guild Master slo pudo suspirar.
No se equivoque, no somos un grupo de voluntarios. De ser movilizado junto con las
fuerzas del pas, podra reunir el 10% de nuestros miembros, si necesita ms, tiene
que haber remuneraciones adecuadas.
Hay diez millones de personas que viven en Brumund.
De los cuales, siete mil son miembros del gremio- sus familias no estn incluidas en el
conteo.
En el caso de una actividad conjunta, el Gremio Libre puede proporcionar el 10% de
sus miembros (alrededor de 700 personas en este caso) que sirvan al pas.
Como nota al margen, los miembros del gremio de este pas no pueden aplicar para
ser miembros del gremio de otro pas. Por lo tanto, si bien son libres, hay una lealtad
clara.
Adems, tomar tiempo para hacer oficial la movilizacin conjunta, y mientras tanto los
impuestos tienen que fijarse sobre el 20%.
La fuerza puede ser utilizada, pero no cabe duda de que ello perjudicar los ingresos.
En primer lugar, no es como que el gremio pudiera inmediatamente subir el nivel de
impuesto para sus miembros.
Es ms, la aplicacin del impuesto y la comunicacin con el gremio es casi imposible.
Dado que la mitad de sus miembros son no-combatientes.
Incluso un rey entiende tanto.
Por esa razn, normalmente se evita la extorsin pero esto ya no es una situacin
normal.
Los monstruos estn en movimiento.
Eso, en s mismo, es una de las razones.
Pero, no es la principal
Suficiente. Hey, Hughes. Qu tienes en mente?
El Guild Master, no, Hughes se sorprendi de ser llamado de repente por su nombre.
Y por primera vez, l vea al Barn Belouard a la cara.

Tenamos un pacto de no agresin en la tierra donde fue sellado el Dragn Tormenta.

Ahora, el Imperio puede optar por reclamar esa tierra.
Exacto! Ya sea que se contenan por temor a Veldora o por miedo a daar al sello
No lo s. De todos modos, han comenzado a moverse!!
Lo entiendes? Si ellos reclaman el bosque, todos los pases circundantes sern
engullidos. Sin menospreciar las habilidades de la Santa Iglesia Oriental!
Aquellos pases que rodean el bosque Jura que no puedan prepararse
apropiadamente terminarn bajo control del Imperio en un abrir y cerrar de ojos!
La iglesia no se mover. Ellos se preocupan poco por las cosas mundanas. Para
ellos, derrotar a los demonios es su deber sagrado.
Es como dices. Pero si un caballero decidiera moverse, y a menos que el Imperio
haga algo estpido cuando no luchan contra los monstruos, ellos tienen que ganarse
su sustento, no cree?
Imposible para la iglesia, el pas entero puede irse abajo y no voltearn para ver
sus espaldas. No es como si la iglesia tratara de salvar a cada creyente.
Mirando la cara del Barn, esto es lo que pens Hughes.
Se ve tan agotado.
No es imposible, pero l probablemente haba estado envejecido un ao por da aqu.
La verdad es, que estos dos son amigos de la infancia.
Para el Barn, tener cierta intimidad y amistad siendo revelada al pblico podra
convertirse en algo incmodo.
Y as, los dos haban hecho parecer como que se estaban utilizando uno a otro, y
actuando en cuanto a mostrar su odio por los dems.
Este pequeo pas sera incapaz de aguantar las tormentas que se vienen solos.
Pero, quizs todo esto sea pnico en vano.
S, el Imperio haba comenzado a moverse, pero no es como si ya haban invadido.
Slo por los monstruos, hay un montn de contramedidas.
El Imperio no ha revelado sus intenciones an, verdad? De todas formas, voy a ir a
verlo por m mismo.
No esperes mucho, pero voy a tratar de ver lo que est pasando en el Bosque Jura y
con ello los movimientos del Imperio.
Lo siento y gracias.
Cierto, lo que el Imperio har todava es incierto.
E incluso si se mueven ms bien, su ataque se convertir en una guerra a gran
escala. Incluso no le ira bien contra las emboscadas y escaramuzas constantes.
Con cien mil soldados, seguramente podran aplastar a cualquier pas circundante.
Pero para ello, se necesita una gran preparacin.
Al menos 3 aos.
No se puede decir que es mucho tiempo, pero lo suficiente para planificar
cuidadosamente.

De todas formas, voy a recolectar informacin. Al que madruga Dios lo ayuda*,

cierto?
(*NdT: Ac originalmente deca: El pjaro que madruga se lleva la oruga, personalmente
prefiero cambiarlo. Aunque al final ambos apuntan a lo mismo.*)

Por favor
Y asintiendo, los dos se separaron.
Sobre sus hombros, una carga tan pesada como una montaa.

El Cardenal Nicols Shpertas daba una cordial despedida al Conde Nidole Maigam
con una leve sonrisa.
Qu sanguijuela!
Exclam con una sonrisa benevolente y suspir.
No cree en Dios pero si en grupos en torno al dinero y el poder de la Iglesia.
Nicols estaba probando al Conde Nidole Maigam.
Y no slo l.
Todos los miembros de la iglesia estaban pensando lo mismo.
Aquellos que creen en Dios deben jurar lealtad al Sacro Imperio Ruberios!
La Santa Iglesia Oriental tuvo tom fe del Imperio y simplemente eligi al Papa como
su gobernante.
En lo que a ellos respecta, el Sacro Imperio es esencialmente el templo principal, y sus
ciudadanos son creyentes del Imperio.
Adems, los que viven en otros pases profesan creer y que el engao es castigado.
Como Dios viene antes que todos.
Por ello, todos esos idiotas que ponen de excusas a cambio de convertirse en
ciudadanos del Imperio no merecen ningn tipo de misericordia.
Esa es la opinin de cada hombre sirviendo bajo Nicols en cuanto a la Santa Iglesia
Oriental se refiere.
El propio Nicols era de los que opinaban que los herejes que no creen en Dios deben
ser todos asesinados.
Pero haba una persona que ofreci una sonrisa desdeosa a esas palabras.
El World Traveler, Sakadachi Hinata.
Ella dijo esto,
Es una prdida de tiempo y esfuerzo. Se necesita una tremenda fuerza para
cambiar los corazones de aquellos que creen en otros dioses. En lugar de eso, denles
una mano y acptenlos. Ese es el mtodo ms probado.

Salva a las personas de los monstruos, y convncelos de que usted representa a la

justicia. Y, puesto que las guerras no van a desaparecer, en tiempos de problemas
ofrceles apoyo! Los monstruos son el enemigo comn de la humanidad, verdad?
No hay necesidad de provocar agresin sin sentido. Las personas normales son
idiotas, Si usted los salva cuando estn en problemas, ellos creern rpidamente. No
es esa la razn de ser de la iglesia?
La chica era pragmtica.
Sin promover el atesmo, o rechazando la religin.
Slo tienes que utilizar a fondo ambos.
Para Nicols, pareca un enfoque sereno.
Nicols fue visto con una mirada tan fra, que podra matar.
Todo lo que necesitamos es esperar! Deja que las fuerzas terrenales de los pases
disminuyan! Y entonces, exige las cuotas!
Esas palabras le hicieron estremecerse.
Era la emocin o el miedo?
Sin embargo, Nicols obedeci.
Y como resultado, la iglesia ha cambiado mucho durante estos 10 aos.
Su influencia habla por s mismo, en tan solo 7 aos se convirti en un tema discutido
en todas las naciones.
Despus de haber logrado estas cosas, Nicols fue promovido de Obispo a Cardenal.
Y todo fue gracias a esa chica.
Bueno, justo como la chica dijo, hay una forma de darle uso incluso a una
sanguijuela
Nicols estaba considerando la situacin actual.
Los movimientos del Imperio no son claros, y los monstruos son cada vez ms activos.
Definitivamente voy a estar ocupado a partir de ahora.
Cmo se mover esa chica?
Podra ser una buena idea tratar de ponerse en contacto con ella.
En este momento ella debe estar
Para la Guardia Imperial bajo control directo del Papa, Divisin de Caballeros
Santos/Sagrados Sakadachi*.
(*NdT: Ac pone Holy Knights Division Sakadachi. Hay tantas formas de traducir esto, opte
por la que a m me parece mejor. A futuro quizs haya cambios, les aviso desde ahora para
que se vayan adaptando.*)

Nota: A partir de este cap. y para los que siguen; dejar la palabra Skill tal
como es. Estoy seguro que todos a estas alturas de la vida deben saber que
significa.
Tambin estoy planeando (a partir del prximo cap) dejar los nombres de
algunas habilidades en ingls; no slo porque se oigan mejor al pronunciarlo;
no hay una traduccin literal o adaptada al espaol que encaje como debe ser.
_____________________________

Captulo 06 Adquisicin de Skill

30 das han pasado desde que me com a Veldora.

Qu hay de m en estos das?

No seas idiota!!
Pensemos por un momento!
Me he convertido en un Slime!
Qu crees que pasara si yo fuera atacado?
Y bueno, slo trat de correr como pude!!
As que, he estado pensando en como pelear.
Al mismo tiempo, estoy comiendo un poco de hierbas y rocas extraamente brillantes.
Ya sabes- las que se encuentran en el lugar con abundante energa mgica que
Veldora mencion.
Las hierbas que he recolectado son en su mayora del tipo Hipokte.
Como esperaba.
Con esto, mis provisiones de la medicina restauradora se han incrementado.
Y las rocas brillantes son aparentemente llamadas Demon Ore.
Ms duro que el acero, pero lo suficientemente flexibles, son un material de alto grado.
Tenia la esperanza de que era un metal sper raro pero bueno, no es como si el
Orichalcum, Hihiirokane u otro mineral legendario existiera en este mundo.
Quizs son bastante raros. O tal vez estoy siendo demasiado codicioso.
Eso es lo que estaba pensando mientras coma algunas deliciosas (o no?) hierbas y
piedras.
Dado que puedo escupir agua, debera utilizarlo como un can de agua o algo asi?
S, usted no tiene que decirlo.
Crees que voy a fallar, no es as?
No fui bastante ridiculizado ya?
Me explico, en tiempos de necesidad puedo hacer lo que debe hacerse.
Incluso en mi boleta de calificaciones se lea S l lo intenta puede hacerlo.
Y as- puedo hacer esto!

Con ese pensamiento, rpidamente me apresur hacia el lago.

Como haba imaginado aunque estaba envuelto en tinieblas, el lago subterrneo era
muy grande.
Pero superando mi imaginacin, el lago tena una atmsfera misteriosa y tranquila.
Sin la presencia de vida alguna, era completamente sereno.
Aunque la energa mgica impregna el agua, me atrevo a decir que ningn ser vivo
habita ah.
Un ejemplo de la naturaleza intacta!
Qu hermosa vista!
Siendo as
La razn de que no practique como la vez pasada, es que todava soy muy malo
controlando la fuerza de disparo.
Cuando la boca es muy grande, la fuerza de propulsin a chorro es demasiado alta.
Esta vez, imaginando una pistola de agua, trat de liberar un poco.
Como si llenara mi boca con agua y escupiera un poco fuera.
Pero no sale agua.
Es demasiado pequeo ahora?
Despus de aumentarlo slo un poco, realmente sali. Y fue bastante decente.
Trat empapando una roca cercana.
Muy bien, estuvo bien.
A continuacin, vamos a ensanchar la abertura para uso de combate.

Con la roca como mi objetivo, poco a poco empec a practicar mientras aumentaba la
potencia.
Bueno. Ya he conseguido agarrarle el truco a esto.
Pero, si bien esto golpea a alguien no le har dao, ciertamente no puedo llamar a
esto un golpe final.
Cmo debera?
Mientras me preocupaba sobre esta cuestin, entr al lago.
Es, a lo sumo, como un bao para relajarse cuando se est cansado.
No no estoy jugando en el agua!
Observ mi cuerpo flotando y hundindose con [Percepcin Mgica]
Al igual que una medusa
Hmm si tuviera que hacer mi cara oscilar, podra crear una corriente de agua?
Despus de extender la energa mgica en mi cara, trat de hacerla oscilar.
Con un *pyoon pyoon pyooooon*, sent que pequeas ondulaciones se forman. Y

comenc a moverme a travs del agua. Un gran xito!!!

Perplejo, juguete en el agua.
Qu cambio de ritmo tan agradable!
<< Skill [Control de la Corriente de Agua] ha sido adquirido >>
Por un segundo pens que era [Gran Sabio], pero parece ser la Voz del Mundo
Haber adquirido un skill al jugar.
Al final fui capaz de controlar la profundidad, direccin y velocidad.
Y si tengo que hacerlo, puedo acelerar con [Propulsin Hidrulica]
Si se tiene en cuenta el hecho de que yo no necesito respirar, realmente sera muy
fcil pelear en el agua.
Por no hablar de huir.
Es lo que pensaba cuando sal del lago.
El descanso termin.
El como atacar es el problema.
Y despus de haber tomado este descanso, tengo una nueva idea que quiero probar.
Necesito aumentar la compresin del agua en la pistola de agua.
Esta vez, imagin cargar un poco de agua en un cilindro y dispararlo.
Al calibrar la abertura y la presin, pude calibrar la potencia del disparo- el mismo
principio que [Control de la Corriente de Agua]
*Bishuu!!!*
Volando fuertemente, el agua golpe la roca objetivo.
Dejando una pequea marca.
xito cierto?
Como para no olvidar esa sensacin, me decid a seguir practicando.
Obviamente mientras regulaba la apertura y presin, claro est.
Entonces, trat de imaginar la rotacin del agua.
Y en lugar de expandir el tamao, trat de darle forma al agua.
S! La idea era Corte con chorro de agua!
*Bishun!*
La cuchilla de agua corta la roca!!
Siendo sincero, me sorprendi su poder.
El valor de una semana de practica (lol), finalmente haba dado sus frutos!
<< Skill [Cuchilla de Agua] ha sido adquirido >>
<< Los skills [Propulsin Hidrulica], [Control de la Corriente de Agua], y [Cuchilla de
Agua] han evolucionado a un Extra Skill [Manipulacin del Agua] >>
Pero sabes!
Realmente dio sus frutos.
Hay una gran diferencia en la capacidad y la fuerza entre los skills extra y normales.
Gracias a eso, he encontrado una manera de pelear.

Con todo esto, estoy dispuesto a emprender un viaje.

Al final.
Desde que tuve conciencia de que reencarn por este lago subterrneo, han pasado
120 das.
Finalmente, el viaje fuera de casa comienza.
Estoy nervioso. Aunque no es algo que vaya a mencionar.
Dado que no tengo cuerdas vocales, trat de ver si poda reproducirlos con mi cuerpo.
Pero no he tenido xito.
He pensado en permanecer aqu practicando, pero simplemente no puedo imaginar
que las cosas funcionen.
Supongo que tendr que depender de transmitir mis pensamientos a travs de
telepata.
En el peor escenario voy a estar a merced de mis oponentes, por lo que hasta que
aprenda a hablar mi vida ser bastante incmoda no es como que yo no pueda
hacer nada al respecto.
No importa cuntas horas pas aqu, nada va a cambiar.
Pero en este momento tengo muchas ganas de ver el mundo exterior, y ver si puedo
encontrarme con algunos World Travelers.
Y aprender magia va a ser divertido.
Con ese pensamiento, realmente debera emprender viaje.
Como dicen, no hay tiempo como el presente.
No hay reaccin de Veldora, tampoco.
l parece haber desaparecido, pero s muy bien que no es cierto.
Hicimos una promesa, despus de todo.
La prxima vez que nos reunamos, voy a tener preparado un montn de cosas
divertidas y extraas para contarle.
Y as, a partir de una amplia sala familiar, caminaba por una carretera hacia la
superficie.
Un mundo todava oculto, un mundo de posibilidades, anhelaba unirme a todo

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta.
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Extra Skill [Manipulacin del Agua], Extra Skill [Percepcin
Mgica].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.
_______________________________

En el fondo de un profundo, profundo corazn* cubierto de tinieblas.

Donde nadie podra visitar, en medio de la desesperacin.
(*NdT: Ac hace referencia al centro de un lugar, y no a un rgano vital. Ej: El corazn de la
montaa. No se me ocurri otra forma de ponerlo sin que pierda ese algo.*)

Veldora pasa otro da recordando en soledad.

Dragon Tormenta Veldora, Clase Calamidad.
Monstruo Especial Clase S.
Ambos, monstruos y aventureros se clasifican de A F, esas son las 6 categoras.
Aquellos especialmente fuertes tienen un + adjunto, los dbiles tienen un .
Esta era una gua del World Traveler, jefe del Gremio Libre, el Gran Maestro,
Kagurasaka Yuuki. l estableci este sistema de clasificacin:
Hasta entonces, era Novato Principiante Intermedio Avanzado; un sistema de
cuatro pasos que era fcil de entender.
Y por cierto, Avanzado es rango C y superior; Intermedio rango D; Principiante rango E
y Novato rango F.
As, el nmero de muertes en combates contra monstruos ms fuertes disminuy
considerablemente.
Los del mismo rango se uniran en grupos.
Por lo que las peleas en party (grupo) resultaron ms seguras.
Superando el rango A est el especialmente designado nivel Rey Demonio, rango S;
por encima incluso de ste, se encuentra el monstruo con la fuerza de un desastre
natural- rango Especial S.
Desvindose del sistema de clasificacin estndar, una existencia anormal.
Actualmente, un monstruo clase A es capaz de poner en peligro la existencia de un
pas.
Una fuerza capaz de inducir la desesperacin.
En primer lugar, lo que rodea a Veldora no es de ningn inters para l.
Sin embargo, hoy l piensa de nuevo.
Que la vida es aburrida.
Haban pasado 300 aos desde que perdi contra el hroe.
Record pelear muchas veces.
Estaba disgustado, pero extraamente no guardaba rencor.
Peleando a su antojo, viviendo a su antojo.
Aquellos quienes se cruzaban en su camino eran pocos en nmero.
Para l, no era su primera derrota.
Pero, haber perdido uno a uno con las mismas desventajas esa era la primera vez.
Piel blanca.
Pequeos labios color carmes.
Largo pelo negro azabache.
No muy alta, pequea y delgada.
Aunque su rostro estaba cubierto por una mscara, sus movimientos revelaron su
feminidad. Una hermosa chica.

Dado que sus ojos no se vieron, l no poda dilucidar sus emociones.

Es por eso? Sin miedo y odio, ella simplemente balance la espada
Qu lamentable.
Si l hubiera escapado de esta prisin?
A veces piensa en eso.
Buscara venganza contra ella? A pesar de que no la odiaba?
Si tuviera la oportunidad, l quisiera volver a pelear.
Esos fueron sus honestos sentimientos.
Pero esto no debera ser una pelea contra una maquina, sino uno donde ellos libran
sus identidades!
Para hacer que la chica, el hroe, lo reconozca y vaya por todo.
Esto se haba convertido en el nico deseo de Veldora.
La esperanza de vida humana es muy corta.
Su deseo nunca se hara realidad y Veldora lo saba muy bien.
Pero, a pesar de todo l todava mantiene esos pensamientos en torno a esas ideas.
Cuntos aos haban pasado?
Un da,
*Gorogro, zudon!!!*
Un cuerpo azul haba embestido contra l.
En esta zona, debido a la energa mgica que libera, ninguna forma de vida podra
sostenerse.
Adems, tocar una masa de energa mgica como lo era Veldora, sera difcil incluso
para un monstruo de clase alta.
Divertido, Veldora observ a ese ser.
Y aquello permiti su encuentro.
Antes de darse cuenta, para l que haba abandonado su voluntad de vivir, esa
existencia extraa se convirti en su nica esperanza.
Esa reunin tuvo que haber tenido algn efecto.
Veldora tena ese presentimiento.
Uno que no haba tenido hasta ahora.
(Puedes orme, pequeo?)
Al aferrarse a esa creencia, Veldora lo llam.

*Notas del Autor: Por ahora, la historia de Veldora termina aqu. Poco a poco el
nombre podra salir*

Nota: Como bien dije en el cap. 6 de ahora en adelante dejare algunos nombres
de skills en ingls, y otros en espaol, segn la situacin.
____________________________

Captulo 07 Primera Batalla

Un camino que lleva fuera del lago subterrneo.
Era un nico tnel.
Con un *boyo boyo*, subo el camino.
Moverse es ms agradable de lo que usted esperara.
Incluso los lugares donde la luz no llega son perfectamente visibles con [Percepcin
Mgica].
Lo hara ms despacio comprobando cada paso- como cuando era ciego, adems,
los slimes no son rpidos para empezar.
Ahora, me muevo como si caminara normalmente, pero tambin puedo correr.
Tampoco me canso.
Pero debido a que no tengo ninguna razn para apresurarme, me muevo a un ritmo
moderado.
Te juro que esto no es el resultado de un trauma de la primera vez que pase y me
ca en el lago!
Poco tiempo despus, una puerta gigante apareci ante mis ojos.
Un ser humano hizo la estructura interior de la cueva.
Nada extrao sobre ello. Pero, eso es porque este desarrollo es comn en los RPGs.
Es normal tener una puerta frente a la habitacin del jefe.
As que cmo debo abrirlo?
Debo cortarlo con [Water Blade]?
Cuando pens eso,
Gigigiiii!!
Con un crujido, la puerta se abre.
Un poco nervioso, me escond por el borde del camino y observ la situacin.
Finalmente se abri, eh. La cerradura se deshizo y las puertas se oxidaron
Oye, eso es de esperarse. No dicen que nadie entr aqu en 300 aos?
No oficialmente, al menos. Pero lo ms importante, realmente vamos a estar bien?
No vamos a ser atacados de repente, verdad?
Gahahaha! No te preocupes. l pudo haber sido inigualable hace 300 aos, pero los
tiempos han cambiado. Quiero decir, no es slo un gran lagarto! He subyugado
basiliscos por m mismo. Djamelo a m!!!

Acerca de eso, me he estado preguntando por un tiempo, pero eso es una mentira,
no? Basiliscos se clasifican B+, verdad? Subyugar uno slo sera imposible para
Cabal-san, no es as?
Tonto! Yo mismo soy un rango B! Ellos son grandes lagartos; no hay ningun
problema!
Bueno, est bien, ya entend, entonces podras por favor no bajar la guardia?
Bueno, si se trata de ello, voy a escapar utilizando Retiro Forzoso
Chicos, entiendo el grado de su amistad, por lo que podran estarse tranquilos?
Estn disipando mi skill Camuflaje.
De alguna manera, un tro bullicioso haba entrado.
Me pregunto por qu
En realidad por qu entiendo sus palabras?
<< Solucin. En los casos dnde las ideas vocalizadas, [Percepcin Mgica] lo
convierte en palabras apropiadas y las transmite al cerebro. >>
Comprendo.
No puedo hablar con ellos, pero al menos puedo entenderlos.
Gracias a Dios. Yo siempre haba sido malo con el ingls.
Yo creo que si uno vive en Japn no hay ninguna necesidad de estudiar lenguas
extranjeras.
Los que planean viajar al extranjero pueden luchar sus propias batallas.
Pero esa excusa no funciona aqu. Probablemente voy a tener que aprenderlo
eventualmente.
Bueno, ese asunto vamos a posponerlo por ahora.
Qu debera hacer?
Este dilema es peor que el anterior- cmo abrir la puerta.
No s lo que vinieron a hacer pero parecen ser aventureros.
Vinieron en busca de tesoros y esas cosas?
Ellos son los primeros humanos que me encuentro en este mundo, Quiero ir a
saludarlos.
Pero si un silencioso monstruo slime (alias) llegara a salir por ah
Sera asesinado sin duda.
Habr que esperar por ahora.
Reunirme con seres humanos tendr que esperar hasta que pueda hablar.
Por ahora, observar la situacin en la clandestinidad.
Despus de que el hombre delgado hizo algo, la apariencia de los tres se desvaneci.
Pero, todava puedo verlos.
l llam a esto camuflaje?
Probablemente un tipo de habilidad.
Slo trata de echar un vistazo? Qu tipo tan escandaloso acaso siquiera l sabe
por qu vinieron aqu?

Probablemente debera llegar a conocerlo ms tarde.

Cuando los tres finalmente se haban ido, empec a moverme de nuevo.
Nada de qu preocuparse.
No es como que voy a conocer gente ya.
Voy a moverme mientras compruebo cada paso. Como la gente siempre dice, la prisa
produce desperdicios.
Dejando estas cuestiones para ms tarde, rpidamente pas a travs de la puerta en
caso de que los tres regresen.

Un poco ms all de las puertas el camino divergi y lleg a ser bastante complejo.
Me pregunto qu camino lleva a la superficie?
Aunque piense sobre ello, no hay forma en que yo sepa.
Eleg un camino y se dirigi hacia abajo.
*Chirori Chiro!*
Nuestros ojos se encontraron.
Slo un poco por encima del suelo frente a mis ojos, haba una serpiente gigante.
Al igual que las serpientes de mi mundo anterior, uno podra considerarlo lindo. Eso
fue difcil, cubierto de escamas y de un tono negro.
Como una rana delante de una serpiente? No, soy un slime, no una rana.
Hagamos de cuenta que soy en el aire. Sera lo mejor, si l no me nota.
Bueno, vamos a tratar de deslizarnos lejos.
*Kisha-!!!*
Me amenazaron.
No es bueno. No te dejare ir! O eso es lo que probablemente dira si pudiera orlo.
Una pelea, eh!
Tengo un skill secreto que adquir despus de una larga semana de prctica.
Pero an as tienes que estar resuelto a morir si quieres luchar contra esta bestia.
En resumen, estoy bastante asustado!
No te asustes. Si creo lo suficiente, puedo imaginar algo mucho ms aterrador.
S, Veldora. Vamos a compararlo con ese dragn.
Oh? No parece dar miedo ahora.
Puedo hacer esto?
Despus de calmarme, empec observando tranquilamente a la serpiente.
La serpiente parece haber bajado su guardia, pensando que estaba tan asustado que
no poda moverme.
Probablemente planea como va a cocinarme.
S.
Oh bueno, no vamos a contenernos

*Bishun!*
Sin dudar dispar Water Blade en el cuello de la serpiente.
*Zuban!! Hyuuuun, dosu. Gorogoro zun*
Slo fue un instante.
No poda creer lo que vea.
Sin un atisbo de resistencia a water blade, haba decapitado a la serpiente.
Estaba atnito; hasta un segundo atrs, haba una amenazadora serpiente justo ah.
Esto es an ms poderoso de lo que yo haba imaginado.
Si me hubiera obligado a utilizarlo en las aventuras, terminara ensangrentado. Lo
bueno es que mi primer enemigo era un monstruo.
Ah, y por cierto, mi estmago est ocupado actualmente en un 30%: Veldora 15%,
agua 10%, Medicinas y otras estupideces 2%, metales y recursos un 3%.
Bala de Agua utiliza menos de una taza de agua (y puedo regular el tamao con la
intencin de aumentarlo, por supuesto).
As, incluso si me enfrento a miles de estos, no voy a tener que preocuparme por la
cantidad que queda.
Esto podra ser mejor que la magia.
Si los monstruos salen, van a tener confrontar water blade.

Ahora, sobre esta serpiente.

Si lo como y analizo, robara sus poderes?
Bueno, vamos a intentarlo.
El resultado
Skill inherente [Deteccin de Calor] capacidad de ver las fuentes de calor cercanas.
Adems, los skills son como camuflaje son anulados.
Skill inherente [Aliento Nocivo] capacidad de liberar un poderoso (corrosivo) aliento
txico. Despedido en un radio de 120 grados por una distancia de 7 metros.
Junto con estos dos skills, yo tambin podra imitar a la serpiente.
El principal efecto del veneno parece ser dao corrosivo (dao a ambos, equipamiento
y carne). Sera bastante eficaz contra los aventureros normales, eh?
Aunque con la magia de este mundo, slo podra ser una fcil victoria.
Y as pas algn tiempo analizando los skill de la serpiente.
Lo mejor para aumentar mi mano mientras sea posible.
Cosas que he confirmado.
1- He ganado la habilidad de transformarme en la serpiente.
2- Puedo utilizar los skill adquiridos incluso sin transformarme. Pero su fuerza
disminuye.

Son esas dos cosas.

Si tuviera que explicarlo,
1- Puedo abastecerme de los cuerpos de monstruos que consumo y analizarlos.
Mi cuerpo haba reparado la seccin previamente daada, pero de alguna forma tengo
esa sensacin de puntadas hecho con clulas.
2- Los skills inherentes son habilidades especficas para esa raza de monstruo. Al
igual que mi [Disolver, Absorber, y Regenerar].
En cuanto a los skills, si no me transform en el monstruo apropiado, no puedo usarlo
con 100% de efectividad.
Sin embargo, tambin hay skills como [Deteccin de Calor] que puedo utilizar por
propia cuenta.
En resumen, es como esto.
Me encanta totalmente [Depredador].
Es otra habilidad que es sper til.
3 das han pasado desde que luch contra la serpiente.
Todava estoy en el interior de la caverna.
No siento frio, pero probablemente sea bajo cero por aqu.
La luz del sol no llega aqu de todos modos.
Y as, no dejaba de preocuparme una cosa.
Lo s, lo s no hay manera de que sea verdad.
Pero no importa qu, no poda sacarlo de mi cabeza.
S y si
Estoy perdido?
No, no, no hay forma.
Digo cierto? Quin ha odo hablar de alguien perdindose en la cueva del
principiante?
No se supone que esto es la parte ms fcil?
Adems, incluso esos tres aventureros llegaron tan lejos sin perderse.
Debera estar bien. Es probable que slo sea un camino muy largo.
Pero, probablemente es una buena cosa que haya renacido como un slime.
Si hubiera venido aqu como un normal World Traveler, sin duda hubiera colapsado
de hambre por ahora.
Quin hubiera pensado que estara agradecido por ser un slime.
An as, no saber el camino es preocupante.
No hay como un mapa de este lugar o algo as?
<< Solucin. Debo mostrar la ubicacin actual? [SI] / [NO]? >>
Repetir la narracin actual?
Simplemente no poda dejar de hacer un juego de palabras.

Pero en serio, Qu diablos! Djame saber antes si tengo una habilidad tan til!!!
Absolutamente [SI]!
Te maldigo auto-mapeo!
Tambin tuve un tiempo en que pens eso.
En los juegos antiguos, te sentabas con un lpiz y papel, y apuntabas cada paso para
llegar a la meta.
Era divertido planificar cada paso.
Sin embargo, muchas personas comenzaron a depender de guas de juego, y con el
tiempo mapear se convirti en una caracterstica estndar del juego.
No ms placer de ir a cazar
Es ms, si te hubieras acostumbrado a usar esa caracterstica una vez, nunca se
puede volver otra vez.
Bueno, tambin es cierto que sin esta caracterstica, estaras atascado en la mayora
de los juegos recientes.
De todas formas, vamos a poner esta habilidad til a trabajar.
Miro el mapa que aparece en mi cabeza.
Esto tiene que ser algn error he estado caminando en crculos.
Para m, quin ha recopilado guas de juegos, haberse perdido?! Imposible!

Sin duda es posible.

Segn el mapa, he entrado en regiones inexploradas.
As, he pasado tres das mirando el mundo que nadie ha visto antes.
Fufufu.
Para que engaarme la mazmorra es un digno adversario!
Vamos a elogiar intilmente a la mazmorra.
Y no quiero comenzar a pensar que no tengo sentido de la orientacin!
Est la entrada cerca?
Hay varios tipos de musgo y hierbas que crecen por aqu
La luz llega de alguna parte, baando la hierba en luz y color.
Por lo que debe ser de da.
He luchado muchas batallas para llegar hasta aqu.
Un ciempis monstruo (Ciempis Maligno: rango B+)
Gran araa negra (Araa Negra: rango B)
Murcilago vampiro (Murcilago Gigante: rango C+)
Lagarto acorazado (Ammosaurus: rango B-)
Esas son las cuatro especies que encontr.
Haba una serpiente pero no he visto otra.
Todos ellos eran enemigos poderosos.

Derrotndolos con Water Blade

Bueno, el murcilago evadi un par de veces, y el ngulo de disparo era malo para el
ciempis.
No puedes relajarte de momento.
Por ejemplo, el ciempis borro su presencia y atac por la espalda.
Por suerte, ese tipo de ataque no funciona en alguien con [Percepcin Mgica] y
[Deteccin de Calor].
As que le dispar unas cuantas cuchillas de agua desde mi espalda.
La gran araa era bastante peligrosa.
En primer lugar, no soy bueno con las araas.
Es una cosa psicolgica. Slo ver una me provoca desazn.
Pero, tal vez debido a que mi corazn se hizo ms fuerte a travs de la reencarnacin,
me las arregle para pelear sin huir.
Mi culpa, pero ir a por todas! Con ese pensamiento, lo cort con cinco cuchillas de
agua.
No fue un oponente al que quisiera ver, despus de todo.
Y por supuesto, me los com.
Es la supervivencia del ms fuerte en este mundo. Si pierdes, eres comido.
Aunque dud en comer al ciempis y la araa.
Hice mi mejor esfuerzo.
Pero si existe un monstruo cucaracha, definitivamente voy a huir sin comerlo.
Hay estas maravillosas palabras en este mundo: quien pelea y huye, vive para ver otro
da.
He aqu los skills que obtuve como resultado.
Monstruo Ciempis [Paralysis Breath*].
Gran Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero]
Murcilago Vampiro [Vampirismo, Ondas Ultrasnicas]
Lagarto Acorazado [Body Armor*]
(*NdT: Aliento Paraltico/Anestsico/etc. Armadura de Cuerpo o solo Armadura*)

Y as, despus de haber llegado a mis manos nuevos poderes, sal con xito de la
cueva.
Por primera vez desde que renac, me bae en la luz del sol.
Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica], Skill adquirido: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], etc.

Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,

Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 08 El poder en mis Manos

Ha pasado un tiempo desde la ltima vez que camine bajo el sol.
No es como que sea un vampiro que se hace cenizas o se lastime bajo el sol.
Actualmente, usando mis instintos de monstruo puedo sentir esos
comportamientos hostiles.
Sin embargo, voy a menudo, incluso si s que es peligroso.
No hay nada de que rerse.
Realmente tengo que mejorar mi autoconciencia.
La cueva parece estar en el medio de algn bosque.
La entrada estaba en la base de lo que se podra llamar una pequea montaa
o una colina grande.
Sobresale de entre los rboles altos, la colina se puede ver desde lejos.
Independientemente de la descripcin, es el nico lugar desde donde se puede
ver el sol. El bosque es dbil en comparacin.
Tiene esa sensacin de crculo mgico en el.
Un hombre sabio se mantiene fuera de peligro, como dicen.
Y as, rpidamente dej ese lugar atrs.
Desde el momento en que sal de la cueva, algn tiempo ha pasado.
El sol ha comenzado a ocultarse en el horizonte.
Parece que sal de la cueva exactamente al medioda.
Usted se sorprendera de lo mucho que quiero alinear mi reloj biolgico con el
sol.
En el momento que pens eso, naturalmente cambio.
Era realmente tan simple?
En este momento, son las 4 de la tarde.
Es la hora de la cena*, pero por desgracia no necesito comida.
Yo poda comer, pero como no puedo saborear nada, es intil.
Pensando en la comida, me acord.
Los monstruos que com en la cueva.
A pesar de que llego a mis manos nuevos poderes, todava tengo que ponerlos
en prctica.
(*NdT: Es un Slime gringo. Segn tengo entendido los gringos suelen cenar a esa hora
(4pm-6pm). Aunque normalmente para los no gringos *cuack* es el horario para una
merienda. Iba a dejarlo en Comida o Bocadillo pero- nah, usen su imaginacin.*)

Serpiente Negra [Deteccin de Calor], [Aliento Nocivo]

Monstruo Ciempis [Paralysis Breath]
Gran Araa [Hilo Pegajoso], [Hilo de Acero]
Murcielago Vampiro [Vampirismo], [Ondas Ultrasnicas]
Lagarto Acorazado [Body Armor]
[Aliento Nocivo] de la serpiente negra, por ejemplo, no quiero utilizarlo en
absoluto.

Honestamente, cuando el lagarto acorazado apareci, lo haba usado.

Y como resultado
Era como si no estuviera blindado en absoluto!
El lagarto se haba disuelto ante mis ojos.
Un espectculo muy horripilante. An recuerdo las ganas de vomitar.
Y por eso lo evito.
S, digamos, los aventureros hubieran encontrado esta serpiente por
casualidad, seran probablemente aniquilados antes de que pudieran lanzar un
hechizo.
Hmm? Si fuera golpeado por ello?
No se me haba cruzado ese pensamiento, y tampoco quiero.
Digamos que, gracias a Dios dispar primero!
Para ser golpeado por un aliento tan peligroso sera malo.
Pero espera, eso no es algo que quiero recordar.
Ya que ver rganos revueltos y restos sangrientos de lagartos es bastante
desagradable, por lo menos para m, decid olvidar por completo [Aliento
Nocivo].
En cuanto a lo que sucedera si lo utiliz como un Slime?
El radio disminuye al menos por la mitad.*
Si transformado el aliento se extiende por al menos 7~10 metros; sin imitarlo se
reduce a solo un metro.*
De todos modos, le gustara ver a su oponente derretirse frente a usted?
Por eso, este skill queda sellado.
Por otro lado, [Deteccin de Calor] es simplemente maravilloso.
Los seres vivos irradian calor.
Si se combina con [Percepcin Mgica], ningn ataque puede pasar
desapercibido.
Sin embargo, dado que los humanos y monstruos de clase alta pueden poseer
algunos skills especiales o magia, esto no es motivo para bajar la guardia.
(*NdT: Quizs ac algunos se confundan. Para resumirlo rpido tengan en cuenta que
radio y distancia no son lo mismo. Es una explicacin simple y burda, pero suficiente
para aquellos que no hayan entendido lo de arriba.*)

Prosiguiendo, sobre el ciempis.

No voy a imitar a este- debido a la apariencia.
Paralysis Breath tiene la misma funcin que el de la serpiente. El rango no es
diferente, tampoco.
Y como yo esperaba, el rango se redujo a un metro cuando lo utilizo como un
Slime.
Pero, podra ser un buen skill para usarlo durante una emboscada.
O eso es lo que me gustara decir, pero si tuviera que lugar contra un enemigo
que de cerca, sera mejor transformarme o salir corriendo. Cualquier otra cosa
resultara en una derrota inevitable.
El lagarto.
Fue absorbido despus de ser completamente fundido por mi aliento nocivo.
Como tal, restaurar el cuerpo haba resultado imposible.

De todas formas, teniendo resistencia a ataques fsicos hace que la

transformacin sea intil.
As que trat de usar [Body Armor] mientras era un slime.
Mi rostro se endureci.
Como se puede encontrar en algunos MMOs, me haba vuelto un slime de
metal.
Mi previamente cuerpo de tono azulado haba cambiado de color a uno
metlico plateado.
Sin embargo, como no prob el recibir dao, no s que tan eficiente es en
realidad.
Tal vez lo use para sorprender a algn enemigo.
Ese es el alcance de las facultades de estas tres especies.
El problema son los dos restantes.
Ellos tienen poderes muy interesantes.
Uno se pregunta qu hay de divertido en ellos?
En primer lugar, la araa.
Cierto, todos ustedes saben acerca del hroe que posee poderes de araa,
verdad?
*Hyui!* l dispara hilos de sus muecas, saltando de edificio en edificio.
Ese sujeto famoso.
[Hilo Pegajoso] tiene como propsito atrapar a sus enemigos y evitar que se
mueva.
No obstante, si tuviera que utilizarlo, podra yo imitar sus movimientos?
Rpidamente, lo puse a prueba.
Apuntando a un gran rbol
*Hyui!... Buraaaaan*
Umm, permtanme explicar [Hilo de Acero].
[Hilo Pegajoso]? Qu es eso? No s nada acerca de un skill que cuelga en
un rbol.
Y por eso, [Hilo de Acero].
Est destinado a ser utilizado para defenderse de los ataques enemigos.
O al hacer un refugio, puede ser utilizado para aumentar tu ventaja (construir
un laberinto).
Pero lo que intent fue hacer un hilo fino y balancearme en un rbol.
*Pyun! Buchin*
Se cortan con facilidad.
Y tambin est eso.
Si bien puedo ver con facilidad gracias a [Percepcin Mgica], en realidad es
muy difcil de ver a simple vista.
Con la prctica podra convertirse en un arma fiable.
Voy a practicar eso mas tarde.

Y por ltimo- el murcilago.

Me esperaba ms de estas habilidades.
Skill [Vampirismo]? Succionando la sangre del objetivo puedo temporalmente
ganar sus habilidades.
No es un skill del cual preocuparse.
Quiero decir, [Depredador] es simplemente mejor. Sera demasiado
presuntuoso considerar [Vampirismo] su versin inferior y degradada?
Y yo realmente no quiero chupar sangre.
As que despus de aprender todo lo que pude de ello, ignor [Vampirismo].
Ms bien, el skill que capto mi inters era [Ondas Ultrasnicas].
Ms all de desconcertar al enemigo o causar mareos y aturdir, el skill tambin
puede identificar su localizacin.
En mi mundo original, los murcilagos se mueven utilizando la misma habilidad.
Pero no te pierdas el punto principal. stas son cuerdas vocales en esencia!
Por s mismo, el skill no es nada especial.
As que mi siguiente paso fue creacin de rganos necesarios para el uso de
estas ondas de sonido.
Por suerte, no tuve que crearlo de la mera imaginacin y en su lugar poda
reproducirlo basado en el murcilago que absorbido.
Con esto, finalmente podra ser capaz de hablar.
Cansado y agotado, continu practicando toda la noche sin una pizca de
sueo!
No es que yo necesite
Tres das y tres noches de constante investigacin, y he aqu lo resultados!!!
LlVamE cOn tU LdER!
xito!
En cuanto a cmo suena, alguna vez has hablado justo frente a un ventilador,
que distorsiona la voz? S, eso es lo que es.
El resto se puede arreglar con ajustes menores.
Mientras calmaba mi emocin, cuidadosamente comenc los ajustes.
Sin embargo, parece que no puedo usar [Ondas Ultrasnicas].
Podra haber jurado que poda disparar ondas sonoras
Iba a llamarlo Sonic Blaster o Sonic Buster
No puedo usar esos?
<< Solucin. A partir del skill [Ondas Ultrasnicas], skill [Vibraciones Supremas]
puede ser derivado. Sin embargo, no puede ser adquirido actualmente. >>
Derivar, eh? Probablemente necesito que el skill evolucione primero.
An me falta bastante informacin para obtener con xito el siguiente skill.
Lstima hubiera sido bonito tener un skill que cuando se dispara resuene con
el objetivo hasta destruirlo.
Para ser sincero, si no lo consigo yo mismo, cmo puedo ser capaz de
usarlo?

Parece que soy un slime muy codicioso.

Tener muchas habilidades es, sin lugar a dudas, una buena cosa. Pero, no veo
una necesidad de apresurarse.
Debera estar satisfecho con haber restaurado mi voz.
Y as, probando varias cosas, segu por ese camino.
Sin ningn tipo de direccin en mente.
Pero mi objetivo, sent, era uno bueno.
En algn lugar ms all del bosque, hay una ciudad con gente agradable con
quien podra hablar
En cualquier caso, estos das han sido bastantes tranquilos.
En la cueva, era frecuentemente acosado por monstruos, pero desde que
llegue aqu, todava tengo que luchar contra unos.
Slo por esta vez, mientras estaba prcticamente hablar, fui atacado por lobos.
A?
Parece que los he amenazado con mi voz sola.
Kyaiiiii!!!
Y huyeron con un quejido miserable.
Ms grande que el ms grande de la raza de los perros, pero con una longitud
corporal de ms de dos metros, y era todo un grupo de ellos
Qu decir? Miedo de un humilde slime qu pattico.
En cuanto a m, yo no tena ganas de luchar.
Aunque podra adquirir un sentido del olfato como resultado
Ese pensamiento despert mi inters, as que estuve pendiente, pero los lobos
no estaban a la vista.
En realidad no haba ningn monstruo a menos de cien metros de m.
Hmm? De alguna manera, es como que me estn temiendo?
Por qu?
S, sin duda puedo sentir su miedo.
Despus de haber confirmado eso, sent que un grupo de monstruos se
acercaban.
Ante mis ojos, un grupo de 30 monstruos de apariencia humana apareci ante
m.
Cuerpos pequeos.
Equipo ordinario.
Cubierto de una fina capa de suciedad, su expresin careca de inteligencia.
Pero no del todo brbaro. Tambin haban unos pocos que llevaban espadas,
lanzas, hachas de piedra y arcos.
Mi materia gris (clulas cerebrales) rpidamente vio a travs de su verdadera
identidad!
Los famosos monstruos que atacan aventureros! S, Goblins!!!
Qu estereotipado.

Y a los nicos que ellos atacan son monstruos dbiles as como yo?
Pero bueno, que vengan con 30 personas contra un simple slime eso es
demasiado!
Sin embargo, de alguna manera no siento ningn miedo.
Mis instintos se niegan a temerles.
Muchas de sus armas tenan xido, y su armadura es delgada. Algunos han
cosido y aadido telas podridas.
Comprese: el lagarto cubierto de miles de escamas duras; la araa con patas
como cuchillas afiladas.
El yo quien ha sufrido esas batallas, no puedo imaginar sufrir a manos de estos
goblins.
Y en el peor de los casos, voy a imitar a la serpiente y eliminar a unos cuantos.
Mientras pensaba estas cosas, uno de ellos se adelant -probablemente el
lder- abri su boca.
Guga. O poderoso usted, tiene algn asunto, por delante?
Eh, los goblins pueden hablar.
Me pregunto si alguno de ellos puede utilizar [Percepcin Mgica]
Y ellos me acaban de llamar poderoso?
Primero me rodean armados, y despus hacen cortsmente una pregunta lo
que es ese grupo.
Me hizo gracia.
En cualquier caso, no parece que vayan a atacar de inmediato.
Mis palabras llegaran a ellos? Supongo que slo debo intentarlo.
Y as, intent conversar con los goblins.
Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime
[Disolver], [Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill
extra [Percepcin Mgica], Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de
Calor, Aliento Nocivo], Ciempis [Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo
de Acero], Murcilago [Ondas Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a
Parlisis.

Captulo 09 Negociando con los Goblins

Mir al goblin.
Los goblins estn, por lo que puedo ver, bastante desesperados. Ellos estn en
guardia, con un arma en la mano, y hablndome cortsmente.
Desafortunadamente, muchos parecen haber huido ya.
Pero como era de esperarse del lder.
l me mira directo a los ojos ehh, directamente a m.
Muy bien.
Siento algo de inteligencia en ste. Podra ser capaz de hablar correctamente.
Mi voz le llegar?
He intentado unir el pensamiento a las palabras habladas y envirselas al goblin.
Debo decir, encantado de conocerte? Yo soy el slime, Rimuru
Los goblins comenzaron a murmurar entre s.
Estn sorprendidos de que un slime hablara? O eso crea yo, pero
Entre ellos, algunos vistiendo ropa normal arrojaron sus armas.
Realmente no lo entiendo.
Guga, Oh poderoso! Nosotros entender su gran poder! Rogamos baje la voz!!
Umu? Fueron los pensamientos que un demasiado fuertes?
Supongo que la telepata es un NO. Acaban de asustarse ms.
Mi error. Todava no puedo regularlo muy bien.
Supongo que debo disculparme.
No merecerlo. No necesita disculparse con nosotros!
Parece que mis palabras estn llegando hacia ellos.
Esta es una buena prctica.
Ah, y por cierto, hablo japons, pero de alguna manera, ellos estn entendiendo.
As que qu necesitas de m? No tengo ninguna razn en particular para seguir
por este camino, tampoco.
Puesto que han hecho preguntas educadamente, supongo que voy a responder con
cortesa.
Y quizs sea demasiado, pero para asegurarme de que me sigan temiendo, dije eso
con bastante fuerza.
Ya que es as. Por este camino, encontrarse nuestra aldea. Sentimos monstruo
poderoso, as que vinimos como precaucin.

La presencia de un gran monstruo? Uno que no he detectado?

Guga, gugaga, Bromista! Incluso tomando esa forma, no vamos a ser engaados!
Parece que tienen la idea equivocada. (Atencin! El que est equivocado es Rimuru!)
Ellos estn completamente convencidos de que un poderoso monstruo tom la forma
de un slime.
Como era de esperarse de los goblins, por ser los monstruos de ms bajo nivel.
Despus de hablar con los goblins por un tiempo, parece que estar a cuidado de su
aldea.
Es decir, me voy a quedar un tiempo.
A pesar de que se ven en mal estado, parecen tener un gran corazn.
Y aunque yo no necesito dormir, tomar un descanso puede ser una buena idea.
Con ese pensamiento, decid aceptar la oferta e ir a su aldea.
(NdT: Los goblins hablan de manera rara, no es un error de traduccin.)

Hablamos de muchas cosas.

Que el Dios que adoraban haba desaparecido recientemente.
Junto con su desaparicin, varios monstruos comenzaron a moverse.
Que haba aumentando el nmero de aventureros fuertes.
Y as sucesivamente.
Y durante la conversacin, finalmente fui capaz de or claramente sus palabras.
Que puedo atribuir probablemente a haberme acostumbrado a escuchar con
[Percepcin Mgica].
Es probablemente una buena cosa que haya practicado con los goblins antes de
hablar con la gente.
Tal fue la conversacin en compaa de los goblins.
Y su aldea se ubica en? Es lo que quera decir, considerando lo sucio que estaban.
Despus de todo, no esperaba que los goblins caven sus guaridas.
An as, me guiaron al edificio de mejor aspecto.
El techo era de paja podrida, y estaba lleno de agujeros; las paredes eran madera
apilada contrachapada
Segn los estndares de mi mundo, incluso las viviendas precarias son preferibles!
As de mal estaban.
Pedimos disculpas por hacerte esperar, invitado de honor.
Dijo el goblin al entrar a la estructura.
El lder goblin quien haba estado mostrndome los alrededores hasta entonces para
se movi para acompaar a ste.

Ah no importa. No he esperado tanto tiempo.

Trat de responder con la mejor sonrisa de negociante que poda adoptar.
Por supuesto, la mejor slime-sonrisa posible.
Dicen que una sola sonrisa puede tornar una negociacin a favor de uno. Tengo que
decir, yo soy susceptible a esa habilidad.
No es que yo sepa sobre que estamos negociando.
Humildemente pedimos disculpas por la incapacidad de proporcionar un alojamiento
mejor. Actualmente tengo el placer de servir como jefe de esta aldea.
Dicho esto, los goblins colocan delante de m una bebida similar al t.
Tengo que admitir que fue bastante sorprendente.
Me tomo el t. (Para los curiosos, probablemente pareci que volqu la taza.)
No tena sabor. Lo cual era obvio, teniendo en cuenta que no tenia papilas gustativas.
Si eso era bueno o no yo no s despus de comprobar los ingredientes, me
confirmaron que no era venenoso.
Por otra parte, poda sentir su intento sincero a la hospitalidad en esta copa.
As que, por qu razn saliste de tu camino para invitarme aqu?
Fui directo al grano.
Vamos a ser amigos de un monstruo!... Probablemente no era ese tipo de razn
benevolente.
Aunque el jefe se tens y comenz a temblar, se arm de valor y procedi preguntar.
Y esto es lo que dijo,
Si se me permite, eres consciente del reciente incremento en la actividad entre los
monstruos, verdad?
Eso he odo en el camino hacia aqu.
Hemos vivido hasta ahora en paz debido a la proteccin de nuestro Dios; Sin
embargo, l parece haberse ocultado a s mismo hace un mes
Debido a su desaparicin, los monstruos cercanos han comenzado a invadir estas
tierras
Nosotros no aceptamos su incursin, y respondieron con la fuerza; pero nuestras
fuerzas
Hmm.
Su Dios sera Veldora? Encaja con el tiempo transcurrido
En cualquier caso, parece que los goblins quieren mi ayuda.
Yo entiendo su peticin. Sin embargo, al ser un slime, dudo que pueda estar a la
altura de sus expectativas.

Jajaja, Qu modestia! Un slime nunca podra irradiar tan fuerte aura demoniaca!
No somos tan presuntuosos como para tratar de adivinar por qu ha tomado esa
apariencia, pero somos conscientes de Usted es un Monstruo Nombrado, no?
Aura demonaca dijo?
Qu es eso? No recuerdo emitir tal cosa
Entonces, trat de observarme a m mismo con [Percepcin Mgica].
Haba una especie de aura siniestra emanando de m.
Ugh Tendra que haberlo notado cuando imitaba a los monstruos o probaba [Body
Armor]
Que embarazoso
Esto se siente como caminar por la calle principal con la bragueta abierta.
La alta concentracin de energa mgica de la cueva probablemente confundi mis
sentidos.
Pero esto no es bueno! Es totalmente inadmisible!
Ahora, por fin entiendo el miedo de los monstruos hacia m
Qu monstruo querra hacerse enemigo de este chico tan peligroso?
No hay idiotas que se dejen engaar por el aspecto aqu! y cosas as.
Oh bueno
Fufufu. Como era de esperarse del jefe, lo entendiste?
Era evidente, su gracia! Su maravillosa persona, no se puede ocultar!
Ya veo, fui descubierto. Parecen ser un grupo prometedor.
Me estoy dejando llevar, no?
Vamos a jugar junto con sus ideas errneas y manipularlos un poco.
Al mismo tiempo, vamos a tratar de borrar esa aura siniestra (aura demonaca).
Como absorbiendo el aura, trat de dirigir la energa mgica exterior dentro.
Ohh! Nos ha estado probando! Djenos darle las gracias. Hubo muchos que teman
a su gran aura.
Parece que el aura se disip con xito.
Por lo que puedo ver, ahora parezco un slime normal.
Pero
Si yo hubiera estado vagando alrededor como un slime normal
Probablemente habra sido molesto el tener que luchar con todos
Entonces no es esta aura algo bueno?
Es as! Despus de haber visto mi aura y todava hablarme, lo hiciste bien!
(NdT: Habla de forma arcaica (tradicional), imagnense a Rimuru hablando como Veldora).

Qu es lo maravilloso de ello? Estoy buscando problemas? Bueno, tendr

paciencia con ello por el momento.
Como un actor,

Ay! Su bondad es un desperdicio en nosotros. Si desea, no preguntaremos acerca de

su verdadero rostro. Sin incitar a su ira, queremos que escuche nuestra peticin.
Podramos esperar un favor as?
(NdT: Al igual que Rimuru, los goblins actan igual de serviles como era en pocas pasadas.)

Bueno, probablemente.
No eviten el tema. Djenme orlo!
Mientras mantengo mi actitud altiva, presion al jefe para ms detalles.
La historia va ms o menos as:
Viniendo de las tierras orientales, nuevos monstruos amenazan el equilibrio de esta
regin.
Adems, parece que hay algunas aldeas goblins por aqu.
Esta aldea no es sino uno de ellos, pero han tenido muchas batallas con los recin
llegados y perdieron muchos buenos guerreros.
Pero el verdadero problema era el guerrero nombrado.
l sirvi como guardin de este pueblo; y, cuando se perdi, el pueblo se encontraba
en una situacin peligrosa.
Otras comunidades goblin han abandonado.
Mientras que los recin llegados devastaban esas aldeas, ideemos un plan! Es lo
que pensaban las dems aldeas.
Y no importa lo mucho que el Jefe Goblin y el Lder les rogaron, fueron framente
reprendidos.
Tal es la historia amarga que los goblins transmitieron.
Ya veo Cuntos viven en este pueblo? Y entre ellos, cuntos pueden luchar?
S, hay cien habitantes. Si incluimos a las mujeres, sesenta son capaces de luchar
Suena bastante poco fiable.
No obstante, incluso comprenden las matemticas bsicas los goblins son bastante
inteligentes.
Hmph. Qu pasa con el oponente? Cuntos y de qu raza?
Ah, s. De la especie del lobo, la familia Fang Wolf* (Colmillo de Lobo). Por el
momento, incluso diez de nosotros difcilmente podramos hacer frente a uno de
ellos
Y hay un centenar de ellos
(*NdT: Para que no se confundan ms adelante he de explicar. El nombre dado a su
raza/especie es Fang Wolf/Wolves, pero a la vez tambin es el nombre que ellos optaron
darle a su grupo/manada. Decid dejar su nombre como raza en ingles y su nombre como
manada en espaol para evitar confusiones.*)

Ha? Quin puso este juego en dificultad imposible?!

Me qued mirando al jefe a los ojos.

No, l no est mintiendo. Sus ojos son serios.
Hay algunos puntos dudosos, pero probablemente pueda creer en la mayora de sus
palabras.
Sobre esos guerreros goblin. Ellos saban que no podan ganar y todava arrojaron
sus vidas intilmente?
No, este es el resultado de las vidas que ellos dieron.
Sus siguientes palabras hicieron pesar a mi pregunta.
El Goblin Nombrado era el hijo del jefe, y el hermano mayor del Goblin Lider.
Habiendo escuchado la situacin, me detuve a pensar.
Sin decir una palabra, el jefe aguarda mi decisin.
Acabo de ver una lgrima en sus ojos?... Quizs slo lo imagin.
Las lgrimas no se adaptan a los monstruos.
Arrogantes. Ese es el aspecto adecuado de los monstruos temidos.
Jefe, slo hay una cosa que me gustara confirmar. Si puedo salvar esta aldea, cul
ser mi recompensa? Qu harn ustedes por m?
No es que yo no hara esto sin una recompensa.
Pero estamos hablando de un centenar de enemigos tan fuertes como diez goblins
cada uno.
Esto no ser un paseo por el parque.
Si imito a la serpiente negra es probable que pueda ganar, pero
No es un acuerdo que pueda aceptar fcilmente.
Ofrecemos nuestra total lealtad! Por favor, protgenos. Si usted lo hace, nosotros
le serviremos siempre a usted!!!
Honestamente, puedo hacerlo an sin su lealtad.
Pero, despus de haber soportado 90 das de soledad, realmente disfrut hablar con
los goblins.
Si hubiera sido un humano, podra haberlos rechazado por su inmundicia.
Pero, ahora soy un monstruo. No temo a las dolencias.
Adems, los ojos del jefe. Soy su nica esperanza, dicen.
Al igual que en el mundo anterior, soy dbil a las personas dependientes.
Mientras refunfuo para mis adentros, escuchando la queja de mi kouhai, y
cumpliendo las peticiones de los clientes y senpai
De acuerdo! Voy a aceptar su solicitud!
Acept con una exagerada reverencia.
Y as, me convert en el Jefe de los goblins, y su guardin.

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica], Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo],
Ciempis [Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,
Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

NdT: Como dije anteriormente. El nombre dado a su raza/especie es Fang

Wolf/Wolves, pero a la vez tambin es el nombre que ellos optaron darle a su
grupo/manada. Decid dejar su nombre como raza en ingls y su nombre como
manada en espaol para evitar confusiones.
____________________________

Captulo 10 La Batalla de la Aldea Goblin

La familia Colmillo de Lobo.
Los gobernantes de las llanuras orientales.
La causa de muchos dolores de cabeza entre los comerciantes del Imperio Oriental y
otros pases que bordean el Bosque de Jura.
Cada uno es un monstruo de rango C, y podran devorar fcilmente a un aventurero
imprudente.
Adems, ellos son ms temidos en grupos.
Cuando se juntan, se mueven como una sola entidad capaz de un ataque organizado.
Y, como un grupo a menudo son evaluados como rango B.
Las llanuras orientales se encuentran adyacentes a los campos de trigo del Imperio.
Como es fuente de alimento principal del Imperio, alardean de una impenetrable
defensa.
Aunque los Fang Wolves son astutos y poseen excelentes habilidades, sera
sumamente difcil para ellos romper esa defensa.
Adems, incluso si lograran pasar a travs, ellos solo ganaran la ira del Imperio, y
probablemente seran cazados hasta la extincin.
El lder de la manada entiende eso a la perfeccin.
Muchas dcadas gastaron peleando y aprendiendo del cada vez mayor Imperio en
expansin, inculcando esa siniestra premonicin en ellos.
Como cazan nicamente a los comerciantes de poca monta, el Imperio no poda
tomarlos en serio.
Incluso si una vez decidieran meterse en los campos de trigo, el Imperio expondra sus
colmillos.
Como resultado, l haba impedido que muchos percances se vuelvan verdaderos
incidentes.
Esos eran los pensamientos que llenaban la cabeza del lder de la manada.
An as, sus instintos como demonios gritaban, en este estado era capaz de entender
que su evolucin era interrumpida por su propia decisin.
Actualmente, el grupo no careca de suministros.
Si las personas eran atacadas y devoradas, no seran ms que un bocadillo.
Eso es porque los seres humanos no nacen con una gran cantidad de energa mgica.
Para los Fang Wolves, una comida no era ms que la absorcin de energa mgica.
Luchar contra monstruos fuertes o sacrificar muchos seres humanos, y evolucionar en
un monstruo de clase calamidad.
Pero tal como estn las cosas, ningn mtodo pareca plausible.

El imperio era simplemente demasiado fuerte.

No obstante, en caso de seguir simplemente atacando comerciantes, su objetivo no
sera ms que un sueo dentro de un sueo.
Pero han odo hablar de un paraso para los monstruos poderosos un bosque de
tierras benditas lejos en el sur.
Sin embargo, para llegar a esas tierras, tendran que atravesar el Bosque Jura.
Del cual sus habitantes no son nada especial.
Las muchas veces que cazaban a los que se aventuraban en las llanuras probaron
este punto.
En ese caso, por qu no haban invadido el bosque todava?
El Dragn Tormenta Veldora
La existencia de ese dragn es la razn.
Incluso mientras esta sellado, la siniestra energa que emanaba era suficiente para
asustarlos.
Estaban convencidos de que los habitantes del bosque recibieron proteccin de
Veldora.
Y es por eso que ellos pueden vivir dentro de esa aura diablica.
Si se pensaba lo contrario, seguramente se volveran locos.
Hasta ahora, vivan con estos pensamientos vergonzosos, y contuvieron sus ganas de
invadir S! Hasta ahora!
Los lderes del grupo examinan el bosque con sus afilados ojos rojo sangre.
La presencia de ese despreciable dragn ha desaparecido.
Ahora, podran devastar libremente el bosque, y convertirse en el gobernante
supremo! Ahh, la sola idea les abre el apetito.
Y as, aull ordenando avanzar!

Habindome convertido en el guardin, pens en el siguiente paso.

Personalmente, incluso con ese ttulo, creo que su trato hacia m es demasiado
grandioso.
En cualquier caso, me reun y analic a los goblins combatientes.
Estn prcticamente cayndose a pedazos.
No parece que pueda depender de ellos durante el combate.
Adems, los goblins restantes, nios y ancianos, vinieron para observar nuestra
preparacin.
Sin refuerzo de otras tribus, tampoco.
Tal como estn las cosas, es un pequeo milagro que el jefe no haya perdido la
cabeza todava.
Porque incluso si escapan, ellos morirn de hambre o sed
Y, los goblins que reun me estn mirando como si fuera un deidad
Qu pesada carga que asum.
Me siento especialmente as desde que slo quera llevar una vida sin preocupaciones

lejos de toda responsabilidad.

Todos entienden la situacin?
No es el tipo de ambiente para hacer una broma, y no tengo ninguna palabras de
aliento que decir, as que fui directo al grano.
S! Esto se convertir en la lucha para decidir si vivimos o morimos! Ya hemos
dicho nuestras oraciones!
El lder goblin fue el primero en responder.
El resto asinti en aprobacin.
Y si bien hay algunos con rodillas temblorosas, eso es de esperar. El corazn podra
estar dispuesto, pero la carne es dbil, algo as.
No te pongas nervioso reljate. Incluso aquellos ansiosos pueden enfrentar la
derrota. Slo cntrense en hacer lo mejor!
Intent decir algo genial.
Yo, al menos, me siento mejor, as que quizs tenga algn efecto.
En cualquier caso, deberamos empezar?
Fallar causar la mayor probabilidad de muertes en los goblins.
Pero an as, he optado por Seguir Mi Camino*.
Al frente, con arrogancia! Esa es mi eleccin.
Muy bien! Pon tu espritu en ello! Esa es la primera orden que les di
Y desde entonces, muchos ms pedidos seguirn.
Esas palabras anunciaron que el momento ha llegado!
(*NdT: Hace referencia a la pelcula Going My Way (Siguiendo mi camino en Espaa;
El buen pastor en Hispanoamrica) del ao 1944.*)

El sol se haba puesto.

El lder de la manada Colmillo de Lobo despert.
Esa noche haba luna llena. El perfecto testigo para su batalla.
Lentamente tom conciencia de s, y mir por encima su dominio.
El grupo, al ver a su lder de esa manera, disminua su respiracin.
Aguardando con la tensin en el ambiente.
As pens en lder.
Esa noche, van a aplastar a ese pueblo goblin, y as dar el primer paso en el bosque
Jura.
Despus, cazar a los monstruos cercanos para demostrar a s mismos como
gobernantes del bosque.
Y algn da prximo, continuar hacia el sur en busca de mayor poder.

Tenemos el poder para lograr esto pensaron-.

Nuestras garras cortan a travs de la carne de todo animal, y nuestros colmillos
perforan cualquier armadura.
*Uooooooon!!!*
El lder de la manada aull!
El tiempo para pisotear a sus enemigos haba llegado.
Sin embargo, haba una cosa que le molestaba.
Hace unos das, un hermano que haba enviado para reconocimiento haba trado
informacin desconcertante.
Un pequeo monstruo emanaba una energa monstruosa.
El aura demoniaca de ese monstruo sobrepasaba a la del lder.
No puede haber tal cosa. As concluyo el lder.
No haba percibido tal amenaza, y todos los monstruos que conoci eran dbiles.
No haba nada que presente resistencia hasta el momento.
Slo una vez, diez goblins haban asesinado a algunos de sus hermanos, pero nunca
ms.
El probable que el explorador haya estado demasiado emocionado para ver
racionalmente.
Pensando en eso, el jefe slo mir hacia adelante.
Y frente a l, estaba el pueblo.
As informaron los exploradores.
Utilizando al goblin herido, ellos haban marcado esta aldea. Ahora, los goblins
difcilmente puedan ofrecer una resistencia adecuada.
El lder era un lobo astuto. No iba a bajar la guardia.
Sin embargo, la aldea no era como l esperaba.
Como si perteneciera a los humanos fue cercado.
Haban desmantelado cada casa y erigido una pared.
Y, en medio de la entrada por delante, haba un simple slime.
Qu ingenioso!
As ro el lder.
Dejaron una abertura para defenderse de nuestros nmeros! Eran sus pensamientos.
Despus de todo, eran torpes, basuras como monstruos.
Esa pared caer antes rpidamente antes de nuestros colmillos y garras!
Les haremos ver nuestra fuerza! Con esos pensamientos, orden el ataque.
Y como uno, diez fang wolves asaltaron las paredes.
Ellos realmente eran un solo ser.
Ese era su valor real su unidad en combate.
Un movimiento posible gracias a la comunicacin teleptica. Una forma de
comunicacin muchas veces ms rpido que las palabras.
El primer ataque debera haber destruido las paredes.
Sin duda, el lder imagin, que los goblins se daran cuenta de su intil plan y entraran
en pnico. En cambio, fue el lder el que dejo escapar una voz de sorpresa.
El escuadrn de ataque fue repelido! Y haba algo en el suelo mientras salpicaba
sangre entre ellos, tambin.
Qu haba sucedido?

Sin entrar en pnico, busc respuestas.

El slime no se haba movido.
l hizo algo?
Y luego, el ms cercano de sus subordinados,
(Es l el de ese da! El que posea el aura ms fuerte que nuestro seor!)
As inform.
Qu tonto! Pens mientras miraba al slime.
A veces naceran en las llanuras.
Uno exagerara si se los llamaba monstruos; una existencia miserable.
Para superarme a m en aura demoniaca imposible!
Pero entonces,
Muy bien! Alto ah. Si usted se retira ahora, no voy a proseguir. Vyanse de una
vez!
Es lo que el slime declar.
El lder de los Fang Wolves, era un monstruo pcaro y astuto.
Despus de haber vivido muchos aos y experimentado muchas cosas, nunca omitira
el hacer un plan.
l era de cabeza fra y posea valor comprobado a travs de muchas batallas.
Sus muchas experiencias, y la informacin que reuni, rechaz toda presencia de un
ser ms fuerte que l entre los goblins.
Pero el lder en ese momento cometi un error fatal.
Y ese error haba decidido su destino.
*Uuuru!! Garuuuuu!!!*
(Miserable existencia!!! Te voy a pulverizar!!!)
Orden el ataque.

Wow, eso fue una sorpresa.

No cre que ellos atacaran tan de repente.
Pens que podramos comenzar con una conversacin ahora todas mis lneas se
desperdiciaron.
Toda la prctica se fue a la basura!
Incluso practiqu durante el descanso
La primera orden que di fue guiarme hacia a los heridos.
Bueno, incluso si aado diez o ms a los sesenta, las probabilidades no cambian casi
nada.
Sin embargo, ser idolatrado y toda esa amabilidad me dan ganas de hacer todo lo que
pueda.

Ellos fueron colocados en una casa bastante grande pero de sucio aspecto.
Acerca de los heridos.
Parecan haber recibido primeros auxilios, pero era seguro que morirn por como
estn las cosas.
Qu heridas ms profundas. Desgarrados por las garras y colmillos, sus heridas se
haban gangrenado.
Tengo que esforzarme aqu.
As, absorb al ms cercano. Y, despus de haber curado sus heridas, lo escup.
El jefe de la aldea pareca haber estado tratando de decir algo tartamudea en
realidad- por un tiempo, pero no le hice caso. Y, pasando por todos los pacientes,
repet el proceso.
Despus de muchos pacientes, finalmente me volv a mirar mi obra.
Por alguna razn, los goblins estaban postrados ante m.
Qu diablos estn haciendo?
En cualquier caso, parece que pensaron que los haba sanado con algn poder
restaurador.
Dado que la reaccin era desagradable, por los restantes heridos escupo la medicina y
los trataba all mismo.
Y as fue pasando el tiempo mientras los curaba.
Habiendo terminado el tratamiento mdico, transmit mis siguientes rdenes.
La siguiente cosa por hacer sera la de construir un muro.
La tala de rboles para construirlos sera bueno, pero puede que no tengamos tiempo
suficiente.
Tenemos que arreglrnosla con lo que tenemos.
As que sin una pizca de vacilacin, derribamos las casas y los reciclamos para los
muros.
Uno que circule alrededor de toda la aldea.
Mientras estbamos construyendo, envi a los goblins ms brillantes, armados con
arcos para explorar.
El enemigo son los lobos, as que tienen que tener un excelente sentido del olfato, me
asegur de decirles a los exploradores que eviten acciones imprudentes.
Su resolucin es impresionante Incluso a costa de mi vida!, ese es el tipo de aura
que emiten.
Seguro les encanta exagerar.
La pared se termin en la tarde del da siguiente a mi llegada.
Puse los toques finales.
Cierto, he aumentado su durabilidad con mi hilo de araa.
Por cierto, no me olvid de colocar una trampa utilizando [Hilo de Acero], tampoco.
No sera genial si atacan ciegamente las paredes? Ellos seran cortados en pedazos.
Despus de esta pelea, definitivamente no debo olvidar ir a recolectar los
componentes.
Y en la parte delantera dejamos una abertura.
Aqu, voy a colocar un poco de [Hilo Pegajoso] que sern los preparativos.
Ahora, lo nico que puedo hacer es esperar a los exploradores.
En ese momento, los goblins que trat comenzaron a despertar.
Tenerlos tocando mi cuerpo, confirm su condicin.

Parece que las pldoras restauradoras son cosas muy serias.

Pens que necesitaran ser tratados muchas veces, pero
Parece haber sido sper eficaz. Qu agradable sorpresa.
Despus de haber reunido la madera que queda en el centro de la aldea,
comenzamos a encenderlas.
Algo as como una fogata, slo que sin las caras alegres.
Tenemos que estar en guardia toda la noche.
Como yo no necesito dormir naturalmente me ofrec a ser el vigilante, pero
De ninguna manera!! No podemos permitir que Rimuru-sama se esfuerce an ms!
Como l dijo! Seremos los vigas. Por favor descanse, Rimuru-sama!
Es cierto! Como ellos dijeron! As respondieron todos.
Aprecio el sentimiento, pero es probable que estos chicos estn mucho ms cansados
que lo que estoy yo
No puedo hacer nada, supongo. As que decidimos mantener un puesto de vigilancia
en rotacin.
En la oscuridad de la noche, los exploradores haban regresado.
Los lobos haban comenzando a moverse as informaron.
Tenan algunas heridas, pero todos regresaron con vida.
Yo sola pensar que eran monstruos sucios y feos.
Pero comenc a simpatizar con ellos en estos dos das.
Orando, todos y cada uno de ellos deseaban para que estas batallas terminen.
Esos tambin eran mis pensamientos mientras preparo [Hilo Pegajoso] y me quedo en
la entrada.
La batalla comenz con el ataque de los lobos.
Me preocupaba si la barrera se mantendra, pero los lobos no pudieron derribarlas.
Parece que las trampas tambin fueron eficaces.
Al menos todo va bien.
Por ahora
Muy bien! Alto ah. Si usted se retira ahora, no voy a proseguir. Vyanse de una
vez!
Les advert.
Y fui completamente ignorado.
Los lobos se movan a la vez, y empezaron a agredir los muros desde todas las
direcciones.
Bueno, no se puede evitar. Esperemos que las cosas procedan de acuerdo al plan.
Habiendo previsto este resultado, dej pequeas aberturas en el muro.
Aberturas para flechas.
Incluso los torpes goblins son capaces de disparar a travs de ese agujero.
Muchos lobos fueron alcanzados por las flechas, y cayeron gimiendo.
Tambin haba lobos que trataban de cavar a travs de las aberturas, pero

*Zasu!*
Cada vez, ellos eran golpeados de ambos lados por hachas de piedra y pereceran.
Aunque los goblins ni siquiera haban practicado por dos horas, estaban
desesperados.
Desesperados por entender mis instrucciones y ponerlas en prctica.
Y el resultado es la actual situacin.
Sin necesidad de preguntar, los fang wolves son fuertes. Cada uno de ellos era capaz
de hacer frente a varios goblins a la vez.
Como grupo, podan ser realmente formidables.
Pero, esa es la clave. Slo tienes que golpear un par de veces, uno a la vez. Divide y
vencers.
En pocas palabras, el cerebro siempre triunfar sobre el musculo.
Los animales ms fuertes del mundo son aquellos bendecidos con suprema
inteligencia los humanos!
Que desafortunado mientras pensaba esas cosas, sent la mirada fra del lder de
la manada.
No es ms que un animal, y cree que puede derrotarme qu vanidoso!

El lder de la manada estaba desconcertado por este repentino giro de los

acontecimientos.
Sus subordinados estn empezando a entrar en pnico.
Esto podra ser malo.
Los fang wolves son fuertes cuando ellos estn unidos.
La desconfianza de sus subordinados al lder siempre ha dado lugar a un nico
resultado devastador.
l haba entendido eso. An as, l haba cometido el error ms grave.
Estaba enojado ya que el muro no se vendra abajo; pero, tambin tena miedo de que
la ira de sus camaradas se dirigiera a l
El lder tiene que demostrar su poder! o El lder es el ms fuerte del grupo, debe ser
capaz de hacer esto por si mismo!. Es lo que deben pensar.
Y en ese momento, se decidi.

Nadie aparto los ojos del movimiento del lder.

Sin embargo, para los goblins, era como si hubiera desaparecido.
Para m, l se movi como en cmara lenta.
Todo sali de acuerdo al plan.
He pensado en varios escenarios, y la batalla termin de acuerdo a uno de ellos.
Como era de esperarse de las bestias. Ellos nunca triunfaran sobre un ser humano.

El lder fue capturado en el [Hilo Pegajoso] que puse en la entrada.

Con su fuerza, quizs podra cortarlos.
No tengo una manera de verificar ese punto no es que incluso importe.
El objetivo de [Hilo Pegajoso] era mantener al lder quieto por un momento.
Sin una interrupcin el movimiento water blade podra fallar, y eso no sera nada
bueno.
Por no hablar en el peor de los escenarios: golpear a un compaero durante el
combate. Bueno, ese tipo de accidentes ocurren en el campo de batalla.
Tena una trampa preparada para evitar eso, pero parece que fue una prdida de
tiempo y esfuerzo.
A este tipo nunca se le ocurri un plan mejor que la destruccin de las paredes.
Consider poner algunas trampas con [Hilo de Acero] en la entrada, pero teniendo en
cuenta todas las situaciones en las que haba que evitarlos, decid no hacerlo.
Ahora mismo, tengo que jugar el papel de un monstruo abrumadoramente poderoso.
Es por esa razn, que haya puesto trampas.
Y sin dudar, decapit al lobo lder.
Dndole una muerte fcil.
Escchenme, Fang Wolves! Su lder ha sido derrotado por m!!! Les doy a elegir.
La servidumbre o la muerte?
As que, cmo van a responder?
Tras haber decidido el funeral del lder, prefiero no ampliar esa lista a un montn de
lobos rabiosos buscando un lugar para morir

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica], Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo],
Ciempis [Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,
Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 11 La Evolucin de los Monstruos

Los lobos no muestran ninguna intencin de moverse.
Esto podra ser malo
Estn planeando venir hacia m aullando muerte antes de servirte!?
Entonces esto se convertir en una guerra total.
No tienen ninguna posibilidad de victoria, pero tampoco saldremos ilesos.
Despus de haber llegado tan lejos sin lesiones definitivamente ganamos, pero
prefiero evitar combatir an ms.
En comparacin con el ruido de antes, un extrao silencio llena el campo de batalla.
Los fang wolves tienen toda su atencin centrada en m.
Poco a poco me empec a mover.
No s cmo van a reaccionar a lo que voy a hacer, pero esto es al menos necesario
para que ellos reconozcan la muerte de su lder.
Me acerqu al cadver del lder. Nadie se movi para detenerme.
Los lobos cercanos dieron un paso atrs.
Y entonces, devor al lder usando [Depredador].
Ese es el derecho de los victoriosos.
<< El anlisis ha sido completado.
Capacidad para imitar a los fang wolves ha sido adquirida.
Skills especficos de especie [Supremo Sentido del Olfato], [Comunicacin Teleptica],
[Coercin] han sido adquiridos. >>
[Gran Sabio] inform en mi mente.
Muy bien.
Estos chicos a pesar de que acaban de ver a su lder ser devorado, todava no se
mueven.
Hmmm
Realmente pens que huiran, entraran en pnico o se postraran de temor al ir tan
lejos
Cierto! Yo dije Servidumbre o Muerte
Maldita sea la sangre se me subi a la cabeza, y este es el resultado.
Bueno, solo hay una cosa que hacer. Supongo que voy a darles otra va.
Con ese pensamiento, imit al fang wolf.
Y,
*Guru, Uooooon!!!*
Mientras activaba [Coercin], aull.
Kukuku! Escuchen! Voy a dejarlo pasar por esta vez. Aquellos que no quisieron
obedecer, vyanse ahora!!
Declar ante los lobos.

Con esto, incluso estos chuchos deben tener el coraje para correr.
O eso crea yo.
(Nosotros, como uno, lo seguiremos a usted!!)
Ellos respondieron y se arrodillaron ante m.
Aunque, siendo sincero, se ven como un manojo de perros cansados y soolientos.
En cualquier caso, parecen haber elegido la servidumbre.
Entonces cuando estaban inmviles, estaban ocupados discutiendo sobre esto?
Y con eso, la batalla de la Aldea Goblin ha concluido.

O eso es lo que me gustara decir, pero no ha terminado todava!

Lo que vino despus de la reconciliacin y reparaciones- fue mucho ms duro que la
batalla en s.
Quin diablos fue el que orden para que esta casa sea destruida? y similares
Qu hacer a continuacin? Y, qu usar para las camas de los goblins?
Y, quin va a pasear a los perros
Aunque muchos de ellos haban muerto, todava hay unos ochenta restantes.
Acerca de eso bueno, digamos que el da ha terminado! Deja todo pensamiento
para maana.
Por ahora, ped a los perros que estn en espera, y me fui a descansar a la hoguera
de los goblins.
As lleg la maana.
Estuve pensando toda la noche, y finalmente se me ocurri:
El plan Hacer que los goblins cuiden de los fang wolves!.
El nmero de fuerzas de combate goblin son setenta y cuatro miembros. No hay
vctimas tras la batalla.
Hubo algunos rasguos, pero ese es el alcance de sus lesiones.
De los perros, ochenta y uno permanecen.
Hubo muchos heridos, pero con un tratamiento inmediato, han comenzado a
recuperarse.
Incluso sin entrometerme, van a sanar bien. As de potente es su capacidad de
recuperacin.
Despus de despertar, tena a los goblins alineados.
Los nios y los ancianos queran echar un vistazo, pero sin casas alrededor, ellos
realmente destacaron.
El jefe de la aldea estaba esperando a mi lado.
l parece tener la intencin de cuidar de m, es agradable y todo pero no hay
manera de que yo sea feliz de teniendo la atencin de un viejo goblin.
Todo eso es dictado por mi sentido esttico.
Es decir, no importa cuntas veces reencarne en un monstruo, mis gustos no
cedern!
Y, como no existen cosas lindas en esta aldea, slo voy a tener que renunciar a ello

por el momento.
Luego, se alinearon los lobos frente a los goblins.
Ahora, entonces
Entonces chicos. A partir de ahora, har que se conviertan en un grupo y continen
juntos.
Espero su reaccin.
Sin embargo, sin mostrar intencin de hacer ruido, simplemente esperan ms
instrucciones.
Nadie parece particularmente rechazar la idea.
Esto va bien, hasta el momento.
Ustedes entienden lo que he dicho, no? Hacer un grupo: un goblin y un lobo.
Cuando dije eso,
Los goblins y los lobos sentados intercambiaron miradas.
Y
Guga! (Por favor, cuide de m!)
Gau! (Igualmente!)
Esa rapidez de llevarse bien.
Esta es la cosa esa enemigos ayer, amigos hoy, supongo.
Y fue entonces cuando me vino un pensamiento.
Ellos no tienen nombre, verdad?
Llamarlos ellos sera muy incmodo.
Y mientras miraba al par, goblin-lobo.
Jefe, es un inconveniente el slo llamar su atencin. Por ello, estaba pensando en
darles un nombre. Eso sera bueno?
Cada cabeza se volvi hacia m, y todo ojo se centro en m, cuando dije esa lnea.
Lo mismo aplicaba para los goblins no combatientes.
Re realmente nos conceder tal honor a nosotros?
El lder pregunt, impresionado.
Hmm? Qu pasa con ese entusiasmo?
Ah, s. Si est bien para usted, estaba pensando en darles nombres.
En el momento en que termin la frase, como si estuvieran todos conteniendo la
respiracin, los goblins gritaron de alegra.
Qu pasa con ellos?
La situacin es bsicamente: GRAN E-MO-CIN!!!
Si queran nombres tanto as, debera simplemente darles uno

As de despreocupado era entonces.

Vamos a empezar con el jefe.
En primer lugar le pregunte por el nombre de su hijo. Era Rigur.
Y por eso llame al jefe Rigur-do, Rigurdo.
No es que el nombre tena un significado especfico, slo pens que sonaba bien.
Si su hijo estuviera alrededor, yo lo llamara Rigur! y al jefe respondera Do!
Cuando dije eso como broma, de repente se puso muy serio.
Por otro lado,
Haber sido honrado con el nombre de mi hijo, por favor permita estas lagrimas de
gratitud!
Cuanta exageracin!
Por darle un nombre en un capricho me hace sentir culpable
Pero, oh bueno! esa sensacin desapareci.
Continuando, el Lider Goblin suceder al nombre de su hermano.
Yo podra aadir, el 2do a ello, pero suena muy molesto. Por eso, l ahora es Rigur.
Y cuando es nombrado, cae de prstata como si orara hacia m.
En serio, estos chicos se toman las cosas demasiado en serio como padre, como
hijo, supongo.
Y mientras estoy en ello, bien podra comenzar por los grupos de padres e hijos
primero.
Entonces, nombr a los goblins solitarios y hurfanos.
Me pregunto si los chicos seguirn reutilizando estos nombres en el futuro.
Con el nacimiento de un nieto, el jefe probablemente se llamar Rigurdodo.
Y con un gran nieto, el nio se llamara Rigur y el jefe Rigurdododo
En serio? Es lo que sera adecuado decir, luego pero, oh bueno!
Y as, les di nombres.
Entonces me dijeron,
Rimuru-sama, no tenemos palabras para expresar nuestra gratitud pero, est
seguro de que esto est bien?
El jefe Rigurdo, pregunto con una voz un poco nerviosa.
Por qu?
Hmm, bueno, sabemos que Rimuru-sama posee una gran cantidad de energa
mgica pero an as, para dar a tantos nombres a la vez
De qu est hablando? Slo estoy dndoles un nombre
Oh? Bueno, no hay problema, supongo
Y as, segu dando nombres.
Parece que Rigurdo quiso decir algo, pero no le prest atencin.

Despus de haber terminado de nombrar a los goblins, proced con los lobos.
Su prximo lder es el hijo del anterior.
Se parece a su padre con su constitucin robusta, y lleva el mismo aire a su alrededor.
En cuanto a esos ojos de color rojo sangre, pienso en un nombre.
Es cierto! Vamos con el kanji para tempest fang Ranga!
(NdT: (storm, tempest) es ran, y para (fang) es ga.)
Lo s, mis nombres apestan.
Acabo de tomar mi apellido y lo mezcle con su especie.
Bueno, Es bueno dar nombres apropiados no voy prestar atencin a esas palabras.
En ese momento!
Sent la energa mgica ser drenada fuera de mi cuerpo.
Y, fui atacado por un letargo extremo!
Pero qu-?
Nunca me he sentido tan cansado desde que renac.
<< Explicacin. Ha utilizado la energa mgica ms all de su capacidad! Cambiando
al estado de baja actividad.
Restauracin completa prevista en tres das. >>
Estoy consciente.
Dado que yo no necesito dormir.
Tambin puedo escuchar la explicacin de [Gran Sabio]. Despus de eso, finalmente
comprend la situacin.
He utilizado demasiada energa mgica? Por lo tanto, se acabo mi MP, eh?
Me pregunto, Qu hizo que suceda? Todos los skills que he utilizado hasta ahora
vienen a morderme a la vez?
Pero no parece ser ese el caso.
No puedo mover mi cuerpo.
As que bajar mi estado de actividad es como la hibernacin pero sin dormir.
Mientras estn asustados, Rigurdo cuida de mi cuerpo.
En cualquier caso, no hay mucho que pueda hacer; as que, slo me sentaron junto a
la hoguera.
Consciente pero todava inactivo.
De este modo, pensaba en ese fenmeno.
Mi energa mgica disminuyo cuando estaba dando nombres.
Dar nombres utiliza mi energa mgica, eh
Ahora que pienso en ello, se utiliz una gran cantidad de energa mgica al dar un
nombre al lder de los fang wolves.
Ya veo, dar nombres a monstruos requiere energa mgica.
Llegar a esa conclusin me tom dos das
Esta sera la causa de las preocupaciones de Rigurdo, no?
Espera un segundo ese es el sentido comn en este mundo?

Habla alto!! Cmo puedo saberlo si no me lo dices

Si pudiera quejarme, estara gritando a todo pulmn.
Bueno, si yo pudiera mover todo mi cuerpo, me quejara.
Gritando a todo pulmn? Quin dijo eso?
De todos modos, cuando deje de moverme los goblins era obvio- se preocuparon
Y, una lucha comenz sobre quin estara cuidando de m primero.
Qu demonios estn haciendo dejen de bromear. Que puedo hacer con un harn de
goblins.
Bsicamente estaba siendo tratado como un adorno divino que bendeca a aquellos
que lo acaricien.
Y as, tres das pasaron.
RECUPERACIN COM-PLE-TA!
Despus de haberme quedado sin energa mgica, la cantidad total de energa mgica
y poder mgico pareca haber aumentado.
El poder mgico es lo que nos permite operar.
La energa mgica es lo que utilizamos.
De alguna manera, parece que lo he entendido. Creo.
Para resumir, lo que no te mata te fortalece ese tipo de cosas.
Debo experimentar? Es lo que pens, pero decid no hacerlo.
No veo una razn particular para hacerlo, y la muerte durante el experimento sera
triste.
Como vern, ya he cruzado esa lnea.
Si bajas tu guardia, morirs! As aprend.
Ahora, entonces
Despus de haberse dado cuenta de que he despertado, los goblins de inmediato se
reunieron.
Los fang wolves, tambin entraron en la aldea.
Eso es bueno y todo pero, qu pasa con esto?
Chicos son enormes!
S.
Los Goblins son normalmente de 150cm de alto. Pero ahora, ellos miden al menos
180cm.
El chico frente a m es de ms de 2 metros de altura.
Los fang wolves tambin; su pelaje marrn oliva se ha vuelto negro azabache,
emitiendo un brillo encantador.
Adems, ahora son miden ms de 3 metros de largo. La ltima vez que los vi eran a lo
sumo de 2.
Y, en silencio caminando por aqu, dando un aura extraa, haba un lobo de 5 metros
de largo.
Maldita sea, da miedo.
Y,
Maestro! Su recuperacin me llena de una alegra sin fin!!

Dijo con fluidez.

No puede ser Ranga, verdad?
Qu demonios ha pasado aqu estos das
Mientras estaba aturdido y confundido, los monstruos llenaron el bosque con un
rugido de placer!

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica], Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo],
Ciempis [Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,
Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 12 Preparando nuestro Entorno

Hmm.
Los monstruos realmente crecieron estos ltimos tres das.
Qu impactante
Esto es lo que ellos llaman evolucin, eh
El que reciban un nombre sugiere evolucionar?
Ahora que pienso en ello, Veldora haba mencionado algo acerca de los nombres
Algo sobre sin nombre y monstruo nombrado.
Ya veo! Para un monstruo conseguir un nombre es para que se conviertan en
monstruos nombrados!
As que sus estadsticas aumentan, y el resultado- evolucin!
Ya veo es por eso que estaban ansiosos.
Eso tambin explica por qu he consum tanto poder.
La evolucin de un monstruo es absurda.
En lugar de crecer, es mejor decir que se convierten en un ser diferente.
Los ojos de los goblins brillan de alegra, lo que refleja su profunda sabidura, y
mirando a las mujeres
Qu demonios! Ellas realmente se ven femeninas!
Estoy tan sorprendido que ni siquiera puedo gritar!
Eh?... EHHHH?!
No poda creer lo que vea.
Aunque eran pequeos monstruos, asemejndose a los monos
Los hombres se convirtieron en Hobgoblins
Las mujeres se convirtieron en Goblinas.
As evolucionaron.
De acuerdo con lo que dijo Rigurdo, oyeron la Voz del Mundo.
Est es la gran y rara evolucin que he escuchado en las leyendas! As de
emocionado estaba cuando l me lo cont.
Las mujeres goblin solan estar cubiertas de pies a cabeza, pero debido a la evolucin
algunas partes particularmente voluptuosas son visibles.
Las paredes estn celosas de tu figura! ~ Es una broma que ya no puedo decir.
Los hombres estn ciertamente felices.
Y ellos no estn vistiendo mucho tampoco
Tendremos que conseguir algo de ropa, una de las necesidades bsicas de la vida.

Y luego est el otro problema, Ranga.

Ha estado tan feliz con mi recuperacin, que no me deja en paz ni un segundo.
Y aunque no puedo decir que no me gusta su suave pelaje soy ms una persona de
los gatos.

No me malinterpreten: No lo odio.
Entonces, Ranga, slo a ti te di un nombre, as que, por qu el resto de la manada
evolucion?
Eso es cierto. Tan pronto como le di a Ranga su nombre, ese desagradable incidente
ocurri.
Mi querido Maestro! Nosotros, los fang wolves son todos como uno. El nombre que
otorg se convirti en el nombre de nuestra especie!
Ya veo, ya veo.
Un nombre compartido, por lo que todo el mundo ha evolucionado.
Segn l, el anterior lder no estaba a favor de este principio.
Si lo hubiera hecho, esa batalla podra haber sido un poco diferente.
Ah, y en cuanto a eso, Ranga parece haber asegurado su liderazgo en el grupo.
Y gracias a eso, la especie ha cambiado de Fang Wolves a Storm Fang Wolves.
Para resumir, han conseguido hacerse ms fuertes! Es lo que l quiere decir.
Parece que quiere ser elogiado, as que
Bien hecho!
Y felizmente agito su cola.
Como era de imaginar, si un monstruo de 5 metros empieza a agitar su cola, uno se
sorprendera.
Curiosamente, un ceo fruncido es suficiente para hacer que se detenga.
Sin embargo, el problema era el cuidado de los lobos.
Desde que se convirtieron en pares, los lobos y los goblins viven juntos
O mejor dicho, a falta de viviendas los goblins utilizan a los lobos como almohadas.
La ropa es un problema, y tambin la vivienda.
Entonces qu debo hacer?

Haba una montaa de comida frente a m.

As que, en lo que respecta a los alimentos, no hay problemas.
Parece que al mismo tiempo que me quede sin energa mgica, todo el mundo
comenz a evolucionar.
Y despus de haber terminado un da ms tarde, decidieron celebrar juntos.
Aunque, como todava estaba recuperndome, slo continuaron recogiendo alimentos.
Durante mi recuperacin, aunque poda sentir ser acariciado, no pude observar la
evolucin o los preparativos de la fiesta.
El estado de baja actividad me vuelve sorprendentemente indefenso. Tienen que tener
ms cuidado.

Sin embargo, para esperar mis rdenes incluso en esta situacin es digno de elogio.
Parece que su inteligencia se increment durante la evolucin.
Tal vez el espritu se ve ms afectado que el cuerpo.
Originalmente los goblins cazan y recolectan el alimento, y as sobrevivir.
Ahora con la ayuda de los lobos, su hbitat se ha incrementado en gran medida.
Lo que es ms sorprendente, es que el par golbin-lobo puede utilizar la comunicacin
teleptica.
Los goblins se han convertido en jinetes de lobos.
Por lo tanto, los lobos ya no son slo una adicin a nuestra fuerza de combate.
Goblin- un monstruo que nunca haba ganado hasta ahora se ha convertido en un
experto cazador.
Y la cantidad de alimentos que consiguieron en estos dos das es la prueba.
Sin embargo, hay un problema.
Vivir dependiendo de los frutos del bosque es bastante inseguro.
Voy a tener que ensearles cultivos agrcolas ms temprano que tarde.
Supongo que tengo que empezar por buscar una buena planta de cultivo tal vez
arroz.
Voy a mantener la vista en ello.
Por ahora, vamos a disfrutar de esta irreflexiva fiesta!
Y as, ese da, en celebracin de su evolucin, el fin de la batalla, mi recuperacin, el
banquete continuo hasta bien entrada la noche.

Y el sol sali de nuevo.

Todo el mundo se haba reunido.
Hay muchas cosas que hacer hoy, pero primero tengo que transmitir el asunto ms
importante.
Es decir, las reglas de esta aldea.
stos deben decidirse desde un principio.
Cualquier comunidad requiere reglas. Una nocin natural para el pueblo japons.
Una regla es algo que protege, no algo que est protegido
Algunos adultos (me incluyo) solan bromear as, pero eso no tiene importancia ahora.
He pensado en tres reglas bsicas.
Al menos yo quiero seguir estas tres.
Ellos pueden hacer otras reglas y aplicarlas a s mismos.
Todo el mundo est reunido? En ese caso, voy a anunciar las reglas! Hay tres, y
quiero que todos ustedes juren solemnemente respetarlas.
Dicho esto, anunci estas reglas:
1- No atacar a los humanos.
2- No pelear entre nosotros.

3- No mires hacia abajo a otras razas.

Esas son las tres reglas.
Puedo pensar y aadir muchas ms reglas, pero ser difcil de mantener en un primer
momento.
Al menos para m, establec las ms importantes.
Ahora bien, cmo van a reaccionar?
Disculpe Por qu razn debemos evitar peleas con los humanos?
Pregunt Rigur.
En respuesta, Rigurdo miro a su hijo con una expresin furiosa. Entiende mis
intenciones?
En serio deberan tomarse con calma las cosas de vez en cuando.
Es simple. Me gustan los humanos. Fin de la historia.
Comprendo! Entendido!
Eh? l entendi?
Espera un segundo, tan fcilmente?
Pero por lo que puedo ver, todo el mundo est contento con mi explicacin.
Pens que habra descontento con esa regla. Supongo que equivocarse de vez en
cuando es algo bueno.
Oh bueno. Los seres humanos viven en grupos, ya ves. Si los atacamos, ellos
podran responder con fuerza.
Sera difcil sobrevivir si vienen a nosotros en serio.
Por ello, entrometerse en sus asuntos est estrictamente prohibido!
Adems, sera mejor si nos llevamos bien con ellos
No tena nada ms planeado, as que decid tambin decirles la razn oficial.
Por supuesto, Me gustan los humanos es la verdadera razn. Yo era un humano
despus de todo.
Al escuchar mi explicacin, Ranga hace una profunda reverencia.
Bueno, ya consegu lo que quera.
El debe tener sus propias razones para evitar a los humanos.
Adems, la expresin de los hobgoblins tambin deca Omos y obedecemos!
Algo ms?
No mirar hacia abajo a otras razas qu significara eso?
Bueno, ustedes han evolucionado y se han vuelto fuertes, verdad? Volverse
arrogantes y actuar todo alto y poderoso frente a las razas ms dbiles! Eso es lo que
significara.
Aunque han ganado algo de fuerza, no lo confundan con el poder absoluto.
No sera tonto si menosprecias a alguien y luego ste se hace ms fuerte y busca

venganza contra ti?

Todos escucharon con entusiasmo.
Parece que todo va a estar bien.
Y en el futuro, incluso con esta advertencia, algunos estn obligados a desobedecer.
An as, yo sera feliz si esto impide algunos pocos incidentes.
Y eso es todo. Hagan todo lo posible por seguir estas reglas!
Y as es como decid las nuevas reglas de esta aldea.
No obstante, ms tarde una tragedia nacera de una de estas reglas.
Por supuesto, no tenia forma de saberlo en ese momento.
No soy omnisciente ni poseo habilidades de precognicin
Todos asintieron en reconocimiento.
Con esto, un nuevo captulo comenz para nuestra comunidad.

Ahora, despus de de establecer las reglas, hablamos de la divisin del trabajo.

Aquellos que deben mantener vigilancia.
Aquellos que buscan comida.
Un equipo para la recoleccin de materias primas.
Y un grupo para el mantenimiento de las estructuras y equipos.
Deje el deber del puesto de vigilancia a los storm fang wolves- debido a que usan su
Comunicacin Teleptica.
Haba siete sin un compaero bueno, teniendo en cuenta que Ranga se aferraba a
m con todas sus fuerzas, haba seis supongo. Le dejar la vigilancia a ellos.
Voy a dejarle los detalles de la aldea al jefe Rigurdo.
Rigurdo! Voy a convertirte en el Lord Goblin! Gobierna el pueblo con orgullo!
Francamente, estoy dndole toda la responsabilidad.
Eso, en particular, es la nica cosa que realmente quiero evitar.
Claro que tambin quiero que piense en ello.
Yo sola trabajar como un simple contratista. Gobernar no es para m.
Adems, prefiero no ahondar en esta aldea y perder la oportunidad de visitar a los
humanos.
Debo ser inflexible sobre esto, incluso si tengo que forzarlo.
Sin embargo,
Ay!! ste indigno felizmente acepta este gran honor!!!
Totalmente en lgrimas, acepta fcilmente.

Bien. Prefiero ser el lder slo de nombre.

El soberano reina pero no gobierna
Un buen consejo en mi opinin. Si es necesario voy a expresar mis pensamientos.
Pero realmente Rigurdo. Ese viejo goblin tembleque y arrugado con un pie en la
tumba se haba convertido en un hobgoblin robusto y musculoso.
Me pregunto si en sus mejores das l sera ms fuerte que su hijo Rigur.
Caray los monstruos realmente me siguen sorprendiendo.
Sip. Te lo dejo a ti! Ah, y por cierto, he visto su mtodo de construccin de casas
son psimos.
Francamente, no puedo ni siquiera llamar a esas casas.
Es un tema vergonzoso el que usted trae sindole sincero, nunca hemos tenido la
necesidad de construir grandes estructuras antes
Cierto. Bueno, han aumentado en nmero ahora. Ah, y sobre la ropa hay
demasiados agujeros- puedes hacer algo al respecto?
Ah! Hemos estado negociando con algunos grupos respecto a eso. Seguramente
sus miembros seran capaces de conseguir la ropa!
Adems, son muy hbiles, seguramente saben cmo construir viviendas!
Ya veo.
Como una persona de servicios de contratistas tengo un poco de experiencia, pero soy
del hazlo-tu-mismo.
No soy un experto en todo, aparte de que hay un lmite de mis capacidades.
Si nos encontramos con ellos, tal vez podramos contratar a alguien
No perdemos nada con preguntar.
Muy bien. Puede ser beneficioso ir y preguntarles. Dime, qu usaste para
comercializar? Oro?
No, lo hicimos al comerciar algunos artculos y objetos que conseguimos de los
aventureros, pero esa no es una opcin.
En lugar de dinero, hacemos trueques, trabajos ocasionales, y as poco a poco
juntamos suficiente dinero para el comercio.
Todos los equipos que poseemos los recibimos de ellos.
Ohh? Entonces, qu raza son?
Los enanos!
Enanos!
La famosa raza de herreros expertos!
Tenemos que ir!
En primer lugar, mientras que la ropa de los goblins sin duda necesita ser
reemplazada, su armadura igualmente se est cayendo a pedazos.

Y aunque la armadura puede aguantar mucho ms tiempo que una tela podrida, los
tamaos simplemente no encajan.
Ese es otro punto a mejorar.
Sin embargo, no tenemos ningn equipo que los aventureros hayan dejado caer- y
menos dinero.
Qu puedo ofrecer para comerciar? Nada me viene a la mente en este momento.
Yo ir con ellos. Rigurdo, puedes hacer los preparativos?
Por favor djemelo a m!! Voy a tener todo listo para el medioda!!
Rigurdo esta emocionado.
Voy a dejarle esto a l. Probablemente escarbe en los pocos fondos restantes.
La moneda de este mundo, eh voy a rerme si es papel moneda.
Ahora que lo pienso, no s nada de ello al respecto.
Si tengo la intencin de visitar ciudades humanas, debo por lo menos saber acerca de
sus cambios de divisas.
Bueno, vamos a preguntarle a los enanos sobre esto.
Mientras los goblins estn ocupados con la construccin, podremos visitar
tranquilamente a los enanos?
Y algn da voy a visitar una ciudad humana.
Por lo que s, los enanos viven en una bonita gran ciudad- para demi-humanos.
Tambin parecen haber coronado a un rey, no es que los goblins siquiera lo conozcan.
En primer lugar, slo entrar a la ciudad es una hazaa impresionante.
Discriminacin hacia los goblins me pregunto si esto ir bien.
Yo por ejemplo, no soy ms que un slime; espero no se sorprendan.
Aunque me preocupa, tambin espero mucho de esta visita.
Ha pasado mucho tiempo desde que estuve tan emocionado.

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica], Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo],
Ciempis [Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques Fsicos,
Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 13 Hacia el Reino Enano

Como Rigurdo haba declarado, los preparativos estaban completos para el medioda.
La eleccin para el grupo expedicionario transcurri sin incidentes.
El hijo de Rigurdo, Riguru, estaba entre los cinco principales candidatos. Por supuesto,
Ranga tambin vino.
Oh, oh! Debera hacer de Riguru el oficial al mando?
Estaba un poco inquieto por l, pero l mismo estuvo de acuerdo.
Rigurdo tambin parece haber recuperado su vigor juvenil, quizs me estoy
preocupando demasiado.
Y as, despus de haber recogido el equipaje, Ranga hizo que subiera a su espalda.
*Boyoyooon!* Estaba enterrado en su pelaje.
Y mientras el pelaje circundante me ha asegurado en su lugar, todava siento la
necesidad de usar [Hilo Pegajoso].
Es en momentos como este que me arrepiento de no tener brazos o piernas, pero
supongo que puedo arreglrmelas con mis habilidades.
Como ver, yo secretamente practico manipulando el hilo.
Para derrotar a un enemigo con una red! No es el sueo de todo hombre?
Si voy a ser capaz de aprender estas tcnicas, no lo s; pero decid seguir
practicando independientemente!
Aparte de eso, el equipaje contena nuestro dinero y provisiones.
Comida suficiente para tres das.
Si el viaje dura ms tiempo, el plan es cazar el resto en el camino.
Podramos haber tomado ms, pero prefiero evitar el llevar una caravana de
alimentos.
Bueno, podra llevar casi una infinita cantidad dentro de m
Pero estroperselos sera una mala idea.
Dado que no como de todos modos, esa fue mi decisin.
Para el cambio, trajimos 7 monedas de plata y 24 monedas de bronce.
Lo cual, por supuesto, es una cantidad miserable.
No espero demasiado.
Si no es suficiente pensaremos en algo ms tarde.
Bueno, es hora de partir!
Al ritmo de un goblin, el viaje hacia el Reino Enano toma alrededor de dos meses.
A travs del bosque corre el gran Ro Ameld.
Ms all, una cadena de montaas puede ser vista.
Y es en esas montaas que se encuentra el Reino Enano. Ellos dijeron.
Aparte de que el Imperio est hacia el este, el bosque Jura est rodeado de muchos
pases.
Y sin limitar con ningn estado, se encuentra la Cordillera Canaat.
Por eso, slo hay tres rutas comerciales que conducen a ellos.
Uno va a la derecha a travs del bosque Jura.
Otro, ms difcil, atraviesa las montaas.

El ltimo es una ruta martima.

En la actualidad, la ruta por el bosque Jura es sin duda la ms corta y la ms segura,
pero por alguna razn, es generalmente evitada.
Por ello, la norma era que la ruta por la montaa es ms difcil.
En cuanto a la ruta martima, el costo y los poderosos monstruos marinos espantaban
a los marineros; siendo la ruta menos utilizada.
Por ahora no tenemos ningn negocio con el Imperio.
En lugar de ir hacia el este, nos dirigimos al norte de las montaas.
Tampoco tenemos que ascender a la cima de la montaa.
El Reino Enano se extiende todo el camino hacia el ro Ameld.
Su capital es una preciosa ciudad tallada dentro de una cueva gigante natural.
Tal es el Reino de los Enanos.
Segn lo previsto, continuamos hacia el norte por el ro Ameld.
Ya que siguiendo el ro evita perdernos. Aunque slo para estar seguro, he abierto el
mapa en mi cabeza.
En cuanto a nuestro gua- l fue enviado como mensajero al Reino antes, por lo que
se lo dejamos a l.
Pero hombre los black wolves (storm fang wolves) son rpidos! Y no muestran
signo de cansancio.
Dado que empezamos el viaje hace tres horas, ellos todava tienen que tomar un
descanso. Y no nos olvidemos de mencionar su velocidad de 80 km/h.
Ni siquiera se preocupan por desigual terrno, y adems corren de un modo que evita
el mareo!
Es extraamente cmodo, por no decir ms.
A este ritmo, probablemente ni siquiera nos tome una semana.
Bueno, no hay necesidad de apresurarse. Ciertamente quiero arreglar el problema de
vestimenta y vivienda pronto, pero est bien si se necesita toma un poco tiempo.
Oooooi! No es necesario presionarse tanto a s mismos!
Los llam.
Pero por alguna razn, la velocidad aumenta.
Al principio disfrutaba de la brisa generada por estos lobos ms rpidos-que-una-moto,
pero me aburr pronto.
Ms an teniendo en cuenta que es difcil ser escuchado a esta velocidad, pero tengo
[Comunicacin Teleptica]!
Puede ser bueno para continuar el viaje con una conversacin.
As, me he conectado a su red de pensamiento.
Me oirn?
Riguru-kun. Me he preguntado, quin nombr a tu hermano?
Ay! Para alguien como yo, no se moleste en usar honorficos! En cuanto al nombre
de mi hermano, dijo que un viajero de la raza demoniaca lo nombr.
Oh? Un demonio nombrando a un goblin?

S, aunque esto ocurri hace ms de una dcada. Yo era slo un nio entonces
pero dicen que se quedo unos das y estaba complacido con mi hermano
Eh Debe haber sido un buen hermano.
S! Yo estaba muy orgulloso de l. Hasta el punto de decir algn da quiero estar
bajo el servicio del Demonio Gelmudo-sama, tambin!
El demonio no se llev a tu hermano con l?
S. Mi hermano todava era joven, pero se march con la promesa de volver cuando
llegu a ser fuerte.
Es as. Estara sorprendido si l viera la aldea ahora!
Ciertamente! Sin embargo, ahora sirvo a Rimuru-sama. No importa cun glorioso sea
el ejercito del Lord Demonio, ya no puedo unirme a Gelmudo-sama.
El ejercito del Lord Demonio? Creo que he odo hablar de ellos. Pero eso no
importa, Por qu crees en l?
Es como usted dice. Si se trata de un acto de fe o conviccin, no lo s. Aunque mi
hermano recibi un nombre del demonio, l no evolucion a esta medida.
Claramente, el grado de evolucin es diferente. Nunca esperaba or la Voz del
Mundo en toda mi vida!
Los hobgoblins alrededor asienten con un Eso es cierto! ese tipo de frase.
Es realmente como l dice?
Cuando recibes un nombre, evolucionas. Y la evolucin depende del poder del que lo
da
Si tengo la oportunidad de experimentarlo voy a probarlo.
Ms importante: el ejrcito del Lord Demonio.
Realmente existe en este mundo!
Si el Lord Demonio viene a reclutarnos?... De qu lado debo estar?
Pensar en ello cuando el momento llegue.
En cualquier caso, un hroe tambin existe, y si alguien debe luchar contra el Lord
Demonio, debera ser ella.
Pero, me pregunto si ella todava est viva despus de 300 aos Probablemente
reencarn un montn de veces, y ahora entrena en paz.
Vamos a hacer una nota mental respecto a esto.
Ahora, la siguiente conversacin es
Ranga! No soy enemigo de tu padre? Ests bien con permanecer a mi lado?
Le pregunt al black wolf.
Siendo sincero, ese pensamiento nunca cruz por mi cabeza.

El destino de los monstruos yace naturalmente en el resultado de la batalla.

Por lo tanto, independientemente de la guerra, el ganador proclama su justicia.
El perdedor lo pierde todo.
Por eso Yo, que para comenzar fue perdonado por usted, mi seor, e incluso me ha
otorgado un nombre! Siento una enorme gratitud hacia usted!
Es as bueno, si alguna vez deseas venganza, ven a m en cualquier momento.
Fufufu. Desde la evolucin, puedo pensar con ms claridad. Y a diferencia de la
batalla, ahora lo s. Si usted nos hubiera enfrentado en serio, habramos sido
masacrados!
Y nuestro mayor deseo, evolucionar, se habra derrumbado como una casa de arena.
Nuestra lealtad eterna no pertenece a ningn otro!!!
En serio, este tipo
Si hubiera imitado a la serpiente negra, podra haber arrasado con todos los seres
vivos, pero yo no quera recurrir a eso.
Ranga me tiene en muy alta estima.
Bueno, no es que sus conceptos errneos me hagan dao alguno.
As que entiendes eso Haz crecido.
Soy indigno de tal alabanza!
As, la conversacin termin con una asintiendo con la cabeza.
Sin embargo, yo mat a su padre. De ninguna manera voy a creer que no tiene el ms
pequeo rencor.
Si Ranga decide venir por venganza, lo enfrentar con mucho gusto.
Hasta entonces, slo tiene que hacerse ms fuerte.
En este momento, no importa como lo mire, es mucho ms fuerte que la serpiente
negra.
Y as es como continuamos nuestro viaje.
Sin ser atacados por monstruos y otros incidentes, cmodamente continuamos nuestro
camino.
Cada tres horas tombamos un descanso de treinta minutos. Despus de catorce
horas, tombamos una siesta de 7 horas.
Antes dije: no estamos yendo demasiado rpido?, pero
Estamos bien! Debido a la evolucin, esto apenas si nos cansa!
As respondi Riguru,
Por favor, no se preocupe por nosotros! A diferencia de usted, nuestro seor,
requerimos el sueo, pero no muchas horas!
Por otra parte, no requerimos comidas frecuentes, y no nos vamos a debilitar al
carecer de ello!

Aadi, Ranga.
En cuanto a los dems, sus palabras parecen demostrar verdad.
A todo esto, el que hace menos soy yo aparte de quejarme.
Bueno, si todos estn de acuerdo con eso, supongo que podemos seguir a este ritmo.
Vamos a estar corriendo 12 horas al da ya que estos chicos se han vuelto fuertes.
Y en la tarde del segundo da, mientras cenaba,
Por cierto, Gobuta. Cunto falta?
Introduciendo al Goblin Gobuta!
Estoy feliz de que le pregunte a este indigno!! Por favor disculpe si me equivoco,
pero debemos estar llegando ah temprano en la maana! La montaa est cerca!
Parece que ser interrogado por m lo pone un tanto nervioso y feliz al mismo tiempo.
No se mordi la lengua, verdad? Pareca estar nervioso.
Pero de hecho, la mayor parte de la montaa est ahora a la vista.
En comparacin con lo de no ver nada ayer A qu velocidad aterradora viajamos!
A esa observacin
Por cierto, yo s que es una pregunta repentina, pero por qu viajaste al Reino
Enano? No deberan los comerciantes pasar de vez en cuando?
Le hice esa pregunta.
Cuando pregunt a Rigurdo acerca del pas goblin, l tambin hablo algo acerca de
los comerciantes Kobold.
As que, qu es lo que pudo incitar a hacer este viaje de dos meses?
S! Se trataba de armas y armaduras mgicas. Los enanos tienden a comprarlos a
un precio muy alto! Nosotros pagamos con ese equipo as que ayudamos a los
comerciantes en su regreso!
Adems, ninguno de nosotros poda utilizar ese equipo
Ya veo.
As que a veces venden el equipo obtenido de los aventureros.
Por eso se quedaron sin el equipo apropiado.
Sin embargo, ellos se lo vendieron a los Kobolds quienes no podan siquiera estimar
su valor adecuado.
En primer lugar los goblins podan matar a un novato perdido, como mucho.
No se puede esperar que hayan puesto sus manos en algo bueno
Pero, quin se esperara que los enanos hagan armaduras para los goblins ellos
pueden ser una raza sorprendentemente amable.
Con suerte, vamos a proceder en trminos amistosos.
En realidad, vamos a formar una alianza!
Y as,
Desde que comenzamos nuestro viaje, tres das haban pasado.

La hermosa ciudad tallada en la cordillera.

Forjado por la naturaleza, la fortaleza natural.
El Pas Guerrero Dwargon.
Habamos llegado al Reino Enano.

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica]
Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], Ciempis
[Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Nota: A partir de este captulo hasta el 17 la traduccin la hizo otro fansub

Wuxia. Por ello quizs noten ligeras diferencias en ciertos trminos o
expresiones. Hice lo posible para que no se pierda el contexto a cmo era en los
anteriores cap.
_____________________

Captulo 14 Problemas
La Nacin Militar Dwargon.
Era el reino de los enanos.
1.000 aos han transcurrido desde que la primera generacin del hroe enano, el Rey
Guran Dwargo, haba construido este pas.
Al da de hoy, el pas haba estado protegiendo, as como los pases en desarrollo, su
historia, cultura y tecnologas.
El actual Rey Gazelle Dwargo era parte de los enanos de tercera generacin, pero
posea un aura similar a la de su abuelo en su juventud.
Fue reconocido como un gran hroe y celebrado como un rey sabio por su gobierno
imparcial.
Su tierra era gobernada por un enano de tal calibre.
Como un pueblo de libre comercio, era el centro del comercio entre todos los tipos de
razas. Por lo tanto, la ciudad mantiene una poltica de neutralidad absoluta.
Dentro de esta ciudad, el rey sabio no tolerara violencia.
Incluso el Imperio en el este evita la agresin abierta con la nacin militar Dwargon!
Dems est decir que este era un tema favorito de conversacin entre los aventureros.
Los enanos eran conocidos por ser adversarios feroces, e incluso haba un dicho: ve
en contra de un enano una vez, no habr segunda vez!
Su reputacin como una nacin militar no era slo para mostrar!
En la batalla, un muro de infantera pesada defendera el Cuerpo Mgico del Ejrcito.
Los enemigos seran totalmente aniquilados por los poderosos ataques mgicos antes
de que lleguen incluso a romper el muro de infantera.
Durante estos ltimos 1.000 aos, el podero del ejrcito de los enanos que se jactaba
de ser invencible siempre haba seguido siendo famoso.
Y el factor que apoy su pretensin
Era nada menos que los equipos que producen utilizando su fuerza tecnolgica.
Las armas y armaduras se hacen a mano utilizando sus tcnicas vanguardistas, han
superado con creces la calidad de los bienes comunes.
Por eso!
En lugar de enfrentar a la raza enana, la gente eligi crear lazos de amistad.
Por esta razn, incluso si uno fuera a encontrarse con demonios en territorio enano, no
haba nadie que tontamente cause problemas.
Su capital era un lugar donde los humanos y los demonios se mezclaban.

Era realmente una de las tierras ms extraas del mundo.

Sin mencionar que la capital se desbordaba de herramientas de guerra, todava era un
pas capaz de disfrutar la paz.
Podra haber sido el hecho de que el reducto de los traficantes de armas era el ms
lejano de causar problemas, de alguna manera irnico.

Frente a la entrada, haba una gran fila de personas ingresando.

All, una gran puerta fue construida y era lo suficientemente grande para bloquear
completamente la gran cueva naturalmente formada.
Las nicas veces que se abri la puerta era en las ocasiones en que el ejrcito tena
que ir y venir, y era slo una vez al mes.
Por desgracia, estaba cerrado hoy.
Por debajo de la puerta grande, una pequea puerta fue instalada con el propsito
expreso de dejar entrar y salir a las personas.
Una lnea de personas se formo en el lado izquierdo del pasaje. Pareca que la
derecha era una va para los nobles y figuras importantes.
Eso es lo que se supone que observ a m alrededor mientras formaba una fila del
lado izquierdo.
Mientras esperaba, vi que haba un trato diferente a cada persona, tales como
aquellos que recibieron un pase libre, mientras otros seran llevados a un cuarto aparte
para inspeccin.
Como corresponde de una nacin militar, los guardias mantienen una firme postura
defensiva.
Aunque, parece que eras libre de actuar una vez entras
An as, la cola era muy larga. Podra ser que bamos a pasar ms tiempo aqu
esperando de lo que nos tom el viaje!
Pero en el momento en que estaba pensando eso,
Oi, oi! Hay demonios en un lugar como este! Todava no estamos dentro, as que
estara bien matarlos aqu?
Hey! Qu ests haciendo formndote ah? S que son descarados. Si no quieres
morir, dame ese lugar!
Adems, deja todo lo que tengas detrs. Y entonces te dejar vivir por esta vez!!!
Aquellas eran declaraciones bastante dudosas
En realidad, creo que la voz llena de mala intencin apuntaba hacia nosotros.
Por aqu, no haba nadie ms aparte de Gobuta-kun y yo.
En cualquier caso, estando en un grupo y llevando solo un taparrabos hace que uno
destaque en el mal sentido.
Rigur tambin haba querido venir, pero me negu.
El otro grupo estaba acampando en la entrada del bosque, esperando nuestro regreso.
Y por eso slo estbamos nosotros dos, pero me pregunto si parecamos un blanco

fcil?
Parece que un par de aventureros no queran que estemos en su lnea de visin.
Oi, Gobuta-kun, puedes orme?
S, puedo escucharlo bien
Quedaste atrapado en algo esto la ltima vez que viniste?
Por supuesto! Fui golpeado salvajemente, entonces fui salvado por un grupo de
comerciantes kobold!
Si ellos no me hubieran ayudado, creo que podra haber muerto en aquel entonces~
As que te viste involucrado. Bueno, no pudiste hacer algo al respecto?
Es algo as como el destino de los demonios dbiles
Pareca que estbamos en problemas. Por otra parte, esto era considerado un hecho
normal aqu
Me hubiera gustado saberlo antes.
Como si se hubiera dado cuenta de mis pensamientos, Gobuta-kun estaba bajando la
cabeza.
Finalmente haba conseguido hablar de manera normal conmigo, pero esta vez el
error hizo que volviera a su nerviosismo anterior?
Estaba un poco preocupado.
Oi! A pesar de que no eres ms que una cosa insignificante. Me ests ignorando!
En lugar de eso, no es raro que un slime hable? No crees que sera popular en una
exhibicin?
Los dos continuaron su molesta conversacin.
Vagamente recuerdo que una vez me dijeron que tena una compasin profunda como
Buda pero esto me estaba haciendo enojar.
Gobuta-kun Recuerdas las reglas que impuse antes?
S! Claro!
Ya veo. Es algo bueno, por un momento quiero que cierres los ojos y tapes tus odos!
T no debes mirar esto!
? Realmente no lo entiendo, pero har eso!
Ahora, vamos a ver. Yo fui el que hizo las reglas, pero sera el primero en romperlas
Si mi grupo llega a saber de esto, sera malo desde el punto de vista educativo.
Ya me asegur de que Gobuta-kun, que era el testigo, cerrara los ojos vamos a
comenzar con la limpieza de la basura!

En ese momento, el hombre a mi derecha cambio su lnea de visin.

Adems de comprobar mi entorno vi a un grupo de tres sonriendo entre s a medida
que observan la situacin desde lejos.
Los delante de m, uno era un espadachn y otro hombre vistiendo un equipo ligero. Lo
ms probable es que l perteneca a la profesin de ladrn.
En el grupo de tres, hubo dos que vestan tnicas de mago o sacerdote, y un gran
guerrero.
He hecho una prediccin. Todos ellos estaban en la misma party estos dos delante
nuestro deban asustarnos, segn su plan.
Despus, los otros tres nos seguiran y nos mataran mientras huimos, luego se
reagruparan inocentemente con los dos primeros.
Me atrevo a decir que este es el escenario que han trazado.
De esta manera, deben haber matado a los demonios ms dbiles y robado sus
pertenencias.
Estaba bien ideado.
Sin embargo esta vez, se metieron con el oponente equivocado!
Oi, oi! Deberas pacientemente esperar tu turno! Soy un hombre muy tolerante, as
que no es demasiado tarde para pedir perdn. Date prisa y vete a la parte de atrs!
Empec a provocarlos.
En ese instante, los dos frente a m estaban desconcertados, y sus rostros se tornaron
rpidamente rojo de ira.
Estos chicos tenan mal genio.
Colocndote delante cuando no eres ms que un pedazo de mierda como demonio
no te pongas engredo!
Oi, oi! Ests bien muerto ahora! Incluso consider perdonarles la vida si slo
dejaban sus pertenencias!
Ellos estaban diciendo el tipo de dialogo que solo dicen los subordinados.
Heh. Antes, cuando yo era un contratista, si no podas infundir miedo en la cara de los
viejos y hacer que bailen para ti, simplemente no servas para este trabajo.
Entre esos viejos, haba incluso algunos que haban garabateado (tatuajes*) cosas en
sus cuerpos.
Las amenazas dbiles de un novato, no eran ms que brisas.
(*NdT: Ac hace referencia a los Yakuza (mafia japonesa)*)

Demonio de mierda? Me ests hablando a m?

Por supuesto que te hablo a ti! La amabilidad de un slime es la ms pequea entre
las pequeas!
Date prisa y ven aqu. Parece que puedes hablar bien, as que te convertir en un

demonio esclavo sin matarte!

Un demonio esclavo? Haba algo as?
Dejando eso de lado por el momento.
Los comerciantes y aventureros cercanos estaban empezando a notar la perturbacin
que estbamos causando.
Tuve que llamar ms la atencin.
Aunque no s si tal cosa como en defensa propia funcionara aqu sera genial si
incluso unas pocas personas podan testificar a favor mo.
Sin embargo, no haba ningn humano que gritara: Yo te salvar!, y venga
corriendo?
Si yo fuera una chica hermosa, podra haber habido alguien as, pero supongo que es
razonable de esperar siendo un slime.
Llamndome pequeo una y otra vez, seguro que hablas con arrogancia! Por otra
parte yo, un slime?
No importa cmo te vea, definitivamente eres un slime!
Maldito seas, jugando conmigo! No puedo perdonar ser puesto en ridculo por una
escoria como t! Te voy a matar despus de todo!
Despus de decir eso, los dos prepararon sus armas.
Ah! Por fin estaban a punto de venir por m.
Oh vaya. Los primeros humanos con los que consigo hablar resulto as tal mala
suerte. Pensar que los demonios eran ms amigables.
Las personas cercanas haban comenzando a alejarse y vernos desde la distancia.
Quizs los guardias tambin haban notado el alboroto, que podra haber sido el por
qu se caminaban a toda prisa.
Ok, ahora
Me mov hacia adelante sin prisa y le dije:
Kukuku. Dijiste que soy un cobarde? Un slime?... Desde cundo me convert en
un slime? O slo ests confundido?
Deliberadamente habl como si insinuara otra cosa.
Era cierto, no importa cmo me mires, realmente soy un slime. Eso era obvio desde el
momento en que fui visto como un slime.
Pero esto era un acto!... Probablemente.
Qu dijiste? No ser engaado por esas fanfarronadas!
Hmph! Si realmente no eres un slime, entonces muestra tu verdadera forma!
Despus de que ests muerto, no podrs poner excusas!
Parece que esperan que me transforme.
Justo como pens!

Incluso en mi forma de slime, creo que podra ganarles.

Sin embaro! Contenerme sera difcil, ya que podra terminar cortando
accidentalmente por la mitad.
Era difcil ajustar mi fuerza hasta el punto de solamente noquearlos.
De acuerdo. Les har ver vean mi verdadera forma! (Esta no es mi formal final)!
Cuando lo grit, tambin desat un aura siniestra para hacer alusin a mi poder.
Por supuesto, slo un poco de ella.
Revis mi alrededor para ver si alguien haba percibido esa pequea cantidad de aura.
Entre las personas que nos miran desde lejos, slo unos pocos lo haban notado.
Los dos idiotas delante de m y sus compaeros no mostraron ninguna seal de ser
conscientes de ello.
Estos chicos parecen ser mucho ruido y pocas nueces.
Termin de analizar la situacin alrededor. Ahora entonces, en qu debera
convertirme?
De mi cuerpo estall una espesa niebla.
Ocultando completamente mi cuerpo y despus de un tiempo se disip para revelar
un demonio diferente.
Un lobo negro.
Oh? Recuerdo la ltima vez que us [Depredador] y me transform al instante,
tomando la forma de un fang wolf
En este momento, tena el pelo negro que era idntico al del Ranga evolucionado.
Pero no slo eso, mi fsico supero incluso el de Ranga, y ahora haba un par de
cuernos en mi frente.
Mimesis: Tempest Star Wolf.
Parece que si el linaje del demonio que he usado para depredar evoluciona tambin
afecta a mi mmica.
Esto debe ser una forma de evolucin mayor al Ranga actual. Poda sentir un poder
abrumador.
Estaba seguro de que ese par de idiotas escaparan al ver esta apariencia.
Pero contrario a mis expectativas,
Ja! Incluso si se ve fuerte en el exterior, eso no cambia el hecho de que eres un
slime!
Oi, oi Pensaste que nos asustaramos y huiramos por eso?!
No se dan cuenta de nada!
Vamos, deberan ser capaces de reconocer el nivel de peligro con slo mirar!
En primer lugar, si un slime se transforma, aunque no puedan decir si era una ilusin o
algo ms, tomar precaucin es un hecho.
Sin embargo, a estos tipos no les preocupa en lo ms mnimo.
Tal vez fueron tranquilizados por la presencia de sus tres amigos escondidos

Tambin ha aumentado el nmero de skills que tena a utilizar.

[Sper Olfato], [Transmisin de Pensamiento], [Intimidacin], [Movimiento Sombro],
[Rayo Negro].
Movimiento Sombro era un skill que Ranga y compaa utilizan en las prcticas.
Su objetivo era llegar a ser capaz de utilizar el skill unirse en la sombra de su
compaero y al instante aparecer cuando se le llama.
Actualmente, solo practicaban entrar en la sombra, as que todava haba un largo
camino por recorrer.
Y la otra, Rayo Negro poda imaginar su poder sin necesidad de probarlo. Si lo
utilizo, los hombres delante de m seran quemados hasta quedar como papas negras.
Pero dado que mis predicciones eran bastante deficientes, sus estados pueden
terminar an peor.
Siendo ese el caso, no haba ningn skill a usar.
Si tan slo [Intimidacin] funcionara en estos imbciles! En cierto modo, no son
demasiado idiotas?
En cualquier caso, el resultado final era que logre asustar a algunos de los
espectadores en el lugar.
Al carajo no me importa ms. Esto es demasiado agotador, as que ven a m!
Deje que ellos hagan el primer movimiento.
Si recibo dao mientras imito, qu pasara?
En una ocasin, haba experimentado con esa pregunta, mientras tenia la forma de
lagarto.
Descubr que si continuamente recibo ataques, cuando una cierta cantidad de dao es
acumulado, el mimetismo se desvanecera.
Despus, no hubo dao que se hubiera transferido a mi cuerpo de slime.
Lo ms probable era porque la habilidad de mimetismo utiliza la energa mgica para
crear un nuevo cuerpo, y por eso el cuerpo principal no poda ser daado.
Haba dos restricciones en esta habilidad. Despus de utilizar mimetismo, sera
incapaz de transformarme por los prximos tres minutos, y el otro era que imitar a un
demonio requiere una cierta cantidad de energa mgica.
La cantidad de energa mgica requerida era relativamente insignificante, por lo que
no era un problema, y no haba lmite a la duracin de la habilidad.
En resumen, no habra un problema en dejar que ellos me ataquen con todo lo que
tengan.
En el caso de que los oponentes sean fuertes, puedo regresar a mi forma de slime y
escapar inmediatamente.
Y la lucha comenz con ellos dando el primer golpe.
Je, muere!
Raaaaagh!!! [Wind Slash*]!!! (Cuchilla de Viento*)
El ladrn arroj mltiples dagas hacia m.
Y ese espadachn us un skill para atacarme? Su espada emita un brillo verde

mientras la balanceaba la hoja en m.

Claaaang!
Snap!!
Arrojar simultneamente tres dagas era bastante impresionante, pero no haba
suficiente fuerza detrs de ello para perforar mi pelaje.
En cuanto al espadachn, tristemente su preciosa espada se haba roto
instantneamente.
Justo ahora, hiciste algo?
Asumiendo el papel de un villano con un aire de experiencia, con gran entusiasmo les
pregunt de manera despreciativa.
Pero, francamente, el poder de sus ataques eran tan dbiles que mi pregunta era
bastante razonable.
Era ese skill nada ms para espectculo?
D-de ninguna manera! Tal pelaje resistente
Imposible este, este tipo de cosa es imposible!!! Mi espada estaba hecha de
plata! Tena un efecto que amplificaba su poder contra los demonios!!!
Bueno, por supuesto, no es la plata frgil? Qu estaba diciendo este sujeto?
Oigan! Chicos, dennos una mano tambin!
Como si ya no le importara las apariencias, llam a sus compaeros. Como esperaba,
los tres que estaban ocultos eran parte de su grupo.
Ja! Es el fin para ti ahora!
Oh vaya en serio, no esperaba que hicieran esa jugada!
Magia de transformacin de un slime? Interesante. Voy a asegurarme de
diseccionarlo despus de matarlo!
Desde hace un tiempo, no ha estado movindose. Moverse probablemente rompa el
hechizo. Cmo es eso? Di en el blanco?!
Estaban haciendo tanto ruido mientras decan lo que quisieran.
Los cinco formaron un crculo a mi alrededor y comenzaron a atacar al mismo tiempo.
El ladrn se abalanz hacia m con una espada corta.
Esta vez, el espadachn lanz magia de ataque, [Wind Sickles (Hoces de Viento)]. (l
era sorprendentemente talentoso.)
El pesado guerrero grit [Heavy Slash (Barra Pesada)!!] mientras balanceaba su gran
hacha.

El mago tambin utiliz un ataque de magia, [Fireball (Bola de Fuego)].

El sacerdote estaba creando un escudo mgico en caso yo ataque.
Como party, era una formacin equilibrada.
Aunque por desgracia para ellos, ninguno de sus ataques me haba afectado
Ech un vistazo hacia ellos.
Al parecer, estaban demasiado sorprendidos para hacer un sonido.
Si era ahora, [Intimidacin] podra tener efecto.
Auuuuu~~!!! (NdT: Supuestamente es un lobo aullando)
Us [Intimidacin] encima de mi aullido.
Sin embargo, termin peor de lo que esperaba
Incluso los espectadores se desmayaban por aqu, y otros mojaban sus pantalones
por all.
Para decirlo simplemente, la situacin fue un gran desastre.
Mierda qu debo hacer? Esto definitivamente no iba a terminar bien.
Eh? Qu pas con el grupo de cinco?
Haban recibido de lleno el impacto de [Intimidacin].
Por supuesto
No haba necesidad de decirlo en voz alta.
Y de repente, detect un par de guardias enanos que estaban corriendo hacia aqu
con [Percepcin Mgica].
En cuanto a mi estado de nimo actual
Contempl la escena de varias personas ensuciando sus pantalones con diversas
sustancias, y me dije a mi mismo despreocupadamente mientras escapaba de la
realidad,
La limpieza despus de ese desastre en serio apestar*, eh~.
(*NdT: Para ser preciso, hay doble sentido. Ser difcil tener que limpiar la escena del desastre;
a la vez el olor de los que se cagaron y mearon encima no ayuda mucho que digamos)

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Ninguno
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin

Mgica]
Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], Ciempis
[Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 15 Un trato con los guardias

Ofrezco mis ms sinceras disculpas~~!!!
Yo estaba haciendo una profunda reverencia con mi cabeza (en mi corazn al
menos!).
Estbamos siendo detenidos en el puesto de guardia de los Enanos.

Despus de causar un alboroto hasta tal punto que era obvio que no sera declarado
inocente y puesto en libertad en el acto.
Los guardias enanos haban venido corriendo y al instante rodearon a todos los que
estaban involucrados.
Aunque mis oponentes anteriores de 5 estaban perfectamente noqueados, sent que
yo slo fui atrapado en ese crculo.
Eso fue todo! Debera secretamente convertirme de nuevo en un slime y huir.
Me dije a mi mismo: Eureka!.
Pero a medida que volv a mi forma de slime e intente huir
Atrapado!
Mi cuerpo fue abruptamente atrapado, y luego una sensacin de estar suspendido se
apoder de m.
Fui capturado tan fcilmente.
El soldado-san que me cogi me estaba sonriendo con una cara que deca: A dnde
crees que vas?.
Pero me di cuenta por la vena abultada en su frente, que no estaba feliz en lo ms
mnimo.
Espe-, no he hecho nada, ya sabes! Yo tambin soy una vctima en este asunto!
Trat de suplicar como lo hara Gobuta-kun, sin embargo
Uh, huh. Est bien! De todos modos, voy a escuchar su historia en el puesto de
guardia! Ser mejor que no pienses en huir!
Todava llevaba esa maravillosa sonrisa, an as l me advirti.
Podra ser una buena idea slo entregarse
De repente, me dije a mi mismo: Qu est haciendo Gobuta-kun en este momento?,
y cuando mir a mi alrededor
Vi que incluso ahora, sus ojos todava estaban cerrados y sus odos cubiertos.
Ese idiota! Qu estaba pensando?
No, espera l ni siquiera debe estar pensando en algo. l era un tonto despus de

todo.
Mientras sintindose algo sorprendido, llam a Gobuta-kun.
Y as fue como nos arrastraron hacia el puesto de guardia.

El orden de los eventos sucedidos en ese momento!

En primer lugar, me vi obligado a pelear!
En segundo lugar, me transforme en un lobo!
En tercer lugar, solt un aullido a un volumen alto un poco estridente.
Qu hay con ello? Yo no tengo la culpa, cierto?
Con esto en mente, di un rpido vistazo hacia soldado-san.
Como siempre, segua usando esa maravillosa sonrisa.
Su barba era un buen partido con su afable y cordial aspecto.
Es una lstima~, si solo las venas de su frente se calmaran
Uhm~, por qu me trajo junto con usted?
T! I-dio-ta! Qu ests diciendo? Debido a que te viste involucrado en ese lo,
nosotros somos los que estamos siendo reprendidos!
Eh?! As que eso es lo que pas! Lo siento mucho Cause un montn de
problemas de nuevo
Bueno, no se poda evitar en esa situacin, pero asegrate de tener ms cuidado la
prxima vez, de acuerdo?
Menos mal. Creo que lo pude engaar de alguna manera. Lo que he usado en este
momento era el skill definitivo, Desplazando la culpa!.
Esta era una tcnica social avanzada que se poda dominar slo despus de muchos
aos de experiencia de vida. El truco consista en no dejar que la otra parte sospeche
de ti.
Era bastante difcil de usar!
Por si se est preguntando que se logra, el estado de nimo del guardia mejor un
poco, supongo.
Cambiando de tema.
En realidad, humorsticamente contaba como haba ocurrido el incidente, era sobre
todo muy detallado.
Con la informacin que obtuvieron a partir de los testigos, los guardias tambin haban
llegado a la misma conclusin a cmo haba sido descrito.
Sent que sus actitudes hacia m se haban vuelto ms amables, hasta cierto punto.
Ahora. Acerca de ese lobo demonio, Qu era eso?

Haciendo la pregunta estaba el soldado-san quin llevaba la investigacin.

Qu quiso decir con que era eso?
El nombre de su especie?
Vamos a ver, el nombre de esa especie de lobo es
Eso no. No necesito saber el nombre de su especie, ni nada de eso. Por qu ese
tipo de demonio apareci en ese lugar? Para empezar, de dnde vino y a dnde se
fue? Habla de todo lo que sepas!
Hm?
Aunque les dije que me transform en el lobo, parece que no me creen?
Como regla general, los hroes ocultan el hecho de que se pueden transformar, pero
no soy ningn hroe.
Eso era por qu haba hablado abiertamente como un charlatn, y sin embargo
No lo ves aqu. Te estoy diciendo que era yo el que se transform en ese lobo!
Ja~. En serio, puedo comprender que es raro para un slime poder hablar, pero
transformarse?
Espera, espera, entonces debo mostrarles que puedo hacerlo?
Hmph. Bueno, como sea. Sin embargo, digamos que por el bien de los argumentos el
lobo realmente eras t. Por qu te puedes transformar? No eres un slime?
Eh?
Ante tal pregunta, cmo debo responder?
Responder honestamente: Es un skill nico!, sera un movimiento tonto. Si yo hiciera
eso, sera ponerme al mismo nivel que Gobuta-kun.
Piensa!
Da una buena explicacin en este mismo momento, yo!!!
Para ser sincero un mago lanz una maldicin sobre m. Creo que lo hizo por celos
de mi talento. En aquel entonces, yo era un usuario de la magia de ilusin.
Uh, huh. Maldecido por un mago dices. Y?
Bueno err, cierto. Yo haba aprendido una serie de hechizos de ilusin y estaba
centrado totalmente en el estudio, pero un mago malvado me transform en un
slime
Ahora mismo, estoy en un viaje para encontrar un mtodo para romper la maldicin en
m y eso es lo que sucede!
Cmo llegaste a conocer a este mago malvado? Por qu no te asesino en lugar de
maldecirte?

Ughh habra sido tan agradable si tomaba todo al pie de la letra su persistencia
era casi molesta.
Bueno, era razonable, supongo. Si l me creyera as como as, yo considerara que l
no es mejor que un goblin.
Y a partir de ese entonces, unas aparentemente interminables 2 horas transcurrieron.
Fue un momento de no parar entre ofensiva y defensa (preguntas y respuestas) entre
soldado-san y yo.
.
.
.
El intercambio apasionado de palabras entre los dos, haba dado forma poco a poco
a una nunca-antes contada historia.
Una historia sobre una cierta chica hermosa, que fue maldecida por un mago malvado
y se convirti en un slime.

No era mi intencin pero result de esa manera, pero en medio de responder a cada
una de las preguntas de soldado-san, haba dado a luz a una historia muy extraa.
En la historia, yo era una joven doncella que era un prodigio de la transformacin y la
magia de ilusin. Ella fue maldecida por una bruja y parti en un viaje para romper el
hechizo, o al menos eso fue
Te puedes preguntar, cmo termin en esto?
Cada vez que yo mencionaba algo extrao, soldado-san lo abordara
despiadadamente en nombre del interrogatorio.
Y en el proceso de arreglar mi historia lo suficiente para hacerle decir: As que eso es
lo que era!, ya era demasiado tarde
Soldado-san y yo. Al final de la misma, habamos intercambiado miradas llenas de una
sensacin de logro aunque yo no tena ojos!
No hay palabras que se dijeran, pero nuestros sentimientos llegaron al otro.
Muy bien! La evidencia escrita (aunque el contenido no tiene sentido) se ha
completado! Gracias por su cooperacin! Por cierto, por qu los dos-
Golpe!
Es es terrible! Las minas han colapsado, un Armorsaurus apareci! Dicen que
varios mineros que estaban recogiendo minerales han sido heridos!
Qu?! Entonces, ha sido este Armorsaurus suprimido?
No hay ningn problema all! Hace un momento una unidad de supresin ha sido
enviada a travs. Pero los heridos se encuentran en malas condiciones. No s si son
los preparativos para la guerra o algo ms, pero todo lo relacionado a los
medicamentos han sido vendidos, y parece que ellos no van a traer los de emergencia

en el depsito del castillo

No hay healers* (curanderos/curadores*)?
Eso es usted sabe que para la mina los minerales mgicos son necesarios para
adentrarse en lo profundo de la cueva, verdad? Por el momento, todos los healers
capaces estn escoltando a los mineros, y los nicos disponibles en este momento
son novatos!!!
Qu dijiste?!
Pareca ser una situacin grave y han olvidado por completo que estaba aqu.
Me dije a m mismo: Si hay suministros de emergencia en el castillo, scalos!
Medicina restauradora, eh. Aunque los tengo qu debo hacer?
Oi, seor! Seor!!
He decidido entregarles algunos.
En cuanto a por qu me gustara hacer esto, no es que pensara construir una buena
imagen de m mismo y querer demostrar mi inocencia en el incidente anterior no es
para nada eso!
Salvar vidas es una cosa natural a hacer!
Aunque admito, sonaba un poco sospechoso
Pero dicen que la compasin no es para beneficio de otros. En otras palabras, algo
bueno puede suceder para m!
Qu es? Estoy ocupado ahora! La investigacin ha terminado ahora, pero no puedo
liberarte todava. Durante un tiempo, tendrs que esperar en este lugar!
No, no, no es eso. Es por esto, ves?
Saque la medicina de un bolsillo (O desde su punto de vista, simplemente escup).
? Ah, qu es esto?
Es medicina restauradora. Es de excelente calidad! Bueno para beberse! Bueno
para aplicarse sobre las heridas!
Ha? Por qu un slime como tu se aferra a algo as como la medicina?
Oye, justo ahora cuando hice mi escenario (la historia de una joven doncella) de
antes.
Ahora, estoy siendo tratado completamente como un slime! Como esperaba, l
estaba bajo la influencia de ese momento.
Bueno, dejando eso de lado
Eso en realidad no importa, verdad? Por favor, intente usarlo. Cuntos necesitas?

Seis personas resultaron heridas, pero tendrs suficientes?

El joven soldado-san, que haba venido a informar la situacin, estaba mirndome con
sospecha.
Un demonio le da medicina si fuera yo, no la tomara.
Tsk! No importa, no dejes este cuarto! Vmonos ahora!
Eh? Pero, capitn eso es un demonio, sabe?
Silencio! Vmonos! Hay que darnos prisa!!
Mientras deca eso, el barbudo soldado-san que se llamaba capitn tom las 6
pldoras de medicina y se fue corriendo.
Aunque nunca tuvimos una charla adecuada entre nos, creo que decidi confiar en m.
Pareca ser una buena persona, al igual que su apariencia. Aunque fue una sorpresa
que l sea un capitn.
Ya se termino?
Fue Gobuta-kun quien pregunto. l haba estado en silencio desde el principio del
interrogatorio, slo asintiendo conforme a mis ocasionales reclamos.
Todava no ha terminado, pero bueno vamos a ver cmo resulta.
Roger that!* (Entendido*)
Desde entonces, estuvimos esperando en un cuarto con un estado de nimo por los
suelos.
De vez en cuando entre los soldados que iban y venan del puesto de guardia, algunos
nos miraban en medio de la confusin, inclinando sus cabezas

Haba transcurrido 1 hora desde entonces.

Estaba practicando mi control sobre los hilos de araa para matar el tiempo, cuando
sent los pasos del capitn regresando con sus hombres.
Detuve lo que estaba haciendo, fui llevado de nuevo a la sala de espera.
Gobuta-kun estaba durmiendo all. Este tipo inesperadamente, realmente podra ser
un compaero increble!
T nos salvaste! Gracias.
Al entrar en la habitacin, el capitn dijo gracias mientras inclinaba la cabeza.
Tambin con l, haba un grupo de mineros que lo seguan por detrs.

He odo que fue usted el que nos dio la medicina! Gracias!!!

Para ser franco, yo estaba a punto de perder un brazo, y no poder trabajar ms
desde lo ms profundo de mi corazn, gracias!!!

Los mineros fueron expresando su agradecimiento por turnos.

Oh, hay un tipo que se fue Por qu l no dice nada?!
Bueno, he recibido adecuadamente sus sentimientos de gratitud.

Ya un tiempo haba transcurrido y los mineros que vinieron a agradecerme se fueron.

Antes de darme cuenta, el sol ya se estaba ocultando y se haca ms oscuro afuera.
Despus de eso, el capitn y yo tuvimos otra conversacin. Esta vez, no le ocult nada
a l.
Las cinco personas, desde el desastroso incidente anterior, resultaron ser aventureros
que formaban parte de la Asociacin de Libertad de este pas.
Al parecer, eran personas con talento, pero eran bien conocidos por ser revoltosos.
Sin reservarse nada, el capitn haba dicho entre risas: Eso les enseara una
leccin!.
Tambin me inform que si bien ya se confirm que no hicimos nada malo en
particular, teniendo en cuenta los sentimientos de los espectadores involucrados en
ese incidente, no hubo ms remedio que detenernos.
Me enter de que un informe de daos nunca se hizo.
Pero en realidad, era comprensible. Como presentar una queja diciendo: Quiero una
compensacin por mi ropa interior sucia!, Sera muy vergonzoso.
A cambio, yo tambin le dije nuestras circunstancias.
En aras de la reactivacin de la aldea goblin, necesitamos ropa, armas y armaduras.
Si es posible, tambin quera contratar a un asesor capaz para la aldea, y as
sucesivamente.
El capitn haba escuchado atentamente a lo largo de todo con gran inters.
Cuando los otros guardias se enteraron de nuestra situacin, haban empezado a
hablar conmigo sobre todo tipo de cosas. Incluso Gobuta-kun fue asaltado con
preguntas de todos lados, teniendo que responder constantemente con una expresin
de desconcierto.
Y as, la noche pas

Al da siguiente.

Todava estbamos alojados en el puesto de guardia.

Gobuta-kun estaba pidiendo prestado la sala de descanso. Todava debe estar
dormido.
Como yo careca de la necesidad de dormir, estaba en el patio, mirando la escena de
los guardias entrenando. Algunos estaban practicando balanceando sus espadas de
madera (o ms como troncos), otros estaban intercambiando ligeros golpes en un
mstil, mientras que el resto practicaba corriendo.
Estaba tranquilamente viendo desde la barrera.
Tomando en cuenta la situacin anterior, simule en mi mente una lucha entre los
diversos demonios en los que he utilizado Depredador y los guardias entrenando.
Se senta como un juego.
An as, me pregunto si utilizar [Gran Sabio] de esta forma era correcta? La forma en
que lo estaba usando, podra ser descrito como darle perlas a los cerdos
Sea como fuere, no se poda evitar ya que era interesante. No haba ningn problema
en absoluto.
El resultado de la simulacin: la abrumadora victoria de los demonios.
Incluso si los guardias estaban en desventaja, slo unos pocos podran lograr derrotar
al murcilago y lagarto.
En un 1 vs 1, las condiciones eran demasiado desfavorables para los demonios.
No obstante, parece que en un grupo de batalla con 5 6 personas formando una
party, haba algunas combinaciones de su grupo que seran capaces de derrotar a la
araa.
Por otro lado, incluso con todos los 20 guardias entrenando, no serian capaces de
matar al ciempis.
En cualquier caso, yo saba que los hombres de aqu no eran los luchadores ms
fuertes de este pas, as que quizs esto era el nivel estndar de fuerza.
Mientras haca eso, Gobuta-kun tambin se haba despertado.
El capitn tambin estaba aqu, reportndose al deber.
Eres libre de irte. Me siento mal por confinarte hasta ahora. Aunque tenemos una
reputacin que mantener, terminamos tomando un da de su tiempo. Lo siento!
No, no, ahorrar los costos de alojamiento fue muy til!
Escuchar eso me alivia un poco. A modo de disculpa, permtame presentarles a un
herrero experto!
Eso sera esplendido! Muchas gracias!
Las cosas estaban mejorando para nosotros.
En cuanto a la inspeccin de inmigracin, nos dieron algo de un trato preferencial y se
complet sin ningn problema, mientras que por otro lado nos ahorramos dinero en las
tarifas de alojamiento.
Tambin me esperaba dificultad en la bsqueda de un herrero capaz, pero la
recomendacin de soldado-san resolvi todo!
Mirndolo con optimismo, nada ms que cosas buenas nos haban ocurrido!

Pero a cambio de que

Mm? Haba un retn oculto en esto?
Cuando se trata de cosas ocultas bajo la superficie, los vdeos eran todo lo que me
gustaba*
(*NdT: Ni siquiera el scan ingls supo explicarse bien, y al pasarlo al espaol pierde total gracia
de lo que se quiere dar a entender. Para resumir, a Rimuru le gustaba ver videos underground,
lo que incluye al porno, oh, s!)

Si todava tienes un poco de esa medicina, quisiera comprarlas!

Ya veo.
Escuche de eso ayer, que de alguna manera las fuentes de medicina eran escasas.
En vista de que tengo un gran stock de medicamentos, estara bien venderlos pero
yo no saba el precio del mercado para ellos.
Qu hago?
Bueno, lo que sea.
Estos medicamentos no cuestan nada producirlos despus de todo. S l dice que los
necesita, entonces voy a entregarle unos cuantos.
Puedo estar de acuerdo con eso. Aunque digo eso, an lo necesito para mi persona,
por lo que depende de la cantidad que precises.
Voy a estar bien con slo tomar las sobras. Incluso si slo es uno, lo tomar!
Hn? No es extrao?
No estaba tratando de conseguir un suministro de reserva para los medicamentos?
Tener slo uno, no resolvera nada a la hora de necesitarlos
Supongo que la necesidad para medicamentos no es tan grande.
Mmm entonces, qu tal 5?
5! Eso es genial!
Ah, y tambin, sabas que probablemente todava tendr un buen efecto an si se
diluye en agua? Al tratar las lesiones promedio, slo 1/10 del medicamento debe estar
bien!
Cuando le expliqu cmo funcionaba, el capitn asinti con una cara que expresaba,
quiero ms!.
Despus de asegurarme de que lo entendi, le entregu 5 pldoras y, a cambio, recib
una pequea bolsa.
Al abrir la bolsa, vi algunas monedas de oro dentro.
Aunque puede que no sea mucho, era todo lo que podamos darle. Espero que me
permita llevrmelos por 5 monedas cada uno!

Al parecer, 5 pldoras del medicamento valan 25 monedas de oro.

Actualmente, no podra calcular el valor de ganancia-prdida, por ello pens en hacer
uso de esta oportunidad para preguntar acerca de los tipos de cambio.
Uhm, disculpe
No es suficiente? Pero esto es lo mejor que puedo ofrecer
No, aunque estoy de acuerdo con la cantidad que me diste, hay algo que me gustara
que me ensees!
Eh? Ests bien con ese precio? En entonces qu es lo que queras preguntar?
Hm? Hnn?
A juzgar por esa reaccin me timaron! Podra haber estado bien presionar el precio
un poco ms.
Oh bueno, est bien.
Sent que este capitn-san era una buena persona, por lo que dudo que l se
aproveche de m en una medida importante.
Ahora mismo, tengo slo una pequea cantidad de dinero, pero no slo eso, no tengo
ni idea en absoluto sobre el valor del dinero y el precio de los productos bsicos
Si es posible, por favor ensame respecto a esas cosas! Despus de todo, al ser un
slime, soy ignorante en estas cosas!
Mi forma actual de expresin es totalmente contradictoria a la de ayer (la historia de
una joven doncella).
En cualquier caso, ninguno de los dos haba credo esa historia desde el principio, por
lo que no hay problema!
Y as, mantuvimos una conversacin antes de salir que dur tanto tiempo, que no fue
sino hasta despus de comer el almuerzo que estaba dispuesto a decir: Partimos
ahora!.
No pude probar nada, sin embargo, fue una buena comida.

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Aquel que Controla Demonios
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin

Mgica]
Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], Ciempis
[Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin, Intimidacin, Movimiento Sombro, Rayo negro].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Tensei Shitara Slime Datta Ken Side Story

Hoy conoc a un inusual slime.
Al recibir un reporte de que un demonio increblemente aterrador apareci, movilic mi
escuadrn de guardias y me dirig hacia ah.
Mientras me acercaba a l desde la distancia, me di cuenta de lo poderoso que ese
demonio negro era.
Auuuuu~~~!!! *Este es el poderoso aullido del demonio*
De repente, el demonio solt un aullido aterrador.
Eso fue todo lo que hizo para que yo me congelara en el lugar, mi corazn se lleno con
el deseo de huir lo ms rpido que pueda.
Pero eso es algo que nunca me permitira.
Somos los guardias que protegen la seguridad de los ciudadanos en este pas!
Aunque puede que no seamos capaces de derrotar al demonio, por lo menos
necesitbamos ganar tiempo hasta que el ejrcito pueda hacer su movimiento!
Apoyndonos a nosotros mismos, llegamos a la escena, slo para encontrar
Poof!
El demonio estall bruscamente en una espesa capa de humo. Cuando el humo se
disip, el poderoso demonio ya no estaba all.
En su lugar, haba un slime que a escondidas trataba de escapar
Sin dudarlo, captur rpidamente al slime. No parece tener la intencin de resistirse.

Ms tarde, hable con el slime. Inesperadamente, el demonio poda entender las

palabras humanas. Incluso trat de engaarme con una historia de su vida que,
obviamente, era inventada. No es que me importara mucho.
Yo ya haba recibido un informe con los detalles que confirman que estos demonios no
haban hecho nada malo en particular.
Pero fue en ese momento
Un mensajero lleg con la noticia de gente herida por un Armorsaurus!
Era un demonio considerablemente fuerte de rango B. A pesar de eso, nuestro equipo
de supresin est lleno de veteranos aguerridos. No sera una amenaza para ellos.
Aunque digo eso, un encuentro con un demonio de rango B resultara en perdida de
extremidades, y eso era si tenas suerte.
Por otra parte, la actual situacin era grave.

En respuesta a los movimientos del Imperio en el este, pases de todo el mundo,

incluyendo nuestro reino enano, haba comenzado recientemente a prepararse para lo
peor, la acumulacin de reservas de emergencia de bienes como medicamentos.
Por eso las acciones de los tems curativos en el mercado se estn agotando
rpidamente.
Y debido a la falta de medicina, los curanderos de nuestro reino no estaban
disponibles, ya que cada uno de ellos escoltaba a los mineros en la recoleccin de
mineral mgico
La situacin se vea sin esperanza.
Es cierto que todava haba curanderos reales exclusivos del rey, pero no tomaran
accin para la gente comn. La razn es que eran un recurso valioso, capaz de
cambiar el destino de una nacin.
Me estaba preparando para lo inevitable
Oi, seor! Seor!!!
El slime me estaba llamando.
Mientras me preguntaba que quera, escuche lo que tena que decir. Result que el
slime estaba dispuesto a regalar la medicina.
Podra ser un truco?
Pero la verdad, yo saba que el slime sorprendentemente tena un buen carcter.
Ya haba comenzado a confiar un poco, a partir de las conversaciones que tuvimos
hasta ahora.
An as, decid matarlo si algo sala mal; y tom la medicina.

Llegue al lugar donde los mineros heridos estaban.

Estaban en un estado horrible. Seis hombres fueron acomodados uno al lado del otro.
El olor a sangre era intenso.
Entre los heridos, tres estaban en un estado especialmente grave.
El brazo de un hombre fue rasgado en pedazos y a punto de caerse.
Los rganos internos de otro sobresalan a travs de una herida abierta.
Y el ltimo hombre fue severamente acuchillado* por la espalda.
(*NdT: Para ser ms especfico segn la raw, la carne de su espalda fue prcticamente
desgarrada hasta tal punto donde sera posible ver sus rganos, como los pulmones, etc.)

(Bueno para beber! Bueno para aplicarse sobre las heridas!)

Record la voz despreocupada del slime de antes.
En el estado actual de los heridos, sera difcil para ellos beber la medicina.
Pensando que era lo menos que poda hacer para aliviar su sufrimiento, roci la
medicina que recib sobre las partes heridas de sus cuerpos. Y lo que vi fue
asombroso!

Los efectos de esa misteriosa medicina eran algo que nunca haba visto antes.
Cuando hizo contacto con las partes daadas del cuerpo, la medicina en polvo
fcilmente cur las heridas, como si nunca estuvieron all.
Nunca olvidara el espectculo a suceder.
Los efectos de la medicina fueron mayores que la magia de los curanderos de alto
rango, s, incluso los curanderos del rey no seran capaces de lograrlo.
Ante mis propios ojos, las lesiones rpidamente se fueron arreglando!
No slo yo, sino todos los miembros de mi equipo tambin fueron testigos de este
fenmeno.
Los otros tres hombres que tambin resultaron heridos levemente, se recuperaron al
instante en que bebieron la medicina con agua. Y adems de eso, varios males como
dolores de espalda crnicos y prdida de la sensibilidad en las extremidades fueron
curados.
Qu fue eso? Era esto realmente medicina?
Un tem como este, no estaba al mismo nivel que el legendario elixir?!
Los tres hombres que regresaron del borde de la muerte, insistieron en su deseo de
agradecer al dador de la medicina, por lo que los lleve a donde estaba el slime.
Al verlos interactuar, sent que el slime no pareca ser consciente de que haba
regalado una medicina tan increble.
Me dije a mi mismo, si era as yo podra ser capaz de comprar un poco de esa
medicina.
Si pudiera obtener incluso slo uno, podra ser posible averiguar el mtodo de
fabricacin.
Ahora que haba llegado a esto, estaba un poco arrepentido de haber utilizado toda la
medicina que recib al principio.
Para los hombres ligeramente heridos, podra haber estado bien simplemente diluir un
poco en agua y dejarlos que beban
En cualquier caso, voy a actuar maana!
Hara lo que fuera necesario para que la negociacin vaya bien.

Reflexionando bien entrada la noche, de cmo iba a dirigir la conversacin para

obtener la medicina, me qued hasta muy tarde y estaba privado de sueo por la
maana.

Captulo 16 El Herrero Enano

Ahh por qu estoy tan ocupado
Kaijin, un hombre enano estaba murmurando para s mismo.
Pens furiosamente para sus adentros, Caray! El Imperio en el este, podra hacer
un movimiento?! Qu clase de idiotez es esa?!
De hecho, durante los ltimos 300 aos se haba mantenido una era pacfica.
Kaijin no poda entender. Por qu el Imperio, que era lo suficientemente rico, se
tomara la molestia de invadir otras tierras?
Aunque para este enano, que se ganaba la vida a travs de su creacin de armas, el
comienzo de la guerra debera ser una muy buena oportunidad de obtener grandes
beneficios
Pero todava! Por qu mi carga de trabajo tiene que aumentar tan pronto!!! era
todo lo que pasaba por la cabeza del enano.
Adems, haba una cosa por la que estaba enormemente preocupado
Incluso mientras maldeca y fantaseaba con golpear a un cierto ministro de gobierno,
el enano estaba en una profunda reflexin sobre otro asunto.
Qu debera hacer...?
l dej escapar un suspiro agotador mientras continuaba pensando.
Casi no haba tiempo para l para completar sus rdenes de trabajo. No terminar
antes de la fecha lmite sera un duro golpe a su reputacin.
Decir, No pude hacerlo!, no era una opcin.
En este momento, su futuro dependa de si recibira el contacto de los amigos a los
que haba enviado en una encomienda.
Era muy conocido por su habilidad como herrero, pero todava haba algunas cosas
que no poda hacer.
Lo que le preocupaba mucho, era la falta de materiales para crear armas.
Y luego la gente que haba estado esperando por fin apareci ante l.
Lo siento deberamos haberlo hecho ayer, pero haba un asunto ms all de
nuestro control!
Dicho esto, los tres hombres entraron en la tienda de Kaijin.
Haba tres de ellos, todos hermanos, y tambin de la raza enana. Todos ellos estaban
en el negocio de la minera.
El hijo mayor, Garm. Era un herrero experto.
El segundo hijo, Dold. Era conocido por su artesana de primera clase.
El tercer hijo, Mild. A pesar de que era un enano de pocas palabras, l era un experto
en lo que haca. Teniendo conocimientos en construccin, y muy versado en las artes,

l era uno del tipo genio.

Por todo lo justo, estos tres talentos sobresalientes deberan ser los dueos de sus
propias tiendas, pero desafortunadamente, ellos eran bastante torpes en lo que
respecta a la vida en general.
Bendecidos slo en sus respectivas especialidades, no tenan esperanza a la hora de
planificar las cosas o las operaciones de negocios, razn por la cual eran estafados
con frecuencia por las personas que los rodean.
Y as, su tienda fue tomada por una persona en la que ellos haban confiado, y lo que
era peor, incluso cayeron en una trampa tendida por un compaero aprendiz que
estaba celoso de sus talentos, y terminaron literalmente pateando a un oficial del rey,
terminando bajo vigilancia por el pas
Sin tener un lugar al cual ir, decidieron confiar en Kaijin, quien era su amigo de la
infancia as como el hermano mayor del grupo.*
Aunque l con tristeza pens para s: Deberan haber aprendido de m antes!, l era
consciente de que ya era demasiado tarde para decir eso.
(*NdT: Tcnicamente no es su hermano, ms bien (loquita!) lo dice de modo afectuoso.
As como algunos tenemos un mejor amigo al que consideramos como un hermano.)

Haba decidido darles refugio en su tienda y contratarlos para que trabajen para l. Sin
embargo, no haba trabajo que confiarle a ellos.
Mientras que la tienda de Kaijin vende principalmente armas, sus otros bienes eran
comprados a otros proveedores.
Ya que l personalmente hacia sus armas, no tena ningn problema en recibir ayuda
en cuanto a eso, no obstante tema que se produzcan problemas innecesarios si su
tienda de repente deje de comerciar con los dems proveedores y comience a autoproducir armaduras y artesanas.
Haba una necesidad de continuar las operaciones comerciales como de costumbre
hasta que los tres se establezcan. Ese fue el motivo por el que haba encomendado a
los tres hermanos la supervisin de los trabajadores en la recoleccin de minerales y
materias primas.
Despus de escuchar sus circunstancias, se enter de que haban encontrado un
demonio. Kaijin estaba perplejo ante esto. Sin embargo, su seguridad era algo por lo
que estar feliz.
Pensando en lo afortunado que los tres eran para evitar cualquier lesin, expres su
alivio.
Bueno, es algo bueno que ustedes estn a salvo! Hicieron bien en salir corriendo.
Es bueno que ninguno de ustedes se haya lastimado!
De hecho, siempre y cuando estn a salvo, siempre era posible volver a la recoleccin
de los minerales necesarios.
Pero mientras pensaba para s: La seguridad de mis amigos es mucho ms

importante!, los tres hermanos intercambiaron incomodas miradas entre s.

Ellos dijeron,
Nono es como que nos la arreglamos para salir a tiempo.
Mhm. Si te soy sincero, incluso ahora todava no puedo aceptar lo que pas ayer
*el tercer hermano est en silencio*
A partir de ese entonces, escuch como explicaban lo que sucedi en detalle.
Afirmaron, un slime misterioso nos dio una medicina que nos trajo de vuelta a la
vida!.
Normalmente, l habra contestado entre risas: No puedo creer eso!, pero saba que
los hermanos no eran del tipo que mienten. O ms bien, simplemente no eran lo
suficientemente hbiles para mentir. Lo que significaba que lo que decan era
verdad
Sin embargo, ya que fue el ataque de un demonio lo que haba causado vctimas, la
contratacin de nuevos mineros probablemente sea imposible.
Debido a los acontecimientos de ayer, los hombres que haban empleado renunciaron
uno tras otro. Dado que ellos tambin sufrieron lesiones considerables, en realidad no
podan quejarse.
En circunstancias normales, este sera el momento preciso para ir a la Asociacin de
Libertad con una solicitud, pero eso no era una opcin.
l ya haba emitido una solicitud para la recoleccin de minerales, pero todava queda
por esperar una respuesta. Era la misma situacin para otros talleres, por lo que las
existencias de productos en el mercado fueron agotndose.
En el caso de contratar guardias, no slo los honorarios seran relativamente altos,
ellos slo trabajaran dentro de la medida de la solicitud. Si usted pidi escoltas, ellos
slo haran eso y nada ms
Contratar aventureros capaces de derrotar a un demonio de rango B no servira de
nada. Lejos de hacer un beneficio, el se ira a la quiebra en un instante.
Pens para s: Tsk! Por qu un fuerte demonio tiene que salir de la zona externa de
las minas!.
Kaijin suspiro pesadamente.
Reflexion en lo que debera hacer.
La fecha lmite estaba cada vez ms cerca. Incluso consider ir tan lejos como para
recoger personalmente los minerales con sus propias manos.
Pero no le llegaban buenas ideas a la mente, y el tiempo se estaba acabando

Los cuatro enanos estaban perdidos en sus pensamientos mientras se miraban el uno
al otro.
Y fue entonces cuando un extrao grupo entr en la vista.
Regresando a la perspectiva del slime
Hey, Hermano ests ah?
Mientras llamaba a alguien dentro, el Capitn-san, ahora conocido como Kaidou-san,
entr en la tienda.
En medio de nuestras conversaciones, habamos llegado a ser mucho ms abiertos y
amistosos con el otro, y ahora estbamos llamndonos por nuestro primer nombre. Me
dijo que el dueo de la tienda, a quien l quera presentarme, era su hermano mayor.
Desde el exterior pareca el tipo de pequea tienda dirigida por un obstinado Oji-san.
Disculpe la intromisin~! *Rimuru saluda*
Con permiso! *Gobuta-kun saluda*
Despus de saludar, seguimos a Kaidou-san dentro de la tienda.
El momento en que entramos, vimos que muchos ojos estaban enfocados en nosotros.
Ah!
Los tres hermanos enanos haban exclamado al mismo tiempo.
Los tres enanos que vi ayer alzaron su voz en sorpresa y estaban mirando hacia aqu.
Ellos lucen saludables ahora. Aunque por alguna razn tenian un rostro deprimido
Y seguramente, como se esperaba, haba un Oji-san de aspecto severo cuyo rostro no
perda ni un poco contra aquellos viejos de la constructora que daban miedo. l era el
dueo de esta tienda.
Honestamente, no se pareca a Kaidou-san en absoluto.
Qu es esto? Son amigos tuyos?
Kaijin-san, Ese es el slime!!! El que nos salv ayer!!!
Si, es cierto! As que el Capitn-san era el hermano menor de nuestro jefe!
*El tercer hermano esta en silencio*
Ohh! As que ese es el slime del que estaban hablando! He odo que fuiste el que
salv a estos chicos. Tienes mi gratitud!
De ningn modo! No siento como si haya hecho mucho, o tal vez lo hice?
Jajajajaja~~!!
Para alguien como yo, que fcilmente se deja llevar y va demasiado lejos, palabras de

elogio es tab porque no sera capaz de calmarme por un buen rato.

Entonces, qu lo trae aqu hoy?
Despus de recuperar un poco la compostura, el Oji-san hizo una pregunta.
Todos nos movimos hacia el interior de la tienda para hablar. Y luego Kaidou-san
comenz explicando brevemente mi situacin. Tambin participo en la conversacin
cuando es necesario para que progrese sin problemas.
Pero debo decir que este tercer hermano enano llamado Mild-san, l nunca dice una
sola cosa! Quiero decir, cmo diablos l logra comunicarse? Era misterioso.
Entiendo lo que quieres ahora. Pero lo siento. Yo no creo que pueda ser de alguna
ayuda La cosa es que ya hemos recibido una solicitud de un determinado pas
l nos dijo que era un secreto y explic lo que estaba ocurriendo en todo el mundo, al
mismo tiempo que la retencin de la informacin es importante.
Al parecer, muchos pases se sentan presionados por el temor a una guerra que
ocurre debido a Un cierto tonto en algn sitio!, y que por eso las rdenes de
artesanas, armas y armaduras eran pedidos desde todas partes. Teniendo en cuenta
esta informacin, tena sentido que los medicamentos y otros bienes estuvieran
agotados ayer.
Por eso, sobre la solicitud que recib. A pesar de que me las arregl para hacer 200
lanzas de acero durante la noche por otro lado, con respecto a la orden principal de
20 espadas, ni siquiera uno solo he hecho todava. No tengo los materiales, como
veras
A pesar de estar cabizbajo, el Oji-san an se quej.
Si no se puede hacer, no estara bien cancelar el pedido?
Era una pregunta razonable, hecha por Kaidou-san.
Idiota! Incluso les dije desde el principio que no era razonable!... pero luego de que
ese pedazo de mierda de Ministro de Gobierno Bester dijo
Famoso en todo nuestro reino por sus habilidades, no puede un hombre de su
calibre, Kaijin, completar una tarea de este nivel?
Es el tipo de tonteras que parloteaba ante m!!! Por no hablar, que esto fue
dicho delante del rey! Crees que se lo perdonara? Ese hijo de puta, pedazo de
mierda!!!
l estaba furioso todo el tiempo mientras hablaba.
A medida que continuamos conversando, me enter de que en el pasado, el tercer
hermano enano Mild-san haba rechazado una solicitud del Ministro Bester para
construir una casa que l quera. Teniendo un rencor desde ese momento, el Ministro

haba acosado repetidamente a Mild-san hasta el punto en que estaba empezando a

pensar en escapar del pas. Y me dijeron que la persona que lo ayud en ese
momento era Kaijin-san.
Sin embargo, no importa como lo mires, era sin duda un resentimiento injustificado
hacia Mild-san.
Entonces me dije a mi mismo: No era probable que el Ministro compr todos los
materiales para obstruir el trabajo de Kaijin-san?.
Si usted no puede hacer las espadas debido a la falta de materiales, significa eso
que las lanzas requieren materiales diferentes?
Y a mi pregunta Kaijin-san respondi:
S. Las espadas requieren de un material especial llamado mineral mgico. Las
lanzas slo necesitaban estar hechas de acero.
l haba respondido de una manera muy agotada.
Sin los materiales, incluso un maestro herrero era slo una persona ordinaria. Debe
ser muy frustrante para l.
Pero cuando se piensa en ello, no es posible que el Ministro estuviera esperando que
Kaijin-san vaya a l pidiendo ayuda?
Por si fuera poco se necesita un da entero para completar una espada. Incluso
utilizando el sistema de lnea de montaje para una produccin eficiente, todava
tomara 2 semanas para hacer 20 de ellos
Estaba a punto de preguntar sobre el lmite de tiempo, pero luego decid no hacerlo.
La desesperacin en su rostro me dijo todo lo que necesitaba saber.
Pero l me lo dijo de todos modos.
La fecha lmite es este fin de semana El primer da de la semana que viene, tengo
que entregarle todo al Rey. Este trabajo es algo que se asigna a cada artesano,
encargado por el pas si no puedes terminarlo, es posible tener sus calificaciones
como artesano revocado
En otras palabras, slo 5 das o quizs menos para completar el pedido. O mejor
dicho, ya que cualquier progreso no poda ser hecho hoy, entonces slo 4 das hasta
la fecha lmite?
Me dio la sensacin de que la charla se iba poniendo seria. Yo no tena nada que ver
con esto, as que por qu estaba aqu?
Aguarda un momento, no luce como si no entendiera lo que est pasando~?
En realidad, si se trata de minerales mgicos, no tengo un poco? Bueno, no es
como si fuera mi negocio
No saba si estaban malentendiendo algo o no, pero todo el mundo me estaba mirando
hacia m. Ser observado por hombres no me hace feliz!
Sus ojos parecan decirme: Oye t! No puedes hacer algo al respecto?.

Estas personas qu piensan ellos de lo que un slime es capaz?

Supongo que no tengo otra opcin.
Por ahora, debo magnnimamente prestar mi ayuda Y mientras estoy en eso, voy a
hacer que me ayuden con la reconstruccin de nuestra aldea goblin!
Fufufu. Jajaja. Ja~~~jajaja!!! Justo ahora, no es esta charla demasiado
insignificante? Oji-san! Esta cosa, puedes usarlo?
Con un ruido sordo, puse ante sus ojos, un mineral totalmente extrado en la mesa de
trabajo. Y luego me fui a sentar en el sof con las piernas extendidas! (As fue como
lo imaginaba!).
O-oi! Oyeee!!! No-, no es este el mineral mgico?! Adems, tiene una
increblemente alta pureza!!!
Je. En realidad, eso no era mineral mgico.
Era un lingote de acero mgico pre-hecho~~!!!
Oye, Oji-san, tus ojos estn slo para ver?
Si ni siquiera era capaz de identificar esto, yo dudaba de que sera de alguna utilidad
para m.
Me gustara venderle el material a un precio adecuado, pero no iba a involucrarme
ms a mi mismo!
Qu? Que quieres decir no, eso es ridculo! Ests diciendo que todo este
lingote es acero mgico?!
Como era de esperar, el Oji-san vio a travs de ello! Pero an as, por la forma en que
l se sorprendi, eso me sorprendi gratamente!
Me-, me dars esto a m? Por supuesto, voy a pagar el precio de venta!
Fufufu. Lo atrap!
Entonces, a cunto debera darte esto~?
Argh. Qu es lo que quieres? Voy a hacer todo lo que este dentro de mis
posibilidades!
Estaba esperando esas palabras! Ya has odo hablar de nuestras circunstancias,
no? Entre los conocidos de Oji-san, quiero que encuentres a alguien capaz de
ensear tcnicas de artesana.
Qu dijiste? Ests de acuerdo con eso?
Hmph. Nuestra primera prioridad es asegurar las necesidades bsicas, vestimentas y

viviendas! Y tambin a partir de ahora, quiero solicitar un intermediario para el

suministro de ropa, y alguien capaz de hacer armas.
Si eso es todo lo que necesitas, no habr ningn problema en absoluto!
Con este acuerdo, entregu el lingote de acero mgico al Oji-san, Kaijin, y a cambio
gan una promesa.
Habamos acordado hablar sobre los detalles ms pequeos despus de haber
completado sus rdenes de trabajo.
Por la expresin que mostr, lo ms probable es que hubiera estado bien pedir un
poco ms, pero querer demasiado no es bueno.
Despus de todo la codicia siempre fue la causa de mis fracasos!
He aprendido de mis errores del pasado.

El mismo da, despus de que todos cenamos, Kaidou-san nos dejo y regres a su
puesto.
A pesar de que era el capitn de los guardias, no era un buen ejemplo si se saltaba su
trabajo desde el medioda. Pero bueno, era por el bien de guiarme alrededor. No
tengo nada que decir sobre eso!
Y luego, los tres hermanos enanos haban expresado excesivamente su gratitud hacia
m.
Al parecer, era porque pensaban que era su culpa que el Oji-san (Kaijin) estaba bajo la
supervisin del pas, se sentan muy agradecidos de que lo ayudara.
Cuando le pregunte, Si les parece, por qu no se unen a nosotros?, Sus ojos se
abrieron con sorpresa, y luego comenzaron una discusin entre ellos. Bueno, yo
estaba seguro de que llegaran a algn tipo de conclusin.
Pero ya era hora de hacer la pregunta ms importante.
Oji-san, hay 4 das restantes. Incluyendo hoy, hace que sean 4 das y medio. Ser
tiempo suficiente para terminar su trabajo?
Para ser honesto, no creo que se pueda hacer. An as no tengo ms remedio
que hacerlo!
As que l estaba pensando en seguir adelante luchando con el espritu solamente
Sin embargo, lo saba muy bien. Lo que no se puede hacer, no se puede hacer!
Para tener xito en algo, todos los componentes que lo hacen posible deben ser
montados.
No haba nada que hacer al respecto dado que empec esto, lo ver hasta el final!
Entiendo. Tengo un plan! Por el momento, esperar hasta maana. Necesito que se
calme y me haga una espada de la mejor calidad posible!

Qu ests diciendo? No eres un aficionado en esto? Qu puedes hacer t para

ayudar?
Eso es un secreto. Cree en m! Si no se puede, entonces haz lo que quieras. Sin
embargo, estoy seguro de que no vas a ser capaz de cumplir con la peticin!
Est bien confiar en ti, verdad? En el caso de que no puedas hacer que esto
tenga xito, no pagar por el acero mgico. Bueno, no hara ninguna diferencia para
m de cualquier manera, ya que no sera capaz de pagar de todos modos!
Pero, si te las arreglas para mantener t promesa Juro mantener mi lado de la
promesa! Preparar para ti los mejores trabajadores que existen!!!
Hemos hecho nuestras promesas!
Y una promesa hecha era algo que se debe mantener!

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Aquel que Controla Demonios
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica]
Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], Ciempis
[Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin, Intimidacin, Movimiento Sombro, Rayo negro].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 17 El Resultado de la Promesa

Era el comienzo de una nueva maana. Todo el mundo se haba reunido en la sala de
trabajo.
Ayer nos prestaron una habitacin vaca que estaba destinado para los aprendices con
el fin de pasar la noche. Cuando entramos en la sala de trabajo ya haba cuatro
personas en el interior que estaban mirando el lingote de acero mgico. Todo el
tiempo suspirando, ellos posaban sus manos una y otra vez comprobando si era real.
El lingote que haba entregado era slo del tamao del puo de un ser humano.
Pens que era una reaccin excesivamente exagerada, as que les pregunt:
Realmente es tan raro de ver?
Qu ests diciendo?
Oji-san (Kaijin) me respondi, y sigui con una explicacin.
El mineral mgico, era la forma en bruto del acero mgico. Incluso en su forma
sin refinar, mineral mgico era considerado valioso.
El razonamiento era muy simple. Su rareza y versatilidad.
Haba un elemento importante que exista en este mundo llamado energa mgica.
Esta energa mgica que no exista en mi mundo original, ocup un papel
importante en este caso.
Cuando un demonio era derrotado, muy rara vez caera una masa condensada de la
energa mgica llamada piedra mgica. Esta piedra mgica era algo as como una
concentracin de energa, que se utiliza como combustible para una invencin nica
de este mundo: Ingeniera Espiritual.
Esta piedra mgica actu como un ncleo para demonios superiores, y adems de ser
ms bella que la mayora de las piedras preciosas, se dice que contiene una cantidad
inimaginable de energa.
Como tal, las piedras mgicas de demonios superiores fueron utilizadas como el
ncleo de muchos productos manufacturados. Se dijo que los artesanos usaban stos
como materia prima para los accesorios que crearon. Aquellos tems concederan
varios efectos al portador, como un aumento en sus habilidades, o un efecto que unira
el tem slo a ese usuario.
Y entre los minerales mgicos y minerales regulares, haba un punto decisivo que
los distinguen. Sin excepcin, los minerales mgicos se formaran nicamente
alrededor de donde los demonios superiores habitan. La razn era que, cuando los
minerales regulares estn expuestos a concentraciones densas de energa mgica,
stos poco a poco absorban la energa durante un periodo muy largo de tiempo.
Slo cuando una gran cantidad de energa se concentra en los minerales regulares es
que estos finalmente se convierten en minerales mgicos. Era as como los
minerales cambiaban su estado.
Naturalmente, los demonios poderosos estaran habitando en lugares con altos niveles
de energa mgica. El mineral mgico era difcil de encontrar en lugares como los

hbitats de los demonios dbiles que los aventureros derrotan para ganar dinero. Para
que se formen los minerales mgicos, al menos tena que ser en un lugar donde los
demonios de rango B o superior vivan.
Por cierto, esta era la primera vez que aprend algo sobre la clasificacin de los
demonios.
As que as es como es! Bueno, me pregunto yo debera estar cerca del rango
B?
(Si eso es lo que piensas, debe ser verdad. Aunque t eres el nico que
piensa as!!!) *Todo el mundo piensa lo mismo*
Probablemente todo el mundo aparte del bobo de Gobuta-kun estaba pensando lo
mismo.
Bueno, dejando a un lado al idiota.
El mineral mgico ya era una cosa difcil de obtener, pero la cantidad de acero
mgico que podra extraerse de dicho mineral era slo aproximadamente 3~5%.
En otras palabras, un trozo de acero mgico del tamao de un puo, tena un valor
de 20 veces su peso.
La forma en que el dinero era valorado aqu, era casi lo mismo que en mi mundo
original.
Una forma comn de medir el dinero, el sistema estndar del oro, se aceptado a travs
de las naciones.
Bueno, lo que todo esto significa para m, era que el metal era mucho ms raro de lo
que haba imaginado.
Como era de esperar de m! No falta ni una sola cosa! (en la cueva)
Por cierto, me asuste un poco por el hecho de que en secreto posea una enorme
cantidad de ese acero mgico. No haba manera de que nadie se entere, pero
Y si alguien lo hizo?! Estaba pensando esto porque era un pequeo burgus?
De todos modos, la cuestin principal era de aqu en adelante.
Acero mgico, no era solamente valioso por su rareza.
Hubo una verdadera razn de su valor. Eso era porque el metal posee una propiedad
que tena muy buena afinidad con el poder mgico.
Era posible controlar la energa mgica hasta cierto punto utilizando imgenes
mentales.
Mi [Percepcin Mgica] era lo mismo, e incluso los efectos de [Manipulacin del Agua]
se producan de la misma manera. La mayora de los skills utilizados por los demonios
se basan en el uso de la energa mgica de tal manera. Aunque yo no s mucho en lo
que respecta a la magia, ya haba sospechado que la teora detrs de su uso era sin
duda similar.
Y as, qu pasara si una gran cantidad de energa mgica se incorpora en las
materias primas de un arma?
Sorprendentemente, al parecer, se convertir en un arma que crece!

Qu romntico!!!
Eh, qu es eso? Lo quiero!!!
Aunque me las arregle para contener firmemente mis pensamientos, las palabras que
casi estallan de mi garganta todava permanecan en la punta de mi lengua.
Era un arma que responda a los pensamientos del usuario, alterando gradualmente
su forma en la forma ideal deseada. Y dependiendo del poder mgico del usuario,
incluso era posible transformar libremente su forma en medio de la batalla! Adems,
debido a su alta afinidad con la energa mgica, amplificara el poder de los skills.
En cierto modo, en comparacin con las armas normales, a menos que hubiera una
gran diferencia en el talento, el arma mgica sin duda traer la victoria a su usuario.
Tal vez aunque esto era slo mi especulacin de un caso de invertir dinero y mayor
uso de la tecnologa si la piedra mgica de un demonio superior, se inserta en una
hoja de acero puro mgico, sera posible que se convierta en una espada de fuego
o espada de hielo?.
Aunque en mi corazn yo estaba gritando, Date prisa y hazlo ya!!, no era bueno que
me emocione demasiado. Sent que lo poda hacer, as que quera adquirir una piedra
mgica si se presenta la oportunidad.
Despus de mucho tiempo de explicaciones, el Oji-san y compaa estaban trabajando
en la espada.
Para referencia futura, tambin estbamos observando lo que hacan. A pesar de que
Gobuta-kun se fue a dormir
Al crear una espada, haba una gran variedad de tipos que se podan hacer.
En mi corazn, la espada ms fuerte es por supuesto, la espada japonesa. Sin
embargo, incluso entre las katanas todava haba todo tipo de variedades. Para
contemplar de qu tipo de espada podra hacer, era algo muy interesante para pensar.
Haban pasado 10 horas desde que haban comenzado a trabajar. Una espada larga
nada fuera de lo comn parece haberse completado.
Qu es esto? Una gran parte del acero mgico todava estaba sin utilizar. La
cantidad restante todava era del tamao de un puo. Estaba confundido, tanto que
me hizo pensar: estara bien utilizar mucho para una espada?...
Al preguntar, me dieron diciendo: Si todo el acero mgico es utilizado como materia
prima para la espada, quin sabe cunto dinero costara!.
Si piensas en ello, es natural. No era de extraar que no hagan este tipo de cosas
extravagantes como espadas elementales. Ahora entenda que simplemente requiere
demasiado dinero.
Al parecer, haban utilizado el acero mgico como el ncleo, mientras que la mayor
parte de la hoja estaba hecha de hierro ordinario y acero. Me dijeron que la energa
mgica en el acero mgico se filtrara en las piezas de hierro y acero, eventualmente
quedaran completamente fusionadas. Se deca que cuanto mayor tiempo, ms fuerte
se vuelve.
Otra caracterstica especial de las armas mgicas era que la hoja nunca se oxida ni se
astilla. Curiosamente, me dijeron que las armas tenan una vida propia. Si se rompe

completamente o se dobla, entonces la energa mgica podra estallar y disiparse de

una vez.
Oji-san me lo explicaba todo mientras sostena y mostraba la espada que haba
terminado.
Fue muy interesante de escuchar.
Tom la espada terminada y mir mis manos (aunque yo no tenia manos).
Mirando con atencin, aunque era un diseo simple, era perfectamente recta.
Podra decirse que no haba ninguna parte innecesaria en la misma.
No parece ser de corte puro, que era el principio fundamental detrs de una espada
japonesa, pero todava pareca capaz de ser utilizado para ataques cortantes.
Ya veo. El objetivo de este diseo era utilizar la simplicidad como base para hacer
ms fcil realizar la respectiva forma ideal del usuario!
Teniendo esto en mente, podra estar de acuerdo con la forma en que se hizo.
Bueno, entonces.
Segn lo prometido, Oji-san y los dems haban completado una magnifica espada
para m.
Ahora era mi turno.
Muy bien! A partir de aqu voy a estar trabajando en secreto. Lo siento, pero
despus de confirmar las materias primas, quiero que todos salgan de la habitacin!
Dicho esto, me asegur de que todo el mundo salga de la habitacin.
Despus de todo, no poda permitirme el lujo de dejar que nadie sepa mi mtodo de
fabricacin. Principalmente porque sera problemtico de explicar!
Todos los materiales necesarios estn reunidos en esta habitacin. Pero estars
bien? Si es necesario, puedo ayudar.
Mhm. Estar bien! En lugar de eso, durante los prximos tres das, asegrese de no
mirar en la sala, de acuerdo? Es una promesa!
Entiendo. Creer en ti y esperare...
Despus de eso, Oji-san y los otros salieron de la habitacin.
Por alguna razn Gobuta-kun se fue con ellos
Es posible que exista la necesidad de estrangularlo al menos una vez para hacer
entrar en razn a ese idiota
Bueno, la receta de hoy en el men ser como hacer Espada Larga la carte*!.
El mtodo de produccin era simple!
El primer paso, era tragarse el producto modelo!
A continuacin, lo que tena que ver con todos estos materiales alineados aqu a
comer!
Masticar, masticar, tragar!

Y entonces, mezclarlos bien dentro de mi estomago

Todo lo que tena que hacer era repetir este proceso 19 veces ms, y estara
terminado~!!!
Fcil, no?
Pero an as, los nios buenos no deben imitar esto, cierto?
Y as fue como realic mi trabajo, con mi cabeza llena de pensamientos tontos.
Esto era malo el tiempo necesario para copiar solo una espada tomo unos 10
segundos.
190 segundos un poco ms de 3 minutos, y yo ya haba hecho las 19 espadas
largas no haban sido ni 5 minutos desde que haba expulsado a Oji-san y los
dems.
Cmo debo decirlo a pesar de que saba que poda hacerlo, la forma en que lo hice
tan fcilmente me hizo sentir un poco culpable hacia todos los artesanos y herreros
trabajando por ah
[Depredador] es demasiado tramposo.
Bueno, y ahora qu?
Desde que les haba dicho algo as como: No miren en tres das!, estaba limitado a
pasarme aqu los prximos tres das?
No Como era de esperar, no tena necesidad alguna de permanecer intilmente
aqu.
Debera salir all afuera y decirles sin rodeos que ya lo hice
Baaaang!
Abr ruidosamente la puerta, y sal.
Kaijin-san y los tres hermanos lucan bien preocupados ya que rpidamente se
pusieron de pie.
Gobuta-kun segua durmiendo.
T dormirte apenas transcurridos 5 minutos desde que estuve all, qu pasa
contigo?
Ciertamente. Ese fue el momento en que decid en algn lugar de mi mente, que lo
estrangulara en algn momento.
Oye, qu pasa? Sucedi algo?
Los materiales no eran suficientes?
O era imposible despus de todo?

Todo el mundo estaba cuestionndome con la misma preocupacin reflejada en sus

rostros.
Uh, mm. No, en realidad como veras.
Todas esas miradas llenas de preocupacin era difcil de soportar. No poda evitarlo,
pero denme un poco de espacio.
Segua siendo el mismo de siempre, tena una mala personalidad. Estoy seguro de
que no poda ser curado de esto incluso si mora.
Es broma~! En realidad, ya termin todo!
Haaa??? *Todos exclamaron*
Alzaron sus voces de asombro en perfecta sincrona.
Bueno, por supuesto que estaran sorprendidos!
Aplausos~~~!!
En honor de completar con xito nuestro trabajo, estbamos bebiendo en un bar.
Estbamos celebrando bajo el pretexto de haber hecho que los artculos fueron
entregados de forma segura.
Bueno, yo les dije que no era una cosa necesaria para hacer pero me dijeron
Vamos, vamos, habr un montn de bellas damas* all!
(*NdT: Ac usa el trmino Onee-san, como bien sabrn no solo se usa para referirse a un
familiar, sino tambin a muchachas jvenes/bellas. Opte por poner damas para que sea ms
fluida la oracin.)

S, s!!! Hermosas jvenes y damas maduras! Es el lugar adecuado para que los
caballeros visiten!
!!! *El tercer hermano est en silencio*
Oye! Si el amo Rimuru no va, la fiesta no comenzar?
Yo no quera, pero no haba remedio!
Estos chicos realmente eran un manojo!!!
Hombre~, mi sincera imagen de un hombre refinado se ir a la basura~! Esto era
realmente preocupante!!!
Me dijeron que el nombre del establecimiento era, Night Butterfly (Mariposa de la
Noche).
Habra realmente mariposas? No les perdonar si hay polillas!*
No, no, no es que estoy interesado en eso, de acuerdo?
Y mientras tena esos pensamientos, entramos a la tienda.

(*NdT: Para el que no entienda se refiere a que haya lindas chicas y no pejelagartos.)

Oh mi~! Bienvenidos!!!
Bienvenidos a nuestra tienda~~~!!!
Fuimos recibidos por camareras.
Menos mal~~!!!
Mujeres extremadamente hermosas estaban alineadas!!!
Ohhhhhh!!! Esas largas orejas!!!
E-, erofu! No, quiero decir, es un elfo~!!!
(NdT: Ac hay un juego de palabras entre la pronunciacin japonesa de la palabra Elfo = Erofu
+ Fuck, quedando Erofuck.)

Qu- Oh man! Sus ropas eran demasiado reveladoras~~!

Ahh casi se poda ver, pero no poda
Qu pasa con eso! Incluso estaba usando [Percepcin Mgica] con todas mis
fuerzas!!! (Normalmente lo uso en un modo de bajo consumo de energa, alrededor de
10%.)
Ests Onee-sans decididamente estaban bailando entre las lneas de la modestia!
Argh Era este un desafo? Era un desafo haca m?!
Maldita sea, maldita sea!
Uwaah! Qu lindo~!!!
Esperaaa! A pesar de que yo tena mis ojos puestos en l primero~!!!
Smush!
Boyoyon! Boyoyon! *Bsicamente sonidos de efectos*
E-est aqu!!!
En mi cuerpo una sensacin de Puyon Puyon!
En mi espalda era Boyon Boyon!!!
Era este el paraso?
Eh, uhm aunque parecas descontento al principio, parece que ests teniendo
un gran momento de diversin.
Oh!
Oh no, para el gran yo actuar as
Eh?... no, tanto as?
Supongo que esto fue demasiado un poco forzado

Ni uno solo de ellos crey en m.

Sin embargo, no pude evitarlo. Qu puedo hacer!
Quiero decir, ahora mismo estoy encima del regazo de un elfo y siendo abrazado por
detrs
Mi corazn est profundamente conmovido!!!
Ahh si mi difunto hijo* (actualmente inexistente) estuviera todava vivo, estara tan
emocionado y retozando sobre
(*NdT: Al hijo que todos los hombres tenemos en la entrepierna. Ya saben, el p*ne/v*rga.)

Estbamos pasando el tiempo y disfrutando de nosotros mismos cuando alguien nos

interrumpe,
Oh vaya, no es ese Kaijin-dono? Eso no es para nada bueno, traer a un demonio
vulgar a un establecimiento tan refinado como este!
Una voz de provocacin llam a donde estbamos.
Quin era? Quin era este viejo?
De repente, nuestro entorno se haba calmado.
Como si no les gustara ese viejo, las chicas que nos servan tenan un dejo de
disgusto en sus rostros. Pero era difcil darse cuenta a menos que las observe
detenidamente.
Inusualmente para un enano, el anciano era de una complexin delgada, y bastante
alto. Aunque yo diga eso, tena la altura de un humano promedio.
Hey, madam! Cmo usted permite la entrada de demonios en esta tienda?
N-, no, a pesar de que es un demonio, es solo un inofensivo slime, as que
Huuh? Todava es un demonio! Me equivoco? Quiere decir que un slime no es
un demonio?!!!
No no es as, nunca quise
Mama-san haba contestado sin comprometerse de una manera evasiva, tratando de
evitar esas palabras de enojo, pero el anciano no prest ms atencin a ella.
Era fcil ver que el objetivo del viejo ramos nosotros
Esto no es bueno ese es el Ministro Bester
As que ese es el rumoreado Ministro Bester?
Puedo ver cmo debo decirlo, su rostro tena una alta mirada encordada y obstinada
al respecto.
En ese momento,
Hmph! Para un demonio, esto te vendra bien!!!

Diciendo tonteras, salpic la parte superior de mi cabeza con agua.

Eso realmente me irrit, pero creo firmemente aguantar.
Dado que mi oponente era el Ministro, no poda dejar que mi temperamento sacara lo
peor de m y crear problemas para el Oji-san (Kaijin) o a esta tienda de Mama-san.
Para ser echado de esta tienda o algo as, no quiero experimentar algo tan triste!
Pero justo cuando me haba resignado a soportarlo todo,
Oi Slo porque estbamos pasndola bien y tranquilos, llegas todo altanero!!
Oji-san pate la mesa hacindola volar con un Bang!, Y se levanto.
Hey, Bester! Bastardo, actuando tan groseramente a mi invitado, ests listo para lo
que vendr a ti?
Eh? Espera, Kaijin-san la otra parte es el Ministro, est eso bien?
El Ministro Bester se puso tieso del asombro, y yo daba brincos en pnico!
Una sensacin clida y suave sensacion broto de mi espalda!... Esto no era a
propsito.
Absolutamente!!!
T-, bastardo! Para atreverse a utilizar tales palabras hacia mi persona!!!
El Ministro Bester ni siquiera poda hablar correctamente debido a su enojo y sorpresa.
No es hora de que te quedes callado!!!
Bramando con furia, Kaijin-san envi un certero puo hacia el rostro del Ministro
Bester
Rimuru-danna, usted ha estado buscando hbiles artesanos, cierto?! Puedo?!
Eres ms que bienvenido, pero debo decir, estar bien?
Bueno, despus de golpear al Ministro, no habra lugar para l en este pas ahora.
Sin embargo.
En la vida de un hombre hay veces en que las palabras son innecesarias.
Tomar con gratitud esas palabras! Espero con inters trabajar contigo, Kaijin!
No me preocupo por lo pequeos detalles.
Si Kaijin quera venir conmigo, yo estaba bien con eso!
Palabras bonitas pueden irse al infierno! Estar satisfecho con vivir de la manera que
quiero!
Kaijin y yo, con determinacin asentimos entre nos.
Y as nuestra promesa se cumpli!!!
Pero an as a partir de ahora, cmo debemos huir del pas?
Como era de esperar, cuando en la sociedad, si no se acta con prudencia, una

montaa de problemas ocurrira

Incluso si tuviera que poner una fachada, esos problemas simplemente no
desapareceran!

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Aquel que Controla Demonios
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica]
Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], Ciempis
[Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin, Intimidacin, Movimiento Sombro, Rayo negro].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Captulo 18 El fin de la Confusin

Ahora entonces.
Por supuesto, golpear a un Ministro del Gabinete es muy malo.
Claro
Hermano qu has hecho?
As lo expres Kaidou, acompaado de los soldados.
Nunca falta a un da de servicio, su ausencia anterior fue sorprendente.
l era tan diligente que an cuando era invitado para ir beber, se negaba diciendo que
tenia deberes que atender.
Por eso, si un accidente ocurra mientras se encontraba de guardia, era naturalmente
sorprendente.
Ellos podan fcilmente escapar, pero eso sera una mala eleccin
Hmph! Slo un ligero castigo para el idiota que se atrevi a ser grosero hacia mi
benefactor Rimuru-danna.
l respondi mientras apuntaba al Ministro Bester que estaba siendo atendido por
cuatro soldados.
Bester, por el contrario, estaba tan conmocionado y sorprendido que ni siquiera poda
mantenerse de pie.
La sangre goteaba de su nariz, l miraba estpidamente hacia m.
Ni siquiera en sus sueos ms salvajes haba imaginado ser golpeado. Por lo tanto,
estaba tan sorprendido que probablemente ni siquiera siente el dolor.
Oi, oi simplemente un ligero castigo? Hacerte enemigo de un Ministro es muy
malo
Kaidou murmur mientras suspiraba.
De todas formas voy a tener que retener a los presentes.
Dijo, y di a sus subordinados una orden.
Pero slo audible para nosotros, aadi.
No vamos a hacerte dao, as que por favor venga en paz!
Murmur.
Por supuesto, no tena intencin de causar ms problemas.
Por ello, avance hacia Mama-san, le entregu cinco monedas de oro.
Y en respuesta a su sorpresa,
He incluido la cuota de las molestias! Regresar!

Esos fueron mis saludos.

Esta es una buena tienda, y yo estara muy molesto si ya no poda venir aqu.
De esa forma estbamos siendo escoltados fuera por el soldado no nos estamos
olvidando de algo?
Cierto! Nos olvidamos de Gobuta.
No trajimos a ese idiota a la tienda.
En cualquier caso, por sus acciones tontas se gano un castigo: Psychidae* Hell
(Infierno Psychidae).
Al principio pens que estaba bien si lo colgaba boca abajo o algo, pero eso sera muy
malvado.
Es por eso que envolv a Gobuta con [Hilo Pegajoso] y lo colgu del techo.
(NdT: https://es.wikipedia.org/wiki/Psychidae)

Espera! Eso es cruel! Llvame all tambin!!!

Y aunque el grit frases similares de angustia, con la esperanza de que lo
escuchramos.
Pero a estas palabras,
Idiota! Tus acciones tienen sus propias consecuencias! Si no te gusta, simplemente
renete con el resto (los storm fang wolves)!
Lo dejamos colgando all con, lo que pensamos, era una tarea imposible.
De todas formas los goblins, o mejor dicho hobgoblins, deben estar bien incluso si no
reciben agua ni comida durante una semana.
Aunque si el confinamiento continua por ms tiempo, vamos a tener que salir de aqu y
salvar a Gobuta.
Y habindolo decidido, me olvide de l por el momento.
Mi conciencia deca: no es esto demasiado lamentable?, Pero l es un tipo
demasiado robusto! El va a estar bien!
As que nosotros cinco fuimos llevados al palacio real.
Pero pude haber exagerado un poco no estbamos siendo restringidos con mucha
fuerza. Sent ms como que nosotros bamos voluntariamente. Bueno, ramos
obligados a hacerlo
Como resultado, pasamos das en la crcel.
O eso es lo que me gustara llamarlo, pero recib buena comida y la habitacin estaba
amueblada de forma esponjosa.
Los cinco fuimos colocados en el mismo lugar, por lo que en el lugar era una prisin,
slo era un gran ambiente.
Su trato hacia nosotros tambin era relativamente agradable.
Mi mal genio nos meti en este lio perdname!
Kaijin vino a disculparse.
Sin embargo, nadie aqu reunido estaba preocupado en primer lugar.

Kaijin-san, estamos bien! No te preocupes!

Exactamente. No te preocupes por eso, jefe!
!
Los tres parecan tener la misma opinin.
Aparte de eso, una vez que seamos liberados, tenemos la intencin de ir junto con
Kaijin-san!
Rimuru-danna, podra ser nuestra presencia una molestia?
??
El tercero tambin pareca como si quisiera decir algo, pero como carezco del poder
para entenderlo claramente, era feliz con el sentimiento.
Muy bien! Supongo que voy a decirlo una vez ms: Van a estar a mi cuidado! Sin
embargo, tengo la intencin de que trabajen duro, as que preprense!
S! *Los tres exclamaron*
Y bueno, ese es el tipo de discusin que tuvimos.
As, el primer da haba pasado, y en la segunda noche,
Oh, cierto, sobre el Ministro del Gabinete, l realmente pareca odiar a Kaijin, no?
Hay una razn para eso?
Pregunt con indiferencia.
Al or esto, Kaijin hizo una mueca, y comenz su relato.
Por lo visto Kaijin sola ser uno de los capitanes de los caballeros reales.
Es decir, hay siete pelotones entre los caballeros reales, y cada uno tiene su propio
capitn.
Pelotn de Construccin, Pelotn Plebeyo, Pelotn de Socorro.
Pelotn de Armamento Pesado, Pelotn de Magia de Asalto, Pelotn de Apoyo
Mgico.
Y el ms importante, la Guardia Real personal del Rey.
Kaijin sirvi como capitn del pelotn de construccin.
Su ayudante en ese momento, no era otro que Bester.
Ese tipo, era de una familia de un Marqus, y dicen que compr su estatus con oro
As que estaba celoso de m, quien era un plebeyo nacido de los plebeyos.
Debe haber sido difcil, me imagino. Recibir rdenes de un simple plebeyo debe haber
sido muy vergonzoso.

Yo mismo, no trato de ser considerado con los sentimientos de mis subordinados. Slo
trat desesperadamente de complacer a su Majestad
Y luego ocurri ese incidente
Haciendo esa introduccin, contino para hablar sobre ese incidente.
Un incidente que dio lugar a Kaijin dejar el ejrcito.
El Incidente del Equipo/Traje de Batalla Mgica.
En ese momento, el pelotn de construccin no tena nuevas invenciones y se evalu
el peor entre los siete pelotones.
En una nacin fundada en el progreso tecnolgico, el pelotn de construccin
debera florecer!, as reclamaba el grupo de Bester.
Por ahora, debemos seguir cuidadosamente nuestra investigacin!, as afirm el
grupo de Kaijin.
Los argumentos alimentaron an ms la rivalidad, y ningn debate mantenido produca
algn resultado.
Al mismo tiempo, tenan un proyecto conjunto con los Elfos en el Equipo/Traje de
Batalla Mgica
Debemos tener xito con este proyecto y para siempre establecer nuestro nombre!,
fue lo que pens Bester.
Como resultado de su imprudencia y accin independiente, el Ncleo de la Hechicera
Demoniaca se haba salido de control, y el proyecto se detuvo indefinidamente.
Si ellos se hubieran unido y formado con el grupo ms talentoso, el proyecto
Equipo/Traje de Batalla Mgica no habra conocido tal fin!

En conclusin, Kaijin tom la culpa y abandon el ejrcito.

En cuanto a Bester, estaba tan desesperado por empujar su fracaso a Kaijin, que
haba forjado registros militares y plantado evidencia falsa.
En resumen, Kaijin estaba esperando el momento en que el pas lo necesitara y
saltara inmediatamente a la oportunidad de volver, sin darse cuenta de que le hara
dao! ese tipo de historia?
Pero en realidad, no sera la pena de muerte lo mejor para bastardos cobardes como
Bester? Bueno, tal vez la pena de muerte sera ir demasiado lejos.
Bueno, en cualquier caso, con mi partida l finalmente pudo relajarse.
Esas palabras terminaron su relato.
Despus de escuchar sobre el incidente, los tres hermanos tambin parece haber
comenzado a odiar al Ministro.
Bueno, tal historia har incluso que yo lo odie
Sin embargo, l golpe a un noble.

Sera extrao para l dejarlo sin ningn castigo.

Y en respuesta a mis preocupaciones,
Debe estar todo bien, probablemente. Aunque estoy retirado, mi posicin como
capitn hizo que me gane el rango de Baronet*.
Si hubiera sido un caso donde un plebeyo golpea a un noble, probablemente no sera
capaz de evitar la pena de muerte!
(*NdT: https://es.wikipedia.org/wiki/Baronet )

Una vez dicho esto, se ri en voz alta.

No poda rerse de todo, sin embargo
Si ocurre lo peor, escaparemos! En cuanto a la persona sin relacin yo, slo voy a
pretender ser un slime normal hasta que las cosas se tranquilicen un poco.
As que pens en silencio.
Y el da del juicio lleg.
Nos llevaron ante el Rey.
El Rey Hroe de los enanos.
Aunque en frente de l, no poda sentir esa aura abrumadora.
El actual Rey Gazelle Dwargo.
Con los ojos cerrados, se sienta profundamente en el trono.
Luciendo como un enano tpico, tena una estructura robusta. Su armadura ocultaba
su excesiva energa.
A pesar de que poda ser fcilmente distinguido por su piel oscura y pelo negro
azabache, peinado hacia atrs.
Es fuerte!
Ha pasado un tiempo desde que mis instintos clamaban en alerta.
A sus dos lados, los caballeros de pie en posicin de firmes.
Aunque siento que los dos son fuertes, lucen dbiles en comparacin del Rey.
Ya que ese tipo es un monstruo.
Yo haba planeado huir si es necesario, pero con esto
Su mera presencia oblig a mi mente distrada enfocarse.
Esta es probablemente la primera vez que sent el peligro de este mundo.
Haba un hombre de rodillas ante el Rey como si confirmara algo.
Despus de haber recibido el permiso del Rey se puso de pie, y
El juicio comenzar ahora! Callen sus voces!!!
Nos inform de su comienzo.
Tomando una hora, se presentaron las historias de ambas partes.
Las partes en cuestin nosotros no estbamos autorizados a hablar.
Los nicos que podan hablar libremente son los nobles de rango Conde como
mnimo.
El resto, deber esperar el permiso explcito del Rey.
Si tuviera que hablar, qu le dira?

Hablar fuera de turno, y sers considerado culpable. Por otra parte, tambin
incluiremos un especial Ofensa al Rey!
Incluso si los cargos en su contra eran falsos, las normas siguen siendo las mismas.
Sin ms remedio que dejar todo a su representante.
Ese representante, estos dos ltimos das, ha mostrado su cara muchas veces.
Si tuviera que decir, l es algo as como un abogado.
Me pregunto si l es bueno?
Ese tipo de preocupaciones tienden a mostrarse muy a menudo y,
As que de esta forma, el borracho y relajado Bester-dono, mientras hacia su camino
hacia otra tienda, fue asaltado!
Dicha accin no debe ser perdonado fcilmente!!!
Esa es la verdad?
Ah! Yo, ms que escuchar a Kaijin-dono, he investigado con los dueos de la tienda!
Todas mis declaraciones anteriores son, de hecho, completamente ciertas!!!
Eh? Um qu dijo?
Alguien que pensbamos ser nuestro aliado nos haba traicionado de forma
inesperada?
No es esto malo?
Cuando miro a la cara de Kaijin, primero se volvi de color rojo brillante, pero poco a
poco se puso palido.
Bueno, eso es de esperar.
Quiero decir, que ni siquiera puede quejarse.
Ah, y por cierto el representante no tiene permitido mentir.
Si sus mentiras son reveladas, recibir la pena de muerte. As que si no son algunas
circunstancias extremas, mentir es impensable
As, el sistema que prohbe a los de nacimiento inferior (en este caso, el acusado)
hablar delante del Rey, est siendo objeto de abuso de la peor forma.
Su majestad! Ha odo lo suficiente? Por favor, otorgue un duro castigo a ellos!
Con una gran emocin, Bester le plantea eso al Rey.
Por otra parte, mientras nos miraba a nosotros, muestra una sonrisa de triunfo.
Ese hijo de puta realmente debera darle una paliza
El Rey, con los ojos cerrados, se niega a mover un msculo.
Al ver esto, est cerca de anunciar su decisin.
Silencio!!! Vamos a anunciar el veredicto!
Agresor, Kaijin! Usted est condenado a 20 aos de trabajo forzado en las minas.
El resto, cmplices! Estn condenados a 10 aos de trabajo forzado en las minas.
Eso concluye este
Espera

Una pesada y voz profunda reson en la sala.

El Rey abri los ojos y miro a Kaijin.
Ha sido un tiempo, Kaijin! Est usted en buena salud?
S! Ms importante an, me siento feliz de ver a su majestad en buena salud!
Respondi Kaijin.
Parece que responder a las preguntas del Rey est permitido.
Suficiente. Aquellos que estn contigo son la verdadera cuestin! Tienes la
intencin de volver al servicio?
La sala se llen inmediatamente de ruido.
El rostro de Bester se volvi azul.
El representante que nos traicion, resulto mortalmente plido.
Me temo su Majestad, que ya tengo un Maestro!
Esa promesa se ha convertido en el tesoro de ste. Este tesoro, aunque sea orden
de su Majestad, yo nunca tomara parte de nuevo!!!
Furiosas palabras resonaron en cambio.
La Guardia Real dirige su intencin de matar a Kaijin.
Incluso entonces, Kaijin enfrent al Rey sin una pizca de miedo, sino con un gran
valor.
Al ver esto, el Rey cerr los ojos de nuevo.
Es eso as
Habiendo murmurado.
Orden a su sirviente guardar silencio.
Y,
Yo declarar el veredicto. Vuestro corazn de acero!!!
Kaijin y compaa, estn exiliados del reino.
A usted no se le permitir permanecer aqu ni una sola noche ms.
Eso es todo. Ahora, fuera de mi vista
El Rey abri los ojos y lo proclam.
Ese es el aire del Rey!
Intimidar lo suficiente para hacer que mi cuerpo tiemble.
Pero an as el Rey pareca bastante solitario para m.
Y as, con la conclusin del juicio, volvimos a la tienda de Kaijin.
Slo fuimos para bebe un poco, pero se convirti en un incidente de este tipo.
Ahora bien, tenemos que hacer las maletas rpidamente y ponernos en marcha!
Y hablando de est Gobuta bien?

Bueno slo tres das han pasado

Con un poco de preocupacin en mi corazn, abrimos el cuarto de castigo, y
Ah! Has vuelto! Fue divertido? La prxima vez, por favor llveme!
Despertando encima del sof, Gobuta dijo estas palabras.
Qu demonios?
Cmo hizo para librarse de [Hilo Pegajoso]?
Si miro de cerca lo que yo pensaba que era una almohada era un storm wolf.
En serio? Realmente lo convoc?!
Oi, oi, Gobuta. T, fuiste capaz de invocar a los lobos?
S! Lo hice! Por favor ven!, llam y vinieron!
l hace que suene demasiado fcil.
Ningn hobgoblin haba tenido xito para invocar hasta ahora.
Tal vez la privacin de nutrientes despierta cierta capacidad latente?
Nah no hay manera. Eso es imposible para Gobuta.
Debe haber sido cuestin de suerte.
Y fue entonces cuando me di cuenta de que el enano petrificado por fin se haba dado
cuenta del lobo.
Qu estn haciendo? No van a prepararse?
Le pregunt a los enanos.
Oi, oi, espera un segundo! Por qu hay un black fang wolf aqu?!!
Eso es cierto! Hay un monstruo de rango B bloqueando nuestro escape!!!
Parece que estn entrando en pnico.
Esa fue una interesante una reaccin cmica.
Est bien, est bien! No hay problema. No difiere de su perro promedio! Yo lo
mantengo en casa!
Tena la intencin de utilizar esas palabras para calmarlos, pero fueron golpeados por
esas palabras en su lugar.
Dado que no tenemos tiempo, no poda desperdiciarlo para explicaciones.
As, mientras los enanos preparaban el equipaje para el viaje, Ahuyente a los dems
hacia fuera.
Permaneciendo en el edificio, comenc a absorber todo.
Ni siquiera cerca de su capacidad total.
Pero me decid a abstenerme de absorber todo el edificio, ya que probablemente sera
arrestado de nuevo.
Habiendo terminado los preparativos para el viaje, nos dirigimos hacia el lugar de

reunin.
La Nacion Guerrera Dwargon.
Estaremos involucrarnos con l muchas veces ms a partir de ahora.
Pero para nosotros que huamos de l, es el tipo de cosas que ni siquiera podramos
imaginar.

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Aquel que Controla Demonios
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica]
Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], Ciempis
[Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin, Intimidacin, Movimiento Sombro, Rayo negro].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

Capitulo Extra Side Story 2

Ese lugar estaba envuelto en silencio.

A tal punto, que uno no creera que siempre haba sido ruidoso.
Desde que los cinco delincuentes haban sido expulsados de esta sala, ni una sola
persona se haba movido.
Como si rompiera el silencio,
Ahora, Bester. Hay algo que quieras decir?
C con todo respeto, Majestad! Esto es un malentendido! Debe haber algn error!

Tal era la apelacin antiesttica del Ministro Bester, que pareca querer contener a
Rey.
En contraste, el Rey no haba mostrado emocin alguna, y se mantuvo estoico.
Un malentendido, huh habra perdido a un Ministro fiel.
Qu est diciendo! No puedo entender cmo es que usted cree que ese hombre
haba jurado su lealtad a su Majestad
Bester! Ests equivocado. El caso de Kaijin se haba perdido hace mucho tiempo
el fiel Ministro que habra perdido, no es otro ms que t.
Una voz tranquila sin revelar emocin alguna.
Mientras Bester chill en respuesta.
l pens frenticamente: Tengo que pensar en alguna excusa!
Pero no pudo formar un pensamiento coherente.
Qu es lo que acababa de decir el Rey?
El que perdi soy yo? Eso significa
Bester quera llegar a algo. Pero ningn pensamiento se formaba.
Lo preguntar de nuevo. Bester, tienes algo que decir?
Aterrador.
Su mente estaba llena de miedo.
Tengo que responder a su pregunta! Pens, pero las palabras no salen!!!
Con con todo con todo respeto
Basta, esperaba ms de ti. Siempre esper. Incluso para que vengas a aclarar el
Incidente del Equipo/Traje de Batalla Mgico.
Pero, incluso ahora mira!
El Rey dijo sealando a dos tems.
El algn momento antes, un asistente los haba trado.
Bester los mir con ojos vacos.
Algo que nunca haba visto antes, una esfera lquida envuelto en tela.
Y una sola espada larga.
Sabes lo que es esto?
Como le preguntaron, l observaba detenidamente.
La esfera que no la haba reconocido, pero la espada era la que Kaijin siempre
llevaba.
Piensa!
En lugar del Rey, el asistente haba explicado.

La mente de Bester requera muchas ms horas para entender la realidad.

Es una pldora de restauracin, pero una pldora de restauracin hecha de hierba
Hipokte. Es una de restauracin completa.
Con la tecnologa de los enanos, lo mejor que podan conseguir era una pureza del
98%.
Al 98% nunca tendra el efecto de la medicina de alta calidad. Pero esto, estaba en
99%!!!
El rostro de Bester se ilumin con sorpresa. Quera saber el mtodo de extraccin.
Pero lo que debera haber sorprendido ms a Bester era la espada larga.
El mineral del demonio utilizado en la hoja haba comenzado a adaptarse a la del
usuario, por lo que se inform.
Pero eso es imposible normalmente se tardan diez aos para que eso suceda!
Bester, en estado de shock, fue acosado por tales pensamientos.
Si eso es cierto! Tal era el pensamiento que domin su mente.
El que haba producido estos tems era el slime. Gracias a sus esfuerzos, ya no
tenemos una conexin con el slime. Tiene algo que decir en su defensa?
Bester saba muy bien la profundidad de la ira del Rey.
No haba nada ms que pudiera decir
Nada No tengo nada que decir, su Majestad!
Las lgrimas brotaron de su interior.
Yo haba sido abandonado por el Rey!, finalmente entendi.
l slo quera ser de utilidad para el Rey. Y ser reconocido.
Ese era su deseo, y sin embargo
Cundo fue que se equivoco?
Fue cuando l se puso celoso de Kaijin?
O era as antes?
l no saba eso. Todo lo que l saba era que traicion las expectativas del Rey.
Esa verdad es nica.
Es eso as. Entonces, Bester! Se le prohbe la entrada al Reino para siempre. Nunca
ms te muestres ante m a partir de ahora.
Sin embargo, te dejo una palabras de despedida Usted ha servido bien!!!
Al escuchar las palabras del Rey, Bester respondi con una profunda reverencia.
Y as sali de la sala.
Para pagar el acto insensato que haba cometido
Al mismo tiempo a la izquierda de Bester,
Los guardias restringieron a su cmplice, el representante traicionero.
Que vio por el rabillo de sus ojos.
Espas! Mantengan un ojo sobre el slime! Nunca aparten su vista de l!
NUNCA!!!

El Rey haba levantado su voz para dar esta orden.

Ese Rey que por lo general es tranquilo, levant la voz!
Todo el mundo se tens ante la gravedad de la orden.
Incluso a costa de vuestras vidas!
Los espas asintiendo, desaparecieron.
El Rey reflexion tanto.
Qu era ese monstruo?
Esa era una criatura nica. Dejarlo suelto en el mundo
Probablemente terminar nuestros das paz

Nota: Guro Translation no hizo la edicin de este cap; su english era ms

engrish. Hice lo mejor corrigiendo desde el japons para darle algo de sentido
muchas oraciones.

Intervalo ~Bagworm Gobuta~

Hola, aqu Gobuta!
Ahora mismo, fui castigado por Rimuru-sama en una cosa denominado Bagworm*
Hell, su forma es redonda y de hilo, y colgado del techo.
(*NdT: En el cap. 18 pone Psychidae Hell (Infierno Psychidae). Tcnicamente ambas
traducciones son correctas ya que hacen alusin a lo mismo. Si buscan en google por ambos
nombres comprendern.)

Pero no me hace sentir ningn dolor y sufrimiento. Aunque no puedo romper el hilo
con fuerza, en realidad es bastante cmodo.
Dado que el hilo se puede estirar, el cuerpo se puede mover. Pero no importa que tan
violento me mueva el hilo no se romper, slo se balancea hacia adelante y hacia
atrs, al notar eso hace un tiempo trato de mantener la calma.
Dejar a alguien detrs de esta manera es muy doloroso ya sabes. Rimuru-sama fue a
una tienda nocturna con los dems, pienso que eso es terrible. Tambin quera ir all
tambin
Sin embargo, tengo tiempo libre ahora.
Debido a que es poco probable que pueda escapar de esto por mi cuenta, trato de
salir intentando invocar a mi compaero Storm Fanged Wolf por su ayuda.
Pero, eso no es algo que pueda hacer en este momento! Incluso el capitn Riguru no
puede hacer tampoco, no es una cosa fcil de hacer.
Supongo que esto es un castigo inteligente de Rimuru-sama.
Creo que Rimuru-sama es muy mezquino; yo slo tena un poco de sueo. Pero
tambin es lo mismo con el Capitn Riguru y el Jefe Rigurdo que se enojan por la
misma razn, esto es a lo lejos lo ms que puedo decirles de la historia.
No obstante, no causa dolor o molestia, puedo pasar el tiempo libre sin ningn tipo de
problema.
Pero debo decirlo, Rimuru-sama es muy amable. Creo que esa es la razn por la que
todo el mundo lo idolatra.
Bueno, debera esperar hasta que l vuelva maana y me baje. Debera ser paciente
esta noche.

Es extrao.
El da ha pasado hasta ser de noche, pero Rimuru-sama y los otros no vuelven

todava.
Paso algo? Aunque, tal vez simplemente pasaron la noche en otro lugar despus de
caminar alrededor.
Honestamente, mi estomago grue, deseo que vuelvan pronto

Es peligroso
Despus del tercer da, Rimuru-sama y los otros todava no han regresado.
Me preocupo por ellos. Pero, no es el momento de preocuparse por los dems.
Ahora, en este momento. Yo mismo estaba enfrentando una necesidad!
El hambre es problemtico, pero un problema ms serio e importante suceda.
Pi~~ Gorogorogoro~~
Mi vientre dueleee
Continu soportando el deseo de hacer pis, pero algo ms grande ha llegado.
Su fortaleza mental fue entrenada hasta el lmite al recibir mltiples ataques de
grandes y pequeos.
Por otra parte!
En la habitacin donde colgaba, en el piso de la sala se coloc una alfombra.
Era mejor si el piso de la sala fuera de piedra, seguramente si ensucio la alfombra, el
enano Kaijin-san se enojar
Rimuru-sama hasta ahora deca cosas tales como el Bao y Ducharse* son
innecesarios como si no le importara ello, probablemente l no se volver loco si
ensucio el cuarto
Tal vez ahora estoy envuelto en una situacin muy crtica.
Bueno, debo hacer algo
(*NdT: Ya saben que los baos en Japn se dividen en 2; un lugar donde hacer las
necesidades fisiolgicas y otro donde lavar el cuerpo. A diferencia de nosotros donde tenemos
ambos en un solo cuarto.)

Esp-, espera es peligroso

Cuando menee mi cuerpo en torno al tratar de aguantar, el movimiento se transmiti al
hilo, por lo que se balanceo hacia adelante y atrs.
En esta situacin, es slo cuestin de tiempo antes de que ocurra una catstrofe.
Es imposible cortar el hilo; tambin es poco probable que Rimuru-sama y los dems
vayan a volver.
Koryaaaa! Es irritante no hacer nada.
Desde hace un tiempo un sudor grasiento ha fluido sin parar, mis ojos se nublan.
Ya no hay manera de escapar de aqu, soltarlo es todo lo que puedo hacer y
resignarme
No, espera. Pensando en ello
Para m, quien ya se ha resignado, recuerdo la voz del cielo.
Si no te gusta, puedes pedir ayuda e invocar a tu compaero o algo!

Ciertamente, Rimuru-sama lo haba dicho.

Intent invocarlo de nuevo! Sorprendentemente, mi compaero inmediatamente vino!
(Socio, viniste! Si t no venas antes, esto se convertira en un problema serio!!)
Mientras estaba pensando, me quede perplejo porque el Storm Fanged Wolf no
mostr ninguna reaccin ahora que sali de m.
Parece que l realmente no entiende.
Pero debido al desesperado llamado vino, mis sentidos finalmente regresaron despus
del tercer goteo.
El llamado de la naturaleza no deja de crecer. Despus de todo lo que paso hasta hoy;
la fuerza mental que entren lleg hasta el lmite!
Despus de una exitosa invocacin de ltimo minuto, fui llevado por mi compaero al
bao.
Pero debido al agotamiento haba ido soltando un poco a lo largo en secreto.
Afortunadamente, debido a que Rimuru-sama y los otros volvieron a los pocos das,
cualquier rastro fue eliminado y oculto hasta el final.
Porque yo haba logrado invocar a mi compaero, Rimuru-sama se sorprendi mucho
al respecto, por lo que mi mente se despejo un poco.
Dems est decir que no hay ninguna razn para decirle a alguien sobre lo que he
hecho, as que no tengo que preocuparme.
Es por eso; me voy a llevar el secreto a la tumba.

Nota: Al igual que en el cap. extra anterior el English de Guro era ms Engrish.
Hice lo mejor corrigiendo desde el japons para que sea legible. Y me temo que
esto continuara un par de captulos ms.

Captulo 19 Regresando a la Aldea

Nos reunimos con Riguru y los otros en la entrada del bosque.
Un total de cinco das pasaron desde que salimos de la aldea.
Pero, todava dentro de mi presupuesto.
Aunque nos encontramos con muchos problemas en el camino, se logr el objetivo
principal del viaje!
En ese sentido, no vi la Guild de Aventureros en la ciudad; lastima, quera echar un
vistazo a la Asociacin de Libertad.
Quera ver si alguno de sus miembros son World Travelers pero dudo que los
haya.
Adems, el incidente en el Reino Enano me ha impedido tristemente investigar sobre
sus obras y armaduras bueno, no se puede evitar.
Pero, estoy satisfecho con mis nuevos compaeros!
Y ganamos 20 monedas de oro. Realmente se acua el oro all literalmente.
Presente al grupo de Kaijin a Riguru y el resto, e intercambiaron saludos.
Dado que estarn trabajando juntos de ahora en adelante, quiero que se lleven bien.
Ahora que pienso en ello, los enanos parecen menos propensos a la discriminacin.
Tal vez tiene que ver con el hecho de que ellos mismos son una especie de raza
mgica.
Bueno, hubo un problema en el inicio de nuestro regreso a la aldea.
Ranga agitaba su cola alegremente a mi alrededor. Sin embargo, cuando le dije que a
dos de los tres hermanos, su alegre expresin rpidamente se agri, y l dio un paso
atrs.
Entonces, mientras miraba al do, agreg: Sera peor si esos dos idiotas se quedan
atrs?
Con una mirada llena de intencin de devorarlos enteros! Lo cual, por supuesto,
aterroriz a los enanos.
Para empezar, cuando vieron por primera vez a Ranga,
Geeeeeh!!! Qu es eso
As de sorprendidos estaban.
Era esto el principio de una de sus actuaciones?
Realmente no lo entiendo, tal vez hay algo divertido en ello.
Esp- espera Ranga! Slo estoy pensando en imitar al black wolf para comprobar
sus habilidades. Es por eso que quiero dejar a los dos enanos a tu cuidado!

Al or mis palabras se puso en posicin de atencin, y

Aceptado, mi seor!!!
Y dio su consentimiento.
Kaijin y el hermano mayor Garm viajaran en mi espalda.
El hermano del medio Dold y el ms joven Mild en la espalda de Ranga.
Para garantizar su seguridad, los at a Ranga con [Hilo Pegajoso].
Despus de todo, en un mundo sin motocicletas, viajar a 80 km/h sin duda sera una
experiencia aterradora.
No s si es posible correr tan rpido, y no tengo ninguna intencin de ir tan rpido
A continuacin, es mi turno.
Mimetismo: Black Storm Star Wolf (Tempest Star Wolf).
A medida que mimetismo finaliz, me transform.
Impresionante!!! Como era de esperar del Maestro!!!
Fu ha ha! An as! Trabaja duro para evolucionar a esta forma!
Respond a los elogios de Ranga.
S! Me esforzar para estar a la altura de sus expectativas.
Con un nuevo objetivo en mente, los ojos de Ranga brillaban de alegra.
Los otros storm fanged wolf tambin estaban emocionados.
Todo el mundo est motivado, sin duda es algo bueno.
Entonces, miro hacia el grupo de Kaijin.
No est saliendo espuma de sus bocas se desmayaron?
Esos viejos qu demonios hicieron?
Oh, bueno.
Es hora de demostrar mi prctica diaria! Uso [Hilo Pegajoso] en mi espalda. Poco a
poco manipulo el hilo para atar al grupo de Kaijin y, xito! De esta manera,
podemos seguir llevando al grupo de Kaijin incluso si estn desmayados. Por lo tanto,
partimos.
Como nota al margen, creo que es una buena cosa que el grupo de Kaijin se haba
desmayado. Si nos tomamos esto despacio, una velocidad de 100 km/h, podran hacer
que se desmayen por la aceleracin inicial
Los dos hermanos en la espalda de Ranga, Mild y Dold, sin embargo, parecen sufrir
bueno, no importa. Esa es la rumoreada habilidad Desmayarse con los ojos
abiertos, eh
Ofrezco mis condolencias.

El viaje de vuelta va sin problemas, sobre todo porque los enanos se haban
desmayado.
Probablemente es mejor para ellos desmayarse en lugar de morderse la lengua.
De hecho, me imagin a mi mismo en su posicin no sera desagradable despertar
para tener otra experiencia aterradora?
En cambio, no es lo mejor dejarlos dormir con esas caras felices?
Bueno, voy a despertarlos para la hora de comer.
Lo s, soy una mala persona (lol).
Ahora que lo pienso
Oi, Riguru! Has tenido xito en invocar a tu compaero lobo?
A pesar de que me trae gran vergenza no ha habido ningn progreso.
Fumu.
Incluso Riguru no puede hacerlo.
Los otros goblins tambin estn frustrados; los lobos tambin.
As que slo Gobuta?
Entonces slo Gobuta lo logr?
Qu! Gobuta, eso es cierto?
S! Lo llam y el vino!
Al or esas palabras, los ojos de los otros goblins y black wolves se iluminaron de
determinacin.
Pero, eso no puede ser. Gobuta es el tipo de persona que camina hacia y desde el
Reino Enano a pie!
Ahora que pienso en ello, tiene razn!
Uno pensara que l es slo un tonto! Pero, supongo que es el tipo de persona que
puede hacerlo cuando realmente se lo propone.
Bueno, Gobuta es un tonto, pero eso ciertamente no significa que l es un
incompetente.
Pensando en ello, hizo un viaje de cuatro meses a pie solo mientras rebuscaba
encontrar algo que comer; si fuera dbil, dudo que podra haberlo hecho.
Por lo tanto, mi evaluacin mental sobre Gobuta se elev. Bueno, tarde o temprano
caer!
Cuando llega la noche, tomamos un descanso.
No estoy cansado en absoluto, pero los dems necesitan un descanso.
Aunque todo el mundo descansa, voy a probar algunas habilidades.
Las habilidades fsicas del Black Storm Star Wolf (Tempest Star Wolf) son muy altas.

Poda sentir el poder a borbotones.

Cuando pateo ligeramente el suelo, al instante doy un gran salto y galopo a travs del
aire.
Combinado con mi velocidad de reaccin, es probable que pueda llevar a cabo todo su
potencial.
Para empezar la mayora de mis batallas al da terminaron con [Water Blade], y los
enemigos decapitados.
Ya que la fuerza y agilidad son factores importantes en una pelea, este es un muy
buen desarrollo.
Lo suficiente como para decir que estoy satisfecho con la capacidad de combate del
Tempest Star Wolf.
De lo que imitaba con [Gran Sabio], mientras mimetizo al black wolf, puedo matar al
instante a la serpiente negra. Sin utilizar ninguna habilidad especial.
He recibido una explicacin de los rangos en la ciudad. El lagarto era un rango B. A
travs de la capacidad de simulacin de [Gran Sabio], se podra aproximar el rango de
otros monstruos. La serpiente negra no lleg al rango A, pero al ser capaz de derrotar
a diez ciempis, se podra clasificar como A-
Del mismo modo, un normal no mimetizado black storm star wolf es ms fuerte que
una serpiente negra, pero luchar contra diez de ellos sera imposible
No, espera que hay del ominoso skill [Rayo negro]
Mis instintos gritan que es peligroso.
Y sin embargo, regreso a ser slime y probarlo.
El resultado,
Pika~tsu!......... Chudon!!!
Fufufu
Mi objetivo de prueba, una gran roca en la orilla del ro, se desintegro hasta ser polvo.
Conclusin, juzgu que absolutamente no debera usar este skill de nuevo!
As que
Yo no hice nada! Un rayo acaba de golpear all por alguna razn!
Vamos a contar eso.
Junto a otro skill, [Aliento Nocivo] de la serpiente negra. Tambin voy a sellarlo. Al
menos hasta que pueda ajustar correctamente el nivel de poder.
Especialmente ya que utiliza una gran cantidad de poder mgico. Y si no se ajusta con
cuidado, hay una alta probabilidad de impactar a un amigo.
Adems, ms que su poder la extensin tambin era fenomenal!
Alrededor de una piedra, una superficie de unos 20 metros se convirti en vidrio por la
temperatura
Riguru y los otros corrieron preguntando si algo iba mal.
Woooow, un rayo cay justo delante de m! Fue sorprendente!
Es as como los enga.
Parece que el rayo perturbo su descanso, hacindome sentir culpable.

A partir de ahora, cualquier experimento peligroso debe llevarse a cabo en algn lugar
secreto.
Oh, bueno, tengo los datos.
La simulacin en mi cerebro se reanud.
Con un [Rayo Negro], aunque no es mi versin de la misma, el black wolf*
probablemente puede ganar contra diez serpientes negras.
(*NdT: Hasta ac, quizs varios de ustedes estn confundidos con los trminos de black wolf;
fang wolf; black storm star wolf; etc. Siendo sincero yo tambin me confund en un principio,
porque son 2 (3) scans los que traducen al ingls y cada uno cambia su forma de
interpretacin. Aparte de que black wolf y fang wolf son lo mismo, es como decir: paloma
blanca y paloma gris, al final ambos son unas putas palomas!!!
Bueno, para que no queden dudas al final de este cap. pondr una explicacin sencilla pero
concisa para su interpretacin.)

Por lo tanto, concluyo que en realidad puede ser el caso de que el Black Storm Star
Wolf (Tempest Star Wolf) tiene el poder de ms all de un rango A.
Los monstruos de rango A, por s mismos, pueden devastar una ciudad pequea y por
lo tanto fueron clasificados como Desastre.
Debera abstenerme de imitar al black wolf cerca de una ciudad.
Y as, mi investigacin continu hasta el amanecer

A la maana siguiente.
Los enanos se despiertan todava con el rostro plido.
Estarn bien?
Chicos, estn bien?
A-, aa dnde estamos?
A medida que su conciencia de hacia ms clara, estaban desconcertados por el
paisaje desconocido que los rodeaba.
Yo les digo inmediatamente que viajbamos hacia la aldea goblin.
Qu dijiste?! Para un viaje como este, tenemos que conseguir un carro y comida
de algn pueblo cercano!!!
Bueno, es demasiado tarde para sorprenderse.
Qu digo, vamos a ignorarlo.
Bueno, si se piensa en ello. Es difcil para una persona normal entender la distancia
que ya habamos recorrido.
No estamos en un apuro.

Por lo tanto, me tomo el tiempo para explicar nuestra situacin a los enanos.
En cuanto a Riguru y el grupo, estn haciendo la comida.
Los goblins cocinan de una manera ellos lo asan.
Eso est bien por ahora. No tengo papilas gustativas, despus de todo!
Sin embargo, cuando las obtenga, debera ensearles buenas tcnicas de cocina a
ellos.
Pueden los goblins acostumbrarse a una vida cultural?
Ya sea que suceda o no, no lo s. Pero, tengo la intencin de probar varias ideas.
Sera malo si no pueden cocinar correctamente!
Mientras comemos el desayuno, discutimos los planes futuros.
Les explique que estamos obligados a llegar a la aldea en dos das.
Imposi-!
Los enanos no estaban convencidos.
Reanudamos nuestro viaje.
En el camino, conversamos con [Transmisin de Pensamiento]. Los enanos tambin
pueden usarlo, lo que nos ahorra algunos problemas. [Transmisin de Pensamiento]
es una mejora sobre la telepata bsica, ya que es ms fuerte, permite una red ms
grande, se puede utilizar durante maniobras, y tiene un rango alrededor de un
kilmetro.
En la segunda carrera, los enanos se aferran a nuestras espaldas y sin desmayarse.
Parece que se prepararon adecuadamente de antemano. Dado que la presin del
viento los obligo a mantener sus ojos cerrados, hice una membrana delgada con mi
hilo para proteger sus ojos. Sorprendentemente funciona.
Por fin puedo manipularlo hasta cierto punto slo con el pensamiento.
Esta cantidad es posible cuando uno se acostumbra a manipular energa mgica.
Mientras seguimos avanzado, les pido a los enanos que nos enseen sobre algn
conocimiento comn.
Mientras los enanos hablaban, los goblins escuchaban con entusiasmo.
Luego, aadindolo a nuestro conocimiento comn de lo que omos, entonces la
conversacin se vuelve animada. En esta condicin, ellos se llevarn muy bien con la
aldea.
El Enano o El Goblin, el origen es el mismo.
El largo tiempo vivido por los mitad hada, Enanos. La corta vida por los mitad demonio,
Goblins. La diferencia estaba nicamente en el curso de evolucin. La mayora de los
goblins en lugar de evolucionar, no se degeneran?
En otras palabras, puede decirse que el goblin es la versin monstruo del enano. El
Goblin puede evolucionar a Hobgoblin, pero despus de la evolucin, parece slo
extender su periodo de vida!
Bueno, no slo eso, sino que una de las diferencias entre la raza demoniaca y la raza
de las hadas.
Incluso en las mismas razas mitad hada, los enanos estn ms cerca de los demonios
en lugar de los elfos.
Tal vez esa es la razn para que ellos no se sientan incmodos con los dems, una

vez que te acostumbras a ello.

De repente record algo, y decid preguntar,
Kaijin, s que ya es demasiado tarde para preguntar, pero, est bien? Haber dicho
esas cosas al Rey Enano, no lo admirabas?
Oh, es eso. Todava lo admiro! No hay ni un solo enano que no lo haga. Quin no
admirara a un Rey Hroe que parece haber salido de un cuento de hadas?
Ciertamente.
Los hroes de cuantos de hadas slo salen en historias que se cuentan antes de
dormir.
Este hroe, no obstante, est vivo y sano, apoya y protege a su pueblo como su Rey.
Es exactamente lo que dijo, todo el mundo lo respeta y lo admira; y todo el mundo
seguramente quieren ser tiles para su Rey
Tengo la resolucin para hacer lo mismo?
Me convert en el maestro de los goblins por pura casualidad. Pero, cmo debo
proceder de ahora en adelante?
Est bien. No tengo duda de eso!
Ese es el tipo de Yo que deseaba llegar a ser.
Oye, Kaijin. Por qu decidiste seguirme? Si piensas en ello, no es mucho mejor
para ti volver al servicio del Rey?
Al or esta pregunta, este es el modo en que Kaijin respondi.
Gahahahaha! Danna es sorprendentemente discreto! Por qu? Porque pareca
interesante! Eso es lo que mi instinto me dijo. Este chico puede hacer cualquier cosa!
Y eso es todo. No crees que es una buena razn?
Una buena razn eh?
No hay duda de eso.
Fumu. Ser mejor que no te quejes ms tarde. Yo era famoso por hacer trabajar duro
a mis subordinados, sabes?
De todas formas, cuando hay algo que no puedo hacer, quiero que los dems me
ayuden; quiero confiar en otros. Pero, si necesitas mi ayuda, no estars solo.
Lo s.
Asent con satisfaccin a su respuesta.

Dos das ms tarde, llegamos a la aldea.

Nuestro objetivo se logr: regresamos a la aldea!

Nota del Autor: Dado que no hubo ningn cambio en su Estado, lo remover.

Notas del Traductor: Bueno, como bien dije anteriormente dar una explicacin
respecto a black wolf; fang wolf y dems. Tambin debo aadir que los cambios los
hago en base a lo que el fansub ingles pone. Y los voy corrigiendo y/o explicando en la
medida que avanzo con la traduccin.
Fang Wolf = Black Wolf; ambos son lo mismo. Los fansub decidieron poner su
interpretacin al momento de traducir.
Black Star Wolf, es el lobo evolucionado, en este caso la manada. Este tuvo un
cambio significativo a diferencia de lo que puse en los primeros caps. No fue un error
mo, el fansub decidi cambiarlo. Antes era Storm Fang Wolf.
Tempest Star Wolf, el nombre Tempest se le dio Rimuru a los lobos, si logran
recordar. Haciendo que sea como un nombre nico de ellos y no de la especie.
Black Storm Star Wolf, es la versin evolucionada del lobo que mimetiza Rimuru.
Pero a veces el fansub ingles lo utiliza en los lobos de la manada, causando confusin
incluso para m al momento de traducir T_T.
Para no desvirtuar la historia dejo las cosas como tal, a menos que realmente requiera
un cambio. Ya que a futuro vuelven a surgir problemas como este, y siendo sincero
modificarlo har que se confundan ms. Cranme!

Captulo 20 - Hacia el Resurgimiento de la Aldea.

Finalmente llegamos a la aldea goblin.
Salimos de la aldea hace slo dos semanas, pero me siento un poco nostlgico.
Bueno, en lugar de llamarlo aldea, era slo una plaza rodeada de vallas
Mientras estbamos fuera viajando, lo que qued es slo una pequea tienda de
campaa.
El centro del pueblo est marcado por la hoguera; me percate de una gran olla
colocada all.
Asado! Era el nico mtodo de cocina que tenan antes! Parece que mejoraron. Fue
un impresionante progreso.
Ese pote de all si uno mira de cerca, dada su apariencia, estaba hecha de
caparazn de un kame (Gran Tortuga).
Hasta dnde expandieron su rango de caza?
Bueno, parece que no fueron atacados por otros monstruos, me siento aliviado.
Inmediatamente despus de entrar al pueblo, los habitantes del pueblo hobgoblin nos
saludaron. Nos recibieron con aplausos. Por desgracia no he trado ningn recuerdo.
Oh, bueno, veo que hay muchas pieles y dems de los monstruos que cazaban, estoy
seguro que los enanos pueden convertirlo en ropa de inmediato! Eventualmente,
quiero que los goblins sean capaces de hacerlo ellos mismos.
Ahora, para presentar a los enanos, intento encontrar a Rigurudo para que pueda
reunirlos a todos.
Parece que no es necesario, Rigurudo vino corriendo.
Pero l tena una cara de preocupacin.
Qu ha pasado? Trat de pensar en la respuesta a mi pregunta.
Bienvenido de vuelta! Siento no haberlo saludado antes cuando regreso, pero
Rimuru-sama hay invitados
Aunque l est cansado, todava se siente obligado a saludarme, lo siento.
Invitados? Alguien que yo conoca?
De todos modos, estarn bien los enanos por su cuenta? Creo que empiezan a
inspeccionar alrededor.
El equipo que compr fue almacenado en una tienda de campaa vacante.
Le dejo el cuidado de los enanos a Riguru, fui guiado al lugar donde los invitados
estaban esperando.
Rigurudo me gui hasta una gran carpa.
Quin es?
Bueno, cuando nos encontremos lo sabr. Pensando en eso, entro en la tienda.
Me sorprend cuando vi lo que estaba dentro de la tienda.
All, hay varios Goblins.
Algunos estaban bien vestidos con varios otros que los acompaan.
Jefes, y escoltas? Por qu ellos no llevan ningn tipo de arma? Aunque no veo
ningn problema.
Cuando me qued perplejo, los goblins estaban haciendo dogeza de repente!.

 Te saludamos, Poderoso! Puedes por favor or nuestra humilde peticin!!!

Hablan todos a la vez.
Poderoso? Estn exagerando pero se referan a m.
Percibo de todos ellos, una expresin con un tono serio y sus ojos de igual manera.
Qu estn esperando de m? Ya me lo imaginaba.
Fumu, te escucho
Decid escuchar su historia.
Entonces,
Ah! Estamos muy agradecidos! Nuestra peticin es, nosotros queremos
preguntarle si podemos servirle!!!
Uno de ellos, respondi como representante.
Los otros asintieron con la cabeza.
Pidieron con los ojos llenos de esperanza.
Por favor cuide de nosotros!!!
Ruegan profundamente.
Honestamente, pens que era problemtico.
Justo ahora estamos ocupados con el resurgimiento de la aldea! No tengo tiempo de
sobra para ustedes!
Aunque quiero decirlo de otra manera, el hecho es que la gente de este pueblo son de
unos pocos.
De todos modos, yo predije que habr guerras territoriales por aqu, creo que est bien
aceptarlos.
En este momento est bien, pero qu si nos traicionan despus?
Aunque estoy un poco preocupado por eso, si eso sucede voy a exterminarlos a todos
ellos, yo no perdono la traicin.
Para liderar monstruos, una ilusin slo se pondr en el camino. Todos deben ser
tratados con la cabeza fra.
Con el fin de determinar su disposicin, decido aceptar a estos tipos.
Una vez ms me aseguro a mi mismo.
Una vez que estos chicos me traicionen, voy a matarlos a todos!
Pero ahora que lo pienso, cmo puedo pensar fcilmente en matar a alguien?!
Estoy sorprendido de mi mismo.
Oh, bueno, es mejor preocuparse por eso ms tarde.
Por cierto, parece que estos tipos son slo unos representantes, cunta gente
tienen?
Pensando en ello, tengo que darles nombres a todos estos tipos. Dej escapar un
suspiro
Cada uno de los goblins regresaron a su propio pueblo para traer a casa la noticia.

Pues bien, he odo la historia de los delegados restantes.

Escuchando la historia, resumo el contenido

En primer lugar, el motivo que comenz a alterar el orden en el bosque.
Durante la incursin del clan Fanged Wolf*, la aldea de Rigurudo y otros fue
abandonado, la causa era que no podan darse el lujo de ofrecer ningn guerrero.
(*NdT: Lo ven, lo ven?! En el cap anterior lo expliqu! Paran cambiando los nombres tanto
que ya me encabron!!!)

La raza de los Orcos, la raza de los Hombres Lagarto y la raza de los Ogros!
Eran los monstruos con inteligencia en este bosque. Ellos comenzaron a moverse con
el fin de dominar el bosque.
Incluso hasta ahora, tenan problemas entre s, pero estn en un acuerdo tcito por lo
que no se produjo ningn enfrentamiento armado.
Sin embargo, stos respondieron a la situacin en la que el seor del bosque ha
desaparecido. Ahora han comenzado a hacer sus movimientos para mostrar su
antiguo resentimiento.
Originalmente, los monstruos tenan una naturaleza en la que les gustaba mostrar su
poder.
Por lo tanto, para eliminar el resentimiento acumulado, cada raza est dispuesta a
moverse.
La raza goblin es una raza dbil, su presencia es slo para ser pisoteada por ellos.
Cada jefe (goblin) estaba en pnico.
En este estado, sern aniquilados por participar en la lucha.
Durante la reunin de los jefes, llevaron a cabo discusiones todos los das, pero no
son muy inteligentes.
La discusin termin sin que se produzca una solucin
Mientras tanto, la noticia del ataque de los fanged wolf fue recibida, y no muy lejos de
ellos. Por lo tanto el pueblo de Rigurudo fue olvidado.
Sin embargo
En la poca donde las reservas de alimentos escasean, vino una mala noticia. Se
inform que una nueva amenaza en el bosque ha aparecido!
El rumor era acerca de las bestias negras y sus jinetes.
Esos jinetes estn corriendo por el bosque al igual que en las llanuras, ellos cazaban
poderosos monstruos en el bosque.
Cuando recibieron el informe, todos se quedaron atnitos. Quines son esos jinetes?
Al parecer, ellos lucan igual a los goblins
En respuesta a este informe, la opinin estaba dividida.
La primera opinin sostiene que en cualquier momento los jinetes los tomarn bajo su
proteccin.

La segunda opinin sostiene que es demasiado sospechoso! Debe ser una especie
de trampa!
Los que dijeron que es una trampa; no hay ninguna razn para caer en una trampa!
Ellos no escucharan para no ser convencidos.
Adems, incluso si no es una trampa, no es necesario que nosotros lo aceptemos.
Sin intelecto, solo tristeza, las palabras para la conclusin no pueden salir.
Por eso, seleccionaron a una persona como representante para pedir asilo. Me dijeron
que era la razn por la que vinieron a este lugar.

Entiendo.
Bueno, fue una buena historia de unos pequeos papas fritas* (gusanos). Sin
embargo, incluso si los goblins son pequeos, dbiles y carecen de intelecto, no habr
nadie dispuesto a ayudarlos.
De cualquier manera, me decid a aceptar su peticin.
Pero slo aquellos que estn dispuestos a venir aqu.
Le dije esto al representante de los goblins.
Al escuchar mi palabra, esos goblins volvieron a sus propias aldeas.
(*NdT: Ac en argentina (no s en los dems pases) papa frita se le dice a las personas
tontas, torpes, etc. Claro que no en un tono despectivo fuerte que haga hincapi a la
discriminacin.)

Por ahora hay un problema.

Pienso que despus de ver a los goblins que vinieron aqu.
No es un poco exagerado?
En la aldea, slo hay unos pocos alojamientos.
O ms bien, por qu tengo que estar preocupado por una cosa as?
Durante unos das, fueron creados varios ejes, los ejes recin creados fueron
utilizados para cortar los arboles, la madera recogida iba a ser procesada y se
utilizaran ms tarde para construir viviendas. Dejo a cargo de las cosas relacionadas
con la madera a Kaijin.
Los tres hermanos enanos, con diligencia procesan la piel para hacer la ropa de los
hobgoblin.
Ellos como de costumbre miraban a las mujeres (Goblinas) con una mirada
penetrante.
Sera bueno si ellos terminan rpidamente!
En ese momento les dije que se dieran prisa con su trabajo, los goblins llegaron.
A partir de los 4 clanes en conjunto, hay cerca de 500 personas.

El resto de la misma, la faccin contraria se qued en las aldeas.

Ellos optan por quedarse.
Pero en este momento las obras todava no han terminado.
Eso es lo que pens, y luego compruebo el mapa mental.
Busco la ubicacin de una adecuada fuente de agua para que pueda abrir tierras de
cultivo.
Camin hasta el lugar ms cercano que cumpla mi condicin
El lugar est en el entorno de la cueva del principio.
Fumu.
Llame a Rigurudo, preguntando por la situacin en esa zona.
Los alrededores de ah son territorio de no agresin. Porque a diferencia del bosque,
en el interior de la cueva, hay un nido de monstruos poderosos
Ah, no habr ningn problema. Yo viva por all.
Waaaa! Eso es cierto!!!
No, yo nac all, as que est bien, no habr ningn problema en absoluto.
Como esperaba de usted. Este Rigurudo, realmente lo admira.
Es realmente grandioso?
Slo nac en esa cueva, por qu tiene que impresionarse con eso?
Bueno, siempre y cuando el est satisfecho.
Inmediatamente fui a hablar con el hermano ms joven de los tres enanos Mild quien
tena conocimientos arquitectnicos relacionado con ello.
Mild y yo consultamos sobre varias cosas.
Le dije a Mild cualquier conocimiento que tena relacionado con las construcciones que
poda recordar de mi vida anterior.
La tecnologa actual en este mundo, se mide en un nivel decente si se entrelaza con la
magia.
Adems del conocimiento que tena, tengo la intencin de medir y examinar el rea
local.
Quiero hacer algunas de las instalaciones para facilitar el proceso de excrecin que
era necesario para goblins y enanos. Pero no es necesario para los black wolves.
De todos modos, uno puede hacer una alcantarilla subterrnea, o fermentando el
excremento pens que sera bueno como fertilizante.
Pero cuando se ve desde el lado de sanidad, era de sentido comn que fcilmente se
convertira en la fuente de una infeccin para enfermedades contagiosas. Eso es lo
que Mild me dijo.
Bueno, pueden los monstruos como los goblins enfermarse? Es lo que yo pensaba,
pero me parece normal que se desarrolle una epidemia.
Es el destino de los monstruos dbiles.
Bueno, si es por la falta de sanidad, ellos seguramente se enfermaran
En el caso de los goblins, el nmero de nacimientos excede al nmero de muertes
debido a su fuerte fertilidad, haciendo posible que mantengan sus nmeros.
Pero al evolucionar, parece que su fertilidad se ha reducido.

A cambio de eso parece que su tiempo de vida se la extendido.

Mild estaba bien informado. Aunque l no saba mucho de los temas relacionados al
procesamiento de los excrementos.
Me confirm que slo haba unos pocos World Travelers en este mundo.
En este mundo, tenan su propio conocimiento nico sobre Ingeniera Espiritual, he
odo que es misterioso y no haba muchas explicaciones al respecto.
Debido a que no haba muchos datos conocidos respecto al beneficio de los
excrementos, se sorprendi al escuchar mi historia.
As llegamos a la conclusin de la reunin, Mild fue designado como el capitn del
equipo de construccin.
Dej que tome cuidado de las cosas que eran su especialidad.
Para Rigurudo, le di instrucciones de asignar algunas personas bajo Mild, para llevar a
cabo la inspeccin del sitio del proyecto.
Ranga tambin los acompa por si acaso.
Creo que los monstruos de la cueva no se aparecern, pero hay una posibilidad. Si
eso sucediera estoy seguro que Ranga puede encargarse de ellos.
As Mild y los otros, el equipo de construccin se fueron.

Lo siguiente era, nombrarlos.

Aunque sea demasiado deprimente. Para darle nombre a cada una de las 500
personas. Si sigo as, creo que se convertir en el prohibido A B C D.
Pero no me gusta hacer las cosas a medias.
Inmediatamente empec a darles nombres.
Una vez ms, mi estado de actividad bajo despus de darles nombres a todos, pero fui
capaz de darle nombre a todo el mundo.
La fatiga fue menor que la vez anterior; es algo que uno no quiere hacer de nuevo.
Convoco a los jefes.
Todos de rodillas ante m, ellos eran los jefes evolucionados.
Liderados por Rigurudo, estn Rugurudo, Regurudo, Rogurudo.
Obviamente, uno junto al otro. Es Ra Ri Ru Re Ro.
Casualmente, Ra fue para Ranga.
Pienso que es lo apropiado, as que est bien! No hay nadie que se oponga.
Pensndolo bien, lo hice de manera desesperada! Me olvide de preguntarles por un
nombre.
Voy a trabajar muy duro! Eso es lo que un buen hombre hace!!!
La nica que sobre es una hembra.
Es posible determinar el sexo de los Goblins, pero apenas se nota en la apariencia.
Pero cuando evolucionan las diferencias son reconocibles.
Pens en un nombre femenino, como Ririna.
En el futuro, me pregunto si este nombre puede convertirse en serie o no?
Aunque tal idea cruz mi mente, decid ir en contra de tal pensamiento.
No es necesario en este momento.
Bueno, frente a m estn los hobgoblins. Me pregunto si sern capaces de

relacionarse a pesar de la posicin jerrquica?

Todo el mundo son amigos, todos son iguales! Esas cosas eran imposibles en la vida
real.
En particular, para los monstruos que enfatizan el poder una cadena de mando clara
era necesaria.
Me decid.
Escuchen, voy a otorgarles las siguientes posiciones!
Fue declarado.
Rigurudo fue promovido a Rey Goblin.
Y los jefes restantes sern Seores Goblin.
En los alrededores, todos los goblins de la aldea se postran; tragu mi propia saliva al
ver tal espectculo.
Wa ha~aaaa!!! Humildemente recibimos sus ordenes!!!
Con esa palabra como seal, una alegra estruendosa se levant.
Una nueva historia para los goblin ha comenzado.

Para la elaboracin de herramientas, Kaijin era el encargado.

Para la ropa, bajo el comando de Garm y Dold, la ropa se haba producido
constantemente.
En lo que respecta a la madera, la tala de rboles proporciona constantemente a la
aldea terrenos baldos.
En el momento en que se confirm que todos los goblins haban evolucionado, el
proyecto de construccin de la nueva aldea comenz despus de que Mild regres de
su inspeccin.
Todos estaban bien.
Comprob el rea de construccin de la nueva aldea.
A partir de la escala, debera llamarse pueblo* en lugar de aldea.
Nuestro nuevo hogar.
(*NdT: La verdad me da mucha paja explicar la diferencia entre diferentes ncleos/reas de
establecimientos humanos. Busquen por su parte en google.)

Despus de confirmar todos los preparativos y el equipo, nos marchamos.

Hacia el nuevo lugar, un paso adelante.
Para nuestro primer paso para crear un nuevo pas!

Captulo 21 Un Nuevo Movimiento

Bordeando el Gran Bosque Jura, estaba el territorio del Conde del Reino Falmas.
En esta frontera existen aquellos que estn dispuestos a proteger el rea.
Sus principales fuerzas consistan en una orden de caballeros bajo el control del
Conde.
Aunque los miembros por lo general slo se componen de 100 personas, el Conde
declar el estado de emergencia. Aquellos que se haba retirado fueron llamados, y los
nmeros ahora son casi tres veces ms, con 284 personas.

La siguiente fuerza ms grande aqu eran los aventureros del Gremio Libre.
Haban tomado solicitudes para cazar monstruos que amenazaban las tierras de las
proximidades.
Sin embargo, esto no era un asunto urgente. Y naturalmente ellos terminaban las
solicitudes sin ninguna dificultad.
Para servir como vigas en todo el territorio del Conde, mercenarios fueron
contratados.
Aunque algunos eran talentosos, muchos eran todava novatos. As, cuando los
monstruos comenzaban a moverse, todos trabajaban para explorar los alrededores.
Sin embargo, en realidad, no trataban su trabajo como algo serio. La causa principal
es el hecho de que el Conde Nidol Maigam haba sido tacao con el dinero utilizado
para emplearlos.
As que, Quin puede someter a los monstruos si el Gremio Libre* no tom la
solicitud?
Normalmente ese era el trabajo de los caballeros.
No obstante!
(*NdT: Ac cambiaron el trmino de Free Guild que puse en el cap. 5 (segn la traduccin
inglesa ) por Free/dom Association que significa Asociacin de Libertad o Libre
Asociacin, Lo dejar como Gremio Libre ya que bsicamente es lo mismo. Bueno, siempre
hay cambios como este cuando dos fansub no acuerdan los trminos a usar. Olvide explicar
esto en el cap. 19 que pone lo mismo, mi culpa.)

Tontos! Cuando los Caballeros abandonen el territorio, habr una oportunidad para
que las ciudades sean atacadas!!! Quin va a proteger la ciudad?!!!
De este modo, el Conde asustado no permiti su despliegue.
El dinero era un problema. Por otra parte, los caballeros no podan moverse con el fin
de proteger la ciudad.
Adems las quejas provenan de las aldeas.

Ellos se quejaban de los daos causados por los monstruos que ni los aventureros ni
el Conde se hacan cargo...
Sin embargo, la Asociacin en este caso no poda recibir una peticin de subyugacin
debido a una sola regla.
Las circunstancias involucradas no permitieron que acepten tan fcilmente.
Despus de todo, si uno va a cazar monstruos de rango B+, se necesitan varios
aventureros del mismo nivel (al menos 3 o ms personas).
Incluso si 10 aventureros de rango B trataran de someterlo, incluso si tenan xito,
seguramente habra vctimas.
Adems, slo porque un avistamiento fue confirmado, no quiere decir que la
subyugacin pueda comenzar de inmediato.
Normalmente no haba muchos aventureros de rango B+ quedndose en la frontera; el
problema era que los monstruos aparecan con demasiada frecuencia.
Por eso eran incapaces de moverse eficazmente entre solicitudes.
Ellos reciben la solicitud, someten al objetivo, y luego regresan. El tiempo necesario
entre cada paso se convirti en un problema.
Para patrullar el pueblo, una organizacin responsable de subyugacin era necesaria.
En respuesta a estas circunstancias, de mala gana el Conde Nidol Maigam cre una
organizacin.
Lo llam, Frontier Guards (Guardias Fronterizos). Sus miembros constaban de 30
personas.
Por otra parte, en su mayora consista en delincuentes acusados de entrar
ilegalmente en una propiedad privada, conducta desordenada, o crmenes violentos de
poca monta.
En realidad es un mecanismo destinado a pequeos malhechores. Una institucin
correccional.
Ellos eran ciervos de los caballeros, a veces; y sirvieron como oponentes de prctica
por los caballeros en una batalla simulada.
Por eso su servicio significaba rehabilitarlos. Eligen a una persona entre ellos como su
capitn (o ms bien fueron obligados a elegir), y fueron enviados como guardias de las
aldeas.
Para el Conde Nidol Maigam, el plan parece atractivo porque no slo puede resolverse
el problema de las aldeas
Incluso si hubiera muertos, su billetera no sufrira.
Ese es el alcance de lo que l quera hacer, pero
Fumu, perro astuto. Bueno, para ganar nuestra libertad debemos aceptarlo con
gratitud!
Dijo el hombre llamado Youmu.
Debido a su aspecto,
Originalmente no haba querido terminar como un pequeo bribn.
l esperaba poder convertirse en el jefe de los barrios pobres, pero parece que el
mundo no dej que este hombre tomara el centro del escenario.
Ms tarde, los guardias fronterizos dirigidos por l mostraron un notable resultado, y se
convirtieron en los salvadores de las aldeas fronterizas.

Fuze.
Perteneciendo al pequeo Reino Burmund, era el Guild Master de la sucursal de la
Freedom Association Burmund*.
Su capacidad anterior como aventurero era superior al rango A-. l era un
extraordinario aventurero.
Como prometi al Barn Belyard, de inmediato llev a cabo sus investigaciones.
Como resultado de ello, en respuesta a un informe de la seccin de informacin,
parece que no hubo movimientos por parte del Imperio.
Pero eso no significaba que el Imperio no se movera ms adelante es lo que l
haba concluido.
En el futuro deben continuar observando al Imperio.
No es el trabajo que hacen normalmente, pero no haba otra opcin. Es su decisin.
Luego, recibi noticias del Equipo de Investigacin.
(*NdT: Al carajo! Dejar nombres tcnicos como estos tal cual, ya me cans de los cambios
que pone el fansub ingls. Obviamente pondr sus traducciones y aclaraciones (de ser
necesario) una vez, pero hasta ah!)

Cuando l ingres al cuarto, se sent lentamente en el sof.

Su discusin confidencial se estableci que tendr lugar en el saln.
En el sof frente a l, hay tres personas sentados dos hombres y una mujer.
Eran aventureros de rango B.
Sobresaliendo en operaciones encubiertas, Gido. Con su ocupacin como Thief, es
un hombre con excelentes habilidades de recoleccin de informacin.
Sobresaliente en defensa, Cabal. Con su ocupacin como Heavy Warrior
(Fighter/Luchador), su rol era ser el de tanque. Disfrutaba perdiendo el tiempo, pero
era atento cuando trabajaba.
Especializndose en magia en general, Ellen. Con su ocupacin como Magic Spell
User (Sorcerer/Hechicera), especializada en diversas magias, pero excelente en la
magia basada en Movimiento. Proveyendo un excelente apoyo con el fin de aumentar
la tasa de supervivencia de la Party. Todos ellos eran personas increbles.
Ellos eran el equipo que recibi la misin de inspeccionar la cueva donde fue sellado
Veldora.
La razn por la que fueron solicitados era debido a su alta tasa de supervivencia y las
altas capacidades de recopilacin de informacin. En lugar de ser enviados a
subyugar monstruos, fueron enviados a recoger informacin y evitar la batalla, sus
habilidades superan la de otros aventureros de rango B.
Sin embargo, si algo llegara a pasarles a ellos, sera su culpa.
Fue una decisin egosta, ya que l como jefe de la sucursal misma les haba
ordenado.
Pero era absolutamente necesario que ellos lo comprueben.
Por eso, el que ms contento estaba por su regreso, era Fuze.
Vamos a escuchar el reporte.

Fuze, nunca mostr emocin al preguntar sobre la solicitud.

Estaba agradecido en su mente; pero no lo expresaba en palabras.
El tro estaba familiarizado con ese rasgo.
Todo lo que oigo es: no es esto difcil?
Quiero tomar rpido un bao
Fue difcil; era difcil mediar en la disputa entre Danna y Nee-san, pens que sera
fcilmente pisoteado hasta la muerte
Esa fue su decisin tpica al informar sus hallazgos.
Sin embargo, sus rostros eran serios.
Y entonces comenzaron el informe.
Luchando contra los monstruos de la cueva.
Despus de haber engaado los sentidos del Guardin, Storm Snake (Tempest
Snake), quitaron el sello de la puerta y entraron.
Confirmando la desaparicin de Veldora
Dentro de la puerta, investigaron los alrededores por una semana, pero no pudieron
confirmar la presencia de cualquier ser vivo.
Y, el detalle ms curioso
Y eso. Despus de que concluimos la investigacin en el interior, el Storm Snake no
fue encontrado por ningn lugar!
Eso es correcto! Ya que no podemos usar cualquier tipo de retirada mgica dentro,
pase muchas horas planeando nuestro escape del Storm Snake pero todo fue
intil!!
Yo estaba pensando en hacer uso de la magia de ilusin y la manipulacin del calor
como un seuelo! Pero, no en un tono ms serio, me preocupaba que si bien hemos
sido capaces de llegar hasta aqu, no vamos a ser capaces de salir, pero
Eso es lo que reportaron.
Diablos! Qu es lo que era esa cosa? Eso era un monstruo de rango A-. Era la
presencia ms fuerte dentro de la cueva.
Probablemente, ni siquiera yo tendra oportunidad de ganar contra ese monstruo.
Esa fue precisamente la razn, la probabilidad de xito en esta misin era muy baja.
Fuze pensaba as.
Una vez ms, qu demonios est sucediendo en la tierra? Por el momento, eso no
era algo en que pensar. Concluy Fuze.
Lo hicieron bien chicos. Tengan un buen descanso durante tres das. Despus de
eso, una vez ms quiero que ustedes investiguen el bosque! Esta vez, no es
necesario entrar en la cueva! Quiero que ustedes investiguen el entorno a fondo, y
con cuidado!

S! Nos vemos!
Qu? Tres das!!! Deme ms descanso por favor~!
Oh vamos En fin, supongo que es intil, sin importar lo que diga?
A pesar de que dijeron esas cosas, a Fuze no le importaba.
Era ms importante organizar la informacin que trajeron.
Diablos, qu estaba sucediendo en ese bosque?
Fuze estaba sumido en sus pensamientos.
Cuando abri los ojos su estado de nimo cambi, l mir a las tres personas.
Qu estn haciendo? Vayan!
Dicho esto, el tro se fue.

Sakaguchi Hinata estaba aburrida.

Asignada a proteger el interior del palacio del Santo Reino Ruberion, ella estaba en
sus aposentos privados, sola.
Este mundo era aburrido.
La primera vez que vino a este mundo, Hinata todava era una joven de 15 aos.
En el primer da de su ceremonia de entrada al primer ao de secundaria, ella iba
camino a casa, pero no particularmente quera volver.
Cuando ella pas por el santuario de siempre, se detuvo, y un fuerte viento
repentinamente sopl a travs de ella.
El viento la oblig a cerrar sus ojos.
Una vez que los abri, un paisaje desconocido se haba extendido ante ella.
Hinata se regocij.
Su madre era una adicta religiosa, y ahora haba sido liberada de ella.
Su padre, hace mucho tiempo atrs desapareci.
l perdi grandes sumas de dinero en las carreras de caballo, y las dej con una
enorme deuda.
Su madre busco refugio en la religin porque no poda soportar las palizas del padre.
Despus de una cuidadosa planificacin, Hinata mat a su padre como para ayudar a
su madre y recibir el dinero del seguro de vida
Despus de un tiempo, el dinero del seguro fue pagado.
El secreto no haba sido expuesto.
Por lo tanto, su padre fue tratado como una persona desaparecida. Gracias a Dios.
Bueno, si se piensa en ello, en este estado parece necesario el cometer otro
asesinato.
Matar al fantico religioso que empuj a su madre a la religin, y tarde o temprano,
poner fin a su propia madre.

Hinata estaba analizando con calma la situacin.

Por eso no quera quedarse en casa
En este lugar, no haba ninguna necesidad de matar ms. Ella pens as
Oh! Hay uno aqu!
Oh! Una joven mujer! Buen trabajo!!
Antes de venderla, qu tal si la probamos primero?
Al decir estas palabras, algunos hombres haban rodeado a Hinata.
Ah, incluso en este lugar, hay una necesidad.
El mundo estaba lleno de desesperacin.
As que pens.
El mundo estaba lleno de gente fea, esa clase de mundo, Voy a destruirlo!!!
Yo, lo tomar. Voy a usurparlo todo!!!
<Confirmado. Adquiriendo Skill nico [Usurpador] xito>
Yo soy diestra. No hay fallas en mis clculos. Nunca ha habido!
Eso nunca va a cambiar.
<Confirmado. Adquiriendo Skill nico [Matemtico] xito>
De repente, mi visin se aclar. Mi confusa mente se aclar y se volvi ms aguda
delante de mis ojos estaba alguien que quera robarme; en su lugar voy a robarle a
ellos. Sus vidas!
As, una masacre tuvo lugar.
A las manos de una nia, el tiempo que tom matar a los tres hombres no super los 5
minutos.
Las capacidades fsicas de la chica que acaba de conseguir sus poderes, todava no
era muy alto.
Con los ojos fros, ella evade el ataque del oponente con un movimiento mnimo.
Ella agarr el cuello de su oponente, y sin dudarlo le sac los ojos a su oponente.
Enganchando su dedo en la cuenca del ojo, ella tir de las piernas del hombre
gimiendo y golpeo su cabeza contra el suelo mientras caa.
Ella saca el cuchillo de la cintura del hombre cado, y apual su garganta.
Ahora, una persona abajo.
Los otros hombres fueron sorprendidos por la situacin; y sin esperar a que pongan en
guardia, ella toma arena y la arroja hacia ellos.
La arena entr en sus ojos, causndole a un hombre ceguera momentnea, ella
asest una patada sobre l.
El hombre se desmay.
Sin echar un vistazo, fue detrs del otro hombre y clav el cuchillo en su espalda, en el

corazn.
Como previ, perfor el corazn a travs de la brecha entre las costillas. Sac el
cuchillo y la sangre brotaba ensuciando a Hinata.
El agradable calor de la sangre.
Los hombres, por supuesto, no podan comentar estando muertos.
Pero haba uno que an estaba vivo.
Hinata se acerc al hombre cado y se puso en cuclillas junto a l.
Estaba aterrorizado, pero an con vida.
Sin embargo, exista la posibilidad de que ellos tuvieran ms compaeros.
Ella agarr su pelo y lo levant hasta mostrar su cara.
Y utiliza el skill [Usurpador].
Memoria y tcnicas. Todo eso fue tomado de los restos del asustado hombre que
quedaba.
Hinata lo mir, y lo apual en el cuello.
A pesar de que ella los asesino, conoca la misericordia bsica.
Era su primer asesinato en este mundo.
De la gente que mato a partir de entonces, tom sus conocimientos y tcnicas.
Ahora, con las tcnicas de la fundacin, se convirti en la persona ms fuerte en este
mundo.
Desde entonces, 10 aos han transcurrido.
Aparte de eso, no recordaba a la gente que haba asesinado.
Los buenos, los malos, Hinata los mat por igual.
Debido a que todos eran iguales ante Dios.
Ridculo, aqu ella puede matar a todos ellos.
De este modo, ella ya no era una chica normal.
Rememorando todos los asesinatos.
Lder de la Guardia Imperial bajo el mando directo del Papa, ella era una mujer
hermosa que ostenta el ttulo de lder de los Caballeros Santos.
Por eso, ahora se volvi imposible para ella moverse como quera.
Por favor, alguien, quien sea arme una rebelin en alguna parte.
Ella pens en esas cosas.
Y entonces, alguien llam a su puerta.

Disculpe, Su Santidad el Cardenal Nicols Schpeltas vino a visitarte. Desea

conocerlo? Qu debo decirle?
Nicols?
Claro, el se uni a m
Djalo entrar.
Hinata decidi reunirse con Nicols.
Ella iba a matar el tiempo con su perro fiel.

(Espero que esto me entretenga un tiempo)

Con la sonrisa de un santo, ella lo esperaba.

Notas del Autor:

El objetivo de los Aventureros que Rimuru se encontr en la cueva era la
investigacin.
Los Skill nicos [Usurpador] y [Matemtico], son skills muy similares a los del
protagonista.

Captulo 22 Los Aventureros que finalmente llegaron

Haba aventureros que se prepararon para investigar el bosque.
Eran aventureros de rango B, Cabal, Ellen y Gido.
Con el empeoramiento de la actividad de los monstruos, incluso los comerciantes han
evitado entrar.
Con las tasas de proteccin en aumento, el viaje ya no sera rentable.
Por lo tanto, para cruzar el bosque uno tendra que continuar a pie.
Y en primer lugar, ya que ningn carruaje poda acercarse a la Cueva del Sello,
cualquier viaje inevitablemente continuara a pie.
Cuando terminaron de prepararse y estaban por salir, una sola persona los llam.
Disculpe. Si va hacia el bosque, podra tal vez acompaarlos hasta medio camino?
Era una voz femenina? Masculina? Joven? Viejo? Eso no se poda distinguir.
Tampoco se puede ver la expresin de la persona.
Por alguna razn, esa persona llevaba una mscara.
Una inexpresiva, pero hermosa mscara.
El desconocido emite un aura sospechosa pero,
Claro. Pero, estar bien?
Oye! T! Antes de que el lder yo! De su permiso en serio, qu demonios!!
En serio bueno, ahora que Nee-san le dio el ok, no sirve de nada discutir,
verdad?
Los tres aceptaron al desconocido sin pensarlo dos veces.
Estoy agradecido.
Despus de decir esas dos palabras, el desconocido sospechoso silencioso sigui al
tro.
De este modo, el grupo de tres de Cabal obtuvo un nuevo compaero, y parti en su
investigacin.

*Tontenkan*
*Tontenkan. Kaaaaaan. Kaaaaaan. Don!* (NdT: Son sonidos de efecto xD)
El bosque se lleno con el sonido de madera cortada y un martillo de herrero.
La fundacin de una nueva ciudad se est logrando, y las nuevas casas se estn
construyendo.

Al principio, para poner las caeras haban evitado construir cualquier casa, y era una
tierra balda
Para el camino acutico, desviaron el curso del ro.
Esta bajo construccin, pero se planea la construccin de un edificio para el control de
la caera del agua. All, el agua se purificar y se distribuir a todos los hogares.
En cuanto al drenaje, se dirigir a un alcantarillado subterrneo. Como est hecho de
madera, decidimos conservarlo endurecindolo en cemento.
Y, llevndolo lejos de la ciudad, terminara en una instalacin donde se reprocesara en
abono.
Adems, levantamos temporalmente un edificio del tamao de un gimnasio en las
afueras.
Sirve como alojamiento temporal. Y como tal, no est hecho para durar.
Con todo, la construccin procede sin problemas.
Cerca de la cueva, en el asiento de honor, planeo hacer mi morada.
A partir de ah, primero vamos a construir las casas de los seores del clan, seguido
por la de los plebeyos.
Como quiero hacer las cosas bien, el mapa inicial fue elaborado con la mxima
precisin.
Dibujar una cruz, con grandes carreteras que atraviesan la ciudad, este plan es mejor
para supervisar el comportamiento de los habitantes.
Pero, es ms fcil de atacar.
En cualquier caso, parece que tener a los goblins evolucionados en hobgoblins fue la
decisin correcta.
Desarrollan rpidamente un intelecto superior y memorizacin.
Adems, su constitucin y fuerza mejoran.
De acuerdo con los enanos, los goblins se clasifican en rango F, pero los hobgoblins
son monstruos que merecen un rango C~D.
Como sea, probablemente debera tratarlos con el mismo respeto que a los humanos.
En resumen, su rango vara. Equipo y armadura, clase individual y skills, y otros
factores que afectan en gran medida el rango.
Quiero decir, la fuerza individual depende de la persona, verdad?
Los cuatro que designe como Lords (Seores) por ejemplo, son ms fuertes que el
resto.
Y Rigurudo, a quien corone Rey
Oh! Ha pasado su tiempo aqu! Lo estaba buscando!!
Qu monstruo! Es todo lo que quiero decir. Es enorme y musculoso.
En comparacin con un ogro, no slo son similares, parece ms fuerte! O al menos
eso dijo Kaijin.
Eso quiere decir que la evolucin se ve afectada no slo por un nombre, sino tambin
por la clase.
En verdad, las capacidades de los monstruos son maravillosas.
Probablemente debera intentar otorgar unos cuantos ttulos ms para poner a prueba
esta teora.
Qu sucede?

Ah! Hemos capturado a individuos sospechosos, por lo que vine a reportar.

Sospechosos? De qu raza de monstruos son?
No son monstruos, ellos son humanos. Como usted ha ordenado, no pusimos
nuestras manos sobre ellos.
Humanos? Por qu haran todo el camino hasta aqu?
Humanos huh?
Finalmente la oportunidad que estaba esperando! Se tiene que comenzar en
trminos amistosos.
Bueno si son como esos aventureros idiotas de antes, voy a disponer de ellos o
convertirlos en aperitivos de monstruo.
Ellos fueron agredidos por un grupo de hormigas gigantes, y fueron salvados por el
escuadrn de defensa de Rigur, quien se hizo cargo de su proteccin
Hay pruebas de que estaban investigando estas tierras. Cmo debemos
responder?
Ya veo.
Parece como una investigacin en nombre de algn pas.
He hablado con los enanos, pero los bosques de Jura no es propiedad de ningn pas.
Por lo tanto, hay una buena probabilidad de que estn investigando tierras en nombre
de un pas para su expansin.
Si ese es el caso, complica el asunto...
Bueno, voy a decidir despus de reunirme con ellos.
Muy bien! Me reunir con ellos. Lidera el camino!
Habindolo decidido, salte sobre el hombro de Rigurudo.
Dado que Ranga se desplaza demasiado rpido, moverse sobre l es problemtico.
Eso no es diferente de caminar, pero mi vista hacia abajo me incomoda.
Adems, cuando se trata de aparecer dignamente, teniendo que mirar a la gente hacia
abajo (literalmente) es contraproducente.
Pero todo eso es una excusa!
Rigurudo, conmigo en el hombro, se dirigi hacia los aventureros capturados.
Entonces, qu clase de personas son?
Como he pensado as, delante de mis ojos (que no tengo, por supuesto), los vi,
Oye! T! Yo lo vi primero!!!
Eres terrible! Yo buscaba la carne!
Danna, no voy a ceder cuando se trata de comida!

*Mogu mogu* (Sonidos cuando mastican)

O a un grupo bullicioso.

A mi silenciosa pregunta,
Mis disculpas. De alguna manera, parece que todos sus tems fueron robados as
que decidimos preparar una comida, y esto
Eh?
Rigurudo es un buen tipo, por lo que parece.
Nah, no est esto bien? De hecho, bien hecho! Tratar a los necesitados
amablemente es una buena cosa!
Alab sus acciones.
Ms importante an, ellos, sin consultarme, decidieron un curso de accin que
consideraron lo mejor.
Eso, en s mismo, es una cosa maravillosa, me imagino.
S! De ahora en adelante, ya que no causa ningn problema a Rimuru-sama, vamos
a dedicarnos ms a nosotros mismos!
Bueno, l sigue siendo jodidamente formal, sin embargo.
Despus de esa conversacin, entramos en la tienda de campaa.
Para ser precisos, las personas que custodiaban el exterior abrieron el camino.
Y todos los ojos se posaron en m.
Con la boca llena de carne y verduras, Aventureros.
Sus ojos se abrieron como platos al verme. No obstante, parece que no son
conscientes de que su sorpresa se mostr.
Hmm? No los?
Ah! El tro de la cueva!
Pero a uno de ellos nunca lo he visto antes.
El usa una mscara cmo es que l come?
*Mogu mogu*
Poco a poco, a su propio ritmo.
Pero, barbacoa!!! Kuuu yo tambin quiero probar.
Nostlgica Carne-chan. Ah las papilas gustativas no caern de algn sitio?
Vaya, mi mente parece dirigirse a una direccin extraa.
Rigurudo me dej el asiento principal.
Estimados huspedes, aunque no podemos ofrecer una mejor hospitalidad, por favor
sintanse como en casa. Ante ustedes est nuestro seor, Rimuru-sama!

Despus de haberme presentado, tom asiento junto a m.

*Gokuri* El sonido que ellos hacan al tragar lo que estaban comiendo y bebiendo
resonaron.
Y,
Qu? Un Slime?!
*Mogu, mogu*
Estn sorprendidos.
Pero en serio, para reaccionar del mismo modo oh bueno.
Encantado de conocerlos. Yo soy el slime Rimuru. No soy un slime malvado.
Buu!!!
Respondieron a mi saludo escupiendo la comida.
Sin embargo, el que lleva la mscara, parece haber mantenido la compostura.
Que grupo tan grosero!
Parece como si hubieran sido sorprendidos en gran medida por ver a un slime hablar.
Bueno, entiendo la sorpresa del tro, pero prefiero que mantengan la comida en sus
bocas.
As que qu clase de personas son?
Sera bueno si fueran gente decente, pero
Bueno, despus de haber recuperado la compostura,
Eso fue grosero de nuestra parte! Nunca hubiramos imaginado ser salvados por los
demonios, pero estamos en deuda con usted!
S! Trabajamos como aventureros! Esta comida es muy deliciosa! En estos das
hemos estado haciendo ms que correr, sin tener una comida decente en verdad,
muchas gracias!
Gracias! Estamos en deuda con usted. Sin embargo, pensar que los hobgoblins
estaban construyendo un pueblo aqu.
Gohogoho, gusu. Gokugoku.
Bueno, al menos no estn entrando en pnico.
Bueno, tmense su tiempo para comer, podemos hablar cuando terminen!
Habiendo dicho eso, esper a que terminen su comida.
Realmente, deberan haberme llamado cuando hubieran terminado, parece que no
pueden ser tan considerados.
Bueno, estaban nerviosos, pero van a servir como prctica para futuros encuentros.
Por lo que he imaginado, huspedes humanos entretenidos (prisioneros?) est
ciertamente fuera de mis expectativas... no es que yo pueda hacer algo al respecto

ahora.
Y tal vez porque verlos comer de esa forma me haca sentir un poco de desagrado,
sal de la tienda de campaa.
Cuando terminaron su comida, tuve que escoltarlos a la carpa colocada ms cerca de
la cueva para mi uso personal.
Rigurudo pareca arrepentido, pero,
Bueno, no te preocupes. Slo tienes que aprender para futuras referencias!
As lo reconforte.
Los goblins estn creciendo.
No se puede esperar que todo sea perfecto desde el principio.
Despus de haber entrado en mi tienda, me sent a gusto.
Rigurudo tena a sus subordinadas Goblinas trayndonos el t.
Parece mucho mejor en comparacin con lo que sacaron antes, pero por desgracia, no
puedo probarlo.
Para ver una mejora incluso aqu es divertido.
Esto es claramente una seal de que se estn desarrollando como una raza culta.
Ahora, el tiempo se gasta en esto y lo otro
Pedimos disculpas por la rudeza de antes! Diciendo eso, los cuatro entraron.
Es una simple tienda de campaa, por lo que se siente estrecho.
Al mismo tiempo que las goblinas se retiraban, otro grupo viene a traernos t.
Ves? No s cundo, pero han mejorado mucho en ese sentido.
Cuando llega la noche, mientras beban con los enanos, yo s que ellos hablan de sus
vidas y su cultura.
Entonces. Una vez ms. Encantado de conocerlos. Soy el Seor de este lugar, me
llam Rimuru. Por qu razn han venido a estas tierras?
Esa pregunta caera dentro de su prediccin.
Despus de todo, tenan un montn de tiempo para discutir las respuestas que van a
dar.
El placer es mo. Soy Cabal. Por ahora, soy el lder de esta party.
Ella es Ellen, y l es Gido.
Puedes entender lo que decimos? Somos aventureros de rango B.
Mucho gusto, soy Ellen.
Yo*! Gido es mi nombre. Encantado de conocerte.
(*NdT: Para el que no lo sepa, es una expresin informal para saludar a alguien. No tiene
relacin alguna con los pronombres personales.)

Es como pensaba, estos tres son una party, eh.

Siendo rango B son moderadamente fuertes, pero la cueva les sera imposible

Ahora entonces, el otro es?

Y ste se nos ha unido temporalmente para el viaje, llamado Shizu-san.
Llmame Shizu.
Una voz que no muestra si el que hablaba era un hombre, una mujer, un anciano o un
nio.
Pero, te puedo decir que para m quien puede diferenciar el gnero de los goblins, esto
es un pedazo de pastel.
Es una chica. Adems, si no me equivoco
No es ella japonesa?
Esa es la sensacin que tengo.
La forma en que bebe su t, y la forma en que ella se sienta.
Yo no s mucho acerca de este mundo, no puedo estar seguro; pero, sin duda esa
postura de sentarse es rara, no?
Aparte de que los otros tres estn sentados normalmente.
Sentados sobre las pieles de lobo, los hombres han cruzado sus piernas. La chica
llamada Ellen tambin se relaj, y descansa horizontalmente.
(Si pienso en ello, no estn estos chicos bajando la guardia demasiado No hay una
sensacin de peligro en este mundo?)
Pero basta de chchara sin sentido. Necesito ir al grano.
Qu atentos. Y?
Voy a resumir la conversacin.

Escuch su historia.
Estos chicos, sin ningn tipo de restriccin, contaron toda la historia.
As, bajo las rdenes del guild master, tenan que venir al bosque e investigar si los
acontecimientos sospechosos estaban bueno, sucediendo.
En cualquier caso, el dijo buscar cualquier cosa sospechosa, pero a qu deberamos
llamar sospechoso y a qu normal, no?!
Bien, bien! Debera haber pedido que lo expliques con ms detalles.
Hay un lmite en lo que podemos investigar, sabes?
As comenzaron a hablar mal del guild master.
Estos chicos no tienen remedio siento que entiendo a su pobre guild master.
Y cuando ellos pensaron que haban encontrado algo raro un agujero en una roca,

sacaron sus espadas

Era un nido de hormigas gigantes! Por no decir ms, se sorprendieron.
Tengo muchas ganas de preguntar por qu sacaron sus espadas. Tengo muchas
ganas de preguntar!
Pero es sorprendente que hayan vivido tanto tiempo.
Y a partir de ah, durante tres das corrieron desesperadamente, habiendo
abandonado todas sus cosas.
Si tuviera que decir algo sera: Bien hecho!, pero voy a abstenerme.
No encontraran la cosas ms sospechosas por aqu? Cmo en la cueva?
Pregunt.
No, no! No hay nada all!
Sabas~? Dijeron que el Dragn Tormenta fue sellado ah.
Pero no fue visto ni una vez, se realizaron bsquedas en ese lugar durante dos
semanas sin encontrar nada!
Qu- Idiota! Eso no es algo de lo que deberas estar hablando ahora mismo!
Lo ves? El que lo jodi eres t, Nee-san! No es mi problema!
Ellen lo dice repentinamente, causando que los hombres entren en pnico.
Bueno, nos habamos cruzado en ese momento, as que lo saba.
Ah, y parece que la cultura del bao existe aqu estoy pensando en la construccin
de una casa de baos en esta ciudad, tambin.
Aparte de eso,
Dices que investigaron esa cueva, pero por qu razn?
No parece que vinieran a buscar un tesoro, en cualquier caso.
Mientras sacuda su cabeza, y suspirando,
Dado que lo mencionamos, no tenemos otra opcin.
La cosa es, como Ellen mencion, la presencia del dragn de repente desapareci,
y
Ya veo.
Yo no podra haberlo sabido, pero la desaparicin de Veldora ha causado un gran
alboroto entre los seres humanos.
Se supona que haba sido sellado, pero su desaparicin provoco tal caos.
Que debo decir, un dragn increble. Le gustaba hablar un gran tipo por donde sea
que lo mires
Sin embargo, no es su influencia demasiado grande?
Haber enviado a alguien para investigar
La construccin de una ciudad tan cerca de la cueva fue un error?
Por no hablar del hecho de que previamente la abundante energa mgica de la

cueva haba disminuido. Un fenmeno inusual que no poda entender. En este

momento, los niveles de magia son normales, y no es ms que una cueva normal.
Bueno, est lleno de monstruos fuertes, as que es mejor no entrar all. No hay un
tesoro ah tampoco, y ni hablar de los minerales, no queda nada! Monstruos de gran
poder y ningn beneficio que se pueda obtener!
Si uno busca alrededor, podra encontrar seales de un ladrn, pero nada
importante.
Doki.
Los minerales la causa de ese predicamento particular no es otro que el que est
frente a ti!
Bueno, eso debera estar bien. No sabrn si yo no les digo!!!
Pero su historia continu.
Ah! Ya que lo mencionamos, bien le podramos decir! Con estas frases, se
discutieron muchas cosas.
Tal vez estos chicos son buenas personas.
Con el valor de la cueva en declive, no haba razn para investigar por aqu.
Pens que tendramos que mover la ciudad, pero estar bien.
En cualquier caso, ya que ningn pas tiene derecho sobre estas tierras, no tienen
derecho a quejarse.
Por ahora,
Por cierto, como vern, estamos en medio de la construccin de una ciudad aqu,
eso causara algn problema a la guild?
He intentado preguntar.
No debera estar bien, creo?
Si no es propiedad de la guild. Pero, los pases
Si ni idea acerca de ellos.
Esa fue su respuesta.
Y no es como si esperaba que miembros de la guild sepan cmo reaccionaran los
pases.
Cuando pens eso,
Shizu, que haba estado en silencio hasta ahora, se quej en voz alta.
Gu, guaaaaaaaaaaaa!!!
De repente comenz!

Captulo 23 Gigante de Fuego

El silencio fue roto de pronto.
Grietas corran a lo largo de la superficie de su mscara, y el poder mgico se derramo
desde dentro.
Poco a poco, Shizu se levant y comenz a murmurar.
Invocando Magia?!
Ellen exclam sorprendida.
Oi, oi, en serio? De qu rango va a invocar?
Uh, mirando la escala de la magia, estara por el rango B+ o superior.
Danna, no digas cosas tan lentamente, no se puede detener!!!
Como se esperaba de aventureros experimentados.
Terminaron la conversacin en un instante, y tomaron distancia.
Primero! Abstnganse de ella! Mud Hand (Mano de Lodo).
Uoooooo~rya!!! Heavy Collision/Colisin Pesada (Knock Down/Derribar)
Ellen hace cuerda para atarla, mientras Cabal lanza una tcnica con su cuerpo.
Gido que era un miembro igual de importante; asumi inmediatamente guardia.
Fumu.
A pesar de que slo son de rango B, su trabajo en equipo era de primera clase.
No hay movimientos intiles.
Pero,
Haaaa~! Explota!
Shizu gir su dedo, sealando primero hacia abajo y luego hacia arriba.
Y entonces, una pequea explosin centrada en Shizu ocurri.
Destrozando m tienda en pedazos.
Haciendo a un lado la tienda, est alguno de los tres herido por la explosin?
Como no recib dao en lo ms mnimo, me preguntaba sobre ellos.
Al intentar Knock Down en Shizu, que haba sido restringida con Mud Hand, Cabal
estaba impresionado por la explosin.
Al estar atento Gido percibi el peligro y fue capaz de empujar a Ellen, salvando a
ambos.
Oi, chicos estn bien?
Les pregunto.

Ah, estamos bien!

Espera~ uuuh, todo mi cuerpo me duele! Ser mejor recibir una indemnizacin por
las lesiones!
As me respondieron los dos.
Ouch- duele chicos por favor preocpense un poco por su lder!
Mientras se quejaba, Cabal se puso de pie. S que es un chico resistente!
Saba que Shizu-san poda usar magia, pero hasta invocarla?
Qu diablos estaba diciendo ella?
No, no no te preocupes por eso. Por lo que yo s, para un invocador usar un canto
es algo inaudito
Gido se abstuvo de moverse cuando dijeron eso, entonces,
Eh, no hay manera Explosin Monarca?
En cualquier caso, la situacin es tal como lo haba pensando.
Shizu continu su cntico. A medida que su cuerpo continuaba emitiendo una luz roja,
algo comenz a emerger.
Su mscara ligeramente rosa, y el pelo negro flua libremente ante ello.
Cul es su meta? Por su apariencia para volverse tan extraa de repente
Rigurudo! Ayuda a evacuar a todo el mundo! Llvalos a un lugar seguro!
Pero
Es una orden! Cuando termine la evacuacin, dile a Ranga que venga aqu!
S! He recibido su orden!
Rigurudo comenz de inmediato la evacuacin.
Por lo que puedo ver, los goblins no sern de ninguna ayuda aqu, Y no planeo verlos
ser masacrados sin sentido.
Tampoco llame a Ranga para luchar contra Shizu.
La razn es simple.
Quizs estos aventureros simplemente han creado esta obra para crear una
oportunidad para atacarnos.
Por lo tanto, la masacre que ellos planean sobre nosotros les permiti hablar tan
libremente esas cosas (no importa lo trivial que fuese en realidad).
As que cuando rodeemos a Shizu, ellos podran atacarnos desde atrs.

Oi, Gido! Explosin lo que ahora, quin es ese?

Respondiendo rpidamente a su pregunta,
Eso es, alguien que estuvo activo hace 50 aos, una persona un hroe?
Ellen recibi tal respuesta.
Alguien famoso? En el momento que as lo crea,
De la cara de Shizu, la mscara cay.
La llama se levant como el viento.
Se trag a Shizu, y desde dentro haba aparecido una Llama Gigante.
Invocando la Magia Flame Giant/Gigante de Fuego (Ifrit)! El gobernante de fuego
se trago todas las cosas.
<Skill nico [Metamorfo] activar.>
La Voz del Mundo reson.
Entonces, el cuerpo de Shizu y el Gigante de Fuego (Ifrit) se fusionaron como uno.
Ge~ee!!! Es Ifrit, un Espritu de ms alto rango!!!
Wow primera vez que lo veo! As~, no hay manera de ganar en contra de ella,
huh~!!!
No hay duda de ello Ella us Explosin Monarca!!!
Fu~u~~~! Don!!!
El impacto y el calor abrasador poco a poco se nos acercan.
Parece que el tro intento poner una Barrera Mgica, pero fue despedidos de un solo
golpe.
A pesar de que no murieron, claramente fueron lastimados.
Conscientes, pero incapaces de moverse.
En cualquier caso, ellos estn luchando de verdad. Sin duda alguna.
Y as, puedo ignorar oficialmente la posibilidad de que ellos vinieron aqu para causar
estragos.
Pero vaya, ese skill tiene un poder considerable.
Liberando poder mgico sin fin con el Gigante de Fuego (Shizu) en el centro, un viento
abrasador la rodeo con un dimetro de 30 metros.
Este hombre, si yo no peleo, ser un caso perdido.
Sin embargo, haba algo extrao.
Incluso en esta situacin, no sent ningn temor. Convertirse en un monstruo causo
tal cambio? Yo senta temor de Veldora y de la serpiente negra, tal vez slo estoy
usndolos como una comparacin.

Oi. Cul es tu objetivo?

Fuu~u~~!
Ka~tsu!
Shock!
A diferencia de la explosin anterior, ella irradiaba una ola de calor en esta ocasin.
Sin embargo, ya me haba movido de ese lugar.
Con la velocidad de mi percepcin, incluso si algo se mueve a la velocidad del sonido,
podra evadirlo!
En lugar de la explosin anterior, la ola de calor se acerc a la radiacin.
Afortunadamente, ya se evito esa ola.
En una nota aparte, me alegro de que no hayamos construido la ciudad todava. Esos
eran mis sinceros pensamientos.
Por otra parte, con todos los rboles talados, luchamos en un rea abierta. Si
hubiramos estado en el interior del bosque, hubiera quedado atrapado en el fuego, lo
que sera un gran problema.
No obstante, no hay que dejarse llevar!
Bishun!!!
Tomo como objetivo el abdomen, y dispar [Water Blade].
Pero el ataque justo antes de llegar al Gigante de Fuego (Shizu), se evapor. Un
torbellino de llamas rodeaba al Gigante de Fuego (Shizu) protegindola.
Hmm por lo que parece [Water Blade] no puede pasar a travs de ello.
Disparar a plena potencia sera una buena idea? Pens eso, pero luego me imagino
una explosin de vapor. S, eso no seria divertido.
Supongo que tengo que recurrir a esto.
En ese momento, Ranga haba llegado.
Llam usted? Mi Maestro!
Por ahora, ped a Ranga que se lleve a esos tres.
Entonces,
Bueno, retrate rpido a un lugar seguro! Voy a derrotarlo!
A pesar de que casi rechaz esa orden,
Voy a hacer lo que dijo mi Maestro, le deseo buena suerte en la batalla!
Con esas palabras, se alejo mientras sostena al tro en su boca.
Ahora puedo luchar sin reservas.
El furor de la llamas a su alrededor.
Utilizando mi capacidad de percepcin mgica, entend precisamente la distribucin de

calor dentro en su interior.

Aunque el Gigante de Fuego (Shizu) estaba creando clones de s misma y envindolos
a atacar, pude predecir fcilmente el peligro resultante de la temperatura de la llama.
Contra m, ese ataque nunca impactar.
Pero al mismo tiempo, mi ataque no tendr ningn efecto.
Qu molesta que es esa llama.
El suelo se convirti en magma la temperatura interior debe ser increblemente alta.
Ahora el problema: para utilizar skills como [Paralysis Breath] o [Aliento Nocivo], tena
la necesidad de estar dentro de un rango de diez metros al objetivo.
A esa alta temperatura, sera una molestia! No puedo permitirme hacer eso.
No quiero cambiar de clase a un Slime Carbonizado.
Qu debo hacer ninguno de nosotros puede causar daos decisivos en el otro.
Si as es como termina, debera haber depredado ms
Mientras estaba sumido en mis pensamientos, un crculo mgico apareci debajo de
mis pies!
Peligroso!
En el momento que mi intuicin grit eso, fui atrapado.
Wide Area Capture Barrier (Barrera de Captura de Gran rea). Es esto un skill del
Gigante de Fuego (Shizu)?
Sin un solo conjuro, el crculo mgico apareci al instante.
Con un alcance de 100 metros, mi cuerpo pronto se convertir en vapor (gas), y
consumirse por el calor abrasador de la llama.
Es el ms fuerte ataque del tipo fuego!
Crculo Llameante
Ella lo dijo con la voz ni femenina, ni masculina, ni joven, ni viejo.
Esto es no haba escapatoria!
Yo estaba preparado para la muerte.
Aaa estaba seguro de que no deba bajar la guardia, pero me siento como que
podra haber hecho algo.
Tal vez dependiendo de todos sin intentar lucir genial
O imitando al black wolf, usando su velocidad y traspasando a travs del calor.
Sin esperar a que se mueva primero, sin hacer algo estpido, tratando de golpear con
[Rayo Negro] debera haber intentado cualquiera de estos!
Etc
Sin embargo, aunque la velocidad de mi percepcin debe ser 1000 veces la normal, no
siento el dao.
Bueno, tal vez morir sin dolor es una buena cosa.
Pero en serio, no es demasiado lento?
Un juego S & M?
Extrao

Estoy seguro de que fui engullido por el fuego.

Hmm
< Solucion. Debido a Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, el ataque de fuego
ha sido anulado.>
De alguna manera, me haba olvidado de la Resitencia a la Fluctuacin Trmica EX!
Es lo que yo senta.
No respondas a cada uno de mis pensamientos! Estpido!
Para tal abuso, pude sentir que respondi con un []
Aunque estoy seguro que slo lo imagin.
No hay forma de que [Gran Sabio] haya desarrollado su ego.
Jajaja.
Definitivamente es slo mi imaginacin.
As que no hay problema!
Bueno, ahora.
Oi, oi, eso inhabilita los ataques de fuego?
Qu? Alguien estableci el modo en sper fcil?
Todo va segn lo planeado?
Estoy condenado! Grit, pero pronto las cosas cambiaron! As como la teora
ensea!
En cualquier caso, ahora puedo terminar esta pelea rpidamente.
Ahora, qu debo hacer?
Procedo a escondidas, enrollando al Gigante de Fuego (Shizu) con [Hilo de Acero
Pegajoso].
En slo un poco, ser mi victoria.
Hice [Hilo de Acero Pegajoso], una combinacin de [Hilo Pegajoso] e [Hilo de Acero],
que he creado a partir de das de practica diligente.
Adems, mi resistencia parece ser indefinidamente activa. En otras palabras, no estoy
recibiendo dao.
Jaque Mate!
Imp-, Imposible!
Por primera vez, signos de miedo se revelaron en su voz.
Te subestim, pero tambin me subestim.
Me disculpars, ya que los dos estamos en falta.
As que, eres libre de odiarme!
Es mi turno ahora?
Ku~tsu! El Gigante de Fuego (Shizu) trat de hacer su escape. Sin embargo, yo haba
predicho esa accin.
No hay escape de mi [Hilo de Acero Pegajoso].

As, poco a poco me acerqu a ella.

Para dar el golpe final
O al Ifrit que probablemente haba posedo a Shizu y manipulado su cuerpo.
Y sin entrar en pnico.
No puede huir ni siquiera luchar, como una simple criatura me acerqu.
Y entonces,
< Quieres utilizar el Skill nico [Depredador]? SI/NO. >
La respuesta por supuesto es S!
La deslumbrante luz envuelve nuestros alrededores y luego desaparece de repente.
Los actores restantes: yo y una anciana.

Captulo 24 Reminiscencia ~ Marcha Fnebre

El fuego vertido al cielo caa como lluvia esa es la primera escena que recuerdo.
La mano de mi madre, que sostuve durante mucho, pareca demasiado clara.
Tena miedo de mirar por encima de ello.
El napalm estallando en el aire convirti mis alrededores en un mar de llamas.
Debera correr a algn lugar?
Todo est cubierto de fuego
Izawa Shizue se estaba ahogando lentamente en la desesperacin.
Y entonces, ella senta que se estaba baando en una luz intensa
Ah as que aqu es donde voy a morir
No era ms que una nia, pero haba mucho que poda entender.
Ella tena cuatro aos en ese momento.
Sin parientes, ella viva sola con su madre.
Su padre fue reclutado, y no poda recordar su rostro.
Ella no se senta bendecida ni desafortunada. Esa es la norma, no poda hacer nada
ms que aceptarlo.
Deseas vivir? Si t deseas vivir, responde a mi llamado!
Una voz reson en su cabeza.
Quiero vivir? Por qu? No entiendo.
Era demasiado joven para responder a esa pregunta.
Sin embargo, mirando a su madre que fue reducida a nada ms que una mano
Quiero vivir! Ella grit.
< Reconocido. Respondiendo a la peticin del invocador xito >
Quiero vivir sin tener que temerle al fuego!
< Reconocido. Adquiriendo Skill Extra [Manipulacin del Fuego] xito >
La prxima vez que abr los ojos estaba en la guarida de un demonio.
El que est frente a m, era un hermoso Seor Demonio.
Un largo pelo dorado, ojos azules. Una cara bien ordenada, con los ojos en forma de
almendra.
Y la piel tan plida que es casi transparente.
Tan hermoso que no sera extrao que lo confundan con una mujer.
Leon Cromwell.
l es quien los humanos llaman el Seor Demonio. Tambin conocido como el
Demonio Rubio.
Aah no otra vez.

l murmur, perdiendo el inters en ella.

Sin embargo, l no mat a la nia cuyo cuerpo estaba cubierto de quemaduras.
Ella no le importaba.
Y la chica, encontr el hecho desconcertante.
Incluso ahora ella a veces lo recuerda. Ese hermoso rostro. Y los ojos arrogantes,
carentes de inters.
Por el momento, slo poda sobrevivir aferrndose a l.
Al final, ella fue salvada por capricho del Seor Demonio.
Espera un segundo
Ella se acerc a l.
Quizs l, hermoso como un ngel, sane mi dolor? As pens, pero
Pens que era slo basura, pero esta cosa es compatible con el fuego, eh.
Con esas palabras, l la llam al Gigante de Fuego Ifrit. Sin un conjuro, como si
estuviera respirando.
Y el Ifrit invocado, obedeci sin rechistar.
Te otorgo su carne. sala!
Esas palabras, para la chica, se convirtieron en la prueba innegable que quebr sus
esperanzas.
Y as, el dolor que senta se convirti en odio
Como esta maldicin (traumatismo) grabada sobre su corazn.
Sin embargo, tambin se puede decir que esta posesin le permiti mantener su vida.
Desde entonces, cunto tiempo haba pasado?
Como un demonio de fuego, que gobern sobre uno de los castillos del Seor
Demonio. Por su lado, como un gran demonio.
*Gotsun gotsun gotsun*
Los pasos resonaban por los pasillos del castillo.
El Seor Demonio ya haba huido. El abandono este castillo.
La chica era la retaguardia. Una pieza de sacrificio.
El Seor Demonio la haba tratado como una herramienta hasta el final. No haba nada
que indique lo contrario.
El que se acercaba era el Hroe.
Pelo negro largo recogido en una cola de caballo, y cubriendo su cuerpo una
armadura ligera negra.
Una belleza que rivalizaba con el Seor Demonio. La nica diferencia, el hroe era
una mujer.
Con una sola mirada, estaba segura.
No puedo ganar!

Cuando ese pensamiento domino la mente de Ifrit, un poco del ego de la chica haba
regresado.
Mir al hroe a los ojos.
A aydame
Las palabras que uno fcilmente ignorara. Quin confiara en las palabras de un
demonio?
Sin embargo,
Todo estar bien de ahora en adelante. Buen trabajo soportando hasta ahora!
Y a partir de entonces ella fue cuidada por el hroe.
La Mscara Anti-Demonio que ella llevaba restringa a Ifrit y escondi sus
quemaduras.
Todo su cuerpo se cubri con un manto, y as sigui al hroe.
Y un da, ella comenz a ser llamada Explosin Monarca.
Entonces un da el hroe sali en un viaje.
La razn que ella no entenda. Probablemente fue una razn que el hroe no poda
ignorar.
La chica tambin planeo una accin similar. Que un da ella tambin emprendera un
viaje.
Para matar al Seor Demonio.
Quin le haba salvado la vida, y luego la arroj lejos.
Es decir, matar al Seor Demonio Leon Cromwell se convirti en la meta de su vida.
Por eso la chica casi no encontr las acciones del hroe reprochable.
Pero el no haber visto nunca la sonrisa del hroe era una cosa de la que se
lamentaba.
Desde entonces la chica se hizo famosa por sus actos heroicos.
A veces llamada uno de los fundadores de los Gremios Libres, ella haba trabajado
para la expansin y el beneficio de la Uni Cooperativa de Aventureros.
Ella tambin tom parte entrenando aventureros y sus sucesores.
En un momento, ella haba educado excelentes alumnos.
Con una sincera, pura mirada un nio. Kagurazaka Yuuki.
Con una deprimida mirada una nia. Sakaguchi Hinata.
Estos dos eran excelentes alumnos y compaeros World Traveleres Japoneses.
Estos dos eran polos opuestos.
El brillante y optimista Yuuki, y la que tiene rencor contra el mundo, Hinata.
(Eso es probablemente porque Hinata fue atacada en el momento en que lleg aqu.)
Eso pensaba Shizue.
Ella fue capaz de matar a los asaltantes, y as escap de forma segura, pero
probablemente hizo algunos recuerdos aterradores como resultado.
Ella pens que Hinata era de alguna manera simillar a s misma, y por ello fue
comprensiva.
Pero, eso fue un error.

Sensei, gracias por la cuidado que ha mostrado. Me temo que no hay nada ms que
pueda aprender de ti. Tampoco vamos a reunirnos de nuevo, creo.
Con esas palabras, y sin un segundo vistazo, Hinata se marcho.
Ella, en apenas un mes haba superado a Shizue en fuerza. Tal existencia
abrumadora
Despus de unos aos, Hinata haba recibido un puesto importante dentro del Imperio,
pero no estaba satisfecha.
Al contrario, ella haba tratado a esa promocin con indiferencia leve
En comparacin, Yuuki era un chico dulce.
Despus de que la Uni Cooperativa de Aventureros haba cambiado oficialmente su
nombre por el de Gremio Libre, Yuuki haba introducido el actual sistema de
clasificacin.
Como resultado de ello, las bajas durante las misiones de subyugacin disminuyeron
considerablemente.
Y as, hasta hoy.
Shizue haba estado apoyando a Yuuki detrs de escenas.
Es decir, ella ya no poda hacer nada ms que guiar a los nuevos aventureros.
Y recientemente,
El tiempo que pas como un demonio ha empezado a perseguirla en sus sueos.
A medida que su esperanza de vida se redujo, ella senta que era incapaz de contener
la conciencia de Ifrit por ms tiempo.
Sin embargo, la Mscara Anti-Demonio an tiene que fallarle.
Entonces se dijo: No tengo mucho tiempo de vida!
Por lo menos, vamos a disparar una flecha al Seor Demonio.
Por ello, decidi partir.
Ella le inform a Yuuki.
Sin mediar palabra, reconoci su resolucin. Tal vez haba querido detenerla, pero
En ese momento, lleg un mensaje de la guild del Reino de Farmas.
La desaparicin de Veldora se confirm. Se continuar la investigacin!
Fue tal vez alguna gua divina?
En cualquier caso, necesitaban ayuda para entrar al bosque.
Alguien tena que ir con el tro.
Sus especialidades las haba odo de Yuuki. Y fue tal como escuch, eran un grupo
alegre.
Se alegr de haber conocido tan buenos compaeros en su ltimo viaje.
Una ciudad extraa.
Salvados por monstruos, fueron llevados all.
Bueno, en realidad no era una ciudad; carece de edificios, todos vivan en tiendas de
campaa. Es evidente que es una medida temporal.
A pesar de ello estaba lleno de vida y monstruos (!) felizmente trabajando all. Una
ciudad extraa.
Era impensable, en primer lugar, para ser salvados por monstruos.
Si ella utilizaba su poder de fuego podra haber quemado fcilmente a distancia a las

hormigas gigantes; pero, ella senta que no debera.

Es decir, cada vez que ella us sus poderes, la conciencia de Ifrit se fortaleca.
Su negligencia podra llevar a que sus poderes corran salvajemente.
As, conoci a un extrao monstruo, con la actitud de un rey, arrogante de s mismo.
Divertido.
Aunque el monstruo poda hablar, las palabras pronunciadas eran,
Aunque soy un slime, no soy un malvado slime, y eso!
Una lnea que nadie iba a creer.
El tiempo de diversin termin abruptamente.
Todava no he logrado mi objetivo
En el momento en que su fuerza vital pareca por fin agotarse, Ifrit se hizo cargo de su
conciencia.
Una vez ms voy a causarles problemas
Como si burlndose de sus pensamientos y esperanzas, el demonio se haba
manifestado.
Y ella perdi su conciencia.

Trat de verificar la condicin de la mujer.

Es probable que no importe cunto tiempo espere,
Ella probablemente no despertar.
Sin embargo, como un compatriota mo, quiero verla hasta el final. Esos eran mis
pensamientos.
Los tres aventureros heridos estaban de muy buen humor.
Quera gritar, No voy a pagar las facturas del hospital!, pero
Qu es esto? Las quemaduras han desaparecido por completo y mi piel se siente
suave y brillante!
Impresionante con esas lesiones, pens que estaramos en cama durante
semanas
Bueno, voy a estar estos tipos tienen un poco de medicina asombrosa.
Parecen haber sanado sin problema.
Sin embargo,
Pero con esto, no vamos a recibir compensacin por lesiones, verdad?
Si nadie nos creera

Sp pero me gustara aprovechar esto por haber sido dejada con lesiones!
De repente haba comenzado a discutir sus preocupaciones financieras.
No pueden leer el estado de nimo en absoluto.
Voy a decirles que se den una vuelta por aqu en algn momento,
Cmo deberamos informar al guild master?
Pero en cambio, ellos eran los que lo pidieron.
Con mucho gusto le dej un mensaje para que puedan entregarlo.
Admiro a los aventureros. Pero, puesto que probablemente no voy evitar una
verificacin de antecedentes, registrarse en el gremio puede resultar difcil para un
monstruo.
Por lo tanto, para pagar su deuda, Cabal mencionar el nombre Rimuru al guild master
a su regreso.
Realmente, es un gran tipo.
Al estar complacido con ellos, decid darles algunos regalos de despedida,
Spider Robe (Manto de Araa),
Scalemail (Malla de escamas),
Hard-Leather Armor (Armadura de Cuero Duro),
Le entregu a ellos esos bienes junto con 10 piezas de medicina de restauracin.
Whaaa!!! Qu pasa con este traje!!! Es tan ligero, pero resistente! En realidad,
muy resistente!
Whoa!!! El famoso Scalemail!!! Espera, no es esto un producto del maestro
Garm?! Voy a hacerlo mi herencia familiar!!!
Eeh! Esto est bien? Esto claramente es un desperdicio en alguien como yo. Y para
haber utilizado la piel de los fang wolves
Qu decir, una reaccin ms ruidosa de lo que esperaba.
Y bueno, se lo di a ellos porque perdieron su equipo en ese fuego, y yo no sera capaz
de comprar reemplazos tampoco.
Es evidente que no fue mi culpa, pero puedo simpatizar un poco.
Y adems, lo que les di no es ms que productos de prueba.
Lo cual, por supuesto, no voy a decirles.
Ya que ellos son tan felices con esos regalos. No hay necesidad de desilusionarlos.
Dado que incluso como un producto de prueba, es de buena calidad!
Bueno, si son as de felices, definitivamente van a entregar el mensaje.
Al final, los tres me llamaban Danna (Benefactor) y se fueron muy unidos.
Y aunque se preocupaban mucho por Shizu-san, se pusieron en marcha tres das
despus.
Y una semana haba pasado.
Shizu-san ha despertado.

Esto es ya veo lo siento por las molestias.

Ella est plenamente consciente.
Parece que ella recuerda claramente su tiempo como un demonio.
Tuve un sueo
Un sueo nostlgico. De una ciudad a la que ya no puedo volver.
A Japn?
Hey, Slime-san, Podras decirme tu nombre?
Pens en presentarme como Rimuru.
Rimuru.
Ella cerr los ojos como si hiciera una profunda reflexin.
Podras decirme tu nombre real?
Ella pregunt.
Se haba dado cuenta? Y despus de un momento de vacilacin.
De acuerdo. No te queda mucho tiempo de todos modos. Es Mikami Satoru.
Mi nombre real. No cre que lo dira de nuevo.
Como pensaba, eres japons, eh Me pregunt si ese era el caso. Es el aire que te
rodea, sabes.
Hubo silencio. Y entonces,
Quera preguntarle esto a mis discpulos. Qu crees que pas con esa hermosa
ciudad? Se convirti en un mar de llamas?
Oh. Deja que te ensee.
Dicho esto, transmit mis recuerdos con [Comunicacin Teleptica].
Un skill verdaderamente til en momentos como ste.
Ah
Una lgrima cay por su mejilla. Y,
Slime-san, no, Satoru-san. Te importara escuchar mi solicitud?
Qu es?

Probablemente una peticin intil de todos modos.

Pero, desde que decid cuidar de ella hasta el final, por lo menos puedo escuchar su
peticin.
Por favor cmeme!
Qu? Qu acaba de decir esta abuela?
Te comiste la maldicin puesta en m me hizo tan feliz. Bueno, yo quera golpear al
tipo que me maldijo sin sentido, pero
En cualquier caso, habra sido imposible para m.
Mi ltima peticin. Podras ponerme descansar dentro de ti?
Como sabrs, yo odiaba estar en este mundo. Pero, no me atrev a odiar este
mundo al igual que ese tipo
Existe la posibilidad de que algn da encuentre a ese tipo de nuevo
Por eso, no quiero volver a nacer en este mundo.
Por favor, te ruego que me comas!
Hmph.
Qu peticin. Es demasiado simple para m.
Para m, convertirme en su sello. Para m, suceder a su odio.
Estoy inseguro? Para tranquilizar su corazn y enviarla en paz hice mi decisin.
Est bien. Voy a llevar a cabo tu venganza. Cul es su nombre?
Ella abri los ojos como platos a mi pregunta, revelando las marcas de quemaduras, y
con lgrimas fluyendo hacia abajo
Leon Cromwell. El ms fuerte Seor Demonio
Como en una plegaria, ella me mira a los ojos.
Lo juro! Por el nombre Mikami Satoru no, por el nombre de Rimuru Tempest!
Forzar a Leon Cromwell lamentarse por haber incurrido a tu odio.
Gracias murmur ella.
Cerr los ojos. Y como si conciliara el sueo, exhal su ltimo aliento.
< Activar Skill nico [Depredador]? SI / NO >
Descansa en paz, dentro de m!
S! Respondo. Y ruego
Dentro de m, no despiertes por la eternidad para que puedas ver slo el ms feliz de
los sueos

Estado

Nombre: Rimuru Tempest

Especie: Slime
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Aquel que Controla Demonios
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica]
Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], Ciempis
[Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin, Intimidacin, Movimiento Sombro, Rayo negro],
Gigante de Fuego [Clon, Flame Change, Lmite de rea].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

*Gotsun gotsun gotsun*

La nia levanta su cara hacia arriba.
Su joven, encantadora cara.
Y con alivio sonri.
Aqu estabas! No me dejes otra vez!
Pero las sombras de los hombres slo negaron con la cabeza, sealando a algn
lugar.
La nia, con su rostro volvindose triste, mir hacia donde apuntaban.
Y ah,
Madre!!!
Llena de alegra, corri hacia su madre.
Las sombras, habiendo confirmado esto, desaparecieron. Como si nunca hubieran
existido en primer lugar.
Tal vez, no eran ms que fantasmas creados por la propia nia
Y as, la nia se reuni con su madre.
Su largo viaje haba llegado a su fin.


Nota de Shadow: El final es triste, me saco una lgrima. Espero que a ustedes
tambin.
Ya estamos cerca del final del primer arco, slo 2 captulos ms.

Captulo 25 La transformacin en un Ser Humano!

Shizu-san lo dijo.
Ella me pas la nica meta de su vida.
Ahora, para alcanzar el objetivo que me acontece, debo empezar a recopilar
informacin sobre el Seor Demonio.
Yo haba aceptado con facilidad, pero la promesa hecha debe ser cumplida.
Soy un hombre que cumple sus promesas.
Ella me dej una nueva habilidad.
Skill nico [Metamorfo] y Skill Extra [Manipulacin del Fuego].
Por cierto, parece que tambin me com al Gigante de Fuego (Ifrit).
A pesar de que no era mi enemigo, este tipo sigue siendo peligroso.
Despus de todo, este tipo supera el rango A.
No hay necesidad de preguntar, ni la Serpiente Negra ni el Lobo Negro* seran
capaces de ganar contra l.
Tengo que investigar sus capacidades, poco a poco.
(*NdT: A partir de este captulo pondr la traduccin correspondiente a los lobos como raza.
Anteriormente no hice el cambio ya que confunda con el nombre de su clan.)

Pero antes de eso!

Haba algo ms importante que tengo que comprobar en este momento.
Correcto! Humanizacin!!!
Entre en una simple tienda puesta para mis necesidades personales.
Nadie puede entrar! Dije y cerr la puerta.
Kukuku, Kuhaha, Ku hahaha!
Ejecuto correctamente una risa en tres fases*.
(*NdT: Le gusta cmo ren los villanos, como Veldora en el captulo 3.)

Traaaaan~formar!
Aunque no hay efectos de sonido, ejecuto mimetismo: Humano!
Es la primera vez que estoy deseando con mucha ilusin imitar un cuerpo.
Sin embargo,
Qu?
Oyaoyaoya
La niebla negra que siempre aparece cuando mimetizo no apareci.
Qu est pasando! Eso pens, pero el nivel de mi vista se volvi un poco ms alto.
Tambin pude sentir las manos y pies.
Y mi color de piel cambio del normal azul plido.
Mu, mu, mumu?

Aunque realmente no lo entiendo, me siento un poco diferente a partir de lo que haba

previsto.
Es una pena que no haya ningn espejo.
Sin embargo,
Aunque no quiero admitirlo, recuerdo que una vez me sent de la misma manera.
Hace mucho tiempo hace unos 30 aos.
Se siente igual que cuando asista a la escuela primaria.
Quise detenerme para pensar un poco.
Pero haba algo de lo que me di cuenta; haba una gran diferencia.
Se fue.
En la nueva forma que haba tomado, mi hijo ha desaparecido!!!
Cul es el significado de esto?
Entr en pnico.
Inmediatamente me puse a comprobar.
As llegu a conocer un hecho importante
Na, nada.
Suave, pero no haba nada.
Bueno, si se piensa en ello, cuando mimetizo monstruos, nunca me haba preguntado
sobre estas cosas.
Sin la necesidad de excrecin, no puedo esperar de repente tener esos rganos,
puedo?
Una verdad evidente Yo, quien no puede reproducirse, no tengo necesidad de
rganos reproductivos.
La respuesta, el estado en que estoy ahora, de hecho era
Con profundo sentimiento de prdida, lo entiendo! De repente, una preocupacin me
asedi.
De ninguna manera! Trato de comprobar mi cabeza en un apuro. Tena una
sensacin espesa y suave.
Dej escapar un suspiro de alivio.
No me veo como un extranjero o alguna clase de persona sospechosa gracias a
Dios!
Ahora que pienso en ello, el pelaje del lobo negro tambin era espeso.
Slo imaginndome con un pelaje de monstruo me hace sentir mal
Alto. Cualquier otro pensamiento puede resultar peligroso.
Ahora yo, quien siempre mantuvo su cabeza fra, estar nervioso?
Para entonces, ya haba aceptado la cosa respecto a mi hijo.
Sin embargo, es bastante doloroso que no pueda comprobar este cuerpo
Y luego, una buena idea viene a mi mente. Puedo utilizar [Clon]?
Como se esperaba de m.
Si es posible utilizarlo en este estado no lo s; pero vamos a intentarlo.
Niebla negra brota de mi cuerpo, se rene en frente de mis ojos tomando forma
humana.
En un momento, se ha completado.
Esto es peligroso.
Es peligroso en muchos sentidos.
En primer lugar la apariencia.
La figura es una hermosa chica de pelo plateado? O un hermoso chico? Es natural

porque no hay sexo, pero

En cualquier caso, los rasgos eran ms parecidos a los de una chica.
Probablemente porque el cuerpo original era de Shizu-san, mis genes no estaban en
ninguna parte donde se pueda ver.
Eso era, bueno algo a esperar.
Un nio encantador, de pie desnudo. Bueno, no hay partes para ocultar
Pero ese no es el problema, esto parece moralmente peligroso.
Pero, la cara es increblemente linda. Para Shizu-san: GOOD JOB! Permteme
decirlo.
Yo era un buen tipo, pero nunca as de hermoso.
Por eso muchsimas gracias.
Estaba envuelto en pieles, y el clon tambin apareci con ello.
En este momento, todava no haba preparado nada de ropa.
La razn por la que era peligroso era,
Debido a sus habilidades.
El clon tena excelentes capacidades de pensamiento, y completamente ligado a m.
Qu significa? Ambos son yo.
No hay diferencia entre el cuerpo principal y el clon.
No, las habilidades de los clones del Gigante de Fuego (Ifrit) son claramente inferiores.
No obstante, siento que mi clon no es inferior. No, me pregunto si carece de
Hay diferencias.
En la capacidad de poder mgico. Originalmente, la capacidad de poder mgico que
puede utilizar es lmitado. No puede utilizar ms de lo que le fue dado.
Es posible mantenerlo dndole ms poder mgico, tambin.
Tengo un montn de poder mgico. Dependiendo de cmo lo uso, puede ser muy
poderoso.
Pero el gigante de fuego (Ifrit) cre unos 10 clones, mientras que mis clones de alto
rendimiento se limitan a un solo cuerpo.
Aunque, si se ve desde el lado del oponente, sin duda es ser tramposo.
La ltima razn.
Hubo una falta de incomodidad cuando mimetizaba
Me di cuenta de que cuando se produjo la niebla negra.
Por ejemplo, el lobo negro.
Cuando me convierto en el lobo negro, el mimetismo lo configura dentro de la niebla
negra. Pero, es inferior a la capacidad del cuerpo de slime.
A pesar de que el cuerpo de slime no tiene extremidades, no hay restricciones al
movimiento fsico, porque las capacidades celulares eran anormalmente altas.
Cada una de las clulas es un msculo, cerebro y tambin nervios.
Lo entiendes? El ojo transmite la informacin que el cerebro procesa.
Pero el slime evita ese proceso.
Con la correcin de [Gran Sabio] mi velocidad de percepcin son 1.000 veces ms de
lo normal. Por eso mi velocidad de reaccin es mucho mayor que la de una persona
comn y corriente.
Sin embargo, el organismo creado dentro de la niebla negra tiene cierto retraso de
tiempo para que los pensamientos lleguen al cerebro = cerebro real.
Quizs, la cada en la calidad del clon fue causada por esto.

Pero, imitar al ser humano no libera niebla negra?

Debido a que su velocidad de reaccin es igual a la del slime. Por lo tanto, no es
ninguna molestia.
Y debido al hecho de que hay miembros ahora, sus movimientos motores son
mejores pero, es un nio.
An as, es ms fcil moverse as que como un slime.
Tambin, porque no hay necesidad de niebla negra, no hay necesidad de consumir
poder mgico.
A partir de ahora, vamos a tratar de considerar esto como la principal forma! As
pens.
De pronto tuve una idea, as que emit una orden para el clon.
Para que cambie a s mismo.
El clon comenz a desarrollarse!!!
El fsico se expandi. Agitando su pelo plateado. Hermosa, un aspecto medieval.
Perfecto!
Adems de ello, puede cambiar hasta en mujer u hombre de cualquier tipo.
Puede llegar a ser macho o gordo, tambin puede convertirse en un joven hombre o
un viejo.
Me pareci posible imitar una gran variedad de condiciones. Adems, la razn de la
niebla negra era aparentemente para acomodar la masa adicional, por si convertirse
en un adulto lo requiere.
Esto podra ser bueno ya que as puedo mejorar mi fuerza fsica.
Aunque la velocidad de reaccin disminuye, es ms ventajoso tener una mayor fuerza.
Bueno, la velocidad tambin es uno de los elementos ms importantes de una lucha!
As lo pienso.
A partir de entonces llev a cabo ms experimentos, y me acostumbre a las
habilidades de este cuerpo.
As, en este mundo, lleg a mis manos un cuerpo humano!

Captulo 26 Nuevas Habilidades

Bueno, ahora que adquir un cuerpo humano, no puedo estar caminando alrededor al
natural para siempre!
As que ped que me hicieran un conjunto de ropa.
Mientras que el cuerpo de slime es sin duda conveniente, tiene sus fallas fatales
tambin.
Y ese defecto es la falta de equipo. Es decir, aparte de algunos objetos mgicos
especiales, no poda equipar nada.
No es como que me sienta inseguro o algo, pero quiero un poco de defensa adicional.
Equipo que pueda protegerme de al menos un golpe.
Adems, los enanos han hecho muchos artculos con los materiales que los goblins
han cazado.
En primer lugar, voy a tener un conjunto de ropa para nios preparado.
Por ello fui con los enanos.
O ms precisamente, a la cabaa de troncos de sastrera que se termin
recientemente aparentemente.
El enano mayor Garm estaba ocupado ordenando a las chicas (Goblinas), y
supervisando la produccin.
Yo! Garm-kun. Hay un poco de ropa que quiero que me hagas!
Danna. Qu ests diciendo? Cmo ests planeando llevarlo? No puede utilizar
equipo, no?
Fufufu. Fuhaha, hahahahaha! No me mires hacia abajo! Tu pensaste de m: l no
puede vestir prendas, eh! Bueno, ya no ms! Haaaaaaa!!!
Qu- Qu!!! El cuerpo de Danna est creciendo no. Un nio, eh?
Tch. No te soprendiste Oh, bueno. Puedo llegar a ser un adulto, pero primero
quiero que me hagas algo de ropa para esta forma!
C claro. Entonces, vamos a empezar por la medicin de su tamao! Oi, Haruna.
Dejare las mediciones de Danna a ti.
Fui medido por uno de los sastres, Haruna.
Por supuesto, a pesar de que estaba desnudo, no estaba avergonzado. Dado que all
no hay nada
Oh mi! Qu hermoso se ha vuelvo, Rimuru-sama!
Dijo Haruna mientras tomaba mis medidas.
Lindo? Quiero decir, s que piensa que soy lindo, pero para que los goblins lo
acepten.
Tengo que decir, me sorprende que los monstruos incluso tengan un sentido de la

esttica.
Decid pasar el da siguiente probando mis nuevos skills.
Me dirijo a un lugar desolado.
Si quiero probar pacficamente los nuevos skills, lo mejor es que nadie est cerca.
Despus de haber notificado a Rigurdo de mi ausencia, ped a todos que mantengan
al margen.
Y, a travs del centro de la ciudad, me dirijo a la cueva.
El lugar donde conoc a Veldora.
Esa caverna subterrnea es amplia, anormalmente densa, y sobre todo, deshabitada.
Los monstruos de la cueva se mantienen alejados por miedo.
Ok, vamos a empezar a probar estos.
Tengo, skill nico [Metamorfo], skill extra [Manipulacin del Fuego].
Del Gigante de Fuego, [Clon], [Fire State (Estado de Fuego)1] y [Lmite de rea].
Entonces, debo comenzar con
Ya que clonar parece prometedor decido comenzar con el Gigante de Fuego.
Fire State, eh. No se activa como un slime.
Es probable que este skill solo se active bajo ciertas condiciones me pregunto
cuales sern.
En cuanto a Lmite de rea, puedo usarlo. Pero, no lo entiendo.
El punto del skill es sellar la energa trmica dentro de una barrera y evitar que se
produzcan fugas, eh?
Pero si puedo activar este skill, porque no puedo usar [Fire State] espera un
segundo. No acabo de poner mis manos en una barrera?
Bueno.
En primer lugar, la fuerza principal de este skill parece estar en atrapar oponentes.
Todo un skill verstil, no?
El alcance mximo es del rea es de 100 metros, en forma de semicrculo. No se
ampla bajo la tierra.
La ms pequea que pude lograr fue justo lo suficiente para cubrir mi cuerpo. Su
efecto no cambio. Slo el tamao lo hizo.
Es fuerte?
Creo un clon encima del rea que fije.
Entonces, me disparo un Water Blade a la barrera. Bashii!!! Fue repelido.
Hoho es as de fuerte?
En ese caso, vamos a tratar con [Paralysis Breath] y [Aliento Nocivo].
Ese experimento demostr que el skill consume una gran cantidad de energa mgica.
Con la energa que le di al clon, la barrera resisti [Paralysis Breath] sin recibir ningn
dao, pero se colapso con [Aliento Nocivo].
En otras palabras, mientras que yo suministre energa mgica, la barrera se
mantendr.
He creado un clon con una considerable cantidad de energa mgica, y establezco una
barrera.
Estoy pensando en probar el skill del Lobo Negro [Rayo Negro].
Como un lobo negro, es posible modificar el rango y la fuerza del skill.
Sus dos cuernos largos se utilizan para alterar eso.
Ya que un slime no tiene cuernos, Usar todo! es como trabaja el skill.
Por lo tanto, puse la potencia al mximo y el alcance a un solo objetivo fuego!

En cuanto a la barrera, lo puse a su nivel ms bajo. S el tamao es pequeo, el

consumo tambin debe disminuir.
El resultado,
*Pika! Chudooooooon!!!*
No quedo ni el polvo.
Es muy peligroso!
Supongo que no puedo confiar del todo en la barrera.
En primer lugar, por qu desapareci si tengo resistencia a la corriente elctrica y
resistencia a la fluctuacin trmica?
De alguna manera, esto no tiene sentido.
Tal vez este skill [Rayo Negro] es en realidad un skill especial entre los skill extra
especial.
Pero hombre, esto envi un escalofri por mi espalda.
Lo bueno es que descuidadamente no lo prob en m! Esos eran mis sinceros
pensamientos.
Sin embargo, el hecho de que tengo que imitar a un lobo negro para usar este skill
limita en gran medida su aplicacin.
Entonces, imito al Gigante de Fuego, y trato de usar [Fire State] de nuevo.
El resultado es que me transforme en una nube de 2.000 grados. Pero, como era de
esperar, el calor se disipa muy rpidamente si no mantengo la barrera.
Este skill, tambin depende altamente de la situacin.
Por cierto, cuando lo uso con la barrera, [Fire State] es un skill increble.
Como era de esperar de un rango A (+?).
Es decir, [Freya Sphere] es una combinacin de la barrera y fire state que quema al
oponente desde el interior; en otras palabras, cualquier ser vivo que respire aire
seguramente perecer.
Mi afinidad contra el oponente era muy buena!
En cuanto a cmo usar el skill, voy a considerar esto ms adelante.
Ahora, con respecto al skill adicional [Manipulacin del Fuego].
Me parece que no puede explotar cosas como Shizu-san hizo. Cual podra ser el truco,
no lo s
Encender fuego en la punta de mi dedo, lanzar fuego desde mi palma esos trucos
son fciles.
Adems, me las arregl para recoger el calor en mi mano e irradiarlo, creando un Fire
Blaster2
Espera, si concentro el calor, la potencia aumenta.
Quiero decir, por lo general, el fuego est sobre los 200 grados. Si lo concentro, se
eleva a 1.600 grados.
Ahora, al igual que con Water Blade, slo necesito lanzar esta energa mgica.
Golpe a mi objetivo a 10 metros de distancia con una temperatura sobrepasando los
1.400 grados. A este esplendido skill decido llamarlo Bullet Flame3.
Se parece a la tcnica de cierto alien4.
Adems, probablemente puedo crear una bola de fuego en la mano y quemar a mis
oponentes.
Hara algo tan peligroso como sujetar la cabeza de alguien y amenazarlo con

quemarlo? S, probablemente lo hara.

Adems, parece que puedo elevar an ms la temperatura con la prctica, debera
seguir hacindolo hasta que pueda controlar una explosin.
Despus de todo, a diferencia de los skills de monstruos, la prctica hace al maestro
aqu.
Ahora, con respecto al ltimo nuevo skill.
Es decir, [Metamorfo5.1].
Ese nombre suena demasiado parecido a un ladrn de tiendas5.2 que desagradable.
No me voy dormir y despertar alguna tendencia criminal, voy a
Ni siquiera puedo dormir
De todas formas, vamos a probar el skill.
Pero, no tengo idea de cmo hacerlo.
En un momento como este, [Gran Sabio] salva el da! Sensei! Por favor!!!
<< Solucin. Los efectos del skill nico [Metamorfo].
Fusin: La capacidad de fundirse en un solo ser con el compaero objetivo.
Divisin: La capacidad de separar uno mismo del ser al que se posee.
(Si el objetivo que est siendo posedo carece de una forma fsica, podra
desaparecer).
Estos dos skill son suyos para ejercer. >>
Ya veo.
As que la apariencia demoniaca de Shizu-san fue el resultado de este skill nico,
eh?
Slo es mi impresin pero, no se mezclara este skill tambin con el mo?
Aunque este cuerpo de slime no suda, ciertamente sent un sudor fro ante esa idea.
Este es esencialmente el primer paso para entender las habilidades del oponente.
Pero, ms importante an, no puedo utilizar esto para borrar sus skill?
<< Solucin. Skills grabados en el alma no pueden ni separarse ni destruirse. >>
Lamentablemente, no era tan omnipotente.
Pero estoy seguro de que va a mezclarse bien con mis skills.
Por ejemplo, podra combinarme con los monstruos que imito?
Shizu-san se haba combinado con el Ifrit que resida en su conciencia, podra
tambin convertirme en un demonio de esta manera?
Transformarse en Demonio debe ser algo as como sobrescribir las habilidades del
cuerpo original con el deseo de uno.
Tal vez como una opcin, tambin puedo cambiar mi apariencia fsica.
Por lo tanto, trato de imaginar.
Para superponer las habilidades del Gigante de Fuego sobre la del slime.
No estaba pensando en nada llamativo, pero tena mi cara elev su temperatura a 200
grados.
Parece que ahora puedo usar [Fire State] incluso en esta forma.

Al activar este skill, mi aura se haba convertido en el de una llama. Mi temperatura

facial tambin subi a ms de 1.400 grados.
Parece que esto puede ser utilizado como un arma ahora.
Si soy capturado, probablemente puedo usar esto para escapar.
Por ello, he intentado fusionar cada monstruo que haba comido hasta ahora.
La araa me dio manchas blancas.
Como un ciempis, me crecieron colmillos. Asco.
El lagarto hizo crecer escamas.
El murcilago me hizo brotar alas como de demonio. Un slime con alas de demonio.
Se ve muy genial en realidad.
Con el lobo negro, me volv negro y crecieron dos cuernos. Cuernos como los de un
unicornio.
Pero me preocupa ya que no puedo ver por donde emergen exactamente los cuernos.
A continuacin, la serpiente negra. Mi cuerpo estaba cubierto por un patrn de oro.
Ahora, incluso como un slime, puedo hacer pleno uso de todos los skill.
En cuanto a lo visual
Ahora, podra fusionarlo varias veces?
La respuesta, s. Sin embargo, no ms de dos veces.
No podra manejar un tercero. Sin embargo, la mayora de los skill de los monstruos
no requieren de fusin.
Incluso si la potencia del skill disminuye, siempre y cuando realmente pueda usarlo, no
veo mucho problema.
Los skills que realmente necesito convertir son [Fire State] [Rayo Negro] slo esos.
Aunque no es un skill, los necesito para imitar al murcilago con el fin de utilizar sus
habilidades de vuelo. Puedo hacer crecer alas voladoras, despus de todo.
Por eso, el Gigante de Fuego, Lobo Negro o Murcielago Gigante debo elegir dos de
estos de acuerdo a la situacin, que probablemente se convertir en la estrategia
bsica a partir de ahora.
Bueno, siempre y cuando sus skills sean tiles, por supuesto.
Por cierto, si trato de fusionarme mientras imito
Puedo mezclar un total de tres cuerpos.
Por lo tanto, me he convertido en una quimera. Muchas gracias
No, en realidad, el poder intimidatorio de los monstruos no cambia casi nada.
El lobo negro y la serpiente son, despus de todo, los ms peligrosos de los que
tengo.
Sea cual sea el que utilice como base, la potencia no cambia mucho, pero el lobo
negro es una base muy superior debido a una inherente velocidad superior.
As que cuando estoy en un apuro real, yo estara dependiendo de l como de
costumbre.
Entonces, cunto cambiaran los skills si la base es humana? Fue mi siguiente
pensamiento.
La forma primaria del ser humano es la capacidad de equipar cosas.
Mientras que cualquier monstruo y bestia mgica que imito carecen de usar equipos.
Adems, sin duda hay habilidades de gran alcance para ser utilizados mientras estoy

en forma humana.
Pero por ahora, permtanme hablar sobre los cambios visuales,
Gigante de Fuego: Mi cabello y ojos se tornan carmes.
Lobo Negro: Mi pelo se volvi negro, con dos mechones que sobresalen Dnde
estn las orejas y la cola? Carajo!!!
Serpiente negra: Mis ojos se volvieron verdes y con forma de serpiente. Las manos y
los pies cubrieron de escamas y crecieron garras.
Murcilago Gigante: Crecieron alas de demonio.
Los skills que no puedo usar sin imitar son los mismos que antes.
As que si obtengo algunas espadas malditas en el futuro, este aspecto puede
convertirse en la norma para el combate.
Ahora que pienso en ello, probablemente debera tratar de hacer uno de esos.
En todo caso, puedo fusionarme con sustancias inorgnicas tambin.
Qu significara eso? Probablemente ganar atributos especiales y habilidades
inherentes al arma o algo as.
Si bien esto es ciertamente algo que me gustara probar, realmente no s nada acerca
de este tema.
Adems, para derrotar al Seor Demonio, no debera estar en la bsqueda de alguna
espada sagrada?
Bueno, cuando entre en algn reino, voy a mirar alrededor.
Me olvide por completo de poner a prueba mis resistencias.
Primero a sealar, el skill extra [Manipulacin del Fuego] haba adquirido Resistencia a
Ataques de Fuego.
Pero an as, seguramente si estuviera tirando en el sol me quemara y morira.
Por lo tanto, la pregunta es, cunto puedo resistir? Esto, tengo que probarlo con mis
propias habilidades.
Hasta ahora, yo tema recibir dao, y evitaba esa prctica, pero soy un slime diferente
hoy!
Tal como lo haba considerado durante mis pruebas con [Rayo Negro] antes, es el
momento de experimentar con mi propio cuerpo.
Tengo que averiguar cunto dao puedo soportar.
Aunque me preocupa un poco, este experimento es absolutamente crucial.
Cree un clon y lo controlo. Claro est, como un slime. Si lo haca mientras me veo
como un nio, qu es lo que los lectores pensaran?!
El clon actual se parece a un nio, pero tambin puedo hacer que se vea como un
slime.
Adems, si me acostumbro a esto, parece como si tambin puedo replicar el equipo
que llevo en el momento de la clonacin.
El skill para clonar slo est limitado en cuanto a lo que los skills nicos permiten.
Primero, [Gran Sabio].
Mientras el usuario esta dentro de un radio de un kilmetro, un clon puede ser creado.
En caso de que el usuario este ms all de ese lmite, el enlace de la conciencia de
rompe, y el clon slo puede responder a comandos bsicos.
Dado que la visin siempre es compartida, y una orden puede cambiar en cualquier
momento, el clon puede ser utilizado para misiones de reconocimiento de largo
alcance.

Segundo, [Depredador].
El estmago slo puede liberar el verdadero cuerpo.
Un clon puede ser depredador y almacenado, pero no puede ser extrado.
Sin embargo, la reaccin con respecto a los skills, etc. Pueden ser adquiridos.
Tercero, [Metamorfo].
Slo permite una fusin. Divisin no ha cambiado.
Tras una extensa investigacin se dieron a conocer algunas limitaciones, pero el skill
sigue siendo muy poderoso.
Por lo tanto, entrene un par de veces con mi clon.
El resultado, Water Blade es muy poderoso.
Serpiente negra cae despus de un solo ataque. Lobo negro, despus de dos. El resto
supongo que puedes adivinarlo por ti mismo.
Bullet Flame es ms como un disparo de las yemas de mis dedos, pero terriblemente
poderoso.
Sin embargo, como un ataque perforador, no est garantizada la muerte de los
enemigos. Mientras que su cabeza y puntos vitales se convierten en sus puntos
dbiles, tengo que golpearlos primero.
Por ejemplo, aunque hubiera disparado a travs de la cabeza a la serpiente, no caera.
Si hubiera bajado la guardia, podra haber sido derrotado.
As, aunque es ms fuerte que Water Blade, es ms difcil de matar.
Ya haba aceptado este punto con facilidad.
El punto fuerte es [Rayo Negro].
La combinacin ms fuerte es [Lobo Negro y Gigante de Fuego] el clon no muere
inmediatamente barrera y fire state invocados.
Ms bien, tengo que decir que de alguna manera me las arregl para derrotarlo.
Quizs es mejor pensar de fire state skill defensivo antes que uno ofensivo.
An as, adems de la combinacin ms fuerte, no encontr skills hasta ahora que
puedan defenderse contra ello.
Por otra parte, mientras que la imitacin, si recibe dao suficiente, vuelve de nuevo a
la normalidad; sin embargo, los daos sufridos no se transmiten al verdadero cuerpo.
Por lo tanto, si muero de un simple ataque, puede ser llamado simplemente un
Overkill6.
Y as, he obtenido varios datos.
El resto puede ser verificado a travs de simulaciones con [Gran Sabio].
Tomando la apariencia de un nio, empiezo a salir.
En el camino, me encontr con un ciempis que rpidamente se escap al verme.
Fufufu. Mi presencia ha sido finalmente reconocida.
Aunque a sus ojos me miro como un nio!

Estado
Nombre: Rimuru Tempest

Especie: Slime (Transformacin Humana posible)

Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Titulo: Aquel que Controla/Comanda Demonios
Magia: Ninguna
Skills: Skill nico [Gran Sabio], Skill nico [Depredador], Skills de Slime [Disolver],
[Absorber], [Regenerar]. Skill extra [Manipulacin del Agua], Skill extra [Percepcin
Mgica]
Skills adquiridos: Serpiente Negra [Deteccin de Calor, Aliento Nocivo], Ciempis
[Paralysis Breath], Araa [Hilo Pegajoso, Hilo de Acero], Murcilago [Ondas
Ultrasnicas], Lagarto [Body Armor], Fang Wolf [Supremo Sentido del Olfato,
Comunicacin Teleptica, Coercin, Intimidacin, Movimiento Sombro, Rayo negro],
Gigante de Fuego [Clon], [Fire State], [Lmite de rea].
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Electricidad, Resistencia a Parlisis.

1- En el cap. 24 pona Flame Change. No es un error mo, sino que el fansub decidi
cambiarle el nombre. Odio cuando se mandan esas jaladas!!! >_<
2- Significa: Explosin/Estallido de Fuego
3- Bala de Fuego.
4- Ac hace referencia al Freezer de DBZ y su Finger Beam.
5.1- En ingles el skill es Shapeshifter, cuya traduccin ms literal sera Cambia
Formas. Yo decid cambiarlo a Metamorfo ya que su etimologa es ms exacta.
5.2- Ac pone Shoplifter que es Ladrn de tiendas. Esto da alusin a que para ser
un ladrn exitoso es necesario cambiar las apariencias. No s si me explique bien,
pero creo que es entendible la relacin entre ambas palabras y oraciones.
6- Overkill: La cantidad por la cual la destruccin o la capacidad para la destruccin
excede la fuerza necesaria. Un ej: Usar una Bomba Atmica en lugar de una pistola
para asesinar a UNA persona. Quizs exagere un poco con este ejemplo XD.

Captulo 27 La Tribu Ogro

Todos los monstruos dentro de la cueva ahora huyen ante mi sola presencia.
Probablemente es el resultado de mi aura.
Complacido, sal de la cueva.
Eso planeaba, pero
Gu, quin est ah?! Perseguidores?
Joven Maestro! Slo te retrasaremos! Por favor escape con la Princesa!!!
Malvado demonio! No trates de engaar a nuestros ojos!!!
Y otras declaraciones similares que podran se podan escuchar de un grupo en la
entrada de la cueva.
Con una altura que superaba los dos metros, un grupo de grandes monstruos como
una milicia diversa. Sus cuerpos eran una masa de msculos, eran Ogros.
No son stos los gobernantes autoproclamados del bosque? Se ven exactamente
como Rigurdo ha descrito.
As que, ellos tienen miedo de, algn demonio? Qu pasa con eso? Da miedo!
Un poco desconcertado, planeo mi escape.
Compruebo detrs de m, pero no siento ninguna presencia. No hay seales de calor
tampoco.
As que los ogros pueden ver algo que yo no puedo! Esto puede ser malo
Justo cuando pensaba que haba ganado nuevas habilidades supongo que todava
estoy muy lejos de la verdadera fuerza.
Ku, un demonio? De qu tipo? Disculpa, pero yo no lo veo dnde est ahora?
Manteniendo mi guardia, comienzo a retirarme al lado del ogro.
Pero todava no han respondido a mi pregunta.
Por otra parte, ellos estn manteniendo distancia de m.
Qu? Estn planeando hacer uso de m como escudo?
En el momento en que as lo crea.
Qu ests diciendo? El demonio malvado no es otro ms que t, Slime! No
engaas a nuestros ojos!!!
Uno de los ogros grit.
Qu qu?
Cmo puede llamar a un slime tan adorable un demonio malvado? Eso es grosero!
Oi, oi! Espera un segundo. Soy un demonio malvado?
Ests tratando de hacerte el tonto? Esa aura es impropia de un slime! Creas
que engaabas a alguien?!

Hmm? Oh yo estaba disfrutando asustando un poco a los monstruos de la cueva y

lo mantuve activo, eh.
As que rpidamente suprim el aura. Y,
Yo no poseo nada como eso! Debes de haberlo imaginado!

Por supuesto, no pude engaarlos.
Pero despus de insistir en que se trataba de un malentendido por un tiempo,
consegu que bajaran la guardia.
Oh, vamos
En primer lugar, por qu ellos estn aqu?
Cuando les pregunte, me dijeron que ellos haban escapado hacia este lugar.
Mirando de cerca, hay muchos heridos, algunos con gravedad.
Un monstruo normal habra muerto ya.
La nica razn por la que se mantienen en pie es debido a la extremadamente alta
vitalidad de la raza ogro.
Aun as, procedo a escupir un poco de medicina restauradora y tratar sus heridas.
Con su gran vitalidad, incluso la medicina diluida restaurara su salud rpidamente.
Mientras lucan sorprendidos por alguna razn, me agradecen.
Ahora, a pesar de que sus heridas estn curadas, ellos lucen extremadamente
cansados. As que decid que descansaran en mi pueblo.
Despus de todo, tengo que averiguar qu tena el poder suficiente para as diezmar a
los ogros.
Son un monstruo de rango B; pero, dada su capacitacin, pueden clasificarse como
B+ o A-.
Los gobernantes del bosque. Los seres ms fuertes alrededor, o eso he odo.
En cualquier caso, voy a guiarlos hacia el pueblo.
Al decidir llevarlos all, convoqu a Ranga.
Cuando se le llama, l aparece dentro de mi sombra. Es decir, que por fin logr
convocarlo.
Mi orgullo simplemente no permiti el hecho de que Gobuta tuviera xito y yo no. Por
ello, he estado practicando.
Y lo bueno es que lo haba hecho considerando la situacin actual.
Haba seis ogros.
Imitando al lobo negro, llev a tres y dej los tres restantes a Ranga; y regresamos al
pueblo.
A pie habra tomado ms de un da, pero a nuestro ritmo tardamos alrededor de una
hora.
Como era de esperar de los ogros! A diferencia de los enanos que se desmayaron,
solo estaban impresionados por la velocidad.
As, acompaamos a los ogros a nuestro pueblo, donde los invit a mi tienda.
Bueno, en lugar de una tienda haba una cabaa de madera cuando llegu.
Luciendo igual que el modelo que haba sugerido.
Parece que mientras estaba practicando mis skills, rpidamente lo construyeron.

Tras agradecer a los enanos y goblins, entr.

Se parece a lo que haba imaginado. Impresionante.
El modelo que hice dibujndolo en una tabla con un poco de carbn, y, junto con las
medidas, se lo pas todo a Mildo.
Despus de revisarlo, Entiendo!, exclam. Por los resultados, parece que mi letra
transmiti eficazmente el diseo.
Adems, el cuarto estaba amueblado tal como lo haba solicitado anteriormente.
En cuanto a los ogros, les muestro la sala de recepcin.
Y, pidindoles que esperen dentro, me dirijo hacia los enanos.
Para recoger la ropa que haba solicitado a Garm, claro est.
Asumiendo mi versin infantil, me prob la ropa.
Ropa interior de hilo de acero, y ropa normal hecha con la piel de los fang wolf.
Claro que los materiales utilizados vinieron del anterior lder de la manada. Pero, por
alguna razn, la piel se haba vuelto negro.
Al ponerme los pantalones y el abrigo, sent que me vesta para impresionar.
Como bono adicional, parece que la piel tena bastante energa mgica almacenada
en l.
Danna, esto parece tener un tremendo poder de defensa. No es slo un poco de
piel normal!
Satisfecho, Garm dio su aprobacin.
El artculo final no fue una armadura, sino una pieza de ropa. Lo cual est bien. Estoy
bien sin ello, pero creo que tenerlo es mejor.
As pensaba, hasta que escuche sobre,
Ah, por cierto, este atuendo casualmente se ha convertido en un objeto mgico.
Siempre va a encajar perfectamente para el que lo lleve!
Tal noticia maravillosa! En otras palabras, incluso si tomo una forma adulta, la ropa
no se va a rasgar!
Bien hecho, Garm-kun.
Lo ms probable es que la piel que ha estado flotando constantemente dentro de mi
energa mgica (estomago) se haya fortalecido. As, si me encuentro con algunos
buenos ingredientes, debo recordar permitirles madurar dentro de m.
Vamos a hacer una nota mental de eso.
Ahora entonces, no debera hacerlos esperar demasiado tiempo.
Despus de haber encontrado un lugar apropiado, le ped a Haruna que prepare te
para siete personas, y volv hacia donde estn los ogros.
Los ogros esperaron pacientemente. Tal vez encontraron cosas inusuales, ya que
ellos estaban mirando alrededor del cuarto.
Por desgracia, ya que el edificio haba sido terminado hasta hace poco, carece de
cualquier decoracin.
Haruna trajo el t, y de inmediato se fue.
Supongo que es hora de probar mi sentido del gusto humano.
Tomo un sorbo de t. Delicioso.
Para alguien que nunca hizo un alboroto sobre el gusto ni nada, la diversidad1 de este

mundo ya ha sido capaz de impresionarme.

Sabe cmo matcha un poco amargo. Tambin siento su calor. No el efecto del calor,
si el calor mismo.
Una sensacin extraa.
Los ogros tambin parecen disfrutar el t.
Y despus de que todos nos habamos calmado, comenzamos la discusin.
A la mitad, llam a Rigurdo. Tambin tena a los cuatro jefes de los clanes restantes
asistiendo.
Kaijin tambin comenz su descanso, y vino. Perfecto.
Rigurdo y Ririna de inmediato se acercaron.
El resto estn aparentemente muy ocupados, as que decidimos continuar la
conversacin con nosotros cinco.
Por qu los llame a ellos?
Debido a la gravedad de la situacin.
Si tuviera que resumir la historia de los ogros, sera simple: una guerra. Y los ogros
fueron derrotados.
Solo eso.
Al mismo tiempo que luchamos contra el Gigante de Fuego Ifrit, los ogros estaban
atrapados en su propia guerra.
Quin podra haber atacado a los gobernantes del bosque? Y ganar, ante eso
Los jefes goblin estaban muy sorprendidos.
En un instante, sus expresiones se tensaron.
Quin fue el enemigo?
De repente atacaron nuestro pueblo. Con una fuerza abrumadora! Esos
bastardos Orcos!!!
A diferencia de los humanos, los monstruos no tienen reglas que estipulan una
declaracin de guerra.
Pero, aunque no puedan calumniarlos por el ataque sorpresa, el hecho de que los
orcos acataran a los ogros en primer lugar es extrao.
Orcos, rango entre C-D. Ms fuertes que un goblin promedio, pero no representan
ningn peligro para los aventureros veteranos.
Sin embargo estos debiluchos atacaron al ms fuerte, e incluso lograron ganar
Por lo tanto, ped los detalles.
El pueblo ogro, aunque tal vez es demasiado pequeo para llamarlo de esa manera,
slo viven 300 ogros.
300 monstruos de rango B.
Ese es el tamao de una Orden de Caballeros de un pas. Si uno est planeando en
subyugar a tal pueblo con caballeros de rango B-, se necesitaran alrededor de 3.000
de ellos.
Y los orcos poseen tal fuerza? Todos tenemos expresiones de incredulidad.
Teniendo en cuenta que casi todos los aldeanos fueron asesinados.
El jefe del pueblo y un pequeo grupo aparentemente abrieron un camino para que su
joven maestro y la princesa puedan escapar.
Con una voz dolorida, un ogro dijo,

 Si hubiera tenido ms poder!!!

Debe ser su joven maestro.
La ltima escena que ellos vieron fue la de su jefe caer a manos de los orcos.
Adems, un orco gigante estaba liberando un aura extraa.
All haba otros como l.
Mientras los guerreros de lite del pueblo se acercaron a los cuatro, los orcos
restantes invadieron el pueblo.
Vindolos sumaban alrededor de unos diez mil. Claro que l no los contaba uno a uno,
sino que senta que haba por lo menos esa cantidad.
Pero sin importar el mtodo, haba un nmero absurdo de orcos.
Y cada uno de ellos, al igual que los humanos, estaba completamente armado con una
armadura de placas.
Si eso es verdad, entonces esto no fue planeado nicamente por los orcos.
Tal vez algn pas est utilizando a los orcos
Hmm, quizs, ellos se han convertido en peones del Seor Demonio.
Kaijin murmur.
Existe esa posibilidad?
Pens que el Seor Demonio evitaba el bosque por principios.
Ms all del bosque se extiende el continente demoniaco.
Con tierras frtiles, los productos se llevan a cabo por las masas esclavizadas y
golems.
As, el pas de los demonios no padece de hambruna, y se preocupa poco por los
seres humanos.
Por esa razn, un seor demonio deseando conquistar sera ms probable para atacar
a los seres humanos.
Sin embargo, sin duda podra haber un seor demonio que, por aburrimiento, decida
iniciar una guerra.
La desaparicin del guardin del Bosque Jura Veldora tambin signific que este
tipo particular de seor demonio ya no seria disuadido.
Ya veo.
En ese caso, probablemente tenga que concentrarme ms en la defensa del bosque.
Ahora, qu suceder despus?
Ped la opinin de todos.
Yo creo que los orcos tienen la intencin de conquistar nuestras tierras!
Rigurdo responde en nombre de todos.
Me miran, esperando mi opinin.
Pelear, correr o unirse a ellos?
Los ogros, despus de todo, se convertiran inmediatamente en prisioneros en funcin
de mi decisin.
Rpidamente, la tensin aumenta.
Bueno, pidamos un poco ms de t!

Una vez dicho esto, pido una segunda ronda.

Como todo el mundo bebe su t, sus expresiones se relajan.
Ahora entonces.
Qu estn planeando hacer?
Le pregunto a los ogros.
No es obvio. Buscar una oportunidad, y cargar hacia ellos!
Por supuesto. Tengo que tomar venganza por mi seor!
Yo tambin! Mientras todava tenga fuerzas, no puedo dejar que esos cerdos
vivan!
Vamos a seguir a nuestro joven maestro y la princesa!
Huh. Ellos saben que se dirigen a su muerte, pero
Ustedes. No estn interesados en convertirse en mis subordinados?
Qu dijiste?
S. Incluso si lo hacen, los goblins no sern suficientes para influir en el curso de la
batalla.
Tenemos que aumentar nuestra fuerza de combate para cuando los orcos arriben.
Si ustedes me ayudan. Creo que puedo cumplir sus deseos?
Qu estas diciendo?
Simple. Les ayudare chicos. Bueno, voy a pelear contra ellos de todos modos con el
correr del tiempo.
Ya veo los goblins nos ayudaran a luchar, y vamos a ser utilizados para proteger
este lugar verdad?
Exactamente. Por cierto, est bien si el acuerdo tiene una duracin hasta derrotar a
los orcos! Despus, no me importa si ustedes solicitan su libertad.
Pueden quedarse aqu con los goblins y crear un pas! O, se pueden establecer por
su cuenta! Qu les parece?
El ogro llamado joven maestro se detuvo a pensar mi oferta.
Como era de esperarse de un rango B. Este joven maestro claramente tiene las
habilidades de un B+. Puedo percibir su inteligencia a travs de sus ojos.
Poco a poco, cerr los ojos y luego los abri de ampliamente. Y,
Entendido! Nos convertiremos en sus subordinados!

Para aumentar sus posibilidades de victoria incluso un poco, decidieron servirme.

Me alegro, eso al menos.
Tal vez pueda salvar a estos chicos tambin.
Yo no lo saba en ese momento, pero los ogros a menudo sirven como mercenarios.
Y, la vanguardia del ejrcito que el seor demonio haba enviado, result ser de la
misma profesin.
Ellos fcilmente han aceptado mi oferta.
Cuando escuche eso, los acept como compaeros sin dudar.
Bien! Ahora entonces, vamos a nombrarlos chicos!
Eh? Qu est?
El nombramiento usual.
Mientras que los ogros estn desconcertados por el giro de los acontecimientos, no
me preocupo.
Voy a darles algunos nombres rpidamente!
Hoy me siento particularmente creativo.
Mir el color de su aura.
Joven maestro ser Benimaru.
Princesa ser Shuna.
Sus guardias tambin, Kurobee, Hakurou, Souei, Shion.
As los nombre.
Y luego entr en un estado de baja actividad
Oye, para que esto suceda con slo seis de ellos qu hay con eso?
Cuando me despert (bueno, yo estaba despierto, pero) Al da siguiente, obtengo mi
respuesta.
Con el pelo ardiendo como una llama carmes, Benimaru.
A pesar de que sola ser grande y voluminoso, su altura se redujo a 180cm, y su
cuerpo se tens.
Sin embargo, su energa mgica cambi, lo suficiente para confundirlo con un ser
diferente
Eh? Ellos evolucionaron tanto?
Esa, por supuesto, era mi intencin.
Claramente, ellos superaron el rango A. En serio, Onibito2.
Dos cuernos negros sobresalen por debajo de su pelo. Con un resplandor mucho ms
brillante que la obsidiana.
Aunque apuesto que lo encontrara desagradable si lo llamara una belleza.
Prosiguiendo.
Shuna y Shion son mujeres. Si la princesa fuera un chico, me quejara.
Las mujeres ogro eran muy hermosas, pero la evolucin las hizo una preciosidad.
Qu pasa con esto? De dnde vienen estos dolos?
No, no, no estn bien!
Desde su largo, ondulado, pelo color de rosa, dos cuernos blancos podan ser vistos.
Piel blanca y labios rosados.

Que mujer ms guapa!!! Su altura es de unos 155cm.

Sus ojos carmes, con una mirada llena de pasin, me miran.
La otra, Shion.
Pelo violeta, oscuro, lacio, con un nico cuerno violeta. Piel blanca y labios rojos.
Ojos violetas, como si buscaran mi alma. Una altura de 170cm
Lamindose los labios como las modelos hacen a veces, una verdadera belleza.
Yo la quiero como mi secretaria.
As pens desde el fondo de mi corazn.
Kurobee est en su mejor momento. Un dandi.
Hakurou es un hombre de mediana edad. Sin embargo, no se le puede subestimar por
ello.
Souei tiene la misma edad que Benimaru.
La piel ms oscura, y el pelo de color azul oscuro. Un hombre hermoso con un aire
diferente a su alrededor; 190cm de alto.
Ojos azules, que le vienen bien.
Todos superaron el rango A!
Lo dir de nuevo. Todos ellos superaron el rango A!!!
Es por eso que me consumi toda esa energa mgica!
Si me preguntan, yo dira que los ogros ms fuertes haban huido hacia aqu
Y probablemente ya tenan nombres.
Pero realmente, si nos traicionan no va a ser algo de lo que rerse!
Y, como si ridiculizara mis preocupaciones,
Rimuru-sama! Humildemente deseamos que usted escuche nuestras peticiones!
Si usted est amablemente dispuesto, por favor acepte nuestra lealtad!!!
Y, al mismo tiempo se inclinaron delante de m!
Una razn para rechazarlos? No tengo ninguna.
As, obtuve nuevos camaradas!
El hecho de que ligeramente tem a su fuerza, mantengmoslo en secreto!

1- Con esto no se refiere a una diversidad racial ni social, ms bien lo usa como una
expresin para la diversidad de sabores donde a pesar de que es un mundo distinto
los sabores y gustos no distan demasiado de su mundo. Aunque claramente hay
varias diferencias.
Originalmente pona paleta refirindose a la paleta de colores que usan los pintores.
2- Onibito significa Hombres-Ogro, pero suena mejor en japons, verdad?

Captulo 38 Jobs
Hacer nuevos amigos es bueno y eso, pero todos se llevan bien?
Comenc a preocuparme un poco, pero se disip rpidamente.
Los ogros han evolucionado hasta convertirse en Oni.
Quizs a medida que evolucionan ntimamente sus ancestros desbloquean algunos
poderes especiales.
S que dije que pareca que sus poderes superaban el rango A, pero a medida que
sus poderes se estabilizan, podran terminar cayendo a A-.
Aun as, claramente se han vuelto muy fuertes.
Adems, en una batalla, ms que la fuerza fsica, las habilidades especiales son la
clave para la victoria.
Yo mismo derrote a Ifrit gracias a estas habilidades.
As que tengo que admitir que estoy bastante interesado en qu tipo de habilidades
sus cuerpos poseen.
Tambin, debido a la evolucin, la ropa que llevaban no se ajusta en absoluto.
Dado sus cuerpos encogidos (aunque no dejan de ser ms grandes que los goblins)
los tamaos son demasiado grandes.
Sus armaduras rotas, y sus armas astillndose y agrietndose.
Curiosamente se haban vestido luciendo como los soldados que huan de un campo
de batalla.
Y ya que su sentido del estilo lo encontr curioso, decid preguntar.
S! Hace unos 400 aos, un joven entro en nuestro pueblo.
Los habitantes sospechaban, pero el jefe calurosamente le dio la bienvenida.
Casi al mismo tiempo, un dragn menor estaba arrasando el bosque. Despus de
expresar su gratitud, el joven derrot al dragn.
Los habitantes del pueblo santificaron su nombre, transmitiendo las alabanzas hasta
estos das.
Comenzamos imitando el traje del joven, y ha sido la forma en que vestimos desde
entonces.
Y as es como es.
Ellos imitaron su equipo y lo recrearon con xito?
As que recrearon el mismo equipo?
Es como usted dice. El joven nos haba enseado varias tcnicas, y por ensayo y
error, las aprendimos. Kurobee, por ejemplo, es un herrero, y se especializa en
espadas.
Oh! Y pensar que ya tenemos a alguien para hacer espadas
Vamos a presentarlo a Kaijin rpidamente.
Puesto que ya se han conocido ayer, la discusin no tomo demasiado tiempo.
De hecho, como si se conocieran desde hace aos, rpidamente comenzaron a

producir nuevas armas.

Voy a dejrselo a ellos.
Adems, haba algo sorprendente!
Este mundo tambin tiene productos de seda.
La mayor parte de la ropa que he visto hasta el momento se hizo a partir de algo que
se ve como el camo. La ropa original de los Goblins, por ejemplo.
Bueno, si realmente es camo o no, no lo s, pero ciertamente se parece.
Pero estoy divagando. Acerca de la seda.
Eso es algo que se puede recolectar de una Polilla Infernal un monstruo que vive
cerca del pueblo de los ogros. Bueno, para ser ms precisos, es de la pupa.
Si la larva se transforma en una polilla infernal, nace un poderoso monstruo con un
polvo hechizante que es clasificado en el rango B; sin embargo, durante su
transformacin, es perfectamente inofensivo.
As que si uno debe buscar sus capullos y juntarlos.
Shuna es un experto en esto, y ha sido llamada la princesa del tejido.
Vamos a presentarla a Garm y Doldo.
Garm est a cargo de la ropa diaria y la ropa interior.
Doldo se centra ms en los tintes y vestimenta de clase alta.
S bien nosotros no podemos hacerlo todava, estamos haciendo los arreglos
necesarios para producirlos eventualmente.
En cuanto a la caza de los capullos se lo dejamos a la caballera goblin.
Y mientras estn en ello, van a capturar alguna larva para criar en el pueblo.
Como yo no s mucho sobre el cultivo del gusano de seda, esto slo puede llegar a
tener xito a travs pruebas de ensayo y error.
Sin embargo, como es posible finalmente conseguir algo de ropa decente, las
molestias pueden valer la pena.
Sobre mi pila de hilo de acero
Te lo dejo a ti!, le dije a Shuna, y se lo entrego.
Entendido! Voy a hacer que te sientas orgulloso, Rimuru-sama!
Ella respondi con un brillante rubor.
Adorable. Ella debe estar en esa edad en la que es feliz que dependan de ella.
Como una princesa ogro probablemente no haba trabajado con telas aparte de como
un hobby.
As que un poco de responsabilidad parece hacerla feliz.
Los hermanos enanos tambin estn contentos de trabajar junto a ella.
Slo por favor, no la toquen
A diferencia de cmo se ve, esa chica es terriblemente fuerte!
Probablemente, si intentan tocarle el culo, no van a volver a ver salir el sol de nuevo.
Estos dos son bastante pervertidos, lo que hace que me preocupe.
Bueno, la nica razn por la que puedo preocuparme por ellos es mi falta de deseo
sexual.
Si lo tuviera, tendra que preocuparme por mi mismo por encima de cualquier otra
persona.
Porque ella es tan malditamente adorable!
Verdaderamente una Oni-hime1.

Usted arriesga su vida cada vez que intenta coquetear con ella.
Shuna-sama. Shuna-sama ha encontrado una ocupacin?
Por favor, calma tus preocupaciones porque voy a dedicarme a Rimuru-sama.
Shion se interpuso entre Shuna y yo.
Pareca como si chispas volaran entre ellas nah! Probablemente debo estar viendo
una ilusin ptica.
Ufufu. Cmo podra hacer eso si voy a ser la nica para cuidar a Rimuru-sama?
Dios nos libre, Hime-sama, no podra dejar que llegue a eso! Yo personalmente me
dedicar completamente a m misma servir a Rimuru-sama!
*Bachibachibachi* (Chispas de relmpagos)
Ven? Son perfectamente corteses!
Adems, no necesito atencin de nadie.
Despus de haber vivido solo durante mucho tiempo, puedo encargarme de todas las
tareas del hogar.
As que vamos a tomarnos un descanso.
Es algo que quera hacer
Rimuru-sama! Entre Shion y yo, cul le apetece est a su lado?
Ellas no me dejaron huir.
Ah, s. Shuna tiene su tejido, verdad? As que voy a depender de ti cuando ests
libre, quizs?
Depender respecto a qu?
No lo entiendo. Shuna por otro lado,
Entendido!!! Se me ha favorecido, muy bien!
Ah, s. De acuerdo. Vamos a dejar las cosas as.
Cierto! Estoy feliz de tenerte!
Ella sonri y asinti con la cabeza a mis palabras. Linda.
En ese caso, por el momento, por favor deje a Rimuru-sama a mi cuidado, Himesama!
(Tch.) Por favor, ten cuidado de nuestro seor!
(Fufu.) Yo vivo para servir!

De alguna manera, la conversacin se torn pesada.

En ese momento, se senta como si la temperatura descendi en la habitacin pero
quizs lo estoy imaginando.
Ya sabes, hay muchas cosas en este mundo a la que uno absolutamente debe decir:
Probablemente lo imagin! Este era uno de esos casos.

Junto con Shion nos dimos una vuelta para supervisar la construccin.
Hablando de eso, dnde estn los tres restantes?
Estaban junto a nosotros hasta hace poco
Hakurou-sama fue nuestro instructor marcial. El espadachn ms fuerte de la
guardia real, seguramente fue a confirmar las defensas de la ciudad.
Benimaru-sama y Souei parecen haber ido a comprobar sus habilidades.
Son rivales y mejores amigos. Creo que ellos desean comprobar su nueva fuerza.
Ya veo.
Ciertamente, comprend lo importante que es probar tus habilidades.
Y Hakurou es un espadachn, eh. Debera pedirle que me ensee.
Pero si l est ocupado revisando el pueblo, pedirle que me entrene tendr que
esperar.
Kurobee y el resto tambin estn ocupados haciendo las armaduras y armas, por lo
que deben estar bien. Pero en realidad, no puedo esperar para conseguir una espada.
Realmente quiero imaginar un ejrcito de goblins armados con espadas. Sin embargo,
en un combate real, una lanza es sin duda una mejor opcin.
Fuimos a buscar a Benimaru y Souei.
O mejor dicho, nos fuimos a la zona en la que se enfrentaban dos grandes auras. Una
llanura en direccin de la cueva.
Era una batalla como uno vera en un manga.
Las auras de color rojo y azul estn entrelazndose y luchando por el dominio.
La tierra se agriet y el cielo cruje? As de intensa se senta su lucha.
No poda creer lo que vea. As que estos son Oni!
Su armadura se derrumb por la fuerza de sus golpes. No es que eso pueda
protegerlos en primer lugar.
Sus espadas se rompieron, pero continuaron la lucha a mano limpia en lo que pareca
karate, con tcnicas y reglas establecidas. No era una pelea de aficionados.
Um ellos eran ogros, verdad?
Sus movimientos eran tan fluidos que quise preguntar.
Como era de esperar del joven maestro. Souei tambin es increble. En nuestras
artes marciales, habilidades con manos desnudas sirven como base para el dominio
de la espada.

Es lo que ella dijo. La espada es una extensin de su cuerpo; por lo tanto, lo primero
es domina el cuerpo
Estas fueron las palabras transmitidas por el joven que salvo el pueblo del dragn.
Ogros maestros de artes marciales si los aventureros se encuentran con ellos me
pregunto cuntos aventureros desafortunados encontraron con su fatdico destino.
Vamos a ofrecer una oracin
Al haberse percatado de m, los dos inmediatamente detuvieron su lucha y se
acercaron a toda prisa.
No hay lesiones en ninguno de ellos.
En todo caso, parece como si hubiesen estado jugando o algo as.
Rimuru-sama, humildemente le damos gracias por este maravilloso poder!
Con este poder, podre convertir a los orcos en un mar de sangre en tu nombre!
S. Aunque no puedo decir que estoy deseando que llegue.
Palabras prometedoras! Te lo dejar a ti. Bueno, todava necesitamos que los
goblins recopilen ms informacin, sin embargo.
La exploracin ha estado yendo mal?
No, los goblins son excelentes, pero hay muchos peligros asociados al acercarse
demasiado.
Correcto. Por el bien de recopilar informacin, haba enviado exploradores.
Sin embargo, como algunos orcos pueden ser especialmente cuidadosos, ped
estrictamente a los exploradores que eviten la deteccin.
Al escuchar mi explicacin, Souei dijo,
Rimuru-sama, en ese caso, voy a hacer el reconocimiento. Por favor, deme la
orden!
Parece que l tiene confianza en sus habilidades de espionaje.
Tal vez ahora que ha evolucionado, el poderoso Oni Souei puede reunir ms y mejor
informacin que los goblins.
En todo caso, l luce un temple sereno, por lo que probablemente no vaya a hacer
nada alocado.
Quizs pueda dejarlo en sus manos.
Puedo dejrtelo a ti?
S! Oigo y Obedezco!
En el momento en que respondi su figura desapareci de la vista.
Un movimiento sombro.
Veo que ha obtenido un skill maravilloso.

Con esfuerzo, tambin debera ser capaz de adquirirlo. Parece que tengo otra cosa
que practicar ahora.
Disculpa por usar a tu amigo
Eso no es ningn problema. Debemos mostrar resultados con el poder que nos ha
otorgado!
Ya veo los orcos son sus enemigos jurados, despus de todo. El da en que
luchemos contra ellos vendr; guarda tu furia hasta entonces!
Claro. Si hay algo que pueda hacer, por favor deme su orden. Yo vivo para
convertirme en sus manos y pies!
Es as. Tus palabras alivian mis temores! Por cierto, encuentras a los goblins
capaces?
Eso hice. Habas mencionado que ests haciendo un pas aqu? Rimuru-sama
como nuestro Monarca, Rigurdo como el Primer Ministro? Me temo que entiendo
poco de la poltica, pero por favor deje los asuntos militares para m.
Mientras dialogbamos as,
Ho ho ho. Joven maestro, tiene la intencin de poner mis viejos huesos a utilizar?
Sin embargo, si es por el bien de Rimuru-sama, entonces obligar a este viejo cuerpo
a trabajar!
Con esas palabras, Hakurou se haba unido a la conversacin.
No me haba dado cuenta de su presencia en absoluto. Tampoco de su temperatura
corporal.
Oi, oi
Si no hubiera llamado mi atencin ahora, habra sido golpeado una vez sin ninguna
advertencia
Esto es lo que ellos llaman un maestro!
En su mejor momento, o quizs si l hubiera nacido como un ser humano,
probablemente l sera llamado un Santo de la Espada o algo as.
En el anonimato, sin haber salido por el mundo, este abuelo (ogro) tranquilamente
haba pulido sus skills con la espada.
Puedo ver que l sera el ms fuerte entre ellos.
Benimaru eres ms fuerte que Hakurou-san?
Fu. Rimuru-sama, su broma me pone en una posicin incmoda. Este veterano,
mejor dicho, Hakurou es el hombre ms fuerte de la guardia real.
l incluso supero a mi padre. Y adems, es de una raza mezclada con la sangre del
joven guerrero humano fluyendo a travs de l.
Como l dijo. Mi antepasado era nada menos que el maestro espadachn Araki

Byakuya!
Japons, eh.
Parece que es de la era de la katana2.
Ya veo, en ese caso, t eres un samuri, no es as?
Una simple, ocasional palabra lo sacudi.
La energa mgica escap del cuerpo de Hakurou, mezclada con la de su entorno, y
luego volviendo a reunirse.
La cantidad de energa en su cuerpo no cambi. Sin embargo, su calidad lo hizo.
Me olvid del asunto. Evolucin debido al cambio de clase, eh.
Un oni de mediana edad, pero me parece que lo he revitalizado ahora parece que
est en la plenitud de su vida.
Bueno, l tambin se ve sorprendido por el cambio en su cuerpo. Lo he hecho de
nuevo.
Pensar que una sola palabra ma podra tener tal efecto.
Mientras que su cuerpo todava est ajustando el aumento de energa mgica, parece
que ha encontrado la clase de samuri apropiada para l.
Slo pido que no se haya hecho ms fuerte que yo.
Bien por ti. A partir de hoy, eres un samuri. Los samuri viven por su lealtad. Sirve
bien a Benimaru!
Exclam eso.
Aguarde un segundo, siempre quise ser un sa-mu-ra-i.
Benimaru dijo eso mientras me miraba con los ojos llenos de determinacin.
Realmente luce como un guerrero estereotipado.
Pero preguntar ahora despus de todo este tiempo
Puedo aceptar eso, pero, ests bien con no convertirse en el jefe de tu pueblo?
Que diga esas palabras justo ahora! He decidido estar bajo su comando. He
comprometido mi lealtad hacia usted. Una vez ms, le ofrezco mi lealtad, por favor
reconzcame como su samuri!
Yo tambin se lo pido!
Shion tambin, eh.
Si se ha llegado a esto, supongo que tendr que tomar al toro por las astas.
Entiendo. A partir de ahora, son samuri! Vivan por m bien!
Siento que he dicho esto ayer tambin qu vergenza.
Pero estos chicos

 Como usted ordene!!! Nos comprometemos a dedicarle toda nuestra vida a

usted!!!
Sin una pizca de vergenza, se comprometieron a servirme.
A propsito, le di a Kurobee la profesin de Herrero, y a Shuna la clase de Doncella
del Santuario.
Sin embargo Kurobee a pesar de que su poder disminuy, como resultado l me
mostro una aterradora habilidad para forjar espadas.
Le pedir que elabore una espada para m pronto.
Al parecer Shuna era capaz de usar magia negra desde el principio, pero convertirse
en una doncella del santuario parece haber revelado algunas artes secretas a ella.
A diferencia de la magia, no es algo que se pueda ensear a otras personas.
Aunque si ella adquiere algn skill aparentemente til, definitivamente voy a preguntar
para analizarlo.
No importa que ella no pueda ensear a otras personas. Tengo [Depredador],
despus de todo!
Rpidamente lo aprender en el momento en que ella lo obtenga.
Fufufu. En cuanto al tipo que tiene el movimiento sombro, se exactamente la clase
que encaja con l.
Correcto! Lo que cada nio ama ninja!
Si es l, probablemente podra conseguir un golpe crtico enviando cabezas a volar!
En realidad Hakurou ya puede hacer eso que miedo.
Estar de pie junto a l en forma humana hace que me imagine mi cabeza volando es
inquietante.
Tengo que examinar ms a fondo su fuerza.
Ahora que se han vuelto ms fuertes, tengo que pensar en mtodos para volverme
ms fuerte.
No puedo seguir dependiendo de las habilidades para siempre.
Parece que tengo mucho que aprender para la prxima batalla!
Entonces, sucedi. Revelando exactamente lo que necesito para prepararme.

1- Para el que no sepa, Hime significa Princesa.

2- Con esto se refiere a una de las pocas del antiguo Japn.

Captulo 29 La Invasin de los Hombres Lagarto

Hay un lago en el centro del Bosque Jura, llamado Shisu.
Un pantano rodea el lago, y es controlado por los Hombres Lagarto.
Cuevas innumerables rodean sus tierras, formando un laberinto natural que frustra
cualquier invasin.
Protegidos as por la propia tierra, los hombres lagarto gobiernan pacficamente sobre
el lago.
Sin embargo, un da, inquietantes noticias les llegaron.
El ejrcito orco estaba avanzando hacia el lago.
El jefe, al or estas noticias, rpidamente emiti rdenes.
Preprense para la batalla! Nosotros los aplastaremos a ellos!!!
El Jefe estaba lleno de confianza.
Si ellos lucharan en las planicies podra haber sido diferente, especialmente teniendo
en cuenta que los hombres lagarto eran superados en nmero.
Pero esta batalla se librara en sus trminos.
Si ellos ponen trampas y proceden con cuidado, estaban seguros de ganar.
Mientras que l envi a algunos a prepararse para la batalla, tambin envi un equipo
de reconocimiento para investigar a los orcos.
Conocer el tamao de las fuerzas enemigas es una necesidad.
Adems de convertirse en el lder, su inteligencia aument.
Los Hombres Lagarto son carnvoros, aparte que individualmente son monstruos de
rango C+.
Los guerreros podran llegar a B-, y algunos individuos especiales entre ellos podran
llegar incluso a rango B.
El nmero total de sus tropas contaba alrededor de diez mil si llamaba a la mitad de
la poblacin a las armas.
Sin embargo, aun as, sus capacidades son altamente calificadas.
Si ellos cooperan y luchan como una sola unidad, pueden rivalizar fcilmente con el
ejrcito de un pequeo pas humano.
No obstante, esta batalla parece estar completamente a su favor.
No hay forma de que vayan a perder! As pensaba su jefe.
Sin embargo, en su corazn todava tena dudas.
Los orcos eran tpicamente una raza que no atacaban a aquellos ms fuertes que
ellos.
Y no hay forma que los hombres lagarto sean ms dbiles.
Si ellos hubieran atacado a los goblins, entonces eso tendra algo de sentido pero,
por qu a nosotros?
Y as la incertidumbre creci lentamente en un malestar que lo atormentaba.
Una personalidad audaz, pero con la suficiente humildad. Este era el Jefe de los
Hombres Lagarto quien los gobern con cuidado durante muchos aos.
Y los temores de este lagarto no tardaron en hacerse realidad.
Lo cual fue confirmado por el equipo de reconocimiento.

Los orcos ascendan a 200.000!!!

Imposible!... es lo que l pensaba.
Los orcos eran una raza llena de vitalidad, reconocidos por sus capacidades
reproductivas. Sin embargo, aun as, para preparar 200.000 guerreros era inaudito.
Cmo fueron capaces de adquirir suficiente comida?
Quin fue el que uni a muchos orcos egostas y avaros bajo una sola bandera?
Con su poder, a lo sumo slo 1.000 lo seguiran
Lo mejor que el jefe podra hacer seria reunir un ejrcito de veinte mil.
Acaso ellos estn divididos en secciones controlados por algunos individuos
sobresalientes?
Pero aun as, alguien tiene que unir a los lderes
No podra haber sido
La sola idea evoc el miedo.
Quera rechazar ese pensamiento con todas sus fuerzas.
As de terrorfica era esa existencia. El Orc Lord1, se deca que naca una vez cada
cientos aos!
Sin embargo, no importa cuanto lo l pensara, slo esa entidad podra haber
conseguido tales resultados.
Si si el Orc Lord ha vuelto a nacer, entonces la ventaja de la l que dependa sera
intil.
Si ellos luchan con normalidad, la derrota es casi inevitable. No tenan suficientes
tropas!
Es lo que el jefe pensaba.
Qu podran hacer para salir de esta situacin?
Si su preocupacin era equivocada, eso lo hara saltar de alegra. Lamentablemente,
uno tiene que prepararse para cualquier circunstancia antes de la batalla decisiva.
As que decidi pedir refuerzos.
Y as envi a uno de sus subordinados.
Por desgracia, era el subordinado que caus el caos.

Gabil, el Lider de Incursin de los Hombres Lagarto, al recibir las rdenes del jefe, dej
los pantanos.
Llevando consigo un centenar de guerreros.
Gabil no estaba contento.
Para l, que tena un nombre, estar recibiendo rdenes de un jefe sin nombre le
repugnaba!
Yo soy un elegido! Cierto hecho fue la raz del orgullo y la confianza de Gabil.
Un cierto demonio que haba conocido le otorg este nombre.
Demuestra la promesa! Algn da, voy a volver para llamarte a mi lado!
Es lo que el gran demonio le dijo.
l recuerda esas palabras como si fuera ayer.

Mi gran maestro, el propio demonio Gelmudo me otorgo este nombre!

Entonces, cmo podra yo estar satisfecho trabajando bajo esos hombres lagartos de
clase baja y su pattico lder?
Para el bienestar de Gelmudo-sama, debo tomar el control de los hombres lagarto
Gabil segua pensando lo mismo: esto est bien? Por supuesto que no!
En ese caso, qu debo hacer?
Las rdenes del jefe eran de viajar hacia la aldea2 de los goblins y solicitar su ayuda.
l permiti cierta coaccin contundente, pero prohibi estrictamente cualquier accin
que pudiera provocar una respuesta violenta.
Pattico! As pensaba Gabil.
Slo debemos conquistar a los goblins! Debemos tener un poco ms de fe en
nuestras habilidades, y todo ir como estaba previsto!
S!
No tenemos necesidad de ningn jefe debilucho que sobreestime el poder de algunos
simples orcos!
No es esta la oportunidad para hacerme cargo que he estado esperando?
As es. Entonces cmo debo proceder?
Esos simples goblins pueden al menos servir como escudos de carne. As que vamos
a reunirlos y poner en uso a esos debiluchos.
Diez mil goblins deben ser tiles.
Espera Tengo una mejor idea.
Est es la oportunidad perfecta para mostrar al mundo nuestro poder!
Mi poder!
Para ese objetivo, debo proceder con cuidado aqu.
Con cuidado, sin bajar mi guardia, esperar el momento adecuado.
En primer lugar, reunir fuerzas.
Este Gabil proceder hacia adelante, a la aldea Goblin!
Por el bien de mi gran ambicin!

Los jefes de las aldeas goblin se reunieron con el rostro plido.

Comparado con lo anterior, sus nmeros se redujeron significativamente.
Todo comenz con la llegada de los fang wolves.
O quizs comenz cuando ellos abandonaron la aldea del guerrero Nombrado.
Los habitantes que queran luchar por esa aldea aparentemente desanimada ahora se
han unido a l.
Un salvador apareci en esa aldea.
Un ser con un poder increble.
Esos goblins que estaban bajo la proteccin de ese ser, ganaron nuevos poderes, y
con xito reconstruyeron su aldea.
Pero los jefes goblin no pueden hacer algo tan descarado como pedir unirse a ellos
ahora de todos los tiempos.
En realidad, muchos quieren hacer eso. Hay muchos que ya lo han decidido.
Pero si ellos se unen ahora seguramente sern tratados como esclavos. Ese era el
pensamiento que les impeda tomar una decisin.

Sin embargo, el tiempo no espera.

El ejrcito orco ha comenzado su avance.
Unos jefes han decidido servir a los orcos.
En lugar de ser pisoteados por ellos, es mejor prometer ayudar por adelantado, y vivir
bajo su proteccin
Con esas intenciones, enviaron un mensajero.
El mensajero no regres no todo de l.
El enviado orco trajo la cabeza del mensajero, y dijo esto.
Guhahahaha! No vamos a permitir su capitulacin!3 No obstante. Si optan por
convertirse en nuestros esclavos, consideraremos al menos salvar sus vidas! Esa es
nuestra respuesta.
Y l se fue tranquilamente.
Sin embargo, la ira no surgi dentro de ellos. Porque ellos fueron testigos del poder
abrumador.
Solo ese orco podra haber matado a todos en la aldea.
Normalmente, los orcos son monstruos de rango D.
Ms fuertes que un goblin promedio, pero no eran tan abrumadoramente fuertes.
Tras escuchar el informe, los jefes de las aldeas cayeron en una desesperacin cada
vez ms profunda.
Deberan haber decidido servir bajo hermanos del mismo tipo, al menos
El orco quien prometi salvar sus vidas tambin exigi que entreguen toda su comida.
Nosotros no los mataremos, pero morirn! Eso es lo que est diciendo.
Sin embargo, incluso si todos los goblins se reunieran, seguramente seran
aniquilados.
Los goblins que podan luchar sumaban un poco menos de diez mil.
Sus hermanos de las regiones salvajes, aquellos que no estn incluidos en sus
reuniones, no pudieron ser contactados.
De modo que, ellos no tenan ms opciones.
En ese momento, un reporte urgente lleg.
Hombres lagarto guerreros han entrado a la aldea! Deca.
No era esto un rayo de esperanza?
As que los jefes de las aldeas fueron a reunirse con el Lder de Incursin de los
Hombres Lagarto; l era su nica esperanza, eso pensaban.
Por otra parte, era un monstruo nombrado! Seguramente l se convertira en su
salvador.
Y luego, su mesas proclam.
Juren su lealtad a m! Si lo hacen, les prometo un futuro brillante!
Creemos en esas palabras!
As, los jefes de las aldeas tomaron su decisin.
Fue un error de los dbiles que no tenan a nadie de quien depender.

Hubo algunos que insistieron en servir a los de su clase, en lugar de a los hombres
lagarto.
Sin embargo, fueron en gran medida superados en nmero, por lo que los goblins
decidieron servir a Gabil.
Si slo supieran que esta decisin decidir su destino

Hakurou es un maestro de la espada.

No muestra ningn defecto.
A pesar de que est en la edad de ser abuelo de alguien, su espritu es claramente
aos ms joven.
Despus de haber tomado mi forma humana, estoy aprendiendo a manejar la espada
de l.
Aunque no haya sostenido una espada desde aquellas lecciones de kendo en la
escuela media
Mi velocidad de percepcin es mil veces la normal.
Recibir un golpe es pan comido!
Tambin tuve una poca en que haba pensado eso.
Como moverme en forma de nio era molesto, cambie a mi versin adulta.
Ven a m, abuelo! pens, viendo a Hakurou.
Entonces de alguna manera se puso nebuloso. En ese momento.
*Supaaaaaaan!*
l dio un golpe en la parte superior de mi casco.
No sent ningn dolor ni recib dao. El casco estaba hecho de madera, por lo que no
ofrece ninguna proteccin.
Dado que el punto es aprender estos movimientos, lo mejor es escuchar cuando das
un golpe.
Pero en serio
No era velocidad; era habilidad. Completamente diferente a un skill.
Su habilidad es probablemente mayor que la ma.
Qu inesperado.
Yo no estaba pensando en ser vanidoso, pero esto me tom completamente por
sorpresa.
As que esto es un espadachn! Su poder fcilmente puede ser reconocido.
Si esto hubiera sido una lucha real, bueno, todava tengo un par de trucos, pero si se
tratara de un ataque sorpresa, habra perdido.
Aunque an sabiendo esto, cualquier sin duda dar lugar a la derrota.
Adems, no hay forma de que Hakurou vaya con todo por ah.
A m lado, Benimaru ha sido noqueado (con una expresin de satisfaccin?)
Si no tuviera la percepcin acelerada, seguramente habra estado en el mismo estado.
No es algo de lo que rerse.

Nosotros dos fuimos atacados al mismo tiempo.

Desde que este anciano recuper su espritu juvenil se convirti en alguien
verdaderamente peligroso.
Y entonces,
*Karan, karan, karan, karan!!!*
Un extrao sonido reson desde los alrededores.
Qu es eso?
Ese ruido, al parecer, era un sistema de alarma que los goblins haban montado.
Por supuesto, lo han hecho sin mi conocimiento. Utilizando las trampas que
anteriormente haba puesto como una pista.
Poniendo fin a nuestra prctica, nos dirigimos hacia Rigurdo.
Cuando me ve, Rigurdo se apresura.
Hay un problema, Rimuru-sama! El mensajero de los Hombres Lagarto ha
llegado!!
Me lo dijo con impaciencia.
A propsito, Rigurdo ha establecido ms o menos esta imagen nerviosa4, verdad?
Aparte de eso Hombres Lagarto?
*Suspiro* Saba que esta molestia llegara algn da, pero parece que finalmente
esta aqu.
Bueno, vamos a escuchar con calma como siempre lo hago!

1- Significa Seor Orco pero suena mejor en ingls, por eso lo deje as.
2- Ac hay algo que quizs algunos se pregunten por qu cambio de pueblo a
aldea y viceversa (y a futuro ciudad o similares). Aunque es fcil de explicar, es algo
extenso y no sabra cmo resumirlo. Espero que ustedes busquen sobre las
diferencias de los asentamientos humanos en wiki u otros medios; y lean con atencin
el cmo avanza esta historia para que no piensen que es un error de traduccin en
algunas palabras.
3- https://es.wikipedia.org/wiki/Capitulacin
4- Para el que no se acuerda, cada vez que hay visitas o similares, Rigurdo es el que
viene a informarle actuando de forma impaciente o nerviosa.

Captulo 30 Emisario
Gabil haba adquirido fcilmente el apoyo de las Aldeas Goblin.
Sin ni siquiera tener que mostrar nuestro poder, los goblins rpidamente se rindieron
ante m.
Son una raza pattica, despus de todo. En caso de que no muestren intencin de
obedecer, rpidamente los obligar a obedecer.
Gabil haba olvidado por completo las palabras del Jefe.
Tena a cada aldea sacando la comida de sus almacenes.
Y, a cada guerrero armado delante de l.
Los guerreros goblin se enumeraban por los 7.000.
Estaban vestidos con armaduras de cuero maltrecho, y armados con lanzas de piedra.
Una fuerza de combate lamentable, pero lo suficientemente bueno por ahora.
Los que no tienen la voluntad de luchar ya han huido.
Jefes de clanes! Hay otras aldeas por aqu?
Los jefes se miraron.
Uno nerviosamente respondi,
Noaunque no es exactamente una aldea, pero hay una comunidad
Qu hay con eso?
La forma en que estn tratando de evitar el asunto alteraba los nervios de Gabil.
Y cuando el presion an ms, ellos empezaron a contar una historia extraa.
Que haba un grupo de goblins cazadores que montaban fang wolves.
Sin embargo, eso no tiene sentido, pens. Los fang wolves son monstruos poderosos
que se mueven en manadas.
Llamados los gobernantes de las llanuras, que han frustrado los avances de los
hombres lagartos muchas veces.
Para que unos simples goblins Imposible!
Y por otra parte, han concluido con una declaracin realmente absurda.
Esos goblins obedecen a un slime.
Un slime, lo ms bajo de los monstruos! Qu un lobo, o incluso un goblin sirvan a tal
basura?
l decidi confirmar sus palabras.
Probablemente hay algn truco, pens. Si l maneja bien esto, podra obtener el
control de los fang wolves.
Gabil as lo decidi por el bien de su ambicin.
La aldea no estaba donde le dijeron.
Eso le haba enfurecido, pero decidi ser impaciente. Con el fin de controlar a los
lobos, tena que ser lo ms paciente posible.
Para lograr su deseo de derrocar al actual jefe, l necesitaba tener ms autocontrol.
Por eso, por el bien de sus objetivos, decidi se paciente.
Gabil percibe un solo obstculo para sus planes a falta de un ejrcito.

Si tan slo l pudiera comandar a los lobos, los otros hombres lagartos seguramente lo
seguirn.
Y con los gobernantes de las llanuras y los gobernantes de los pantanos bajo una sola
bandera, cmo podran siquiera pensar en temerle a los patticos orcos!
Gabil lo cree, no tiene un atisbo de duda.
Al expulsar a los orcos, se convertiran en los verdaderos gobernantes del Bosque
Jura. Y as, sin duda Gelmudo-sama lo distinguira por su servicio.
Para tal gran sueo, l esperara todo el tiempo necesario.
El ejrcito principal ya haba sido enviado de vuelta al lago Shisu, ordenndoles que
estn en modo de espera.
Puesto que no tienen mucha disposicin, tuvieron que actuar con rapidez. El tiempo
era esencial.
Y despus de recibir reportes de que encontraron un camino, rpidamente dio sus
rdenes.
Incluyndose a s mismo, seleccion a diez lites.
Montando los Overlizards1, se dirigieron hacia su objetivo.
Los lobos no eran de temer, ya que a pesar de ser moderadamente fuertes,
obedecieron a algunos simples goblins. Probablemente son restos de una manada.
Yo mismo voy a entrenarlos, y hacerlos recobrar su antiguo poder!. As pensaba l.
Oh, pero, cmo podra l haber imaginado que se opondran ante l!
Su cabeza se llen con el sueo de convertirse en el gobernante del bosque y servir a
Gelmudo-sama.

Para encontrarme con el mensajero de los hombres lagarto, proced a la entrada de la

ciudad.
All, habamos construido una pequea cabaa que los guardias utilizan para
descansar.
Los miembros que asistieron eran, Rigurdo, Benimaru, Hakurou y Shion.
Le haba pedido a Shion que prepare algo de t, pero termin lamentndome.
Ella no entiende la belleza del suave refinamiento y la simplicidad natural. Ella hace
todo con todas sus fuerzas.
Como si gritara, la fuerza es todo!
Durante la limpieza, Todo debe ser borrado, concluy, e intento destruir el mismo
edificio.
Por suerte, fuimos capaces de detenerla a tiempo y no tuvimos que reconstruirlo.
Le ruego sinceramente su perdn!, exclam con desanimo, pero eso no quiere decir
que podemos bajar la guardia a su alrededor.
Ella solo trata de solucionar cualquier problema con su fuerza. As que me preocupa
dejarla fuera de mi vista.
Sin embargo, ella estaba muy emocionada cuando le permit hacerlo por m.
Slo lamento que ella no estuviera tan feliz por ello.
Y como esperaba, el t era horrible. Pero siquiera es t?
Siento que haba una extraa hierba, luciendo como wakame, flotaba all. En pocas
palabras, eso no era algo que uno bebera.

Rigurdo, con miedo, pregunt, Qu es esto? Explcate!, tmidamente se dio la

vuelta.
Siendo un hombre
Benimaru, manteniendo los ojos cerrados como si su vida dependiera de ello, se neg
a mirar de esa manera.
Maldicin chicos
Y ajena a nuestros problemas, esperando por una alabanza Shion.
Espera! Qu hay que alabar?
Habiendo dicho mis oraciones, me mov para tomar la taza de t,
Ah! T, eh! Estaba ponindome sediento!
Con esas palabras, Gobuta que acababa de llegar tomo taza y se bebi todo.
*Guuuuuuuuudo!!!*
Bien hecho! Estoy orgulloso de ti desde el fondo de mi corazn!
El rostro de Shion, sin embargo, se torci en una sonrisa desprovista de cualquier
emocin positiva
Hmm, Gobuta no se dio cuenta no poda darse cuenta.
Un ltimo *Gobu~!* escap de su boca antes de antes de que sta se llenara de
espuma. Y, *Bikun bikun!* cay al piso convulsionando.
Esquivando la bala. Ese podra haber sido yo.
Su rostro se tio con sorpresa, Shion ligeramente inclino su cabeza.
Pero no voy a ser engaado. Ella tiene prohibido cocinar a partir de ahora.
Ah, Shion. Al hacer comida o bebidas para las personas, asegrate de que primero
lo pruebe Benimaru!
Vamos a asegurarnos de que ella lo haya entendido.
Benimaru, atragantndose con algo, me mira fijamente en respuesta.
Nop. Ella es tu problema ahora, la dejo a tu cargo!, le dije con mis ojos.
Y as ambos con desanimo bajan sus cabezas.
Ruego que no haya ms vctimas de ahora en adelante.
Dado que la alarma son, haba pasado una hora.
Y el mensajero finalmente haba llegado.
Y, con una actitud algo diferente, un hombre lagarto desmont un lagarto gigante.
Sera su lder?
Excelente recepcin! Voy a permitir que te conviertas en mi sirviente. Sintete
honrado!!!
Todava est dormido?
De alguna manera no tengo palabras para decir. Qu demonios est diciendo este
idiota?
Hmph. No has odo? El ejrcito orco est avanzando hacia el bosque. El nico

que puede salvarte pequen soy yo!

As que los orcos ya estn viniendo. Estaba esperando el reporte de Souei, as que
est dentro de mis expectativas.
Supongo que tendra sentido unirse en contra de ellos, pero
Oh, cierto. He odo que hay alguien entre ustedes que ha domado un fang wolf. Lo
har un oficial. Triganlo ante m!
Umm
Luchar en conjunto es algo bueno. Pero, qu si nuestro aliado es un idiota?
Un aliado incompetente es peor que un enemigo fuerte. Eso es sentido comn
Tom un rpido vistazo de Rigurdo. Su boca estaba completamente abierta.
Benimaru se rasco la cabeza, y me miro como diciendo: Puedo matar a este idiota?
Por supuesto, no haba considerado su oferta.
Nos negamos. No, no se trata de la cocina de Shion su oferta!
Hakurou simplemente se cruz de brazos y cerr los ojos o est durmiendo?
Y Shion, que est sostenindome, est doblando sus brazos
Alto! Ests aplastndome!
Pero cuando se dio cuenta de mi pnico, afloj un poco.
Ser sostenido en el cuerpo de slime sin duda se siente bien, pero es peligroso.
Baj la guardia. Ser abrazado hasta la muerte no sera divertido. Parece que ella no
puede controlar su fuerza del todo.
En cualquier caso, esto es bastante preocupante. Quin hubiera pensando que el
mensajero sera un idiota.
Umm, el que domestico al fang wolf o ms bien le hizo su siervo sera yo
De todas formas, vamos a continuar la conversacin.
Haaah? Un simple slime? Entonces convcalo ahora. Si lo haces, te creer.
Qu grosero!
Ahora estoy molesto. Este tipo l nos est ignorando por completo, va a su propio
ritmo. Nos est menospreciando mirndonos hacia abajo.
He conocido a muchos polticos y trabajadores de oficina, pero nunca antes he
conocido a alguien tan descaradamente tonto.
Para un imbcil como l, debera estar bien ignorar las reglas de cortesa.
Y adems, no hay ningn beneficio en hacernos aliado de alguien como l.
Decid cambiar mi enfoque,
Ranga!
S! Escucho y obedezco.
Ranga aparece desde dentro de mi sombra. Recientemente, acechar por ah se ha
convertido en su hbito.

 Oh. Parece que tengo asuntos contigo. Te permito que hables.

Prefiero dejar estas cosas a los dems.
Dado que siempre hay alguien mejor que puede manejar este tipo de cosas.
Pero realmente, el nico quien no me trato mientras soy un slime como basura fue
Rigurdo, no?
Bueno, no hay nada que pueda hacer al perder el inters en tratar bien a este sujeto.
Y a propsito, parece que por cada persona que reconoce mi aura mientras lo oculto
hay un idiota que ni siquiera se percata mientras lo expongo.
Eso es algo en lo cual tengo que pensar.
Notando mi disgusto, Ranga,
En lugar de mi seor, me han ordenado hablar contigo. Estoy escuchando. Habla!
Mientras intimida a los hombres lagarto, l confront al mensajero.
Quien, a su vez, perdi la compostura por un momento, pero rpidamente se recuper.
Cie cierto. As que t eres el Fang Wolf? El jefe aqu? Soy el lder de incursin
de los hombres lagartos, Gabil.
Encantado de conocerte. Como acabo de decir, he recibido un nombre. As que en
lugar de ese slime, qu tal si me sirves?
l descaradamente respondi.
Quiero golpearlo!
No, no, tengo que actuar como un monstruo maduro aqu. Vamos a perdonarlo.
Soy un adulto. Clmate.
Pero ms que nada, quiero que Shion se relaje. Espera, un poco ms de fuerza y
voy!
Al darse cuenta de m retorcindose, Shion se disculp acaricindome. En serio,
clmate.
Sin embargo, no es ese tipo demasiado arrogante para ser un simple lagarto
Ranga tambin est enfadndose.
Guruu. Humilde lagarto yo ya no soy un Fang Wolf. Para que no puedas
reconocer eso, insignificante ser
Ranga apret sus dientes y una peligrosa luz carmes llenaba sus ojos. l calm su
ira.
Ranga-san no lo hagas. Sobrevivir el lagarto?
Si l no fuera un mensajero, me reira de verlo hecho pedazos por su estupidez,
pero
Muy bien! Te voy a mostrar mi poder! Quin ser mi oponente?
Oi, oi esa es una psima broma.
Por favor, lee el estado de nimo, lagarto. Eres el ms dbil aqu.
A lo sumo, podras ser ms fuerte que Rigurdo
Quiero decir, incluso Rigurdo posee la fuerza de un rango B.

Siendo el Rey Goblin, l es el guerrero ms fuerte entre los goblins.

La media de un hobgoblin es C+, pero l est por encima de eso.
Y eso sin contar sus armamentos.
Claro, el lagarto es un monstruo nombrado y tal vez es fuerte entre los suyos, pero
palidece en comparacin con cualquiera de aqu.
De dnde diablos proviene tanta confianza?
Intercambiamos miradas.
Quin va a luchar contra l?
Kukuku, bien. En ese caso, lucha con uno de los storm wolves, en caso de que lo
derrotes, te escuchar.
Ranga continu la conversacin.
Gracias a dios. Estamos totalmente de acuerdo en contra quien deba luchar.
Todo el mundo quera golpear a este tipo sin insensato, y tenan un brillo peligroso en
sus ojos.
Pero de alguna manera, al verlos actuar de esa manera, me hizo relajarme.
Y cada vez que alguien tena un arrebato de ira, el resto de nosotros parecamos
calmados.
Para tipos como este, parece ser que soy capaz de mantener mi lado sereno en todo
momento ah, como sea.
Eso est bien? Estoy dispuesto a enfrentarte a ti, sabes?
Bueno, si te apetece poner excusas cuando pierdas, eres libre de enviar a tu
subordinado!
Uoooooo!!! Ranga aull.
Maldicin! Justo cuando la ira se haba calmado, el lagarto tena que provocarnos de
nuevo.
Ranga convoca con calma a un lobo.
No saba que haba aprendido tal skill de invocacin.
Adems, un lobo negro apareci, tengo que admitirlo, se ve jodidamente genial.
Garuu. Silencia a ese estpido lagarto!
Gau! (S!)
Y entonces, para el lagarto,
Si t deseas pedir prestada mi fuerza, primero debes mostrar la tuya. Ahora,
comiencen!
Ranga grito.
Ante el sonido de su voz, la batalla comenz.
El lagarto, no, Gabil prepar un tridente, y observ con atencin los movimientos del
storm Wolf.
El lobo, por su parte, estaba tranquilo.

*Ton!* Dio una patada al suelo, cubriendo la distancia hacia su oponente en solo un
salto.
Superando la capacidad de percepcin de Gabil, con una velocidad abrumadora.
Completamente incapaz de reaccionar, Gabil nunca supo qu lo golpe.
En una fraccin de segundo, recibi un golpe en el pecho. Entonces el lobo se puso
detrs de l y lo sostuvo por el cuello con su boca, claro est en el aire.
Lanz a Gabil por el aire una vez ms, y luego lo aplast contra el suelo.
Todo eso haba sucedido en un abrir y cerrar de ojos.
Sin contar a Ranga, algunos storm wolf haban sobrepasado el rango B en el que se
encontraba el lder de incursin, Gabil.
Saba que Ranga se haba estado poniendo ms fuerte recientemente, pero pensar
que los dems lobos se han desarrollado hasta este punto
Como resultado del ataque, la armadura de escamas de Gabil se vino abajo, y el
lagarto se haba desmayado.
Los subordinados de Gabil, que estaban ocupados animndole hace un segundo,
ahora estaban en problemas.
No podan entender lo que haba sucedido.
Oi. El ganador se ha decidido. Rechazo tu oferta.
Si vienes pidiendo ayuda para luchar contra los orcos, puedo considerarlo.
Hoy, sin embargo, toma ese camino y vete.
Al or mis palabras, los hombres lagartos finalmente comenzaron a irse.
Y as, el mensajero problemtico de los hombres lagartos finalmente se haba ido.
Sin embargo los orcos todava nos van a invadir, y no tenemos un plan slido
todava.
Adems, parece que nos hemos topado con un dolor de cabeza, aliados poco fiables
conocidos como los hombres lagarto.
Cuanto ms pensaba en estas cosas, ms profunda era la melancola en que ca.

1- Es el nombre de las criaturas que los hombres lagarto montan, no tiene una
traduccin que se lea coherente en espaol.

Captulo 31 Reunin de Emergencia

Ahora, despus de que el imbcil se haba ido, esto es lo que hicimos.
En ese momento, Souei regres de su misin de exploracin.
Justo a tiempo.
Nos reunimos todos, me decid hacer una reunin.
De los Hobgoblins: Rigurdo, Rigur, Rugurdo, Regurdo, Rogurdo, y Ririna.
Kaijin representando a los enanos.
Benimaru, Hakurou, Shion, y Souei representando a los Oni.
Y, yo mismo.
En total, 12 personas. Los miembros principales actuales. Kaijin comenz hablando
en nombre de los departamentos de Construccin y Manufactura.
El Departamento de Produccin est supervisado por Ririna.
El Departamento de Gobierno tiene a Rigurdo en la parte superior, y los tres jefes que
componen las ramas Ejecutiva, Legislativa y Judicial.
Sin embargo, este departamento en particular no est an establecido por completo
Pero eso es un problema para el futuro.
Departamento de Guerra por Benimaru y Hakurou.
Departamento de Inteligencia por Souei.
Departamento de Defensa por Rigur.
Actualmente, slo tenemos seis departamentos activos en nuestra ciudad.
Bueno, aunque yo diga activos, son tan solo de nombre; sin embargo, probablemente
es una buena idea ir desarrollndolos lentamente.
Ahora, todo el mundo est viviendo con poca preocupacin sobre de la comida.
El departamento de defensa tambin regula la caza, por lo que el sector debe estar
bien.
Si pienso en ello, Rigur est manejando bien las cosas. l es uno de esos hroes
annimos, cierto?
Francamente, sobre el departamento de guerra, Benimaru no sabe nada, excepto el
nmero de soldados en lo que respecta el arte de la guerra.
Por lo que se trata de un cargo solo de nombre. Era algo que tena que hacer.
Ririna se muestra prometedora. Despus de obtener una planta que se ve como una
papa, ella tuvo xito en su cultivo.
Con ciclos de cosechas cortos y un alto valor nutricional, mejorar nuestro suministro
de alimentos.
En el futuro, cuando negociemos con los seres humanos, deberamos obtener muchas
semillas de vegetales diferentes.
Los departamentos de construccin y manufactura estn completamente a cargo de
Kaijin.
l normalmente se especializa en la herrera, pero despus de que Kurobee se uni,
termino en una posicin gerencial.
Parece que Kaijin ha sido completamente separado de su campo de especializacin.
Sin embargo, l le haba confiado todo a Kurobee.
Segn Kaijin, todava estn ocupados con el establecimiento de la herrera, pero una
vez que las cosas se calmen, van a dedicarse de lleno a la produccin. As es como

es.
Probablemente quiere volver pronto.
Shion est a cargo de mi cuidado? Como que quiero volver a repensar ese puesto,
pero ahora mismo, no importa donde la pongamos, va a ser malo para mi corazn.
Por ahora, vamos a esperar y ver.
Y sobre Souei.
Es extrao.
S que lo designe como un ninja pero se lo est tomando demasiado en serio.
l puede hacer clones que aparezcan desde cualquier lado.
Mientras sus habilidades disminuyen, no tienen restricciones de movimiento. Adems,
l puede desplegar seis clones sin ninguna restriccin.
E incluso si digo que sus habilidades disminuyen, eso es solo su vigor (HP) y la
energa mgica (MP), es slo 1/10 parte del original. Sus habilidades de movimiento y
el poder de ataque no sufren cambios.
Una capacidad superior a la ma.
En realidad, todos los Oni son extraos.
Souei, como lo he descrito.
Shuna se haba especializado en mi Habilidad de Anlisis y despert un skill nico
[Anlisis].
Nuestras habilidades son bsicamente idnticos, con la excepcin de que ella no
necesita comerse al objetivo. Ella puede analizar solo con la vista.
Kurobee haba despertado el skill nico [Investigador]. Este skill tambin una gran
semejanza con la ma.
Como alguien que se especializa en la produccin, es un skill muy til.
Hakurou ha tenido su capacidad de percepcin acelerada por unas mil veces. As que,
bsicamente, no puedo verlo perder una batalla.
Shion, como era de esperar, obtuvo [Fuerza Herclea EX] y [Fuerza Fsica EX].
Por otra parte, tambin despert un skill especial [Mana de Batalla] que
absolutamente nunca debe usar.
Y por ltimo, Benimaru. Este bastardo aprendi [Relmpago Negro]1 de todas las
cosas. En serio! De todos los skills peligrosos que no quera que circulen!
Creo que necesito pensar en algunas contramedidas.
De todos modos, parece que han heredado mis skills y completado su evolucin.
Ahora entonces, vamos a empezar la reunin.
En primer lugar, vamos a escuchar el reporte.
A m orden, Souei comenz a transmitir el estado de las cosas.
Todo el mundo en silencio escuch.
Envi seis clones para reunir inteligencia.
1. Las aldeas goblins.
2. Estado de los pantanos.
3. Estado del ejrcito orco.
Parece haber enviado dos clones para cada lugar.

En primer lugar, las aldeas goblin han decidido unirse a Gabil el lder de incursin de
los hombres lagarto como sus guerreros.
Probablemente es ese lagarto molesto.
Para haber decidido servir a ese imbcil, que gustos extraos tienen. Aquellos que
decidieron no unirse a l, escaparon en varias direcciones.
Tambin hubo algunos que corrieron en direccin de los pases humanos, pero
probablemente terminaran como objetivos a subyugar.
Mientras que los goblins establezcan sus comunidades en el bosque, los seres
humanos se mantendrn alejados, pero si invades su territorio, seguramente
mostraran sus colmillos.
Y aunque desconozco la fuerza de los humanos, sin duda los subyugaran
rpidamente.
Cuando ellos lo hagan, los goblins slo podrn seguir viviendo ocultndose. Su futuro
parece sombro.
Mientras discutamos sobre este tema, tambin escuch el reporte sobre Gabil.
De alguna manera, los goblins que haba reunido eran alrededor de 7.000 guerreros.
Un ejrcito decente.
Como habamos deducido, ellos apelaron a los orcos, pero fueron rechazados. Parece
que al menos pueden usar un poco la cabeza.
Sin embargo, tambin se vieron obligados a entregar toda su comida, por lo que
incluso si sobreviven contra los orcos, habr personas que mueran despus.
Pero nosotros no haremos nada al respecto.
Esa fue la decisin unnime de sus jefes de clanes que decidieron que ese destino era
mejor que ser asesinados por los orcos.
Y adems, no somos una NPO2.
Apenas hemos comenzado a establecer esta ciudad, pero el abandono no sera
divertido.
Si permitimos que los orcos invadan en este momento, el ecosistema forestal
probablemente colapsar.
Es por eso que tenemos que detenerlos en los pantanos.
Ahora sobre los pantanos.
En este caso, el jefe de los hombres lagarto haba comenzado a armar tropas, y
prepar un ejrcito de diez mil.
Viviendo del pescado del lago, tienen una gran cantidad de alimentos.
Adems, levantaron barricadas en su laberinto natural para prepararse para cualquier
ataque.
Pero son los orcos un enemigo que tanto deberan temer?
As que vamos a escuchar acerca de los orcos.
El ejrcito orco comprende un nmero alrededor de 200.000.
Eh? 200.000?!!!
Inconscientemente exclam sorprendido.
Los orcos que atacaron a los ogros eran alrededor de diez mil
De modo que los que atacaron nuestra aldea eran solo una divisin?

 Correcto. Despus de investigar, eso qued claro. Su ejrcito se compone de

200.000 guerreros! Viniendo desde el sur, tomaron una ruta relativamente amplia y
estn apuntando a los pantanos.
Hmm. An desconozco la geografa de este lugar.
Souei, tienes un mapa o algo as?
Qu es mapa?
Eh?
???
Qu dijo l?
Para que haya tan pocas personas que saben acerca de los mapas
Kaijin los conoca. l saba de ellos, pero de ninguno en circulacin.
Parece que en este mundo los mapas son tratados como un secreto militar.
El abuelo de Hakurou haba dibujado un mapa de la aldea y sus alrededores en un
bloque de madera.
El no tener papel duele.
De todas formas, sosteniendo un bloque de madera, vamos a tallar el mapa de nuestra
ciudad y sus alrededores.
Utilizando el mapa en mi cabeza, y con el conocimiento de Rigur, tenemos a Hakurou
tallando la informacin.
De esta manera, usando todo nuestro conocimiento, creamos un mapa decente a
medio camino.
Incluso antes de tratar el tema principal de nuestra reunin, habamos desperdiciado
dos horas en la creacin de un mapa.
Y aqu decidimos tomar un breve descanso.
Yo no lo necesito, pero los goblins probablemente s.
Shuna trajo una bandeja de comida.
Tras ella, un grupo de chicas la siguieron con ms bandejas.
He cambiado a mi forma de nio.
Quizs el resto es innecesario, pero las comidas son importantes. Desde que tengo
esta forma humana, puedo saborear la comida.
, Con tal de que no est hecho por Shion, claro est.
Dado que me acostumbre a la transformacin humana, me las arregl para
transformarme usando ropa. Parece que la prctica hace al maestro.
Haba un festn delante de m.
Y por alguna razn, Shuna se haba sentado junto a m. Slo por si acaso, tengo que
comprobarlo
La apariencia es normal, pero qu hay dentro? Claramente carece de especias,
parece que un montn de ingredientes fueron fredos juntos
Quin cocino esto? Sent una fuerte mirada a mi lado.
Gulp. De alguna manera, me estoy poniendo nervioso.

 Comamos!
Hasta que lo haba dicho, nadie se movi.
Parece que si yo no como primero, nadie va a comenzar. Haba estado esperando que
alguien finalmente coma, pero parece que tengo que armarme de valor.
Est bien. Shion no hizo esto!
Sin embargo, lamento haber cambiado a una forma que tiene sentido del gusto.
Con esos pensamientos, tome un poco de comida. Pero no con palillos, ya que slo
tenan cucharas.
Llevando un poco de sopa a la boca, tomo un sorbo era delicioso.
Delicioso!!!
El momento en que dije eso, todo el mundo se movi.
Pero oigan chicos, cmo pueden simplemente ver a su seor beber veneno!
Aunque no sea veneno en s
Y tambin tengo una alta resistencia a la mayora de los venenos
Sin embargo, quisiera que sean ms considerados.
Las probabilidades son, Shuna haba jalado unos hilos por adelantado
Al escuchar mi alabanza, la cara de Shuna se ilumin con una plena sonrisa.
Agarrando mi plato, ella insisti en darme de comer.
Luciendo un poco feliz, y algo avergonzada.
Aunque tcnicamente soy un adulto, soy un nio de corazn. Con aspecto de nia.
Incluso si la dejo alimentarme, no debera haber ningn problema.
*Fufun* Una risa de victoria se le escap a Shuna mientras mira a Shion.
Lagrimas parecen haberse formado en los ojos de Shion, pero su expresin cambio
rpidamente a una de sorpresa despus de que ella haba probado el plato.
Muy bien, Shuna. Si pules tus habilidades de cocina un poco ms, realmente brillarn.
Nunca consideres colocar cosas extraas en la comida de la gente!
Incluso sin condimentos, para ser capaz de sacar el sabor de los ingredientes as de
bien.
Pero fue Benimaru un sujeto de pruebas para los muchos platos antes de esto? Es
algo que no podra haber sabido.
Bueno, Shuna probablemente era un prodigio en la cocina. Ella probablemente podra
perfeccionar el sabor usando su skill [Anlisis].
Eso no es un desperdicio de la habilidad, es la forma correcta de utilizarlo
Ha sido un largo tiempo desde la ltima vez que disfrutamos de tanta comida.
Despus de haber terminado de comer nos tomamos un descanso.
Tenemos un muy buen tiempo.
Pero ahora tenemos que ir al grano.
El objeto que explica claramente la geogrfica cercana se llama mapa. En cuanto a
este mapa, vamos a continuar el reporte.
Dicho esto, todo el mundo se apio alrededor del mapa.
Bueno, yo tambin puedo transmitir la imagen usando [Comunicacin Teleptica].

Souei marc el ejrcito de los orcos con una ficha de madera.

Yo estaba en el centro ensendoles a los goblins aritmtica bsica, as que no se si
ellos van a entenderlo del todo.
Pero no hay nada que podamos hacer al respecto, tenemos que continuar la
discusin.
La ruta que tomarn los orcos para su invasin.
Hay tres rutas que conducen al centro del Bosque Jura que los orcos pudieran utilizar.
Uno se extiende desde la Cordillera Canaat. El otro a lo largo del ro Ameld. Estos
conectan el bosque del norte y el bosque del sur.
Pero esto no es un camino recto, como el ro corre al este a lo largo del camino.
Probablemente podran hacer que los soldados crucen al lugar donde el ro Ameld se
conecta al Imperio de Oriente.
Sin embargo, no hay una ruta que podra servir a un gran ejrcito en la situacin actual
de los orcos.
Por ello, es probable que decidan invadir el pantano desde el oeste.
No obstante, el bosque va a obstaculizar sus intentos de ir ms all del ro.
Segn Hakurou, hay una comunidad de Treants en este bosque, por lo que evitarlos
dejara al ejrcito orco menos agotado.
La ruta occidental tena la aldea de los ogros, pero su destino es de conocimiento
comn ahora.
Ellos eran una raza de clase alta, pero muy pocos en nmero. As, los orcos
decidieron evitar la ruta con los Treants, quienes eran de igual clasificacin pero con
ms cantidad.
Y, despus de la eliminacin de los ogros, abrieron una ruta de invasin hacia los
pantanos y ahora estaban planeando su formacin.
Sin embargo, con 200.000 soldados, cmo es que ellos se mantienen
alimentados? Qu estn haciendo con respecto a la comida?
A mi pregunta,
Di un vistazo. Un grupo de soldados comunes escoltaban a las caravanas de
alimentos. No obstante, est claro que no es suficiente
Con cierta vacilacin, aadi rpidamente.
Esto es slo mi opinin, pero creo que han tenido muertes por inanicin y
recurrieron al canibalismo de los muertos
Dijo una cosa totalmente repugnante.
Uee los orcos eran ese tipo de raza?
No importa que tan omni
Ellos ciertamente comen cualquier cosa, pero no es esto algo esperado?
A esa pregunta,

 No, no estoy seguro acerca de esto. Sin embargo, no qued ningn cuerpo despus
de que se fueron. Y nuestra aldea tambin ha sido limpiada, sin que quede nada.
Hay un skill que se me viene a la mente, pero
Habindose dado cuenta de la verdad, Souei dijo.
Podra ser el Orc Lord?
Sin esperar la respuesta de Souei, Benimaru concluy.
Ciertamente. Esto no es del todo cierto, pero hay una buena probabilidad de que el
Orc Lord haya aparecido.
Por lo menos, una clase alta de Orc Knight (Caballero Orco) los est guiando.
Quizs sea esa cosa que atac nuestra aldea.
Para resumir la conversacin, el Orc Lord es un monstruo nico que posee poderosas
habilidades dominantes sobre los orcos.
Aparece una vez cada pocos cientos de aos. Causa violencia en todo el mundo, un
monstruo horrible.
Y al parecer posee el skill nico [Starving Ones (Los Hambrientos)].
Este skill, otorgado a sus subordinados, permite que ellos coman y todo a su vista. Un
skill verdaderamente terrible.
En primer lugar, no mucho tiempo haba pasado desde el ltimo
Pero ahora, l ya se ha desarrollado y preparado un ejrcito. Si carece de cierta
inteligencia, entonces hay una alta probabilidad de que el lord demonio haba
acelerado forzadamente su crecimiento.
En cualquier caso, el orc lord es una existencia preocupante.
Un tipo tan molesto debera haber sido sacrificado hace mucho tiempo
Pero no voy a quejarme.
Teniendo en cuenta la existencia del orc lord, proseguimos con la reunin.
Poniendo piezas de madera en el mapa en lugar de peones, marcamos al ejrcito de
10.000 hombres lagarto.
Detrs de ellos, el ejrcito de Gabil de 7.000 goblins.
Una vez hecho esto, vemos claramente lo anormal que es el ejrcito orco
Pero ms importante.
De esta manera, la base de ese estpido lagarto caera de un solo ataque, no es
as?
Cierto. El mensajero lagarto llamado Gabil.
Ese tipo est planeando atacar a la fortaleza de los hombres lagarto, mientras que
estn preocupados por la lucha con los orcos. Los exhaustos y ya pocos hombres
lagarto seguramente caern rpidamente.
Es increble cmo estn posicionados los goblins.
Sin embargo, no hay ninguna razn para atacar a los propios lagartos.
Podra ser slo la sospecha nacida del extrao lugar en que se haban detenido sus
tropas.

Ahora entonces,
Hmm. Conque es as.
Hakurou asinti. Un extrao fuego arda en sus ojos.
Sin embargo, incluso entonces si tiran abajo su base, seran pisoteados por los orcos.
Estoy pensndolo demasiado, no?
Quizs estoy pensndolo demasiado. Lo siento, soy un aficionado despus de todo.
Haba planeado continuar la discusin despus de esas palabras, pero
No, lo que dijo es probable. No puedo pensar en ninguna otra razn para suponer
esa posicin.
Ese tipo es un idiota despus de todo. Probablemente tiene la intencin de sustituir
al actual jefe.
Esa era la opinin de ambos miembros del Departamento de Guerra.
Quiero decir, s que es un idiota pero realmente es tan idiota?
No obstante, en este caso, detener a ese tipo probablemente es la mejor idea.
Esa fue a la conclusin que habamos llegado.
Ahora entonces, cmo deberamos detener a Gabil?
Me gustara establecer una alianza adecuada con los hombres lagarto. Somos
pocos en nmero. Pero creo que no debemos abandonarlos.
Hakurou agreg, y todo el mundo acepto.
Tambin estuve de acuerdo.
Sin embargo, formar una alianza es bueno y todo, pero somos superados en
nmero aqu. No nos estarn utilizando al final?
Trat de expresar mis preocupaciones.
Los Oni intercambiaron miradas.
Rimuru-sama, calme sus preocupaciones! Cada uno de nosotros es capaz de
diezmar a diez mil enemigos, esta cantidad no es ninguna preocupacin!
Hakurou respondi como su representante.
Ellos leen demasiado manga no hay manera de que puedan tomar a diez mil cada
uno! Es lo que pensaba, pero
Rimuru-sama, tengo la intencin de ir a negociar. Para tener una discusin directa
con el jefe de los hombres lagarto.
Me lo permitira?

Souei lo haba pedido, y esper mi respuesta.

Qu autoconfianza! Debera slo dejrselo a l?
Utilizando el mapa, habamos hecho algunas predicciones. Eso nos permiti que nos
relajemos un poco.
Decid enviar a Souei.
De acuerdo! En ese caso, te ordeno hablar con el jefe de los hombres lagarto. Y
exijas un trato igualitario!
Con esas palabras, envi a Souei.
S! Yo vivo para servir!
Con esa respuesta, de inmediato desapareci entre las sombras.
Es rpido con sus pies. Parece que ya se fue.
Para el resto, con estas cosas en mente, continen con los preparativos!
Esas palabras terminaron con la reunin.
En cierto sentido, hemos decidido el prximo curso de accin.
Si somos capaces de formar una alianza eso sera genial, y si no podemos,
cruzaremos ese puente entonces.
No sirve de nada pensar en esas cosas. Ms bien, debemos hacer lo que ahora se
puede hacer.
Y as continuamos nuestra preparacin a la espera de la prxima pieza a mover en el
tablero.
Pero un orc lord, eh. Si l realmente haba aparecido, probablemente ser una pelea
molesta.
Pensar en el futuro me hizo caer ligeramente en la melancola.

1- Anteriormente lo traduje como Rayo Negro pero decid cambiarlo por que suena
mejor.
2- Segn pude encontrar significa Nil Per Os (Nada por vial oral/boca). Si alguien
encuentra otra definicin, sea amable de compartirla.

Captulo 32 Se levanta el Teln

Nivelando el terreno a su paso, el ejrcito orco avanza hacia el bosque.
Pisotenlos! Pisotenlos! Pisotenlos! Pisotenlos!
Mientras levantan la voz, con un brillo en sus ojos, el ejrcito orco avanz hacia el
bosque.
No haba ni un solo pensamiento normal en sus mentes.
Todo lo que se posaba en su vista era comida.
Ellos siempre tenan hambre, y slo el deseo de comer los empuj hacia adelante.
Colapso.
Una vez ms, un compaero haba cado.
Pero ellos se llenaron de alegra. Ms comida! Ellos pensaban.
Normalmente, l era su querido compaero.
Ahora, l no era ms que un trozo de carne para comer.
Todava respiraba, pero para ellos significaba que la carne era fresca.
Aquellos afortunados de estar caminando cerca de inmediato comenzaron a
desmembrar el cadver.
El hgado fue reservado para el jefe de la escuadra, pero el resto fue para aquel que lo
tom primero.
*Guchaguchaguchagucha*
Un sonido desagradable reverber a travs de la tierra.
Ellos siempre tienen hambre.
Y su fuerza aumenta con el apetito.
Ese es el efecto del skill nico [Starving Ones (Los Hambrientos)1].
Por lo que ellos se comen a sus camaradas cados, siempre y cuando su hambre no
disminuya, su fuerza seguir aumentando.
El ejrcito orco es de 200.000.
Bajo el control del Orc Lord, un ejrcito que marcha a travs del infierno de la
inanicin.
Nunca vern la salvacin.
Slo marchando hacia adelante para satisfacer su hambre. Nunca sern capaces de
satisfacerlo
Un infierno sin fin.
Ante ellos estaba la Aldea Ogro.
No son ms que monstruos de rango D.
Normalmente, slo podan sentir miedo hacia los grupos de rango B; el siquiera pensar
ser hostiles hacia ellos era una locura.
Sin embargo

Pisotenlos! Pisotenlos! Pisotenlos! Pisotenlos!

Sus pies no se detendran.
Ms bien, ellos corrieron hacia la comida.
Desenfrenadamente arrasando a los ogros, su fuerza era implacable!
Cuntos compaeros fueron despedazados, cuntos caan
No obstante! Los orcos vean a sus compaeros cados como nada ms que comida.
Ellos se llenaron de alegra.
Tal vez podran satisfacer su hambre, aunque sea un poco.
Un simple ogro haba cado.
Inmediatamente los orcos se arremolinaron sobre el cadver y comenzaron a
desmembrarlo.
Bebiendo la sangre y devorando su carne. Ah pero eso no satisfizo su hambre.
Pero, los cuerpos de los orcos haban cambiado ellos absorban la fuerza de los
ogros.
Al ver a sus amigos siendo devorados por unos simples orcos, los ogros dejaron
escapar un grito de agona.
Lamentando su debilidad por su poder abrumador
Poco a poco, los que se llenaron de poder aparecieron dentro de los orcos.
Devorar a nuestros compaeros, y hacer sus poderes nuestros!
Devorar a nuestros enemigos, y hacer sus poderes nuestros!
Y de nuevo devoraban.
Sin ningn temor a la muerte. Algn da, su poder crecer y superar al de su rey.
Su rey.
El ltimo orco, el Orc Lord!
Su marcha contina.
Y ahora nuevamente la presa ha aparecido ante ellos.

El jefe de los hombres lagarto palideci al or el informe.

Sus mayores temores se haban hecho realidad.
Segn el informe, la poderosa Aldea Ogro haba desaparecido despus de un solo da.
Ellos fueron devorados por los orcos.
No haba ms espacio para la sospecha.
El Orc Lord haba aparecido.
Si es solo por nmeros, 200.000 orcos rango D- contra 10.000 hombres lagarto rango
C+; eso podra haber sido una lucha bastante inesperada.
Sin embargo, ahora que el orc lord haba aparecido, ya no eran monstruos de rango D.
Lo mejor sera esperar que sus habilidades hayan subido 1 2 niveles.
Al menos, seran rango C. En el peor de los casos, tendran el poder de un rango C+.
Slo con nmeros, el implacable asalto a nuestra posicin resultara insoportable, e

incluso una sola perdida puede resultar decisivo.

Por otra parte, debido a la presencia del orc lord, no tena esperanza de que su
comida se agote.
Incluso si sus nmeros disminuyen, su fuerza en cambio aumentar.
Aparte, si haba alguna esperanza de refuerzos podran atrincherarse pero como
estn las cosas eso llevara a la hambruna.
No tienen ms remedio que atacar.
El jefe concluye amargamente.
Gabil, a quien envi buscando la cooperacin de los goblins, an tiene que reportarse.
Sin embargo, si ellos pierden demasiado tiempo all, su enemigo slo crecer ms
fuerte.
En el peor de los casos, l podra tener que llevar las tropas a la batalla antes del
regreso de Gabil
De repente, sinti un aura ms fuerte de lo que nunca haba sentido antes acercarse.
El jefe decidi no mostrar ninguna resistencia a este ser.
Pidindole a un subordinado, orden que guiaran al husped.
Los hombres lagarto haban derrumbado anteriormente algunas de las rutas de su
laberinto natural, y que alguien despeje aquello era aterrador.
El ser que se acerc a ellos, sin duda tena mucho poder.
Ahora, todo lo que tena que hacer era esperar.
Llevado por su subordinado, haba aparecido un solo demonio.
Piel oscura, cabello negro-azul, ojos azules, y una altura de 190cm.
Para un monstruo, l tena una complexin delgada. Sin embargo, su presencia
irradiaba compostura y una fuerza intachable.
Un ser de quien se senta un poder abrumador.
El jefe mantuvo cien guerreros estacionados a su alrededor.
Con una sola palabra, l podra ordenarles atacarlo sin embargo, eso sin duda
significara su propia muerte.
Al ver a este demonio, el jefe senta ese mismo hecho.
Disclpenos, estamos ms preocupados por el momento, y no podemos dar una
bienvenida adecuada. Qu asuntos podra querer tener con nosotros hoy?
Los jvenes guerreros hombres lagartos se enojaron ante esas palabras.
Por qu debemos humillarnos ante este personaje sospechoso? Pensaron.
El jefe normalmente alabara tales pensamientos, pero ahora solo traera la desgracia.
Si ellos estropean su estado de nimo, l podra, sin duda, masacrarlos a todos.
Los jvenes tienen muy poca experiencia con lo fenomenal. Ellos no tienen la
capacidad de juzgar el poder de otro.
Sin embargo, en contra de sus temores,
No es algo importante. Clmense.
Mi nombre es Souei.
Mi amo desea formar una alianza con usted.
He sido enviado para tal fin. Piensa en m como un mensajero.
Algrense. Mi seor se ha negado a abandonarlos.
Adems, se ofrece a convertirse en su aliado. Cul ser su respuesta?

Totalmente contraste con su primera declaracin, tal discurso que pronunci.

Haciendo a un lado el significado de sus palabras
Es decir, el mensaje fue breve. Sin embargo, parece exigir una decisin inmediata.
Pero el jefe necesitaba pensar.
Souei. As se llam a s mismo, este demonio. Un monstruo nombrado con un poder
abrumador.
Y semejante monstruo sirve a alguien. Si ellos estn del lado de aquel ser, tal vez el
incluso el Orc Lord poda ser derrotado?
Por otra parte, estn ofreciendo una alianza y no servidumbre. Eso significara que los
hombres lagartos seran tratados como iguales.
Qu eleccin tena que aceptar? As que pens.
Pero en ese momento,
Jefe! Por qu le permite que hable de ese modo?
No sabemos de donde es oriundo, pero los orgullosos hombres lagarto no deberan
adular a un tonto tan pomposo!
Exactamente! Gabil-sama debe regresar pronto, y entonces podramos manejar a
esos simples orcos!
Cierto! Su amo probablemente teme a los orcos y vino para aferrarse a nosotros.
No es que l slo quiere que lo salvemos? Qu encantador!
Los que gritaban eran los subordinados de Gabil.
Sorprendido con la boca abierta, el rostro del jefe se torci con horror y desesperacin.
Incluso si son idiotas que no pueden entender el poder del hombre delante de ellos,
para ir y rechazar la oferta de alguien de una alianza
S, su discurso fue un poco de mala educacin. Sin embargo, es impropio para
algunos soldados de pie mostrar falta de respeto a un mensajero.
Adems, para alguien de un estatus tan alto como para viajar hacia nosotros
compensa cualquier falta posible de respeto
l haba pensado que envi a un grupo con una personalidad extrovertida a las
negociaciones, pero parece haber fracasado.
Lo hemos enfurecido?
Pensando as, mir a Souei.
No haba apartado su vista, pero mir directamente al jefe. Parece que no tiene
intencin de seguirles la corriente a los idiotas ruidosos.
El jefe se senta aliviado.
No poda permitir que un grupo de personas ignorantes arruinaran la conversacin.
Silencio!
Con una sola palabra, call a ese grupo.
Despus, envi una seal a sus guardaespaldas.
Yo decidir lo que hacemos. Ustedes no tienen derecho a hablar aqu!
Reflexionen sobre su estupidez esta noche!!!

Los subordinados de Gabil haban sido enviados a la crcel.

Ellos estaban haciendo ruido mientras se retiraban, pero no tena tiempo para
ocuparse de ellos.
Y, al mensajero,
Pido disculpas por su mala educacin. Tengo la intencin de aceptar la alianza. Sin
embargo, me temo que debemos darnos prisa. Normalmente, nosotros seleccionamos
una zona neutral para discutir los detalles, pero esto puede ser imposible en la
situacin que estamos. Podra pedirle que venga aqu, en su lugar?
Ocultando su nerviosismo interno, el jefe hizo esa pregunta.
Para solicitar a alguien de tal superioridad clara que aparezca ante ellos! El
mensajero tena todo el derecho de estar enojado.
Sin embargo, el mensajero, sin preocuparse por los problemas del jefe, respondi.
Entendido. Para haber recibido una decisin tan rpida, mi amo se alegrar.
Tenemos el placer de luchar junto a usted. Ahora entonces, despus de que
terminemos nuestra preparacin nos uniremos con usted. Entonces, usted ser capaz
de tener una audiencia con nuestro seor. Acten como mejor les parezca!
Siendo completamente natural, Souei respondi.
Apareciendo como si l nunca hubiera considerado la posibilidad de ser rechazado.
Si me hubiera negado, l simplemente destruira a los hombres lagarto? Este
pensamiento llen la mente del jefe.
Desde luego, no lo sobre pensaba.
El demonio ante l tena el poder suficiente para hacerlo
Tenemos la intencin de unirnos a usted en un mximo de 5 das. Hasta entonces,
da lo mejor de ti para sobrevivir. Y, de ninguna manera intente atacar solo!
Dejando esas palabras, el demonio delante de l desapareci.
Sin hacer ruido, como si una sombra pasar.
5 das
Si slo tenan que esperar ese tiempo, sin duda podran manejarlo
Los orcos pueden hacerse ms fuertes, pero ahora podan esperar refuerzos.
Qu tan grande seria el refuerzo, que no conoca; sin embargo, incluso si Souei fuera
a aparecer solo, podra cambiar el rumbo de la batalla.
Aferrarse a esta esperanza y preservar la fuerza es sin duda la mejor decisin aqu.
Despus de haber hecho su decisin, el jefe declar.
Mantengan el Castillo! Hasta que lleguen los refuerzos, mantnganlo, no importa lo
que se necesite!
Y, a la espera de la batalla decisiva, los hombres lagarto se escondieron en el
laberinto.

Gabil despert.
Luego, l necesitaba un poco de tiempo para recordar lo que haba sucedido.
Y, lleno de indignacin, se puso de pie.
Ha despertado, mi seor!
Un subordinado preocupado haba dicho.
He causado algo de preocupacin. Parece que ellos pusieron una trampa antes de
tiempo
Una trampa, dice?
S. Esos fanb wolves, utilizaron un truco ingenioso
Enviaron a su amo bajo la apariencia de un lobo comn!
Invitarme a bajar la guardia, como una mala pasada. Los gobernantes de las llanuras
eran llamados, pero son slo bestias que emplean trucos cobardes y baratos!
Tena la intencin de luchar con ellos de manera justa, pero parece que los juzgue
mal!
Yo, comprendo as que fue as. Si no fuera por su truco, Gabil-sama sin duda
saldra victorioso!
As es como fue! Esos lobos cobardes!!! Para recurrir a tales trucos sucios!
Gabil asinti ante esa reaccin.
Es como l dijo. No puede haber otra explicacin o razn para su derrota.
Sin embargo, para una raza orgullosa y poderosa emplear tales tcticas sucias
Gabil estaba decepcionado de los lobos.
Sin embargo, tambin es cierto que no tenemos ninguna utilidad para adoptar a
criaturas cobardes como nuestros camaradas! Con esto en mente, este hecho podra
haber sido mejor.
Es como usted dice!
Bien, bien!
Su grupo se ri en voz alta.
Por cierto, esto es slo mi opinin personal, pero me parece extrao cmo Gabilsama siempre se ha mantenido como el lder de incursin.
Qu?

 No, no me refiero a que es incapaz. Ms bien, todo lo contrario!

Me parece extrao que sigamos a un decrepito jefe.
Continua.
S. Creo que ese decrepito jefe slo debera retirarse y tener a Gabil-sama
sucedindolo como nuestro Lder.
Si lo hace, entonces los orcos no tendran ninguna razn para mirarnos hacia abajo.
Es como acabas de decir!
Debemos mostrar el poder de Gabil-sama ante todos los hombres lagarto, purgar a los
que se opongan, y comenzar una nueva era para nuestra raza. Eso podra traer a
nuestra raza la mayor alegra!!!
Gabil asinti.
As que ustedes tambin haban pensado lo mismo, eh? Haba estado pensando
que quizs no era un buen momento para hacer mi movimiento!
Lucharan junto a m?
Mir a su alrededor.
Los hombres lagarto slo podan imaginar una nueva era desarrollndose ante ellos.
Estaban seguros de que iban a tomaran un poder tremendo
Y,
Usted nos representar?
Uno de ellos pregunt.
Gabil ligeramente asinti.
As que ha llegado el momento Muy bien! Luchemos juntos!!!
l declar.
Rodendolo, gritos de alegra se escuchaban desde los hombres lagarto.
As, el tonto ha tomado el escenario.
Y el teln se levanta como el caos se extiende en el escenario.

1- Anteriormente lo traduje como Privado de Comida, fue un error mo ya que

malinterprete la palabra Ones. Ahora esta corregido.

Captulo 33 Audiencia
El jefe de los hombres lagarto asinti en respuesta al reporte sobre el progreso de la
batalla.
Desde que conoci a Souei cuatro das han pasado.
Maana estaran recibiendo refuerzos. Sin grandes bajas hasta el momento,
probablemente vern el sol otra vez.
Los ataques de los orcos se intensificado hasta el extremo.
Dependiendo slo de sus recursos, los pasajes estn repletos de orcos. Los orcos se
vieron afectados por el laberinto, y se limitan a pulular a travs de l.
Mediante la colocacin de trampas a lo largo de los pasajes, se las arreglaron para
disminuir su nmero un poco.
Pero aun as, gracias al laberinto de los hombres lagarto fueron capaces de evitar las
prdidas reales. El laberinto diverge muchas veces, y pasajes de escape de
emergencia an son utilizables.
Han estado alternando los escuadrones que combaten a los orcos con mayor
frecuencia, y refuerzan rpidamente los equipos que enfrentan al enemigo.
Dado que esta batalla est bajo su mando directo, no tiene ninguna intencin de ser
vanidoso.
Debido a que los refuerzos estn llegando, porque hay esperanza, todo el mundo est
luchando arduamente.
En realidad, los que han luchado contra los orcos fueron sorprendidos por su fuerza.
Estos orcos eran muchsimo ms fuertes que el habitual.
En este momento, un solo orco puede desafiar hasta tres hombres lagartos. Por otra
parte, su poder parece ir en aumento.
Esto es, por supuesto, el resultado de las rdenes del Orc Lord.
El jefe tambin orden estrictamente que los heridos deben cambiar inmediatamente
de puesto. Dado que, si la lesin fuera a causar la muerte, los orcos se harn ms
fuertes.
Con cuidado y sin error hasta ahora, han venido manteniendo la lnea de defensa.
Y el da llegaba a su final.
Cuando los refuerzos lleguen, probablemente podrn hacer uso del terreno para
aplastar a todos los orcos.
Por lo menos, podran al menos alternar con los miembros estacionados en los puntos
de defensa ms importantes.
As, llenando su cabeza de ilusiones, el jefe se relaj un poco.
Fue entonces cuando lleg.
La noticia del regreso de Gabil

Gabil estaba indignado.

Qu es esto?! Los orgullosos hombres lagartos eran unos cobardes escondindose
en agujeros como cerdos! Estaba cegado por la ira.

Sin embargo, pronto todo ira a estar bien. Haba regresado, y, como un apropiado
hombre lagarto, luchara con orgullo.
Con ese pensamiento, se dirigi al jefe.
Bien hecho, Gabil. Supongo que has sido capaz de obtener el apoyo de los
goblins?
S! Hemos reunido unos 7.000 guerreros.
Es as con esto, de alguna manera podemos lograrlo.
En ese caso, vamos a enfrentarnos al enemigo de una vez!
Despus de informarle al jefe, se prepar para la batalla.
Ahora que haba vuelto, no poda permitir las acciones egostas de los orcos. Sin
duda, el jefe haba estado esperando a que regresara.
Ahora entonces,
Hmm? No, el tiempo no ha llegado todava. Mientras no estabas aqu, nos han
ofrecido una alianza. Ellos llegaran maana. Y luego, despus de una reunin de
estrategia, atacaremos a los orcos!
Estaba estupefacto. Tales cosas impensables que el jefe haba dicho.
Qu? El jefe no estaba esperando por m?
Ese pensamiento lo dej insatisfecho, lo que agrav an ms el estado de nimo de
Gabil.
Depender de algn refuerzo desconocido contra unos simples orcos
Jefe, si me enva, voy a aplastar rpidamente a esos orcos. Ordneme ir!
Con su indignacin creciendo, esperaba desahogarse con los enemigos. Sin embargo,
No. Lucharemos maana! Debes estar cansado, as que descansa.
Completamente ignorado.
La mente de Gabil quedo en blanco por la ira. Completamente ignorado, y
dependiendo de algunos desconocidos! Imperdonable.
Jefe, no, padre! Detn esta locura! Pareces haberte vuelto senil, que simplemente
no ves la verdad.
Qu fue eso? Gabil, que ests pensando!
Hasta ahora, l estaba contenindose en relacin con su padre.
De hecho, haba muchas cualidades admirables que l posea. Por ello Gabil fue
obediente.
Sin embargo, se neg a reconocer a Gabil, y eso Gabil no poda perdonar.
Su tiempo haba llegado, eso es todo.

As asintiendo una vez, les dio a sus subordinados la seal.

Padre, tu tiempo ha llegado a su fin. A partir de ahora, yo soy el jefe de los nuevos
hombres lagartos!
Gabil en voz alta declar.
Con esta declaracin, los goblins ruidosamente corrieron a la sala del jefe.
Armados con lanzas de piedra, rodearon al jefe y sus guardias.
Los subordinados de Gabil, la elite escogidos, tambin se preparaban detrs de los
goblins.
Gabil, Cul es el significado de esto?
Incapaz de comprender la situacin, el jefe levant una voz llena de pnico. Algo
inusual.
Sin embargo, eso slo complaca el complejo de superioridad de Gabil.
Padre, has hecho buen trabajo hasta ahora! Djame el resto a m, y disfruta de tu
jubilacin!
Sus subordinados luego desarmaron al jefe y sus guardias.
Y luego Gabil tom la lanza del jefe no, de su padre en sus manos. La lanza, un
objeto mgico llamado Water Vortex Spear (Lanza Remolino/Vrtice de Agua), es el
smbolo de los propios hombres lagarto.
Un elemento con desbordante poder mgico. Sostenida por el lagarto ms fuerte. Un
arma que era ms apropiada para Gabil.
Y mirando a su padre y los guardias,
Djame esto a m! Probablemente habr que restringirte hasta que la guerra
termine, pero aguanta ello, de acuerdo?
Por lo que l lo llam.
Espera, Gabil! Para este egosmo! Por lo menos, espera hasta maana!!!
Haciendo caso omiso de las suplicas de su padre,
Que desagradable vista. Llvenselo!
l orden.
Por supuesto, no tena ninguna intencin de matarlo. l lo necesitaba fuera del
camino, sin embargo.
Gabil necesitaba vencer personalmente al jefe.
Desde luego, como un nuevo hroe que estara en la cima de todos los hombres
lagarto, tal evento era necesario.
Slo as su padre reconocera su fuerza y alabarlo.
La sola idea lo emocionaba.
El nuevo jefe, teniendo a los goblins, procedi a tomar el mando de los hombres

lagarto. Pronto escucharan sobre la usurpacin de todos modos.

Y una vez que lo reconozcan, partirn a la lucha.
Gabil no poda imaginar posibilidad alguna de derrota.
La advertencia de su padre fue completamente ignorada.
Desde el principio, los seguidores de Gabil estaban animndolo, exigiendo el acto de
apertura de la obra.
Los que encontr en la crcel eran lo mismos.
Borracho en su alabanza, Gabil disfrut sentarse en el trono.
Su tiempo finalmente haba llegado.
l haba ignorado por completo las cosas triviales como la invasin de los orcos.

Qu
El jefe estaba atormentado por el pesar.
No te apresures! Se lo dijo muchas veces antes. Y esta era la situacin en la que se
encontraba.
Estaba seguro de su control sobre sus hermanos.
Pero haber sido traicionado por su propio hijo
Esto es muy malo.
Si esto sigue as, los hombres lagarto atacarn sin esperar y conocern la muerte.
Manteniendo la calma, l mir al Capitn de la Guardia.
l es otro de sus hijos, el hermano de Gabil.
El Capitn de la Guardia not la seal del jefe y asinti.
Ve!
El momento en que el jefe grit esa palabra, el capitn de la guardia se liber de las
ataduras y se ech a correr.
Tenan que dejar saber a su aliado sobre esta situacin.
Ese mensajero, Souei no ocult su aura.
De este modo, seguramente al salir del laberinto, sabra a donde ir.
Apostando por esa posibilidad fugaz, el jefe envi a su hijo.
l haba pensado en restringir a los subordinados de Gabil. No obstante, l no tena el
coraje para herir a sus hermanos, por lo que decidi simplemente escapar.
El jefe, con la intencin de asumir la responsabilidad, se qued en la crcel.
Y or para que su hijo pueda llegar de manera segura.
Slo 5 das.
Esa promesa no poda mantenerla, y ahora se lamentaba su fracaso.
Y esperar que su fracaso no resulte en ellos siendo abandonados.
Seguramente le ofreci una alianza a causa de algn valor que haban visto en los
hombres lagarto. Tal vez ahora haba perdido lo poco de valor que tenan.
Gabil estaba probablemente ocupado haciendo su debut.
En ese caso, nadie ser enviado en sustitucin de los escuadrones de defensa en los
tneles.
Con refuerzos, los orcos crecern gradualmente ms fuertes, y los equipos de defensa

sern finalmente invadidos.

Las mujeres y los civiles que se haban reunido en el centro del laberinto estarn
entonces indefensos.
Si eso sucede pero, afligirse no detendr esto.
Vamos a defenderlos hasta el final.
Esa fue la decisin del jefe.
Para comprar incluso un poco ms de tiempo. Eso era lo nico que poda hacer.

Historia Paralela

Una sala de conferencia ancha.

Hecho de madera aromtica, una tabla que debe haber costado una fortuna.
Una verdadera mesa redonda, capaz de permitir que ms de 10 personas se sienten.
El nmero de sillas colocadas actualmente: 12. Superando los diseos ms
extravagantes, incluso la realeza tendra dificultades para adquirirla.
Una alfombra roja que los trabajadores textiles tardaron ms de 10 aos para tejerla
cubra el suelo.
Una de las paredes estaba decorada por una pintura de un paisaje maravilloso por un
artista celestial.
Cualquier artculo en la habitacin costara diez aos el valor de los ingresos de un
aristcrata.
Y junto a la entrada de la sala,
Un solo hombre, vestido como un payaso, se abstuvo de entrar.
Y al parecer para una habitacin vaca,
Para reunirnos a pesar de sus apretadas agendas, ofrezco mi gratitud!
Respetuosamente ofreci sus saludos.
Con cuidado, como para evitar la prdida de inters de los seres en su interior.
Los huspedes de hoy en da. Ellos eran a los que nunca se debe incurrir a su ira.
Seres Supremos.
Como si de la nada, una sombra de un hombre apareci en una de las sillas.
A falta de detalles, una sombra borrosa.
Con que complot nos quiere complacer hoy? Nos cansamos de esto, qu tal
comenzar ya?
Una mujer contest.
Una habitacin que estaba vaca ahora estaba ocupada por un nmero de auras.
Guhahahaha. No te preocupes, ser pronto, no? El trgico nacimiento de un
nuevo Maou?
Fufufu. Un Maou? Tenemos un montn de esos aqu ya! Ms no ser divertido en
lo ms mnimo, no?

 Hey, no digas eso. El gobernante del Bosque Jura ha desaparecido. Se necesita

uno nuevo, verdad?
En ese caso, no deberamos simplemente reclamarlo para nosotros?
Hmph. Es por gente como t que el pacto de no agresin puede ser anulado!
Cllate! Ya lo s.
Y otras conversaciones egostas similares se llevaron a cabo en medio de ellos.
El payaso en la entrada de senta como si estuviera cubierto en sudor por su misma
presencia, y lamentablemente no poda limpiarlo.
Porque l es un demonio. l no suda.
l, el demonio Gelmudo, simplemente deseaba explicar el escenario que haba
preparado para ellos.
Ahora entonces, seoras y seores! Deseo explicar el juego, si ustedes me lo
permiten?
Con miedo los llam.
La conversacin ruidosa se detuvo de repente y todos los ojos se centraron en
Gelmudo.
Intimidndolo sin tener que decir una sola palabra.
Fueron insultados al ser interrumpidos por un rango inferior como Gelmudo?
La preocupacin se extendi en su corazn. Si l gana su descontento, alguien como
Gelmudo seria borrado en un abrir y cerrar de ojos
Contrariamente a sus miedos,
Comienza ya! No te dije que ya estaba muerto de aburrimiento?
Ellos le permitieron.
Aliviado, comenz la explicacin.
l haba plantado las semillas del conflicto en el bosque. Hubo algunos que no
pudieron florecer, pero haba muchos que s.
Tambin tena la intencin de sembrar algunas semillas entre los Ogros y los Ents,
pero esos al parecer se negaron.
Estos que manipul todava eran impotentes.
Sin embargo, aquellos que rechazaron ser nombrados por l, los ogros, haban
pasado su juicio.
As que en general estaba satisfecho con los resultados.
Ahora, abramos el teln de esta tragedia! La amenaza del Orc Lord hizo que
diferentes razas se reunieran en una alianza! El que se mantenga en pie ser el
nuevo Maou!!!
Correcto.
Todo esto fue planeado para crear un nuevo Maou. Esa tarea se le dejo a Gelmudo.

l estaba encantado con este fin. Si l manejaba esto bien, podra obtener un Maou
para su uso personal.
Trabajo duro para ese fin.
Hasta ahora, durante 300 aos, haba estado planeando una guerra de especies.
Sin embargo, la desaparicin de Veldora caus que sus planes se salgan de control.
As que l renunci a tener una guerra entre los monstruos nombrados nacidos de los
goblins, hombres lagarto y otras razas.
En su lugar, envi al Orc Lord. Esto no fue parte del plan original, pero era algo que
poda usar bien.
Un orc lord leal a su fin.
Un juego amaado, pero no hay nada que pudiera hacer al respecto ahora.
Despus de aplastar a los goblins y los hombres lagarto, el Orc Lord se convertir en
el nuevo Maou.
Tambin se deshizo de esos ogros molestos.
Ahora, no haba nada de qu preocuparse. Mientras los orcos eviten invadir el territorio
de los ents, claro est.
Todo de acuerdo al plan!
l tena miedo de los diferentes Maou que lo haban estado manipulando hasta ahora,
pero finalmente tena la posibilidad de devolver el favor.
El pronto sera capaz de manipular un Maou! Un nacimiento de uno fiel a su mando.
Cmo ocultar su emocin, Gelmudo continu la explicacin.
Ya poda ver al Orc Lord inclinarse ante l.
El da en que sus ambiciones se cumpliran vendra pronto.
Francamente crey eso

Captulo 34 El Estallido de la Guerra

Ese da, el ejrcito orco lleno los pantanos con miles de tropas.
Si se miraba desde arriba, veras el enjambre de los tneles como si fuera un torbellino
incesante.
Sin embargo, los presentes eran slo una pequea parte de su ejrcito. Los orcos
decidieron invadir haciendo un crculo alrededor del lago.
Con poca resistencia haban ocupado los pantanos, y procedieron a las cavernas.
Sin embargo, una conmocin recorri el enjambre.
De repente alguien haba ordenado a los lagartos atacar.
Y esa fue la causa del estallido de la guerra entre los orcos y los hombres lagarto.

Los gobernantes de los pantanos los hombres lagartos.

Poseen altas habilidades de batalla con las que pueden maniobrar sin problemas por
el lodo o pantano.
Ocultos entre la hierba, se acercaron al ejrcito orco, y atacaron sin ser detectados.
Todo sali de acuerdo al plan.
l haba encarcelado al jefe anterior en una cmara subterrnea, reorganiz el
ejrcito, y los hizo trasladarse por el suelo.
Y, asumiendo rpidamente formaciones de batalla, comenz un ataque contra los
orcos.
Gabil no era totalmente incompetente. l careca de la capacidad de ver el panorama
completo, pero ciertamente poda llevar un escuadrn a la batalla.
Esa habilidad l la haba heredado de su padre, el ex jefe.
Los hombres lagarto respetaban la fuerza.
Por eso, ellos no seguan a alguien que slo se jactaba de su fuerza.
Gabil idolatraba a un individuo. Por su bien, tena que mostrar su competencia.
Sin embargo
l dejo a mil guerreros protegiendo la cmara principal.
Que era ocupada slo por mujeres y otros civiles. Si tienen que hacerlo, las mujeres
tambin pueden luchar, pero carecen de la fuerza necesaria.
Por esa razn, l haba enviado 500 soldados adicionales a la cmara principal.
Es decir, Gabil decidi reforzar gradualmente esa lnea de defensa con las tropas que
luchaban en los tneles.
Habiendo completado el traslado de las tropas, Gabil obtuvo el control sobre todo el
ejrcito.
Sus nmeros: 7.000 goblins y 8.000 hombres lagarto.
Esa era su fuerza de combate.
Sin depender del laberinto, procedi a encontrar a su enemigo en pleno suelo1.
Y dejando el mnimo indispensable para la defensa, despleg a todos a la batalla.
El primer ataque fue como se describe.
Dividieron con xito al enemigo y lograron un ataque devastador en sus flancos.

Los orcos que los hombres lagarto haban dispersado fueron cazados por los goblins.
Siguiendo las rdenes de Gabil a rajatabla, las tropas lo hicieron extremadamente
bien.
Los goblins tambin lucharon fervientemente. As, fueron capaces de avanzar con el
resto de las tropas.
El xito de este ataque podra ser atribuido a la cooperacin ideal de las unidades
individuales.
Contemplen!
Pens Gabil. No hay necesidad de temer a los orcos!
Padre se volvi senil. Por ello estaba preocupado innecesariamente.
Voy a calmar sus temores.
Despus de ver mis hazaas heroicas, seguramente me reconocern como el prximo
jefe. Para ello, tenemos que acabar con los orcos.
O tal vez todo este escenario fue planeado para pasar el liderazgo a m! As pens.
Un grito de alegra llen el campo.
Mrenlos! Esos simples orcos no son rival para el grandiosos Hombres Lagarto!
Orgulloso de su trabajo, Gabil observa el campo de batalla.
Las cosas han ido bien hasta ahora.
Despus de haber perdido a muchos soldados, los orcos deben haber cado en la
desesperacin.
Pero Gabil no conoca, el terror del Orc Lord.
Eso que el jefe conoca, el terror del Orc Lord.
Esa diferencia ahora mostr los colmillos.
*Guchaguchaguchagucha*
Los orcos estaban caminando sobre los muertos.
A cuatro patas arrastrndose sobre ellos. No espera!
No estaban caminando sobre ellos, se los estaban comiendo. Un espectculo
horripilante.
Para los valientes hombres lagarto, endurecidos por muchas batallas, esto era una
vista inusual.
Un aura siniestra envolvi a los orcos.
Un guerrero que estaba asustado por esta vista, trato de retroceder un paso un cay
de espaldas.
Sin perder esta oportunidad, los orcos se abalanzaron sobre el guerrero.
Fue arrastrado en el lodo y descuartizado miembro por miembro.
Desde que haba comenzado la guerra, fue la primera vctima.
Y eso empez todo.
Los orcos que devoraban a los soldados varados obtenan gradualmente sus
habilidades.
Esa habilidad no era como [Depredador], y no poda replicar perfectamente las
habilidades.
Sin embargo, ellos absorben la energa de los hombres lagarto hasta cierto punto, y lo
comparten entre los de su dominio.

Ese era uno de los efectos del skill nico [Los Hambrientos].
Ellos eran tanto un enjambre como un individuo. Adems, similar a la evolucin
compartida por las especies de fang wolves.
Por eso, el anterior jefe tena tanto miedo de dejar que los hombres lagarto mueran.
En aras de no permitir que los orcos se desarrollen ms lejos.
A pesar de que no pudieron obtener todas las habilidades de los que devoraron, an
podan adquirir algunas de sus caractersticas especiales.
Por ejemplo, la habilidad de los hombres lagarto para moverse libremente a travs del
lodo y el pantano.
Por ejemplo, el crecimiento de escamas alrededor de sus reas vitales para la
defensa.
Este tipo de cambios triviales marcaban la diferencia.
As es como pueden cambiar rpidamente el rumbo de la batalla.
No teman! Mustrenles el poder y el orgullo en alto de los hombres lagarto!!!
Los hombres lagarto recuperaron su moral por el grito de Gabil.
Eran los gobernantes de los pantanos luchando en su propia tierra; atacaron de nuevo.
Su velocidad todava era superior a la de los orcos, que gran parte estaban seguro de
ello.
Incluso si se sienten abrumados por los nmeros, en caso de retirarse a las lneas
defensivas seguramente podran aplastar al enemigo de nuevo.
No obstante!
Cuando intentaron flanquear a los orcos de nuevo, se encontraron con una formacin
preparada.
Los movimientos de los orcos eran ms rpidos.
Extrao. Pens Gabil. Pero era demasiado tarde.
Sin la ventaja de la velocidad, ahora estaban rodeados de muchos orcos.
Cinco mil soldados ya han cortado la ruta de escape de Gabil.
Y hacan su ataque.
Tenan demasiada fe en su velocidad, persiguieron a ciegas a los orcos en su retirada,
y terminaron rodeados.
Tal vez si los orcos no estuvieran bajo la influencia de su seor, el grupo de Gabil no
estara sufriendo este predicamento.
Se poda seguir discutiendo estas suposiciones sin fin. La verdad del asunto es:
estaban completamente rodeados.
Como hormigas bloqueando el escape de su presa, los orcos pululaban a su
alrededor.
Aunque lucharon con todas sus fuerzas, ms temprano que tarde sucumbiran.
Cmo puede ser? Gabil no poda entender.
Trat de reunir desesperadamente a sus fuerzas, gritando palabras de aliento.
Sin embargo, los Goblins han perdido la formacin debido al pnico, y los hombres
lagarto temblaban de preocupacin.
Esto es malo. Pensando as, quiso emitir una orden de retirada pero incluso l
entiende que no tenan lugar a donde correr.
Para reunir a todos bajo su bandera, haba a los guerreros desalojar las cavernas.
Aunque haba ordenado una retirada desesperada en los tneles, la entrada era
demasiada estrecha.

Los goblins que corrieron en primer lugar, obstruan su escape.

Y, sin duda alguna, seran masacrados por los orcos.
Si corran hacia el bosque sern perseguidos y masacrados.
No podan retirarse.
Gabil lo comprendi, tambin.
Por qu su padre haba luchado de una manera tan cobarde? Por fin haba
entendido.
Cun idiota era yo? Pens Gabil. Pero no haba tiempo para el arrepentimiento
ahora.
En este momento, Gabil solo tena una cosa que poda hacer. Aumentar la moral y
disminuir las preocupaciones de sus camaradas.
Guhahahaha! Qu preocupadas caras estn haciendo todos! Estoy aqu! No hay
manera de que pueda perder ante algunos orcos!
S, para animar a sus aliados diciendo algo que l mismo no crea.
Si destino haba sido decidido

Ah
El jefe de los hombres lagarto suspir.
Estaba lleno de remordimientos.
Por su parte, l haba informado del terror que representa el Orc Lord que estaba en
los cuentos de hadas.
No, lo haba mencionado en otras ocasiones. Sin embargo, el hecho de que no pudo
expresar su terror ahora caus un interminable lamento al Jefe.
Si lo hubiera explicado correctamente, tal vez Gabil habra sido ms cauteloso.
Pero ahora era demasiado tarde. Con un suspiro, expuls tales pensamientos.
Todava tenan cosas que hacer.
Su especie, reunidos en la cmara principal, parecan ansiosos.
Cuatro caminos conducen a la cmara, uno es utilizado para poder escapar.
Los orcos no podan provenir de la ruta de escape probablemente. Era una ruta
directa hacia el bosque. Esta era la nica ruta en la cual no podran perderse; una que
ellos mismos haban cavado.
Por lo tanto, tenan que observar las otras cuatro.
Las unidades de combate en los tneles se retiraron lentamente y se reunieron en la
cmara principal.
La lnea de defensa de la cmara actualmente consista de 1.500 soldados. Tambin
hubo probablemente algunos que todava tenan que retirarse.
Por otro lado, los orcos son numerosos.
Ellos probablemente tardaran en descubrir este lugar.
Esperemos que los soldados restantes regresen antes que ellos
El jefe mira brevemente hacia la ruta de escape.
Con todos sus hermanos2 reunidos, la gran cmara ahora se siente muy apretada.
Si tuvieran que escapar en cualquier momento, es difcil imaginar la posibilidad de

todos escapando de forma segura.

Tal vez lo que necesita es comenzar la evacuacin de pequeos grupos a la vez.
Cualquiera sea la opcin, la situacin est destinada a convertirse en un caos.
Sin embargo, se debe disminuir la probabilidad de extincin, sin importar lo que se
necesite.
Adems, incluso si logran escapar hacia el bosque, los orcos los descubrirn tarde o
temprano.
E incluso si tienen xito en su escape, sobrevivir puede resultar imposible.
Debido a eso, el jefe no poda ordenar la evacuacin.
Lo nico que puede hacer es comprar tiempo.
Si ellos vendrn o no, l no lo sabe; pero, an aposto todo a los refuerzos.
El sufrimiento del jefe pareca como si fuera a continuar por siempre.

El Capitn de la Guardia de los hombres lagarto escap hacia el bosque.

Sintiendo un aura de poder, se diriga en su direccin.
Aunque los hombres lagarto se jactaban de tener una alta movilidad en los pantanos,
no puede decirse lo mismo del bosque.
Su respiracin entrecortada, su pulso inestable, el Capitn se cans rpidamente.
Sin embargo, tena que seguir corriendo.
Su carrera podra decidir el futuro de su raza.
Y l continuo corriendo durante tres horas.
Como si ignorando sus lmites corporales, sigui presionndose. Si continuaba as,
podra colapsar en cualquier momento.
l era muy consciente del hecho.
Adems, no saba si el demonio llamado Souei estaba ms adelante.
Ya sea si l estara de acuerdo en ayudar, l tampoco lo saba.
Debera siquiera molestarse en correr?
Ese pensamiento emergi desde los rincones ms oscuros de su mente. Sin embargo,
se neg a considerar la idea.
l no pudo detener la locura de Gabil. l crea eso.
l saba que Gabil deseaba ser reconocido por el jefe.
Sin embargo, l nunca se lo haba mencionado al jefe. El hroe de los Hombres
Lagarto, Gabil.
l tambin era uno de aquellos que respetaban a Gabil.
Para asumir la responsabilidad de su error, el capitn no poda abandonar su misin.
Si se detuviera, no sera capaz de correr de nuevo.
Por ello, l sigui corriendo hacia adelante.
Hubo alguien que vio esta carrera desesperada.
Aunque el capitn mismo no se haba dado cuenta de ese ser.
El ser persigui al capitn sin hacer ruido de rama en rama.
Estaba conversando con alguien? Sin pareja a la vista y sin voz, pareca estar en
medio de una conversacin.
Despus de que termino, asinti con la cabeza.

Y,
Se har su voluntad. Voy a actuar como me lo han ordenado.
Murmurando aquello, se abalanz frente al capitn!

1- Para el que no haya entendido hasta ahora, Gabil opto por luchar en ese primer
ataque casi a campo abierto. En lugar de luchar en los pantanos como vena haciendo
su padre.
2- Tcnicamente no se refiere a hermanos de sangre. Sino algo metaforico, as como
hermanos por una causa.

Captulo 35 Preparaciones para la Guerra

Despus de enviar a Souei, tuve todo el tiempo del mundo para prepararme para la
guerra.
Sin embargo, no es que todos vayamos a participar. Dado que no conocemos las
habilidades de nuestro enemigo, tenemos que tomrnoslo seriamente desde el
principio.
La construccin de la ciudad se est llevando a cabo sin problemas, pero no hemos
preparado las fortificaciones.
Por lo tanto, si nos atacan, la reubicacin sera la mejor opcin. Es lo que decid.
Entonces, qu vamos a hacer? En respuesta a ese pensamiento.
La batalla decisiva se llevar a cabo en los pantanos si ganamos. Si ganamos, todo
bien. Si perdemos, nos retiramos de nuevo aqu tan rpido como las circunstancias lo
permitan.
En ese caso, ya que luchar aqu no aumenta nuestras posibilidades de ganar, nos
encerraremos en barricadas en la Cueva del Sello.
Mientras mantenemos el fuerte, vamos a solicitar ayuda de los humanos.
Si lo pedimos a travs de la guild, ellos podran ayudar, as que preprense para
evacuar en el momento del aviso.
En cuanto a nuestro ataque,
Designare a Benimaru como el capitn a cargo de los cien jinetes de lobo.
Shion, t masacraras indiscriminadamente en su direccin.
Hakurou servir como mi ayudante.
Voy a crear una red con [Comunicacin Teleptica] para todos se unan y emitir
ordenes segn sea necesario.
Una orden de retirada ser dada por el comandante por m.
Riguru se quedar con los goblins restantes y velar por la defensa de la ciudad.
Disprsense!
Y as les transmit el plan.
Todos asintieron, nadie estaba en desacuerdo.
Haba pensado que habra algunas quejas acerca de solicitar ayuda de los humanos,
pero parece que me equivoqu.
Me pregunto si han superado su aversin despus de pasar algn tiempo con aquellos
aventureros.
En cuanto a la solicitud para la guild, si vendo el acero demoniaco, deberamos tener
suficiente oro. Adems, los orcos son una amenaza para los humanos.
Si mantenemos una discusin adecuada, debemos ser capaces de obtener su ayuda.
Hasta ah, probablemente no debera preocuparme.
Y, adems, ya estamos tratando de averiguar lo peligroso que es este Orc Lord.
De todas formas, completar la armadura para los goblins tiene prioridad.
Ped a Kaijin que produzca 100 armaduras.
Benimaru, Hakurou y Shion tambin necesitan una armadura.
Antes de que Souei regrese con su respuesta, tenemos que terminar estas

preparaciones. Si rechazan nuestra alianza, nos trasladaremos en cuanto

determinemos los motivos de Gabil.
Si no podemos luchar al lado del otro, debemos esperar a que los hombres lagarto den
el primer golpe.
Habindolo decidido, llegamos a la conclusin de la reunin.
Despus de despedir al grupo, casi todos se fueron de inmediato.
Slo los tres Oni y yo nos quedamos en el interior.
Quieren algo? Mir inquisitivamente a Benimaru,
Rimuru-sama, quizs usted se preocupa demasiado?
Incluso si usted no se molesta en intervenir en el campo de batalla, Hakurou y yo nos
podemos encargar, no cree?
Como l dijo. Rimuru-sama es nuestro seor. El mando de la batalla puede
dejrnoslo a nosotros, si as lo desea.
Dijeron ellos.
No, no, eso no lo arregla todo. Quiero decir, usted han sido atacados por los orcos
antes!
Pero por supuesto, yo no dije eso.
No hay que contar el tiempo antes de que hubieran evolucionado.
Bueno, eso debera estar bien. Yo slo pienso observar la batalla desde arriba, y
dejar las ordenes a Benimaru.
Ya veo, as que era eso!
Estuvieron de acuerdo con mis palabras.
En primer lugar, nunca he comandado una batalla. Si bien hice un montn de
simulaciones, no tengo ninguna experiencia real.
Entonces, si observo desde un lugar alto, tengo la intencin de dedicarme plenamente
a enviar rdenes.
Aparte de eso, chicos, preprense. A menos que estn pensando en ir a la guerra
desnudos?
Los tres oni, asienten a mis palabras.
Y as, nos dirigimos hacia el edificio de produccin.
Hablando del Departamento de Produccin,
Un edificio tan grande como un gimnasio pero hecho de madera. Habamos planeado
reforzar los muros con mortero1, pero an hay que conseguirlo.
Aun as, el edificio es el ms grande en su tipo, y se ve bastante impresionante.
Al entrar, somos asaltados por el ruido de un trabajo duro. A mi pedido, estn
ocupados produciendo 100 conjuntos de armadura.
Bueno, en realidad, slo el enano Garm y Doldo estn haciendo cosas con diez
aprendices goblins asistindolos.

El resto est preparando la materia prima y transportando los productos terminados.

Seguimos adelante.
Recientemente, tambin han evitado el cuarto para productos especializados.
Slo Shuna puede entrar en esa habitacin el resto est prohibido. Ella es demasiado
hbil y ensear a los dems tomar demasiado tiempo.
Las goblinas tambin aprendan el arte textil y trabajan bajo la tutela de Garm
produciendo ropa de lino y camo.
Poco a poco, deberan moverse a trabajar con algo ms fino como la seda.
Dado que bajo la armadura primero se debe llevar ropa de lino.
Nos dirigimos hacia la habitacin de Shuna, y despus de que le avis, entramos.
Shuna nos recibi con una sonrisa.
No s cundo sucedi, pero de repente me vi envuelto en un hermoso kimono.
No es de un blanco puro, pero teido de un color carmes plido; no hace falta decir
que era lindo.
Levantndose de la silla,
He estado esperando.
Me hubiera gustado participar en la reunin, pero tema no poder contribuir mejor que
con una comida, humildemente pido perdn.
Sin embargo, ya he terminado de preparar el vestido de Rimuru-sama. Y el Onii-sama
y el resto por cierto.
Por cierto, eh
Ho ho ho. Eso es de esperar.
Bueno, considerando la maravillosa habilidad de Shuna-sama. Puedo imaginar que
lo mo tambin ha sido hecho?
As respondieron los tres.
Aqu estn!
Con esas palabras ella trajo ms vestidos.
Un kimono blanco puro.
Habiendo recibido el mo, fui guiado a una habitacin para cambiarme.
Primero, entr y comienzo a cambiar.
Cambio a mi forma de nio que llevaba el abrigo de piel negro.
Me quito el abrigo, envuelvo mi cuerpo en el kimono que Shuna haba hecho.
Una ropa brillante. La seda de primera clase se siente maravillosa al tacto.
Debajo, probablemente llevar los pantalones que antes recib anteriormente.
Poniendo la seda en mi cuerpo, cambio inmediatamente de tamao ajustndose a mi
cuerpo.
Esto tambin se convirti en un objeto mgico, eh.
Parece que despus de mezclarse con mi magia se vuelve como si fuese una parte de
mi cuerpo.
Slo para probar, cambio a un adulto y, como era de esperar, la ropa crece
adecuadamente.

Qu maravilloso producto ella ha hecho.

Vistiendo el abrigo encima, he terminado con la ropa.
A continuacin, saco un artculo del bolsillo de mi pecho.
Es una hermosa mscara.
La que Shizu-san haba olvidado, la Mscara Anti-demonio.
Mi cuerpo irradiaba una pequea cantidad de energa mgica como aura.
Si me concentro, puedo ocultarlo, pero ha habido momentos en que he dejado que se
derrame.
Por lo tanto, tengo la intencin de utilizar esta mscara para ocultarlo.
Se haba roto una vez antes, pero Doldo lo reparo.
Me equipe la mscara. Extrao, pero pude sentir calma.
Normalmente, yo no necesito respirar, no lo hago incluso en forma humana.
Podra crear pulmones si quisiera, pero ya que no le veo necesidad, no lo hice.
Sin embargo, cuando se lleva una mscara puedo fingir estar respirando.
Y no se siente extrao.
Bueno. Cuando nos dirijamos hacia el mundo, vamos a usar esta apariencia.
Volviendo a mi forma de nio, me haba decidido.
Usando la ropa, salgo del cuarto de pruebas.
Alabando mi aspecto durante un tiempo, Shuna continu ayudando a la otra oni.
Esta ropa. Absorbiendo al aura de su portador, puede cambiar su apariencia.
Mi ropa se volvi de color negro azabache.
El de Benimaru rojo sangre.
Hakurou blanco puro.
De Shion, por supuesto, se volvi prpura. Sera extrao si se volviera naranja o algo
as.
Parece que incluso si esta ropa se rasga, siempre que absorba nuestra energa
mgica, puede repararse a si misma.
Objetos mgicos completamente especializados para nuestro uso.
Realmente magnfico! Debo admitir que me sorprendi cuando me enter de que
podemos cambiar la forma en la ropa a voluntad.
Hace que el cambiarse de ropa parezca intil. En primer lugar, comprando esto,
podras slo usarlo por el resto de tu vida.
No s qu tan buenos son los objetos mgicos de los humanos, pero esto es digno de
una evaluacin rango A.
Un producto de muy alta calidad.
As, puedo esperar probablemente algn arma de muy alta calidad de Kurobee.
Despus de decir gracias y tomando la ropa de Souei con nosotros, nos despedimos.
El siguiente lugar en que nos detuvimos era la herrera de Kurobee.
Recientemente, ha estado tan ocupado con la produccin que l ni siquiera ha
mostrado su rostro por la ciudad.
S que l se encuentra bien probablemente es del tipo que queda absorto en lo que
ama.
Parece que ha estado trabajando all sin dormir los ltimos das.
Kaijin lo haba mencionado antes de la reunin.
La puerta de su habitacin estaba abierta.
Kaijin le haba proporcionado un set de herramientas que tom desde el reino.

Al lado de su habitacin se encuentra un almacn donde deposit los materiales que

guard.
El acero demoniaco que tena tambin lo deposite all. Como material tambin est
ah, pero simplemente era inevitable pensar en el mineral de hierro como poco fiable.
Habamos querido investigar las montaas cercanas para los depsitos de mineral de
hierro, pero lo prev para ms adelante.
Debido a la construccin en curso, ha habido muy pocas manos por aqu.
Desde dentro de la sala el sonido de metal chocando y el calor del horno se filtraron.
Este es el nico lugar con un horno de alta temperatura. Hecho con arcilla cocida y
embalada, habamos construido un horno.
A pesar de que se hizo con mi skill [Manipulacin del Fuego], sali bastante bien.
Planeo despus analizar este horno y aumentar el nmero de ellos en el pueblo.
Tengo un montn de planes, pero no hay suficientes manos.
Aparte de eso, habindonos notado, Kurobee sali.
Mostrando toda su cara
He estado esperando! Por supuesto, vengan y contemplen!
l nos dios la bienvenida con una cara que quera presumir de sus productos.
Dos horas haban pasado.
Estbamos escuchando a la explicacin con los ojos carentes de vida.
Ya est bien! Lo entendemos, lo entendemos! Es asombroso!
Yo haba querido decir esas palabras muchas veces, pero no me atrev.
Al ver la cara feliz de Kurobee me detuve. Cuando fue que comenc a pensar de
este modo.
(Rimuru-sama, ahora sera un buen momento?)
Telepticamente, me preguntaron. Fue Souei.
Yo lo haba enviado para ofrecer una alianza, pero se encontr con problemas?
Podra ser que l se perdi?
Despus de dejar el lugar con un aspecto tan genial slo para volver diciendo: Mi
culpa, no tengo ni idea de a dnde ir, dnde queda? Incluso el benvolo de m se
enfadara despus de eso
Haba empezado a preocuparme un poco, pero claro est que la preocupacin era
innecesaria.
Con una voz libre de preocupaciones,
(Me he reunido con el jefe de los Hombres Lagarto. l acept nuestra oferta.
Sin embargo, l desea que nosotros viajemos hasta all)
Qu diablos! Para haber llegado ya. No es demasiado rpido?
Ni siquiera la mitad de un da ha pasado desde que termino la reunin.
(Eso no es un problema. En todo caso, yo estaba pensando en movernos all de todos
modos. Y, adems, ya llegaste?)

(Ah, s. Al moverme a travs de las sombras llegu a los pantanos sin gran dificultad.
Si se tratara de alguien que conoca, podra haberme movido al instante.
Aparte de eso, cundo vamos a tener la reunin de estrategia?)
Aparte de eso, eh? No es un skill jodidamente increble! Ese Movimiento Sombro2.
Tambin puedo usarlo, pero era as de increble? No lo he usado mucho, sin
embargo
Eso fue una sorpresa oh bueno.
(S los preparativos tomaran algn tiempo, y tambin tendr que tener en cuenta el
tiempo que tardara para que los jinetes de lobo viajen hasta all, fija cinco das a partir
de ahora.)
(Entendido! Har como usted mande.)
(Despus que terminen las negociaciones, vuelve. Si tienes que deja un clon.)
(Como usted desee!)
l manejo las negociaciones bien. Que tipo tan til.
Estamos a cierta distancia de los pantanos.
Si marchamos a pie, tomara dos semanas; los lobos podran llegar ah en tres das.
Ese lagarto Gabil lleg cabalgando sobre algn gran monstruo.
Pero no hay que llegar antes que l.
Hay una posibilidad de que nos ataque por la espalda; ms bien, observando la
situacin y tomando la iniciativa es algo que vamos hacer.
Despus de pensar en estas cosas, en concentr en la explicacin que no termina.
Me disculpo por mi aparicin tarda.
Souei apareci de entre las sombras.
Al igual que un ninja.
Dndole su ropa, le ped que se cambie.
Con la aparicin de Souei, Kurobee parece haber regresado de su pequeo mundo.
Ohon! Se aclar la garganta, y sac una serie varias espadas.
Finalmente vemos lo que vinimos a buscar.
Nos mostr seis espadas.
Una simple, espada recta (Jian).
Un elegante tachi3.
Con la forma de un bastn, una katana.
Un enorme, Odachi4.
Y dos ninjato5.
Satisfecho con sus creaciones, las alineo.
Y dijo,
Para Rimuru-sama, ofrezco esta espada recta. Esto no es sino una base, que
todava no est completa. Deseamos crear una arma de acero demoniaco como
Rimuru-sama ha sugerido. Ese es nuestro objetivo, pero Kaijin y yo ya estamos

ocupados investigando con ese fin. Por ello, por favor espere un poco ms! Hasta
entonces, por favor mantenga esa espada dentro de usted.
Con esas palabras, me entreg la espada.
Ya veo, todava continan su investigacin?
Algo que espero con impaciencia.
Entiendo!
Asintiendo, deposito la espada en mi estmago. Para dejar que se mezcle con mi
magia all.
Kurobee asiente una vez ms, y me da otra espada.
Este es un prototipo entre los prototipos. Por favor, nos honra al usarlo como un
reemplazo.
Voy a felizmente utilizarlo.
Usando los skills que he estado aprendiendo de Hakurou recientemente.
Realmente quera tener una espada. Y as, colgarla en mi cadera.
De alguna manera, me hace sentir fuerte.
Y cada uno de nosotros recibe una espada.
Benimaru el tachi. Hakurou la katana.
Shion la odachi.
Cmo piensa desenvainarla? Es una enorme maldita katana.
Por favor no se preocupe. La funda est hecha de energa mgica, desaparecer
cuando se desee.
Es lo que dijo.
Se ve tan pesada que una persona normal no podra utilizarlo; incluso para Kaijin sera
difcil de manejarla.
Los enanos tambin tienen alguna fuerza extraa, pero apenas pueden levantarla con
las dos manos.
Shion, sin embargo, la sostiene fcilmente con una mano.
Souei regres despus de cambiarse y se llev los dos ninjato. Un estilo de dos
espadas, eh
De alguna manera, encaja con l.
Despus de haber tomado las armas, Garm nos detuvo.
Haba terminado la armadura de oni.
Parece que se fue quedando sin hierro. As que fue incapaz de crear la armadura
placas completa.
En su lugar, hizo mallas con las escamas de monstruos como materiales.
Al igual que la que le haban dado al aventurero Cabal antes.
Esto tambin parece haber sido afectado por mi energa mgica. Creado parcialmente
por acero demoniaco que tena, es considerablemente ms fuerte que el producto de
prueba.
Para m, sin embargo, me dio Dark Leather Guards (Protectores de Cuero Oscuro).
Y as, terminamos de preparar nuestros equipos.

Al da siguiente.
Los goblins han terminado sus preparativos.
Con el valor de una semana de provisiones, ellos esperan por nosotros.
Luego viene la batalla decisiva. Slo traer suficiente comida para ir y volver. Si
sobrecargamos demasiado a las tropas, vamos a perder velocidad.
La movilidad es todo, si no, tenemos que correr.
Haba pensado preparar provisiones tomara dos das, pero viendo como estaban
listos ya, hemos logrado terminar temprano.
Bueno, aunque dije cinco das, no debera haber ningn problema en ir antes.
El enemigo es el Orc Lord! Avancen!
De forma simple declar.
Si perdemos, se acab. Seguimos como el destino lo permita.
Cuanto ms simple el objetivo mejor.
A mi declaracin las tropas respondieron con un grito de batalla.
Un grito capaz de romper los corazones de los enemigos llen el bosque.
Los goblins encima de los lobos son la fuerza principal.
Aunque hay muchos nuevos miembros, entre ellos, los goblins que montan los storm
wolves son la lite entre ellos.
La moral est alta.
Y habiendo visto tanto espritu, mis propias preocupaciones se disiparon.
Vamos a ganar.
Disfrutar de este exceso de confianza probablemente este mal. Sin embargo,
cabalgando a la batalla mientras se imagina la derrota tampoco es bueno.
Cabalgar hacia los pantanos, hacia la guerra nos ponemos en marcha.

1- Mezcla de diversos materiales, como cal o cemento, arena y agua, que se usa en la
construccin para fijar ladrillos y cubrir paredes.
2- El fansub ingles volvi a cambiar el nombre del skill a Paso de las Sombras, pero
me gusta ms Movimiento Sombro. Bueno, depende de su eleccin cual nombre les
parece ms chvere.
3- https://es.wikipedia.org/wiki/Tachi
4- https://es.wikipedia.org/wiki/%C5%8Cdachi
5- https://es.wikipedia.org/wiki/Ninjat%C5%8D

Captulo 36 Participando en la Guerra

Tres das han pasado desde que nos fuimos.
Habamos sido capaces de llegar a los pantanos.
Ya que no poda reponer nuestras reservas de agua en el camino, haba utilizado el
agua en mi estmago, pero parece que tambin se han llenado con poder.
Ahora que lo pienso, ya que constantemente fluye dentro de m poder mgico, esto
puede ser como un efecto de adquirir agua.
Al salir nos hemos centrado en minimizar el equipaje para maximizar la velocidad.
Gracias a eso, pudimos llegar antes de lo esperado.
Antes de continuar nuestro avance debemos confirmar la situacin actual.
La reunin con el Jefe de los Hombres Lagarto est prevista para maana, y todava
no tenemos un motivo para inquietarnos.
Por lo tanto, les ped a todos que tomen un descanso. La tensin lleno el aire.
Ahora, para el reconocimiento
Rimuru-sama, voy a ir.
Souei se ofreci inmediatamente.
No llevaba ninguna armadura. En cambio, l llevaba una cota de mallas tejida de mi
hilo de acero.
No hay duda sobre ello fue hecho por la agilidad.
Segn l, no se ser golpeado, as que no hay necesidad! Tales fueron las palabras
petulantes y enrgicas de este chico guapo.
Ya veo Me las arregl para responder.
Esta vez tambin, puedo confiarle esta misin con confianza.
Est bien entonces, Souei. Ve, confirma la situacin para m.
Si es posible, observa bien la habilidad del jefe cerdo!
Diciendo eso, lo envi.
Seguramente, descubrir muchas cosas interesantes con su muy alta capacidad.
Rimuru-sama, le importara si nos alborotamos como nos guste esta vez?
Benimaru haba preguntado.
Francamente, ya que no tena idea acerca de la situacin no poda decirlo. Por lo
tanto,
Hmm? No me importa, pero podrn retirarse adecuadamente una vez que lo
ordene?
Dije eso.
Benimaru luca una sonrisa sin miedo.

 Esa seal, creo que sera innecesaria? Despus de todo, ser aniquilacin! No?
Tal confianza en uno mismo. T tambin, eh! As pens.
Los buenos hombres estn llenos de confianza, as es si ganamos
Actuar todo presumido pero perder de todos modos! Si esto ocurriera, la vergenza
sera intolerable.
Este tipo probablemente no se preocupa por esas cosas, no?
Oh bueno.
No seas descuidado, de acuerdo?
Le dije, y termin la conversacin encogiendo los hombros.
Shion estaba en trance, admirando su espada. Pronto a ella se le permitir armar un
alboroto como le guste! Una sonrisa apareci en su rostro.
Si no hubiera sido tan boba, ella seria alguien genial.
Esa chica, embelesada con su espada, hace una expresin realmente peligrosa.
Vamos a actuar como si no lo hubiramos visto, eso haremos. Es lo mejor para mi
salud mental.
Como se esperaba de Hakurou, estaba tranquilo como de costumbre.
O debera decir: tan brillante y limpio como un espejo de acero, verdaderamente una
presencia digna que proviene de una persona experta.
Ahora entonces,
No hay oponentes en los que pueda hundir mis dientes
Murmur, pero mis odos no lo evitaron.
En serio, me pregunto si todas las personas Ogro tenan este exceso de confianza?
Haban perdido una vez contra el mismo oponente, as que me gustara pensar que
seran ms cautelosos en esta situacin.
Estas preocupaciones provocaron que deje escapar un suspiro.
Pero mis preocupaciones eran totalmente innecesarias, fue probado casi
inmediatamente despus.
2 horas despus.
(Ahora sera aceptable?)
Confirmando la formacin de batalla, recib un mensaje teleptico.
(Qu? Encontraste algo?)
(No, slo un hombre lagarto, est corriendo a nuestra direccin.)
(Qu? Entiendes el por qu?)
(S, de acuerdo con la informacin de los clones, la guerra ya ha comenzado en los
pantanos, a pesar de que les haba advertido de actuar solos)

(Oh, el que los lidera es ese lagarto llamado Gabil? Ese tipo tena un intil exceso de
confianza)
(Es probable. Qu debo hacer en relacin con el hombre lagarto?)
Fumu. La guerra ya ha comenzado. Pero el resultado no se ha decidido an?
Ms bien, tal vez lo hicimos justo a tiempo. Necesito confirmar el estado de la batalla
desde arriba.
Bueno, acerca del hombre lagarto
(Vamos a escuchar su historia. Ya sea que fue la decisin del jefe o no, tenemos que
confirmar sus intenciones.)
(Como usted quiera!)
Corte la conexin.
As que, ya haba comenzado. Pens que podamos disfrutar de un descanso tan
merecido, pero las circunstancias parecen decir lo contrario.
As que toca hacer frente a todo el mundo,
Escuchen! El descanso termin. La guerra ha comenzado.
De ahora en adelante voy a comandar desde arriba!
Chicos sigan mis rdenes, preprense para la guerra!
Al or mis palabras, todo el mundo hacen caras serias.
Entendido. Por el honor y la gloria!
Shion responde y Benimaru asiente.
Hakurou casualmente camina hacia adelante.
Alas brotan de mi espalda. Las alas abren un agujero en mi ropa, pero una vez que las
alas desaparezcan, el agujero se cerrar.
El placer de la ropa que puede cambiar su forma. Una habilidad tremendamente
conveniente.
Es una orden. Les prohbo que mueran. Esta guerra no es una batalla decisiva. No
cometan errores!
Al or mis palabras,
Oooo~o~o~o~oh!!!
Todos dejan escapar un grito de batalla.
Mientras asienten, me elevo al cielo.
Desde arriba, observo la batalla.
Lo que no puede ser visto a simple vista solo es claramente visible con [Percepcin

Mgica].
Casi como si estuviera observando con un satlite mucho ms all de las nubes.
La situacin actual era mala para los hombres lagarto.
Es evidente que la situacin se haba degradado hasta donde ellos no podan hacer
nada y estaban rodeados.
De alguna manera se las arreglan para mantener a los orcos hacia atrs, al parecer,
por los estmulos desesperados de su comandante. Sin embargo, es evidente que no
iba a durar mucho ms tiempo.
Ese comandante luce familiar. Es Gabil. Ya haba pensado que no era ms que un
tonto, pero parece que lo he subestimado.
Para un comandante, es fatal no poder ver el panorama.
Sin embargo, que se poda esperar de un joven comandante que carece de
experiencia para observar correctamente todo el escenario.
En cualquier poca y en cualquier pas, no todo comandante es excelente.
El debera, sin embargo, sobrevivir y aprender de esta experiencia, as podra llegar a
ser excelente.
Es una lstima que l muera aqu. Pens eso. Entonces di mis rdenes.
(Benimaru, escucha mi deseo. En primer lugar, los hombres lagarto rodeados.
Aydalos!
Despus de eso, haz lo que quieras. Los detalles los escucharas de Hakurou.)
Respondiendo felizmente a mis rdenes.
(Entendido! Est bien si voy all con Ranga?)
(Te lo encargo!)
As, he empezado a cambiar el rumbo de la guerra.
De hecho, por encima de las nubes, pensando mientras observo a los ejrcitos chocar
y ser capaz de comprender todos sus movimientos, me da una sensacin de
superioridad abrumadora.
Tambin debo sealar que a travs de [Comunicacin Teleptica], la informacin
area se puede transmitir a cada soldado
Tcticas de informacin de la guerra moderna pueden ser implementadas en un
mundo de fantasa
A diferencia de los ejrcitos convencionales, la cantidad de informacin proporcionada
es muy diferente. Con esto, es posible incluso para una unidad individual maniobrar
bien.
En realidad, esto hace que los movimientos individuales sean posibles.
Cuando estaba pensando eso, Souei llam.
(Rimuru-sama, al parecer su flanco fue tomado. El hijo el jefe, Gabil haba causado
una rebelin.
Por otra parte, el jefe fue confinado en una cmara subterrnea.
Tambin han sido atacados por los orcos, y la ansiedad se extiende entre sus
fuerzas.)

Ya veo, por lo que era su hijo. Por otra parte, no debemos dejar que le pase nada al
jefe.
As que tuve una idea,
(Souei, puedes llegar donde est el jefe con un movimiento sombrio?)
As que le pido, ya que se conocieron una vez, debera ser posible
(Es posible, voy ahora?)
(Te lo encargo. Asiste al jefe, y hazte cargo de los orcos en las cuevas por favor!)
(Voy! ---- Tiene un minuto?)
Movimiento sombro, vamos a practicarlo cuando la guerra termine. Mientras pensaba
as, Souei llam.
Parece que l tena ms que decir.
(Qu? Hay algo ms?)
(S! Los clones han informado de monstruos sospechosos en todas las direcciones a
travs de los pantanos
Ellos tienen un poder mgico decente, individuos de alto rango. Cmo debo
proceder?)
Qu?
Podra ser una trampa? Aun as, que clase de trampa es no lo sabemos.
(Cuntos encontraste?)
(S! He podido confirmar cuatro individuos. Por desgracia, podra haber ms. No
obstante, no siento ninguna otra aura.)
(Comprendo Es posible disponer de ellos?)
(Hacerlo al mismo tiempo, puede ser posible con dos clones puede llevar tiempo,
pero puedo eliminarlos a todos!)
Verdaderamente un hombre excepcional.
De alguna manera, siento que lo mejor es disponer de ellos al mismo tiempo Pero
que son ellos eso no est claro.
Pero, matarlos sera malo? No s si son un enemigo o no
(Dos clones, al mismo tiempo, es posible neutralizarlos sin matarlos?)
(Por supuesto, es posible.)
(Envame la informacin sobre su posicin. Enviar a Shion y Hakurou.)

(En ese caso, por favor que se pongan en contacto conmigo, vamos a neutralizar a los
objetivos juntos.)
(Te lo encargo a ti.)
Le dije a Shion y Hakurou sobre la situacin.
Absolutamente no deben matarlos, simplemente noquearlos! Les orden.
No s quines son, y no tengo ningn conocido demonio de clase alta.
Dado que estn posicionados en todas las direcciones, o bien son exploradores o
trampas. Parece que no se han dado cuenta de nosotros, y claramente no son parte
de la fuerza de combate de los hombres lagarto.
Pero es demasiado tarde para un reconocimiento si son del ejrcito orco?
Eso tambin parece dudoso. No tiene sentido, en mi opinin.
Una tercera fuerza? De repente, pens eso.
Tal vez hay seres que estn confirmando la situacin como nosotros.
Bueno, si son capturados con xito, voy a preguntarles. No s si puedo hacerlos
hablar, pero vamos a cruzar ese puente cuando lleguemos ah.
Es poco probable que los demonios vinieran por rdenes de los humanos, ya que son
bastante antagonistas.
Dado que pensar en ello no ayudara, decid parar.
Emit rdenes y observ la situacin.
El lado de los hombres lagarto haba comenzado a sucumbir ante la presin.
Ellos seguramente caern pronto. Por lo que s, el jefe se encontraba dentro de las
cavernas.
Souei ya envi a sus clones, pero me pregunto si su cuerpo principal no se vera
afectado?
Mi cabeza se llena de muchas preocupaciones en esta ltima hora.
Emit una orden, y la siguieron.
Alguien es incompetente si toma ms de lo que puede hacer.
Una vez, cuando yo era todava un novato en la empresa, el jefe a menudo se enojaba
conmigo y me dijo: No tomes ms trabajo del que puedas manejar!.
Cuando la persona en cuestin se estanca, todo el mundo se ver afectado.
Desde entonces, he evitado las acciones imprudentes, siempre tomando slo trabajos
que poda manejar.
Esta vez, el talentoso no puede entender. Ellos no saben si el trabajo que les di era
posible.
Pido a Dios que no sean incompetentes. Y, para que no me llamen un seor
incompetente.
Por ahora, creo que voy a seguir observando la situacin.
Si se enfrentan a problemas, voy a enviar ayuda de inmediato.

Bueno,
Despus de finalizar la telepata, Souei lleva una leve sonrisa.

Siente que fue capaz de ayudar a su seor.

Para Souei, Benimaru quien es el hijo del jefe de su aldea no era su seor.
Similar en edad, Souei lo trata como a un rival. Algn da, l consideraba servir bajo su
mando, pero no estaba destinado a ser.
En lugar de ello, comenzaron a servir a un seor llamado Rimuru.
Soy afortunado, pens.
Un tiempo de paz haba continuado durante un tiempo. Simbolizando la fuerza, los
ogros no tenan rival en el bosque.
Recientemente, incluso los dragones no haban causado ninguna conmocin.
l haba pensado que la paz era una buena cosa. Sin embargo, ellos tambin queran
usar las habilidades que han obtenido, tal era su deseo ardiente.
Luego, fueron atacados por el ejrcito orco.
No podan hacer nada en absoluto, y se fue sin vengar a su seor y compaeros
caidos
Soy afortunado, pens.
Bajo el nuevo Seor, se le dio la oportunidad de vengar a su antiguo seor.
Negligencia nacida del orgullo. l actualmente no tena nada de eso.
Por su Seor, l haba pulido su tcnica (skill), todo para eliminar a sus enemigos.
Ser ordenado lo llenaba con el mayor placer.
Souei crea tranquilamente dos clones de s mismo.
Y,
(Capturar a las dos presencias. Hakurou y Shion, vayan al sur y oeste.)
Confirmando usando telepata, reconocieron su peticin.
Cada uno de los clones fue al norte y este.
l mismo se hundi en las sombras y desapareci. Iba a reunirse con el jefe de los
hombres lagarto.
Los demonios de clase alta no eran sus enemigos en este momento.
l entiende eso.
Despus de recibir la solicitud de Souei, Hakurou y Shion se miraron.
Ellos asintieron.
Entonces, supongo que ir al oeste.
De acuerdo, ir al sur.
Despus de una breve conversacin, se pusieron en marcha.
Desaparecieron del lugar a una alta velocidad.
Al ver su partida,
No puedo ser el ltimo en salir!
La principal fuerza liderada por Benimaru comenz a moverse.
Silencioso como el viento, los storm wolves galopan a la batalla.
Los goblins montan con entusiasmo.
Se mueven de acuerdo a la orden de Rimuru. Tan extrema fue su alegra, que

sintieron su sangre bailar de placer.

Ustedes sintieron lo mismo cierto
Benimaru pens as, l era consciente de su personalidad despreocupada.
Es por eso, que recuerda las dudas que senta cuando se enfrentaba a la necesidad
de asumir el control de la aldea ogro como jefe. Sin embargo, en este momento, no
tena tal opcin.
Por eso, le gustaba su situacin actual con Rimuru como el seor a quien servir.
Como uno de los comandantes militares, simplemente deseaba arrasar todo el
contenido de su corazn.
Si se hubiera convertido en jefe, no podra cabalgar a la batalla de este modo. Pero
ahora era diferente.
l puede participar sin ninguna preocupacin.
Benimaru corri a todo dar.
No puede evitar que su sangre hierva.

Souei, Hakurou, Shion, haban confirmado que haban llegado a su destino.

Para evitar que su presencia se note, se ocultaron.
Delante de cada uno de ellos, un demonio sospechoso fue visible.
Ellos confirmaron sus observaciones, e intercambiaron sus opiniones.
Este demonio era un familiar de un Gran Demonio que se especializa en el
reconocimiento!
Por si acaso, Souei les comunico a los dos,
(Voy a informar a Rimuru-sama.)
Nuestro seor probablemente estara en problemas si de pronto es acosado por tres
informes.
Los dos de mala gana estuvieron de acuerdo, ya que Souei era el mejor usando
telepata.
La torpe Shion solo era buena en la recepcin. Ella jur de corazn seguir practicando.
Despus de recibir el permiso de los dos,
(Rimuru-sama, se confirm la presencia de los demonios. Es familiar de un Gran
Demonio que se especializa en reconocimiento, est seguro que desea capturarlos?
En mi opinin, si los matamos no ser descubierto, por lo que no hay motivo de
preocupacin adicional!)
Para Rimuru, envi un mensaje de este tipo con la telepata.
Te lo dejo a ti! Esa fue su respuesta.
Con los otros dos discutiendo el momento, decidieron eliminar de forma simultnea a
los cuatro observadores.
Hakurou dara la seal.
Al mismo tiempo, a la orden de Hakurou,

Con un corte destellante, el monstruo ante Hakurou es cortado y desaparece.

Como si fueran aspirados por las sombras, como si fueran consumidos por el suelo
dos ms son aplastados. Siendo asesinados por Souei.
Despus de un corte atronador, el objetivo de Shion el demonio haba sido
asesinado sin dejar rastro.
Todo ocurri en el mismo segundo.
El corte en el que Shion haba puesto todas sus fuerzas, despus de asesinar al
demonio, no perdi su impulso y continu adelante.
Tan grande fue el impulso, que haba llegado a las afueras de los pantanos y corto a
muchos orcos.
Y ese ataque marco la participacin de Rimuru en la batalla.

Captulo 37 Encuentro ~ Benimaru y Ranga

Gabil continu la lucha sin esperanza.
Las probabilidades estaban claramente en contra de ellos.
Sin siquiera cansarse, sin descanso, los orcos atacaron constantemente.
Los goblins y los hombres lagarto, por otro lado, fueron asesinados lentamente uno
por uno.
Ellos slo necesitaban recuperar su formacin y romper el cerco, pero al hacerlo,
significara abandonar a los goblins que carecen de la movilidad necesaria.
Adems, muchos hombres lagartos agotados y heridos se perderan en la carga
A pesar de que se haba negado a ordenar la retirada, tal vez ahora no tena ms
remedio que tratar de salvar algunas vidas.
Normalmente, la guerra terminara cuando el enemigo haya sufrido un golpe decisivo.
Sin embargo, los orcos buscaban la erradicacin completa de los hombres lagarto.
No hay posibilidad de rendicin tampoco. Simplemente ser asesinado y devorado.
Este hecho provoc el miedo. Los dbiles monstruos voluntarios perdieron su voluntad
de luchar y abandonaron su puesto. Los goblins, de hecho, ya no podan ser
considerados una fuerza del todo.
Algunos goblins se dieron por vencidos y trataron de escapar, pero eso no les fue
permitido por los orcos. Cazando a los goblins que escapan, los mataron y se los
comieron.
No ms de mil goblins permanecan ahora. Pronto sern completamente aniquilados
A los hombres lagarto no les fue mucho mejor. Los originales ocho mil soldados
estaban reducidos a menos de seis mil.
Siguieron perdiendo terreno, haciendo movimientos organizados difciles de funcionar.
Gabil todava se mantena alentando a sus tropas. Aunque poco a poco tratando de
romper el cerco orco
De repente un escuadrn de orcos vestidos con armadura negra comenz a moverse.
A diferencia de los orcos comunes, stos tomaron el mando de la batalla. Cada uno
llevaba una armadura completa.
Tal vez su fuerza base no era mayor a la del orco promedio. Sin embargo, su equipo
hizo toda la diferencia.
Ellos, a su vez, estaban al mando de un solo orco. Desprendiendo un aura de fuerza a
su alrededor, l estaba claramente por encima de los orcos comunes.
El General Orco.
Poseyendo la fuerza de un ejrcito entero, el General de la Armada Orco. Y,
siguindolo a l estn 2.500 caballeros orcos.
Hay cinco individuos iguales. Su poder puede ser clasificado como B+.
Un cuarto del verdadero ejrcito del Orc Lord se haba movido.
Se acab.
Ese poder podra decidir la batalla all.
El escape es imposible. Su nica opcin es caer en la batalla
Al menos, quiero caer siendo cortado como un guerrero. As pens.
Guhahahahaha! El general cobarde de los cerdos! Tienes el coraje de reunirte
conmigo solo en el campo de batalla!!!

l grit en voz alta.

l no poda ganar. Su armadura estaba hecha pedazos.
Por otra parte, parece que la armadura de su oponente se fortaleci con magia.
Si l acepta esta solicitud, Gabil poda morir como un guerrero. Si todo sala bien, tal
vez poda llevarse a un general. Esos eran sus pensamientos.
Gugugu. Muy bien. Yo ser tu oponente!
Respondiendo as, el general orco, salt de su caballo.
Los enfrentamientos circundantes se congelaron, paralizados por su aura. Ms all, la
lucha continu, pero no lleg a odos de Gabil.
Gabil poda sentir su concentracin creciendo como nunca haba hecho antes.
Estoy agradecido!
El resto fue un duelo silencioso.
Gabil prepar el arma mgica: Water Vortex Spear (Lanza Vrtice de Agua).
Ven!
El general orco bram, y al mismo tiempo.
Muere! Water Vortex Style, Tornado Triturador!!!
Gabil lanz un ataque lleno con todas sus fuerzas. Combinando tcnicas de lanza y
energa mgica, una cierta tcnica de matanza.
Estaba lleno con toda la fuerza que Gabil tena. Sin embargo,
Kanrangue!!! (Caos Devorador)
Sealando su lanza a Gabil, el Orc Lord1 devor el propio vrtice.
Pero eso no es todo; la lanza tambin comenz a emitir un aura. Una ominosa aura
amarillenta que atac la carne de Gabil.
Trata de comerme! Tropezando, Gabil se dio cuenta al caer. Sin embargo, el aura
no lo dejara escapar.
Guguguga! Lagarto lamentable. Rodar en la suciedad te queda bien!
El General Orco se ri de Gabil.
Pero l no se rendira. Si tan solo pudiera asestar un solo golpe
Recogiendo un poco de suciedad, lo arroj al orco. Llmenlo cobarda, pero Gabil
desea la oportunidad para cortar!
Sin embargo, ese ataque tambin fue en vano, ya que el aura amarilla rpidamente lo
devor.
Gabil sinti el ataque dirigido a l.
Estaba desesperado por evadir esa aura, pero no saba cmo.
Hasta aqu, eh

Gabil pens, y cerr los ojos.

De repente, un rugido ensordecedor.
El paisaje previamente silencioso cobr vida de nuevo.
Ese rugido asalto al general orco, impidindole conseguir un golpe final en Gabil.
Qu fue eso?
Incluso en medio de la batalla, Gabil estaba confundido. Por ahora, la marea comenz
a cambiar.
Sin ningn tipo de preocupacin por los sentimientos de Gabil, acontecimientos se
desarrollaron rpidamente ante l.

El ataque de Shion acribill a muchos orcos.

Eso se convirti en la seal para comenzar la batalla.
Benimaru no estaba sorprendido por el impacto repentino que vena detrs de l.
Ms bien, slo murmur.
Qu demonios est haci esa idiota
Benimaru no tembl, para bien o para mal, y los jinetes de lobos tambin estaban
estoicos.
Ms bien, l estaba amargo ya que no pudo conseguir el first blood2. Sin embargo,
finalmente poda ponerse salvaje. As que aguanto la molestia anterior.
Avanzando a toda velocidad, colisionaron contra las tropas de orcos.
Los orcos estaban preparados para los ataques repentinos por individuos no
identificados, pero ellos no pudieron reaccionar a tiempo por la velocidad a la que los
jinetes de lobo atacaron.
Frgil.
As es como Benimaru los haba descrito.
No haba necesidad para que nosotros salgamos, los goblins podran encargarse de
esto solos.
Esto no era divertido, pens l.
Todas las tropas detnganse!
l orden.
Para dejar el mpetu que haban construido normalmente sera impensable.
Adems, para una unidad especializada tal velocidad era innecesaria...
Pero los jinetes goblins, sin lugar a dudas, se detuvieron de inmediato.
Ranga, podras utilizar tu movimiento sombro3 en el lagarto llamado Gabil?
Benimaru pregunt. El skill de Ranga tambin es como el de Souei. Ya que son lo
mismo debera ser posible, verdad? l no lo saba, as que pregunt.

 Es posible.
Una simple respuesta.
Muy bien! Sigue adelante y protgelos. Voy a pasear por all!
Qu cosa tan extraa l haba dicho! Para pasear hacia adelante en medio de un
campo de batalla repleto de orcos.
El grupo de Gabil debera haber sido rodeado de muchos guerreros, ya que un nmero
de tropas nunca podra abrirse camino.
Y en lugar de avanzar rpidamente, decide caminar hasta all? Qu cosa ms
extraa dijo nada que uno esperara or.
Entendido. Y por favor, tmese su tiempo para llegar ah. Me voy adelantando!
Con esas palabras, Ranga salta en una sombra.
Benimaru se mantiene firme en el suelo, y se prepara lentamente a s mismo.
Al ver sus acciones, los orcos estaban confundidos. Debera atacar o no?
Los goblins pensaron que su aspecto era magnfico.
Bueno, entre ellos,
Gobuta: Hmm? Por qu nos detenemos~su? Est mal correr hacia
adelante~su?
No puede ser, debemos caminar hacia adelantes~su? No me gusta caminar~su!
Hubo un goblin que haba dicho eso, pero vamos a ignorarlo.
Muy bieeen. Yo4, bastardos. S, ustedes cerdos de ms all, muvanse. Si lo
hacen, los dejar ir!
Terminando de estirarse, Benimaru llam a los orcos delante de l.
Pero ni un solo orco se movi.
No jodas con nosotros! Como te atreves
Entonces, mueran!
Como no tenan ninguna intencin de retirarse, Benimaru decidi dar un paso el
mismo.
En su mano derecha, una llama esfrica negra apareci.
Incrementando el dimetro de esta esfera a un metro, la dispar a los orcos.
Sintiendo el peligro, los orcos trataron de huir. Pero fue demasiado tarde.
La cada vez ms acelerada esfera los persigui. Su velocidad fue alrededor de 600
km/h, claramente ms all de las capacidades de los orcos.
Los afectados fueron engullidos y quemados de inmediato sin dejar cenizas.
Sin embargo, el terror de la llama no estaba en esto.
La esfera tambin absorbe la energa mgica de los orcos que golpe y lo utiliza para
alimentar su crecimiento.

En lugar de una esfera, ahora era una cpula con un radio de 100 metros.
Y en un segundo, otro rugido reson en todo el campo de batalla.
Bueno, en realidad no era tan alto, pero los que lo oyeron, podan sentir su sangre
congelndose en sus venas.
Skill de destruccin en grandes reas5 [Hell Flare (Llamarada Infernal)].
Un skill que Benimaru haba adquirido. La cpula negra haba desaparecido, y dej la
tierra arrasada detrs de l.
Se supona que iban a estar luchando en los pantanos, pero el suelo se quem hasta
ser vidrio.
Quin poda imaginarse ese terrible calor!
Debe ser evidente, pero es fcil adivinar lo que paso con los orcos que quedaron
atrapados en esa gran bola de fuego de 2000-5000 grados. Incluso se quemaron sus
cenizas.
Slo haba pasado un minuto desde que Benimaru lanz la llama.
Y con una sonrisa malvada,
Despejen el camino, cerdos!
l declar de nuevo.
Los orcos fueron presas del pnico y del miedo.
A pesar de que estaban bajo el efecto de [Los Hambrientos], ni siquiera deberan
conocer la emocin llamada miedo.
Sin embargo, ese ataque despert ese terrible sentimiento.
Sin importar lo mucho que se esfuercen, no podan escapar.
Una fuerza irresistible que no podan ni siquiera imaginar. Slo hechizos prohibidos
podan igualar tal fuerza impresionante.
No tenan forma de contrarrestar el skill, e incluso si ellos intentaban hacerse ms
fuertes alimentndose, los cadveres fueron quemados hasta ser cenizas.
l era verdaderamente un gran demonio mucho ms all de su alcance. Y por ello le
teman.
Los orcos en pnico comenzaron a dispersarse.
Pronto, ellos apenas podan mantener el orden.
Al verlos actuar as, Benimaru tranquilamente camin adelante.
Para l, los orcos no eran ms que un estorbo.

Gabil estaba preparado para la muerte, pero, curiosamente, l no senta ms que un

golpeteo en un costado de la cara.
Senta que algo andaba mal, con temor abri sus ojos.
Lo que vio ante l era un lobo negro.
Uno que haba visto antes Cierto! El sustituto6 lder de los fang wolves!
O, ooooh! Sustituto-dono, has venido a ofrecer ayuda?
Le pregunt sin pensar.

Lo que haba sucedido, Gabil no lo saba, ni tena la fuerza para mirar a su alrededor.
Nervioso, finalmente mir a su alrededor.
En algn lugar en la distancia, cierta conmocin estaba ocurriendo.
Y para Gabil,
Yo no soy un fang wolf, ni sustituto.
Reverberando desde el fondo de su estmago, dijo Ranga en voz baja.
Y teniendo cero inters en Gabil, l se qued mirando al General Orco.
Se miraron uno al otro.
El mismo General Orco estaba confuso. De repente un monstruo de gran poder haba
aparecido.
Sinti que una poderosa energa rezuma del cuerpo de la bestia.
Y por otra parte, desde la direccin de donde la bestia haba llegado, poda sentir una
energa mgica aterradora.
Alguna gran desgracia ocurri all. As lo senta el General Orco.
Pero siendo despistado en este lugar,
Que revelacin! Entonces, si usted no es un fang wolf sera el lder de los black
wolves?
Gabil pregunt sorprendido.
Sorprendido de que Gabil no lo haba reconocido por lo que es. Ranga declar con un
suspiro.
Cllate por un minuto. Soy Ranga! Aquel que sirve a Rimuru-sama!!!
Y para el orco,
Cerdito, si te retiras no voy a perseguirte; si atacas, no voy a perdonarte!
Ranga ladr.
Los soldados orcos temblaban, pero no de miedo.
Su general, por su lado, fortaleci el efecto de [Los Hambrientos].
Guguguga! Qu insolente! Una mera bestia se atreve a desnudar sus colmillos
ante m!!!
El General Orco replic.
Y as comenz una batalla entre ellos.
El general orden a los soldados orcos rodear a Ranga.
Para una bestia, l no vea la necesidad de una lucha justa.
Pero Ranga se limit a reir.
l estaba muy alegre! Finalmente poda mostrar sus verdaderas habilidades.
*Uooooooooooooon!!!*
Aullando con todas sus fuerzas, Ranga liber su aura.

Cunto tiempo l se haba ocultado en la sombra de su querido Rimuru-sama,

absorbiendo el aura, mientras que constantemente re-imaginaba su cuerpo.
Aspira a esta forma! Desde que su amo se lo dijo, Ranga trabajo diariamente.
Y ahora lleg el momento de que el verdadero poder de Ranga despierte.
Poder brot de su cuerpo.
Sus msculos se hincharon, sus garras se endurecieron, y sus colmillos se afilaron.
Y, dos cuernos aparecieron sobre de su cabeza
Esa apariencia, era igual que la de su seor. As Ranga se convirti en un Tempest
Storm Wolf.
Ranga mir al General Orco.
Y l saba, que no era una amenaza. Para tener una idea de su poder y para probar su
intuicin, se movi.
Ranga sinti el flujo de energa, y dirigi la energa mgica hasta sus cuernos.
Despus de observar la transformacin de Ranga, el General Orco percibi el peligro.
Vayan! Quera gritar la orden
Un destello, y un rugido
Muchos pilares de relmpago aparecieron, uniendo el cielo y la tierra.
Y varios torbellinos de viento.
Era un skill que Ranga adquiri, [Death Storm (Tormenta de la Muerte)]. Un skill de
rea ms amplio que [Relmpago Negro].
En un segundo, el General Orco fue vaporizado, y los orcos que lo rodearon cayeron
presas de la tormenta.
Despus de que haba pasado la tormenta, no hubo orco alguno en los alrededores.
La amplia zona del skill [Death Storm] era verdaderamente terrorfico.
Ranga observo esta situacin.
No hubo bajas entre los hombres lagarto, y l haba lo utilizado con el rango ms
amplio posible.
Como era de esperar, utiliz una gran cantidad de energa mgica como combustible
para este skill, pero Ranga todava poda seguir luchando.
Teniendo el dominio confirmado de este skill,
*Uooooooooooooon!!!*
Un aullido de victoria.
Mirando hacia sus pies, vio a un Gabil desmayado.
Sin embargo, eso no era de su preocupacin. Se le orden proteger a los hombres
lagarto, y tenerlos desmayados no plantea ningn problema.
Tal vez ahora ese estpido lagarto arreglara sus ideas errneas.
Pensando eso, Ranga se sent.
A lo lejos, poda ver a Benimaru lentamente caminando hacia ellos.

1- Desconozco porque dice Orc Lord y no General Orco, pero as estaba en la versin
inglesa.
2- Estoy seguro que saben que significa esto, aquellos que juegan DotA2 o la mierda
del lol, u otros juegos de este tipo.
3- Ac vuelven a cambiar el nombre de Shadow Movement por Shadow Step.
Personalmente me gusta ms el primero por ello lo dejare as; pero, si a ustedes les
gusta ms el segundo lo cambiar.
4- Ya muchos que leen novelas o mangas, deben saber que este Yo es ms como
un saludo informal (en japn) que un pronombre de nuestra lengua.
5- Es un puto skill AoE, iba a poner as, pero bue para la siguiente.
6- Despus de corregir con un pana que sabe japons, la palabra usada aqu se
interpreta como sustituto, doble, etc.

Captulo 38 El Demonio Gelmudo

Una sala de conferencias ancha.
La sala se cubre de silencio.
Varias sombras de hombres y mujeres estaban sentados alrededor de la mesa
redonda de reuniones.
Una gran esfera de cristal se anida en el centro de la mesa.
Desde el asiento de ms baja posicin cerca de la entrada, un hombre estaba
echando una especie de hechizo hacia la esfera.
El hombre vestido como un payaso. Su nombre es Gelmudo.
l es el encargado de esta reunin, as como la persona responsable de determinado
proyecto.
El proyecto en el que haba trabajado durante muchos aos, y ese proyecto es dar a
luz a un nuevo Seor Demonio.
Por el bien de su propia ambicin, el proyecto no deba terminar en fracaso.
Y luego, el da final del proyecto.
Tuvo xito en invitar a los cuatro caprichosos Seores Demonio.
Tiene que tener xito a toda costa.
Es imposible hacer que los Seores Demonio se muevan con dinero.
Necesitaras cosas que atraigan su inters, como una vctima o un difcil y raro de
obtener instrumento mgico (Artefactos).
De todos modos, era necesario pagar una compensacin muy valiosa.
Esta vez, Gelmudo tuvo xito en hacer que los cuatro Seores Demonio se muevan.
En otras palabras, la compensacin que pago fue suficiente.
Cuando llegue el momento para el nacimiento de un nuevo Seor Demonio, los otros
Seores Demonio no permaneceran en silencio.
Si un tonto se llama libremente a s mismo un Seor Demonio, l o ella sera
asesinado porque invocaran la ira de los Seores Demonio. Adems, si esa persona
no logra girar la mesa contra un Seor Demonio enfurecido.
Esa persona, si tena tal habilidad, sera reconocido como un Seor Demonio.
En estos ltimos cientos de aos. No hubo nacimiento de un Seor Demonio con tal
habilidad.
El ltimo Seor Demonio nacido, el Seor Demonio Humano, Leon Cromwell.
Con su energa mgica abrumadora l incremento el nmero de Majin que controlaba,
y se proclam como el Seor Demonio de la frontera.
Uno de los seores demonio, estaba furioso con l, el Rey Mgico (Seor de la
Maldicin) le haba declarado la guerra. Pero l fue asesinado por Leon en su lugar.
l tambin fue derrotado por las propias manos de Leon.
En respuesta a la situacin, el otro Seor Demonio lo reconoci como un nuevo Seor
Demonio.
Pero, un Seor Demonio con tal habilidad no era una ocurrencia comn.
Por lo tanto, para que un extrao se proclame como un Seor Demonio, era necesario
conseguir el apoyo de al menos tres o ms Seores Demonio. Si el nuevo Seor
Demonio arma un disturbio, el apoyo de los Seores Demonio se convertir en
enemistad al mismo tiempo, eso es lo que se espera.
Y despus de tales procedimientos, por el bien del nacimiento del nuevo Seor

Demonio, Gelmudo estaba excitado a causa de su ambicin.

Esta vez, para hacer del Orc Lord un Seor Demonio requerira un paso ms.
Para los aburridos Seores Demonio, l prepara un escenario para el nacimiento del
Seor Demonio como un espectculo. Era para que ellos se diviertan, esa era una de
las condiciones para el apoyo.
Por supuesto que no es slo eso, tambin les habra dado Equipo Mgico (tem
Mgico) e Instrumentos Mgicos (Artefactos).
Para Gelmudo esto era una apuesta de toda la vida.
El Orc Lord tena que comerse primero a los goblins y hombres lagarto, evolucionando
hasta ser un Seor Demonio.
Hoy era el da en que terminar todo.
Para convertirse en un Seor Demonio y conseguir el apoyo, al mismo tiempo, uno
debe devastar una ciudad humana.
De hacerlo, se convertir en la noticia del nacimiento de un nuevo Seor Demonio.
Si tales cosas suceden, se lograr la ambicin de Gelmudo. Manipulando al Orc Lord
desde las sombras, estara en pie de igualdad con los otros Seores Demonio.
Y todava
No hubo reaccin de la bola de cristal.
Gelmudo se impacientaba.
Esto es malo.
l no quiere imaginar si ofenda a los Seores Demonio que estaban a la espera de la
obra.
No se proyecta! No hay nada que pueda hacer. En ese momento, se pregunt si se
va a convertir en carne picada.
Incluso, si no es asesinado, podra ser condenado a ser carne picada dejando la
conciencia.
No sirve de nada. No me quiero imaginar ms.
Gelmudo lanz apresuradamente el hechizo, pero no haba reaccin alguna en la bola
de cristal1.
Oye qu ests haciendo?
Una voz ms fra que el hielo hacia eco.
La sala se llen de silencio, la intimidacin fue suficiente para perturbar el hechizo de
Gelmudo.
Gelmudo fue presa del pnico comenzando a sudar por todas partes.
Po-por favor, espere! Voy a determinar la causa de inmediato!
Su instinto le deca, que si lo dejaba de este modo sera malo.
Ahora entonces,
Crujido!
Se oy un ruido de algo que estaba crujiendo como si fuera aplastado. Pero no sin

antes de que,
Baaaaa~m!
Al lado derecho de Gelmudo algo grande pas volando a una alta velocidad, se
estrell en la puerta trasera con un sonido atronador.
Uno de los Seores Demonio, una pequea y hermosa chica de pelo plateado, levant
y arroj la gran mesa redonda con la mano izquierda.
No fue ningn skill.
El valor de ese mueble era un gran porcentaje del presupuesto de un pas pequeo;
era un producto del arte de tallado en una fragante madera.
La pesada puerta en la parte trasera que estaba decorada con una elaborada con
decoracin, ahora es solo un gran agujero en la pared de la estructura.
Se puede observar cuan miserablemente fue destruido, tal cosa sucedi.
T me ests tratando de idiota?
Dijo la chica.
Gelmudo apenas pudo murmurar bien sus palabras debido al miedo.
P, p, por favor perdneme!!! Yo mismo voy a confirmar inmediatamente la
causa!!!
As habl.
De verdad? Entonces hazlo rpido. Ya que soy generosa, voy a esperar!
Qu parte de ti es generosa! Aunque ni siquiera puede darse el lujo de permitirse
pensar en ello.
Gelmudo estaba temblando de miedo, la puerta fue destruida por la mesa que vol
fuera del ahora gran agujero en la pared.
La sala de conferencia estaba en la tercera planta, pero no se puede ser exigente con
las apariencias.
l salto hacia afuera y empez a recitar el hechizo de vuelo.
Su ambicin se dispers en la distancia.
Lo que ocupa los pensamientos de Gelmudo ahora, es que l no quiere morir, slo
eso.
l no se estaba burlando de los Seores Demonio. Es la verdad.
Pero, se haba visto como si se estuviera burlando de ellos.
Gelmudo se enorgulleca de ser un demonio de alto rango. Es por eso; l pensaba que
sera capaz de dar una buena pelea contra un Seor Demonio.
Pero debido a que tena a cuatro aqu, se preocupaba ms de despreciarse a s mismo
y alabar al oyente, as pensaba l.
Eso est mal.
Un Seor Demonio es un Seor Demonio, debido a que se les tema. Porque l tiene
miedo de ellos, l no era un Seor Demonio.
l lo sabe, estaba siendo demasiado vanidoso.
Para llegar a ser un igual con los Seores Demonio, tal cosa como esa era imposible

para Gelmudo.
l fue capaz de entenderlo.
Los que no pueden comprender a los Seores Demonio, no sern capaces de hablar
con los Seores Demonio.
Con una velocidad que llegaba a la del sonido, Gelmudo vol hacia los pantanos.
Pero no fue a causa de su ambicin.
Sin embargo, para su supervivencia, necesitaba resolver el error con todas sus
fuerzas.

Qu dem? Qu demonios est pasando aqu?

Mientras volaba en el cielo, confirm la situacin de la guerra en los pantanos.
Una situacin que no poda entender, haba pasado delante de mis ojos.
Qu demonios est pasando aqu?!
Como si tuviera alguna idea!!!
Para mi propia pregunta, replico yo mismo.
Deseo que usted pueda verlo.
Vindolo desde arriba, un repentino destello parpadeaba desde una esquina, los
cuerpos de los soldados orcos fueron golpeados junto con un rugido atronador.
Hmm? Cuando observ a una cierta direccin Que ruidoso! Un sonido atronador
reson.
Mirndolo, una esfera negra (Cpula) apareci en el campo de batalla.
Desapareciendo despus de unos segundos, dejando slo la tierra quemada.
Los soldados orcos que se agrupaban en ese lugar haban sido cuidadosamente
eliminados.
Qu demo?!!!
Fui capaz de entender la situacin en ese momento, pero siento que mi corazn se
neg a admitirlo.
No slo eso, una furiosa tormenta apareci de repente en una esquina del campo de
batalla.
Numerosos truenos golpearon a los soldados orcos matndolos y asndolos.
Los soldados orcos vestidos con armaduras negras en una esquina;
Sin ningn tipo de resistencia, todos ellos se convirtieron en cenizas por el poder de la
tormenta.
Qu diablos est pasando? Fueron sus pensamientos honestos.
Con un solo ataque de su espada, Shion ha segado a muchos soldados orcos.
La hoja de la gran odachi emita luces lila. Est envuelto por su aura.
Cada vez que ella gira su espada, un destello prpura recorre, roza y derriba a los
soldados orcos.

Por supuesto, si alguien reciba el ataque directo de la cuchilla no seran capaces de

soportarlo y terminaran cortados en dos.
El rango del golpe fue de aproximadamente 10 metros. Un ataque que mat a todos
en una lnea recta.
De la belleza elegante, brota une leve sonrisa, danzando alrededor y cortndolos a
todos.
Sin resistencia, ataca a todos sin interrupciones, todos los soldados orcos a su
alrededor no pueden acercarse.
Es una fuerza abrumadora.
Pero sin embargo, hay algunos chicos que eclipsan a Shion.
Esos eran Benimaru y Ranga.
Primero Benimaru, qu broma de mal gusto era esa esfera negra anterior (cpula)?
No, yo era capaz de entender vagamente el mecanismo despus de verlo por un
momento.
En otras palabras, era un skill compuesto por [Barrera], [Manipulacin del Fuego] y
[Relmpago Negro] que poseo.
En primer lugar, el espacio es protegido con [Barrera], l acelera el movimiento
molecular en el interior con [Manipulacin del Fuego]. As producir altas
temperaturas.
Por ltimo, la energa mgica dentro del espacio desempe el papel de combustible,
y el [Relmpago Negro] se convirti en plasma quemando todo lo que estaba en su
interior.
Se puede decir que los skills se haban convertido en un skill compuesto,
[Manipulacin de la Llama Negra].
Me pregunto si una versin degenerada del skill nico [Metamorfo] fue transmitido a
Benimaru.
Dado que tengo a [Gran Sabio] no habr ningn error en su juicio.
Ese skill, a diferencia de una explosin nuclear, su caracterstica no estaba en causar
dao fuera de su radio.
La prueba era, incluso si se libera de sus lmites, no haba onda de choque a su
alrededor.
La especificacin del rango se puede realizar, al parecer con el propsito de aumentar
el calor de la energa sinrgica en el interior hacindolo insoportable.
As que una vez confinados dentro de los lmites, no habr esperanza para la
supervivencia.
El problema era que no siento que quiera usar libremente ese tipo de skill
extremadamente peligroso.
Y, una perso un animal.
Era Ranga.
Qued sorprendido con este chico cuando de repente se convirti en un Black Storm
Star Wolf (Tempest Storm Wolf)2
El skill que l uso inmediatamente despus de evolucionar era algo para asombrarse.
Evidentemente, si ha utilizado [Relmpago Negro] sin restricciones imponentes, el
resultado ser AAAAH.
Parece que lo que utiliz hace un momento era demasiado fuerte, y creo no puede
utilizarlo dos veces.

Me sorprendi que haya devastado tanto a las fuerzas enemigas en esa esquina con
un solo ataque.
Inconscientemente o conscientemente puedo ponerle un freno en mi mente, pero
estos chicos no eran as.
Debido a que es peligroso no lo uso, no tenan tales pensamientos.
Los oponentes no dudarn en utilizar tal cosa. Era la ley de la selva en este mundo,
era el curso natural de accin.
Tal vez el extrao era yo.
Yo estaba dudando en usarlo, porque no quiero que ningn aliado salga lastimado.
Viviendo en ese mundo, haba una regla no escrita de que las armas de gran alcance
no se pueden utilizar.
No haba significado para las armas que slo se utilizan como elemento de disuasin.
Pero, era realmente eso?
No tiene sentido gastar dinero en armas que no se pueden utilizar. As que, cmo
puede el dinero destinarse para el desarrollo de armas?
Iban a utilizarlas cuando las cosas se pongan mal?
Al menos, si era usada por un civil se considerara malo, entonces es considerado
justicia si se usa en un campo de batalla?
Para el otro lado, usar armas para matar no era contado como un crimen.
Y as mantener un poder que puede ser utilizado como un elemento de disuasin, tal
vez mostrar un poder al cual no puedan reaccionar, no es un error.
Desde que comenz la lucha, dos horas han pasado.
Benimaru lanz otras cuatro esferas negras (cpula) en forma de ataque.
Como esperaba, no se puede lanzar rpidamente, pero parece que no requiere una
gran cantidad de energa mgica.
Ranga slo lanz un primer ataque.
Pens que el poder era demasiado alto. Aun as, fue un ataque AoE.
Adems, con slo un ataque, parece haber hecho que sus oponentes reconozcan el
sentimiento de miedo.
Todos los soldados orcos que intentaban escapar fueron destripados por Shion.
Reanudando el cmo me senta, observe con calma el progreso de la batalla.
Es extrao, mis sentimientos estaban en calma.
El primer golpe fue asestado por Benimaru, pero el resto de los puntos a atacar estaba
bajo mi comando.
Su objetivo estaba dirigido a las reas atestadas, para reducir las fuerzas del enemigo.
Shion tuvo xito en acabar con su enemigo, ella sigui continuando el ataque segn lo
ordenado.
Hakurou estaba cuidando al comandante de los enemigos, l mat fcilmente a los
generales.
No se puede llamar a esto una batalla. Acercndose sin ningn sonido, y en un
instante los cort a todos.
Debido a que el efecto del skill nico [Los Hambrientos] es aumentar el poder de un
individuo bajo su influencia despus de devorar un cadver. Por ello, fue una buena
idea destruir el cadver que fue cortado.
Es algn tipo de Hakkei (emisin de energa interna)? Un aura fantasmal era liberada
de la palma e incineraba el cadver.

En lugar de cremacin, era ms cercano a ser disueltos

Puedo localizar donde est el General Orco y ellos fueron instantneamente
asesinados por Hakurou despus de que me comunique con l.
La situacin actual, las prdidas de los soldados orcos alcanz el 30%.
Y entonces, el Orc Lord finalmente comenz a mostrar movimiento.
Una vez que lleg el momento para reorganizar las fuerzas de ambos lados, ellos
pasaron a la confrontacin directa hacia el otro.
En el aire, estaba observando calmadamente la situacin.
Los cerdos estaban tensos despus de que se dieron cuenta de la superioridad de
fuerza a la que se exponan.
El Orc Lord sali al frente.
Un cerdo monstruoso y feo.
De repente, los dos generales orcos supervivientes fueron cortados de pies a cabeza y
devorados.
Sus plidos ojos de color amarillo estaban llenos de hostilidad, y liberando su aura.
En respuesta a su aura, todas las fuerzas de los soldados orcos parecan renovadas
(Benimaru, puedes lanzar [Llamarada Infernal] de nuevo?)
(Es una victoria fcil si se los lanz!)
(Ranga, qu hay ti?)
(Mi Seor! Slo el 30% de mi energa mgica se ha recuperado. No voy a poder
manifestar mi poder igual que la vez anterior, pero es posible lanzarlo una vez ms!)
(Un disparo es suficiente. Adems, ese golpe en el orco ser un overkill3. Slo la mitad
de la potencia ser suficiente para matarlos.
Lnzalo en el mismo rango que antes, pero disminuye la potencia cuando lo uses!)
(Con gusto!)
(Shion. Esta vez quiero que golpees al Orc Lord con un corte rpido instantneo!)
(S! Voy a utilizar todo mi poder esta vez!)
Qu? Hasta ahora ella no utiliz todo su poder?! Bueno
(O, ou! Haz tu mejor esfuerzo!)
Ella estaba blandiendo su odachi felizmente con toda su fuerza, o intentando acuchillar
con ella.
Este compaero podra tener una fuerza extraa despus de todo, o eso crea yo.
(Hakurou. Tambin deseas matar al Orc Lord? Pero no est vez. Por favor aguanta!)
(Hmm, comprendo. Usted desea que los jvenes florezcan)

(Voy a estar contando contigo!)

De esta manera, termin la preparacin de intercepcin.
El Orc Lord ya no era una amenaza.
Esa capacidad de compaerismo estaba incompleta. Le ofrezco mis oraciones. En
ese momento pensaba eso.
*Kiiin!!!*
Un sonido spero se escuch.
Mi [Percepcin Mgica] haba notado la presencia de alguien volando a velocidad
supersnica a distancia.
Esa persona se encontraba en medio de los pantanos, y aterriz en medio de los dos
ejrcitos enfrentndose.
Siento un aura bastante fuerte emanando del extrao hombre que vesta como
payaso.
Tal vez era un demonio de alto rango.
Proced a seguirlo, y luego aterric en el suelo.
En ese momento, tanto Ranga y Benimaru vinieron a mi lado.
El hombre que pareca un payaso me mir.
Qu diablos es todo esto?! Para atreverse a arruinar el plan de Gelmudo-sama
de esta forma!!!
l grit en voz alta.
Gelmudo. Un demonio de alto rango, el autor intelectual de esta guerra.
Y el primer demonio que encontr en este mundo.

1- Recuerden que sus observadores fueron asesinados por Souei y compaa.

2- Esto pasa cuando dos fansub no se ponen de acuerdo con el nombre a usar en una
colaboracin. Me encabrona ya que no siempre puedo corregirlo.
3- Ya deberan saber lo que significa overkill; y para el que no es como un asesinato
instantneo.

Captulo 39 Engranajes del Destino

As que un hombre con aspecto de payaso se muestra y grita algunas cosas acerca
de planes arruinados o algo as.
Ya comprendo. Esto es todo culpa suya. Sin duda alguna.
Quiero decir, ni siquiera le preguntamos, pero l va y confiesa sus crmenes es que
es un idiota?
Actuando como un pez gordo mientras nos mira as. Tal vez l no se viste como un
payaso.
Tal vez es un payaso, por lo que llegu a esa conclusin.
De lo que me enter, tambin dirigi al Orc Lord aqu.
El Payaso-Gelmudo-san parece estar muy enojado.
Adems, parece estar temblando y muy nervioso, por lo que es muy incoherente.
Tiene deficiencia de calcio? Supongo que los demonios necesitan vitaminas.
Entonces el payaso dijo:
Qu tonto tan intil!
Todo es porque no has evolucionado hasta convertirte en un seor demonio, incluso
despus de devorar a los lagartos y la basura de ogros!
Hacer que el gran Gelmudo-sama venga todo el camino hasta aqu!!!
Qu horrible manera de hablar.
Despertando ante estas palabras, Gabil lo llam.
Ah, Gelmudo-sama! Usted ha venido a nuestro rescate!
Eh? Este lagarto pas todo este tiempo desmayado?
T l te ha llamado comida de orco, sabes.
Ah? Oh, si es Gabil. Deberas haber sido asesinado ya!
Como sea. Dado que llegue aqu bien podra terminar el trabajo.
Algrate! Muere en nombre de mi causa!!
Diciendo esto, Gelmudo apunt con su mano a Gabil.
Y diciendo, Muere! dispar una bala mgica contra l.
Protejan a Gabil-sama!
Gabil-sama est en peligro!
Gritando a todo pulmn, los seguidores de Gabil.
Una sola bala mgica acab con cinco hombres lagarto.
Bueno, quizs porque golpe a cinco objetivos debilitados, o tal vez eran realmente
duros, pero ninguno de ellos muri.
Gravemente heridos, pero an con vida.

 Chicos Cul es el significado de esto, Gelmudo-sama?!!!

Un Gabil en pnico pregunta.
Date cuenta ya, fuiste usado! Sin embargo, este no es el momento adecuado para
decirlo.
Traicionado por su persona de mayor confianza, el rostro de Gabil era desesperacin
en su mxima expresin.
Ga Gabil-sama, es peligroso aqu por favor, huya!
Incluso al borde de la muerte sus subordinados se preocupan por l. Qu grandes
subordinados tiene.
Soldados que velan por su comandante algo as?
Patticos lagartos! Si tantos deseos de morir tienen, con mucho gusto los matar a
todos! Y tendrn al Orc Lord devorando sus cuerpos!!!
Mientras deca eso, sent que acumul ms energa en la palma de su mano.
Eso no es magia, verdad? No escuch ningn conjuro. Se siente ms como su
reuniera la magia en un solo lugar.
Hmph.
Camin por delante, justo en frente de los hombres lagarto.
Justo en frente del asustado y temeroso Gabil.
Mi expresin oculta por la mscara.
Me pregunto cmo me veo ante Gabil? Un pensamiento pasajero.
Por qu ando por aqu?
Gabil capto mi inters. As que lo voy a salvar. Esa fue la nica razn.
Esa es toda la razn que necesito. He elegido vivir como me plazca.
Yo vivo libre!
Ese es el tipo de yo que quiero mostrar a Gabil.
Sin embargo, parece completamente perdido. Tal vez toda la nueva informacin
sobrecargo su cerebro?
Pero no te preocupes. No es como que quiero que digas algo.
Yo slo estoy enojado con el payaso.
Gelmudo, sin embargo, no me hizo caso y dispar la bala mgica por completo.
Fuhahahaha! Te voy a mostrar el poder de un demonio de clase alta!
Muere! Shisha no Koushinenbu!!! (Danza de la Marcha Mortal)
Una gran bala mgica, parti en el aire, y como si dibujara un crculo vol hacia
nosotros.
Desafortunadamente, no pasar de m.
En mi forma de nio, levanto mi pequea mano como para agarrarlo.
Y con eso, la bala mgica es absorbido por ella.
Inmediatamente me puse a analizarlo. Era un simple skill de manipulacin mgica.
Con bajo coste de energa, es fcil cambiar su potencia. Bueno, siempre y cuando el
lanzador este dentro del rango.
Si l se desvivi para lanzar este ataque, entonces l no es ninguna amenaza para m.

Vamos a asegurarnos,
Oye, realmente tienes la intencin de matarme con este skill aburrido? Para probar
tus palabras, podras mostrarme cmo morir?
Dicho esto, me dispar una bala mgica.
Si quisiera, yo tambin podra dividirlo como lo haba hecho, pero no veo la necesidad.
Poniendo ms energa mgica, lo hago del tamao de un puo.
Eso me hizo pensar. La que l haba disparado era del tamao de una cabeza, por lo
que probablemente era ms densa y ms potente.
Si utilizo la misma teora mgica con la bala de fuego, debera ser capaz de aumentar
an ms su fuerza.
Qu divertido!
No olvidemos que el payaso se ve muy difcil, por lo que lo hace un gran objetivo.
Y si me aburro de esto, puedo slo comerlo.
Aceler an ms la bala y entr en contacto con el payaso. Y en el momento en que lo
hizo, liber la energa mgica.
Gelmudio Sali volando.
l haba tenido la intencin de evadir, pero no pudo debido a la aceleracin sbita.
Rodando, comenz desesperadamente a regenerar sus heridas.
Heeeh. l tiene una habilidad de regeneracin. No es maravilloso! Apuesto a que
sabe muy bien.
Vamos a disfrutar de (comer) mi primer demonio.
Como si comprendieran mis intenciones, Benimaru y Ranga estn de pie contentos,
pero en guardia.
Y Shion, desanimada por no ser capaz de ir a por todas no, eso no es lo que
pareca.
Ms bien, sus ojos echaban chispas de alegra viendo mi lucha.
No tengo ni idea de cmo ella se desahogara ms tarde1, pero debe estar bien.
Tranquilamente camino hasta Gelmudo quien segua rodando por el suelo.
Apenas acabas de llegar. No me vas a mostrar el poder de un demonio de clase
alta?
Le di una patada al colapsado Gelmudo.
Parece que fue ms potente de lo que yo pensaba, ya que l estaba impresionado otra
vez.
Qu tipo tan frgil.
T-t-t! Cmo te atreves! Para un clase al-
Pateando el suelo, inmediatamente aparezco justo en frente de Gelmudo.
Siendo el objetivo su plexo solar, lanzo algunos golpes. Golpes que son reforzados
con la armadura.
No siento el dolor del impacto, pero cada golpe perfora ms y ms en su carne, la cara
de Gelmudo se distorsiona en la angustia.
Sin esmero, sigo dando puetazos al tipo.
Y una vez ms, dispara una bala mgica.

Aunque puedo regular su fuerza, pude averiguar que la bala hace cinco veces ms
dao que un golpe.
A menos que comience a infundir mis golpes con energa, por supuesto. Si lo hago,
mis golpes tambin se vuelven letales, y el consumo de energa crece.
Sin embargo, como la bala mgica utiliza menos energa, es un arma ms eficiente.
Parece que puedo pelear a mano limpia como una cierta raza guerrera2. No es que lo
haga.
Pero de todos modos, este tipo est claramente por encima de un rango A, pero
todava es ms dbil que Benimaru.
Me pregunto por qu?
<<Solucin. Est basado en el sistema de clasificacin segn la definicin de los
humanos que se centra en la cantidad de energa que hay en circulacin.
Sin embargo, incluso si las personas tienen la misma cantidad de energa de batalla, el
que sea capaz de utilizar de manera ms eficiente, tendr la ventaja.
Adems, puesto que el nivel de skill no est incluido en el ranking, una gran diferencia
de fuerza tiende a ocurrir entre las personas del mismo rango>>
As que es eso.
El nivel no es algo que se pueda entender slo mirando. Dado que esto no es un
juego, si no lucho contra ellos, no lo sabr.
Y por eso Hakurou, quien su nivel de skill sin duda era alto, haba obtenido un cuerpo
poderoso.
Incluso si uno posee una gran cantidad de energa, no tiene sentido si no se puede
utilizar.
Ahora, s que no puedo perder contra Gelmudo o el Orc Lord.
Oye, no puedes montar un buen espectculo? Es que la apariencia de payaso es
solo para rer?
Qu tipo de skills tiene?
No siento ninguna amenaza de l. Ms bien, es como que estoy pidindole a un
tendero que me muestre su mercanca.
Q-q-qu t! T-t-t-tuuu! Tales palabras a un demonio de alto rango, t
Lo golpe
Este tipo no puede responder adecuadamente cuando le pregunt?
A-alto! Por favor para! Soy respaldado por los Seores Demonios! Para que t
puedas hacer tal cosa!!!
Parece que est diciendo algo.
Qu molesto. Cree que ser capaz de llorar sobre esto a sus patrocinadores?
Y el Seor Demonio Leon es, bueno, mi presa.
Y? Cmo planeas volver a llorar a ellos? No estars pensando que te voy a dejar
vivir, verdad?

Al escuchar mi pregunta, Gelmudo palidece y empieza a temblar de miedo.

Ese tipo de respuesta fue sorprendentemente divertido. Como era de esperar de un
payaso.
Gelmudo luego utilizo algn tipo de hechizo y vol por los aires. Parece como si
estuviera tratando de escapar.
Pero, todo lo que poda pensar al verlo era: Esa magia se ve deliciosa!
Poda volar haciendo brotar alas, pero no a velocidades supersnicas. Este tipo, por
otro lado era bastante rpido. Lo quiero.
Y no es que yo estaba pensando en dejarlo ir.
Le dispar hacia abajo con una bala de fuego.
Bueno, incluso si no le hubiera golpeado, yo ya haba atado un hilo pegajoso alrededor
de su pie.
Gelmudo cay estrellndose contra el suelo. Estaba tan nervioso que ni siquiera se
puso en guardia.
Aunque me gustan aquellos que velan por los subordinados, no me gusta el tipo
opuesto de personalidad.
Especialmente aquellos que toman ventaja aprovechndose y descartando a las
personas para ellos no mostrar misericordia. Pero ya que l posee varias
habilidades, vamos al menos a darle una mordidita3.
Cuando me acerc,
Kieeeeeeeeee!!! Mantente alejado! Ests acabado! Los seores demonio no
te perdonarn!!!
l espet mientras intentaba alejarse.
Seores demonio, eh. Parece que sabe mucho, y yo sin duda quera preguntarle, pero
existe la posibilidad de que l huya.
Probablemente sea necesario interrogarlo antes de que l tenga la oportunidad.
Incluso si me lo como, no voy a obtener su conocimiento. Slo puedo poner mis
manos sobre sus skills. Aunque eso tambin es un poco al azar.
Aunque pueda adquirir sus skills, sigue siendo unos pocos de ellos (si puedo llamarlo
as).
Me acerc en silencio.
En absoluto terror, Gelmudo dispara balas mgicas a m mientras se arrastra lejos. No
es que no tengan ningn efecto.
Yo los repel con mi barrera.
l no tiene el poder suficiente para romper mi barrera. Ese es un hecho ya establecido.
Finalmente, despus de averiguarlo, se levant y trato de huir.
El Orc Lord est all, acaso planea pedirle ayuda?
Lo que sea. Voy a dejar que lo haga.
En cualquier caso, ya haba planeado exterminar al Orc Lord ms tarde. Si ambos
vienen a la vez, me ahorrar algunos problemas.
Fcilmente puedo vencerlos solo, pero todo esto es tan agotador.
No me importara si el orc lord se rinde pacficamente; yo no lo odio.
Cunto ms fcil esto termina ms ser feliz.
Aunque me preocupa que los soldados orcos alrededor causen problemas en el
bosque.

Mientras pensaba en estas cosas, lo dej distanciarse de m.

T tonto! No te quedes sin hacer nada! Slvame!
Hyahahaha! No s quin diablos eres t, pero sers capaz de ver el poder de este
orco! Ve, Orc Lord! Haz que el idiota que se atrevi a golpearme se arrepienta
*Doshun!*
Una cabeza rod.
*Baki, baribori*
El cuerpo de Gelmudo fue cortado en mil pedazos.
*Guchaguchaboriboriguchabaki*
Ueh l est siendo comido.
El Orc Lord, a quin Gelmudo corri con la intencin de intimidarme, haba cercenado
la cabeza con un cuchillo de carnicero.
Y rasgando su cuerpo, empez a comrselo.
Qu puedo decir l realmente muri como una pequea fritura.
Y adems, el Orco tambin haba estado tratando de comrselo? O fue por instinto?
Cualquiera que sea el caso, esto se ha vuelto bastante problemtico.
Sus ojos brillan con una luz plida, parece haberse vuelto inteligente.
En ese momento, el Orc Lord, quien haba estado movindose slo por instinto,
finalmente adquiri conciencia de s mismo.
Y liber un aura que no poda compararse con su ser pasado.
<<Confirmado. La energa mgica del Orc Lord ha aumentado considerablemente.
Evolucionando a un Seor Demonio xito.
Individuo: El Orc Lord ha evolucionado a Seor Demonio Orc Disaster4>>
No te pregunt sobre eso! Puedo verlo sin una explicacin.
Seriamente, me redujo un poco la flojera.
Sin prestar atencin a mis pensamientos,
Fuhahaha! Soy el Seor Demonio Orc Disaster. El Devorador del Mundo.
Llmame, Seor Demonio Gelmudo!!! Honor dado a mi primera presa!!!
Veo.
Slo porque me dej llevar un poco. Es por eso que debera haberlo matado ya!
Maldije Bueno, es demasiado tarde.
Al igual que cierto aliengena con una M en su calva, dejndose llevar y perdiendo.
Dejando al enemigo aumentar su poder slo para perder despus. Pattico.
Siempre me burlaba de l cuando lea eso, pero ahora que lo hice yo mismo
Recuerda esto a partir de ahora. Mtalos cuando puedas. Una regla de oro.
Aparte de eso
Qu debo hacer con l? Pensando en eso, me puse un poco deprimido.

Los Seores Demonio silenciosamente observan la escena.

Qu divertido!
La chica murmur.
Gelmudo no lo haba notado, pero la chica ya haba hecho uso de sus ojos.
En el momento en que l la mir.
Despus de que Gelmudo se haba ido, ella tena su vista proyectada a una esfera de
agua que ella cre
Y como era de esperar, Gelmudo quiso hacer trampa interviniendo en el conflicto.
Todo eso le vali la muerte, pero los seores demonio no haban esperado que un
humano lo hiciera.
Un nio humano con una hermosa mscara.
Adems, dado que estaban siguiendo la visin de Gelmudo, no vieron al grupo de los
alrededores.
El Gelmudo nervioso e irracional no haba notado la gran reunin de monstruos de
clase alta.
La raza Oni. Una vez cada pocos cientos de aos un anciano ogro podra convertirse
en uno de ellos.
Su capacidad es anormalmente alta, que a menudo se dice que es capaz de aplastar
los cielos. Y tres de esos Oni estaban presentes.
Si l se hubiera dado cuenta, sabra que ellos no eran alguien que l pudiera manejar.
Y un fang Wolf que evolucion extraamente tambin estaba presente. A juzgar por su
aspecto, era por lo menos un monstruo de rango A.
As, cuatro monstruos de rango A+ estaban presentes. Y ellos obedecan a un simple
nio?
Un nio que llevaba una hermosa mscara. Ciertamente, no es una persona normal.
Probablemente un monstruo que tom la apariencia de un humano.
Si no es as, entonces un nuevo hroe haba nacido entre los seres humanos.
Los invocados o World Travelers eran ciertamente fuertes, pero ninguno como ese
nio.
Eso es porque sus almas todava no se han desarrollado, por lo que no pueden hacer
buen uso de sus skills.
Por un proceso de eliminacin, los seores demonio descubrieron la respuesta
correcta.
Un monstruo mmico!
Uno capaz de dominar fcilmente un demonio de clase alta rango A como Gelmudo.
Y cuatro poderosos monstruos sirvindole.
Un poder que no podan ignorar.
Quien hubiera pensado que ese Gelmudo presentara un buen espectculo!
La chica exclam alegremente.

 En serio Ese monstruo, deberamos aplastarlo? O reclutarlo?

No te adelantes. Aunque negociar para hacerlo un siervo est permitido!
Los seores demonio pensaron.
Si pudieran adquirirlo como su siervo, podran superar a los otros seores demonio.
Sin embargo, tambin tenan que considerar la posibilidad de que se convierta en una
amenaza.
Bueno, sobre eso, podemos mantenerlo en secreto entre nosotros cuatro?
Dado que finalmente conseguimos algo para matar el aburrimiento!
El verdadero propsito era, por supuesto, obtener una carta del triunfo en contra de los
seores demonio ausentes. As de importante valoraron a ese monstruo.
En caso de que ese monstruo egosta se proclame como un seor demonio,
seguramente perdern inmediatamente el inters y lo eliminarn.
Sin embargo, ese tiempo an no ha llegado.
Los cuatro asintieron, y as formaron una nueva coalicin.
Si los cuatro seores demonio se movan en este momento, entonces el destino de
Rimuru ser muy diferente.
Sin embargo, los seores demonio no se movieron.
Esa decisin movi los engranajes del destino.
Y, empujando esta historia sobre una ruta inalterable.

1- Estoy seguro que ustedes saben cmo lo har. ( )

2- Supongo que no es necesario que les diga cul es esa raza, no?
3- Ac deca Vamos a probar un poco de l, pero me gusto ms mi frase.
4- Literalmente significa Orco del Desastre, suena mejor en ingls. Si a alguien gusta
lo puedo cambiar.

Captulo 40 Orco del Desastre (Orc Disaster)

El jefe de los hombres lagarto trat desesperadamente de contener el ataque entrante
de los soldados orcos.
Dividi las tropas envindolos a los cuatro pasajes, para que se apoyen unos a otros.
Dado que el pasaje no era tan grande, y el hecho de que slo unos pocos pueden
luchar, fue un alivio.
Si uno considera la fuerza de los individuos, el pequeo ejrcito de los hombres
lagarto tena mayor resistencia en comparacin a los soldados orcos.
Al final de la cmara estn las mujeres y nios evacuados, y aquellos que pueden
luchar y proteger las lneas del frente.
Estaban en caso de que alguien se las arregle para romper a travs del pasaje.
El jefe observa la situacin de la guerra y se da cuenta de que no podran sobrevivir
ms de un da.
Mientras segua cambiando las tropas para hacerles recuperar de su fatiga, todava se
las arreglan para luchar decentemente, aun as, entre la brecha de cambiar los dos
equipos, fueron empujados hacia atrs poco a poco.
Sus fuerzas actuales eran menos de 1.200.
Incluso sin reagruparse, se puede ver que hay algunos soldados que murieron en la
batalla.
Tambin, otra pesadilla atac al jefe. Los soldados orcos comenzaron a ser envueltos
en un aura amarilla.
Qu es esto?
Era lo que pensaba, pero la respuesta fue dada inmediatamente. La habilidad de
combate individual del orco fue en aumento.
Mientras ellos no se hacan exageradamente ms fuertes, ahora poseen la habilidad
de ganar contra un lagarto.
Hasta ahora, la habilidad individual de los hombres lagarto fue capaz de mantenerlos a
raya, pero ahora esa ventaja se perdi.
Esto es El nico destino que queda para ellos es una muerte honorable.
El jefe prepar su resolucin.
Escapar sera intil, luchar por ms tiempo sera intil.
Aun as
Escuchen!!! Las mujeres y los nios deben huir de este lugar! Guardias,
renanse!
Ustedes sern los acompaantes de mujeres y nios, protjanlos hasta el final,
incluso si slo es una persona ms! No voy a tolerar que alguien se rinda! Para
obtener el nuevo mundo (o ver el nuevo mundo), muchas personas necesitan
sobrevivir como sea posible!!!
Con toda la dignidad que tena, hablaba en voz alta.
Jefe, va a hacerlo?

El vice capitn de los guardias viene preguntando.

Lo s! No voy a dejar a los orcos hacer lo que quieran!
Les voy a mostrar la fuerza de los hombres lagarto!!!
Nunca mostrar sus debilidades.
Parar l, era el smbolo de fortaleza de los hombres lagarto que cargan esperanza.
Guerreros! Preprense para luchar hasta la muerte contra los orcos! No dejen que
ni un solo orco pase!
Vamos a comprarle a las mujeres y nios el tiempo que necesitan para escapar!!!
Y as, el grupo de guerreros logra inspirarse.
No haba desesperacin en las caras de los hombres lagarto. Incluso si el adversario
era ms fuerte, si es posible que las mujeres y nios escapen, es su victoria.
Su futuro no cesar.
Despus de esto, ser un momento difcil para ellos, pero eso no significa el final de su
especie.
U~ooooooo!!!
Todos levantaron su voz para disipar su miedo.
El interior de la cueva se llen con el grito de guerra de los hombres lagarto y
reverbera con una vibracin atronadora.
Satisfecho con la situacin, una voz se escucha desde el lugar donde las mujeres y los
nios trataban de escapar.
Eso no ser un problema. Jefe-dono, la promesa todava no ha sido cumplida.
No se supona que esperara aqu?
El silencio, all estaba parado un hombre que nadie not.
Con la piel oscura, cabello negro azulado. Ojos azules, un demonio con una altura de
190cm.
Una vez, l y el demonio se haban reunido, a lo que l se identific como Souei.
Han llegado? No, la alianza no estaba an formada. Pero
Souei-dono ellos han llegado? Pero, no seguimos su consejo, hemos sido
irrespetuosos.
Consejo? De qu ests hablando? Tal cosa no importa en absoluto. Todos
ustedes por favor esperen en este lugar. La promesa es maana. Maana, Mi Seor
desea venir aqu personalmente.
La promesa de la alianza, l no sabe si puede protegerlos. Pero
Sin embargo, no podemos quedarnos aqu, los orcos estn aqu!!!
Al or las palabras, Souei mir a los pasajes con los soldados orcos siendo ruidosos.

l los mira como si estuviera mirando basura.

Los ruidosos estmagos de estos tipos no se calman Muy bien. Supongo que
tengo que deshacerme de ellos. Por favor, espere aqu un momento.
Despus de que l dijo eso, comenz a caminar tranquilamente hacia ellos.
Es una ilusin? Parece como si el cuerpo Souei comenzara a ponerse borroso y
superponerse No! Se ha dividido en cuatro clones.
Cada uno de ellos entro en el pasaje, llegando al lugar donde los hombres lagarto se
dedicaban a la defensa.
Sustituto.
Al decir esa palabra.
Los cuatro clones en cada pasaje se enfrentaban a los soldados orcos.
Entonces los hombres lagarto que estaban all vieron un espectculo increble.
Los orcos, que nos han atormentado como fantasmas hambrientos del infierno, no
pudieron romper la defensa estoica de Souei.
En cada pasaje est de pie una sola persona.
Misatoayazanjin! (Decapitar: Formacin de Restriccin en Cadena)
Era una danza de sacrificio de cuerdas brillantes.
Hilo de acero extendindose por todo el pasaje instantneamente, y movindose
libremente de acuerdo al mandato de Souei.
Tan pronto como l ejecuta la tcnica en el pasaje, los cuerpos de los soldados orcos
fueron cortados.
Para aquellos que vienen a invadir, piensan que ser una masacre sin ninguna
resistencia.
Es lamentable para aquellos soldados orcos. En todos y cada uno de los pasajes,
cada uno de ellos es asesinado por el skill de clones de Souei.
Sin su sentido de auto-conciencia, slo siguiendo una simple orden, ellos no pueden
sentir miedo.
Uno por uno, avanzan hacia adelante como para dejarse atrapar en el hilo de araa
estirado. Sin embargo, este hilo es una terrible trampa que cosecha la vida misma.
Felizmente devoran los cadveres que han sido cortados en pedazos, continuando su
avance, y siendo asesinados.
La escena se repite sin cesar, los hombres lagarto no pueden dejar salir ningn
sonido.
El campo de batalla con la estructura de un laberinto es un escenario perfecto para
Souei.
La extensin de la afilada trampa tena muchas variedades; l puede cambiarlas de
acuerdo situacin. Esta vez, Souei centro su inters en la eliminacin de los soldados
orcos.
No mostr piedad alguna, llevando a cabo la masacre sin siquiera pestaear.
Los hombres lagarto mantenan silencio en asombro.
Despus de presenciar la fuerza de una dimensin diferente. Se convirti en la
personificacin del miedo.

Abrumando y superando a todos, estaba la figura del ms fuerte.

La situacin ha cambiado; 2 horas han pasado desde entonces.
Hasta ahora, los soldados orcos que haban venido a invadir murieron fcilmente y de
repente comenzaron a retirarse.
Qu cosa ocurri para cambiar la situacin de la guerra?
Souei pensaba intuitivamente.
La cantidad de clones que puede usar al mismo tiempo es de 6. Debido a que los
primeros dos clones desaparecieron, slo cuatro clones quedan para proteger la
cmara.
El cuerpo principal estaba al acecho en las sombras, mientras controlaba a los clones.
Todo est bien ahora. l decide confiar el resto a sus clones.
El cuerpo principal de Souei comenz a moverse sin que nadie lo note.
Regres de nuevo al lado de su seor, Rimuru.

El Seor Demonio Orc Disaster tena conciencia de s mismo como un Seor

Demonio. Por otra parte, el nombre era de otra persona. O en este caso, sera
correcto si digo que lo rob?
El Seor Demonio Orc Disaster cumpli la ambicin de Gelmudo para convertirse en
un Seor Demonio, pero slo eso.
El nico que realmente deseaba llegar a ser un Seor Demonio era Gelmudo.
El Orc Lord sin conciencia de s mismo era leal a l. Por supuesto, yo no era
consciente de tal cosa, ya que no tena ninguna relacin con ellos.
Al ser consciente de s mismo, sus ojos se muestran inteligencia.
Declarndose a s mismo un Seor Demonio, como el Seor Demonio Orc Disaster
Gelmudo, ha evolucionado con fuerza ms all de la comparacin de un Orc Lord.
Detrs de m, Benimaru se encontraba en una posicin de batalla.
Probablemente reconoci al Seor Demonio Orc Disaster Gelmudo como una
amenaza.
La sonrisa que mostr hasta ahora haba desaparecido, se ha convertido en una
expresin seria.
Rimuru-sama! Voy a manejarlo!
Por lo que dice, utilizar Prisin de Llama Negra [Hell Flare (Llamarada Infernal)].
Recibo la seal por telepata; procedo a volar en el cielo. Es bueno tener alas.
El Seor Demonio Orc Disaster Gelmudo est en el centro de la esfera negra. Dentro
de l ruga una tormenta a altas temperaturas de queman al Seor Demonio. Ahora
entonces
Despus de unos diez segundos, el Seor Demonio Orc Disaster se encuentra
tranquilamente en la ubicacin de la esfera desapareciendo.
No es que no haya sido efectivo. l no parece tener ninguna capacidad de resistencia
al calor, su piel est completamente quemada.

Pero no es una herida mortal, porque l mismo revestido de su aura, parece que tuvo
un efecto similar a Resistencia Trmica.
Por otra parte, su piel quemada est empezando a regenerarse. Es lo mismo que
Gelmudo, l tambin adquiri la capacidad de regeneracin.
La energa mgica ahora es abrumadoramente diferente. l es ahora un autoproclamado Seor Demonio.
Antes, la Voz del Mundo lo dijo; este tipo tena la Calidad de un Seor Demonio. l
evolucion, y verdaderamente se convirti en un Seor Demonio.
Este tipo debe ser asesinado ahora, o se convertir en un verdadero desastre. Estoy
convencido de ello.
Benimaru frunce el ceo, ya que logr resistir su ataque mortal.
De hecho, Prisin de Llama Negra (Llamarada Infernal) tiene un gran alcance. Sin
embargo, es un skill AoE que es dbil si se utiliza contra un solo individuo.
La energa se dispersa y no se centra. Para usarlo contra un solo individuo, ms de la
mitad de la energa tiene que estar centrada.
Si se hace as, la resistencia y la regeneracin no podrn hacer frente y l ser
completamente quemado.
El siguiente en atacar despus de Benimaru es Ranga.
l utiliza [Relmpago Negro], a lo que yo le sugiero lo converja en un solo punto antes
de lanzarlo.
Recibiendo un impacto directo, el cuerpo del Seor Demonio Orc Disaster se puso
rgido.
El objetivo es bueno; voy a utilizarlo de esa manera a partir de ahora.
La zona de ataque se ajust a un solo objetivo, el golpe fue ptimo.
El carbonizado Seor Demonio Orc Disaster, colaps en el lugar donde se encuentra.
Era natural que suceda. Incluso yo no podra soportar tal ataque.
En lugar de uno en uno, es una lucha contra muchos oponentes, adems derrotado
por un ataque sorpresa, por favor no piensen mal de m.
Tal vez, ninguno de los Oni ganara en un uno contra uno.
Pero, con esto la guerra finalmente terminar justo en el momento que cre eso,
Fuha~a! As que esto es el dolor! Incluso vi una ilusin de la muerte!
Pero, no lo suficiente para hacer dao al gran yo!!!
A pesar de estar carbonizado y luciendo muerto, el Seor Demonio Orc Disaster se
levanta.
Si nos fijamos en l, tira y arranca su propio brazo y comienza a comrselo.
El Seor Demonio Orc Disaster luego corri hacia los soldados orcos. Tranquilamente
mata a los soldados orcos y se los come.
Qu asco! Cada vez que come, su piel carbonizada se despega y aparece una piel
nueva.
Adems, el brazo que se haba arrancado crece de nuevo.
En serio, esa es una habilidad de regeneracin tremenda.
Ests jodindome
Ranga murmur involuntariamente.

Va ms all de un monstruo ridculo, su forma va ms all de la realidad.

Parece que Ranga estaba agotado despus de usar ese ataque. Se sent y dej de
moverse.
Me pregunto si l entrando en un estado de baja actividad.
No hay ms remedio. El consumo de energa de [Relmpago Negro] fue enorme.
Con esto, no va a poder utilizarlo ms.
Un solo destello.
Desapercibida, Shion balanceo la odachi, ella hizo un solo corte.
Un corte en el que ella haba puesto toda su fuerza. El Seor Demonio Orc Disaster
detiene el ataque con el cuchillo de carnicero Meat Crusher (Triturador de Carne) en
la mano.
El corte no acert. Recibi algo de dao por el golpe. Pero nada grave.
Este cerdo asqueroso es un Seor Demonio? Deja de ser tan presumido!
Ella grita, y una vez ms su reviste la odachi con su aura, levant la espada sobre su
cabeza y luego la balanceo hacia abajo.
El Seor Demonio Orc Disaster estaba a sus pies mientras se tambaleaba, esta vez
manteniendo el cuchillo de carnicero Meat Crusher con ambas manos. La espada y
el cuchillo colisionaron, dando lugar a chispas feroces.
El Seor Demonio Orc Disaster gan el concurso de empujar. Su fuerza fsica supero
incluso la de Shion, aquella que tiene una ridcula fuerza y [Fuerza Herclea].
Parece que fortalece sus habilidades fsicas a un nivel abrumador, suspir ante ello.
Shion sali volando, el Seor Demonio Orc Disaster intenta acabar a Shion.
Al percibir el peligro, Shion cubri su cuerpo con su aura.
Pero parece que ella recibir un dao considerable de ese ataque.
Con su rostro lleno de frustracin, parece que tomar un tiempo hasta que sea capaz
de moverse otra vez.
Sin ruido, de pie detrs del Seor Demonio Orc Disaster est una persona, un samuri
en su mejor momento.
Hakurou.
Incluso yo, observando desde el cielo puedo reconocer la velocidad de su corte, que
impactar.
No se puede detener, tambin es imposible evitarlo. La espada corta a travs del
cuerpo del Seor Demonio Orc Disaster, cortndolo en dos piezas, la cabeza cay.
Con esto debera estar muerto. As pens.
Todava
Las partes del cuerpo separados se conectaron por un aura amarilla, arreglando y
fijando la cabeza hacia su posicin original.
Parece una visin de una pelcula de terror, todos perdieron sus palabras.
Hakurou tambin abri los ojos con sorpresa.
Estoy convencido ahora.
La habilidad ms temible del Seor Demonio Orc Disaster es su tremenda capacidad
de regeneracin.
Hasta ahora, no tiene variedad a resistencias, sera imposible matarlo.
Sin embargo, si lo quemamos con Fuego y [Relmpago Negro], es posible superar su

defensa y capacidad de restauracin.

Pero ahora es imposible
Benimaru y Ranga se han quedado sin poder mgico. Shion est lesionada, ahora
mismo Hakurou est intercambiando cortes con l uno a uno.
El ataque de Hakurou no alcanza a su objetivo, el ataque del Seor Demonio Orc
Disaster tampoco acierta.
Como era de esperar de un maestro. Sin embargo, cunto tiempo continuar, la
situacin est empeorando gradualmente.
En ese momento,
Decapitar: Formacin de Restriccin en Cadena!
Al mismo tiempo que la voz se escuchaba, el Seor Demonio Orc Disaster es
capturado por Hilo de Acero Pegajoso.
Fue obra de Souei. En silenceio, acechando desde la sombra de Hakurou, l estaba
esperando el momento adecuado.
Ya veo! Estaba impresionado.
De esta manera, incluso si tienes una alta capacidad de regeneracin sera intil.
El hroe siempre llega tarde. Como era de espera de Souei.
En el momento en que me siento aliviado, siento algo fuera de lugar.
Su aura amarilla est envolvindose alrededor de Hilo de Acero Pegajoso.
Caos Devorador
El Seor Demonio Orc Disaster usa su skill. Es ms atroz que cuando lo utilizo como
Orc Lord.
Corroe todo lo que toca.
Esas cositas de aura amarilla deben ser la esencia del skill del Seor Demonio Orc
Disaster.
De hecho, ese skill es una de las habilidades de skill nico [Los Hambrientos].
Su efecto est corroyendo y descomponiendo cada material que entre en contacto con
l.
Cuando la resistencia no pueda resistir la corrosin, la muerte visitar a la criatura
viviente.
El Seor Demonio Orc Disaster comienza su bsqueda.
Muere! Gaki no Koushinenbu!!! (Danza de la Marcha Fnebre).
Era un skill que Gelmudo utiliza. Pero, el nivel de potencia es diferente.
Sintindolo, Hakurou y Souei se retiran.
La prisin de fuego negro (Hell Flare) de Benimaru1, no deja nada a su alrededor.
A pesar de que el poder no es absoluto, no hace dao a la persona que toca, sino que
da el efecto de corrosin.
Calidad, potencia, rango. Si todos se combinan se convertir en un ataque para matar.
Afortunadamente la velocidad es lenta.
Si lo reciben normalmente el Oni no saldr ileso.

 Fuhah~a! Entretenme ms! Es un buen ejercicio antes de la comida.

Ustedes deben saber muy delicioso. Fuhahaha! Todos ustedes se convertirn en
comida para m. Estn felices?
Mis subordinados, la principal fuerza de cinco personas, incluso si trabajan juntos,
todava no son capaces de ganar.
Este es
Ya no soy capaz de evitar que mi cuerpo tiemble.
Este temblor es, un temblor que viene de mi instinto.
As de malo. No puedo dejar de temblar.
Era el miedo?
No, es diferente.
Esto era
Alegra. S. Me senta alegre!
Yo, desde el fondo de mi cuerpo, ya no puedo parar mi instinto de volverse loco y
hacer ruidos de alegra.
Mis subordinados, la principal fuerza de cinco personas luchando juntos no fueron
capaces de ganar contra este oponente.
Sin embargo, en mi mente no haba miedo.
El sentimiento de depresin que apareca en el principio, en este punto a volado
totalmente lejos.
Eso s, reconozco a este tipo como un enemigo.
Lo siento por pensar en ti como problemtico.
Dejo de volar y desciendo al suelo.
Cuando me acerco, el aura amarilla, Caos Devorador se abalanz sobre m.
Siento que esto se enrolla alrededor de m pegndose a mi cuerpo. Esto es
desagradable.
Ya veo, as que est tratando de comerme?
Genial, si crees que puedes hacerlo, entonces hazlo!
Sintiendo una alta excitacin de mi instinto, una sonrisa comenz a flotar en mi cara.
Antes de que me comas, te comer primero!
Y as llega el tiempo para el choque entre el Seor Demonio Orc Disaster Gelmudo y
yo.

1- Para el que no se haya dado cuenta, aqu Rimuru usa de ejemplo el skill de
Benimaru para compararlo con el del orco. Jodido guro trans que no sabe hacer las
conjugaciones.

Captulo 41 Depredador
Si fuera el yo habitual, estara volvindome loco de lo difcil que sera ganarle otra vez
al Seor Demonio Orc Disaster Gelmudo.
El aura amarilla a m alrededor puedo fcilmente cortarla con mi espada.
Pero recibir el cuchillo de carnicero Triturador de Carne probablemente me mandara
a volar.
Pero eso es de esperar.
Incluso Shion, que es ms fuerte que yo, perdi en un concurso de fuerza contra l.
Adems, incluso Hakurou, que ahora me supera en habilidad con la espada, no poda
hacerle dao.
As que una vez ms trato de asestar un ataque movindome a su alrededor a gran
velocidad.
Comprobando desde todos los ngulos, tratando de encontrar una debilidad.
S que no tiene sentido, pero no veo ninguna razn para parar.
Incluso si l acierta un golpe y me manda lejos, slo continuo probando ataques.
Confirmando mi propia debilidad.
Pensando en ello, mis principales fuerzas constan de cinco personas. Incluyendo a
Shuna y Kurobee, eso es.
Todos ellos han recibido una parte de mis poderes y superaron mis propias
habilidades por s mismos.
El [Relmpago Negro] de Ranga.
[Manipulacin de Llamas] de Benimaru.
[Analista] de Shuna.
[Aceleracin de Percepcin] de Hakurou.
[Fuerza Herclea] y Fortalecimiento de Cuerpo de Shion.
[Percepcin Mgica] y otros skills especiales de Souei
[Investigador] de Kurobee.
En todos esos skill me superaron.
Yo slo puedo ser llamado fuerte porque tengo todos esos skill que ellos tienen.
Si luchamos uno contra uno e bamos a por todas, creo que podra ganar. Sin
embargo, si los cinco se renen, probablemente pierda.
Y sin embargo, este orco los super a los cinco.
Nunca siendo capaces de asestar el golpe final, fueron obligados a quedarse sin
energa mgica y perecer.
As que, aunque luche contra el orco justamente, nunca podra ganar.
Cierto.
Incluso si es una lucha justa
Por qu los skills de los oni son ms fuertes que los mos?
Hakurou es ms fuerte debido a que su nivel de skills con la espada es mucho ms
alto.
Todo eso es perfectamente comprensible. Pero, qu pasa con el resto?
En realidad son realmente ms fuertes que yo?
La respuesta a eso

En primer lugar,
Todos mis habilidades han sido ganadas de los monstruos.
Puesto que no son skills con los que nac, tengo que tomarme el tiempo para
entenderlos adecuadamente.
Al igual que tener una licencia no significa que necesariamente uno pueda conducir un
coche en ese momento, y desde luego no significa que uno pueda ganar contra un
conductor profesional.
Ahora bien.
Hay un skill que he tenido desde el momento en que reencarne en este mundo.
Es un skill que he tenido desde el nacimiento.
Uno que yo puedo manipular libremente.
Es un skill del cual tengo un dominio casi completo.
Por lo tanto, ordeno.
Te permito que controles mi cuerpo. Muvelo como quieras, [Gran Sabio]!
<<Recibido. Cambiando a Modo de Batalla.>>
Y en respuesta a la pregunta anterior,

El Seor Demonio Orc Disaster estaba desconcertado.

As como l tena la intencin de cocinar y comer a los cinco fuertes demonios, otro
haba aparecido.
Un monstruo aburrido, l haba pensado.
La energa mgica del monstruo era ciertamente alta, superando con creces a la de
los otros cinco.
Sin embargo, el monstruo haba continuado con ataques sin sentido, cada uno era
dbil.
Incluso inferior al de los otros cinco.
No importa cuntas veces el monstruo habra atacado, no reciba dao alguno. Por lo
tanto el orco no se senta amenazado.
As, en el momento en que haba designado al monstruo como una buena comida
El ataque constante de los golpes se detuvo de repente.
Y, tom su mscara.
Y el orco vio la cara hermosa de una joven chica de cabello plateado.
Qu es lo que ella est planeando?
El momento en que pens eso,
*Zasu!*
Su brazo, del codo hacia abajo, fue cortado lejos de su cuerpo. Y donde antes fue
atacado, una llama oscura lo quem.

Y cuando l mir, su enemigo, con la apariencia de un nio, tena una espada de

fusin1 envuelto en una llama oscura.
Enemigo? S, eso era un enemigo.
l lo haba considerado comida. Ahora, sin embargo, era diferente. Hubo una
diferencia abrumadora con la presencia ahora ante l.
No importaba que el arma de su enemigo se hubiera quemado. Sus habilidades eran
tan altas que ella no lo necesitaba!
Despus de haber a un enemigo por primera vez desde que evoluciono, el cuerpo del
Seor Demonio Orc Disaster se tens.
Y otra extraa sensacin.
Qu extrao su brazo no haba iniciado la regeneracin!
Confundido, mir a donde haba estado su brazo slo para encontrar una llama oscura
todava quemando y sellando su regeneracin.
La ira arda en sus ojos.
Cortando el brazo por el hombro, l hara que se regenere. Y, empez a oscilar el
cuchillo de carnicero Triturador de Carne con todas sus fuerzas.
Ese pequeo nio no puede soportar ni un solo golpe!.
No obstante. El nio aparentemente desarmado levanto casualmente sus brazos,
produjo una espada de la nada, recibi el ataque.
Con la misma espada que l haba pensado fue quemada por su skills.
Y cuando el cuchillo de carnicero entr en contacto con la espada ambos fueron
devorados por el fuego negro y desaparecieron.
Tengo que ir a por todas y devorarla! El aura del Orc Disaster creci provocando
ondas de choque en el campo de batalla.
Llenando los puos con su aura, atac. Su enemigo, tambin, reforz sus puos y
repeli sus ataques.
Vio balas mgicas volando hacia l. Esquivndolos, l respondi con Gakki no
Koushinenbu (Danza de la Marcha Fnebre).
Colisionando con las siete balas en el aire, sus balas mgicas continuaron.
Fueron fortalecidos con [Los Hambrientos] y tuvo un efecto corrosivo.
Mientras que probablemente no iba a morir por esto, ella tomara algo de dao.
As como l haba pensado eso, ella se puso de pie como si nada pasara.
Y una nueva armadura la cubra ahora. Su ataque fue probablemente desviado por
esa armadura.
Era una verdad para l, tal vez su enemigo tambin estaba en medio de la evolucin.
Tengo hambre. Quiero comerla!!!
El Seo Demonio Orc Disaster pens. Los cinco de antes ya no le importaban, lo
nico que quera era comer lo que estaba delante de l!
l agarro a su enemigo.
Puesto que l era ms fuerte, si luchara lo suficiente, eventualmente la aplastara a
ella.
Justo cuando pensaba que su pierna fue aplastada.
Una patada giratoria impacto en l haciendo que su cuerpo caiga, pero l an no la
soltaba.
Liberando el aura amarilla, tena que envolver a su enemigo.
Uno de los efectos de [Los Hambrientos] era corroer y devorar directamente a sus
enemigos.
Y como la vida de su enemigo se redujo, se convertira en nutrientes.

Quiero comerla a ella! Con su mente llena de esos pensamientos, dirigi todo su ser
para corroerla!
Y, su enemigo despus de haber renunciado a la lucha, sucumbi gradualmente a

Las cosas procedieron tal como lo haba planeado.

Con el pleno apoyo de [Gran Sabio] tuve la oportunidad de utilizar skills a su mximo
potencial.
Una forma optimizada de combate nunca antes vista. Incluso puedo usar
[Manipulacin de la Llama Negra] ahora.
Por otra parte, [Body Armor] haba cambiado a [Transformacin de Armadura
Completa]. Es ms fuerte que mi equipo.
Skills que previamente me eran difciles de manejar ahora puedo controlarlos
fcilmente con la ayuda de [Gran Sabio].
Sin embargo, todava es difcil superar las limitaciones fundamentales. Cuanto ms
larga contine siendo esta lucha ms fuerte se har el Orc Disaster.
Aunque yo s cmo usar mis skills, no es como si mi capacidad total en ellos haya
aumentado.
El Orc Disaster, simplemente ha evolucionado y tiene poco control sobre ellos. Por lo
tanto, esta ventaja es claramente temporal.
Es por eso que tengo que terminar esto rpidamente.
As que planeo llevar la batalla a un estado donde lo puedo abrumar rpidamente con
un skill superior a l.
Y todo sali segn lo planeado.
El Orc Disaster haba comenzado a correrme, con la intencin de devorar.
Sin embargo, tambin tengo la intencin de devorarte!
Soy un slime. Mis skills bsicos son [Disolver], [Absorber] y [Regenerar].
Mi capacidad de regeneracin es similar a la suya. Sin embargo, el cuerpo del slime es
naturalmente resistente a la corrosin.
Por lo tanto, yo haba planeado desde el principio comerte de esta manera!
Le hice creer que mi cuerpo se haba derretido, y utilic eso para envolverlo.
Poco a poco subiendo por el brazo
Y para el momento en que se haba dado cuenta, ya era demasiado tarde.
Este era el mtodo estndar de combate para la raza de los slime.
No importa lo mucho que l se enfurezca ahora, ya ha sido cubierto por m; su ataque
fue anulado.
No tiene sentido, debes pensar? Orgulloso de tu habilidad de regeneracin, y mi
ataque no tendr efecto?
La batalla se ha convertido en un callejn sin salida.
Trato de disolverlo, pero su regeneracin previene su muerte. Al mismo tiempo, mi
capacidad regenerativa niega su corrosin.
Cada uno intenta devorar al otro como el Urboros.
El que come al otro primero, gana.
Sencillo, no?

Yo haba planeado esto con el fin de ganar.

En lugar de depender de los skills que todava tengo que dominar verdaderamente, me
decid a depender de m ser ms fundamental.
El poder que tengo.
Mis skills de slime [Disolver], [Absorber] mezclado muy bien con [Depredador].
As, al mismo tiempo que empec a absorber y disolver a este orco, tambin active
[Depredador].
Soy un depredador.
Orc Disaster, el poder que tienes, [Los Hambrientos], es ciertamente fuerte.
Sin embargo, eres un carroero.
Comiendo cualquier cosa y todo es ciertamente increble, pero mi skill se especializa
en cazar y devorar presas.
Y mientras que los dos hemos estado comindonos uno a otro, voy a devorar tu
habilidad primero.
Usando mi habilidad, skill nico [Depredador]!
Mi skill puede analizar las habilidades de enemigos vivos, mientras que t solo de los
muertos.
Este momento ha decidido la batalla.

Cunto tiempo ha pasado?

Al intentar comernos el uno al otro.
Pero creyendo en mi victoria, me concentro en lo anterior y,
No puedo perder.
He comido a mis hermanos.
No puedo perder.
Debo ser un seor demonio.
He comido a Gelmudo-sama.
No puedo perder.
Mis hermanos se mueren de hambre.
No puedo perder.
Comiendo hasta que estemos llenos!
Sus pensamientos se vierten en m.
Hmph. Eres un idiota?
No s lo que eres, pero ya has perdido ante m.
Pero, no puedo perder
He comido a mis hermanos.
Yo soy un pecador
As que no voy a perder.

Carece de sentido.
Deja que te ensee algo.
Es la supervivencia del ms fuerte en este mundo. Has perdido.
As que muere.
Pero, no puedo perder
Si muero, mis hermanos tendrn que cargar con mis pecados.
Me convert en pecador, as ellos no morirn de hambre, por eso hara cualquier cosa!
Voy a ser un seor demonio.
Para que nadie se muera de hambre, voy a devorar mi propia hambre!
Eso es cierto!
Soy el Seor Demonio Orc Disaster. El devorador de Mundos.
Y sin embargo, t no vas a morir todava.
Pero estate tranquilo.
Voy a devorar tus pecados.
Qu?
Vas a devorar mis pecados?
S.
Y no solo los tuyos, sino tambin los de tu especie.
Los mos los nuestros todos nuestros pecados
No ests siendo codicioso?
Eso es correcto.
Soy codicioso.
Puedes relajarte ahora?
Una vez lo haga, slo tienes que ir a dormir.
Ah
No puedo perder.
Pero
Dormir, eh. Me siento clido.
Codicioso.
Tu destino no es nada tranquilo.
Pero, t que has aceptado mis pecados
Gracias.
Ahora mi hambre, finalmente se ha satisfecho!
Seor Demonio Orc Disaster. Nombrado Gelmudo.
Hace un momento, su conciencia por fin ha desaparecido.
<<Confirmado. El Seor Demonio Orc Disaster ha desaparecido.
Skill nico [Los Hambrientos] ha sido absorbido por el skill nico [Depredador].>>
Yo he ganado.

Uno que siempre muere de hambre no podra haber ganado en contra de m, quien no
conoce el hambre.
Y, al abrir mis ojos.
Cargando con los pecados de toda su raza.
Yo he ganado. Duerme bien, Seor Demonio Orc Disaster Gelmudo!
Mi declaracin reson por toda la tierra de otro modo silencioso.
Y en ese momento, los Goblins y Hombres Lagarto se regocijaban aun cuando los
orcos se lamentaban en su desesperacin.
Y as, la invasin Orco se ha detenido.
Sobre la base de su conciencia que haba estado fluyendo en m hasta ahora,
Gelmudo era de hecho la causa de este incidente.
Adems, l estaba siendo apoyado por un nmero desconocido de Seores Demonio.
Sin embargo, el Orc Lord haba aprendido antes a establecer su propio yo, as que
estaba bastante seguro de ello.
Pero s lo suficiente para mantenerme alerta.
Y adems, no puedo simplemente dejar a los orcos as.
El principal problema an no se ha resuelto.
Al da siguiente.
La historia siempre recordara el nacimiento de la Gran Alianza del Bosque Jura, y la
conferencia donde comenz.

1- Ac pone melting que significa fusin, fundicin, etc. No debe ser tomado
literalmente como unirse o juntarse. Para ser ms preciso hace referencia a un cambio
de estado en la materia.

Captulo 42 Gran Alianza del Bosque Jura

La guerra termin.
Luch contra un oponente verdaderamente fuerte.
Quizs, si l hubiera terminado su evolucin probablemente no tendra un mtodo
para derrotarlo.
Es porque habamos peleado ahora que pude ganar.
Es algo bueno que haya peleado con l antes de que terminara de evolucionar!
A pesar de que l ha evolucionado, soy bien afortunado de haberlo derrotado.
Pero ms importante!
Correcto. He obtenido otro skill nico!
Bueno, aunque yo realmente no necesito el skill nico [Los Hambrientos], absorb su
potencial.
Es decir, mi [Depredador] ha cambiado a [Gula].
Analizando el skill me dieron ganas de sellarlo.
Nop. Es demasiado peligroso para un skill.
Y mientras pensaba estas cosas,
Mu? De alguna manera mi energa se siente como si estuviera hirviendo
Mis heridas estn sanando ms rpido! Todos se han recuperado ya?
S
He odo esas voces.
Hmm. Como haba pensado.
Es el efecto de [Gula].
Sus efectos son,
<<Solucin. Modificacin del skill nico [Gula] ha aadido los efectos
Decaimiento: Capacidad de descomponer el objetivo. Posibilidad de aadir efectos de
estado de descomposicin.
Ahora existe la posibilidad de adquirir un skill despus de consumir slo una parte del
cadver de un monstruo (*Al azar)
Suministro: Si es un subordinado o no, ahora se puede conceder un skill a un
monstruo con quien tengas una relacin (*Limitado por la energa mgica inherente del
objetivo)
Cadena Alimentaria: Ahora es posible adquirir los skills de sus subordinados (*Todas
ellas)
Esos tres se han convertido en su poder.>>
Es lo que deca. Los cinco skills originales de depredador se mantuvieron igual, y

estos tres se aadieron.

Y junto con eso, la capacidad de mi estmago parece haberse duplicado.
As que, significa esto que ahora puedo usar los skills de Benimaru y Ranga ya que
ellos han evolucionado?
<<Solucin. Es posible>>
En serio?!
As que, siempre que ellos se hagan ms fuertes me hago ms fuerte, y lo contrario
tambin es posible.
Qu aterrador se ha vuelto este poder!
Aunque como era de esperar, no puedo compartir el conocimiento de esta forma o
transmitir magia.
Por supuesto, los beneficios tambin tengo que mejorarlos por mi cuenta. El esfuerzo
diario es importante, despus de todo.
Pero en serio, que poder tan absurdo lleg a mis manos.
Como era espera del Orc Disaster
Es una pena que no haya podido comerme al payaso antes, pero consegu algo de
repuesto a cambio de l.
Particularmente, a travs de pura suerte, he conseguido <Magia de Vuelo>!
No necesito encantamientos para usarlo. Puedo volar alrededor slo queriendo
hacerlo.
Bueno, voy a practicar lentamente con ello, y en el trayecto aprender a volar a
velocidades supersnicas.
Pero ms que poner mis manos en skills nicos y tal, soy capaz de optimizar a [Gran
Sabio] y adems integrar todos mis skills.
Por ejemplo, yo haba pensado que no puedo imitar a todos los monstruos a la vez
pero estaba equivocado.
Y si usted se est preguntando sobre [Devil Transformation (Transformacin
Demoniaca)], mi versin humana ha adquirido una nueva forma ms fuerte.
Esto tambin voy a investigarlo cuidadosamente despus.
Haciendo esto a un lado, mencion que la guerra ha terminado.
El campo de batalla estaba lleno de felicidad, tristeza y desesperacin.
Ahora entonces.
Pienso que cada vez despus de una batalla, algo ms problemtico que la guerra en
s son las reparaciones subsecuentes.
l da despus de que el Orc Disaster fue exterminado.
En el centro de los pantanos, en una carpa corporal, el representante de cada raza se
ha reunido.
Por nuestra parte ha venido Benimaru, Shion, Hakurou y Souei. Ranga est al acecho
dentro de mi sombra como siempre.
Yo estoy en mi forma de slime, sentado en las rodillas de Shion.
Desde que les mostr mi verdadera forma cuando derrot al Orc Disaster no hay
necesidad de que lo oculte ahora.
De los hombres lagarto el Jefe, Capitn de la Guardia, y el Vice Capitn de la
Guardia.

Gabil est encarcelado por traicin. Incluso si son padre e hijo, la insubordinacin es
inaceptable.
A pesar de que es un idiota, l tiene algunos puntos divertidos. Y ya que no es el
momento para hablar de su condena, slo tendremos que dejarlo all por ahora.
Los orcos enviaron al General Orco restante y diez representantes principales del clan.
Todos estaban plidos, la depresin era visible en sus rostros.
La razn del caos anterior fue, sin duda, culpa de los orcos.
No importa que tan duro alguien trate de echar toda la culpa a la manipulacin del Orc
Lord, claramente no eran inocentes.
Y es porque entienden este hecho, que sus expresiones son tan oscuras.
Segn lo que Souei haba reunido, no prepararon mucha comida.
A travs del canibalismo y los efectos del skill nico, es que fueron capaces de
avanzar, mientras que moran de hambre. Ahora que ellos han perdido los efectos del
skill no les es posible comer a sus hermanos.
Su bastante lamentable situacin hizo que el ambiente en la sala sea an ms pesado.
Ellos estn esperando totalmente ser exigidos a asumir la responsabilidad de la
guerra, pero tambin saben que no pueden pagar por las reparaciones.
En primer lugar, la causa principal de la guerra fueron los orcos perpetuamente
hambrientos y sus lderes que no podan hacer nada al respecto.
Incluso teniendo en cuenta que su nmero ha disminuido, todava hay 150.000 de
ellos.
No hay suficiente comida para alimentarlos a todos.
Y el hecho de que incluso con esta cantidad de tropas no pueden continuar con el
combate simplemente enfatiza cuan acorralados estn los orcos.
Si ellos no tienen el skill [Los Hambrientos], todos ellos perecern de hambre.
Aunque hay 150.000 de ellos, eso tambin incluye a las mujeres, los nios y jvenes.
Fue un xodo masivo de la raza orco.

La causa fue una gran hambruna.

El Continente Mgico es una tierra con suelo frtil bajo la proteccin de los seores
demonio.
Muchas poderosas bestias demoniacas y demonios de clase alta habitan all, pero
gracias a los seores demonio es seguro.
Sin embargo, haba un precio para la seguridad. Un fuerte impuesto.
Los que queran vivir en tierras frtiles tuvieron que proporcionar una gran cantidad de
cultivos.
El orco, que se reproduce rpidamente, trabajaba en las minas y en los campos, y era
absolutamente necesario para los seores demonio.
No obstante. Aquellos que no podan pagar el fuerte impuesto eran asesinados
inmediatamente.
El seor demonio nunca prestar una mano amiga1.
Aspirando a los abundantes recursos, muchos monstruos atacan.
Aquellos que no han pagado el impuesto de proteccin no estn protegidos.
As que la tierra se vuelve inevitablemente peligrosa.

A pesar de que los orcos son frtiles, muchos de ellos fueron asesinados, pero
rpidamente restableceran su poblacin a los niveles necesarios.
Aunque haba una necesidad de controlar sus nmeros, los seores demonio
decidieron que los extras moriran de igual forma.
Ahora, gracias a una gran hambruna, no podan pagar sus impuestos.
Por lo tanto, con la prdida de la proteccin de los seores demonio, decidieron huir
de esas tierras en busca de un refugio seguro.
Aunque acosados por el hambre, el orc lord naci entre ellos, pero hasta entonces
nunca lucharan contra alguien ms fuerte que ellos.
Y vagando, ellos hicieron su camino hasta las afueras del Bosque Jura.
Alrededor de ese tiempo, un demonio llamado Gelmudo les ofreci una mano.
Ajenos a sus maquinaciones, decidieron aceptar su oferta.
Y as, siguiendo sus instrucciones, sumergieron al Bosque Jura en el caos.

La conferencia comenz con una pesada atmosfera.

Hakurou presidi sobre l.
Originalmente le haba al Capitan de la Guardia de los Hombres Lagarto, pero l se
neg.
Ese papel es demasiado para alguien como yo!
Dijo, y me rechaz.
Y puesto que esto no era algo que poda delegar a los vencidos, me impuse y le
ped al hombre ms apropiado Hakurou hacerlo.
Hakurou ha declarado abierta la conferencia, pero nadie dijo nada.
Todo el mundo me miraba.
Que molesto. En serio odio las conferencias.
Bueno, no se puede evitar.
Antes de comenzar la conferencia, deseo compartir la informacin que he
recopilado. Escuchen!
Exclam. En mis palabras, las expresiones de todos se endurecieron, y fijaron sus
miradas en m.
Y entonces transmit la informacin que he recibido de Souei y Orc Disaster.
La causa de la sublevacin del Orco, y su situacin actual.
Los representantes de los orcos, no se esperaban que expusiera estas cosas, y me
miraron con asombro.
Hay unos pocos que derramaron lgrimas al escucharme. Estaban convencidos de
que todos ellos seran ejecutados sin la oportunidad de explicarse.
Entonces mi historia termin.
Y dndole a Hakurou la seal, continuo la conferencia.

 Ejem! Ahora, lo primero que vamos a confirmar son las bajas!

Y as comenz la discusin.
El jefe de los hombres lagarto habl de sus bajas.
Escuchando a su informe, los orcos ocultaron sus rostros y se quedaron en silencio.
Entonces, Jefe-dono, tienes alguna exigencia para los orcos?
Despus de discutir las prdidas, la discusin pas a discutir el pago correspondiente.
Aunque nunca he experimentado una guerra real antes as que no lo s, pero
probablemente tienen cosas que demandar cosas del perdedor.
No pude evitar que la conversacin vaya de este modo.
Nada especfico. Esta victoria no ha sido posible por nuestra fuerza. Fuimos
salvados por Rimuru-dono!
Abandonando el derecho a las reparaciones, l jefe respondi de este modo.
No les gusta ya que no podan hacer mucho desde el principio, sin embargo.
Bueno. Dejemos que los orcos hablen ahora, pero cuando acabe vindolos.
Por favor perdonen mi interrupcin! Permtanme compensar este incidente con mi
vida! Por supuesto, entiendo que no es suficiente, pero no tengo seguidores a aadir!
El General Orco dijo en voz alta, postrndose ante m.
l desesperadamente aboga por esto.
Me he convertido en un monstruo de rango B, y ganado una gran cantidad de
energa mgica, as que por favor perdonen al resto con mi muerte! Es lo que dice.
No es que est pensando en eso, pero ese no es el problema.
Maldita sea, las conferencias son molestas.
Vamos a hacerlo a mi manera.
Espera. Rimuru-sama tiene algo que decir!
Hakurou intervino.
El general orco se call, y me mir.
El resto, as, en silencio esperando a que yo hablara. Justo el ambiente que no me
gusta.
Umm, ya que esta es mi primera conferencia, as que no estoy seguro de que pueda
manejar esto bien. Por lo tanto, slo voy a decir lo que pienso. Despus de eso, quiero
que todos discutan mis palabras.
Dicho esto me puse a hablar de mis pensamientos.
En primer lugar, pens que no deberamos continuar hablando sobre los pecados de
los orcos.
Despus, quera continuar la alianza con los hombres lagarto.
Y, por ltimo, quera que los orcos se unan a esa alianza.

 Y esos son mis pensamientos. Apuesto a que tienen muchas cosas que quieren
decir, pero sepan esto: No voy a permitir cualquier castigo que caiga sobre los orcos.
Eso es porque as se lo promet al Orc Disaster. Voy a correr con todos sus pecados.
Si tienen algo de que quejarse, djenme orlo!
As declar.
Los orcos me miraron asombrados.
A diferencia de ellos, el jefe hizo una pregunta.
Estamos completamente satisfechos con lo que has dicho. Sin embargo, tenemos
una pregunta
Qu es?
Ahora que la guerra ha terminado, por qu necesitamos una alianza?
Sobre eso, eh. Para explicar
Y as explic el punto ms importante. Mi plan para crear la Gran Alianza del Bosque
Jura.
En primer lugar, si terminamos la conversacin con No hay castigo! Disprsense!
los orcos simplemente se morirn de hambre.
A falta de disciplina, algunos podran atacar a los hombres lagarto y aldeas goblin.
Su hambre era la causa de este lio en primer lugar. Es de sentido comn que
resolvamos esto.
Y es por eso que voy a formar una alianza.
Los hombres lagarto pueden ofrecer peces y zonas de pesca frtiles.
Los goblins no se puede esperar mucho de ellos.
Mi ciudad puede ofrecer bienes procesados.
Y los orcos sobresalir en el trabajo manual.
Ellos pueden habitar las tierras lejos de los pantanos. Aquellas originalmente
propiedad de los ogros.
Ese lugar tambin est al pie una montaa con abundantes recursos.
Hablando del rea sola, los 150.000 no podran vivir todos en la misma tierra, pero
podran dividir la montaa en distritos. Distrito Base de la Montaa, distrito del Ro,
distrito Forestal, y as vivir.
Si los particularmente los grandes clanes se dividen en distritos individuales, esto
funcionar de alguna manera.
Nosotros le podemos ofrecer apoyo tcnico sobre la construccin de viviendas y tal.
Sin embargo, vamos a hacer trabajar duro a los orcos a cambio.
Despus de todo, la poblacin de nuestro pueblo es demasiado pequea y muchas
cosas quedan por hacer.
Quiero terminar todo de una vez.
Eso es lo que les expliqu.
Todo el mundo escuch la misma explicacin.
A diferencia de la ltima vez, esta declaracin dejo a todos muy emocionados.
Sus miedos desaparecieron, un fuego de esperanza se encendi en sus corazones.
Por alguna razn, Shion, que me haba estado sosteniendo, inclin su espalda y con

altivez ri *Fufun!* Eso, por supuesto, no lo poda permitir.

Sin embargo, a continuacin, sus pechos me tocaron con un puyoooon!
Ah, lo que sea, lo permito. Ya que soy un seor amable!
U-u-usted nos permitir unirnos a su alianza?
El general orco pregunt con miedo.
Pueden trabajar, cierto? No voy a dejar que flojeen.
P-por supuesto! Vamos a trabajar como si nuestras vidas dependieran de ello!!!
Los orcos temblaban, las lgrimas caan de sus ojos.
No tenemos objeciones. Ms bien, nos gustara ayudarles!
El jefe de los hombres lagarto expres su acuerdo. Parece que todos han aceptado mi
plan.
Ahora que tenemos el consentimiento de todos, la Gran Alianza del Bosque Jura nace.
Sin embargo, queda un problema.
Un extraamente inquietante y preocupante problema!
Siento que traer esto a colacin mientras se estn disfrutando, pero
Tranquilos. Ahora que todo el mundo est de acuerdo, quiero que abordemos el
problema ms grande!
Eso es las provisiones!
Cmo prevenimos que 150.000 orcos mueran de hambre?
Quiero que todos me presten su sabidura en esto!
La ltima gran perplejidad.
Las provisiones, o mejor dicho, la falta de la misma, es el problema. Los orcos tienen
suficiente para tres das.
Incluso si plantamos cultivos ahora, no lo haremos a tiempo; si pescamos la comida,
vamos a dejar el lago seco.
Un dilema preocupante est sobre nosotros.
Los hombres lagarto tienen suficiente comida para alimentar a diez mil durante medio
ao.
Incluso si les damos todo eso, los 150.000 se lo acabaran en doce das.
Entonces, que podemos hacer
Todo el mundo se est rascando la cabeza pensando en ello.
Y entonces,
Perdn por la interrupcin durante la conferencia! Hay un emisario que busca
desesperadamente su audiencia!
Un hombre lagarto vino corriendo a informar.
Parece estar muy nervioso.
Despus asent a Hakurou,

 Mustrate!
Hakurou respondi, despachando al soldado.
Un emisario? De quin?
Como respondiendo a mi pregunta, una sola persona haba entrado en la tienda de
campaa.
Una Drada.
Una hermosa chica con el pelo verde. Al igual que los pueblos de Europa, su piel era
blanca con rasgos faciales bien definidos.
Labios gruesos y ojos azules que se adaptan bien a ella. Si se mide en aos humanos,
ella lucira alrededor de los 16 a 18 aos.
Un espritu guardin de los Ents. Entre los monstruos, ella se encontrara en la parte
superior del rango A.
Muchos expresaron su sorpresa cuando ella entr.
As duh, estaras sorprendido. Ms tarde escuch que han sido cientos de aos desde
que una Drada Layato ha sido vista por ltima vez.
Con una gran longevidad (inmortales, en realidad) estas mujeres rara vez salen de sus
viviendas sagradas.
Normalmente uno sera feliz si ellos hubieran enviado a un mensajero.
La Drada Layato mir a su alrededor y enfoc sus ojos en m.
Es un gusto conocerlos a todos!
Soy una Drada Layato aprendiz. Encantada de conocerlos.
Haba venido hoy para exterminar al orc lord
Pero eso parece haber sido hecho ya.
Estaba planeando irme hasta hace un momento, pero decid al menos pasar a saludar
a todos.
Y entonces me di cuenta de que usted est en un determinado problema. Les pido
que escuchen lo que tengo que decir!
Ella dijo con una sonrisa brillante.
Pero tambin pareca perfectamente tranquila.
Y luego continu su discurso.
Parece que te falta provisiones, correcto? Creo que podramos ayudar con eso.
Sin embargo
Pedimos que a nuestros beneficiarios, los Ents, les permitan unirse a su alianza!
No tenemos ninguna razn para rechazar. En realidad, nosotros estaramos
encantados de aceptar.
No obstante,
Umm, estamos agradecidos por la oferta, pero por qu usted quiere unirse a la
alianza?
Le pregunte en nombre de todos.
Y cuando lo hice,

 Los Ents son una raza que apenas se mueve.

Por lo tanto, tienen poca interaccin con otras razas.
Si ellos son atacados por un enemigo poderoso o se enfrentan a algn desastre
natural, estaran indefensos.
Nosotras las Dradas podramos escapar por nuestra cuenta, pero somos pocos en
nmero
Si furamos a unirnos a una alianza, podramos recibir ayuda cuando sea necesario,
verdad?
Ella respondi con una sonrisa pura.
Podra estar dispuesta a poner su confianza en nuestra buena voluntad?
Crees honestamente en las palabras de extraos? Dado que no has conocido a
muchos, incluso no dudas de ellos, verdad?
No puedo leer las intenciones ocultas de su sonrisa.
Por supuesto, no tengo ninguna intencin de traicionarla.
Sin embargo, una chica como ella se encontrara en peligro debido a su confianza
Claro! Cuando estn en problemas, nuestro seor Rimuru-sama ayudara de
alguna manera!
Con un Fufun! Shion respondi egostamente.
No te olvides que tambin hay cosas que no puedo hacer, jovencita!
Quera intervenir, pero era demasiado tarde.
Maa! Es como yo pensaba!
En ese caso, por favor cuida de nosotros a partir de ahora.
Ella termin la conversacin con una sonrisa.
Umm mi opinin fue completamente ignorada en el momento sin importar como
sea.
Supongo que debo reconocerlo aqu.
As, la Gran Alianza del Bosque Jura se estableci.
Sus miembros,
El manojo de felicidad Rimuru2,
Goblins,
Hombres Lagarto,
Orcos,
Ents.
Y liderando esta alianza, (esperemos sea temporalmente) estoy yo.
Este da, mi nombre fue grabado por primera vez en la historia de este mundo.

Estado
Nombre: Rimuru (Disaster) Tempest
Especie: Slime (Transformacin Humana posible)
Proteccin Divina: Cresta/Blasn de la Tormenta
Ttulo: Aquel que Controla/Comanda Demonios
Magia: <Pensamiento de Batalla Mgica> <Magia de Vuelo>
Skills: Skills de Slime [Disolver], [Absorber], [Regenerar EX].
Skill nico [Gran Sabio] Aceleracin de Pensamiento, Anlisis, Procesamiento
Paralelo, Anulacin de Conjuro, Toda la Creacin.
Skill nico [Gula] Estmago, Mimetismo, Separacin, Decaimiento, Suministro,
Cadena Alimentaria.
Skill nico [Cambia Formas] Fusin y Separacin.
Skills adicionales [Segmentacin], [Llama Negra] [Relmpago Negro] [Barrera]
[Movimiento Sombro]
Skills diarios: [Percepcin Mgica], [Percepcin Auditiva], [Supremo Sentido del
Olfato], [Intimidacin], [Fuerza Herclea].
Skills de Batalla: [Aliento Nocivo], [Paralysis Breath], [Armadura de Cuerpo Completo],
[Hilo Pegajoso], [Comunicacin Teleptica], [Clon], [Transformacin Demoniaca],
[Transformacin en Llamas].
Mimetismo: Gigante de Fuego, Lobo Negro, Serpiente Negra, Lagarto, Araa
Gigante, Murcilago Gigante, Ciempis, Goblin, Orco.
Resistencias: Resistencia a la Fluctuacin Trmica EX, Resistencia a Ataques
Fsicos, Resistencia al Dolor, Resistencia a Parlisis, Resistencia a la Corrosin,
Resistencia a Electricidad.

(Nota de Shadow: A partir de este punto se han aadido varios nuevos skills y
removido otros. Aparte de otras cosas.
Eso no quiere decir que ya no los posea, simplemente el autor coloc los que
ms suele utilizar o los que son y sern tiles. Igual est lista volver a ser
modificada a futuro ya que el autor (y el fansub) paran cambiando cada rato los
nombres.

Los maldigo! Porque m*erda no se pueden quedar con una sola cosa!

1- Se refiere a ser amable.

2- Si no me equivoco ac lo dice de forma sarcstica.

Captulo 43 Reparaciones de la Guerra

El da que se estableci la alianza se convertira en un da de gran celebracin para
los monstruos.
Debido a que cada uno de ellos recibi un nombre.
Es una broma.
Incluso si suena genial tienes que pensar que sera darles un nombre.
Hay 150.000, maldita sea. Eso es ser imprudente. Quiero decir, termine hibernando
tres das despus de nombrar simplemente quinientos goblins!
Si me tom el tiempo para nombrar a 150.000, moriran de hambre!
Estaba planeando ignorarlo simplemente esta vez, pero
En cualquier caso, yo tambin necesito devorar sus pecados.
Y de alguna manera, mientras se haban elevado hasta el rango C+, parece que van a
estar regresando al rango D en unas dos semanas.
Ellos simplemente se fortalecieron por las habilidades del Orc Lord.
Y una vez pierdan su energa mgica me la comer y se las otorgar de nuevo a ellos.
Por lo tanto voy a ser capaz de nombrarlos sin cansarme innecesariamente.
As que no hay ningn problema en nombrarlos excepto que faltaran combinaciones
de letras simples.
Aunque si comienzo entregando los mismos nombres en diferentes distritos, dirigir el
proceso ser una molestia.
Slo hay una cosa que hacer, el mtodo ms extremo y supremo. Voy a nombrarlos
en base a una serie con un potencial infinito.
As es! Nmeros!
Suena demasiado como un nmero de registro de ciudadanos? Bueno, francamente,
este es el mtodo ms eficiente.
Puesto que son capaces de al menos alinearse en formacin, los hice alinearse en los
pantanos.
Odiaran ser nombrados por un capricho?
Tuve ese pensamiento, pero una vez que desaparece la energa mgica, pasarn a
ser una incontrolable turba de 150.000.
Esos son demasiados para dejarlos sueltos.
Siendo slo un rango D, no plantean una gran amenaza, sin embargo, puedo verlos
irrumpir en la propiedad privada.
Adems, tal como son, no puedo esperar mucho de sus skills de trabajo, por lo que la
alianza no servir de mucho.
Adems, si ellos evolucionan, sus aumentos de estado y su capacidad reproductiva
disminuyen eso es algo que sabemos desde el momento en que nombre a los
goblins.
Por lo tanto, voy a ejercer los derechos del victorioso aqu.
Los grandes clanes estarn separados por sus nombres: Yama (montaa), Oka (clina),
Hora (cueva), Umi (mar), Kawa (ro), Ko (lago), Mori (bosque), Kusa (hierba) y Suna
(arena).
Por ejemplo, un hombre de la montaa sera Yama-1M. Una mujer seria Yama-1F.
As es como me gustara diversificar sus nombres.

Honestamente, la gestin de este seguir siendo una molestia. Para los nios decid ir
con algo como Yama-1-1M, por ejemplo.
Tal vez sera ms apropiado dar con algn nombre o una combinacin de letras en su
lugar, pero voy a dejarles eso a ellos debido a sus nuevos nombres.
Y as, absorb su energa mgica, y les di nombres en su lugar.
La primera vez ellos se alinearon por clan, luego se separaron por sexo, y comenc a
darles nombres; como era de esperar, tom un tiempo.
Sin embargo, tuve la oportunidad de darles a todos nombres sin preocuparme
innecesariamente.
Se les dio nombres por su lugar en la lnea. No trat de hacer coincidir los nombres de
los padres e los hijos.
Ellos solo deben nombrarse a s mismos si estn insatisfechos.
De esta manera, fui nombrndolos a todos.
Despus, tuve a los representantes de los clanes haciendo un censo. Pero ya que no
tenan papel, slo era para asegurarse de que no se cometieron errores.
Pero en realidad, no haba nada de qu preocuparse, los nombrados apenas podan
olvidarlo.
A diferencia de los humanos, los monstruos siempre saben el nombre grabado en su
alma.
Por lo tanto, comenc a dar a cada uno de ellos un nombre.
Tomando no ms de cinco segundos por persona.
No obstante dndole a cada uno un nombre todava tard 10 das.
Por supuesto, mientras estaba nombrndolos sin descanso, no poda tener a
Benimaru y al resto divirtindose.
Tuve a la Drada Aprendiz acompandolos a la comunidad de Ents.
Con el fin de transportar la comida.
Tendran suficiente para alimentar a 150.000? Aunque tena tales preocupaciones,
slo poda confiar en sus palabras.
Al menos, espero que sea suficiente para que les dure un ao.
No me preocupo por los transportistas en absoluto.
La preocupacin principal de la guerra es la logstica, despus de todo. Permitir que la
lnea del frente muera de hambre dando la bienvenida al fracaso.
No importa cun demonio sea cada uno de ellos, llevar suficiente comida para los
orcos debe ser difcil.
Sin embargo!
Los Storm Wolves, en el momento en que Ranga haba evolucionado hasta
convertirse en Tempest Star Wolf, ellos se haban convertido en Star Wolves.
Cada uno de ellos es un rango B ahora. Un monstruo de alto rango.
Sus nmeros todava son de cien, pero han desbloqueado una variacin de evolucin
del Star Lder.
Y no nos olvidemos que todos pueden utilizar [Movimiento Sombro] ahora.
No pueden moverse instantneamente como Souei o Ranga, pero pueden moverse
fcilmente ms rpido que el sonido.
Y ahora se mueven ignorando cualquier obstculo, directamente hacia su objetivo.
Acortando la distancia con cada paso, se mueven a tres veces su velocidad original.
Para acortar son muy rpidos.
As que tambin tena a los Star Wolves transportando las provisiones.

Si se utiliza un carruaje, el viaje con un desvo innecesario tomara dos meses; de

esta manera, un viaje tomara slo un da.
Sin embargo, los jinetes goblin no pueden viajar con ellos.
No s si esto es algo que se puede aprender a travs de la prctica, pero quiero que
ellos lo intenten.
As que despus de haber permanecido conmigo, los goblins estn ayudando a la
organizacin de los orcos.
Por lo tanto, se nos ocurri un mtodo para adquirir alimentos.
Lo que me lleva a preocuparme por las reservas de alimentos
Quiero decir, los Ents son monstruos que sobreviven en el agua, la luz del sol y el aire
por si solos.
Ellos cultivan frutas utilizando su energa mgica, pero no haba nadie para que las
coma.
Estaban destinados por su raza a residir en tierras santas, pero la raza inmortal
termino acumulndose.
Por otra parte, el fruto al ser mgico, no se pudre, no importa cunto tiempo pase.
Por cierto, supe ms tarde, que esta fruta se vende como un ingrediente poco comn
llamado Ent Seco en los mercados humanos.
Es muy difcil de encontrar y puede ser vendido por una gran cantidad de dinero.
La razn del alto precio es su abundante energa mgica. Slo una gota puede
mantenerte activo durante siete das. Sin sentir hambre.
Otra de las razones por el alto precio es el hecho de que los Ents no interactan con
otras razas, y las problemticas dradas que manejan este producto, las dan a veces
como un regalo.
Cuando me enter de este hecho, tuve leves remordimientos de drselos a los orcos
gratis pero ya esta hecho.
Y as, gracias a la gua de la drada aprendiz, fuimos capaces de adquirir alimentos.
Diez das despus.
Exhausto, termin.
Casi me quedo sin nmeros a utilizar. Cansado.
Sin embargo, tambin estaba lleno de una sensacin de logro.
150.000? Slo contar tan alto es molesto.
Bueno, por el tiempo que me tom terminar de nombrarlos, tambin terminamos de
dividir la comida.
Cincuenta piezas cada uno.
Probablemente comprende que cuando se agote morirn de hambre. As que todo el
mundo llevaba expresiones serias al aceptar la fruta.
Despus de ser nombrados usando mi energa mgica, no hubo relacin amo-sirviente
entre nosotros.
Todo se basa en la promesa sincera de unirse y apoyar nuestra alianza.
Su fuerza lleg hasta C+ inmediatamente despus de evolucionar, pero se las
arreglaron cmodamente para mantenerse en el rango C1. Teniendo en cuenta que
eran D originalmente, esto debera ser lo suficientemente bueno.
Ms importante an, han conseguido ms inteligencia, preservando sus caractersticas
especiales.
Ellos se convirtieron en una raza que puede adaptarse y hacer uso de cualquier

situacin.
Despus de darme las gracias, se dispersaron cada uno a sus tierras. Supervisando
haba 10 jinetes goblin por grupo.
Una vez que ellos confirmen la ubicacin, tenemos la intencin de ayudarles con la
creacin de tiendas de campaa. Y, guindolos en los skills necesarios, vamos a
establecer cada comunidad.
Aunque esto no ser por un tiempo, pero eventualmente sentaran cabeza, y su nivel
de vida mejorar.
As, nos despedimos de los orcos.
Que recuerdan a cierto individuo.
El general orco insisti en que haga uso de l a mi placer.
Pero
Realmente quera otro trabajador.
Ah, como sea. Vamos a dejarlo entrar.
Tambin tengo que averiguar qu hacer con la lite de 2.000 hombres del ejercito orco
que portan armaduras negras de cuerpo completo.
A ellos no puedo nombrarlos utilizando un distrito. Que debera hacer
Debido a que tienen un aura amarilla sobre ellos, me decid a nombrarlos usando un
color y nmeros.
Echo un vistazo sobre el ejrcito orco. Y hago que se alineen segn mis deseos.
Recientemente, puedo usar mi habilidad de evaluacin [Gran Sabio] simplemente
mirando.
Al igual que Shuna hace.
Como era de esperar del skill Cadena Alimentaria de [Gula]. Es muy efectivo!
Y as los nombr (asignando nmeros) a cada uno, excepto el General Orco.
As naci ms tarde el famoso Cuerpo Amarillo. Nmeros asignados sin distincin de
gnero.
Puesto que no puede haber desigualdad de gnero entre los compaeros guerreros.
Ms tarde voy a despacharlos a cada comunidad como trabajadores de produccin.
Actualmente, no hay ms remedio que hacer que hagan este tipo de trabajo.
Ahora, sobre el General Orco.
Voy a ignorar cualquier sentimiento de aprensin.
Y decidir un nombre.
Voy a incorporar la ambicin del Orc Lord, que obtuvo de Gelmudo. Slo pensar en la
cara de ese payaso me hace enojar, pero para los orcos es un benefactor importante.
De este modo, el nombre que le otorgar,
Respetando el ltimo deseo del Orc Disaster antes de morir, a partir de ahora sers
conocido como Gerudo!
En ese momento, el cuerpo del general orco que estaba envuelto en un aura color
amarillo, comenz a evolucionar.
Y al mismo tiempo, he perdido una gran cantidad de energa mgica. Mierda as que
realmente llegamos a esto.
Como siempre, entr en un estado de baja actividad (Modo de Reposo).
Y al da siguiente,
Debera decir, justo lo que esperaba o algo? Mi presentimiento fue perfecto.

La lite Orco haba evolucionado a High Orcs2.

A pesar de que posean una fuerza casi superando el rango C+, estos fueron capaces
de mantener ese nivel. En total, se han convertido en guerreros ms poderosos.
Teniendo en cuenta que los Jinetes Goblin se clasifican tambin en C+, me parece
haber adquirido un ejrcito ms poderoso.
Bueno, aunque los Jinetes Goblin se clasifiquen as, ellos en realidad deberan ser
evaluados junto con los Star Wolves.
As que tal vez no debera estar comparndolos.
Ahora entonces, el problemtico General Orco, o ms bien, Gerudo
Haba ganado el skill nico [Gourmet] con habilidades como [Estmago], [Suministro] y
[Demanda].
Su energa mgica tambin es bastante alta, casi alcanzando un rango A.
Como era de esperar, ya no tiene ninguna de las habilidades para canibalizar.
Simplemente porque ya no tiene necesidad de ellos.
Este skill lleg probablemente porque l deseaba ello desde el fondo de su corazn.
Tal vez debido a que l haba soportado el dolor y el sufrimiento, se convirti en un
monstruo racional y digno.
Puedo estar satisfecho con tal subordinado? Tuve un pensamiento fugaz, pero
decid ignorarlo.
Si desea ser independiente, lo permitir.
A pesar de que no parece querer hacer eso.
Y tal vez Marcha Fnebre por fin ha llegado a su fin.
Todo era sufrimiento hasta ahora debido a un efecto del skill de Gelmudo que no
conozco.
Tal vez ese payaso en realidad era un tipo muy poderoso.
Brome conmigo mismo.
Los soldados goblin finalmente se han marchado. Sus nmeros se han reducido, con
slo 4.000 sobrevivientes.
Estn de acuerdo? Me preocupaba un poco. Pero, esto es su problema y no es algo
en lo que vaya a intervenir.
Demasiada intervencin sera perjudicial para ellos.
Ahora bien, deberamos despedirnos?
Regresemos el control de esta rea de nuevo a los hombres lagarto, nos despedimos
del Jefe.
Aunque nuestro tiempo juntos fue de apenas tres semanas, esta guerra se sinti
bastante larga.
Parece que he luchado solo durante mucho tiempo.
As pues, la historia de la perturbacin del bosque llega a su fin.

Gabil fue llevado ante el Jefe de los Hombres Lagarto, su padre.

El momento en que la lucha termin, fue enviado a prisin.
Fue alimentado cada maana y cada noche, pero nadie haba dicho nada. Este tipo de

estilo de vida continu durante dos semanas.

Despus de todo, l era un rebelde. Eso era cierto.
Mientras que l actu creyendo en lo que era lo mejor para todos, su locura casi
aniquila a toda su raza.
Fue su culpa.
l no tena excusas que decir, ni ningn deseo que hacer llegar a alguien.
l probablemente enfrentar la pena de muerte. Un hecho que acept. Pero
Gelmudo quien lo haba traicionado. Haciendo caso omiso de ese hecho, el slime que
lo haba salvado.
Un monstruo humilde. As es como l se refiri al slime.
Mientras que eso no fue un error, tambin lo era.
Ese Slime es especial.
nico y con un nombre, un monstruo verdaderamente especial.
Si l pudiera pedir un deseo final, quera preguntar.
Por qu me salvaste?
Despistado, y sin valor. Un completo idiota.
Ese pensamiento estaba en su mente cada da durante las dos semanas.
Se puso de pie delante de su padre.
La pesada atmsfera, se vean uno al otro a los ojos.
Un padre que, como es habitual, no mostr emocin. Ah pena de muerte, eh?
l acept.
Un lder no puede mostrar debilidad. l debe respetar las leyes a toda costa.
As que no hay forma en que l pueda odiarlo.
Se decidi a aceptar tranquilamente su castigo.
Dar el veredicto! Gabil, ests exiliado. Te est prohibido llamarte a ti mismo un
hombre lagarto.
Adems, se te prohbe volver aqu. Vete! Ya no muestres ms tu cara ante nosotros!
Eh?
Qu dijo?
Los guardias de su padre lo llevan por los brazos afuera de las cuevas.
El jefe lo ech.
Y ante el confuso Gabil,
No te olvides de esto! No lo pierdas, de acuerdo?
Le dijeron, y una cosa le fue arrojada.
Junto con sus cosas, un paquete largo envuelto. A partir del peso entendi. Era el
Arma Mgica: Water Vortex Spear3.
Lgrimas caen de los ojos de Gabil, quera decirle algo a su padre.
Pero las palabras no salan. l era un exiliado.
Lleno de diversas emociones, slo poda inclinarse en seal de gratitud.
Y, sin mirar atrs, sigui avanzando.
Para la ciudad en construccin l una vez haba visitado.
Despus de caminar un poco,

 Por favor espera un minuto. Gabil-sama!

Alguien lo llam.
Sus 100 subordinados.
Q-que estn haciendo, idiotas! Fui exiliado!
A nosotros no nos importa! Seguiremos a Gabil-sama, si usted fue exiliado,
entonces nosotros tambin!
S!!! (todos)
Ellos respondieron con una sonrisa.
Qu tontos son;
Este no es lugar para derramar lgrimas. Al igual que mi padre, tengo que aprender a
actuar con dignidad, l pens.
Que voy a hacer con ustedes! Lo tengo. Sganme!
Y as anduvo.
Lleno de un tipo diferente de confianza en s mismo que antes.
El grupo de Gabil se uni a Rimuru un mes despus.

1- Recuerden que despus de ser nombrados su energa mgica no es estable del

todo, por ello es que cuando se estabiliza su poder disminuye.
2- Es algo as como Orco Superior, en este caso est en plural, siendo Orcos
Superiores.
3- A partir de ahora nombres de equipos u otras cosas lo dejar en ingls, ya que
suenan ms chveres.

Captulo 44 Y as terminamos la ciudad

Ahora que la guerra termin, bien podramos volver a nuestra ciudad.
Honestamente, regresando con un extra de 2.000 y tantos seguidores es agotador.
Por lo tanto, voy a dejar la marcha de regreso a Hakurou.
Souei ya ha regresado para que todos sepan acerca de la victoria. Tambin tenemos
que establecer algn alojamiento temporal para los recin llegados.
Despus de que los despache, me sent para decidir quin regresara conmigo.
Ranga puede llevar a dos en su espalda y un Star Leader puede llevar a otro
Pero no pudieron llegar a un consenso sobre quin ira.
Shion dijo: Yo estoy a cargo del cuidado de nuestro seor!, Y Benimaru mencion
algo sobre las defensas o cualquier cosa.
Gerudo tambin se refiri a su capacidad de llevar cosas en su estmago y pidi ser
incluido.
Honestamente, no me importa quien vaya.
Espera un segundo! Acabo de recordar que puedo utilizar [Movimiento Sombro].
Despus decid volver de esta manera, el debate se detuvo de repente.
Yo estaba completamente inconsciente del abatido Ranga, que quera llevarme, y una
decepcionada Shion que esperaba montar conmigo.
Bueno, entonces, voy a ir adelantndome!
Declar, y sal usando [Movimiento Sombro]
Diaaablos, este skill es conveniente! Es como pasar directamente a la meta a travs
de una dimensin diferente.
Oh, y vol a travs de esa llanura usando <Magia de Vuelo>
Se siente como que estoy movindome muy, muy rpido. En un abrir y cerrar de ojos,
lleg a la ciudad.
Parece que este skill puede trazar una ruta no slo a la gente y los monstruos, sino
tambin a los lugares que he visitado con anterioridad.
Todava no puedo volar especialmente rpido usando <Magia de Vuelo>. Sin
embargo, incluso a la velocidad actual, puedo concluir fcilmente que esta es la mejor
manera de viajar.
Estoy completamente satisfecho con los resultados de esta prueba.
El grupo de Ranga probablemente llegar dentro de 2 3 das.
Hakurou y los High Orcs estarn aqu dentro de un mes, a la brevedad.
As que antes de su llegada, tengo que preparar un lugar para que vivan.
Mientras que algunos pequeos dilemas estn obligados a surgir, hemos al menos
resuelto todos los problemas importantes.
Por ahora, slo quiero descansar.

Entonces,

Despus de que todo el mundo lleg a tiempo divid las responsabilidades, las cosas
se calmaron.
La ciudad estaba tomando rpidamente forma.
Los high orcs, que llegaron en menos de un mes, rpidamente aprendieron los skills
apropiados de los Enanos y Goblins cualificados.
Segn Kaijin,
Con el tiempo, ellos podran llegar a ser tan buenos como el Batalln de
Manufactura Enano.
Es lo que dijo.
As, teniendo nuevos trabajadores, rpidamente se apresuraron a terminar todos los
proyectos previamente desatendidos.
Al mismo tiempo empezamos el transporte de mercancas y equipos.
Hemos desmantelado las tiendas de campaa ya que no estaban en uso, y las
enviamos a las comunidades orcos.
Los goblins enviados a ellos han sido capaces de hacer valer su liderazgo y han
estado ayudando a establecer las necesidades bsicas.
El momento en que se inici el intercambio de bienes tambin comenzamos a
establecer un slido sistema de intercambio.
Si bien ellos han terminado con, lo que podemos llamar un antiguo, sistema de
trueques, el hecho de que se les ocurri es en s mismo es una maravilla.
Adems, no es como que estn aumentando mucho los bienes, sin embargo pueden
tomarse todo el tiempo que necesiten para aprender estas cosas.
Hay muy poca variedad en este mundo; bsicamente limitado a un cultivo algo similar
a las papas.
Eso puede crecer incluso en entornos difciles.
Tambin tiene un alto valor nutricional, y aunque no puede ser llamado exactamente
un alimento de lujo sin duda se puede vivir de l.
Por lo tanto, propagaremos las semillas entre ellos y les ensearemos como cultivarla.
Tal vez en dos aos podran ser autosuficientes? Seguramente esperaba algo as
Gerudo fue muy til en el transporte de las semillas y tiendas de campaa.
Como l haba afirmado, se trag las tiendas desmontadas y fueron distribuidas entre
los pueblos.
Sin embargo, su xito es en gran parte gracias al hecho de que ahora puede saltar
junto a los star wolves durante [Movimiento Sombro].
l seriamente se esforz por aprender y se convirti en el primero en tener xito con
ello.
El resto se desarroll sin contratiempos.
Es decir, el viaje a la zona montaosa slo a pie habra tomado muchos meses.
En cambio, l fue capaz de hacer una ida y vuelta en un solo da.
As que decidimos poner el skill en uso y establecimos una red de comunicacin entre
todos los pueblos.
Servicio Bsico Postal.
Por ejemplo, puedo garabatear algo de informacin sobre un bloque de madera y lo
distribuyo entre las comunidades.
Aunque debo mencionar que slo unas pocas personas aqu pueden leer y escribir, y

tengo bastante miedo de enviar un mensaje verbal.

Quin sabe en qu ser convertira despus de pasar de un pueblo a otro.
Esperemos que puedan aprender las letras. Ms an, ya que [Comuniacin
Teleptica] no llega tan lejos.
Pero eso es para ms adelante.
As, hemos sido capaces de establecer algn tipo de conexin entre las muchas
comunidades.
Y no debo olvidarme de un chico que apareci.
Gabil.
Ese idiota de repente apareci en nuestra ciudad.
Iyaa ja, ja, ja! Este Gabil se apresur para convertirse en su fuerza, Rimurudono!
l descaradamente declar.
Lo mato?
Shion me pregunto con un rostro serio.
El tipo de rostro que grita en serio! y dice absolutamente en serio!.
Gabil palideci y,
Me deje llevar! Lo siento!
Por favor permtanos convertirnos en sus subordinados, Rimuru-sama!
Definitivamente vamos a demostrar que somos tiles!!!
De inmediato se corrigi a s mismo haciendo un dogeza.
Al parecer, fue repudiado (exiliado?) por su padre, y no tena ningn a donde ir.
Y ya que era tan lamentable, decid darle la bienvenida.
Apuesto a que va a dejarse llevar de nuevo de inmediato, sin embargo.
Hmm? Si miro de cerca, parece como que el Capitn de la Guardia del Jefe tambin
est entre ellos.
Hmm? Capitn-san, por qu ests aqu?
Cuando le pregunt,
Yo vine para servir a Souei-sama, a quien admiro mucho!
Qu? As que t no viniste porque admirabas a Gabil!
Yo soy diferente de los otros cerebros de msculo! Eso es obvio!
Empezaron a pelearse entre s.
La mayora, al parecer, vino por respeto a Gabil, pero haba unos pocos de la brigada
de guardia tambin.
Bueno, no veo ningn problema en que ellos quieran servir a Souei.

 Si desean servir a Souei, vayan a hablar con l. Pero tengan en cuenta, que l es un
ninja. Sern de alguna utilidad para l?
Deberamos! Somos diferentes de esos idiotas ingenuos!
Q-qu dijiste! No me subestimes, nia!
Parece que no se llevan bien.
Probablemente el hecho de que uno comenz una rebelin y el otro capturado
posteriormente condujo a un resentimiento entre ellos. En cualquier caso, no voy a
interferir en eso.
Porque es malditamente agotador.
Ah, y supe ms tarde que la joven chica es la hermana menor de Gabil.
Ya que ella es su pariente, ella es probablemente un poco rara.
Pero su padre es un hombre maravilloso.
Bueno, ya que servirs a Souei, supongo que sers llamada Souka.
A los dems voy a nombrarlos,
Touka, Saika, Nansou y Hokusou!
Terminaciones de flores para las chicas, y terminaciones de lanza para los chicos. Por
supuesto, no hay un mayor significado adjunto.
Estos cinco servirn en el Escuadrn de Guardia. Se los dejar a Souei.
En el momento en que los nombr, comenzaron a evolucionar.
Gabil observa esto con gran envidia.
Sin embargo, no puedo nombrar a Gabil. l ya tiene un nombre.
Ests celoso, Gabil-kun?
Pero t ya fuiste nombrado Gabil!.
Gabil rpidamente me mir.
Y luego su cuerpo rpidamente comenz a brillar. Hmm? Esa es una seal de la
evolucin
En el momento en que pens eso, una gran cantidad de energa mgica de repente
sali de mi cuerpo.
De nuevo?!
En serio Pero quin podra haber pensado que puedo escribir sobre los nombres.
Bueno, es probable que esto sucediera por pura casualidad. El que lo nombr haba
muerto, y estbamos en la misma onda, o algo as? No s exactamente por qu
sucedi, pero el hecho es: Lo (re) nombre Gabil.
Haba querido que reflexionara un poco ms, pero slo de pensar cuan arrogante se
har despus de evolucionar maldita sea, ahora estoy asustado!
Mientras pensaba estas cosas, entr en Modo de Reposo.
Al da siguiente, puse nombre a los otros cien soldados hombres lagarto.
Los nombres los asign escogiendo las letras del alfabeto.
20 nombres fue mi lmite. Como eran monstruos de alto nivel para empezar,

nombrarlos conlleva utilizar una gran cantidad de energa mgica.

Todo el proceso dur cinco das.
No puedo parar?
De alguna manera, me siento como que estoy trabajando ms duro de lo que he
hecho en mi vida pasada.
Es Gabil. Todo es culpa de Gabil.
Ya que esa es claramente la verdad, vamos a dispararle una bala mgica.
Q-que est haciendo?!
l exclamo con sorpresa,
Prctica!
Respond.
l acept felizmente esa respuesta. l es realmente un idiota. Uno que puede competir
con Gobuta.
Por cierto, ya que no tena sentido, no le dispar una bala.
Gabil se convirti en un Dragonewt1.
Est cubierto por densas escamas que actan como una barrera multicapas.
Ah, y hablando de extrao, la aparicin de dragonewts vara por gnero.
Los hombres no se ven muy diferentes a cuando eran hombres lagarto. De ellos
brotaron alas de dragn y cuernos, y ahora estn cubiertos de escamas.
Bueno, su color verde oscuro tambin cambio a prpura oscuro.
Por otro lado, las mujeres tienen una apariencia humana. Bastante hermosa, en
realidad.
Adems, tambin pueden cubrirse con escamas de dragn, brotar alas y cuernos a su
antojo.
Se ven como lo hara yo si fuera a transformarme en un ser humano y combinarme
con la serpiente negra y el murcilago gigante.
Tal vez esa serpiente negra era una especie de dragn.
As, ya que las estupideces de Gabil me irritaban sin tener fin, tambin quera
comprobar sus defensas, y es difcil comprobarlo por ti mismo, dispar un tiro de
prueba en l. Result ileso.
Dispar una ronda normal, y las recibi tranquilamente eso debera haber sido cinco
veces ms fuerte que de costumbre.
Bueno, tal vez es tan estpido que no siente dolor, o peor an, l hered mi resistencia
al dolor.
Dicen que los dinosaurios eran resistentes al dolor, por lo que poda ser un
Ahora que han evolucionado, qu debemos hacer acerca de su vivienda?
Si necesitan agua, hay un ro que fluye cerca
Y es una molestia hacer un pueblo con tan solo cien personas.
Hay un lago subterrneo en la cueva, pero no hay pescado y alta densidad de energa
mgica.
Bueno, ya que es Gabil, l puede manejarlo, cierto?
Tambin podran cultivar hierbas Hipokte mientras estn en ello.
Sin embargo, enviarlos a la cueva resultara peligroso para ellos?

Los cinco guardias se los dej a Souei.

Espero que pueda criarlos para que sean buenos ninja y kunoichi.
Ya que tengo miedo, voy a estar seguro de evitar sus prcticas.
El grupo de Gabil es problemtico, sin embargo.
Incluso si los envi a la cueva ellos probablemente no se convertirn en comida de
monstruos, pero
Como Dragonewts, su fuerza de combate es rango B.
Ellos no deberan tener problemas derrotando monstruos all, pero el ciempis podra
causarles algunos problemas.
Pero ya que son experimentados guerreros y llevan armas deberan estar bien,
verdad?
No debera preocuparme por Gabil tampoco. Su evolucin lo coloca en el rango A-.
l tambin obtuvo una buena cantidad de energa mgica.
As que tal vez terminar como un rango A.
Gabil, quiero dejar la cosecha de hierbas Hipokte en las cuevas a ti, qu te
parece?
Cuando le pregunt,
Por favor, djemelo a m! ste Gabil trabajar hasta los huesos por su bien!
Casualmente respondi.
Se lo dejar a l.
Adems, si empiezan a vivir all, tambin pueden funcionar como guardias de la cueva.
Y as, el grupo de Gabil comenz la recoleccin de las hierbas hipokte en las cuevas.
Tuve algunas ligeras preocupaciones, as que vine a comprobar, pero parecen estar
hacindolo bien.
Y ya que estn constantemente luchando, son cada vez ms fuertes.
En este momento, pueden derribar a un ciempis con slo cinco de ellos.
Qu tranquilizador.
Tambin les debera enviar nuevas armas. Pens eso.
Y as, un tiempo paso.

Han pasado dos meses desde que regres a la ciudad.

Al igual que todo el mundo se estaba acostumbrando a la vida aqu y la produccin iba
sin problemas,
Y en el momento en que terminamos la ltima casa,
Los goblins.
Si tuviera que decir, alrededor de 8.000 de ellos.
Se present y se arrodill ante m, diciendo:

 Si es posible, por favor hganos sus siervos tambin!

Humildemente le rogamos!!!
Dijeron postrndose ante m.
Pens por un segundo.
Si los rechazo, pueden sembrar el conflicto ms adelante.
Adems, yo tambin ped estrictamente no discriminar a otras razas.
Si los envi por donde vinieron sentara un precedente de discriminacin.
Vamos a aceptarlos. Me decid.
Bien. Pero echar a cualquiera que haga el flojo, de acuerdo?
Claro!!!
Ligeramente los acept.
Pero imaginaba que otro esfuerzo pronto caera sobre m!
Otra vez! Mis gritos podan ser escuchados inmediatamente despus.
Por no decir ms, use nmeros y as cree el Green Corps (Cuerpo Verde).
Ese fue el momento en que el famoso Cuerpo Verde2 naci. Junto con el Cuerpo
Amarillo3, que seran conocidos como sin igual, el quid4 de mi fuerza.
En este momento, no eran ms que goblins sucios.
Y un mes ms tarde, por fin termin de nombrarlos.
Pero esto no fue una tragedia completa. Mi cantidad total de energa mgica se ha
incrementado.
Quiero decir, me vaciaba una y otra vez, por lo que estaba obligado a aumentar un
poco.
Y as, termine de nombrar a los goblins.
En el momento en que termine de nombrarlos, tambin terminamos la construccin de
la vivienda para todos.
Tena a los goblins quedndose en una casa de huspedes por el momento, pero eso
es sin duda mejor que acampar en una tienda de campaa.
Tenamos un sistema para extraer agua, un pozo en cada casa, por lo que es una
bonita ciudad avanzada.
Tener un inodoro tambin es celestial.
Hay una necesidad de llevar el agua bombeada al bao con una cubeta, pero a los
monstruos fuertes particularmente no les preocupaba.
Tambin estn aquellos que no excretan. Me incluyo.
Sin embargo, no podemos tener la ciudad apestosa.
Eso no lo voy a permitir.
Sin embargo, todava hay muchos campos y granjas de animales que no han visto
xito.
Quiero asegurarme de que esta ciudad crezca en abundancia.
Finalmente he adquirido un terreno en el que puedo vivir en paz.
stos son los que estaban conmigo en este momento,

Oni 6 personas.
Tempest Star Wolf 1 miembro.
Star Leader 1 miembro.
Star Wolves 100 miembros.
Jinetes Goblin 100 personas.
Rey Goblin 1 persona.
Seores Goblin 8 personas.
Hobgoblin 8.657 personas.
Rey Orco 1 persona.
High Orcs 1.984 personas.
Dragonewts 106 personas.
Y 4 enanos apoyndonos.
Hay ms de diez mil monstruos que habitan estas tierras.
Y as terminamos la ciudad.

1- Busquen en google imgenes para darse una idea. Ya que no encontr algo que
explique bien que son.
2- Para que no se pierden Corps significa: Una subdivisin principal de una fuerza
armada en el campo, que consta de dos o ms divisiones.
Por ello es que decid ponerlo como cuerpo en lugar de batalln o similares.
Lo modificar a futuro, segn vea la necesidad.
3- Se refiere a los orcos, en el cap anterior me olvide mencionarlo *Te~he*
4- Aspecto en que reside la importancia de algo o en que consiste su dificultad.

Fin del Arco de la Perturbacin del Bosque

Captulo 45 Los que observan

Al leer el informe de la divisin de espionaje, El Rey Enano Gazelle Dwargo cay en
una profunda consideracin.
La divisin, a quien pidi vigilar a cierto slime en particular, ha informado de los hechos
que no poda ignorar.
Una ciudad construida para los monstruos.
Estaban bromeando? Pens as por un segundo, pero los espas no contaban
chistes.
Ellos francamente entregaron su informe. Y luego, la historia continu.
El ejrcito orco haba invadido.
El estado abatido de los hombres lagarto.
La guerra termina debido a la aparicin de un ejrcito misterioso.
El ejrcito probablemente son los miembros del clan de dicho slime.
Sosteniendo la carta sobre una vela, lo quem.
Y, cerrando los ojos, trat de ordenar toda la informacin nueva.
Actualmente, hubo pocas bajas en el bosque a pesar del aumento en la actividad de
los monstruos.
Se ha incrementado ligeramente aun cuando Veldora estaba all, pero sigue siendo
similar a las estadsticas de los ltimos aos.
Ellos haban estado esperando que el nmero se duplique, al menos.
As, alguien est haciendo cumplir el orden en el bosque. Lo ms probable es que ese
alguien tiene algo que ver con el slime.
Y los orcos detuvieron su invasin.
Si se hubieran, por ejemplo, precipitado a la ciudad de los enanos un nmero insano
de personas habran muerto.
Sera absurdo pretender que los orcos no hubieran atacado a los enanos. Pero l no
puede evitar elogiar la buena suerte y olvidarse de todo el incidente.
Debe reunirse urgentemente con los responsables. As lo decidi el rey rpidamente.
Definitivamente quera evitar hacerse un enemigo de ellos. Ms bien, l estara feliz si
pudieran cooperar en el futuro.
Quizs l debera comenzar cuidadosamente a negociar con ellos sin tener en cuenta
el incidente de la deportacin.
O tal vez deberan recurrir a un mtodo ms fiable.
Despus de haber tomado su decisin, el rey comenz a moverse.

Los cuatro seores demonio se decidieron en contra de toda accin independiente

sobre el bosque.

No haba ningn problema en ese sentido.

Sin embargo, de inmediato comenzaron las disputas sobre quien supervisar la
situacin.
Con una apariencia de una nia, el Seor Demonio Milim Nava tena estos
pensamientos. Si se lo dejo a estos tontos, estn obligados a meterse en todo!.
Despus de todo, ella los vea como poco menos que idiotas con msculo por cerebro.
Ciertamente este era el momento para que la serena y sabia Milim tome el escenario!
El hecho de que antes ella haba arrojado una mesa hacia Gelmudo se le escap por
completo.
De hecho, la chica misma era una de esos idiotas de msculo por cerebro.
Adems,
Ella era la ms temperamental y simple entre ellos; lo que los dems consideraran
sentido comn se perdi en ella.
La Reina Arpa junto al Seor Demonio Frey se aburrieron.
Milim armara un alboroto otra vez, por lo que enviarla esta fuera de cuestin. Debido a
que la limpieza sera una molestia.
Sin embargo, Frey no poda trabajar junto a ella. Aunque ambos eran Seores
Demonio, haba una clara diferencia en el poder.
La clase de Frey es llamada los gobernantes de los cielos, y ella misma es conocida
como la Reina del Cielo.
Sera absurdo para ella perder contra aquellos que no pueden volar.
Su habilidad especial [Bloqueo Mgico] puede cancelar los hechizos de <Magia de
Vuelo>. As que los que no pueden volar normalmente caeran hacia su muerte.
Y a pesar de que los Seores Demonio probablemente sobreviviran incluso a una
cada desde lo alto del cielo, no podran asestar un solo golpe en ella.
Aquellos que no pueden volar no pueden amenazarla.
Sin embargo, Milim Nava no entra en esta categora.
La chica es un Dragonoid. Y la reina ms fuerte. Su apodo Destructor no es slo para
mostrar.
Ella no utiliza magia durante el vuelo.
Ms bien, ella usa sus propias alas. Tampoco depende de la magia durante el
combate. As Frey est en una completa desventaja.
Ciertamente su enemigo natural.
Frey fue bsicamente obligada a estar de acuerdo con los deseos de Milim.
Ella simplemente desea continuar esta pasividad para el resto de la conferencia.
Esperemos que todo termine pacficamente
Pens ella, y dej escapar un Suspiro.
Karion el Rey Len Licntropo se senta bastante bien.
Haba asistido a la conferencia para matar el tiempo, pero fue capaz de ver algo
interesante como resultado.
Tengo que hacer de los Oni mis subordinados. Pens.
La Reina Arpa Frey probablemente no estaba interesada.
Ella quizs slo estuvo de acuerdo con los deseos de Milim. En cuanto a Milim, podra
ser temperamental, pero de ninguna manera es estpida.
Esperando que el desacuerdo degenere en una votacin, Karion trajo amigos que le

apoyen.
Qu mujer tan imprudente! l pens, mirando a Milim.
Qu cara tan narcisista hace!
En primer lugar, quien habra imaginado que alguien como Gelmudo sera capaz de
hacer que cuatro seores demonio se movieran.
Ese pensamiento fue trado por el terrible Seor Demonio Clayman.
Gelmudo era su protegido, y al recibir esta solicitud, inmediatamente fue a Clayman
para pedir su consejo.
Todo lo que uno pueda pensar de l, Gelmudo era el tipo de persona que oculta sus
verdaderas intenciones detrs de un lenguaje de un educado caballero.
Ahora, Clayman y Milim, cul era un enemigo ms formidable?
En fuerza de batalla, Milim se impona.
Karion probablemente no podra derrotarla por s mismo. La sola idea lo enfureci,
pero luchar contra ella, sin analizar sus habilidades de batalla antes de tiempo lo
llevara muy probablemente a una derrota.
Por otro lado, si se preparaba bien, sin duda sera su igual. No, tal vez un poco mejor.
Clayman es probablemente ms dbil que el resto.
No obstante!
Este caso tiene que ver con el ingenio. En otras palabras, la fcil de engaar Milim
est fuera de juego.
Frey, siendo seguidor de Milim, tambin est fuera!
As que el verdadero enemigo es Clayman. Karion estaba de eso.
Entonces, cmo habra de proceder?
Karion estaba profundamente planificando su siguiente paso.
Clayman llevaba la sonrisa de un caballero mientras observa a los otros tres seores
demonio.
Quien introdujo a Gelmudo ante los otros seores demonio no era otro que l.
Tambin movi algunos hilos para conseguir todo esto.
Gelmudo haba planeado llamar la atencin de los seores demonio mediante la
presentacin de sus objetos mgicos y armaduras, pero estaba condenado al fracaso.
Por lo tanto Clayman tuvo que organizar la reunin.
Y l llam especficamente a dos simplones seores demonio aqu,
Estaba totalmente seguro que la Reina Arpa Frey vendra aqu. Aunque Frey es
cuidadosa y astuta, ella parece estar desinteresada en este incidente.
As que todo sali de acuerdo a su plan.
Dos seores demonio que se especializan en combate.
No importa lo mucho que lo piensen, ellas simplemente no son tan brillantes.
Clayman fcilmente las puede detener.
Guiando la conversacin todo el tiempo, incluso trat de conseguirlos sacando el tema
de vengar a Gelmudo.
Con ese pensamiento, haba pensado que decir
Oigan, solo es una idea, pero qu tal si enviamos nuestros subordinados, uno cada
uno?
De esta manera, tambin puedo enviar a una de mis hijas?
Frey declar con una expresin sombra.

Los otros tres de inmediato se pusieron rgidos.

Si bien puedo rechazar la oferta, no podra ser capaz de justificar la negativa. Los
tres pensaron.
Ellos slo tienen que aceptarlo.
Y despus de comprobar la expresin de los dems, asintieron.
Fu, fuhahaha! Yo haba estado planeando decir exactamente lo mismo!
Que extrao, yo tambin!
Me quistaste las palabras de mi boca por lo que ya se ha decidido?
Y as, aunque cada seor demonio tena una intencin diferente, decidieron enviar un
subordinado all.
En realidad, tenan la intencin de
Pronto, el pueblo1 de Rimuru sera visitado por tres demonios.

Tres aventureros estaban caminando por el bosque.

Cabal, Elen y Gido.
Llegaron al bosque por una solicitud de sometimiento.
Y, por peticin del Guild Master, ellos tambin fueron a visitar la ciudad de Rimuru.
Para los aventureros esa ciudad era el cielo. Y el yakiniku estaba delicioso!
Pero para cuando volvieron, el pueblo cambi y ampli considerablemente.
Ahora, podran incluso tener sus servicios de equipamiento y haba una casa de
huspedes preparado para ellos.
Como regalos, trajeron las especias y sal para el condimento. No por su bien, por
supuesto!
Patrullando la ciudad es un combo de goblin-lobo; gracias a su velocidad ellos han
sido capaces de garantizar la seguridad de la zona.
Es gracias a esta ciudad que el bosque se ha vuelto mucho ms seguro.
Adems! Uno puede tomar varios ingredientes raros de forma gratuita!
Por ejemplo,
Partes de Serpiente Venenosa y Ciervos Cornados! En un buen da, incluso se puede
obtener el cuerno del armorsaurus.
Podran incluso utilizar estos para afirmar que hicieron solicitudes de subyugacin de
la guild.
Esto es, por supuesto, hacer trampa, pero eso slo si te pillan.
Bueno, por desgracia, el Maestro Fuze de las Guild Libres de Brumund, con los que
ellos estn afiliados, ya est sospechando de ellos.
As que no pueden de repente traer de vuelta esos trofeos. La codicia slo conducira
a su desesperacin, por lo que decidieron actuar con prudencia.
Y entonces,
Continan otra vez la solicitud de subyugar monstruos en el bosque! Alegremente
caminando a la ciudad de Rimuru.

 Pero es increble! La comida es cada vez mejor y mejor!

No es Shuna-chan tan buena como los cocineros de la capital real?
S! Normalmente soy un poco exigente con la comida, pero todo es genial all!
Escuchen, chicos. No vamos all para comer, ya saben!
De hecho, tenemos una razn legtima para ir all esta vez, recuerdan?
S! Ha sido un tiempo. Pero habrn finalizado los baos?
No puedo esperar.
La Capital Real tambin tiene esos! Me encantara ir all algn da!
Los World Travelers han sido exigentes durante mucho tiempo, verdad?
Puedo ver que se convierta en un hbito, aunque
Cierto? Estoy deseando que llegue! Pero de cualquier manera
Lo sabas Gido. No es un sistema maravilloso el llamado Baos Mixtos en este
mundo.
La ltima vez, Rimuru-danna hablo apasionadamente sobre esto.
Me asegurare que esta ciudad tenga uno! Rimuru-danna exclam.
Lo entiendes, Gido!
Finalmente hemos llegado a la tierra prometida (donde nos sea posible entrar en los
baos junto con Shuna-sama y Shion-san)!
Q-qu dijiste!!!
Hey chicos, no me importa que ustedes se diviertan por ah, pero se estn
quedando atrs.
As ellos continuaron. Apuntando hacia un paraso nunca visto!
Y durante el viaje, se encontraran con alguien totalmente inesperado.

La tierra del Conde del Reino Farmas.

Bordeando el Bosque Jura, consider el bosque en su esfera de influencia.
Patrullando las aldeas fronterizas estaba la guarnicin del Conde.
Ellos fueron nombrados por el propio Conde Nidole Maigam, y establecieron un
montn de rutas para llegar rpidamente a las aldeas durante una emergencia.
El nombre de su Capitn es Youmu.
De ingenio rpido y resistente, tiene un cuerpo tonificado, oscurecido por el sol.
Ni alto, ni bajo.
Pareca como si nunca dejara su guardia. De ninguna manera es feo; ms bien, l
tiene una buena cara.

Hay treinta personas en su organizacin, pero tiene tres capitanes.

Su fuerza de combate siempre se divide en tres grupos, uno descansando en la base.
As que en caso de una emergencia, pueden moverse tan pronto como oigan hablar
de l.
Por lo tanto, a pesar de que han buscado un lugar apropiado para su base, ninguna de
las aldeas se ajusta a sus necesidades.
Cada uno de ellas fue construida cerca del bosque, creando una gran distancia entre
ellos.
Incluso as, la aldea ms cercana, con provisiones a caballo, estaba a todo un da de
distancia; para los mayores, haba necesidad de preparar un carruaje.
La ciudad del Conde es por lejos la ms distante y un lugar psimo para su base.
Por otra parte, el estilo de vida en las aldeas difcilmente podra llamarse agradable,
por lo que la guarnicin no recibi el tratamiento que haban querido.
Eso llev a un creciente descontento entre sus subordinados.
No han recibido una gran cantidad de fondos para la guerra, e incluso si lo hubieran
hecho, no seran capaces de comprar cualquier cosa digna de mencin.
Despus de todo, tuvieron que gastar la mayor parte de ello para adquirir armas y
armaduras.
Lo que haba mantenido a los soldados distantes del motn fue el hecho de que los
habitantes de la aldea eran verdaderamente agradecidos.
Para rufianes y borrachos que los soldados eran, los aldeanos ofrecieron sincera
hospitalidad.
Los aldeanos comprendieron que estaban all para protegerlos de los monstruos, esa
era una verdad, y teniendo en cuenta la forma en que sinceramente agradecidos cada
vez, los soldados decidieron trabajar duro por el bien de los aldeanos.
Tambin, debido a que los monstruos no haban atacado con tanta frecuencia como el
Conde haba pensado, no hubo vctimas en la guarnicin.
No slo muertes no haba gente seriamente lastimada entre ellos tampoco.
La sopa de hierbas esta amarga hoy2 pensando as, Youmu llev a sus tropas al
bosque.
No es lo suficientemente amplio para un carruaje, pero un caballo puede recorrer a
travs de l.
Las ramas pequeas que molestan fcilmente pueden ser desviadas con magia.
Si tenan que tomar un carruaje, tendran que ir por la carretera de la montaa. Ese
desvi les costara muchos das.
De ah el problema descrito anteriormente.
En ese momento, se encontraron con un grupo de personas caminando en el bosque.
Aventureros de pies a cabeza. Vinieron por una solicitud de sometimiento? El pens.
Noticias de por aqu a veces llega a las ciudades y las solicitudes son frecuentes.
Mientras que algunos aventureros son enviados en nombre de los Investigadores
Fantasma, esos que estn tratando de aprender la transmisin del pensamiento, si
haba una solicitud de una subyugacin real se habra anunciado en todas las
ciudades cercanas.
Es decir, para evitar que mltiples grupos cumplan la misma solicitud.
Si ellos estaban apuntando para un oso gigante, entonces lamentablemente los
soldados ya lo han matado.
Por cmo se ven, ellos parecen ser bastante capaces.
Tal vez sera inteligente hacerse su conocido. Con ese pensamiento los llam,

 Hey! Ustedes. Qu estn haciendo aqu?

Si vienen por el oso gigante, han perdido el tiempo, sabes?
Y cuando lo hizo,
Ah, no. Bueno, supongo que subyugar monstruos es una de las razones?
Danna, qu ests diciendo? Nuestro objetivo es la subyugacin, no es as?
Cierto! La historia oficial!... Mierda!
Eran demasiado descuidados.
Youmu escuchaba su charla mientras les rodea con sus tropas.
Eran espas extranjeros? Mientras que l no tena ninguna obligacin de capturarlos,
sera problemtico si causaban problemas.
Por qu estaran aqu si no es por una solicitud? l pens,
Repito, qu estn haciendo aqu? Contsteme!
Si no lo hacen, pueden perder sus vidas!
l no tena intencin de matarlos, pero necesitaba intimidarlos un poco.
Su charla termin abruptamente, y,
La cosa es, que nos dirigimos a la ciudad
Su representante (?), un hombre grande respondi.
No hay ninguna ciudad ms adentro.
Sin lugar a dudas, son sospechosos debo entregarlos al Conde? Pero yo
realmente odio a ese tipo. Qu debo hacer?
No, en serio! Una especie de monstruo
Oye! Qu ests haciendo al revelar esto!
No me mires! Si te dicen: no vengas de nuevo, vamos a seguir sin ti, sabes?
Son demasiado sospechosos para ignorar.
Mientras mira a los tres pelear, Youmu decidi.
Tena que confirmar sus palabras.
De dnde son aventureros? Respondan!
No intenten ocultarlo.
Estas son las tierras del Conde del Reino de Farmas, bajo la proteccin de la
guarnicin fronteriza. Soy su Capitn, Youmu!
Los tres intercambiaron miradas y parecen haberse rendido.
Mientras que la detencin de los espas no era parte de sus deberes, era algo que

poda hacer.
A l no le importaba dejarlos solos, despus de todo.
Los pases han acordado no emplear espas. Sin embargo, si algn pas ha mantenido
en realidad esa promesa es una historia diferente.
Quien sabe de qu pas vienen, pero slo un espa idiota se hace pasar por un
aventurero.
Los espas normalmente se quitan la vida si se ven acorralados, pero estos chicos no
parecen pensar en ello.
Son realmente aventureros? Cuando pensaba eso,
No, honestamente! Pero, es la ciudad de un monstruo
Usted no nos creer aun si le decimos eso, verdad?
Adems, no queremos causar problemas para Rimuru-san
No estoy involucrado en esto. El que revel el secreto eres t, Danna.
Qu haramos si fusemos expulsados de all?
Y de nuevo empezaron a pelear.
Asombrado, Youmu comenz a pensar: podran tal vez no estar mintiendo?
Si es as, tena que verlo!
Despus de restringirlos los tir encima de un caballo, l tena que hacer que les
muestre el camino.
A una ciudad todava invisible.
Y un monstruo que desempeara un papel importante en sus vidas

1- De nuevo el fansub volvi a cambiar ciudad por pueblo y viceversa.

Tcnicamente hablando, aun no puede ser considerado una ciudad, pero la
distribucin de habitantes lo hace una ciudad pequea. En fin, lo pondr como segn
el fansub lo haga.
2- Desconozco si es una expresin o si realmente estaba comiendo una sopa.

Captulo 46 El Nombre de un Pas y Dos Tratados

La ciudad se ha vuelto bastante bonita.
He aqu los resultados de mi duro trabajo! No es algo que pueda decir, si somos
honestos.
Pero aparte de eso,
Me preocupan mucho ms algunas cosas; inodoros, plomera, repelentes de insectos,
y baeras!
Los tres primeros los hicimos al estilo japons. Tambin constru cortinas para las
ventanas utilizando hilo de araa.
Al principio, habamos construido los inodoros de madera, pero eso no era bueno.
Aunque as es como los japoneses lo hicieron, pero era imposible de mantener. Se
pudre, ya sabes.
As que me dirig a los enanos.
Ellos nunca han fallado en su tarea, as que quizs ellos podran hacer algo sobre el
problema del inodoro.
[Manipulacin de Pensamiento] fue muy til en esta ocasin. Es la forma evolucionada
de [Transmisin de Pensamiento] y mantuvo su practicidad.
As que al usarlo, podra transmitir fcilmente una imagen para ellos.
Dibujarlo y explicarlo era algo difcil, pero el enviar una imagen mental no lo era.
Incluso entonces, cuando les mostr el sistema de inodoro diciendo: Cuando uno
presiona la palanca el agua fluye hacia abajo!, la reproduccin era imposible.
Podra hacerse con piedras mgicas de agua de alto nivel, que absorben el agua del
aire, pero son muy caros.
Tambin, necesitan ser cambiados con frecuencia, rara vez se utilizan incluso para
objetos militares.
Honestamente, slo los muy ricos podran permitirse el lujo de crear esto.
Dado que no tenemos el capital necesario, lo haramos con lo que tenemos.
En cualquier caso, podemos dejar los sistemas de tuberas complejos para despus.
As que por ahora, hemos suministrado con agua las baeras de todos los hogares
para que uno pueda sacar agua.
Para despus llenar la taza del inodoro con agua, para que puedan tirar de la palanca
hacia abajo.
De modo que Kaijin estuviera a la altura de su reputacin una vez ms.
As, haba estrictamente ordenado a los monstruos para que cuiden de su higiene
personal y cuidado dental.
No s si los monstruos puedan desarrollar problemas dentales, pero no hay nada de
malo en asegurarse de que lo hagan.
Segn Kaijin, los aventureros tienden a hacerse amigos de la gente que sabe usar
<Limpieza Mgica>, o la aprenden por si mismos.
De esa manera, ellos pueden evitar permanecer sucios durante los largos viajes.
Aunque los de mayor clasificacin son los que se preocupan por estas cosas.
Ahora, sobre el repelente de insectos.
Como era de esperar, el bosque tiene un montn de errores. Puesto que uno no puede
protegerse de ellos, existe la posibilidad de contraer las enfermedades que llevan.
Aunque eso no es un problema para m, los Hobgloblins pueden enfermarse.

Entonces, trat de solucionar este problema.

Le pregunte a los enanos para crearlo, pero no podan hacerlo.
Supongo que tendremos que ir a las ciudades humanas y comprarlo. Aunque no
tenemos dinero.
Les ped a los tres idiotas1 que lo vayan a buscar, pero esto es lo que dijeron,
No pidas lo imposible! Es sper caro!
Adems, no sabramos cuanto tendramos que comprar para cubrir toda una
ciudad!
Usted va a encontrar esa cantidad slo en la capital real!
Rimuru-danna, puedes imaginar lo difcil que sera el transporte?
Es lo que dijeron.
No me importa que vengan a pasar el rato, pero al menos deberan ser de alguna
utilidad a veces.
Por otra parte, se estn haciendo demasiado amistosos con Shuna.
A menudo cocinando juntos, comprando su mercancatratando de acercarse a ella.
E incluso les construimos una casa para alojarse durante sus visitas.
La tasa de natalidad de los monstruos se redujo a la de los humanos.
Por ello, voy a tener que averiguar qu hacer con el matrimonio pronto.
Quiero que los Orcos, Goblin y Hombres Lagarto tengan el derecho de elegir a quien
amar.
Sera bueno si ellos producen cras fuertes.
Pero hay un problema: debo permitir la poligamia?
Esto podra ser especialmente til para las mujeres que han perdido a su marido. Los
Oni por ejemplo, pueden reproducirse con cualquier raza, pero eligen no hacerlo.
Toda su energa mgica se absorbe en el proceso, y algunos no han sido capaces de
recuperarlo.
Como dijo Benimaru,
Pero eso no es algo por lo que Rimuru-sama deba preocuparse, no?
Muchas personas han perdido toda su energa mgica despus de nombrar
monstruos, e incluso los Seores Demonio intentan evitarlo, despus de todo.
Vaya forma de soltar la bomba.
Oye, oye!!! Cuntos crees que he nombrado hasta ahora! Y lo dices ahora!
Gracias a Dios que se ha estado reponiendo hasta ahora.
Voy a tener ms cuidado al nombrar monstruos de ahora en adelante. Bueno la
reposicin de energa slo parece natura para m; llmalo la intuicin de un adulto o
algo as.
De todas formas, parece que tambin hay dos tipos de nios producidos por los Oni.
El primero es creado con una semilla, el segundo es verdaderamente laborioso.
El primero se hace mediante la combinacin de algo de energa mgica, y mientras
ellos heredan algunas habilidades, tienden a ser ms dbiles. Para el ltimo uno vierte
toda su fuerza en l.

Sin embargo, su vida til se acorta como resultado.

Estoy bien solo! No estoy interesado!
Se trata de una decisin personal.
A propsito, es diferente para las mujeres.
Ellas pueden rechazar una semilla que creen es demasiado dbil. As que si se ven
forzadas, eso significa que la pareja era ms fuerte; pero si el engao estaba
involucrado, entonces ellos no tendran un hijo.
No se les permite tener hijos con cualquiera.
Y esto es comn entre los monstruos de alto rango y demonios, parece.
Los Goblins y otros Demi-Humanos, ya que que no poseen una fuerza superior, no
son muy diferentes a los humanos.
Hasta ahora, hemos tenido cerca de 5 10 nios nacidos, y no ms de 2 a la vez.
En cualquier caso, con el fin de garantizar que se deje descendencia, voy a permitir la
poligamia. Sin embargo, limitado solo a las viudas!
Y esa es la regla que transmit. Voy a cambiarla cuando sea necesario.
Cada luna nueva, decidimos celebrar un festival de la confesin, y a las nuevas
parejas se les dara un hogar.
Individualmente seguiran viviendo en casas del vecindario.
Bueno, si ocupan algn puesto importante, son libres para vivir por su cuenta.
Personalmente nada de eso me molesta.
Al final, no voy a ser capaz de asegurarme de que todo mundo est satisfecho, pero
hay una costumbre de aceptar mis deseos en esta ciudad.
Cuando los intereses chocan, los residentes que discuten, vienen en busca de mi
decisin.
Bueno, el Grupo de Ancianos tambin se ocupa de muchos de ellos, por lo que mi
participacin puede decirse est limitada hasta cierto punto.
Todo el mundo est tratando de ser muy considerado hacia m por lo que tratan de
evitar causar problemas.
Me sorprendi lo cooperativos que los monstruos son.
Cuando se trata de gobernar, ya sea el socialismo o el capitalismo, ambos finalmente
se pudrirn y desmoronarn.
Una tierra gobernada por un Rey totalmente justo. Donde todo el mundo es igual.
No es ms que un sueo. Sin embargo
Decid aspirar a ese sueo.
Pido a Dios nunca caer en el vicio. Si me hago realmente depravado2, espero que
alguien acabe conmigo.
Es lo que pensaba mientras observaba el Festival de la Confesin.
Ahora que hemos estabilizado la vida aqu y pasamos todas las (aparentemente)
normas necesarias, quiero ir a ver cmo viven los humanos.
Adems, ahora puedo transformarme en un humano; ya es hora de que vaya y
aprenda de ellos.
Normalmente, aquellos que han reencarnado en un mundo diferente hacen una gran
negocio con la gente que se encuentra; Yo, sin embargo, he conocido muy pocos
hasta ahora.

El grupo fuera de la ciudad de los Enanos, Shizu-san, los tres idiotas y eso es
todo?
Tampoco he olvidado mi objetivo original de conocer a otros World Travelers.
De los recuerdos de Shizu-san sus dos estudiantes: Kagurazaka Yuuki y Sakaguchi
Hinata.
Quiero conocerlos a ambos, pero Sakaguchi Hinata suena a malas noticias.
Tambin haba algo molestndome. Por qu la amable Shizu-san permiti a Hinata
irse por su cuenta?
Como su senpai, como un compaero japons, no debera haberse despedido de
ella? Debo encontrar a Hinata y confirmarlo.
He adquirido de algunos de los recuerdos de los objetivos que he absorbido por
[Depredador], pero ciertamente no todos. Recuerdos persistentes son ms fciles de
adquirir, supongo.
Cuando me encuentre con ella, debo confirmarlo lo que s.
Los tres idiotas han pasado mi mensaje a su Guild Master, y tambin han cuidado la
carta que escrib.
Esa carta simplemente expresa mi deseo de reunirme con l.
A pesar de que no es ms que un jefe de una rama de la Asociacin Libre de un
pequeo pas, es un Guild Master. l debe tener conexiones.
Espero poder obtener algunos beneficios de poder conocerlo.
Si se llega a eso, tal vez incluso podra tratar de presentarme al Gran Maestro
Kagurazaka Yuki.
Puesto que las cosas se han calmado por aqu, es probable que pueda salir un poco.
Sin embargo, para hacer esto hay algo que me falta.
Correcto! Dinero.
Los tres idiotas eran bastante pobres, y no tenan mucho dinero consigo. No es que
esperaba algo mejor de ellos.
Quiero comprar semillas de hortalizas, piedras mgicas, artesana, y todo lo que me
parezca interesante.
Inicialmente planeaba vender algo de Acero Demoniaco, pero decid no hacerlo.
La razn es simple. El Acero Demoniaco es demasiado valioso como un recurso.
Ya que que lo usamos en nuestras armas y armaduras, la venta sera casi un
sacrilegio.
Tambin es de gran valor para la produccin de las armas de los soldados montados.
Dado que puede cambiar de forma a voluntad, es til para recibir y tratar diversos
ataques, aparte de ser ligera para el que lo lleva.
Y aunque tengo un montn de l, no es como si fuera una cantidad infinita. As que
vamos a evitar venderlo hasta que pueda reponer nuestras reservas.
En cuanto a los minerales de hierro y tal, descubrimos algunos en el distrito de la
montaa, y estamos comprndoselo a los high orcs.
As Kurobee y Kaijin lo estn utilizando como base para crear armas.
Tambin necesitamos un montn de piedras mgicas para la investigacin. Aquellos
son creados por los Investigadores Fantasma humanos y no aparecen de forma
natural.
Fabrican piedras mgicas cristalizadas que extraen de los monstruos.
Y parece que tambin requieren de grandes fbricas, de modo que slo se realiza en
la oficina central de la Asociacin Libre.

Los monstruos a veces dejan caer piedras mgicas cristalizadas; aquellas son
recogidas por cada rama individual y enviadas a la oficina central
Ese es el sistema que utilizan. As que cuando los aventureros cazan monstruos, no
slo lo hacen para proteger a las aldeas y ciudades, sino tambin para convertirse en
personas ricas3. (Oshe Zyy)
Un sistema bastante bueno, si me preguntas.
Lo que significa que si quiero algunas piedras mgicas, tengo que comprarlas
As que me top con el muro de dinero de nuevo.
Entonces, cmo debera ganar algo de dinero?
Por m mismo no podra hacerlo lo suficientemente rpido.
Lo mismo con la venta nuestros campos no producen lo suficiente, y probablemente
no podramos venderlo a un precio lo suficientemente elevado.
Armas y armaduras son para nuestro uso personal, no esos no se vendern.
As que, no tenemos nada para vender?
La cosa es, lo tenemos! Haba dejado un cierto algo a Gabil, despus de todo.
Correcto! La Hierba Hipokte!
As que llam a Gabil,
Gabil-kun, cmo va el cultivo?
Fufufu. Me alegro de que pregunte! Est yendo muy bien! Literalmente los frutos
de nuestro trabajo!
l dijo, mostrndome sus productos.
Es hierba mala
En silencio, apunt [Relmpago Negro] en l.
Bueno, l no va a morir por ello. He logrado buenos ajustes de poder.
Guooo! Qu est haciendo! Lo he hecho enojar de alguna manera?!
Idiota! Esto es hierba mala comn! Qu demonios has estado cultivando!!!
B-bueno! Ruego por su perdn! He tenido prisas por lo que parece se han
mezclado las cosas!
He tenido prisas no lo solucionar! En serio.
Mira lo que ests haciendo! Adems, debe ser casi imposible hacer crecer hierbas
malas en una cueva con tan alta densidad de magia!
En realidad, incluso este intercambio fue planeado.
De hecho, estamos cultivando constantemente la hierba Hipokte
Ms bien, ensearle a Gabil a distinguir entre diferentes tipos de hierba es lo que me
estaba dando problemas.
Y este Gabil anda alrededor de la cueva como si fuera el dueo del lugar, incluso a
veces se refiere como su rey.
Los monstruos que lo habitan tambin huyen a la vista de l.
Algunos de sus subordinados han sido capaces recientemente de derrotar al ciempis

solo, y ahora considera la cueva como su territorio.

De hecho, es realmente impresionante. No es que vaya a decirles algo, o darles
alguna alabanza.
Gabil es el tipo que se deja llevar cuando es elogiado y falla poco despus. Tal como
yo.
Lo entiendo porque fui igual. Ellos han cultivado un montn de hierba hipokte hasta
ahora.
Entonces llam a Kaijin y le mostr la hierba hipokte.
Y junto a ello, la medicina que hago al procesarlo. La calidad se aprecia como muy
buena.
Siempre he sido capaz de producir medicamentos de calidad con esto.
Entonces, comenc la conversacin.
Kaijin. Si vendo esto en una ciudad, cunto podra hacer?
Kaijin pens un poco y luego respondi:
Hmm. Danna, esa es una pregunta difcil. Este medicamento es demasiado bueno.
Sus efectos tambin lo son. Es increblemente bueno!
Y luego me enter de algunas cosas sobre ello.
Que mi medicina tiene la calificacin de pureza ms alta, un 99%.
Normalmente el lmite es de 98%, e incluso los maestros enanos no han sido capaces
de superarlo.
Incluso a un 98%, se vende a un alto precio.
Y cosas as.
Ya veo, as que si trato de vender esto en ciudad
Te har destacar demasiado!
Una respuesta vino del cielo.
Pero mi [Percepcin Mgica] no sinti a nadie!
Ha sido un tiempo, Kaijin! Y, Slime. Al menos te acuerdas de m?
Mientras deca eso, una persona apareci del cielo montando un caballo alado.
Un caballo blanco maravilloso con alas un Pegaso. Despus de aterrizar, salt al
suelo.
Cmo podra olvidarlo es el Rey Enano! Conocido como el Rey Gazelle Dwargo.
M-mi seor! Por qu, eh, por qu estara usted aqu?
Eeeeeh!!! Sali usted furtivamente del castillo?!
Kaijin abri sus ojos de tal manera que parecan que se iban a salir.
Bueno, s, eso es natural. El Rey estaba solo en realidad, no traa un extra. Lleg
con solo dos personas!

Sin embargo, no he visto al otro en alguna otra parte

Eh! Ese no es Bester! El enano que trat de encerrarnos por qu l iba a estar
aqu?
Diversin! Me deslic pasando un centenar de guardias! Ellos han estado haciendo
el vago. Cuando vuelva voy a regaarlos!
N-no tener un Rey como su compaero de entrenamiento
Hmm? Kaijin, dijiste algo?
N-no! Nada en absoluto!
Es as? Est bien, entonces!
Hablando de cosas que estn fuera de mi conocimiento, los dos continan su
conversacin.
Cmo diablos el rey se desliz?!
Decidimos continuar la conversacin en un lugar diferente.
Y no en un temporal, sino, un edificio especial en el centro. Todas las tareas
administrativas se llevan a cabo en este edificio.
As que pedimos prestado una sala de conferencias.
As que, Rey, qu es todo esto?
Por qu trajo a Bester-dono junto
Oh! Eso es simple!
Yo egostamente decid prohibir su reingreso futuro al Reino Enano.
As que decid venir a verlos en cambio.
En cuanto a Bester, l tambin tiene la culpa de lo que haba ocurrido, por lo tanto
tambin lo desterr.
Pero no podemos tenerlo llevando una vida sin preocupaciones, pero, Ahora
podemos! As que me lo traje.

As que lo trajo. Realmente acaba de decir eso?!

Usted, el Rey, realmente lo entiende?
Est planeando tener a Bester trabajando aqu?
Hmm? No lo quieres?
Ese no es el problema! No le preocupa que su conocimiento se filtr hacia
nosotros?
Kaijin dijo con una cara totalmente seria.
A pesar de que es serio por naturaleza, est presionando desesperadamente al Rey

por respuestas.
A diferencia de l, el Rey ignora casualmente sus preguntas. La dignidad anterior ya
no est presente; esto es probablemente su aspecto real, eh?
En cuanto a Bester, parece completamente perdido.
Fugas eh. Cuando ustedes se fueron, no es eso exactamente lo que estaban
haciendo?
He pensado en eliminarte, sabes?
De repente, el rey se puso serio.
Rey, eso
Lo digo en serio! Pero fui en mi contra, sin embargo. Trato de evitar esfuerzos
intiles. Traje a Bester porque le gustara trabajar aqu!
Esas palabras encendieron una llama en los ojos de Bester.
Su Majestad!
No ests equivocado, Bester. Tena grandes expectativas de ti. Eso es verdad.
No voy a permitir que me sirvas, pero puedes trabajar a gusto aqu.
Eso es todo.
Majestad! Eso no significara que estaran aprendiendo todas las habilidades
enanas gratis?
Kaijin slo haba terminado esto, sin embargo
Diversin. Est bien es todo lo que ustedes dicen.
Con ustedes dos aqu, esta ciudad se convertir en el centro de desarrollo tecnolgico.
No lo entiende?
El Reino Enano, ste Rey est interesado en trabajar junto a usted.
Lo entiendes?
El Reino Enano, a partir de hoy, busca oficialmente formar un tratado de no agresin
con usted!
Adems, antes de eso. Como un acuerdo bajo la mesa, queremos formar el Tratado
de Investigacin Tecnolgica Mutua.
Eso, sin embargo, nunca debe mencionrselo a nadie.
Qu le parece? Va a aceptar estos dos tratados?
l dijo con una cara seria mirndome directamente a los ojos.
Un tratado de no agresin y uno para compartir avances tecnolgicos? Qu ms se
puede pedir!
Ellos estn reconocindonos esencialmente como un Estado oficial.
Eso significa que usted nos est reconociendo como un Pas con derechos de
soberana?

A mi pregunta,
Claro. Es una buena oferta, no es as?
Adems, slo por curiosidad, cul es el nombre de este pas?
Eh? Un nombre?
Kaijin y yo intercambiamos miradas,
Todava estamos indecisos
Ahora que lo menciona
Ya haba pensado sobre ello una vez, sin embargo.
El Rey Enano haba decidido pasar la noche con nosotros.
Si viaja en el Pegaso, podra regresar al Reino Enano en un da.
Sin embargo, viajar de noche es peligroso, por lo que decidi volver al da siguiente.
Nos habamos reunido en un consejo de emergencia para decidir el nombre del pas.
Y as hemos decidido, que se conocer como la Ciudad de los Monstruos Tempest.
Tenan la intencin de llamarlo Rimuru, pero eso era demasiado embarazoso por lo
que fue prohibido. Nos reunimos bajo el nombre Tempest.
No se trata slo de mi nombre, y porque suene bien.
Esa noche, para conmemorar el nombramiento de la ciudad, se celebr una gran
fiesta.
Tenemos una gran cantidad de alimentos, y algunos muy buenos cocineros.
Parece que incluso hemos sido capaces de impresionar al Rey.
Eso es principalmente porque Shuna es una cocinera increble.
Para el entretenimiento, tuvimos un simulacro de batalla con el Rey.
Estaba quejndose de cmo l nunca sala del castillo y tal. Qu carcter
sorprendentemente abierto tiene! A este ritmo vamos a estar llamndonos por
nuestros nombres pronto
Sin embargo, un simulacro de batalla no es bueno. Es lo que pensaba. Pero l no
quiso escuchar.
Parece que est planeando algo.
Pero no tengo otra opcin, voy a seguirle el juego.
Me transforme en mi forma humana.
Despus de comer al Orc Disaster, mi forma humana creci un poco.
Ya no soy un nio, pero si una chica joven. Alrededor de 150cm de altura. Un poco
ms hbil, tal vez?
Teniendo espadas de madera en la mano, nos enfrentamos uno a otro.
Hakurou observ el encuentro, y dio el aviso para que comience.
Empiecen!
En ese mismo momento, el Rey desapareci. Escapando por completo de mi
percepcin.

Peligroso! En el momento en que pens eso, la espada de madera que estaba

sosteniendo escap de mi mano por el impacto.
El encuentro se decidi. Perd completamente.
As que este es el Rey Enano el poder del rey hroe!
Escucha, Rimuru. Desde el comienzo no te diste cuenta que me acercaba desde el
cielo, verdad?
La Percepcin Mgica es un skill maravilloso, pero hay innumerables maneras de
deslizarse fuera de su vista.
Anticip que mtodo de percepcin usara, y me deslice pasndolo.
Ests son las bases de la guerra! Concntrate ms. Si slo dependes de tus
habilidades, no vas a mejorar!
As que por eso lo hizo
Satisfecho, le di las gracias.
Gracias, Gazelle. La prxima vez que nos encontremos, no va a ser tan fcil!!!
Sera divertido. Por lo que dices, joven!
Despus de que termin nuestro encuentro, el vitoreo de los monstruos llen la
ciudad.
Ellos estaban muy emocionados, por no decir ms.
Benimaru, Souei y Shion tambin parecan querer decir algo, sus rostros eran serios.
Hakurou asinti con una expresin de felicidad en su rostro.
Todava tengo un largo camino por recorrer. Finalmente aprend eso.
El banquete continu hasta bien entrada la noche
Y al da siguiente, el Rey Enano Gazelle Dwargo y yo, oficialmente firmamos los
tratados.
La historia conocer este da, como el da en que se cre oficialmente la ciudad de los
monstruos Tempest.

1- Se refiere a los tres aventureros para el que no se percat.

2- No se refiere a ser un depravado sexualmente, para aquellos morbosos. Si no, a
alguien que cay en la oscuridad de s mismo. Un ejemplo perfecto sera Calgula.
3- Y no hablo del Rey de la Rikura, Joey.

Captulo 47 Especialidad de una Ciudad

El Demonio Grucius es un hombre lobo.
Valorado por sus excelentes habilidades de espionaje, fue asignado para una misin
secreta por el Seor Demonio Karion.
Estaba recordando sus palabras,
Observarlos, pero tengo cuidado de pasar desapercibido; si ves algn otro
demonio, extiende una invitacin a los oni antes que ellos!
Demonios adems de s mismo? Cuando le pregunto sobre eso, Karion aadi,
Clayman y Milim van a enviar uno de sus subordinados all.
Trabajando en conjunto con ellos me da escalofros, as que haz lo que te ped!
l dijo, apartando la mirada.
Ah! Karion-sama! Por qu ha apartado la mirada?
Podran ser estos oponentes molestos?
Al or esta pregunta, Karion qued confundido por un momento, pero su confusin se
convirti rpidamente en una amplia sonrisa.
Ya veo! T no has odo hablar de Milim, cierto! Eso es lo que pasa claro, claro!
Bueno! No hay problema, en ese caso. En cuanto a la subordinada de Milim, o ms
bien, aquella que se refiere a s misma como su subordinado no vayas en contra de
ella!
Mientras que ella se mantenga feliz, todo est bien! Pero tengo confianza en ti!
As dijo.
Grucius estaba pensando en la pregunta que ardientemente trato de descartar.
Milim muy probablemente se refiere al Seor Demonio Milim Narva. Un famoso
Seor Demonio del que incluso Grucius ha odo hablar.
Ella es realmente fuerte. Por fuerza sola, ella estara a la altura de Karion-sama; el
peor escenario posible ella lo sobrepasa.
Su personalidad se puede describir con cuatro palabras: mal humor, arrogante, cruel y
egosta. Nada bueno se dice sobre ella.
Sin embargo, por qu debera temerle a su subordinado?
Han sido slo 100 aos desde que Grucius se convirti en un demonio. As que,
naturalmente, no lo saba.
No sobre Milim, al menos esos rumores excluidos.
Pronto cuando lleg al lugar de encuentro, para ser precisos el rpidamente se
arrepinti de su ignorancia.
El Demonio Myulan se lamentaba de su desgracia.
Trabajar con los subordinados de otros Seores Demonio era bastante malo. Sin

embargo, entre ellos se encontraba el mismsimo Seor Demonio Milim.

Cargo con la responsabilidad de este resultado
El Seor Demonio Clayman dijo,
Pero no tengo ningn pen desechable adems de ti.
Si no hubiera perdido a Gelmudo, lo habra enviado, pero
No hay nada que podamos hacer al respecto, no? Se fue y muri!
Sin mayor discusin termin este tema.
El Seor Demonio Clayman.
Apodado el Maestro Titiritero1. Alguien que manipula amigos y subordinados como
muecas.
Para l, el asunto antes mencionado est escrito en piedra.
Y aunque Myulan acaba de ser llamada pen desechable, careca de la fuerza de
voluntad para replicar.
Ella no tena ms remedio que aceptar.
El seor demonio llamado Milim lo saba demasiado bien.
La orden que el Seor Demonio Clayman le haba dado.
Pgate a los otros seores demonio y descubre sus debilidades!
Slo que era demasiado.
Desde que Milim estaba involucrada en este caso, cualquier otra actividad sera
imposible, Myulan estuvo de acuerdo.
El Seor Demonio Milim no es de ninguna manera estpida. Ella es llamado corta de
temperamento e insolente, pero eso no es cierto.
Por otra parte, ella posee una percepcin anormal, as que engaarla resultara difcil.
Por lo tanto, lo mejor sera no tratar de inmiscuirse ms all de ella.
Pero Myulan no tena motivos para estar en guardia hacia a la subordinada de Milim.
Y sin embargo ella todava estaba en guardia contra Milim.
Ella entenda por qu deba permanecer vigilante, el Seor Demonio Clayman se lo
haba transmitido a ella hace un rato.
Es probable que, el Seor Demonio Karion tambin lo supiera.
La razn era,
Oh, as que ustedes sern mis camaradas, eh? Soy el subordinado del Seor
Demonio Karion, Grucius!
Mucho gusto, soy Myulan, sirvo al Seor Demonio Clayman!
Soy Milim!
La subordinada de Milim no estaba por ningn lado.
As es como era.
Y as, los tres se reunieron en el punto de encuentro.

El tratado entre el Reino Enano y el Pas de los Monstruos esencialmente declar la

cooperacin bilateral.
El hecho de que sus dos representantes firmaron el tratado comprueba su validez.
Podra un tratado entre ambos pases ser establecido tan fcilmente? Desde que
esto excede mi conocimiento, pregunt,
Hmm? Eso no es un problema. Ya que juro por los Dioses, espritus y ancestros
sagrados, no puedo firmar falsamente.
Y usted no es un ser humano, verdad?
A travs de la autoridad del contrato, en caso de mentir, sers borrado, sabes?
Y recib una respuesta tan absurda. Entonces pregunt a [Gran Sabio] por una
explicacin.
Al parecer, los monstruos no pueden mentir. Yo era completamente ajeno a este
hecho muy importante.
No podemos transmitir lo que creemos como una mentira. Sin embargo, eso no
significa que no podamos engaar a la gente.
Omitiendo hechos por ejemplo, o llevndolos a creer en algo, al revelar hechos
solamente especficos.
Sin embargo, en el caso de los contratos, la mentira a travs de mtodos antes
mencionados se convierte en esencialmente imposible.
Bueno, si puedes hablar t mismo dejando fuera las mentiras entonces no hay
problema; pero si se declara pblicamente una mentira, se borrar tu existencia.
Es una regla relativa a todos los monstruos.
Sin embargo, los monstruos nacidos por parto no siempre estn obligados por esta
regla, y a veces son capaces de mentir.
Los Goblins pueden mentir libremente. Por otro lado, los monstruos de clase alta y
demonios ejemplifican esta regla, y son famosos por estar sujetos a contratos.
Los demonios no dicen mentiras. Aunque a menudo son llamados astutos, son
realmente una raza bastante pura.
Y cuando las personas llegan a creer esto crecen siendo negligentes, un demonio
viene a arrebatar el alma
A pesar de que usted es un monstruo, no sabas esto? Rimuru, no eres extrao
No tengo mucho tiempo de haber nacido. Por lo que, todava estoy en proceso de
aprendizaje?
Es as bueno, como sea. Por favor, no borre accidentalmente todo su pas
despus de que me tom la molestia de reconocerlo!
Su gobierno asegura la seguridad del bosque entero. Te lo ruego!
Bueno, acabamos de terminar de reconstruir esta ciudad, y no tenemos la intencin
de perderlo; por lo que vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo!

Y as, firmamos el tratado haciendo que entre en vigor.

Todava no conozco todo el alfabeto de este mundo, pero al menos puedo escribir mi
nombre. Aprend mucho cuando estaba aburrido.
En el momento en que escrib mi nombre, el documento comenz a brillar y se dividi
en dos.
El documento al parecer, fue hecho por los Investigadores Fantasma. Para anularlo,
uno tendra que quemar ambas copias al mismo tiempo.
Sin embargo, siempre y cuando la otra parte est intacta, destruir el documento era
imposible. Sera simplemente restaurado a como era antes.
Lo intentamos una vez, y fue exactamente como dijeron.
As, el contrato fue completado. Este contrato debe mantenerse entre los dos pases.
Y mientras la declaracin abierta de ello no es un problema en s, lo otro es un
secreto2.
No hay necesidad de que el mundo sepa de ello.
El Rey Enano acepta su copia, complacido.
Tambin voy a dejarle esto a usted!
l dijo, y sac un cristal del tamao de un puo.
Cuando lo acept,
Eso es un cristal de comunicacin. Pregntale a Bester sobre su instalacin.
salo en caso de emergencia. Y mantente saludable!
Explic, y se sent sobre el Pegaso.
Y, mirando a Bester,
Bester, debes investigar poniendo todo tu corazn aqu!
Rey! Esta vez, estar a la altura de sus expectativas!!!
l dijo e hizo un gesto como respuesta.
Adis!
Aadi, y vol.
Vino de repente, y se fue rpidamente.
Al igual que una tormenta.
Oye, Kaijin, es correcto para su pas tener a una persona de voluntad tan libre
como rey?
Quien sabe pero, ha gobernado durante muchos cientos de aos, y tiene un
montn de logros, por lo que debe estar bien!
Pero nunca en mi tiempo en la corte he visto que se mueva por all de modo egosta
Oh bueno! Soy la ltima persona que puede criticarlo!

Cierto, yo tambin estoy pensando en ir corriendo a algn pueblo humano.

No tengo la intencin de decir algo que limite mi capacidad para moverme.
Terminando esa conversacin, lo dejamos en claro.
Los documentos del Tratado los deposit en mi estmago.
Ya que nuestras defensas no son perfectas todava, siendo robados sera una mentira
ridcula.
Podra reaparecer si yo los fuera a perder? Es un experimento que no voy a
realizar.
Y por lo tanto, hemos establecido con xito un tratado con el Reino Enano.
Ahora entonces, ya es hora de considerar la leccin que Gazelle me enseo ayer
Rimuru-dono, Kaijin-dono, humildemente pido perdn! Sera posible que yo
trabaje aqu?
Bester interrumpi mis pensamientos.
Ahora que lo menciona, l casi hizo que nos encierren me haba olvidado por
completo.
Ser franco, podrs seguir mis rdenes?
Te prohbo la discriminacin contra cualquier raza de monstruos! Ests de acuerdo
con eso?
Claro. He reflexionado sobre mis errores. En primer lugar, me ha llevado a sentir
envidia de Kaijin-dono
No voy a repetir ese error!
Quiero continuar mi querida investigacin con todas mis fuerzas; nunca traicionara
ese deseo!
En cuanto a m, slo quiero los beneficios de un excelente investigador!
Si algo llegara a suceder, voy a tomar la responsabilidad por ello.
As que, Rimuru-danna, por favor perdnelo!
Kaijin dijo.
Bueno, ms que yo, seras t, Kaijin, quien me preocupaba
Bueno, si ests bien con l Kaijin, no tengo ninguna queja.
Encantado de conocerte, Bester!
As, Bester se convirti en nuestro nuevo compaero.
Y debido a que se convirti en nuestro nuevo compaero, hicimos un descubrimiento
que lleg a ser la especialidad de nuestra ciudad.

El peor da.
Cuntos suspiros ha reprimido el demonio Grucius hasta ahora?
Rememorando la amplia sonrisa del Seor Demonio Karion solamente evoca la ira.
l lo saba, ese hijo de puta. En realidad, no debera haberlo sabido. As pens l.
El peor da.
Quin hubiera imaginado que montando en su espalda estara un mismsimo seor
demonio?
El peor da.
En el momento en que se conocieron,
Oye, pequea. Cmo te atreves a llamarte con el nombre un seor demonio?
No voy a decirle a tu maestro, as que nmbrate ahora mismo!
l lo haba dicho,
Y en el segundo en que lo dijo, fue golpeado hasta quedar inconsciente.
Grucius lament su desgracia.
En primer lugar, nunca haba visto al Seor Demonio Milim.
Teniendo un cabello tan hermoso, brillante rubio3 atado en coletas gemelas y una baja
estatura, cualquiera la confundira con un nio al azar.
Nadie esperara que ella sea extremadamente fuerte.
A pesar de que estaba haciendo una cara muy linda, el momento en que la llam
pequea, su expresin cambio.
Sus ojos redondos inmediatamente se volvieron agudos, y sus labios se torcieron en
una sonrisa cruel.
Entonces, su conciencia se desvaneci.
Despus de ser golpeado por segunda vez, l estaba fuera de combate; y eso nos
lleva a la situacin actual.
El demonio Myulan simplemente lo ignor.
El peor da.
Grucius reflexionaba. No juzgar a un demonio por su apariencia es de sentido comn,
as que por qu cometi un error tan grave
Myulan debe haberlo sabido.
Justo antes de que Grucius fuera golpeado l vio sus ojos bien abiertos, como si
gritara: qu demonios ests diciendo, idiota?!
l probablemente dira lo mismo si lo hubiera sabido
El peor da.
Si tan solo si solamente le hubieran dicho sobre esto
Sin embargo, se le dijo no ir en contra de cualquiera que se llame a s mismo como
subordinado de Milim.
Pero, quin iba a pensar que ella no se llamara un subordinado sino abiertamente
nombrarse como tal?
Milim es amable para perdonar una falta? No, era demasiado tarde para tener esos
pensamientos.
Desde entonces, Grucius se asegur de no juzgar a un demonio por su portada!
Y ahora.
Est en su forma de lobo, corriendo por el bosque.
Gracias a sus habilidades regenerativas, de alguna manera soport.

Despus de ser golpeado por todas partes, fue obligado a llevarla de paseo. Por
supuesto, l nunca consider negarse.
Myulan est corriendo a su lado.
Para los demonios, esta cantidad no agotaba en absoluto.
Y as, los tres llegaron a una cierta ciudad.

Hemos estado ocupados continuando el desarrollo de nuestra medicina restauradora.

Bueno, dudo que puedas llamar a la tentativa de bajar el rendimiento desarrollo.
Podramos diluir una sola pldora restauradora (98% de pureza) con diez veces la
cantidad de agua para crear una medicina de clase alta (60%)?
Lo intentamos as, pero resulto imposible. La medicina se convirti en una de baja
calidad (20%).
Si utilizas una pldora de alta calidad, la pureza slo subira un 10%.
Y luego Bester hizo descubrimiento inesperado.
l haba querido ver nuestra granja de hierbas hipokte, as que lo gui a la Cueva del
Sello.
l tena miedo de viajar sobre el star wolf al principio, pero rpidamente se acostumbr
a ello.
Y as, entramos en la cueva. Gabil nos dio la bienvenida en la entrada y nos gui.
Despus de observar nuestro cultivo, Bester fue a mirar el lago subterrneo.
Rimuru-dono, la hierba hipokte puede cultivarse debido a la alta densidad de
energa mgica de este lago, verdad?
Y que si tratamos de diluir la pldora restauradora no con agua normal, sino con esta
agua?
Ya veo, deberamos probar su teora una vez!
Y as lo hicimos. Hemos sido capaces de producir una medicina de calidad media
(40%).
Por supuesto. Un gran xito.
Tambin hemos probado hasta qu punto podramos diluirlo; a partir de una sola
pldora se podran crear 20 medicamentos de calidad media.
Asintiendo a Kaijin, le di un mximo de cinco.
Tuvimos xito.
La primera especialidad de la Ciudad de los Monstruos Tempest.
Y as es como lo hicimos.
Bester pareca que estaba teniendo un montn de diversin manejando la hierba con
Gabil.
Tal vez son bastante compatibles.
Eh, no eres muy sociable. Bester, qu tal si te hacemos una habitacin aqu?
Lo haba dicho en tono de broma, pero

 De verdad?! Y pensar que yo tambin estara permitido residir en esta cueva.

Tiene el ambiente perfecto para para (locos) experimentos cientficos!
l dijo, con sus ojos brillando.
Ests seguro? Hay ciempis de rango B+ por aqu, sabes?
Hmph. No hay problema.
Puede que no lo parezca, pero me he instruido en la hechicera, y soy bastante bueno
en eso!
Mir a Kaijin, y l neg con la cabeza. Una mentira?
Mientras no te arrepientas. Vamos a estar preparando una habitacin para ti!
No hay problema, dije! Gabil-dono est aqu, despus de todo!
Ya veo, si Gabil est aqu, Bester no ser atacado, eh.
Gabil, puedo dejar a Bester a tu cuidado?
Por favor hgalo! Estoy aqu, y tambin voy a asignar a dos de mis subordinados!
Qu tan confiable se ha vuelto.
Todava me preocupo por l por ser un cabezota, pero supongo que era fuerte desde
el principio.
Pero l parece haberse calmado recientemente, y se lleva bastante bien con Bester,
por lo que puedo dejrselo a l.
As, construimos el laboratorio de investigacin de Bester en la cueva.
Gabil tena dos de sus subordinados custiodiando la habitacin en la cueva, y el
resultado fue en realidad bastante agradable.
Si esto se convierte en su laboratorio, probablemente no necesitaremos incluir
necesidades de la vida diaria.
Pero, necesitamos averiguar cmo har el viaje a la cueva todo el tiempo.
Mientras pensaba estas cosas,
Rimuru-dono, puedo instalar un crculo mgico aqu?
Sera difcil crearlo dentro de estas puertas, pero es posible fuera.
Debo configurarlo?
Ya haba mencionado antes que quera un crculo mgico en el lugar donde derrote a
la serpiente negra.
Un crculo de <Sistema de Transportacin Mgica>, para ser ms precisos. Si escribes
dos crculos idnticos, puede moverse entre ellos.
Bueno, supongo que no sera inexacto decir que voy a adentrarme en la hechicera.
Kaijin tambin se sorprendi al or a Bester explicar esto.
Por ello, como no aparecen monstruos en medio de nuestro pueblo, decid permitirlo.

Bester luego dibujo un crculo dentro de su casa y otro en el interior de la cueva. Y as

se resuelve el problema de transporte.
Pero wow, los crculos de transportacin son convenientes.
Por supuesto, le ped que me ensee inmediatamente.
Y, despus de que Gabil y el resto se enteraron de ello, hemos sido capaces de
movernos con facilidad entre la ciudad y la cueva.
Bester es un enano inesperadamente til.
En cuanto al propio individuo, l slo estaba absorto fantaseando con toda la
investigacin que har.
Desde que deje unas pldoras restauradoras y acero demoniaco con l, puede
continuar la investigacin a su propio ritmo.
Tambin le he presentado a Kurobee y Shuna, con quienes comenz otra larga
conversacin.
En lugar de poltica, este hombre est hecho para la ciencia.
l pareca muy aburrido cuando estaba obsesionado con el poder poltico.
Supongo que eso te corrompe.
Pero en verdad, la gente debe estar haciendo lo que les gusta. Mientras que no cause
problemas a los dems!
Y as, despus de pasar algn tiempo con Bester, l naturalmente se convirti en uno
de nuestros compaeros.

Poniendo fin a su meditacin, abri sus ojos.

En el medio de una habitacin con poca luz de una posada de clase alta, el Rey
Enano se sent.
El lder del Departamento de Espionaje esper usando un alias, por supuesto.
El Rey se ech a rer. Ha sido un largo tiempo desde que ha tenido una experiencia
muy interesante.
Rey, est bien de salud?
De repente, una sombra apareci cerca.
l saba de inmediato, era uno de sus espas.
El hecho de que l sali del palacio y que ahora estaba aqu, probablemente caus un
gran revuelo en el palacio.
En primer lugar, tiene un centenar de personas como su guardia personal, para que
ellos puedan dejar entrar o salir a alguien sin ser detectado es simplemente absurdo.
Tenan que ser reentrenados, as pens el Rey.
No hay problema!
l respondi brevemente.
Podra haber habido algn problema. Entonces, a pesar de que ha pasado mucho
tiempo desde la ltima vez que utiliz este skill, utiliz [Posesin Espiritual] sobre l

espa.
Y aviso al Lder de Espionaje.
(Vuelve a la Capital Real tomando el Pegaso contigo! Desaparece en las sombras
como siempre lo haces despus de eso)
(S! Como usted ordene!)
Un intercambio tpico.
Su confidente, el lder del Departamento de Espionaje.
Con una misma cara y el mismo cuerpo. Un clon creado por los Investigadores
Fantasma.
Eso era un secreto compartido slo entre ellos dos.
A diferencia de hacia un desconocido, el Rey poda usar perfectamente [Posesin
Espiritual] en este espa.
En caso de alguna emergencia, esta era su carta de triunfo.
El Rey Enano Gazelle Dwargo estaba recordando el encuentro de ayer con el slime.
Ese slime se convertir en alguien increblemente fuerte
Slo con la velocidad de reaccin fue capaz de recibir mi espada.
Gazelle no tena la intencin de golpear la espada de las manos de Rimuru. Tena la
intencin de conseguir un golpe en la cabeza de Rimuru.
Y ese golpe, si se qued atrs con el ataque o no, Rimuru fue capaz de reaccionar.
Qu divertido, pens desde el fondo de su corazn.
Qu ser de este tratado, l no lo saba.
Sin embargo
No me decepciones, Slime Rimuru!
Gazelle senta el final inminente de una era de paz.

1- Originalmente deca maestro de las marionetas o maestro marionetista, sin

embargo ninguno me gustaba, por eso lo cambie a titiritero que es ms rules!
Adems creo que es ms acorde esta traduccin.
2- Por si no se acuerdan, se refiere al pacto secreto de intercambiar tecnologa.
3- En la portada del vol. 3 el pelo de Milim es de color rosa pero un tanto ms opaco.

Captulo 48 La Invasin de los Seores Demonio

El Seor Demonio Milim Nava, el Demonio Grucius y el Demonio Myulan observaron la
ciudad Tempest desde arriba mientras discutan su prximo paso.
El demonio Grucius suspir mentalmente.
Despus de correr sin un momento de descanso, por fin llegaron a la ciudad.
Qu terrible persona es Milim! Cualquier error al interactuar con ella podra dar lugar
al desastre. l crea este hecho con todo su ser.
Entonces, cmo debera l conversar con ella a partir de ahora?
Despus de permanecer con ella un tiempo, se dio cuenta de su total falta de
deshonestidad. Ella es honesta al extremo.
Por supuesto, los monstruos no son buenos con las mentiras, pero no son tan
cohibidos como el mundo tiende a creer.
Mientras que esto no se aplica a demonios de alto rango, la mayora de los monstruos
no tienen ningn problema en decir pequeas mentiras.
Y si un monstruo tambin pasa a omitir la verdad, no tendran problemas en llevar a
cabo negociaciones exitosas.
Sin embargo, El Seor Demonio Milim probablemente ni siquiera ha escuchado la
palabra negociacin.
Ella audazmente declara sus demandas y se alborota si son rechazadas. Ese es el
tipo de imagen que ella emite.
Originalmente, Grucius tena la intencin de observar la situacin al tiempo que oculta
su identidad como un demonio de alto rango.
No obstante, Milim ni siquiera considero guardar secreto. Ella lamentablemente cree
que si uno est trabajando, no hay necesidad de ocultar nada.
Entonces, cmo debera proceder?
Qu poda decir para seguir trabajando por su cuenta?
El demonio Grucius pensaba desesperadamente por una excusa.
El demonio Myulan no vio ninguna posibilidad de xito en esta misin.
Porque repentinamente, fueron plagados por el Seor Demonio Milim.
Ella es, despus de todo, un seor demonio que se centra en la fuerza, lo que la hace
una completa incompetente en el espionaje, obstaculizando la misin.
Aun as, ella no puede decrselo simplemente a la cara
Adems, puesto que el Seor Demonio Clayman no pudo contenerla en primer lugar,
no tiene derecho a quejarse! Pens.
El Maestro Titiritero, que gracioso! Arrojando esta carga de un seor demonio en
ellos y exigiendo secretos! No es imposible?!
Tendra que haber estado a la altura de su apodo y manipularla a pesar del hecho de
que ella1 tambin es un compaero seor demonio.
Ocultando sus quejas en los rincones ms oscuros de su mente, Myulan considero sus
prximos pasos.
Se dio cuenta que Grucius tena la misma expresin y pensamiento que ella, y cerr
los ojos por un segundo.
Tal vez sera mejor para ellos trabajar juntos.

A no ser que ellos hicieran trabajar a Milim de forma independiente, ella

definitivamente afectara a su misin.
Desde que el Seor Demonio Clayman los junt, el Seor Demonio Karion tena la
intencin de reclutar nuevos subordinados.
Parece que varios Oni sirven al misterioso monstruo enmascarado.
Karion probablemente esperaba ganarse al monstruo enmascarado, o, en el peor de
los casos, tratar de atraer a distancia a algunos de sus subordinados.
Dado que Grucius probablemente se mueva con este objetivo en mente, Myulan
decidi ofrecer su apoyo.
Ella no sera capaz de aprender de sus debilidades si nada ocurre.
Dejara a Grucius haciendo lo que le guste y observara la situacin. As lo decidi ella.
No se puede esperar mucho de Milim, despus de todo, es como tirar una piedra a un
estanque.
Si las ondas son demasiado grandes, los demonios tambin destacaran.
As, Myulan decidi su plan. Ahora, para realizarlo
Milim observa la ciudad que se extenda por debajo de ella.
Est bien hecha. Todos los ciudadanos poseen una fuerte energa mgica. Todos
parecen ser demonios de alto rango.
El trmino de alto rango se refiere a aquellos que han desarrollado la inteligencia, y no
depende de su fuerza. Ella comprendi el alcance de su cooperacin con una sola
mirada.
A travs de su Ojo de Dragn ella poda medir cada una de sus habilidades.
Maravilloso. Aunque es difcil de creer, pero todos ellos son monstruos con nombre.
Quin podra haber nombrado a todos?!
Ella sinti su sorpresa y asombro sobrepasarla.
Ella ciertamente no podra replicar tal hazaa problemtica. Especialmente teniendo
en cuenta la posibilidad de que la energa que uno otorga a alguien nunca podr
regresar al dueo.
Los Seores Demonio como ella tienden a odiar ver su poder desaparecer as.
Esta vez ella slo se mostr para matar el tiempo.
Si ella haca su movimiento en serio, no slo Frey, sino tambin Karion y Clayman
responderan con gran indignacin.
Defenderse de los dos a la vez sera problemtico, pens; no con la intencin de
perder, por supuesto.
Pero realmente estaba contenta de haber venido.
El hecho de que los monstruos construyeron esta ciudad era divertido.
El castillo en el que Milim reside, en comparacin, fue construido por humanos.
Quienes la adoran como una deidad.
Aldeas humanas de su dominio2 fueron atacadas por bestias mgicas fuertes. Y Milim,
que casualmente pasaba por ah, los mat; los seres humanos parecen haberlo
malentendido a su manera.
Y as, esas tierras pasaron a ser de ella.
Los otros seores demonio no se quejaron, ni tampoco Milim tena alguna razn en
particular para quejarse.
Esta vez tambin, ella no vino a buscar nuevos subordinados. Ms bien, ella vino a
matar el tiempo y para ver ms tarde los rostros molestos de Karion y Clayman.
Esa es la nica razn de su viaje.

Ella tena la intencin de dejarles todo a ellos una vez termine de burlarse, pero
Para que sea as!
Los monstruos que viven aqu eran de alta calidad. Sus habilidades son excelentes.
Y alguien gobierna sobre ellos! Qu divertido!
Su sencilla mente por ahora se ha olvidado completamente de Clayman y Karion.
Ella haba encontrado su destino!
Alguien cuya energa mgica rivaliza con la de un Seor Demonio!
Y as, hizo su movimiento.

Despus de la decisin de vender la medicina de grado medio como la especialidad de

la ciudad, continuamos investigando para la produccin en masa.
Con el fin de producir algunos, entreg un poco de medicina que hice yo mismo.
Y entonces tuve una idea, podra la diferencia en la pureza deberse a la oxidacin?
Es decir, hay poca diferencia entre la produccin a travs de mi habilidad y la
fabricacin normal.
La nica diferencia es que se da en un ambiente rico de oxgeno mientras que lo otro
est dentro de m.
Bester escucho seriamente mi hiptesis.
Parece que este mundo sabe de los elementos qumicos. Aunque, incluido entre los
diferentes tipos de magia, en oposicin al espritu mgico, se llama elementos
qumicos mgicos.
Personalmente no estoy muy versado en los conceptos de la magia, pero Bester
pareca haber entendido mi explicacin.
Se ve afectado por el oxgeno? Dijo considerando mi hiptesis.
En cualquier caso, acabo de mencionar lo primero que se me vino a la mente, por lo
que no es mi culpa si esto est mal.
El fracaso es la madre del xito3. Un error tambin se puede considerar un progreso.
Como yo no soy el encargado de recursos humanos, le dej este trabajo a l y me fui.
Kaijin est ocupado discutiendo algo con Bester. Son tan amistosos en este momento
que me cuesta creer su animosidad de antes.
Eso es debido a que sus aficiones coinciden. Pero as es mejor.
Volv a la ciudad usando el crculo mgico.
Hemos creado crculos mgicos cerca de las puertas de la ciudad.
En el terreno baldo cerca de la caseta de vigilancia, para ser ms precisos. Por lo que
si hay la posibilidad de que monstruos pasen a travs del crculo es uno en un milln, y
si pasa, podemos lidiar rpidamente con ellos.
Bester, sin embargo, insiste en que es imposible.
Es decir, ya que se necesita recitar un conjuro para la transferencia, es imposible para
los monstruos usarlo.
Por lo que quizs slo estoy preocupndome demasiado. Slo usando algo que no
conozco bien, me hace vacilar.
Debo aprender magia pronto

Entonces, en el momento en que tena la intencin de dirigirme a la casa de Rigurdo

para hacerle saber acerca de nuestro xito.
Mi [Percepcin Mgica] not una gran masa de energa mgica volando en nuestra
direccin.
Peligroso! Tom la decisin en una fraccin de segundo y corr ms all de la puerta
hacia ello.
Como era de esperar, el masa cambio de direccin en el aire y me persigui.
Extremadamente rpido, tambin.
Parece que nos reuniremos en el claro fuera del pueblo. Lo bueno es que no viaj
hacia el pueblo, por lo que evitamos daos innecesarios a los edificios.
Ponindome en guardia, observ al oponente.
La distancia entre nosotros se acorta enormemente con cada momento que pasa.
Todo eso poda entenderse con slo una mirada.
Una nia hermosa. Cabello rubio atado en dos coletas con un vestido gtico negro
cubriendo su cuerpo.
Su aspecto era el de una encantadora chica humana. El aire a su alrededor, sin
embargo, exclamaba todo lo contrario.
La masa de energa mgica, o ms bien, la chica aterriz justo frente a m.
Y lo alarmante es que no caus ninguna ondulacin en su aterrizaje.
A pesar de que estaba volando a una velocidad tan aterradora ella fue capaz de
suprimirlo completamente antes de aterrizar.
Podra ella quizs manipular la ley de la inercia en s?
Ahora, sin embargo, no era el momento de considerar ese tipo de cosas.
Encantado de conocerte! Soy el Seor Demonio Milim Nava!
He venido a saludar al ser ms fuerte de esta ciudad!
La hermosa seor demonio me dijo.
Un Seor Demonio!
Por qu demonios iba uno de esos a mostrarse ahora
No deberan sus subordinados o unos cuatro reyes celestiales aparecer antes!
Me las arregl para mantener hacia mis adentros mi replica; buen trabajo yo.
Sin embargo cmo debo responder.
Justo ahora estoy en mi forma de slime, y no estoy revelando nada de mi aura.
He llegado a ser bastante bueno en la manipulacin de la energa mgica
recientemente, por lo que puedo evitar que inconscientemente haya fugas.
En otras palabras, debera actuar como un slime simple e ignorante a sus ojos.
Si lo comparo con un clon o travs de [Percepcin Mgica] no parece diferente de un
slime normal, as de bien he escondido mi aura.
Incluso as me pregunto cmo vio a travs de m.
El placer es mo Yo soy el seor de la ciudad, Rimuru.
Parece que has visto a travs de mi verdadera fuerza, eh?
Aunque tal vez el ms fuerte por aqu en realidad es Hakurou. Aunque no voy a decir
eso.
Mirndola, respond en tono de pregunta.

 Fufun! Ese tipo de cosas es simple para m.

Usando este ojo, el ojo de dragn, puedo ver la energa mgica del objetivo incluso si
tratan de ocultarlo!
As que nadie puede pretender ser dbil ante m!
As que ojos con habilidades analticas?
Si es que es un molesto oponente. En comparacin con mi anlisis, el de ella parece
ser ms fuerte.
Su nivel de habilidad es incuestionablemente superior.
Esta vez no puedo ganar.
Su luchamos, voy a tener que utilizar todos mis skills y tcticas slo para crear una
abertura.
Su nivel es completamente diferente del pseudo-seor demonio Orc Disaster.
Qu increbles ojos tienes. Ahora, cul es el propsito de su presentacin?
Vamos a escuchar sus intenciones.
Conocer las metas de tus oponentes es absolutamente necesario, despus de todo.

Ella est desesperada.

Haba tenido la intencin para elocuentemente convencerla de que se vaya, pero
tropec en el primer paso.
Si ella dice: slo un saludo!, honestamente habr perdido aqu.
Ah! Cierto, cierto, ya recuerdo!
T, qu hay de llamarte a ti mismo un seor demonio, y convertirte en uno?
Sbitamente ella aadi.
Qu diablos est diciendo
Eh? Por qu yo iba a querer hacer una cosa tan molesta?
Ella es la que se sorprendi ahora.
Eh, quiero decir, un seor demonio! Suena genial, verdad? Es algo que anhelas,
cierto?
Lo hago?
Eh?
Eh?

Parece que hay una diferencia fundamental en nuestro proceso de pensamiento.

Estamos mirndonos el uno al otro sin que nuestras opiniones lleguen al otro.
Bueno, un slime no tiene una cara, sin embargo.
Bueno, entonces, djame preguntarte. Qu tiene de bueno convertirse en un Seor
Demonio?
Eh? Eso es un montn de gente fuerte te tiene como objetivo para luchar? Es
divertido, sabes?
Nah no tengo necesidad de eso. No estoy interesado.
Eeeh? Entonces como disfrutas de tu vida?
Hay un montn de maneras si yo fuera a convertirme en un seor demonio, hay
otras maneras de divertirse que nos sea luchando?
No realmente
Entonces, no es eso realmente aburrido?
El momento en que le dije eso, Milim pareca como si hubiera sido alcanzada por un
rayo, luciendo como si tuviera severos daos.
Ella estaba aburrida, eh.
Mis palabras eran tan precisas que no puede decir nada en respuesta.
Cualquier conversacin adicional resultara sin sentido.
Debera aprovechar el shock de ella para despedirme.
Bueno, dado que llegamos al final del camino, podra pedirle que se retire!
Manej la situacin bastante bien, pens
Espera! T-t! Ests haciendo algo ms divertido que ser un seor demonio, no
es cierto?!
Injusto! No es justo, no es justo!!!
Estoy loca. Ensame! No te voy a perdonar si no lo haces!
Yo debo ser el que est enojado!
Slo eres una mocosa! Quise exclamar, pero desesperadamente me contuve de
nuevo.
El oponente es un seor demonio, por lo que enfurecerla sera malo.
Quizs, si la trato como a una nia manejarla sera mucho ms fcil.
En momentos como este, slo se tiene que ser directo con ella.
Imaginmosla como el hijo de un pariente.
Entiendo, entiendo. Te ensear!
Pero, tengo una condicin.
A partir de ahora me llamars Rimuru-san!

 Qu? No jodas conmigo! Es al revs!

T deberas estar llamndome Milim-sama!

Muy bien, entonces te llamar Milim.

Y t llmame Rimuru. Qu te parece?
Mu mu mu de acuerdo. Lo tengo!
Te permito que me llames Milim.
Se agradecido! Solamente los seores demonio me pueden llamar as!
Ah, es as. Entonces dejemos las formalidades a partir de ahora!
Algunas chispas saltaron entre nosotros durante la conversacin.
Pero parece que hemos acordado en abandonar las formalidades entre nosotros.
Bueno, te guiar adentro, entonces. Pero no vayas por ah paseando por tu cuenta,
de acuerdo?
Comprendo! Rimuru!
Bien, bien! No eres obediente. Adems, no vayas a arrasar la ciudad sin mi
permiso, de acuerdo? Si me puedes prometer eso, te considerar mi amiga!
Eso es fcil! Te lo prometo, Rimuru!
Hasta ahora, todo bien.
Es ms fcil de lo que pensaba. Al igual que un nio escucha a cualquiera que le d
un caramelo.
Los monstruos tienen que cumplir sus promesas, no?
Debera estar bien entonces. Pensando eso, gui a Milim a la ciudad.

Acompaado por un slime, el Seor Demonio Milim entr en la ciudad.

El demonio Grucius vio lo que pas usando Visin Lejana.
Y desconcertado por este hecho,
Oye, No est Milim adelantndose a nosotros?
Despus de domar a ese simple slime
As parece. Pero as es mejor.

Nunca podramos continuar secretamente con Milim alrededor.

Cierto. Vamos a pretender que nos libramos de una persona molesta.
Dijeron asintiendo entre s.
Si se movan juntos, no podan imaginar un escenario en el que su plan no se ira por
el desage.
Y ahora que esto sucedi, pueden moverse libremente.
As que, qu vamos a hacer? Cmo vamos a infiltrarnos?
S
Mientras que los dos estaban teniendo eso en cuenta, Visin Lejana de Grucius
avist un escuadrn humano acercarse a la ciudad.
Yo, un escuadrn humano! Estn aqu para exterminar monstruos?
Probablemente pero saben ellos que los monstruos construyeron una ciudad
aqu?
Y mirndose el uno al otro.
Vamos a mezclarnos con ellos?
Es una buena idea. Nos disfrazaremos a nosotros mismos como seres humanos y
nos infiltraremos en la ciudad!
Decidieron.
Como dos grandes demonios, podan transformarse fcilmente en un ser humano.
Y despus de algunas ligeras preparaciones, se mezclaron con el escuadrn en
movimiento hacia la ciudad.
La Ciudad de los Monstruos Tempest.
Y as, los dos fueron capaces de encontrarse con el humano llamado Youmu.

1- Por su se confundieron Myulan se refiere a Milim.

2- Se refiere a tierras que estn bajo su control, no a las aldeas que residen ah.
Para no confundirse con lo que sigue, quizs esos mismos humanos no saban que
esas tierras dominio de Milim, y en su ignorancia simplemente decidieron cederlas, o
algo as supongo fue.
La traduccin inglesa estaba as y no creo haberme equivocado.

3- Ac deca el xito se construye sobre los fracasos, no est mal; pero me gusta
ms el contexto de la frase que puse.

Captulo 49 Huracn Milim

Los demonios Grucius y Myulan estaban caminando en el bosque disfrazados como
humanos.
Esperan la oportunidad para unirse al escuadrn humano.
Como cualquier hombre lobo, la apariencia de Grucius difera un poco de un humano,
cuando no est transformado.
Han pasado quinientos aos desde que el Rey Licntropo Karion se llam a s mismo
un seor demonio en busca de poder.
Eso fue durante un evento turbulento donde los nuevos seores demonios
sustituyeron a los antiguos. Llamada la primera Guerra Mundial, este evento podra
ocurrir una vez cada 500 aos. Y fue entonces cuando sucedi.
Al mismo tiempo que Karion nacieron otros tres seores demonio. Frey es uno de
esos.
Considerado el ms joven, con menos experiencia en la guerra, est el Seor
Demonio Karion, y el ltimo en nacer, el Seor Demonio Leon Cromwell.
Los seis nuevos seores demonio eran as los miembros de la nueva generacin.
La vieja generacin, por otro lado, ha sobrevivido ms de dos grandes guerra; su
fuerza es muy superior a la de los dems.
Por lo tanto, la mayor parte de la nueva generacin de seores demonio se esfuerzan
por ampliar su poder.
Karion es uno de ellos, es natural para l buscar individuos fuertes.
Grucius se convirti en un demonio hace slo cien aos.
La vida til de los licntropos no es muy diferente a la de los humanos. Siendo su
nica diferencia su juventud ampliada de 30 a 50 aos ms.
De hecho, cuando empiezan a envejecer, sus cuerpos comienzan a debilitarse
rpidamente y tienden a morir dentro de dos semanas.
El Rey del Pas de las Bestias Yuurazania Karion posea un gran poder desde el da
en que naci.
Se convirti en un demonio a travs de su propio poder, e incluso se convirti en un
seor demonio. Tambin hay un rumor de que extermin por s solo a otro seor
demonio, pero si eso es cierto o no est abierto a debate.
Grucius no posea suficiente poder para evolucionar por su cuenta; sin embargo, l
sobresala en el sigilo y combate.
Y gracias a sus habilidades gan la oportunidad de evolucionar.
Al beber la sangre del rey.
La tasa de supervivencia de esta ceremonia es de slo 10%. Ser capaz de soportar
por s mismo es la seal de un hroe.
Grucius soport esta prueba, como si fuera exprimido a travs del ojo de una aguja.
Y as, Grucius se convirti en la misma especie que su Rey, y adquiri las mismas
habilidades y alargo su vida til.
Incluso ahora, cien aos despus de su renacimiento, sus habilidades an no han
disminuido.
En comparacin con Grucius, las circunstancias de Myulan son mucho ms

complicadas.
Ella era originalmente una bruja. Perseguida por los humanos, ella hua hace
alrededor de 300 aos. Despus de descubrir los secretos de la evolucin, a si misma
se confiri los beneficios.
Es decir, ella gano la juventud eterna.
En cuanto a por qu ella est sirviendo actualmente al Seor Demonio Clayman, eso
sera a causa de un acuerdo que hicieron.
Hace unos 400 aos, Clayman sucedi al seor demonio anterior.
En el momento en que lo hizo, comenz la casa de demonios y monstruos nombrados
para robar sus corazones.
Hacindolos jurar lealtad a l, marc una maldicin en sus corazones, por lo que son
sus sirvientes eternos.
Myulan corri la misma suerte.
A pesar de que ella gan el poder de un demonio despus de evolucionar, ella era
mucho ms dbil que el Seor Demonio Clayman; y as, despus de ser derrotada,
tuvo la maldicin de servidumbre grabada en su corazn.
Como resultado, su estado se increment, pero ella no podra estar feliz por eso.
Y desde entonces, se convirti en una de las marionetas de Clayman.
Ella poda entender a demonios como Gelmudo que anhelaban por sus propios
siervos.
Myulan estaba esperando por una oportunidad. Todo para disipar la maldicin y atacar
a Clayman.
Su larga vida, sin embargo, testific en contra de tal posibilidad.
La diferencia en sus habilidades era demasiado grande.
As que su vida de siervo continu. Ella simplemente espera por el da de ser liberada
de la maldicin
Y as, hasta el da de hoy.
El objetivo es la recopilacin de informacin; voy a completar a la perfeccin la
tarea! Pens, ideando un plan.
Ella usara lo que pudiera, ya sea Grucius o el escuadrn humano!
Todo vale con tal de que la llevara a su liberacin.
No tena ms remedio que obedecer los deseos de Clayman.
Dado que ella originalmente era un humano, convirtindose en uno no supona ningn
esfuerzo.

Un hombre y una mujer caminaban delante del grupo de Youmu.

Y rpidamente se unieron a su grupo.
Hermanos, dijeron; una hermana mayor y su hermano. Pero ellos eran increbles no
importa como los mirara.
Youmu observ a los dos, que felizmente conversaban con el resto de la guarnicin.
Iban vestidos con ropa del Imperio; con un aspecto agradable a la vista.
Si bien ellos no eran particularmente sospechosos, si poseyeran incluso el mnimo de
fuerza sin duda seran capaces de caminar por el bosque.
Los monstruos del Bosque Jura no son particularmente fuertes individualmente. Es

decir, esa declaracin sera verdadera si los monstruos no se hubieran hecho tan
activos hace algn tiempo.
Actualmente, entrar al bosque es verdaderamente peligroso. Viajar a travs del Reino
Enano es mucho ms seguro.
Ellos son sospechosos no se puede bajar la guardia a su alrededor.
Youmu razon para s mismo.
No haba nada extrao en su historia, y se abrieron rpidamente al resto de la
guarnicin. A primera vista, no hay problema, verdad?
Sin embargo, su intuicin deca lo contrario. Y en estos casos se debe confiar en su
instinto. Esa es la forma de vida que Youmu ha tenido hasta este da.
Bueno, parecen capaces, as que vamos a ponerlos en uso!
Simplemente decidi. Cualesquiera sean sus intenciones, Youmu slo tendra que
asegurarse de usarlos para s mismo a cambio.
Haba muy pocas personas en la guarnicin, y slo unos pocos de ellos eran
particularmente hbiles.
As que recoger a dos individuos fuertes en su grupo solamente los beneficiara a
ellos.
Los sospechosos son los tres aventureros capturados.
Les orden guiar el camino a esa ciudad misteriosa, y no muestran signos de mentira.
Por lo tanto, la ciudad debe realmente existir.
Ellos no parecen interesados en escapar, por lo que tuvo que desatarlos.
Los tres, adems, han conseguido hacerse amistosos con el equipo, y estn haciendo
alarde de sus logros.
Parece que realmente son aventureros.
Pero debido a que ellos provienen de un pas diferente, l nunca ha odo hablar de
ellos.
Y siendo solamente de rango B, no son lo suficientemente famosos para ser conocidos
fuera de sus fronteras.
Son veteranos capaces, no obstante.
Ah, as que hay una ciudad por delante de aqu? Una hecha por monstruos?
S, s! La primera vez que fuimos all, nos trajeron yakiniku! Estaba delicioso!
En aquel momento ramos perseguidos por una estampida de hormigas gigantes.
Mi vida pasaba ante mis ojos!
Pero como resultado, pudimos conocer a Rimuru-danna, as que estoy feliz de que
haya sucedido.
Quin podra ser Rimuru-danna?
Ah, el jefe de la ciudad! La ciudad est poblada principalmente por hobgoblins.
Y el quien gobierna por encima de todos ellos es el slime Rimuru-danna!
Qu? Un slime tiene seguidores?

 S! Rimuru es un slime muy lindo!

En realidad, chicos, estn seguros de que pueden revelar todo esto?
Mantngame fuera de esto, ok?
Teniendo en cuenta que los estamos llevando all, no veo una razn para
ocultarlo.
De hecho, no sera un problema si tienen una idea equivocada y causan problemas?
S No vuelvan de nuevo!, si dicen eso, voy a llorar
Ni siquiera hemos entrado en los baos todava
Ya sea debido a la falta de cuidado o alguna estratagema, ellos estn respondiendo a
cualquier pregunta que uno les haga.
Youmu no poda imaginar un motivo ulterior1.
Pero la ciudad era un concepto tan extrao; cmo podra existir?
Para una ilusin, sin embargo, era demasiado detallado.
Ah! Hemos llegado all!
El Thief2 Gido exclam.
Youmu dio un paso adelante para confirmar. A lo lejos, bajo la sombra de rboles, se
poda ver una silueta de paredes de una ciudad.
As que era cierto. Sin embargo, ese pensamiento slo aument su tensin.
Una ciudad hecha por monstruos. Un concepto difcil de aceptar rpidamente. Pero all
estaba.
Ser recibido por serpientes o demonios?
Youmu hizo una sonrisa valiente y procedi hacia la ciudad.

Mostrarle a Milim los alrededores de la ciudad,

Fue una tarea mucho ms difcil de lo que pens al principio.
Si alguna vez has llevado a un nio pequeo a un parque de diversiones estoy seguro
que sabes cmo me siento.
Si apartas tu vista por un segundo, ella se ha ido. Eso es exactamente lo que sucede.
Oiii! No te dije que no corras por tu cuenta!
Wahahaha! Aqu! Qu es esto?!
Escucha! Slo escucha lo que digo!
Wahahaha! Qu sucede? Estoy escuchando?

No, no lo ests.
Ella estaba extremadamente excitada, corriendo por todo el lugar.
Cuando conoci a Gabil hace un momento,
Ooooh!!! Un Dragonewt!
Wahahaha! Trabajando duro?
S! Soy el Dragonewt Gabil!
Quin podras ser? Pequea!
*Buchi!*
Eh? Dijiste algo? Te gustara probar morir una vez?
Ella pate ligeramente a Gabil en su rodilla, y, despus de que perdi el equilibrio y
cay, ella condujo su puo al estmago.
Dejando escapar un solo Gofu!, Gabil estaba al borde de la muerte.
O-oye, espera un segundo no prometi ella no enloquecer?
Escucha, tonto! Estoy de muy buen humor en este momento, as que voy a dejarte
ir con esto.
No vuelvas a mirarme hacia abajo otra vez! En serio, quin es el pequeo, quin.
Dijo ella. Un poco ms y muere, eh?
Milim s que da miedo! O debera llamarla simplemente aterradora?
Para la buena suerte de Gabil, l llevaba un producto de prueba de la pldora
restauradora. Probablemente se diriga hacia Kurobee para una solicitud.
Pero incluso con una pldora de grado medio, su cuerpo no san por completo.
Verdaderamente un puo que en un solo ataque puede acabar con cualquiera3. Ella
probablemente se contuvo, tambin.
Pero ahora que se ha llegado a esto, estoy bastante seguro de que la promesa de No
Enloquecer no se aplica.
Gabil se alej cojeando.
Con un gesto benevolente, Milim se despidi.
Y como si nada hubiera pasado,
Ese tipo es muy resistente! Qu te parece fortalecerlo un poco ms?
Por favor, no me lo preguntes. Pens.
Nop, nunca! Es malo intimidar a los dbiles!
Mu? Ya veo intimidar a los dbiles es malo! Yo s eso!
O-oh. Si sabes eso, a partir de ahora
No poda pedir mucho.

Es decir, no tengo ninguna manera de detenerla.

Con su temperamento explosivo, slo puedo rezar para que Gabil sea la nica vctima.
Y as segu mostrndole los alrededores.
Ella observ la fabricacin de armaduras, y pidi un conjunto.
Ella observ como hacan la ropa, y se convirti en la mueca de vestir de las
Goblinas.
Ella observ los cultivos, y ayud a arar los campos. Nunca he visto a alguien arar un
campo tan rpido.
Y as paso el da.
Por el momento lleg la noche, todo el mundo ha odo hablar de la pequea dspota.
Reuniendo a los lderes en el comedor, ella se present.
Soy Milim Nava! Es un placer!
Es lo que ella dijo.
Hmm? No es Milim el nombre de un seor demonio?
Despus de haber pasado el da practicando con Benimaru, Souei y Hakurou, Shion
hizo esa pregunta.
Haha, qu diablos ests diciendo? No hay manera de que un seor demonio
podra estar aqu!
Benimaru ri negando su pregunta.
Esto es malo. A este ritmo vamos a tener otra tragedia similar a Gabil.
Quera salvar la situacin, pero
Qu tipo de relacin tiene usted con Rimuru-sama? Se han vuelto amigos?
Pregunt Souei.
Milim, quien pareca a punto de estallar hace un momento, ahora haca gestos
tmidamente.
Con su cara de color rojo brillante,
Um, bueno ms que amigos somos amigos cercanos4!
As que eso es, perdone mi rudeza. Soy Souei. Soy un fiel servidor de Rimuru-sama.
Por favor cuide de m!
Como era de esperar de Souei. Buena apariencia y una lengua elocuente sin igual.
Para ser sincero, Milim-kun. Desde cundo nos hicimos amigos cercanos?
Umm, desde cundo somos amigos cercanos?
Le pregunt tmidamente.
Eh? No somos?!

Una lgrima comenz a formarse en sus ojos. Ms rpido que la lagrima, sin
embargo, energa comenz a reunirse en su puo!!!
Es una broma! Somos muy buenos amigos! Mejores amigos para siempre!
Rpidamente agregu, evadiendo el peligro.
Casi golpeo una mina terrestre yo mismo. No dejar que lo de Gabil vuelva a ocurrir.
Ya veo! Eres bueno sorprendiendo a la gente!
Ella sonri ampliamente.
Un simple amigo. Simple, pero difcil de tratar.
Descuidarse est prohibido a partir de ahora. Pens, alcanzando una nueva etapa de
la iluminacin.
Benimaru todava no se ha dado cuenta de la situacin. Necesito advertirle despus.
A diferencia de Souei, l no entiende el corazn de una mujer en absoluto. Es incluso
peor que yo.
Si l no fuera un chico guapo, seguramente sera odiado por todos.
La gente estpida siempre termina sufriendo.
El problema es que l no va a sobrevivir el sufrimiento causado por Milim.
La conversacin termin cuando la comida fue trada.
Milim felizmente comenz a comer.
Yo tambin tom mi forma humana y me quite la mscara.
Cuando Milim vio eso,
Ah! As que t eres el que mat a Gelmudo! Ya veo!
Dijo.
Con una enorme sonrisa en su rostro.
Las otras personas presentes reaccionaron de manera diferente. Me miraron,
presionando para obtener una explicacin.
No voy a ser capaces de engaarlos, es lo que parece.
Cuando termin la cena, Milim pareca a punto de quedarse dormida.
As que le ped a Shuna que la escolte a la casa de huspedes. Me pregunto si ella se
quejar de la cama y tal
Diciendo algo como: No es una cama, quiero un tatami con un futn!
Bueno, no se le puede dar lo que no tenemos. Voy a dejrselo a Shuna.
Entonces, le explique los eventos de hoy a todo el mundo.
Ya veo Ese fue un verdaderamente poderoso golpe el que recib.
Vi a mi padre haciendo seas a m desde el cielo!
Qu? Parece que todava estas fuera de s. Tu padre todava est vivo!
Ah! Cierto. Qu grosero de mi parte!

Gabil respondi aparte, todo el mundo se sorprendi.

Bueno, duh. Un seor demonio haba aparecido.
Pero, en una nota aparte, hice que prometiera no enloquecer, as que debera estar
bien, verdad?
Cuando pregunt,
En realidad, no es que todos los monstruos no puedan romper sus promesas, sabe?
Mientras que el Rey Enano dijo solo una parte de la verdad, no es la totalidad de ello.
Kaijin respondi.
Hakurou y los otros oni asintieron a esto.
Rimuru-sama, por ejemplo, yo no tengo ningn problema en decir mentiras.
Yo tambin. En realidad, soy bastante bueno en eso!
Souei y Benimaru aaden.
Eso significa?
En otras palabras
Segn su explicacin, slo los monstruos de nacimiento espontaneo tienen problemas
para mentir.
Los nacidos de padres no estn restringidos. Adems, a lo que el Rey Enano se
refera era un caso de Promesa Mgica en la que uno jura sobre su propia
existencia.
No debera haberlo ignorado y hubiera investigado desde el principio con [Gran Sabio].
Mientras que los demonios estn realmente restringidos, los monstruos normales no lo
estn.
Razn por la cual
Milim puede mentir todo lo que ella quiera?
Eso es lo que significara
Hakurou asinti.
En ese caso, qu debemos hacer?
Sin embargo, ella no parece tener la intencin de causar problemas, y, aunque lo
hiciera, no podramos detenerla, cierto?
Estaba de acuerdo con ese anlisis. Incluso con todos trabajando juntos, fallaramos.
Cierto. Vamos a dejarla hacer lo que quiera, y en el peor de los casos, tendremos a
Rimuru-sama detenindola. Son buenos amigos, despus de todo!

 No hay objeciones!!! (Todos)

QU!!! Benimaru, Cabrn!
En el momento en que pens que ya era demasiado tarde. Mi habitual dejarle a los
dems la poltica parece haber vuelto para atormentarme.
No se puede evitar, pens y dej escapar un suspiro.
Y as, todo el mundo lleg a creer que yo estaba a cargo de supervisar al Seor
Demonio Milim.
As termin el primer da del Huracn Milim.

1- http://www.wordreference.com/definicion/ulterior
2- Ya saben que significa ladrn, no me acuerdo que puse en caps anteriores al
referirse a los Jobs. Pero estoy casi seguro que fue dejar los nombres de las clases tal
cual en ingls, ya que para los que jugamos juegos online u otros se est ms
acostumbrado a estos trminos.
3- No les recuerda a cierto calvo?
4- Oshe zyyy cuanta rikura en esa sola oracin.

Captulo 50 La Guarnicin de la Frontera

La maana del da siguiente,
Empez con grandes tribulaciones.
A primera hora de la maana despert a Milim.
De su expresin malhumorada, hice que se cambiara para estar presentable.
Llevaba la ropa nueva que haba pedido ayer, y sali bastante bien.
Con el vestido gtico probablemente era difcil moverse, por lo que esa fue la razn de
su peticin.
Con qu necesidad un seor demonio necesita despertarse tan temprano en la
maana!
Se quejaba con arrogancia, pero su estado de nimo mejor con el desayuno.
Los nios realmente son simples.
Mientras coma, estaba ocupado pensando.
No me importa del todo convertirme en su supervisor, pero quiero ir a una ciudad
humana. As que, debera traerla conmigo?
Como que tengo un mal presentimiento de hacer eso. No, djame reformularlo est
obligado a convertirse en un desastre!
Para traer a una nia tan peligrosa a un lugar en el que ella nunca ha estado antes
bueno, no es que no pueda, es que no lo har.
Pero aun as, dejarla aqu es malo para mi corazn.
Mientras Milim est de visita probablemente debera abstenerse de salir para ciudades
humanas.
Despus de haber terminado el desayuno, llev a Milim a la herrera.
Tom mi forma humana y llevaba la mscara; ya que, como un slime, no sera capaz
de probar un arma.
Y una vez que llegamos, salud a Kurobee.
La cosa que ped ayer esta listo?
Oh! Es este, cierto? Debera ser bueno para el uso personal de Milim-sama!
l dijo, mostrndome un producto terminado.
Ayer, haba medido el tamao de las manos de Milim tras que le pidieran hacer algo.
Son Nudillos de Dragn!
El punto de este tipo de guantes sera evitar lesiones cuando golpeas con las manos
desnudas y aumenta la fuerza del golpe normalmente. Esa no es la razn del por
qu le dimos los guantes.
No, nuestro objetivo era exactamente lo contrario. La densa luz del Acero Demoniaco
est en realidad rodeado por un material que absorbe los golpes.
Correcto! Cuando se equipa esto, la fuerza de su golpe se reducir a slo un 10%!
Y utilizamos el Acero Demoniaco con la esperanza aadir un efecto regenerador para
ellos. La mejor parte de todo esto ser la disminucin de su poder destructivo.

 Milim, intenta esto!

Paso los nudillos de dragn a Milim, quien, claramente emocionada, felizmente los
acepta.
Y se los pone rpidamente.
Ella suavemente lanza unos golpes en el aire.
Oh! Esto es genial! Mis manos se sienten muy ligeras!
Muy bien, parece estar funcionando. Si sus manos sienten la luz, creo que su poder
debera haber disminuido un poco.
Y para m, tom una espada recin desarrollada.
La ltima que tuve se rompi, as que tuve que repararlo.
Haba intentado copiarlo yo mismo, pero aunque pareca idntica su rendimiento fue
claramente diferente.
Parece que copiar un artculo es imposible cuando los skills del creador son
demasiado altos.
Incluso si se ve igual, incluso si mi habilidad para evaluar afirma que es igual, no
obstante, hay pequeas diferencias.
Muevo la espada para comprobar. Impresionante. La habilidad de Kurobee es
verdaderamente increble.
Me gustara poder conseguir un arma especializada para mi uso. Parece que todava
tienen que trabajar en eso; no soy impaciente, pero estoy deseando que llegue.
Asiento con la cabeza, puse la espada en la vaina.
En el momento en que Milim y yo adquirimos nuestras armas, Rigurdo viene corriendo.
Pero mira como corre
Rimuru-sama, aqu es donde Usted estaba! Un grupo desconocido ha llegado!
De lo que me dijo tenemos un escuadr armado cerca de la ciudad.
Entre ellos se encuentran los tres aventureros.
De alguna manera, los tres idiotas lograron traer un grupo armado.
Por qu hay tantos problemas ocurriendo ahora? Esos idiotas as pens, pero
Bueno, vamos a conocerlos
Dije, y me dirig al lugar donde Rigurdo los dej.
Y como si fuera la cosa ms natural del mundo, Milim nos sigui.
Cuando llegu vi a Rigur y a los guardias rodeando a una docena de hombres
armados.
Todos ellos estn vestidos de manera similar. Sin embargo, su equipo parece bastante
pobre, y su habilidad de igual manera.
Nuestros equipos son mundialmente muy superiores.
No obstante, entre ellos se encuentra un hombre y una mujer con un equipo
claramente superior.
Y no slo sus equipos sus skills tambin parecen ser bastante altos.
Y, claro est, los tres idiotas. Cuando me vieron,

 Oh! Rimuru-danna, ha sido un tiempo!

Hola! Vinimos para pasar el rato!
Ha pasado mucho tiempo! Cosas sucedieron as que hay ms de nosotros!
Me saludaron.
Cosas sucedieron, eh. Parece que ellos son la causa de este incidente.
Yo. Entonces, quines podran ser ests personas?
Sobre eso
Explicaron los detalles.
Durante su presentacin, el hombre llamado Youmu se qued mirndonos mientras
estaba en guardia.
Cuando los idiotas terminaron,
Encantado de conocerte! Soy Youmu, el Capitn de la Guarnicin de la Frontera,
de los Dominios del Conde del Reino Farmas.
Nos enteramos de que los monstruos construyeron una ciudad aqu, as que vinimos a
comprobarlo.
O que el jefe de esta ciudad es un slime, podra conocerlo?
Nos saludo as.
Ah, por favor perdona mi introduccin tarda. Yo soy el jefe de esta ciudad y su
representante.
Me conocen como Rimuru Tempest.
Aunque actualmente tengo esta apariencia, yo soy, de hecho, un slime!
Respond.
Es as como era, perdone mi rudeza.
Cabal haba mencionado que Rimuru es el nombre del jefe, pero para evitar ser
engaado lo llam un slime, ya ves.
Su transformacin humana es simplemente increble!
Si est adulndome o no, no lo s. Pero parece estar decido a alabarme.
Me pregunto si los monstruos capaces de transformarse en humanos son raros? No
es que importe ahora.
Sea lo que sea. Son raros los monstruos capaces de transformarse en humanos?
En realidad, olvidemos la pregunta; cul sera su asunto hoy?
Ah, sobre eso

Nuestro objetivo era confirmar el informe. Nunca ha habido un caso de monstruos que
construyeran una ciudad antes, como ver
Por otra parte, en caso de que el informe sea cierto, hay la posibilidad de que
supongan una amenaza para nuestro pas.
Por lo tanto, teniendo en cuenta de que existe verdaderamente, hay que confirmar si
usted podra representar una amenaza o no para nosotros.
Podramos posiblemente imponer a usted nuestra presencia?
Ya veo. Sin embargo, si tuviramos la intencin de convertirnos en sus enemigos y
ser tan terrorfica ciudad, cmo podramos dejar que te quedes aqu?
Al escuchar mi replica, el hombre llamado Youmu se rasc la cabeza.
Ah, maldita sea. Slo te voy a decir la verdad.
Francamente, yo no crea que haba una ciudad de monstruos aqu. Ahora s que
estaba equivocado.
Y, de acuerdo a estos tres aventureros, tienes muy buenas condiciones de vida por
aqu.
Por favor, permite nuestra estancia y el estacionamiento de las tropas aqu!
Lo dijo en un soplo.
Y para los tres idiotas,
Pido disculpas por dudar de ustedes!
l profundamente inclin la cabeza a modo de disculpa.
Haba planeado observarlo por un tiempo, pero quizs est bien considerarlo un tipo
honesto.
Fufuuun! No te lo dijimos!
Bueno, siempre y cuando lo entiendas! No hay que sospechar siempre de la gente!
Por alguna razn, Ellen orgullosamente respondi.
Los otros dos fueron expresando su aprobacin a sus palabras o la felicidad
finalmente arribo.
Bueno, l no parece ser un mal tipo, pero la aprobacin de su presencia es un asunto
diferente.
En cuanto a estacionar sus tropas aqu; cul es el propsito?
Youmu me mir y comenz a explicar su situacin.
Su unidad fue establecida por el Conde del Reino Farmas para proteger a las aldeas
contra los monstruos; ellos se componen de treinta miembros en tres divisiones.
Desde donde estbamos, ellos podran acceder fcilmente a las carreteras y aldeas
cercanas.
Es ms, si construimos caminos a la carretera, podramos ahorrar tiempo y
establecer una ruta comercial.

Claro est, vamos a ofrecer nuestro servicio para ese fin!

Termin con una propuesta.
Incluso si es posible llegar a caballo, no puede decirse lo mismo de carruajes.
No hemos talado los rboles en direccin a la carretera.
No queramos destacar en su momento; pero eso fue antes del incidente del orco.
Ahora que el bosque ha comenzado a calmarse debemos pensar en la apertura de
una ruta comercial.
As que tal vez podra ser una buena idea aceptar su propuesta.
Ya que es de mal gusto continuar esa discusin de pie, gui a todos a la cafetera.
Aunque nuestra seleccin de men es an limitada, no obstante es delicioso.
Ya que desafortunadamente estamos faltos de sal, pimienta y otros condimentos, no
podemos ofrecer ninguna especia sutil.
O eso es lo que dira si no fuera por los skills divinos en la cocina de Shuna. Es decir,
la suya y las Goblinas aprendices de chef.
El nmero de Goblinas ha ido en constante aumento.
La seguridad y el orden de la ciudad son mantenidos por los hombres mientras que las
mujeres se encargan de los asuntos del hogar y la cocina.
Puesto que ellas tienen sus talentos individuales, se extienden entre la Cocina,
Limpieza, Educacin, Costura, Asistencia y otras profesiones.
Su eficacia se puede atribuir principalmente al skill de gobernar de Rigurdo.
Despus de irnos de la cafetera continuamos nuestra discusin.
Graciosamente Milim se sent a mi lado.
Es lindo ver como ella maneja con cuidado sus nudillos dragn.
Por cierto, Rimuru-danna, hija de quin podra ser ella?
Cabal fue y pregunt.
Milim reaccion al ser llamada hija, pero ejerci su auto-control. Buena seleccin de
palabras, Cabal.
No se puede olvidar que est cafetera tiene la bomba llamada Milim.
Ah, un invitado. Una persona realmente importante, as que trtenla con el mayor
respeto posible, de acuerdo?
Les advert antes de tiempo.
Si no hacen caso de mi advertencia, si ignoran mi advertencia ellos tendrn la culpa.
No ser mi problema para ese entonces.
Soy Milim. Un gusto conocerlos!
Aunque Milim se present de forma simple, no olvidemos que es un Seor Demonio
cruel.
Ella es tan adorable, sin embargo, que seguramente los engao a todos
Sin embargo, un hombre y una mujer, cuyo equipo es mucho mejor que el del resto,
tenan una expresin de preocupacin en sus rostros.
En realidad, en lugar de la expresin, es el aire alrededor de ellos, que cambio

ligeramente.
Miraron a Milim con completa incredulidad.
Ellos saben de ella? No, no hay manera de que fuera cierto. As pens hasta que
mir ms de cerca a los dos
Eh? Por qu hay dos demonios disfrazados de humanos entre los humanos? S,
ambos son demonios.
Una transformacin sencilla no poda engaar a mi [Percepcin Mgica].
Por lo que dijo Youmu, se unieron a ellos a mitad de camino. Infiltracin, es eso?
(Oigan, dos demonios se han infiltrado en la ciudad, estn en guardia!)
Lo anunci utilizando [Transmisin de Pensamiento].
Bueno, est bien, siempre y cuando no hagan nada gracioso.
(Rimuru-sama, teniendo en cuenta que se presentaron al mismo tiempo que el Seor
Demonio Milim, podran estar conectados de alguna manera?)
(Tengo la misma opinin, Rimuru-sama. Un truco para hacernos bajar la guardia?)
(Noooooop! Yo no hara algo tan molesto!!!)
Milim hizo su camino en mi red de [Transmisin de Pensamiento]. Ella parece haber
descubierto nuestra frecuencia y forz su camino.
Qu cosa ms absurda hace.
Incluso si lo hago sonar tan simple, no nos engaemos se requiere un nivel
absurdamente alto del skill.
(Oye t, acabas de irrumpir en nuestra red?!)
(Fufun! Ese tipo de cosas es fcil para m!
Pero lo pasado, pasado. Esos dos no tienen relacin conmigo!!)
(Pero t los conoces?)
(Eh? Yyo?)
()
()
(Bueno, como sea. Slo mantnganse en guardia, todo el mundo!)
A pesar de que no estn relacionados, estn familiarizados parece.
No hay necesidad de obligarla a hablar si ella no quiere. Es suficiente saber que
tenemos que permanecer alertas.
Mientras yo estaba conversando, todo el mundo estaba ocupado presentndose.
Y eso parece haber terminado hace ms de un segundo.

 Ahora que todo el mundo se ha presentado, vamos a llegar al asunto en cuestin!

La cuestin principal era si se les permite establecer una base aqu; pero antes de
eso, tienen que aclarar algo.
Debera estar considerando esto una peticin personal de Youmu-san, no es as?
S, eso sera correcto. De hecho, el pas no sabr de esto.
Por qu?
Hmph. Aunque hay un montn de razones, francamente, no me agrada el seor
feudal.
Nuestro empleador, el Conde Nidole Maidam, no es un hombre decente.
Es el tipo de persona que prioriza el beneficio personal sobre el de las personas.
l es codicioso, y spero con sus hombres.
A pesar de que impone un impuesto pesado sobre las aldeas a cambio de proteccin,
la guarnicin no ve nada de eso.
El peor tipo de hombre.
Bueno, como alguien que habla mal de su empleador, no soy un hombre decente
tampoco.
En cualquier caso, como resultado, estamos faltos de personal.
Si establecemos una base aqu podramos tener acceso fcilmente a las aldeas de los
alrededores.
Pero, si informamos de esto, l estar obligado a meterse con su ciudad.
La ropa que usted produce es su especialidad, no? Es muchsimo mejor de la que
produce la ciudad de l, sabe?
Bueno, esto se considera zona neutral, por lo que no puedo imaginarlo movindose de
forma independiente, pero
Ya veo.
Un seor feudal codicioso. Una configuracin comn.
S, yo no quiero tener que tratar con un personaje tan sombro.
Pero teniendo en cuenta cmo francamente Youmu explica todo esto, debe ser grave.
l seriamente quiere establecer una base aqu. Para ganar mi confianza, slo dice la
verdad.
Nuestra conversacin contina.
Despus Rigurdo y los oni expresaron sus opiniones, pasamos nuestra decisin.
Decidimos dejar que ellos utilicen una sola casa vaca.
Por supuesto, en caso de que causen problemas, vamos a desalojarlos
inmediatamente. Adems, vamos a estar recolectando dinero para sus comidas.
Eso se decidi incluir despus de escuchar la opinin de Kaijin.
Una sola noche para una persona cuesta tres monedas de plata. La tasa promedio en
una ciudad por una habitacin soleada es entre 5 a 8 monedas.
Una habitacin individual en una posada podra ser tan bajo como 3 monedas. Eso
incluye una sola comida sencilla.
Quedarse sin una comida costar entre 1 y 2 monedas.
En la capital imperial fcilmente costara cinco veces ms caro.

Por cierto, cien monedas de plata es igual a una de oro. Todava tengo las veinte
piezas de oro que consegu de Kaidou.
Por nuestros estndares, una sola moneda de plata es igual a mil yenes, y una sola
moneda de oro es igual a cien mil yenes.
Aunque el valor monetario depende de los costos de artculos y tal; bueno, en
cualquier caso, Kaidou parece haber gastado mucho.
Eso slo teniendo en cuenta el valor de la medicina, sin embargo.
Bueno, debera ser suficiente para poner en marcha nuestra economa.
Tres monedas es demasiado alto, por favor bjalo un poco!
Youmu comenz a negociar el costo.
Hmph! Escuchen, la habitacin incluye tres comidas y un bao!
Si tienen problemas, vamos a pasar de la casa a un almacn en su lugar, qu te
parece?
Vamos a cobrarles una moneda de plata, pero sin comidas!
Youmu reflexion las palabras de Kaijin, pero cedieron al final.
Probablemente se acord de la comida que acaba de comer.
Y as, hemos prestado alojamiento a Guarnicin Fronteriza de los Dominios del Conde
del Reino Farmas, liderado por Youmu.
Tambin vamos a usar el primer piso de la casa de seguridad como su oficina.
El grupo de Youmu condujo a su unidad all.
Parece que ellos utilizan un tipo de Comunicacin Mgica que les permite ponerse en
contacto con las unidades individuales.
Sin embargo, por desgracia, slo pueden hablar durante tres minutos cada hora. El
consumo mgico es tan alto que ellos no pueden suministrar la energa suficiente.
Por lo que slo lo utilizan para ordenar al grupo o para situaciones de emergencia.
Una costosa pieza de equipo, que parece slo la tienen seis de ellos.
Eso tambin es debido a lo tacao que es su empleador.
Incluyendo a los dos recin llegados, la unidad humana est compuesta por 32
personas.
Desde donde se encuentran bueno, a partir de ahora ellos pueden llegar a todas las
aldeas en un da. Han tenido mucha ms eficiencia como resultado, parece.
Tambin se han acostumbrado a la vida aqu.
Despus de que Youmu contacto con ellos a travs del comunicador mgico, todos
estaban reunidos aqu. Lucen como un grupo feliz.
Por favor, cuiden de nosotros a partir de ahora!
Todos gritaron.
El placer es nuestro! Sin embargo, en caso de causar algn problema, no puedo
garantizar sus vidas. As que tengan cuidado, de acuerdo?
Lance una ligera amenaza all.

Aunque claramente somos monstruos, estaban en guardia slo por los primeros
minutos.
Pero no les permitir bajar la guardia para que causen un problema aqu.
A pesar de que parecen ser gente buena, as que tal vez me estoy preocupando
demasiado.
Tal como estaba previsto, present a Youmu a Rigur.
Despus explicamos hasta donde se extiende nuestra red de defensa, la guarnicin
fronteriza decidi rellenar los huecos entre nosotros y las aldeas.
Dado que hay una gran cantidad de espacio de sobra, una sola unidad puede trabajar
en la construccin de una carretera.
Y la divisin disponible de construccin de los high orc ser enviado para ayudarles
con eso.
Por lo tanto, aunque de manera muy inesperada, el grupo de Youmu se familiariz con
nuestra ciudad.

Captulo 51 Hacia la Ciudad Humana

Dos semanas han pasado desde que dejamos que entrar al grupo de Youmu.
El plan de las carreteras contina sin problemas.
Contrariamente a lo que se podra pensar, los miembros de la guarnicin fronteriza
son bastante trabajadores.
Tambin han conseguido hacerse amigos de los guardias hobgoblin.
Los monstruos de la ciudad estn apoyando obedientemente las reglas de la ciudad, y
son inesperadamente amistosos hacia los humanos.
Yo estaba esperando a que los guardias y la guarnicin se menosprecien unos a otros
y todo eso, pero supongo que estaba equivocado.
Probablemente, usaron a rufianes y gamberros, y estn tratando de hacerlos cambiar.
En cuanto a Youmu, l podra ser el tipo de persona que atrae a la gente.
Tiene un aura carismtica a su alrededor.
Incluso dividiendo las responsabilidades l se mantena bastante tranquilo su deseo
de cooperar con nosotros afect a su eficacia.
Tenemos a jinetes goblin de guardia y atentos a vigilar la ciudad, pero simplemente
hay demasiados de ellos.
Por lo tanto, decidimos tener 10 jinetes goblins apoyando a la guarnicin fronteriza
cuando ellos soliciten apoyo.
Para los humanos la ayuda era algo que ni siquiera se atreveran a pedir, as que
felizmente aceptaron.
Sin embargo, insistieron en devolver el favor, por lo que decidieron ensearnos
formaciones tcticas, skills con las espadas, y otras profesiones que conocan.
Entre aquellos eran populares skills de supervivencia que estaban ligados a
incrementar nuestra variedad de alimentos.
A pesar de que no conduca a la abundancia, es algo por lo que podemos estar
agradecidos.
As nuestra relacin sigui mejorando.
Y una vez que ms o menos llegamos a confiar en los dems, la guarnicin tena una
propuesta no, un favor que pedir.
Ellos preguntaron si podamos sustentar su equipo. Al parecer, el hecho de que
nuestro equipo es muy superior al de ellos ha estado molestndoles.
En primer lugar, es trampa que los monstruos usen equipo de alto nivel!
Uno de sus miembros dijo, hablando en nombre de todo el grupo.
Francamente, estoy de acuerdo.
Desde que conseguimos la tecnologa de los enanos hemos sido capaces de crear
equipos muy por encima de lo que yo considerara ideal.
Fufun! Bueno, escuchen. La armadura de los enanos es la mejor del mundo!
Kaijin alegremente respondi.

 No, no siendo as, por qu hasta el maestro Garm est en esta ciudad? Eso me
parece extrao!
Cabal expres su incredulidad.
La lite de los enanos, Garm. Kaijin tambin es un maestro en su oficio, y tambin
tenemos al experto Kurobee.
La herrera en nuestra ciudad fcilmente coincidira con cualquiera en la ciudad capital.
Adems, tenemos a Gabil quien trae materias primas de la cueva de vez en cuando;
as que tenemos una gran cantidad de ingredientes de alto rango.
Si la gente se entera de esto, obligara a venir a un montn de compradores; sin
embargo, nosotros no planeamos vender.
Todava hay hobgoblins sin un juego completo de equipo. Nuestros nmeros son tan
grandes que estamos teniendo una dura demanda.
Incluso con el skill de copiar de Kurobee la que l recibi de [Investigador] se
necesita un tiempo para terminar artculo, ya que ste no es acelerado por [Gran
Sabio] como lo hago yo.
Sin duda es ms rpido si hace el artculo a mano, pero l todava sigue siendo una
sola persona.
Por lo tanto, l ha estado empleando aspirantes a artesanos de entre los hombres y
mujeres jvenes para convertirse en sus discpulos; y a estado produciendo todos los
artculos en la fbrica para que ellos lo vean.
Tal vez uno de estos jvenes pueda convertirse en un verdadero artesano algn da.
As, teniendo en cuenta la posibilidad de futuros expertos, las acciones actuales de
Kurobee son lo mejor a largo plazo.
Como sea, est bien su solicitud! Pdanme mirar su equipo en cualquier momento
estoy libre!
Kaijin ligeramente acept.
Es probable que est planeando en utilizarlos para que sus estudiantes tengan algo
que practicar.
l podra verse como alguien flexible, pero en realidad es un anciano muy prudente.
Uooooo! Como era de esperar de Kaijin-san! Mrenlo hablar!
Oi, oi, ests seguro?!
En ese caso, busquen en las minas tambin!!!
l estaba rodeado de gritos de jbilo similares.
Supongo que debera sentirme aliviado de su bondad.
*Dosu, Zusha, Boko, Bokon!*
Ese fue el sonido que acompao nuestra cada.
Por nuestra cada me refiero a la ma, de Benimaru, Souei y Shion.
Wahahaha! Tonto, tonto, tonto, tonto!!!

Nuestro oponente exclam mientras se rea en voz alta. Quin? El Seor Demonio
Milim por supuesto.
Tuvimos un simulacro de batalla con ella, cuatro contra uno, pero no nos fue bien.
A pesar de que ella est usando los nudillos de dragn. Ella siempre los usa. Una vez
hice que se los quitara a la hora de comer y se puso de mal humor el resto del da.
Estuve mal? No, eso claramente era una falta de etiqueta.
Me alegro de que ella los use para esta vez.
Siempre debe usarlos para la prctica. Pero eso no se aplica para la hora de comer.
Como si recibiera una leccin, entreno con Milim todos los das.
Pero ella es tan fuerte hasta el punto en que es gracioso! que desafiarla esta fuera
de cuestin. Por ello decidimos este cuatro versus uno.
Un poder ridculo. Una habilidad que es tramposa. Estamina sin fin.
Me alegro de que no seamos enemigos.
Tambin tuvimos a Hakurou practicando con ella una vez. Por desgracia, ni siquiera
sus ataques impactaron en ella. Sin embargo, l puede dar batalla, eso es
impresionante en s mismo.
El poder abrumador que sent del Rey Enano, y el poder abrumador de Milim.
La diferencia entre ellos es demasiado grande. Eso lo entend despus de haber sido
golpeado en el entrenamiento.
Si durante el encuentro que tuve con el rey enano, utilizaba el modo de batalla de
[Gran Sabio], existe la posibilidad de que podra haber ganado.
Pero ese tipo de cosas no tienen sentido ante Milim. No es un encuentro de skills o
trucos.
Hay varios tipos de fuerza, eh?
Haciendo esto tres veces al da, todos hemos conseguido hacernos ms fuertes en
comparacin de hace dos semanas.
Hakurou observa los encuentros. Ha perfeccionado sus skills, por lo que no se
beneficiara mucho de esto.
En cuanto a nosotros, nuestros skills que eran lamentables, fueron mejorando en gran
medida en estas ltimas dos semanas.
Has estado hacindolo bien! Si Rimuru decide convertirse en un seor demonio
ahora, lo apoyara totalmente!
Milim felizmente exclam.
No estoy pensando en convertirme en un seor demonio!
Adems, ni siquiera en los ltimos veinte minutos logre asestar un golpe. Un completo
fracaso.
Incluso si me llam un seor demonio, no vivira lo suficiente para recordarlo.
Benimaru, Soueiy Shion regresaron a la prctica despus de recibir instrucciones de
Hakurou.
S que son un grupo animado.
Mientras los veo practicar,
Por cierto, Milim, por qu te hiciste un seor demonio?
De repente me pic la curiosidad y pregunt,

 Siiiiiii, sobre eso de nuevo cul fue el motivo? Haba un montn de cosas tristes
y cosas en mal estado, verdad?
Por qu me ests preguntando?
No hay razn. No recuerdo bien. Fue hace mucho tiempo atrs; lo olvide!
Milim pareca como si ella no quisiera recordar el dolor y el horror.
Ya veo. Bueno, si se te olvid, no hay necesidad de recordar!
A pesar de que parece una nia, ella es un seor demonio antiguo.
Por lo que he odo, el ms joven de los seores demonio tiene por lo menos 200 aos
de antigedad.
Ese sera mi enemigo Leon Cromwell. Mi presa.
Hay otros seores demonio jvenes; que tienen alrededor de 500 aos y han
experimentado la gran guerra.
Milim pertenece a la vieja generacin.
En otras palabras, ella ha estado viviendo durante una cantidad increble de tiempo.
Es probable que ella no tenga muchos amigos. Ella ha estado viviendo durante tanto
tiempo que ella debe haber perdido muchos buenos amigos hasta ahora
Oye, tienes familia o alguien que se preocupe por ti?
Est bien quedarse aqu sin avisar a alguien?
Preocupado, pregunt.
Cuando lo hice,
Ah!!! Lo olvid. Cierto Vuelvo enseguida!
Aunque esto podra tomar un tiempo. Pero ser por 2-3 aos mximo. Volver pronto!
Sbitamente ella exclam.
Qu? Tan de repente. Oye. Justo ahora?
Mu, s. Bueno, no es que no volvamos a encontrarnos! As que me voy!
Dijo ella, y cambio de inmediato a su vestido gtico.
Esa magia Cambio de Vestimenta es un skill muy til.
Le habra pedido que me ensee, pero yo puedo hacer eso naturalmente, as que no
hay necesidad de ello.
Por lo general se recomienda para personas con una gran cantidad de equipos.
Aunque uno tiene que aprender <Magia Espacial> antes que nada, y es algo difcil de
aprender.
Despus de que termin de cambiarse, me mir con una sonrisa,
Volveremos a vernos pronto!

Ella vol despus de decir unas pocas palabras.

Y sin hacer ruido se fue volando a una velocidad ms rpida que la velocidad del
sonido.
Ella se fue tan repentinamente como haba llegado.
Hmm? Milim-sama ha ido a alguna parte?
Pregunt Shion.
S. Haba recordado algunos asuntos pendientes. Dijo que volvera en
aproximadamente 2 a 3 aos.
2 a 3 aos? Con qu facilidad ella se fue en un viaje tan arduo, y de tanto tiempo,
no?
Pero, para alguien con su esperanza de vida, seguramente seran como 2 3
das?
Supongo que es as!
Quizs ella se fue para lucir su ropa y nudillos de dragn a sus amigos
Shion murmur esa ltima lnea asintiendo a la del otro oni.
Ese podra ser el caso.
Si ella se fue a mostrar sus regalos a sus amigos de todo el mundo, ella puede que
necesite 2 a 3 aos para eso.
Aunque nuestra imaginacin probablemente estaba corriendo salvajemente
imaginando una escena as, de alguna manera nos convencimos de que ella fue a
alardear ante sus amigos.
Expresiones solemnes no se adaptan a Milim.
Y ahora que se ha ido, me siento un poco solitario. Hemos conseguido acercarnos
durante estas dos miserables semanas.
Qu extrao seor demonio es ella.
Pero no hay tiempo para sentir lastima hacia nosotros.
Su partida tambin es una oportunidad.
Tenemos que ir a un pueblo1 humano en este momento. Tras comprobar las cosas, si
no hay problemas, voy a llevar a Milim all la prxima vez.
Revisar la informacin es importante antes de comunicarlo al pblico.
Los tres idiotas tenan previsto permanecer durante dos semanas, secretamente
reuniendo partes de los cuerpos de monstruos.
Ellos lo estn utilizando para cumplir con una solicitud de sometimiento, no? Pero
se les permite hacer trampa as?
Bueno, en realidad no es mi problema, pero voy a tenerlos comprando mi silencio para
guiarme a la ciudad humana.
Y por ello, ustedes me van a mostrar el camino.

Dije en respuesta a sus preocupadas expresiones.

Entendemos, danna!
Vamos a mostrarle el camino! Deberamos pasar por la capital real en el camino?
Yo s cmo manejarnos alrededor de los callejones, sabe?
Ellos aceptaron.
Se lo dejo a ellos.
Decid partir en dos das.
Cuando haba ido a notificarle a Rigurdo, me enter de que l ya haba preparado las
bolsas para la salida. Qu persona tan diligente.
Y despus de usar un crculo mgico para llegar a la cueva, Gabil me muestra nuestro
alijo de medicina de grado medio.
Ah, Rimuru-sama! Hemos estado esperando!
Oh, Rimuru-dono! Estoy exttico de que me dej trabajar en un lugar tan
maravilloso!
Mientras hacamos nuestro camino nos topamos con el laboratorio de Dexter2 Bester.
A diferencia de Kaijin que tiene que supervisar a un montn de gente, Bester puede
dedicarse de lleno a su investigacin.
As que esto debe sentirse como el cielo para l.
Ests comiendo adecuadamente, verdad? Sin olvidarte de dormir?
Le pregunt, preocupado.
Claro. Mientras que las comidas no son muy diversas, son muy deliciosas.
As que nunca me pierdo una comida.
Como a la hora de dormir, soy frugal3 con ello, pero tena una cama preparada aqu.
Adems, es bueno para el cuerpo no dormir por un tiempo!
No, no es
Pens, pero l est haciendo lo que realmente le gusta. As que decid dejarlo con un
no lo hagas ms.
Ah, por cierto, entre Kurobee copindolos y los que se producen aqu, cul es ms
eficiente?
Pregunt,
Se hacen ms rpido aqu.
Una vez que tengamos ms trabajadores y equipo adecuado, vamos a ser capaces de
continuar la produccin sin depender de Kurobee-dono.

Es lo que dijo.
Dado que se necesita algn tiempo para que la hierba Hipokte crezca, no necesitamos
aumentar demasiado la velocidad de produccin.
En ese caso, debera tener a cinco personas ms o menos como miembros del
laboratorio?
Hmm Necesito ensearles lo bsico tambin, as que me gustara alrededor de
diez.
Me gustara criar sucesores tambin, como ver.
La velocidad de produccin actual es de tres horas para diluir la pldora. Kurobee
puede hacer lo mismo en una hora.
Puedo hacer una inmediatamente, pero me abstengo de hacerlo. Tienen que ser
capaces de hacerlo sin mi participacin.
Por ello, van a ser capaces de manejar sin m situaciones de emergencia.
Sin embargo, ellos se centran actualmente en la dilucin de mis pldoras restauradoras
para crear veinte pldoras de grado medio. Hacerlo usando <Creacin de Membrana>
es trabajo de Bester.
A la larga sera muy difcil, por lo que l tiene a hombres de Gabil ayudndole.
Despus de evolucionar hacia Dragonewts aprendieron a usar un poco de magia
simple, parece.
Si tres personas adems de Bester aprenden a usarlo, la velocidad se triplica.
Trabajando en una sola pldora cada hora. En otras palabras van a ser capaces de
crear veinte de grado medio. As que en un solo da de trabajo de 8 horas, van a
aadir 160 pldoras a nuestro stock.
Una excelente lnea de produccin es la que hemos hecho aqu.
Si fracasan en cultivar ms, van a ser asignados a otras tareas mientras Bester
continuar su investigacin. Lo cual tiene sentido.
Aprobando sus planes, me fui dejndoselo saber a Rigurdo.
Hasta ahora Bester ha estado trabajando sin dormir, produciendo ms de 80 piezas al
da.
Probablemente preparando la ciudad para el futuro. Tomando 500 piezas de nuestro
alijo, las deposite en mi estmago.
Planeo vender estos en la ciudad humana y comprar algunas piedras mgicas.
Calculamos el precio con Kaijin ms adelante.
Bueno, continen con lo que tienen. En cuanto a Bester-dono, por favor no te
esfuerces demasiado!
Por favor, djemelo a m! Voy a trabajar hasta los huesos por usted!
Voy a dejar el asunto sobre las diez personas a ti!
Ellos me despidieron.
Despus, fui a ver a Kaijin para decidir el precio ms bajo que venderamos stos.

La medicina de baja calidad se llama pociones aqu y se vende por alrededor de 3

monedas de plata por pieza.
Lo cual es realmente muy alto. No es difcil imaginar que la ganancia de un da se
gaste en la medicina.
Sin embargo, esta medicina puede tratar el 20% de la mayora de las lesiones, incluso
si son graves.
En comparacin, la magia de restauracin como <Heal4> slo restaura el 10% de las
lesiones y es difcil de utilizar en situaciones de emergencia.
As que nuestra medicina es dos veces ms eficaz. La medicina de alta calidad puede
restaurar el 50%, pero estoy divagando. Qu precio debemos fijar entonces?
Escuche, danna. No establezca el precio dos veces superior. No lo venda a un
precio inferior de 15 monedas de plata por pieza.
Esto no es algo que un principiante comprara. Eso est destinado a aventureros de
rango B o superior.
Est bien elevar el precio un poco ms! Apunt a venderlas por 20 monedas de plata.
Kaijin explic con fervor.
Como l dice. Esta medicina es muy til, por lo que estara en problemas si fijamos un
precio demasiado bajo y la orden es demasiado grande.
Si no hacemos un buen negocio, no podremos comprar piedras mgicas. As que fije
el objetivo a 20 monedas de plata por pieza.
Tal vez debera vender una o dos de mis pldoras personales.
Despus de asentir a sus palabras, terminamos la reunin.
Y as termin nuestra preparacin.
Al da siguiente, me encontr con los tres idiotas.
Despus de terminar sus preparativos, el tro estaba esperndome.
Si tomamos la carretera vamos a ir directamente hacia el Reino Farmas. Los Dominios
del Conde del que Youmu ha hablado tanto.
Y eso significara conocer al codicioso Conde, as que no, gracias.
Por lo tanto, vamos a estar caminando por el bosque.
Nuestro objetivo es el pequeo pas de Brumund.
Para conocer al guild master de la Asociacin de Libertad5 y decidir un curso de
accin.
Ha pasado un ao desde que reencarn en este mundo.
Y finalmente estoy dirigindome a una ciudad humana.

1- En esta ocasin es acorde poner pueblo y no aldea. Aunque tcnicamente

debera ser Ciudad, pero el fansub ingls lo puso as. No me culpen por ello, ya que
despus se rectifica.
2- Pequea broma de su traductor, shadow.

3- Frugal: que es sencillo y poco abundante. Lo mismo aplica al alimentarse.

4- Me gusta ms como suena en ingls.
5- Me cans. El fansub para cambiando entre Freedom Alliance, Freedom
Association, Free Guild, y dems pendejadas. Para el siguiente captulo y los que
siguen lo dejar en ingls.

Captulo 52 Viaje
La Demonio Myulan se sinti aliviada de finalmente ser capaz de informar.
Haba dejado a su mejor amigo y al violento Seor Demonio Milim atrs en la ciudad
que iban a supervisar, pero haba algo completamente fuera de sus expectativas.
Le sorprendi un poco que un pequeo y dbil slime sea el jefe de la ciudad, por otra
parte, el comportamiento de Milim era algo que ella no poda entender.
La forma en que un seor demonio piensa es algo que ninguna persona sera capaz
de entender.
1
Mejor dicho, no es ese Seor Demonio un poco, no, relativamente excntrica?
A un nivel cultural, parece que el seor demonio ha hecho amigos en la ciudad que
estaban vigilando.
Es ms, el hecho de que el jefe de la ciudad es un slime que puede tomar la forma de
una persona enmascarada tambin estaba siendo reportado.
Slo para estar seguro, el hecho de que Milim se alojaba en la ciudad no fue
informado.
No creo que ella haga algo que pueda violar el acuerdo entre los seores demonio.
Pero, considerando el hecho de que no puedo entender lo que Milim est pensando,
debo ser muy cautelosa.
Definitivamente no podemos usar magia delante de Milim.
Juzgu que la magia de comunicacin y magia en general, al instante ser detectada
por Milim.
Si ella no sabe mi identidad, existe la posibilidad de que ella no pueda hacer un
movimiento.
Estos son los tipos de cosas que informe.
Ya veo puedo usar esto. Buen trabajo, por favor sigue vigilndolos.
Clayman dijo eso felizmente, al parecer despus de haber llegado a una conclusin.
Pero esto no tiene nada que ver con Myulan.
Como el Chamn de la guarnicin, ella est sirviendo como oficial.
(Estpidos humanos. Soy un demonio, y sin embargo no sospechan nada.)
Aunque ella los mir hacia abajo, hablar con ellos durante algn tiempo despert
emociones extraas en su corazn.
(Lo dejar ser por el momento. Quiero disfrutar de estos momentos un poco ms.)
Ella hizo tal deseo subconscientemente.
Por ello, ella volvi al trabajo sin estar demasiado preocupada.

El Demonio Grucius, ahora miembro de la guarnicin de la frontera, sigui a su pelotn

a medida que avanzaban hacia el bosque.
Para un hombre bestia como l, montar a caballo era un juego de nios.
Como tal, naturalmente se destac en el equipo.

Incluso cuando contuvo sus verdaderas habilidades, l no podra ser inferior a los
humanos.
Por lo tanto, se le ofreci el papel de vice-capitn de uno de los tres pelotones.
Sin embargo, se neg afirmando que un recin llegado no debe mantener una posicin
como esa, incluso despus de que el comandante del pelotn insisti.
A pesar de que atrajo cierta atencin a s mismo, siempre y cuando mantenga su
situacin actual, todo estar bien. Eso es lo que l crea.
Sin embargo, en lo que l est interesado es en el grupo de goblin jinetes de lobo que
lo seguan.
Extraamente han evolucionado a Star Wolves y sus jinetes a hobgoblins.
Como si se trata de un equipo calificado, incluso su respiracin se sincroniza. Esto
sugiere un alto nivel de habilidad.
Por encima de todo, el conocido como Gobuta era el mejor entre los hobgoblins.
Basado en su intuicin, el mejor curso de accin es matarlo en el acto.
Grucius curv su lengua.
Originalmente, slo tena la intencin de invitar a los Oni, pero en esta situacin es
muy probable que haya muchas otras personas con talento.
Hay un total de 100 Goblins jinetes de lobo, y cada uno de ellos tiene talentos que
quiero por todos los medios.
Entre ellos se encuentra el capitn Rigur y el vice-capitn Gobuta.
Estos dos tienen una presencia abrumadora sobre los dems.
Tambin hay otros, como los Dragonewts que veo de vez en cuando. Tambin se
convertirn en buenos guerreros con algn tipo de entrenamiento.
Los Pioneros Orcos, no son mucho individualmente, pero realmente brillan cuando
estn en grupo.
He odo que eran dirigidos por un orc lord llamado Gerudo, pero no lo he visto por la
ciudad.
He odo que siempre esta fuera transportando mercancas, pero es ms probable que
sea un individuo poderoso.
(Como sabrn, estoy condenado! Esta ciudad es una locura! Si hago un movimiento,
todo este potencial de guerra ser nuestro!)
De hecho, cuando di un vistazo ms de cerca a los Oni, ellos estn al mismo nivel o
quizs muy por encima.
A pesar de que soy el ms dbil entre los sirvientes del Rey Bestia, esto sigue siendo
claramente algo anormal.
Bueno, est bien, no? Es ms divertido de esta manera!
Tener compaeros fuertes es algo bueno. Incluso si fallamos, teniendo a poderosos
enemigos tambin es deseable! Eso es cierto.
Nosotros, los Hombres Bestia, somos una raza que prospera en la batalla. Enemigos
fuertes con algo a lo que le damos la bienvenida.
As, mientras reflexiona sobre cmo debera invitarlos, l continuo con sus deberes en
la Guarnicin Fronteriza.

YAHOOOO~~~ genial!

Estoy muy satisfecho con el sentimiento de libertad despus de tanto tiempo.

Cuando estaba en la ciudad, tena que prestar atencin a lo que deca, mi mente se
senta como si estuviera a punto de estallar.
Por ello, me fui dejando todos los problemas de la ciudad a dos Oni.
Pero, Benimaru mismo dijo:
Por favor, deje todo lo referente a la ciudad a nosotros dos, seremos capaces de
lograr cualquier cosa!
Eso es lo que l dijo. Estoy seguro de que podr manejarlo de alguna manera.
2
Ranga ha estado en guardia todo este tiempo, pero no hay signos de movimientos.
Ahora es el turno de Souei para hacerse cargo de la guardia.
Souei, quien no duerme.
Mediante la creacin de clones, l puede conseguir un poco de sueo por turnos. A
pesar de que sin duda es un skill muy til, no quiero tener que decirle que duerma.
Desde el aspecto de las cosas, nadie est mostrando sus verdaderos colores.
Para m, a pesar de que no parecen estar relacionados con Milim, pueden ser
conocidos.
Ya que esto no se debe manejar descuidadamente, hay que vigilarlos con cuidado.
Por desgracia, no parecen haber hecho un movimiento en absoluto.
Si ese es el caso, lo nico que podemos hacer es continuar vigilantes.
Dado que puedo moverme inmediatamente a la ciudad con [Movimiento Sombro],
decid salir de la ciudad por un tiempo.
O mejor dicho, especulo que en cuanto me haya ido, comenzarn a hacer sus
movimientos. Milim tambin acaba de irse, por lo que deben hacer su movimiento
ahora.
Estaba en modo de alerta, mientras pensaba en esto, pero despus del primer da que
sal de la ciudad no pas nada en absoluto.
Despus de que 3 das haban pasado, estoy empezando a pensar que me preocupo
demasiado por las cosas.
Ellos tambin parecen ser bastante fuertes.
Djemelo a m!
Porque l dijo eso yo le encomend tomar el liderazgo.
Despus de escuchar eso, ahora estoy disfrutando de la sensacin de libertad
despus de un largo tiempo.
Estoy tomando esta ruta porque las carreteras no se han desarrollado todava.
Despus de salir de las calles, he seguido el rastro de los animales.
Esto realmente est bien?
Si eso no es suficiente, avanzaremos a travs de una variedad de diferentes rutas. Sin
embargo, hay un veterano aqu, as que se lo dej a l.
Adems, no es como que sea la primera vez que l viene por aqu.
Un momento ms tarde,
Oi, oi, no estamos en realidad perdidos?
Dije como una broma.

 Jajaja. No hay manera de que nos extraviemos por aqu

Sus palabras se han vuelto extraas, todo est bien, no?
Revisando el mapa en mi mente, parece que caminamos por aqu hace un momento.
Debo estar imaginando cosas.
Oi! Esto no es una broma. Ests perdido, no es as!
Los tres se miraron.
LO SENTIMOS MUCHO!!!
Y se disculparon.
De todos modos, parece que se han perdido tratando de tomar un atajo. Son estos
chicos realmente aventureros profesionales?
Bueno, lo que sea.
Y los guiar de nuevo a la carretera, a la que ellos estn familiarizados.
Pasamos por un campo de Illusion Flowers3 en pleno florecer.
Como pudimos habernos perdido en un lugar tan
Puede que haya perdido un poco de confianza en m mismo
Estoy abrumado, si ustedes profesionales pagados se guiaran ms por la carretera y
siguieran el camino, tal vez no se habran perdido.
Parecan un poco lamentables, por lo que les dije acerca de las illusion flowers.
Eso es un objetivo de recoleccin, y la misin es de rango B! Es bastante difcil
sabes!
Ellen exclam con entusiasmo.
Adems de ser material para artculos mgicos, tambin es una flor bastante rara.
Despus de un montn de problemas, volvimos para recolectar algunos. Nos las
arreglamos para recoger 40 y lo dividimos a 10 por persona. Tal vez, pueda entender
sus usos guardndolo en mi estmago para analizarlo.
Cerca de una semana ha pasado, y por fin llegamos a la salida del bosque.
Ciertamente, pero me pregunto cunto nos hubiera tomado si descontamos el tiempo
que pasamos perdidos.
Bueno, no hay necesidad de prisas en este viaje. Al contrario, los viajes largos son
mucho ms divertidos.
Bueno, un cuerpo de slime no puede cansarse de cualquier modo, pero necesito
permanecer limpio, as que le pregunt a Ellen si puede utilizar <Magia de Limpieza>.
Debido a que Ellen usa <Magia de Limpieza>, lo aprend.
Cuando trat de usarlo, mi magia amplifico los efectos del hechizo, limpiando a todos
en el proceso. Gracias a eso, el viaje era ms agradable de lo habitual.
Iniciar una fogata era fcil, y yo me qued despierto toda la noche como un reloj de
noche.

 RIMURU-SAN! SALGAMOS JUNTOS DE AVENTURAS SIEMPRE!!!

Ellen exclam emocionada, pero como de costumbre, declin.
Si esto fuese antes de conocer a alguien, eso habra sido una buena idea, pero yo soy
el jefe de la ciudad ahora. Puedo dejarle el gobierno a los dems, pero no puedo
dejarlos sin atender.
De todas formas, si algn da mi presencia ya no es necesaria, voy a pensar en la
oferta.
Un pensamiento repentinamente cruz por mi mente incluso si aceptaba, esto
depender de si ella todava est viva o no para ese momento.
Me pregunto, es as como Milim se siente? Hacer un importante amigo, para despus
perderlo, elegira la soledad en su lugar?
No lo s.
El yo actual no tiene suficiente experiencia para determinar eso.

Sacud lejos esos pensamientos de tristeza, y seguimos hacia la carretera.

Nuestro destino es el pequeo pas de Brumund. Este pas en particular es tan
pequeo que todos los nobles son seores feudales de los pueblos. La verdad es que
es slo un pas que se compone de su capital real.
Estaba siendo guiado por el tro a la ciudad que alberga a la rama de Freedom
Association4 de Brumund.
Hemos llegado al primer pueblo antes de lo esperado, y el carruaje sali como estaba
previsto.
Llegamos a medioda, y comimos el almuerzo en un restaurante.
Parece que el trfico no est congestionado, ya que es un pas pequeo, siempre es
agradable.
Escchame, yo soy la Poderosa Hacha, WAAARGH~ y con un solo golpe, acab
con ese tipo!
Wow~ Como se esperaba de Biddo-san!
Gran Hermano Biddo, este es un monstruo fuerte, no? Quieres decir que puedes
acabarlo por ti mismo?
Ms o menos, un simple oso cornudo no es rival para m!
Cuando escuchamos la conversacin, dimos un vistazo al oso cornudo del que
estaban hablando.
El tema principal de la historia, el oso cornudo, me hizo casi escupir toda la comida
que tena en la boca cuando lo vi.
Era slo el cuerno de un conejo cornudo incrustado en la frente del oso, tendido en el
suelo como si fuera el cadver de un monstruo.

El oso no es un monstruo, al contrario, se clasifica como un animal, pero es difcil

saber la diferencia.
Afortunadamente tengo mi habilidad para analizar, sin ella, no habra sido capaz de
notar la diferencia.
Una manera clara para decir la diferencia es si una piedra mgica cae o no. Aun as,
para una persona comn y corriente esto es cruel simplemente porque es muy raro.
Incluso si no cay una piedra mgica debido a que es un animal, quin sabe
cuntos de estos animales habran sido asesinados antes de que las personas se den
cuenta que son animales, no monstruos.
Bueno, a pesar de que la energa demoniaca emana de los monstruos, todava es
bastante difcil de juzgar. Al final, debido a mi skill de alto nivel, soy capaz de llegar a
esta conclusin.
Oi, los tipos de la esquina estn orgullosos de ese falso oso cornudo, no son como
las hormigas?
Eh? Es falso? Viste a travs del truco?!
Claro! El cuerno es de un conejo cornudo, soldado con magia
Como era de esperar, viste a travs de ello?
No, Danna. El propsito de esa persona no es para hacer alarde. Si ellos toman
eso y se lo entregan al rey, pueden convertirse en los hroes de este pueblo! Estn
haciendo esto no para proteger al pueblo, sino para llenar sus estmagos y vivir en
casas de huspedes de lujo.
Ya veo.
Entiendo la explicacin de los miembros del gremio. En resumen, son estafadores.
El mundo tiene un sinfn de tipos de estafadores que se ha convertido en una
profesin.
Estaba planeando irme despus de exponerlos,
Oi, oi, espera un minuto! Ests acusndome de que es una falsificacin!
Hacindome quedar como un tonto, espero que ests preparado para las
consecuencias?
Me pregunto, por qu todos los tontos tienen tan buen odo. Por otra parte, incluso
decidieron comenzar una pelea cuando no estaba haciendo nada
Ellos an crean en su fraude
Eh, no es Cabal-san
Ellen-san tambin est aqu!
No es la persona de all Gido!
Despus de escuchar esas palabras, la gente inund el comer de inmediato.

 Qu, qu es esto ustedes tres son tan terribles, deberan haberme dado un grito
si volvan!
Quin eres t? Nos conocemos?
Oh vamos, puedo lucir todo viejo y andrajoso, pero soy yo Biddo! Estaba recibiendo
una orientacin de ustedes en la capital despus de una pelea, soy yo Biddo!
Bueno, eso fue inesperado.
Este grupo de tres (idiotas), sin inesperadamente famosos.
Parecen familiarizados con el fraude hasta cierto punto, pero las otras personas
parecen respetar a los tres.
Es bastante extrao que no parezcan felices a pesar de que estn siendo respetados.
Pero, la mayor sorpresa para m fue el hecho de que estos tres son realmente
aventureros famosos.
Principalmente son famosos por su repentino ascenso recientemente.
Aun as, es porque han llevado a monstruos de mi ciudad con ellos durante las
misiones, por eso fueron capaces de cumplirlas de manera tan eficaz
Mir a los tres, y ellos miraron hacia otro lado en estado de pnico.
No voy a presionarlos sobre este asunto.
Probablemente es algo que no quieran hablar con la gente de aqu.
Aun as, incluso si no toco el tema, todava est all.
Lo entienden ahora?
POR SUPUESTO!!! NOSOTROS LO GUIAREMOS A LA CAPITAL! EN CADA
PASO DEL CAMINO!!!
Entonces est todo bien.
El viaje termin sin problemas, incluso despus de que una cosa as sucedi.
Por lo tanto, llegamos a la capital real del pequeo pas de Brumund.

Nota de Shadow: Para serles sincero, no entend mucho de este cap. Ya que
parecen saltarse dilogos y cambian de forma drstica del monologo de
narrador a expectador.

1- A partir de este punto comienza a hablar entre primera y tercera persona del
singular y plurar. Lo mismo sucede con el monologo de Grucius.
Tratar de poner aclaraciones en estos puntos para que nadie se pierda. Pero, para
ser sincero, yo tambin me perd cuando lo traduje.

2- A partir de aqu comienzan a hablar de Myulan y Grucius.

3- Significa Flores Ilusin. Me gusta ms como suena en ingls.
4- En el cap anterior mencion que lo dejara en ingls ya que estoy cansado de que le
cambien el nombre cada rato.

Captulo 53 Freedom Association (Asociacin de Libertad)

Procedimos hacia la Capital Real de Brumund.
La ciudad luce vieja pero fuerte.
Los peatones lucan brillantes y alegres sin atisbo de tristeza a la vista.
Probablemente debido al hecho de que no hay dao visible de monstruos poderosos u
otras amenazas.
Y como era de esperar de un pas tan remoto, haba muchas personas que se
aglomeraban.
Basado en mi habilidad de evaluacin, la mayora de las armas y armaduras utilizadas
son de calidad inferior. Del mismo modo, tambin parecan bastante dbiles.
Sin embargo, respirar el aire del centro de una ciudad despus de tanto tiempo fue
muy emocionante.
Comprando un poco de carne asada en un palo, seguimos adelante.
No tengo ni idea de que carne es esta, pero es extraamente deliciosa.
En realidad, puedo analizar la carne para averiguar de dnde viene, pero no voy a
hacerlo. Tengo algo ms que necesita ser analizado.
La salsa. Esta salsa podra ser til para mi investigacin. A pesar de que es injusto
para el chef, comer algo me permite aprender su receta.
As que hice una nota mental de los ingredientes necesarios para esta comida.
Estoy avanzando ms adentro, guiado por el tro, con una tienda especifica en mente.
Tienda de Herramientas Mgicas.
Las tiendas de herramientas normales y tiendas de herramientas mgicas son muy
diferentes de lo que la gente de mi mundo se imagina.
Cuando los aventureros, por ejemplo, se refieren a las tiendas de herramientas por lo
general se refieren a las mgicas.
Y una de estas tiendas de herramientas mgicas a la que simplemente llamar tienda
de herramientas a partir de ahora era nuestro destino.
Para conocer los precios actuales del mercado.
Tengo la intencin de vender la medicina de grado medio hoy. Sin embargo, incluso si
quiero venderlo a 15 piezas de plata, necesito primero saber primero el precio de los
medicamentos de grado bajo.
Tambin me gustara saber si hay algn producto hecho de illusion flowers, o algo
relacionado con ello.
Si los cambiamos en el gremio, podemos hacer diez piezas de plata por ramo.
Aunque se podra decir que uno puede hacer un montn de dinero de esta manera,
pero ir al bosque en busca de esta flor esquiva a menudo resulta intil, por lo que la
mayora de las personas se abstienen.
As que si ests planeando en convertirte en un aventurero recolector permanente, no
esperes hacerte rico rpidamente.
Por lo general la gente lo encuentra, mientras se aventura en algn lugar y llega a
venderlos; el comprador luego los recolecta y los prepara para quien lo necesite.
Lo que significara que las solicitudes de cosecha tienden a quedarse por aos. Es un
proceso largo.
Y ya que tengo un montn de esas plantas medicinales y flores, quiero saber sus

precios actuales.
As, entramos a la tienda.
Un olor peculiar llen la habitacin y la propia tienda desprenda un aura extraa.
Una tienda de la cual esperas es dirigida por una bruja anciana.
En realidad, el propietario se parece a eso.
Mir a m alrededor, evaluando rpidamente las mercancas. Lamentablemente no vi
ningn artculo raro.
Pociones de grado bajo estn en stock, y a un precio ms alto.
Por qu? Sencillo: el Reino vecino, Farmas, ha dejado detenido los bienes que
provienen del Reino Enano.
Aunque supongo estoy exagerando; simplemente estn impidiendo que cualquier bien
que podran ser utilizados por los militares llegue aqu.
Y como pociones de alta calidad ya no llegan desde el Reino Enano, no tienen ms
remedio que vender las cosas inferiores realizado por los farmacuticos locales.
Adems, ya que estn hirviendo las hierbas medicinales encontradas en cuevas y
bosques, la medicina que producen es naturalmente inferior.
Hmm? Huelo una oportunidad?
Por el momento, la pocin de grado bajo [Calidad: Normal, Efecto: 20%] se vendi por
2 monedas de plata.
En comparacin, pocin abismal [Calidad: Baja, Efecto: 15%] se vendi por 1 moneda
de plata.
As que un pequeo cambio en el efecto puede conducir a un cambio tan drstico en el
precio. Supongo que considerando que podra salvar su vida, la gente rara vez son
tacaos con la medicina.
Y con tal escasez de material, los aventureros que vienen a traer sus hierbas
medicinales encontraran rpidamente un comprador, incluso si su gremio no lo acepta.
Siempre encontraran demanda, por lo que parece.
A continuacin, Illusion Flowers.
De esta flor se puede hacer Alucingenos y un Perfume Hipntico1.
Los efectos de estos artculos son,
Los Alucingenos: Usados para amplificar <Magia tipo-Hipnotismo>. Tomndolo
normalmente inducir alucinaciones. Conduce a la adiccin.
Perfume Hipntico: Amplifica los efectos de <Magia tipo-Hipnotismo> hasta un 30%.
Aumenta la resistencia a <Magia tipo-Hipnotismo> hasta en un 30%.
Eso sera para artculos de calidad, por supuesto; lo normal sera aumentar los efectos
slo en un 20%.
Qu es amplificado? La tasa de xito del skill, el grado de control y duracin.
Sin embargo, la adiccin es mala. Es probablemente similar a los alucingenos de
nuestro mundo. Aunque dudo que lo vendan a cualquiera.
Por cierto, mientras yo estaba analizando el veneno, se me ocurri adquirir cierta
resistencia a la misma. A este ritmo, podra obtener un nuevo skill pronto.
Si cosecho y analizo algunas plantas ms venenosas, claro est. Comer la planta
sera una mala idea, pero no conseguira envenenarme ya que la absorbera en mi
estmago.
Por lo tanto, no puedo morir por el veneno. Y como no iba a conseguir una intoxicacin

alimentaria, me gusto probar la mayora de los platos durante el viaje.

Pero estoy divagando.
Los efectos de estos artculos es fcil de disipar, pero seguro que cuestan mucho?
Haah? Alucingenos y Perfume Hipotnico? Uno no puede conseguir estos
increbles artculos aqu.
Mucho ms en un pas pequeo como el nuestro, se debe buscar en otro lugar!
La abuela de la tienda me dijo.
Pensar que estoy ridiculizndola?
Lo ms probable es que ella haya odo hablar que este tipo de medicinas es
impresionante.
En realidad, la medicina que se vende aqu es hecha por ella. Ella aprendi bastante,
parece.
Ah, mi culpa. La cosa es, resulta que han llegado a mis manos algunos de esos,
pero no estoy seguro de si en realidad es el negocio ideal.
Incluso tom prestada una moneda de oro para comprar, as que tengo curiosidad!
Dije, tratando de engaarla.
Qu dijiste? Mustrame. Voy a comprobarlo por ti.
No te voy a cobrar, as que no te preocupes!
La abuela respondi.
Debido a que ella lo pidi, no tuve ms remedio que tomar una bolsa pequea con un
alucingeno que hice antes.
Tengo muchas ms bolsas de este tipo. El alucingeno es fino como el azcar, pero
de color rojo.
La abuela lo tomo de mis manos y us <Identificacin Mgica> en l.
Oh vaya! Es real! Eres afortunado.
Con esta cantidad, puedes hacer fcilmente dos monedas de oro.
Pero la produccin y venta de este artculo prohibida a los aficionados.
Slo puede ser vendido por los magos con una licencia especial, as que ten cuidado!
Si deseas empearlo, yo estara feliz de comprrtelo por dos monedas de oro!
Ella dijo, sorprendida.
Volvindolo un ramo en la guild podra ganar 10 monedas de plata. Mientras que
procesndolo conseguira 2 monedas de oro. Eso es 20 veces ms.
Por otra parte, tambin se puede hacer un poco de perfume hipntico de l. Todo lo
que necesitas es diluir el extracto en agua.
As que este es otro producto que se vender bien; me alegro de que los
recogiramos.
Quiero decir, saba que eran objetivos mgicos caros, pero para ser tan caros! Bueno,
es beneficioso para m, as que no me quejo.
Pero ahora que ella lo haba evaluado por m, no puedo simplemente irme sin comprar
nada.

No tiene buenos objetos?

Viendo una completa falta de objetos raros, comenc a buscar cualquier cosa que
pueda necesitar.
Y entonces lo encontr, [Gua del Maniqu! Fcil de entender, teoras de la <Magia
Elemental>!] un libro mgico titulado de esa forma.
Parece que es parte de una publicacin popular, pero pensar que incluso se vende
aqu?
Bueno, ya puedo leer algo, e incluso la simple lectura es prctica. As que vamos a
comprar el libro.
Aj. Entonces, pequea nia, est aspirando a ser un mago?
Ese es un libro para principiantes.
Los nios que quieren inscribirse en la academia estudian de este libro.
Pero sabe, no puede convertirse en mago slo leyendo este libro, ests segura que
deseas comprarlo?
Una academia de magia! Qu maravilloso. Quiero ir a verlo algn da.
Algn da, voy a utilizar [Gran Sabio] para obtener toda la magia del mundo
S, no hay problema. Cunto cuesta?
Nia, tu cara es bonita, pero tienes la lengua de un hombre de edad media
Oh bueno. Por desgracia, no es barato. La magia es un pasatiempo para hombres
ricos.
Las masas, sin conexiones o algo as, nunca pueden aprender magia.
Slo este libro cuesta una moneda de oro; demasiado, verdad?
Me pregunto dado que estoy usando esta mscara, la abuela pudo adivinarlo por
mi voz?
Realmente no me importa, de cualquier modo. Tal vez debera cambiar mi voz para
parecer ms viejo?
Bueno, es demasiado tarde. Y puesto que es una molestia, voy a dejarlo como est
por ahora.
Ya que mido cerca de 150cm en este momento, debo pretender ser un nio?
Ha sido un ao desde que nac, pero mi alma es de al menos 38 aos; en otras
palabras, es difcil darse cuenta de mi edad. En cualquier caso, soy un nio en el
corazn.
As que si me veo joven, eso no es un problema.
Un chico enigmtico con una mscara. No me preocupa, hay un montn de idiotas
delirantes que se hacen llamar hroes y seores demonio, as que encaja
perfectamente.
As que voy a presentarme as a partir de ahora.
La magia es para los ricos, eh. Probablemente hay un montn de ellos incapaces de
aprender magia, tambin.
Una sola moneda de oro equivale a cien mil yenes.
A pesar de que parecen tener una imprenta, me pregunto por qu hay tan pocos
libros impresos?

 No hay problema. Voy a comprar el libro por una moneda de oro. Sin embargo, me
pregunto por qu es tan caro?
Ah, eso es simple. Los libros de magia, como ver, slo pueden ser escritos a mano.
Aunque los Investigadores Fantasma tienen la maquina copiadora, eso rechaza los
manuscritos mgicos.
Por lo tanto, cualquier libro de magia en el mercado se ha escrito a mano.
Por cierto, este libro lo escrib yo misma cuando era ms joven, as que por favor
tenga cuidado con l!
Ya veo. No lo saba, as que gracias. Voy a tratarlo con cuidado.
Dije, entregando una moneda de oro. Transaccin completa.
No lo parece, pero ella es rica, eh pero todava es una nia, verdad?
Qu estn haciendo los padres entregando tanto dinero a sus hijos
Ella refunfuo para s misma, mientras entrega el libro.
Libros de magia escritos a mano, por lo que debe esperar que sean caros.
A partir de ahora, si me detengo por la academia de magia u otra capital real, voy a
comprar cada libro de magia a la vista! As lo decid.
El tro tambin ha comprado todo lo que vinieron a buscar. Bueno, en realidad, slo
vinieron a reponer pociones y otras hierbas, por lo que ellos han estado esperando por
m.
Tras agradecer al propietario, sal de la tienda. Fue un tiempo bien empleado.
Despus de salir de la tienda, detengo al tro.
Ustedes entienden, verdad?

Cada uno me entreg los 10 ramos de la illusion flower.
Y a cada uno le di una moneda de oro. Por lo que me quedan 16 monedas de oro; as
que an hay mucho que gastar.
Me gustara procesar la illusion flower yo mismo. Sera un desperdicio entregarlo a la
guild.
Durante mi conversacin con el tro, se vean como si quisieran pedir algo.
Espere un minuto! Rimuru-san, cundo fue que proces la illusion flower?
En realidad, se considera muy difcil de hacer!
Ha habido personas que murieron a causa de los gases txicos que las plantas
expulsan!
Ya veo. As que realmente era una planta tan peligrosa. Supongo que el precio es
apropiado.

 Fufufu. El procesamiento de una mala hierba es simple para alguien como yo!
No es justo! Ni siquiera puedo hacerlo
Como era de esperar de danna. No me sorprendera nada a partir de ahora.
Yo tambin. Danna es alguien que puede hacer cualquier cosa.
Tres idiotas celosos.
Pero aparte de Ellen, los otros dos ya han aceptado los hechos.
Y, teniendo en cuenta que hemos investigado el costo como quise, nos dirigimos a la
Freedom Association.
Llegamos a la rama de la Freedom Association de Brumund.
La guild estaba al final de la carretera conduciendo fuera de la zona comercial donde
estaba la tienda de magia.
Es un imponente edificio de piedra.
El Reino Enano a menudo cavaba en la piedra, de modo que la mayora de sus
edificios eran de 3 pisos de alto.
Los hombres lagarto haran uso de ventanas designadas con magia para iluminar sus
casas, pero esto es diferente. Depende de la luz natural.
As que estaba bajo la impresin que la gente no construye casa de gran altura en
este mundo. Bueno, si se puede considerar a 5 tiendas gran altura es una historia
diferente.
Cuando entramos, me di cuenta que ellos alguna manera estn regulando la
temperatura; algo que era agradable en el interior.
Aunque en realidad no puedo sentir el cambio de temperatura debido a mis
resistencias, me di cuenta de la diferencia usando mi habilidad de deteccin de calor.
Supongo que ellos estn manteniendo la temperatura constante con magia.
Sorprendentemente avanzado, debo decir.
Haba pensado que los world travelers mantuvieron el mundo relativamente primitivo,
pero supongo que ellos han estado tratando de desarrollarlo en una direccin diferente
a la nuestra.
Tal vez si no hubiera monstruos o seores demonio este mundo sera una verdadera
sociedad mgica.
Sin embargo, tambin se puede decir que todo el conocimiento actual ha sido
investigado para contrarrestar monstruos.
Dado que los seores demonio se ejercan con moderacin, la gente los soborn
entregando tierras frtiles; por lo que cuando el poder cambiaba a favor de los
humanos, una invasin en sus reinos era una posibilidad legitima.
Ese pensamiento ha sido predicado por la Iglesia de los Santos Occidental, escuch.
Es cierto que los monstruos son ms fuertes en este momento; pero nadie sabe lo que
nos depara el futuro. Supongo que tengo que implementar una verdadera poltica
exterior para proteger los derechos de mi ciudad.
Me alegro de haber venido aqu.
Viendo una ciudad humana, aprendiendo algo de los humanos, me puedo preparar
mejor contra futuras amenazas posibles.

Por ello, me decid a ver ms y ms cosas.

Entonces, no debera estar de pie en la puerta.
Fui guiado an ms por el tro. El interior me record a la sala de recepcin de un
edificio municipal.
Hay un escritorio que uno vera en un aeropuerto donde uno entrega su equipaje, con
una placa que dice: Mostrador de Ventas.
Con todo, hay tres mostradores separados uno del otro.
El mostrador de ventas que acab de mencionar.
El mostrador para los visitantes y otros usuarios en general.
El mostrador especfico para aventureros.
La sala se separa en estos tres sectores.
El mostrador de ventas es exactamente como suena; objetos que encuentras o fuiste a
conseguir con una previa solicitud son entregados aqu.
El mostrador general es usado por los principiantes y los miembros de la Freedom
Association que viven en la ciudad. Ah es donde uno va a inscribirse o retirarse de la
guild.
El mostrador del aventurero slo puede ser utilizado por aventureros autorizados.
Un aventurero es un miembro de la Freedom Association que va a buscar, subyugar, o
cazar por encargo. Algunos toman diferentes tipos de tareas, pero la mayora de la
gente todava se refiere a ellos por el trmino genrico de aventurero.
Por otra parte, un aventurero es alguien que tiene que tener cierta habilidad de
combate bsico.
Por ejemplo, hay una divisin especializada llamada la Guild de Magos. Para estar
afiliados con ellos, tienes que ser capaz de utilizar algn tipo de magia; sin embargo, la
afiliacin a ellos no garantiza la utilidad de la Freedom Association.
No sirve si lo nico que puede hacer es utilizar un poco de magia. Slo despus de
haber vivido en bsquedas, subyugando, o cazando se le reconoce como un
aventurero.
As que, cules son los mritos para convertirse en un aventurero?
Mientras que la rama de la Freedom Association est afiliada a un pas especfico, sus
miembros son capaces de cambiar de pases fcilmente.
Salir de la ciudad o incluso cruzar la frontera es mucho ms fcil para un aventurero.
Por supuesto, esto puede no ser aplicable en tiempos de guerra, pero esto permite
una mayor movilidad.
En otras palabras, en comparacin con las personas con lealtades claras, los
Miembros de la Guild son capaces de elegir libremente un pas donde vivir. Bueno, no
es como que haya una gran diferencia aparte de los impuestos que uno tendra que
pagar.
El origen del nombre Freedom Association viene de los aventureros que queran ser
capaces de moverse con libertad entre los pases.
Bueno, aun as, no hay muchas personas que constantemente cambien de pases.
As me lo explicaron los tres idiotas en nuestro camino a los mostradores.
Despus de recibir esta explicacin, procedimos a la parte de atrs.
Oye, estamos llevando a nuestro invitado a la habitacin de atrs, as que djanos

pasar.
Ah, Cabal-san. Has regresado. Quin podra ser?
S, un invitado del Guild Master. Trtalo con respeto, por favor.
Despus de ese intercambio, nos dejaron pasar.
Y en el fondo,
Cabal-san es tan cool~!
Ellen-san es tan hermosa Siempre tan hermosa!
Tontos! Por qu no pueden entender la grandeza de Gido-san
Pero, quin es ese nio? Por qu tratarlo con respeto?
Escuch a las personas del fondo decir esto, pero realmente no poda comprenderlos.
Por qu los tres idiotas son idolatrados aqu? Incluso en el primer pueblo que nos
detuvimos ellos eran famosos.
Nos detuvimos frente a una habitacin en la parte trasera. La habitacin estaba
custodiada por dos soldados, que abrieron la puerta a la seal de Cabal.
En el medio de la habitacin est un crculo mgico.
Similar al que Bester dibuj. Uno que permite viajar en ambos sentidos.
Fui guiado al crculo mgico, y lo utiliz para transportarme.
Puede ser utilizado para viajar hasta el cuarto piso; el quinto piso es accesible a travs
de un crculo diferente.
Para evitar la infiltracin de espas y tal. Que prudentes.
Ahora que lo pienso, no hay ventanas en el cuarto piso. Quizs para evitar el robo.
El crculo del quinto se encuentra justo ms all de la habitacin del guild master.
Entramos en la habitacin.
Bienvenido, Aquel que controla/comanda Demonios!2
Soy el Guild Master de esta rama, Fuze.
Un hombre de baja estatura con una cara vigilante extendi sus saludos.
Ya veo, definitivamente encaja en la descripcin de un Guild Master.
l luce fuerte y parece bastante capaz. Pero en todo caso, es el aura de l.
Parece ser una persona bastante valiente.
Soy Rimuru Tempest. Gobernante de la nueva Ciudad de los Monstruos Tempest
del Bosque Jura. Encantado de conocerte.
Despus de terminar nuestras presentaciones, comenzamos nuestra conversacin.
Ya que nuestra reunin dur hasta bien entrada la noche, decid quedarme en una de
las habitaciones de la Freedom Association.
P.D. Lamentablemente, a pesar de que tena un montn de dinero y finalmente llegu

a una ciudad humana, no pude aventurarme en una nueva frontera por ahora.

1- En lugar de hipntico seria fascinante o hechizante, pero no me gust ninguna

de las dos palabras.
2- Ac pone monstruos en lugar de demonios. Pero me gusto ms como era al
principio porque realmente Rimuru controla demonios. Oops, spoilers!

Captulo 54 Negocios ~ El inicio de un Comercio

La reunin se prolong hasta tarde en la noche.
No se puede evitar ya que llegu tarde.
Bueno, se supone que nos conoceramos hoy, pero aparentemente el noble quera
reunirse1 conmigo sin importar qu.
Intercambiamos informacin brevemente durante la reunin de ayer.
Principalmente, me enter de los pueblos y pases de los humanos.
Tambin aprend sobre la Freedom Association, ellos incluso dijeron que me iban a
presentar a su lder Yuki Kagurazaka en su central.
Sin embargo, algo se senta mal.
O que la central de la freedom association se encuentra en la capital real, pero hay
una gran cantidad de capitales reales.
Esta el gran vecino el Reino Farmas, y el terriblemente fuerte reino vecino de la
Dinasta Hechicera de Sarion.
Incluso un pequeo reino como Brumund tiene una capital real. De hecho, estamos en
ella ahora mismo.
Entonces en qu pas se encuentra la Central de la Freedom Association?
Los grupos de pases que bordean al Gran Bosque Jura se unieron y formaron el
consejo.
Por lo tanto, la reunin de los consejeros debe ser en un lugar de fcil acceso, y su
central est situada en el Reino Ingrasia.
En trminos de poder, el que cuenta con el mayor poder entre los que se unieron al
consejo es el Reino Farmas. Sin embargo, debido al sistema de transporte
desarrollado en el Reino Ingrasia, se convirti en el corazn de todos reinos en su
lugar.
Esa es la razn ms probable por la que el Reino Farmas y el Reino Ingrasia estn en
malos trminos.
No obstante, tambin hay otra razn por la cual se seleccion al Reino Ingrasia.
El Reino Ingrasia es el nico reino que no est directamente al lado del Bosque Jura.
Por lo tanto, es menos susceptible a los ataques de los monstruos, otorgndole la
bendicin de ser seguro.
La central de la Freedom Association se encuentra en el pas que ha sido bendecido
con la seguridad y ha avanzado las redes de transporte.
Eso es obvio.
Eso significa que, cuando dijeron la Capital Real ellos se referan a la Capital Real del
Reino Ingrasia.
Otra caracterstica de los pases dentro del consejo es el hecho de que son todos
pases que siguen a la iglesia.
En otras palabras, los reinos que rodean al Gran Bosque Jura estn dentro de la
esfera de influencia de la Iglesia.
Comercio y la religin son los dos pilares principales que soportan los lazos entre los
reinos.
Cada pas vota por un concejal, y todos los concejales encarnan la igualdad debido a
su religin. He odo que hay un sistema en el que se discuten y deciden en el consejo
decisiones importantes.

Sorprendentemente, este sistema es muy similar a las Naciones Unidas de mi vida

previa.
Los mtodos electorales del concejal difieren de un pas a otro, pero la mayora de los
concejales elegidos son de la familia real.
Por cierto, la Dinasta Hechicera de Sarion no tiene una religin nacional.
El rey clama ser descendiente de Dios, y prohbe todas las dems religiones. Por lo
tanto, fueron rechazados para ser parte del consejo, hacindolos una superpotencia
asilada.
Pero he odo que tienen relaciones comerciales con otro reino, muy probablemente
debido a que es una superpotencia.
De todas formas.
Escuch que la central de la Freedom Association se encuentra en el centro del Reino
Ingrasia.
As que si quiero conocer a Yuuki Kagurazaka voy a tener que visitar el Reino Ingrasia.
Al parecer, estaban dispuestos a escribir una carta, para presentarme a l. Pero a
cambio, me dijeron conocer al Barn Beloard, un noble de esta nacin.
Por supuesto que yo estaba de acuerdo con los trminos, y actualmente estoy
dirigindome hacia mi destino en un coche de caballos con mi compaero actual.
Me separ de los tres (idiotas) ayer por la noche.
Por favor, vamos a mantenernos en contacto!
Como pensaba, vayamos de aventuras juntos para siempre
Seguro que se sentir solitario sin ti. Vamos a jugar juntos de nuevo Tempest!
Diciendo estas palabras, se fueron de mala gana.
Pero, ese es su propio problema.
Yo, por mi parte, no siento nada por el momento.
Extraamente, no me siento solitario en absoluto.
Mientras yo pensaba esas cosas, el carro se detuvo.
Parece que hemos llegado.

Es una zona con bellas estructuras.

Dando un sentimiento de serenidad, Fuse me gui hacia un edificio, un poco ms
pequeo comparacin con los dems.
Por cierto, est bien que yo no sepa nada sobre la etiqueta honorifica y la
costumbre de la nobleza?
Hm? Ah Sobre eso, no habr ningn problema
Todo estar bien?

Sobre el anciano Fuse, he odo que es una persona difcil de tratar.

Ayer, Fuse pregunto acerca de la situacin actual del Gran Bosque Jura.
Despus de eso, l pregunt acerca de Shizu y si yo s algo sobre Veldora.
Cuando se trataba de Veldora, me hice el tonto y fing ignorancia.
En cuanto a la situacin del Gran Bosque Jura, le dije que nuestra ciudad estaba
hacindolo bien a su manera siendo lo ms impreciso posible.
Naturalmente, se me pidi que explicar la subyugacin de los monstruos locales, en
detalle.
Comprend que incluso queran saber la razn de por qu haba tan poco dao
causado por los monstruos.
En cuanto a la historia de Shizu-san, era un poco difcil hablar de ello, y mucho menos
explicarlo.
Al final, dej de explicar cuando llegu a una cierta promesa con Shizu-san.
Fuse,
Ya veo Estoy contando contigo.
Despus de murmurar eso, nada ms se dijo.
Shizu-san, conocida como la Explosin Monarca, pareca haber sido una aventurera
de rango A que perteneci a la central.
En la central, trabaj duro como instructor, pero probablemente se dio cuenta de que
su muerte se acercaba. Negndose a ser confinada en la central, de repente
desapareci.
Y as es como va la historia, pero, gracias a ella, tuve la oportunidad de hacer muchos
nuevos amigos.
Confi en Fuse y vine hasta aqu, pero est realmente bien?
Con todo esto de la etiqueta y formalidad, ser una charla problemtica.
Mientras me preocupaba por esas cosas, entonces entr en el edificio.
Despus de entrar en el edificio, un viejo hombre que se present como el mayordomo
nos gui.
De todos modos, tambin hay sirvientas aqu, lo cual siempre es agradable.
Recuerdo cuando fui a un caf de sirvientas en mi vida anterior.
El slo sentarse cuesta miles de yenes, es una estafa completa. Este factor hace que
calificarlo como un buen recuerdo sea un problema.
Sin embargo, este es un mundo diferente. Un tipo como yo puede ver la diferencia de
calidad cuando lo comparo con lo genuino.
Slo hay falsas viejas sirvientas en la vida real!
Guiados por el mayordomo, entramos en una habitacin.
Hay incluso ms puertas en esta habitacin.
El mayordomo llam a una de las puertas.
Hubo una respuesta,
Entre!
Honestamente, este tipo de intercambios es una molestia.
Yendo a travs de un crculo mgico, el interior es completamente diferente.
Una vez dentro, un hombre alto y delgado que pareca era muy trabajador con una

barba parsimoniosa2A y ojos cenagosos2B, me salud.

Has llegado. Soy el Barn Beloard, y soy uno de los ministros de Brumund, un
placer conocerlo.
La otra parte me ha saludado antes de que pueda ofrecer mis saludos.
Mucho gusto. Mi nombre es Rimuru Tempest.
Yo soy un monstruo, pero quiero formar relaciones amigables con los humanos.
Puedo ser ignorante cuando se trata de modales y etiqueta, pero espero que pueda
pasar por alto eso.
Devolv el saludo y estrech manos con l.
Las prcticas de este lugar son bastante similares a mi vida anterior.
Sintase a gusto. No soy ms que un Barn sin tierra.
Est bien, incluso sin la formalidad.
Entonces, el tiempo que tenemos no es infinito. Vamos a hablar brevemente.
Voy a ir directo al grano. Acerca de su ciudad, Tempest, me gustara formar una
relacin de cooperacin con ustedes.
Proponemos cooperacin para apoyar a los aventureros en su aventura y asistirles
cuando tengan problemas enfrentndose a monstruos poderosos.
Slo pido estos 2 puntos de usted.
Vaya, vaya.
Para resumir lo que dijo, ya que Brumund es un pas pequeo sin mucho poder
nacional, sus contramedidas hacia los monstruos son insuficientes.
De alguna manera colaborar con la Freedom Association, pero la freedom association
no puede ser el nico medio de defensa contra los monstruos.
Afortunadamente, no hay ningn dao importante causado por monstruos hasta la
fecha, pero preparndose para el futuro, ellos desean formar relaciones bilaterales con
Tempest.
La asistencia a los aventureros, es un tema que Fuse abord ayer.
l probablemente est pensando en eso para que los aventureros tengan xito, y
reducir la amenaza que el bosque plantea, necesitar proporcionar necesidades como
camas y suministros para las personas que trabajen en el bosque.
Sin embargo, su compaero es un pas de monstruos, me pregunto por qu se
acerc y confi en nosotros tan fcilmente?
Eso es algo de qu preocuparse.
Ciertamente Qu beneficios voy a ganar si acepto esto? En lugar de una relacin
de colaboracin, no crees que esto slo sea unilateral?
Por supuesto, tambin trataremos de garantizar ciertos beneficios que deriven hacia
all. Vamos a legitimar su identidad como nacin.

En otras palabras, usted y su pas Tempest, nos comprometemos a reconocerlos

como una nacin legitima de monstruos.
Incluso hemos obtenido el permiso del Rey de Brumund.
Si tu lado coopera con nosotros, nosotros lo reconoceremos a ustedes como una
nacin, y prometemos tratarlos dignamente.
En otras palabras, nos quedaremos mutuamente vigilantes sobre los monstruos y
ayudarnos unos a otros en momentos de emergencia.
De cualquiera manera, se supone que debemos estar en guardia, pero con esto, no
tendremos que preocuparnos por Brumund.
Nos notificaremos y ayudaremos el uno al otro ante ataques de monstruos poderosos.
No creo que haya ningn problema.
Si aceptamos esta oferta, vamos a ser reconocidos como un pas legtimo, esto no
parece un mal negocio.
Bueno, lo admito, el consejo que l previamente ha mencionado anteriormente puede
no necesariamente reconoce esto, como Brumund es el nico pas en el consejo que
lo hace.
Incluso as, conseguir la aprobacin de dos pases, despus del Reino Enano es un
logro importante.
Muy bien, voy a aceptar esta oferta.
Despus de decir esto, el ambiente se senta mucho menos tenso que antes.
Probablemente habra sido acorralado si fuera a continuar de este modo.
Ya veo, eso es genial. Ahora entonces, este es el certificado de aprobacin del rey
de Brumund.
Y esto es una prueba de que es un documento legtimo.
Al decir eso, sac un sello de su bolsillo.
El sello emiti una luz en respuesta al espritu de la promesa mgica, esto demuestra
que s es un documento legtimo del rey.
Mi skill [Analizar] tambin muestra los mismos resultados.
Inesperadamente, las relaciones contractuales fraudulentas no se pueden realizar en
este mundo.
En comparacin con mi vida anterior, tales procedimientos son mucho ms
simplificados.
Esto realmente ayuda bastante ya que no tengo el tiempo para conocer al rey
directamente.
Adems, es probable que no permitan al rey encontrarse con un monstruo.
Tambin simplifica el proceso en ese aspecto.
Y con mi firma en el tratado, se ha establecido el tratado entre Brumund y Tempest.
Durante este evento, una tercera da testimonio de que el tratado se lleva a cabo
justamente.
Despus de eso, hicimos un par de arreglos, y llevamos a cabo otra reunin para

entrar en los detalles del tratado.

Y por primera vez, me acord de los defectos de los contratos en este mundo.
As que, en el caso en que tengamos que mover una fuerza a travs del bosque,
estaremos contando con su colaboracin.
Eso es lo que l dijo.
Una fuerza. No se trata de algo relacionado con los monstruos. Ya que debamos
cooperar durante una emergencia, tambin incluye cuando la nacin est siendo
atacada.
Por ejemplo, el Imperio Oriental.
Fui engaado! Cmo te atreves a engaarme!
GUOOOO!!! Quera desmayarme en agona. Idiota, idiota, idiota, idiota.
Estpido de m!
Record esos halagos.
Si lo piensas bien del lado de Brumund, ellos ahora tienen una razn para conseguir
mi cooperacin sin mi consentimiento.
Mir al tro (de idiotas), ni siquiera puedo ahuyentar a los aventureros.
Si debiramos conseguir la aprobacin del pas, no necesitaramos eso.
Pero hay una razn por la que audazmente dice eso.
Brumund tena miedo de que el imperio oriental invadiera por el bosque.
En preparacin para cuando eso suceda, es probable quieran convertirme en el estado
intermedio.
Ciertamente, l no minti. Si estamos teniendo problemas, tambin vendr en ayuda.
Despus de todo, es nuestro turno para la otra.
Incluso si el imperio nos ignora, vamos a tener que enviar refuerzos a Brumund.
De cualquier modo, hemos sido engaados con xito.
Lo notaste? Usted sin duda es rpido. Sin embargo, ya ha firmado el tratado, as
que cuando llegu el momento, estaremos contando con usted!
Con una sonrisa, se rieron de m con una brillante sonrisa.
El Barn Beloard.
Un hombre que maneja el trabajo muy bien.
Ese astuto perro viejo de noble, engaar a la gente como yo es probablemente como
quitarle un dulce a un beb.
Tsk. No se puede evitar, voy a dejar que se escape por ahora
Extraamente, no me siento enojado, incluso despus de que he sido engaado.
Aparte de la profunda sensacin de pesar, me siento como alabando a un adversario.
Ah~ Ya lo tengo! Es ese tipo de momento.
Bueno, esta es tambin una forma de experiencia. Voy a pensar en ello cuando el
imperio se mueva.
Y de nuevo, no se puede bajar la guardia alrededor de los humanos.
Los monstruos son inesperadamente sencillos.
Hice un voto en mi corazn que a partir de ahora, al negociar con los humanos, voy a
tener que pensar ms profundamente antes de tomar cualquier decisin.

No es divertido ser engaado.

Incluso despus de todos los problemas, todava me beneficie de la experiencia.
Saqu una pocin de curacin media, y la puse sobre la mesa.
Esto es?
El Barn Beloard cuestion,
Es una pocin de recuperacin hecha en mi ciudad. Quera venderlo en los
mercados locales.
Contest.
Fuse y Beloard tomaron la pocin en sus manos y la examinaron.
Fuse definitivamente puede usar magia de anlisis.
Qu es esto! E-esto no es como esas cosas baratas que se venden en mi ciudad.
Umu, esto es un bien de lujo similar a esos que venden en la capital real. Debido a
los impuestos del Reino Farmas3 cuando ellos lo distribuyen, no entran en nuestros
mercados cuntos tienes?
Les dije que tengo 500.
Si estn dispuestos a comprar de forma regular, es probable que pueda suministrar
2.000 a 3.000 mensualmente si lo saco del almacn.
En este pas, los aventureros estn en las lneas del frente, y hay una demanda de
pociones.
Hay una rama de la Freedom Association en el Reino Farmas, pero los aventureros
afiliados con ellos son pocos.
Hay varias razones, la principal razn es que hay una tendencia de mirar hacia abajo a
los aventureros.
Sin embargo, tambin es un hecho que los aventureros tienden a ser generosos con
su dinero. Y tambin ayudan a minimizar la cantidad de demonios.
Debido a esta razn, ha habido intentos desesperados recientes de atraer a los
aventureros, pero no hay resultados para mostrar.
Por eso, los bienes como pociones de recuperacin de alta calidad son de vital
importancia, atrayendo aventureros mientras imponen altos impuestos sobre las
armas que los enanos hacen? He pensado en ello tanto.
Si se trata de armaduras, un poco de ajuste es todo lo que se necesita.
Incluso podramos ser capaces de vender el equipo de los monstruos.
Si ese es el caso, la gente va a estar muy dispuesta a comprarlo.
Por lo menos, si vendo algn producto voy a ser capaz de alcanzar algn beneficio.
Con suerte, voy a ser capaz de compensar mi error anterior.
Nos presentaron al comerciante Garde-Myourmiles.
Sal de la oficina del Barn Beloard, y proced a visitar al comerciante GardeMyourmiles.

En la esquina de la calle comercial, haba una gran tienda llamada Firma Miles.
El presidente de la calle comercial parece ser el dueo de la tienda.
l se ha unido a la Freedom Association Merchant4 Guild, tambin es un comerciante
formal de Brumund con el permiso del pas.
Es muy raro que una persona tenga licencia, tanto del pas y la Freedom Association.
Me dijeron que Garde-Myourmiles era uno de esos raras individuos.
Bieeeeeenv?! Ejem. Bienvenido, por favor, por aqu Danna, qu tipo de orden
tiene usted hoy?
Vine con Fuse hoy, y le respond con una humilde reverencia.
Cuando se piensa en ello, este anciano Fuse tambin es una figura con autoridad en
este reino.
Hoy vine a presentar a una persona. Muestra respeto! Tengo que volver ya que
todava tengo algunas diligencias que hacer, pido disculpas por mi rudeza.
Esta persona, qu clase de persona es?
En resumen, un invitado de estado. Me voy, te lo dejo a ti!
Diciendo estas palabras de despedida. Fuse se fue.
Me han dejado atrs despus de ser presentado como invitado de estado. Cmo
debo actuar si me pierdo?
Bueno, est bien, supongo.
Mi nombre es Rimuru, por favor cuide de m! Vine a hacer una transaccin de
negocios, y mi producto es este.
As empezamos a negociar.
Como era de esperar del comerciante Myourmiles. Rpidamente el bien determinando
su valor.
Las negociaciones comenzaron.

Al final, decid venderlos aqu, se decidi que el precio ser de 22 monedas de plata
cada uno.
Y el precio de venta establecido aqu fue de 25 monedas de plata.
Despus de decirle la ubicacin de nuestra ciudad, l planea abastecerse.
Si Myourmiles va a comprar ms, entonces el precio de venta en Tempest ser de 20
monedas de plata.
Adems, debido a la cuestin de prestar asistencia a los aventureros, se decidi que el
precio de venta a los aventureros en Tempest tambin ser de 22 monedas de plata.

De esta manera, nos dimos la mano uno a otro, y firmamos el contrato.

Esta vez sin ningn tipo de impresiones finas, hemos sido capaces de formar un
acuerdo satisfactorio con la otra parte.
Pero Danna, no puedo utilizar un carruaje tirado por caballos para llegar a la ciudad
de Danna. Si se tratara de una reposicin de pociones de recuperacin, puedo
manejarlo de alguna manera, pero va a ser ms bien un inconveniente
Por supuesto que eso es algo que debemos discutir.
Hubiera sido genial si estableciramos una carretera.
Entiendo. Entonces voy a construir una carretera que conecte a Tempest con
Brumund.
Eh? NANI5?!
Usted ser capaz de utilizar un carruaje si hago un camino, verdad?
Creo que va a tomar dos meses para que un carruaje de caballos complete el viaje. Si
cortamos algunos rboles seremos de hacer un camino directo.
Aunque, creo que va a tomar seis meses terminarlo. Eso est bien?
Por supuesto! Tambin quiero ver las 500 que usted est vendiendo!
Myourmiles contestaba mientras sonrea de oreja a oreja mientras se frotaba las
manos.
La carretera hacia el reino enano est completa. Ahora, vamos a movernos y
establecer una carretera que conecte hacia Brumund.
De esta manera, el comercio entre Tempest y Brumund supuestamente ha
comenzado.
Cuando la carretera que conecte Tempest y Brumund se complete, los mercaderes de
Brumund no tendrn necesidad de pasar por el Reino Farmas para llegar al Reino
Enano.
Y as, Tempest se est convirtiendo en el nuevo centro de las rutas comerciales.

Nota de Shadow: No soy abogado ni he estudiado respecto al tema pero En el

contrato en que Rimuru es engaado El contrato tiene vigencia siempre y
cuando Rimuru siga siendo el gobernante de la ciudad, o me equivoco? Es el
nico vaci legal que pude encontrar.
Rimuru puede gobernar sobre los monstruos pero no ser el Gobernante de la
ciudad Tempest, ello conllevara a que el contrato no tenga validez y se tenga
que firmar uno nuevo entre el nuevo gobernador y la otra parte.
Si me equivoco corrjanme o den sus ideas.

Tambin est la opcin de preguntarle a Gran Sabio un mtodo.

1- Con esto se refiere a que slo se conoceran y no hablaran del asunto principal que
Rimuru quiere discutir, adems de hacer negocios u otras cosas.
2A- http://es.thefreedictionary.com/parsimonia No entend muy bien a que se refiere,
por ello les dej el link. Lo mismo aplica con lo de abajo.
2B- Que pesa o cansa moralmente. Que est llen o cubierto de cieno o lodo.
3- A partir de este punto el fansub ingles cambia Farmas por Pharmas, volviendo a
usar ste ltimo como venan haciendo en los primeros caps del Primer Arco.
Y como ms cambios estpidos en los nombres como este surgen en todos los caps
futuros, decid dejarlos segn como ellos lo pongan.
4- Es ingles bsico saber que Merchant significa Comerciante. Supongo que sabrn
que da a entender y que significa.
5- Ya deben saber que nani en japons significa Qu en modo interrogativo.
Decid dejarlo en japons ya que es hace ms gracioso el dialogo.

Captulo 55 Registro de Aventurero

Slo hay una cosa que hacer ahora que firmamos el contrato.
Hay que celebrar.
No poda aventurarme a tierras ocultas ayer, pero hoy es diferente.
Myormiles-kun. Tiene algn plan despus de esto?
Fufufufu, danna tambin disfruta de ello, eh. ste Myormiles tiene la tienda perfecta
en mente!
Hoho! Pero, es usted consciente de que tengo estndares altos para estas cosas?
Por favor, djemelo a m! Estoy completamente seguro de que estar contento!
Y as pasamos la noche bebiendo.
Me atrevo a decir! Qu hermoso da!
Y as durante una semana.
Todava estoy asistiendo al establecimiento de Myormiles.
Por supuesto, no estoy andando simplemente por ah todo el da.
Usando [Movimiento Sombro]. Fui con Rigurdo para que sepan de nuestro arreglo con
el Reino Brumund, y ordenar a Bester la produccin en masa de la medicina, entre
otras cosas.
Adems, no he olvidado pedirle a Kaijin y Gerudo hacer un camino hasta aqu.
Y, que tengan preparado el espacio de alojamiento para aventureros que
eventualmente aparecern y capacitar a las personas para reparar armas y
armaduras.
Aunque acabamos de terminar en un frenes la construccin, todo el mundo pareca
ansioso por empezar otra.
Despus de dar las ordenes, me gustara volver y pasar la noche bebiendo; as es
como afanosamente1 pas todos los das.
Al recibir mis rdenes la ciudad se anim con la accin.
Debe estar bien dejrselos a ellos. A este paso, se debe terminar la carretera dentro
de los prximos dos meses.
El dinero que ganaba vendiendo la medicina de grado medio (pociones de calidad)
ascendi a 110 monedas de oro. Combinado con lo que yo tena, tengo actualmente
126 monedas.
Le di 100 monedas a Myormiles de modo que l entregara vegetales, semillas y
especias de todo tipo a nuestra ciudad. Pero todava me quedan 26.
Dado que es una suma bastante grande plane derrocharlo en lo que se me cant la
regalada gana, pero no haba nada que quiera comprar.
La semana que me la pas bebiendo fue cubierto por Myormiles.
Probablemente con intencin de garantizar las relaciones favorables considerando
nuestros futuros proyectos conjuntos.
As que l dej que lo haga a mi manera. En otras palabras, recib el mejor trato

inimaginable.
Myormiles es definitivamente un hombre til.
Y as fue como me hice amigo de este comerciante.
Pero no voy a bajar mi guardia.
Myormiles est ablandando a la gente con una sonrisa en su rostro. Esa es la marca
de un verdadero comerciante.
Tambin presta dinero a una tasa de inters muy alta, y he visto a muchos clientes
potenciales visitarlo diariamente.
Pero parece que l no se rene con esta gente personalmente; al contrario, lo deja en
manos de sus asistentes de la tienda.
Como era de esperar de un comerciante con licencia, tiene muchas maneras de hacer
ganancias.
Tambin hay algunos nobles que acuden a l para pedir prestado algo de dinero.
La es una cosa terrible. Siempre puede ser utilizado.
Bueno, ya que ambas partes tienen la intencin de beneficiarse, es poco probable la
traicin. Los comerciantes ante todo consideran el beneficio de ambas partes. En lugar
de confiar en una mala alianza es mejor establecer la confiabilidad.
Toda esta semana he estado tratando de determinar su personaje con la intencin de
confirmar la viabilidad de la futura cooperacin.
Firmado el contrato y organizando las futuras entregas.
Supongo que es el momento de emprender un viaje.
Dej saber mis intenciones a Myormiles.
Gracias por la ltima semana. Voy a venir a pasar el rato otra vez!
Danna Estar esperando su regreso! Por favor, por favor, vuelva de nuevo!
S. En dos meses voy a enviar un grupo de guardias y te llevarn a mi ciudad.
Ellos vendrn en mi nombre, por lo que sabrs que son ellos. Te lo dejo a ti.
Entendido!
Nos separamos despus de este intercambio.
Los asistentes y otros clientes se sorprendieron por su humildad.
Yo no entenda el por qu al principio, pero despus de pensar por un momento eso
tena sentido: dueo de la tienda que normalmente acta con arrogancia de repente
acta tan humilde ante un nio sin duda es una escena bizarra.
Tal vez debera haber cambiado a mi forma adulta durante nuestra conversacin.
Bueno, demasiado tarde.
Y as, sal de la tienda.
Despus de salir me dirig directamente a la Freedom Association.
Ellos ya escribieron una carta de presentacin para Kagurazaka Yuuki.
Por supuesto, estoy planeando ir a buscarlo, pero tambin tengo que obtener
finalmente una ID en este mundo.
El pas se ha comprometido a reconocer mi persona, as que voy a registrarme en la
guild.

De lo contrario, tendra que ir a un pas a otro para exigir la identificacin cada vez que
lo visite, y eso sera una molestia.
Si me registro como un aventurero, ser reconocido no por un solo pas, sino por todos
los pases que cooperan con la Association.
Despus del registro, a menos que algunos problemas surjan, debera hacer mi
camino hacia el Reino Ingrasia.
Sin demora, fui hacia la recepcionista.
Parecen estar bastante libres al medioda, por lo que rpidamente pude ver a alguien.
Registro, por favor.
Jovencita, no es un poco demasiado pronto para ti?
La recepcionista suavemente reprendi mi solicitud.
Eso es de esperar, teniendo en cuenta mi apariencia. Todava es una molestia, no
obstante.
No me importa, no hay problema.
Despus de que se lo dije a la recepcionista a regaadientes me entreg el formulario
de inscripcin.
Llen el formulario que me dio.
Nombre, edad, especialidad, lugar de nacimiento, y tal.
Parece que tengo que rellenar slo lo que s.
As que slo puse mi nombre y me identifiqu como Swordman2 (espadachn).
Con eso, he terminado de llenar el formulario. Despus, yo tendra que decidir a que
guild unirme.
Uno puede unirse a ms de uno, as que no es algo para preocuparse.
Me decid por la Divisin de Subyugacin.
Jovencita, eso es muy peligroso. Ests segura?
La recepcionista dijo preocupada, pero le dije que no hay problema.
Me pregunt si ella se dio por vencida, pero
En ese caso, vamos a tener una prueba.
Si dejas las puertas de la ciudad, el rango ms bajo no es F, es E.
Por lo tanto, no puedo reconocerte sin una prueba primero.
Qu hars? Est bien renunciar, sabes?
Slo unirse a la Freedom Association te hara un rango F. Para unirse a la Divisin
de Combate Especializada, sin embargo, uno tendra que ser por lo menos de rango
E, eh?
Ya veo.
En ese caso, por favor me gustara dar la prueba.

Decid aceptar la prueba.

Mientras que no sea una prueba escrita, no debera haber problemas.
La recepcionista se levant y se fue. Entonces, ella trajo a un hombre.
Probablemente va a supervisar la prueba.
T eres la que est siendo probada, eh? Lo que sea, ven a m.
l dijo, y tuvimos que movernos a otro edificio.
Los aventureros aburridos que vieron esto comenzaron a murmurar entre s.
Oi oi, esa pequea nia no est planeando hacer la prueba, cierto?
Es demasiado ridculo!
Quieres apostar si pasa o no?
Basta, el resultado es claro!
Pero, ella tena una extraa espada en su cadera. Nunca haba visto uno as antes!
Luce bastante hbil tambin
Ellos susurraron entre s.
Dado que no hay mucho con que matar el tiempo, probablemente brincan a la
oportunidad de discutir este tipo de cosas.
Al final, ellos vagaban despus de observarnos.
La prueba se llev a cabo en un edificio tan grande como un gimnasio.
La prueba para avanzar al siguiente rango tambin se lleva aqu. Uno no puede tomar
solicitudes sin un rango apropiado, por lo que debes tomar la prueba en algn
momento.
Para ello, un supervisor de cada guild est presente.
Pero como los supervisores son a veces nombrados por necesidad, ellos
generalmente son contratados en su mayora de entre los aventureros de rango Aretirados del servicio militar.
Del mismo modo, el hombre frente a m, aunque joven, le falta una pierna.
Probablemente la perdi durante sus funciones y se convirti en un supervisor en su
lugar.
Voy a decir esto antes de tiempo. Si pasas, te convertirs en un rango E, y se le
permite desafiar posteriormente a un rango D y C, y aquellos por encima.
Sin embargo, si fallas, tendrs que ganar primero 100 puntos-F antes de intentarlo de
nuevo.
Lo entiendes?
Puntos-F se obtienen de las solicitudes de rango F.
Las recompensas y los puntos difieren entre los diferentes niveles de las solicitudes.
En resumen, se ven recompensados por su habilidad.
Hacer la misma cosa una y otra vez, despus de todo, slo trae problemas a los

dems.
No hay problema.
Respond, y el supervisor asinti en respuesta.
Y, apuntando a la tierra,
La prueba se llevar a cabo dentro de un crculo mgico. Entra en l. Despus de
que termines de prepararte, empezaremos.
Donde l seal haba un crculo mgico de 20 metros de dimetro.
Entr en l. Al mismo tiempo, una cpula como una barrera fue erigida.
Algunas personas estaban mirando con entusiasmo hacia ac.
Estoy listo!
Grit.
Muy bien. En ese caso, derrota al oponente ante ti!
El supervisor dijo, y verti magia en el crculo.
Invocando magia.
Y un simple perro apareci ante m.
A menudo se utiliza para practicar. Pero, eso es todo lo que hay all.
Ms rpido de lo que el perro podra gruir, y tal vez ms rpido de lo que podra
mostrar miedo de m.
Lo decapit con un solo corte.
Yo. Derrotado, siguiente por favor!
Me dieron la bienvenida en silencio.
I-increble
O ese susurro.
El supervisor, por primera vez mostr confusin.
T no eras un principiante?
No, yo nunca dije que lo era, no? En cualquier caso, quiero llegar a ser
rpidamente un rango A!
Lo siento, slo puedes probar hasta B aqu; rango B+ y por encima son llevados a
cabo en la central solamente.
Entonces, ahora qu? Vas a seguir hasta ser rango B?
Si es as Entiendo! En ese caso, voy a ir seguir hasta ser rango B, por favor.

Es un incordio, as que vamos a terminar de una vez.

Dado que me dirijo all de todos modos, bien podra tomar todas las pruebas hasta
entonces.
Asiente a la cabeza con mis palabras, y despus de haber recuperado la compostura,
el supervisor convoca el prximo rival.
D Sabueso Lobo
C Oso Gigante
C+ Murcilago Gigante.
Sin problemas corte a travs de todos los enemigos que l invoc.
El pblico est ahora en silencio, observando mi lucha. Lo ms probable es que ahora
estn pegados ante la escena ante ellos.
En cualquier caso, he sido capaz de reducir a mis oponentes con un solo corte hasta
el momento.
Me re cuando un murcilago gigante apareci. Cunto tiempo ha pasado desde que
el primero me atac!
Y despus de derrotarlo, ya estaba en el rango C+.
El siguiente es el rango B.
Magnfico. Y pensar que eras tan hbil
Los monstruos de rango B son fuertes, ests lista?
Sin problemas. Por favor envalo!
As, el ltimo enemigo fue convocado.
Un demonio con cuatro brazos movindose. Llamado: Demonio Menor.
Esta es la primera vez que he visto uno de la raza demonio. Como que quiero comerlo
y obtener sus habilidades.
Ese monstruo es un demonio menor! Los ataques fsicos con funcionarn contra l.
Ahora, qu vas a hacer? Deberas renunciar ahora! Las heridas causadas por esta
cosa podran matarte!
El supervisor exclam, algo emocionado.
Es probable que l est amargo ya que venc a todos los enemigos tan fcilmente
hasta ahora.
Pero, qu debo hacer? Realmente no quiero mostrar mis skills o magia.
Mientras yo estaba pensando en esto, los ojos del demonio menor brillaron con un
rojo, y comenz a recitar magia.
Entonces, l dispar cuatro bolas de fuego hacia m. Como era de esperar de un
monstruo de rango B. Realmente increble.
Fcilmente esquive el ataque, sintiendo cuatro explosiones detrs de m.
Sin embargo, realmente los tres idiotas derrotaron a esta cosa solos?
Oye, no es un demonio menor algo que desafas con un equipo?
S. Justamente estaba pensando en eso.

 Oye, oye. Derrotarlo por ti mismo es imposible. Esta es como una prueba de Rango
B+!
Escuch los gritos.
Si mir de cerca al supervisor, tiene los ojos inyectados en sangre.
Hmph. Supongo que algunos ritos de iniciacin son de esperar. Lo que sea.
Los ataques fsicos no son realmente eficaces. Es slo mitad corporal, despus de
todo. La raza demonio, al parecer, es un ser etreo que posee inteligencia y obtiene
un cuerpo.
El demonio menor estaba molesto por el hecho de que me qued esquivando sus
ataques, por lo que vino a m con sus cuatro brazos.
Simplemente podra comerlo.
No tengo otra opcin, vamos a envolver la espada con magia. Una espada mgica.
Como siempre lo hago, pongo un poco de mi aura; e infundo cuidadosamente un poco
en la espada, lo suficiente como para no revelar que soy un monstruo.
Ahora, todo lo que necesito es cortarlo.
El demonio menor fue cortado a la mitad por mi espada, y se convirti en escombros, y
desapareci.
Yo. Termin? Eso es lo suficientemente bueno para ser rango B?
La audiencia qued en silencio por un momento, pero
Increble~!!! Chica, eres genial!
Qutate t mscara y mustranos tu rostro por un segundo!
Ustedes pervertidos! No les hagas caso y forma una party con nosotros!
Y otras declaraciones similares resonaron en toda la sala.
Qu molestos.
El supervisor tambin pareca haberse calmado o algo as, diciendo:
Maravilloso! T pasas! Pasaste con altas notas.
Me estrech la mano.
Se olvid probablemente por completo de la novata de hace un momento. No es que
me importe.
E, ignorando a las peticiones de la audiencia, proced de nuevo al edificio principal
para terminar los trmites.
Fui reconocido como un aventurero de rango B y recib la tarjeta apropiada.
Nombre: Rimuru
Rango: B
Especialidad: Espada
Divisin: Subyugacin

Eso es lo que se lee en la tarjeta. Parece que no incluye las secciones que dej en
blanco.
Bueno. Ahora puedo decir que soy un aventurero.
La recepcionista me trata ahora de forma diferente. A pesar de que me trat
previamente como un nio, ahora ella acta con respeto acorde a un adulto.
Como era de esperar de una profesional. Ella es rpida para corregir su
comportamiento.
Dejndolos atrs, proced a dirigirme ante Fuse. Tena a alguien guindome.
Pasamos por el crculo mgico, y llam a la puerta.
Cuando entr, Fuse se dirigi hacia m y exclam,
Oi, oi. Destacaste demasiado!
Para cortar a un demonio menor con una espada no sabes cmo contenerte?
Una espada mgica, verdad? Incluso los encantadores no pueden utilizar tanto
poder, por lo que ahora la has hecho!
Hmm? Cause algn problema? En realidad, si estuviste viendo entonces podras
haberlo detenido!
En serio yo ni siquiera tengo tiempo para
Est bien. Espadas mgicas han sido introducidas por los World Travelers y son
experimentales en este momento.
As que, hay pocas personas que utilizan una.
Estamos planeando que sea nuestra carta de triunfo contra monstruos, para aquellos
usuarios slo seleccionados por invitacin.
Voy a silenciar al supervisor, pero se ms cuidadoso de ahora en adelante!
La infusin de magia en una espada aunque uno esperara que sea una tcnica
comn en realidad es muy difcil.
Bueno, si no haba gente mirando, yo lo comera.
Aunque nunca lo pens, parece que tengo muchos skills de alto grado. As que
despus de haber hecho esto en un capricho, destaqu demasiado.
No es como si planeara pelear frente a todos a partir de ahora.
Pero debera ser ms consciente de ello a partir de ahora.
Gracias. Ser ms cuidado a partir de ahora. Y, estoy yndome!
Cierto! Dale mis saludos a la central. Y ten cuidado!
Despus de agradecer a Fuse y recoger mi carta de presentacin, sal de la Freeom
Association.
Tengo la Tarjeta de la Guild como mi identificacin, y gan dinero para mis gastos de
viaje.
Organizando el apoyo para mi ciudad, e incluso formando relaciones diplomticas con
un pas.
No est mal para una primera salida.
Si es posible, prefiero no pelear contra los humanos. Formando una relacin de

amistad y cooperacin con ellos de ahora en adelante sera lo mejor.

Y as termin mi estancia en Brumund.
Lo siguiente en la lista es la Capital Real del Reino Ingrasia.
Para conocer al Lder de la Freedom Association, el Gran Maestro Kagurazaka Yuuki.
As reanud mi camino para conocer a un compaero world traveler.

1- Afanosamente: Con afn, esfuerzo y dedicacin.

2- En ingls o espaol, ustedes decidan que les gusta ms.

Captulo 56 Reino Ingrasia

El viaje hacia el Reino Ingrasia procedi sin problemas.
Convoqu a Ranga, y le hice asumir una forma ms pequea. l tambin tiene una
armadura de pelaje equipada, por lo que no debera tener ningn problema si los
humanos lo ven.
Es decir, l actualmente se ve como un black wolf un poco ms grande.
Aunque el camino que tomamos todava estaba sin pavimentar, se sigue considerando
una carretera, por lo que vimos algunos soldados cabalgando.
Pocos monstruos desovan por aqu, y hay algo de magia en el aire.
No vimos ningn monstruo poderoso. Sin embargo, los caminos estaban infestados,
en cierto sentido.
Ladrones y saqueadores de caminos, esos tipos insignificantes estaban por todos
lados.
Pero ni siquiera nos topamos con ellos.
Bueno, supongo que eso es de esperar. Qu tipo de ser podra ponerse al da con la
velocidad de Ranga?
Y no es que nos estemos quedando en el cuello de botella; estamos procediendo sin
prisas, pero aun as, al menos a 60 km/h.
Mucho ms rpido que cualquier coche tirado por caballos.
Por lo tanto, el viaje acab sin problemas, y llegamos a la Capital Real de Ingrasia en
slo dos das.
La escala de la ciudad era impresionante.
Sin duda, es bastante amplia, pero tambin hay una gran muralla que rodea la ciudad.
Dos portones conducen hacia ah, y no hay forma de ingresar a excepcin de los dos
portones. Es desconcertante pensar cunto dinero y tiempo se necesit para construir
esto.
Entramos en la ciudad y nos maravillamos ante la vista.
Muchas estructuras altas llenaron la ciudad, pero es algo que esperbamos; sin
embargo, la escala de los edificios no tena comparacin con aquellos en Brumund.
La mayora eran de al menos cinco pisos de altura.
La ciudad estaba llena de edificios de ladrillos y madera.
Pero ms que nada, fue la estricta planificacin de la ciudad y el castillo blanco en el
centro de la ciudad lo que me hizo pensar.
Un gran lago ocupaba el centro de la ciudad, y se construy un castillo en el centro del
mismo.
Cuatro puentes se extienden desde el castillo y conectan a los principales caminos de
la ciudad.
Esta solemne pieza de arquitectura transmiti la fortaleza militar del pas.
En definitiva, lo nico que pensaba era: Increble!
Desde la perspectiva de la defensa, cada cruce importante tiene caballeros vigilando el
orden pblico.
Uno tendra que estar bastante desesperado para siquiera intentar un acto criminal.
Como era de esperar de una ciudad planificada de antemano para el Consejo.
Quiero decir, solo pienso en las consecuencias si algn prncipe extranjero se metiera

en problemas aqu. Para evitar dichos problemas, la ciudad ha perfeccionado su

defensa.
Gracias a la tarjeta de la guild fui capaz de pasar rpidamente a travs de una de las
puertas; normalmente, uno tiene que someterse a tres controles de identidad
diferentes para permitrsele el acceso.
El primer paso, comprobar sus documentos de identificacin. Si pasas con xito este
chequeo, despus tienes que pasar por un registro corporal completo.
Luego, alinearse en otra fila.
Cada punto est fuertemente protegido, y las filas son mucho ms largas que las del
Reino Enano.
En otras palabras, estoy realmente feliz de tener una ID en la guild.
Por cierto, incluso si hay algn problema durante el segundo chequeo, uno podra
pasar al tercero, pero sers tratado como un criminal a partir de entonces.
Bsicamente sers tratado de una manera que te desanime de intentar entrar.
Pero aun as, hay muchas personas que tratan de conseguir entrar. Y as, las filas
extremadamente largas se extienden delante de los inspectores.
Todo esto demuestra cun seductora es esta ciudad para los extranjeros.
Sigo mi camino impresionado.
En cuanto a Ranga, l entr en mi sombra desde el momento en que llegamos a la
capital real.
Qu? Pensaste que slo lo dejara aqu a la intemperie?
Claro que no. Los lobos no tienen cabida en las ciudades. Todava poseo ese sentido
comn. No te preocupes.
Y as, despus de haber escondido a Ranga en mi sombra y pasar medio da en la fila,
por fin entramos en la ciudad.
Lo que es ms increble es su apariencia.
Tuve la oportunidad de ver un maravilloso despliegue de su cultura avanzada.
Vi muchos edificios grandes que se utilizan para conciertos.
Las plazas son el hogar de artistas y teatros. Tambin hay un montn de publicidad
para las actuaciones.
No s si el papel es barato aqu, pero veo folletos en las calles.
Verdaderamente un metrpolis.
Por fin pude oler el aire de una capital ocupada despus de tanto tiempo.
De puede ser! Pens con sorpresa, mirando el cristal de los edificios.
Tras el cristal se poda ver los productos que venden, como los escaparates de las
tiendas de nuestro mundo.
En realidad, creo que eso es exactamente lo que son.
La nica diferencia sera que los principales productos que se exhiben son armaduras
y armas.
Las tiendas especializadas en vestidos y tales se encuentran ms cerca de la ciudad
del castillo en el barrio de la clase alta.
Pero esas no son tiendas destinadas a las masas.
Habra que ser muy rico slo para vivir dentro de las murallas de la ciudad, pero vivir
cerca del castillo est ciertamente limitado slo para los nobles.
Y eso es un signo de la disparidad de la riqueza.
Bueno, as es como es. No es natural tratar mejor a aquellos que contribuyen ms a

los impuestos?
As que, despus de pasear por la ciudad un poco, empec a buscar una posada.
La ciudad se divide en cuatro grandes distritos.
Distrito comercial, distrito turstico, distrito productor, y un barrio residencial.
Separados por el castillo en el centro, una ciudad circular.
Y es fcil de entender.
Por lo que me dirig a la zona de turismo.
Mientras pensaba, encontr rpidamente la seccin de las posadas. Tambin haba un
bar en la parte de atrs.
Eso me hizo emocionar. Sin embargo, ese no era mi objetivo de hoy.
Por desgracia, me he abstenido de festejar, y reserv una habitacin en la posada.
El distrito de turismo est cerca de las murallas, con diversas atracciones alinendose
en las calles. Tambin hay un buen nmero de vendedores ambulantes.
Ms cerca del centro est un gran edificio destinado a diplomticos y conferencias.
Tambin hay una escuela en el interior, por lo que parece.
De las cuatro secciones de este distrito, es el ms fuertemente custodiado.
Y cerca de esta seccin se encuentra la central principal de la Freedom Association.
No saba dnde estaba al principio, por lo que le pregunt a un caballero.
Qu asuntos tienes ah? El camino ms corto es derecho por ah.
l dijo, sealando.
En esa direccin haba un gran edificio llamativo.
Junto a l, estaba un edifico afiliado a la Iglesia de los Santos Occidental1. Un smbolo
de la Santa Cruz se eriga con orgullo en la parte superior.
Al lado de la iglesia?
Correcto, la llamativa. Incluso una nia como t no se perdera para llegar.
As es como me enter del camino. La Freedom Association parece tener otro edificio,
pero voy a ir al primero y ms cercano.
Es un bonito edificio grande, que se puede ver desde muy lejos.
Por lo tanto, despus de asegurar un lugar en la posada, llegu a la central de la
Freedom Association.
En este momento no tengo ningn asunto con la iglesia. En realidad, como ateo,
preferira mantenerme alejado de la iglesia toda mi vida.
Por otra parte, la iglesia considera a muchos monstruos su enemigo natural. As que
prefiero no mostrarme ante ellos.
Pero, quien hubiera imaginado que se colocaran tan cerca de la Freedom Association.
Bueno, siempre y cuando yo no revele mi aura no deben reconocerme por lo que soy.
No es que deba preocuparme por ello. Si se enteran, vamos a pensar en el siguiente
paso entonces.
La puerta de entrada a la Freedom Association est cubierta de vidrio. Debe haber
costado mucho.
Francamente, no esperaba ver puertas de cristal en este mundo. Justo lo que se
esperaba de los World Travelers.

Parecan haber logrado lo imposible a travs de voluntad pura. Supongo que mis
esfuerzos han sido insuficientes hasta el momento.
Permitiendo que algo suceda, y no permitir que algo no suceda.
En lugar de decir que se puede y que no se puede hacer, simplemente hacerlo es
suficiente.
Vamos a recordar eso.
Y, cuando haba pensado en entrar, sent una presencia mirndome.
Las puertas se abrieron por si mismas.
En serio! Un sensor que detecta la presencia humana y abre la puerta. Que intil
ejemplo de tan complicada tecnologa.
Me sorprende que fueran tan lejos. Teniendo en cuenta que las puertas de la iglesia al
lado se abren a mano.
Por qu es diferente? Si est al lado! No poda entender la razn de la diferencia.
Cuando entr sent una lluvia de miradas sobre m.
Una seora en la puerta dijo,
Bienvenida! Con qu propsito nos ha visitado hoy?
Al igual que en un hotel. Las oficinas centrales estn demasiado influenciados por
ellos.
Ah, deseo reunirme con el Gran Maestro. Tengo una carta de presentacin.
Dije, y entregu el documento.
Permtame verificarlo. Por favor, espere en este cuatro.
Ella me guio al cuarto de espera.
La Central es realmente impresionante. En el momento en que me sent en el sof
otra asistente me trajo t.
Ellos realmente no dejan nada que desear.
De repente me pic la curiosidad, as que le pregunt,
Oye, la seguridad parece bastante laxa por aqu, para que la gente sin una
identificacin apropiada pueda entrar.
Oh, esto se debe a ser tu primera vez en la central.
Slo aventureros de rango B y superiores pueden entrar en l.
En la entrada se inspecciona tu tarjeta de la guild, para la gente sin una identificacin
apropiada no puede entrar.
Para aquellos por debajo del rango B, C+ tienen que utilizar el edificio cerca de la
entrada a la ciudad.
Ella lo explic.
Ya veo, por lo que ese sensor tambin tena ese propsito.
Y el otro edificio que el caballero haba mencionado debe ser ese, eh.
As los forasteros no saben sobre los requisitos de los rangos necesarios.

Probablemente habra sido enviado aqu despus de entregar la carta de

presentacin, pero me alegro de haber venido aqu primero.
Rankear hasta B fue la decisin correcta.
Mientras pensaba esto, o un golpe en la puerta.
Una puerta se abri y entr un hombre.
Cabello negro y ojos negros, la apariencia de un joven.
Un buen rostro, que goza de un aspecto verdaderamente juvenil.
l podra fcilmente presentarse como un estudiante de secundaria.
Mucho gusto, soy Kagurazaka Yuuki.
El Gran Maestro de la Freedom Association.
Deseo iniciar nuestra conversacin, Rimuru-san. Voy a escuchar con atencin!
Dijo, mostrando una sonrisa brillante.
Un joven con el cual es fcil hacer amistad. As fue como conoc a Kagurazaka Yuuki.

*Paaaaan!*
La puerta se abri y entr Milim.
Esa era la norma, por lo que Frey no reaccion mucho.
En primer lugar, la gran masa de energa que se acerca rpidamente a ella podra ser
solo Milim.
Cuando Milim entr, ella felizmente exclam con una amplia sonrisa,
Yahoo, Frey! Qu maravilloso clima tenemos hoy!
Ella estaba peinando su hermoso cabello rubio con la mano. Sus manos adornadas
con un elemento desconocido.
No es un anillo. Algo envuelve a cuatro de sus dedos, con imgenes de dragones
como decoraciones.
Se ajustaba de forma natural alrededor de sus pequeas manos.
Hmm vine demasiado pronto?
Dijo ella, abanicndose la cara.
Desde cundo a ella le molestaba el calor?
Ara, Milim. Ha sido un tiempo. Pareces de muy buen humor hoy.
Sucedi algo bueno?
Nnn, se muestra en mi cara? Mira esto!
Dijo ella, mostrando los nudillos dragn en sus manos.
Orgullosamente rindose con un Fufun!
Frey slo pudo suspirar para s misma.

 Ara, oh! Ellos te quedan muy bien. Dnde los conseguiste?

Despus de decidir elogiarla, Frey hizo esa pregunta.
Mientras se inquietaba por la vergenza, Milim dijo,
Quieres saber? Debera decrtelo debera
Hmm que debo hacer
Y similares lneas sin sentido.
Que molesta. Frey, que haba conocido a Milim desde hace un tiempo, slo poda
pensar en eso.
Ara, no somos amigas? Me lo puedes decir, puedes?
Al or estas palabras, los ojos de Milim se abrieron.
Cierto! Somos amigas!
Bien. Te lo dir. La cosa es!
Y as Frey escuch de Milim sobre la ciudad de los monstruos.
Constantemente jactndose y mostrando la ropa que tena.
Frey no pudo ocultar su sorpresa al ver a una Milim tan alegre.
Y una vez Milim termin de contar la historia,
Cierto, cierto. Milim, como amigas, tengo un regalo que quiero darte.
Vas a aceptarlo?
Frey dijo, y llam a su asistente.
El asistente lo trajo sobre algo. Acostado sobre un pao prpura, una preciosa joya.
Y esta hermosa joya se incrusta dentro de un impresionante colgante.
Cualquier persona que lo viera reconocera su impresionante valor.
Hmm? Este es el regalo?
Est bien para m aceptar eso? Incluso si lo hago, no voy a darte los nudillos dragn!
Dijo Milim, con una sonrisa irnica.
No te preocupes, Milim. Es una prueba de nuestra amistad. El regalo de un amigo,
como ya he dicho.
Vas a llevarlo por m?
Frey dijo con una suave sonrisa.
Lo har! Milim exclam con una sonrisa brillante.
< Encantamiento: Preparacin del Demonio Marioneta xito.>
En ese momento, la cara sonriente de Milim se puso rgida.

Algo brill en sus ojos, pero su conciencia ya se haba ido.

Los nudillos dragn se deslizaron de sus manos.
Al ver esta reaccin, Frey suspiro de alivio.
Est hecho, Clayman. Esto est bien?
Ella lo dijo hacia un rincn oscuro y vaco del cuarto.
Donde uno pensara que nadie podra estar, un hombre emergi.
El Seor Demonio Clayman. Llamado a s mismo El Maestro Titiritero.
Kukuku. Bien hecho, Frey. He adquirido la mueca ms fuerte!
Kuhahahahahahaha!!!
T siempre me has mirado hacia abajo como si fuera un joven seor demonio, pero al
haber cado en un truco tan que lamentable, Milim!
Con una sonrisa siniestra, Clayman golpe a Milim en la cara.
Sus suaves y rosadas mejillas se pusieron rojas y su labio se parti.
Milim, quien normalmente se revesta de muchas barreras defensivas, no tena
ninguna defensa en este momento.
Una chica normal, no, incluso ms bajo que un humano; es natural para ella ser herida
por el ataque de un seor demonio.
Kuahahahahaha! Mientras rea ruidosamente, Clayman continu su violento ataque.
No deberas para ahora?
Hmph, no es un hechizo que desaparezca con un poco de dao!
Teniendo en cuenta su actitud arrogante, seguramente tienes uno no dos rencores
en su contra?
No es por eso que accediste a este plan? No?
Si es as, entonces no te eches para atrs. Ella no puede resistir ms.
Bueno, ella es intilmente resistente, y podemos simplemente curarla cuando se
rompa!
Con sus ojos inyectados en sangre, Clayman pate a Milim en el aire.
Contrariamente a Clayman, Frey estaba tranquilamente mirando.
Oye, Clayman. No lo sabes, pero Milim tiene un modo defensa automtica, sabes?
Lo llamamos Rampage2, donde ella utiliza habilidades ms all de su lmite.
As que si quieres morir, adelante, pero no me involucres junto a ti. Entiendes?
Clayman recuper la compostura al or estas palabras.
Tch. Es el hazmerrer de un seor demonio. Qu conque sea la ms vieja de
nosotros. Siempre mirndonos hacia abajo.
Como sea. Si la utilizo, puedo mejorar mi posicin entre los seores demonios.
Frey, eres mi cmplice. As que no vayas a pensar que me puedes traicionar ahora!
Ara? No se supone que estaramos en igualdad?

 Tonta! Yo soy al que se le ocurri el plan! Ya te has convertido en una de mis

piezas.
T no quieres morir por las manos de Milim ahora mismo, verdad?
Kuhahaha! Ahora que he obtenido a Milim, no puedes rechazarme por ms tiempo!
Frey hizo una cara desagradable al escuchar sus palabras.
T eres la Reina del Cielo, el gobernante de los cielos, no? Si deseas desaparecer
yo puedo obligar a Milim a hacerlo realidad!
Ella estuvo de acuerdo con el plan debido a esas palabras.
Ella de alguna manera aprendi que Milim es dbil a la palabra amigo,
Entiendo.
Bien. Eso s, no trates de traicionarme.
Ya que no eres como Milim, no te voy a ordenar. Simplemente pedir algunos favores
aqu y all!
Clayman dijo, mientras continuaba rindose.
Ahora, l ha reunido a tres seores demonios bajo sus pies. Un poder que el consejo
no puede seguir ignorando.
Al menos, ha superado con creces a los otros jvenes seores demonio
Milim y Frey. Mediante el control de estos dos, l podra incluso obligar a los dems a
seguirlo.
Entonces, incluso la vieja generacin llegara a temerle.
l va a gobernarlos a todos!
Despus de todo, l es el maestro titiritero! l va a liderarlos a todos bajo su nombre.
El siguiente en la lista es el Seor Demonio Karion. Despus de eso, el siguiente
sera
Clayman estaba ocupado planeando.
Frey observ framente esto.
En el piso, los nudillos dragn de Milim emiten una luz tenue.
Pero no haba luz en los ojos de Milim.
Los nudillos dragn brillaban en vano.

1- Ac tengo una duda que me carcome y no explique antes. Antes (desde el inicio del
tercer arco) el fansub ingles pona Western Saints Church y no como ahora Western
Saints Church. Pens que quizs fue un error al colocar el apostrofe ese por parte del
fansub, pero ya va sucediendo mucho e incluso en los caps siguientes. Siendo ingles
bsico deben saber cmo cambia ese puto apostrofe a la oracin, no?

Bueno, personalmente lo dejar como vine haciendo. Y si veo la necesidad lo corregir

a futuro colocando su debida explicacin.
2- Suena mejor en ingls, no lo creen? Por cierto, significa Locura, Descontrol, etc.

Captulo 57 Aprendiendo Magia

Kagurazaka Yuuki era un buen tipo de corazn abierto.
Su edad debe estar en la segunda mitad de sus 20, pero el luce todava como un
estudiante de secundaria.
O la razn, era debido de algn tipo de maldicin.
Cuando l vino a este mundo, parece que no adquiri ningn skill nico o habilidades
nicas, slo sus habilidades fsicas crecen de forma anormal.
Bueno~, me di por vencido.
En realidad, me di cuenta de algo extrao despus de que transcurrieron cinco
aos
l dice mientras se re y rasca la cabeza.
Gracias a eso, he odo de que l nunca tuvo una cita con una mujer antes. En realidad,
l es un tipo que posee una buena impresin.
Bueno, es as?! Eso es decepcionante!
Hahaha. Eventualmente cambiar para mejor!
Lo consuelo sinceramente.
Por cierto, Rimuru-san, eres un monstruo?
Siendo as, cmo pasaste la barrera de la central de la Asociacin?
Nn? Ah, soy un monstruo. Mi verdadera identidad es un slime. Este detalle, por
favor ignralo!
No, no! Eso no es slo un detalle!
Eso no. Por qu hiciste tal ciudad de monstruos?
Eh? Hm, si hay suficientes monstruos para establecer una ciudad, es inusual?
No Aunque por lo que escuch no hay otro igual
Es as?
Eso es cierto.
Nos miramos el uno al otro por un tiempo.
Bueno, lo que sea.
Por ahora he decidido llevarme bien con el Gran Maestro.
Es para desalentar la imagen de una ciudad de monstruos sospechosa, por ahora
vamos a hablar con la verdad.
Ahora que pienso en ello, Shizu-san fue consciente de mi verdadera identidad dado el
aire que llevo. Creo que ella es una persona increble.

Por lo general, no hay nadie que piense que una persona de otro mundo podra
reencarnar como un slime.
En realidad, soy un Alen (K*zuma K*machi)1 Espacial
Qu ests tratando de decir? T?
Ms bien, es la primera vez que escuch de un extraterrestre llegando aqu!
Por casualidad
Maldicin, me descubrieron!
En realidad, mi verdadera identidad es la de un hroe misterioso que combate
despus de transformarse (Henshin)! Kamen Racer2!
*Pose!* O lo ms cercano que he podido hacer.
Qu nostlgico! Kamen Racer, yo tambin lo vea!
As que, es como yo pensaba, Rimuru-san eres un japons, cierto!
Fufu.
Despus de que le muestro algo de material que slo un compatriota podra entender,
tiene buen ojo.
Si se diera el caso de que l no conozca la historia, en ese momento pensara en otra
cosa.
Despus de eso, hablamos de varias cosas juntos.
Las cosas que sucedieron despus de venir a este mundo, los ltimos momentos de
Shizu-san.
Viviendo en este mundo, la magia.
Los temas del mundo del otro lado. Tales como los captulos finales del Manga y
Anime, l inclina su cuerpo hacia adelante y realmente se centra en ello.
Maestro! A partir de ahora, por favor instryame por todos los medios!
Fu Fu Fu. Es difcil. El anime del que quieres saber ya ha terminado!
Por supuesto, en esos asuntos el gran yo no va a cometer errores, voy a limitarlo en lo
que no debe ser dicho. Es la etiqueta de un caballero!!!
Haha~~~~~!!! Por cualquier medio, por favor!
Su desesperacin sale.
En medio de la conversacin, la secretaria onee-san entr en la habitacin con el t,
ella abri sus ojos en estado de shock y casi dej caer la bandeja.
Como era de esperar, las bromas probablemente han terminado.
Bueno, l no pudo leer la continuacin de su manga favorito, por lo que es natural para
l estar interesado.
Entre ellos, algunos haban llegado a su fin, pero la mayora de ellos no avanzaron
mucho.
Pero sobre todo HxH sigue en hiatus porque vagashi se sac un pellejito del dedo

hace 5 aos y hasta el da de hoy le duele al dibujar3.

Algunos de ellos era interesantes, pero algunos eran horribles.
Es lo que se esperaba de l, un Japons World Traveler que tiene conocimiento
despus de vivir 10 aos en este mundo.
Por supuesto, las conversaciones serias comienzan ahora.
Lo anterior solamente era una charla informal.
Rimuru-san, la razn por la que vino a la capital real, no slo es para conocerme a
sus compatriotas, verdad?
Su objetivo es Regresar?
Regresar.
Estoy pensando en ello. Sin embargo, me di por vencido en ello.
Porque yo ya estoy muerto. Sin embargo, para los jvenes como ellos, volver podra
ser su objetivo.
Eres capaz de hacer eso?
Con respecto a esa pregunta, la respuesta que vino fue el silencio.
No es una cosa fcil de hacer.
Si fuera fcil de hacer, ellos hubieran vuelto hace mucho tiempo. Yo pensaba en eso.
Es como un camino de ida. Este mundo parece estar compuesto por la mitad de la
materia
Y, entend la explicacin que dio.
Es sencillo; el mundo anterior era un mundo materia completo, porque no hay ningn
poder mgico en la Tierra.
Los espritus, demonios, hadas, monstruos pueden existir porque hay poderes
mgicos en este mundo.
Por lo tanto, uno puede fcilmente ir de bajada, pero es imposible subir.
Una vez que el cuerpo se convierte en uno con la mitad de la materia, no se puede dar
marcha atrs fcilmente hacia un cuerpo de materia completo.
Sin embargo, hay una manera.
A partir de las leyendas en el mundo material (Tierra) sobre los demonios y el Diablo,
si se cumplen algunas condiciones, es posible viajar entre los mundos.
Las conversaciones haban terminado.
Bueno, es lo que se llama pasos de una investigacin.
Para ese objetivo, supongo que me gustara continuar escuchando los avances de la
investigacin.
Bueno, si soy capaz de vivir sin preocupaciones, entonces eso es suficiente.
La ciudad ha sido finalizada, y es agradable estar junto a mi compaero.
Para conversar compatriotas es una de las ms grandes razones por las que vine a la

Capital Real.
Pero en realidad hay otro propsito adems de ese, y eso es
Los otros fines eran:
Para comprar piedras mgicas y la inspeccin de la Capital Real. Para medir el grado
de civilizacin, esas visitas son muy importantes.
Sin embargo, el propsito ms importante y que no he olvidado.
Es decir, aprender magia!
Bueno, hubo varios propsitos.
Es bueno hablar contigo, despus de esto quiero visitar la biblioteca.
Cuando dije eso,
Ah, ya veo. Entonces, magia, no? Seguro que es agradable
Tambin quiero aprender algo de eso, sin embargo, por alguna razn no puedo usarlo.
Yo creo que puede ser debido al cambio de naturaleza de mi cuerpo.
Magia, sera el romance especial de un hombre
Esta persona, parece que l tambin es del tipo que entiende el romance de un
hombre.
Como era de esperar, ya que existe quiere ser capaz de utilizarlo.
Ya veo. Cunto tiempo tiene pensado permanecer en la capital real?
Nnn? Haba pensado permanecer por alrededor de un mes.
Bueno, me pregunto si puedo aprender magia para ese momento.
Si eso es as, no podra permanecer alrededor de tres meses?
Al or la explicacin, parece que hay carencia de profesores en la escuela de la capital
real.
Hay un montn de estudiantes impertinentes, por lo que es imposible para el
aventurero rango B en la capital real.
Cuando el nuevo semestre escolar comienza, el nuevo rango A est programado para
llegar y tomar el cargo de profesor. Por ello, hay una necesidad de confiar el puesto
durante unos tres meses hasta entonces.
No hay razn para apresurarse, aunque puedo aceptarlo de alguna manera
Mientras pensaba esto,
Residencia de profesores, 3 comidas al da, y el salario es de 10 monedas de plata
al da.
Adems! Qu tal un pase libre adicional para la biblioteca de la capital real?
Por supuesto, voy a tomarlo! T haras lo mismo si estuviera en problemas!

 Hahahahahahaha
Sacudimos la mano del otro mientras reamos, consegu un trabajo en la capital real.

Me desped de Yuuki, terminando los trmites en un solo da, y me dijeron que vaya al
dormitorio maana.
La charla termin de inmediato, no hubo problema alguno y entonces al siguiente da
me traslade a los dormitorios.
Bueno, aunque experimente las Posadas de la Capital Real por slo una noche, el
servicio fue bastante satisfactorio.
Las dos comidas son incluso deliciosas. Como era de esperar, el condimento tambin
es usado en abundancia.
Incluso pens que la posada en la que me qued es barato, ellos tambin
proporcionaron un gran bao pblico. Y es maravilloso.
En el pas, debe ser raro ver una posada local con un servicio de baos.
Sin embargo, si uno desea quedarse por tres meses, vivir en los dormitorios es ms
conveniente. As, el irme a los dormitorios finalizo inmediatamente.
Incluso si me arrepiento de algo, 4 monedas de plata al da es bastante alto.
El sueldo de 10 monedas de plata se da por los das de trabajo, no hay ningn da de
fiesta.
A pesar de que se esperaba para la capital real tener gastos de vida altos, no hay
ningn problema en ahorrar dinero.
Pero el trabajo es para maana, hoy es para visitar la biblioteca.
Hay una restriccin para entrar en el cuarto de Libros de Magia.
Pero cuando les presento la tarjeta de identificacin de aventurero, puedo entrar en el
cuarto sin ningn problema. Ellos parecen cumplir lo que me prometieron cuando tom
el puesto de trabajo como profesor.
A pesar de que la Biblioteca est localizada en la capital real, no es la Real Biblioteca.
La Real Biblioteca se encuentra en el interior del castillo.
Como esos estn en posesin de la familia real, slo la Corte de Magos puede
acceder a ella.
En todos los pases la biblioteca parece contener la magia secreta del pas, as que
era difcil para un extranjero visitarlo.
Pero eso no quiere decir que esta biblioteca no valga la pena. No es as.
La biblioteca donde estoy ahora, exhibe las artes secretas que los aventureros
recogen. La Magia Antigua que los aventureros de la Freedom Association
encontraron tambin se encuentra aqu.
Se puede decir, que es posible que esta biblioteca tenga un patrimonio que es igual a
las Bibliotecas Reales de los otros pases.
Es maravilloso.
Venir a sta capital real primero es como ser bendecido con buena fortuna.
A pesar de que esto es un favor de Yuuki, seguramente es debido principalmente a mi
buen comportamiento.

Puedo comprobar inmediatamente los libros de magia.

Si uno los alinea en lnea recta, la cantidad de libros es tal que parece imposible de
leer todos ellos en una sola vida.
Para todos aquellos que estudian diligentemente Perdnenme!
Despus de disculparme en mi corazn, lo le rpidamente con [Gran Sabio].
Para alguien cercano que me vea, parece que slo tom un libro en la mano por un
tiempo y luego lo vuelvo a poner en la estantera. En realidad, apenas lo sostengo en
la mano, el libro va dentro de mi cuerpo.
Entonces lo copio completamente!
Utilizando simultneamente [Gran Sabio] y [Gula], copio con una alta velocidad los
libros de magia que tengo en mis manos.
Estoy posponiendo comprobar el contenido de los libros por un tiempo ms.
Desafortunadamente, no es posible para m ser capaz de usar magia simplemente
copiando los libros.
Pero al tomarlo y copiarlo, soy capaz de hacer clasificar los libros de magia que quiero.
Despus de esto, es necesario para m estudiar uno por uno. Por esa razn, tom y
copi los libros uno tras otro sin ver el ttulo.
Incluso con la velocidad de copia, me tom un da entero, y slo fui capaz de copiar
una dcima parte de todos los libros de aqu.
Parece que de ahora en adelante, voy a venir a la biblioteca con frecuencia en mi
tiempo de descanso y das libres.
Entonces, mi da libre termino. Sin embargo, no hubo arrepentimiento.
Para mi meta de aprender magia, es algo trivial para hacer.

Bueno, es el primer da de trabajo.

Sin embargo, este es un trabajo difcil, lo comprend despus de experimentar el
primer da.
En lugar de un maestro, me convert en un instructor. Porque no hay nadie capaz de
llenar el puesto vacante que Shizu-san dejo. Mi trabajo consiste en ser su suplente.
El trabajo de Yuuki no es slo como el lder de la Freedom Association, sino tambin
administrar la Freedom Academy como el Director Ejecutivo.
l era el presidente tambin. La persona en cuestin dice que es slo una posicin de
honor, pero aun as es una posicin importante.
Despus de venir a este mundo por 10 aos, l desarrollo la Freedom Association,
manejando la academia. En cierto sentido, l es el representante de todos los
aventureros.
Esta academia tambin ha sido referida como una institucin para nutrir a los
miembros de la asociacin.
Adems, cada clase es independiente al igual que la asociacin.
Por lo tanto, estn divididos al igual que la asociacin. Sin embargo, la enseanza
bsica es compartida entre las clases.
La posicin vaca que tom es la de profesor de la clase especial. Alias, la clase S.

Pero parece que un miembro de la clase se encuentra todava en la edad de un

estudiante de primaria.
Dicen que el ex-profesor del saln es el Profesor Demonio, Izawa Shizue. Es Shizusan!
Ella es el hroe cuyo apodo es Explosin Monarca. As que los profesores sucesivos
a ella palidecen en comparacin.
Todos los profesores anteriores, al no poder manejar la interaccin severa con los
estudiantes, huyeron de la academia.
Me enter de esto cuando estaba en la sala de profesores dando mis saludos.
No, incluso para alguien que se parece a un nio, creo que todava tendrs
problemas con aquellos nios
Incluso si eres un aventurero de rango B
Bueno, tienes una recomendacin del presidente, por favor infrmanos rpidamente si
se te hace muy pesado.
El director se preocupa demasiado.
Son slo nios! Hahaha. O al menos eso es lo que pens
Ho~~~la! A partir de este da, esta persona ser su nuevo profesor
Estando de pie saludo a los nios, una espada de fuego vino volando hacia m.
Entr en pnico y me las arregl para evadirlo.
Ken-chan, genial~~~!!!
Es eso un movimiento especial? Lo has perfeccionado?!
Sin embargo, sigue siendo insuficiente. No debe ser fcilmente evadido!
Nios ruidosos.
Iba a terminar cortado y carbonizado si no lo evitaba.
Vamos, mantn la calma. La claze ser detruida si ama un alboroto!
Replique a m mismo en dialecto de Kansai.
Ya quiero irme a casa.
Este lugar es otro mundo, si un profesor recurre a la violencia se considerar castigo
corporal?
Delante de m hay cinco nios humanos.
Esta es una reunin de los nios problemticos.
Alias, clase S. Una clase especial que est compuesta nicamente por World
Travelers.
Yuuki est protegiendo a los nios de todos los rincones del mundo.
Siguen siendo nios de primaria, pero su habilidad es aterradoramente alta.
Honestamente, l est jugando conmigo.
Pens que eran dciles, pero me estn mirando con ojos llenos de hostilidad.
Durante tres meses despus de esto, podr cuidar de estos nios?

La sensacin depresiva de hace mucho tiempo est volviendo.

Nota de Shadow: Este fue uno de los captulos ms difciles que tuve que
traducir de guro translation (hasta la fecha). Su gramtica hace que me duelan
los ojos cuando lo leo.
Ms vale que agradezcan ya que hice lo posible para que sea legible.

1- Aquellos seguidores de Index entendern.

2- Parodia a Kamen Rider. Por cierto, el Henshin lo aad yo, hace que sea ms cool
la oracin.
3- Nota de Shadow: Esa oracin es enteramente ma y no de la novela. No pude
resistirme al colocar eso, cuando sabemos que tiene cierta verdad si hablamos de
vagashi

Captulo 58 Los Invocados ~aquellos que son llamados

hroes~
Los nios dirigan su mirada hostil hacia m.
Llena del ms puro odio
Me hizo sentir fuera de lugar.
Cul podra ser la causa para que ellos alberguen tanta hostilidad hacia un nuevo
instructor.
Cinco nios,
Misaki Kenya: Hombre, 8 aos.
Sekiguchi Ryouta: Hombre, 8 aos.
Gale Gibson: Hombre, 9 aos.
Alice Rondo: Mujer, 7 aos.
Chloe OBell: Mujer, 8 aos.
Ninguno de ellos tiene ms de 10 aos.
Los mir mientras confirmo las notas que recog de la sala de profesores.
Han sido recogidos de todas partes del mundo. Cada uno fue llamado por un
monstruo.
Cada pas ha solicitado que sean subyugados, pero los aventureros tomaron custodia
de ellos en su lugar.
Eso es lo que dijeron los documentos, pero algo me est molestando.
Por qu sus edades son tan similares? Y todos ellos han sido recogidos en diversas
circunstancias por los pases que rodean el Bosque Jura?
Adems, dentro de los 3 aos de diferencia? Es posible que haya algo que hacer.
Parece que han crecido muy apegados a Shizu-san. Aparte de ella, ellos slo
escuchan las palabras de Yuuki.
Bueno, a menos que uno los vea por s mismo no sabra qu tan traviesos son
realmente este grupo.
Yo, qu pasa con la agresin sbita, mocosos!
Yo (Ore-sama) ser su instructor de ahora en adelante; Rimuru es mi nombre.
No soy tan amable como Shizu-san, as que preprense!
Pens que empezar con un saludo, pero
Cllate! No nos vas a engaar!
Cierto, cierto! Incluso si escuchamos, t nos mataras de todos modos!
Qu hiciste con Shizu-san! La mataste a ella tambin?!
S, no vamos a en confiar en un adulto!

 T vas a deshacerte de nosotros, diciendo que somos unos buenos para nada,
verdad?
Hmm? Qu pasa con esas respuestas?
Esto no est al nivel de interrumpir la clase. No son slo nios malcriados hay una
verdadera intencin de matar ah.
Quiero decir, cmo llegaron a pensar que estamos tratando de matarlos, o que
hemos matado a Shizu-san?
Hay algo ms aqu.
Ese da, no pude continuar la leccin.
No s sus circunstancias, as que no puedo forzar mi voluntad en ellos.
As que, ese da termin con slo un saludo.
K-Ken-chan ests bien?
No te acerques! La mscara que llevaba ese instructor Qu diablos fue eso!
Oye! Clmate, clmate, s!!!
Poda orlos haciendo ruido ms de la puerta, pero prest atencin.
Slo permit que otro miembro se presente a s mismo. Ranga, quiero decir.
l est probablemente observando la clase en lugar de m. Qu amable.
Pero los nios carecen claramente de la voluntad de resolver los problemas que l
entreg, estn ms interesados en jugar alrededor.
As que el hecho de que la leccin de hoy se volvi auto-estudio es algo que no podra
haber evitado.
As, le dej el resto a Ranga, decid visitar a Yuuki.
Dentro del cuarto del Jefe de la Freedom Association.
Yuuki y yo estamos manteniendo una charla mientras estamos sentados en el sof.
Un agradable aroma deriva de la taza de t frente a nosotros.
Contino la conversacin:
Entonces por favor dime las circunstancias de los nios.
Fui directo al grano.
Yuuki me mir directamente a los ojos, y despus de pensarlo un poco,
Rimuru-san, djame hacerte una pregunta
Cunto sabes de Sakaguchi Hinata?
Qu hay con eso? Pas algo entre Hinata y los nios?
No mucho. Slo que ella es un compaero japons.
Y que ella recuerda las cosas rpidamente as me dijo Shizu-san
Hmph, asinti en respuesta,

 En ese caso, cul es la diferencia entre Invocados y World Travelers?

Ahora que lo menciona, no s mucho acerca de ellos tampoco.
Ellos estn garantizados a poseer un skill nico. Y, la tasa de xito invocando es baja.
Adems, tienen una maldicin tallada en su alma.
Le dije eso.
S. Eso coincide con todo lo que hemos aprendido acerca de ellos. Sabes un
montn, no
De todas formas.
Invocar requiere ciertas circunstancias muy concretas a ser preparadas como para
que pueda invocar a una persona con poderosas habilidades.
Alguien cuya voluntad sea especialmente fuerte.
Entonces, qu hay de invocar a alguien bajo condiciones incompletas?
La siguiente explicacin de Yuuki me hizo sentir enfermo.
La tasa de xito con treinta magos recitando magia de invocacin durante un periodo
de tres das es menos del 0.03%.
Por otra parte, un mago que ha utilizado magia de invocacin, no puede utilizarlo de
nuevo durante un intervalo establecido.
El periodo de descanso se extiende de 33 a 88 aos. Por lo general, se utiliza el
tiempo para preparar el entorno para mejorar las posibilidades de invocacin.
Ahora, qu pasara si se ignoran estas reglas?
Si se hace, hay menos requisitos para llevar a cabo la invocacin y se puede invocar
continuamente.
De acuerdo con lo que dijo Yuuki, invocando de esa manera por lo general resulta en
nios siendo invocados.
Los nios con almas fuertes o abundante magia se ven obligados a venir aqu. Sin que
se les conceda las habilidades apropiadas para ellos
Sin un skill nico, la abundante energa mgica causa que sus cuerpos implosionen.
Se fren en vida con los poderes que poseen.
Eh? Espera un minuto, entonces qu hay de esos nios?
Por el momento, el historial es de tres aos
Ese es el lmite de los que son invocados incorrectamente.
Y, esos nios han sido invocados de esa forma
Fallando en convertirse en hroes.
Qu Eh? Hroes? Por qu
Fueron forzados hacia esto por Sakaguchi Hinata?
Yuuki no contesta.
Sin embargo, su silencio solo confirma mis sospechas.
La iglesia est buscando una nueva esperanza, un nuevo poder.
El deseo de todos los humanos la luz. El mesas de la humanidad, el Hroe!
He investigado en secreto muchas instalaciones y rescat a los nios

 Qu demonios
No he encontrado una manera de prevenir sus muertes.
Los nios menores de diez aos no son una excepcin si ellos no poseen un skill
nico, seguramente morirn
No estn los invocadores preocupados por la prdida? No estn estos fracasos
disuadindolos o algo as?
Ellos tranquilamente invocan cada vez ms. Dado que slo pueden seguir
hacindolo, no les importa. Eso es probablemente lo que estn pensando
Me ests jodiendo? Por qu has permitido que la iglesia siga existiendo?
La iglesia la Iglesia de los Santos Occidental es influyente.
En los alrededores del Bosque Jura, a excepcin del Pas Hereje Sarion, cada pas es
un devoto seguidor de la iglesia.
Lo entiendes? Eso no es un poder que podamos derrotar incluso con el apoyo del
Gobierno.
Tambin hay creyentes entre mis asociados.
Si hacemos a la iglesia nuestro enemigo, la Asociacin luchara consigo misma!
Dijo Yuuki, con una expresin de dolor e impotente.
Tampoco poda aadir nada. Y pensar que esos nios animados estn
Y ese es el por qu me recibieron con tanta hostilidad y odio.
Oye. Por qu me presentaste a esos nios? Por qu me dices todo esto?
Por qu, me pregunto? Tal vez quera ver si podas encontrar una manera de
salvarlos.
No tengo a nadie en el mundo en quien confiar. Ya he perdido a Shizu-san.
Si no lo has notado, yo no pude hacer nada.
Entonces te diste cuenta?
Maldicin.
Si no me hubiera dado cuenta, podra haberlos enviado por su camino alegremente.
Ahora que lo s, cmo puedo ser feliz? Que psima broma
No es peligroso tener la escuela tan cerca de la iglesia?
Fufu. Por el contrario, es el lugar ms seguro. No has odo la expresin: es ms
oscuro bajo el faro?
As que qu hars? Vas a irte?
Mir a Yuuki directamente a los ojos.
Y en voz alta declar,

 No voy a irme, y proceder tal como yo desee de ahora en adelante. Alguna

queja?
Yuuki asinti.
Y,
Te los encargo. Si puedes, por favor salva a esos nios!
l dijo, bajando la cabeza.
No hay necesidad de que me lo diga.
Esa es otra de las tareas de Shizu-san haba dejado atrs. Voy a verlo hasta el final.
Y, lo ms probable es que esta conversacin fue planeada por Shizu-san antes de
tiempo.
Es slo un vago pensamiento.
Dej el edificio de la Freedom Association y regreso a las aulas.
Bien, bien. No puedo darles la bienvenida con un rostro sombro.
Har lo que pueda. Eso es lo que he estado haciendo hasta ahora.
Shizu-san dependa de m, Yuuki me pidi esto a m, todo lo que puedo hacer es
responder a sus esperanzas.

Ese fue el peor da en la historia del Reino Bestia Yuuzaria.

El Seor Demonio Karion nerviosamente mir a los cielos.
Una enorme masa de energa se acercaba rpidamente.
Sin ni siquiera tratar de ocultar su aura El Seor Demonio Milim.
(Oye, oye, esto es real)
Ella claramente tiene la intencin de pelear y el objetivo es este pas.
Una pelea con una seria Milim Nava. Supongo que esto tambin podra llamarse una
oportunidad.
Karion no se crea a s mismo como superior; de hecho, l pensaba que Milim es ms
fuerte.
Sin embargo.
(Es ms divertido ganar contra un oponente ms fuerte!)
Su sangre hierve y su corazn lata alegremente.
El ms fuerte, el Seor Demonio Milim. Un Seor Demonio de mayor edad, a
diferencia de su aspecto, ella merece respeto.
l podra enfrentar a un Seor Demonio. Decir que estaba emocionado sera un
eufemismo.
En una ocasin les haba preguntado a sus padres cuando era un nio.
Acerca de la tirana de la Princesa Dragn.
Estaba ese cuento de hadas basado en Milim o algn otro modelo? Esto es lo que
sus padres le dijeron.

La ira de una princesa dragn puede borrar un pas!

Nunca debes luchar contra una princesa dragn!
Qu tonteras.
Aunque la fuerza militar del Reino Bestia Yuuzaria no es particularmente grande, la
mitad de su poblacin pertenece a una raza guerrera.
De ninguna manera es inferior a cualquier otro pas.
Por otra parte, l mismo se haba convertido en un Seor Demonio. No haba nada a
lo que l tema!
Se dirigi a la montaa sagrada detrs del castillo; y, mientras se preparaba a s
mismo, l planeo emboscar a Milim ah.
Sus seguidores demonios y criados, se arrodillaron ante l, esperando instrucciones.
Escuchen! Nosotros tenemos un enemigo. El Seor Demonio Milim Nava!
Contra un seor demonio, an si ustedes luchan juntos, no podrn dar una pelea
decente. Por eso voy a ir yo mismo!
En cuanto a ustedes, erijan una barrera y protejan a la gente! Cranme, voy a
ganar!!!
S!!!
Al or su grito de guerra, poda sentir su emocin.
Hoy, l tena la oportunidad de probarse a s mismo como el ms fuerte!
(No me desagrada su personalidad. Nos podramos haber convertido en buenos
amigos qu pena!)
En este punto, sus razones no importaban.
Para l, slo la lucha importaba. No es que su prudencia habra cambiado el resultado
en lo ms mnimo
Lentamente, l subi a los cielos utilizando <Magia de Vuelo>.
Alcanzando a Milim, comenz la lucha sin decir una palabra.
En primer lugar, una prueba rpida.
Golpearla con todo su poder. Sin embargo, su cuerpo estaba cubierto de muchas
barreras defensivas, el ataque no lleg a ella.
l invoc la lanza Hyakko-seiryuu, y sinti su fuerza crecer de manera exponencial.
Dejando escapar un pequeo suspiro, l combin su espritu de lucha con su aura.
Y lanz un ataque violento de cortes hacia Milim. Cada corte fue seguido por una bala
de aire que violentamente asalt a Milim.
Sin embargo
Aunque las balas han roto a travs de una serie de barreras, no pudieron hacer dao a
su cuerpo.
Adems, cada uno de los cortes fue atrapado por su espada demonio Dios del Mal.
No le ajustaba a ella en lo absoluto, esa larga, curva, hoja de un solo filo.
La espada estaba teida de una luz azul plido.
Cuntos seores demonio ha matado esta famosa espada?
Tch! Karion se distanci de Milim y recuper su postura.
l no la estaba mirando hacia abajo en absoluto, pero ella super sus expectativas.
l no se ha usado hasta la ltima gota de su poder, pero Milim tambin pareca

insondable.
Tampoco ella era un adversario con la que l poda luchar sin estar reido.
Decidi ir a por todas. Por desgracia, ella pareca casi inconsciente, como si ella
estuviera siendo controlada por alguien.
Eso, sin embargo, no le importaba a Karion.
(Aunque me hubiera gustado luchar contra la real t, y no un ttere! Pero, aun as, no
voy a perder!).
Desat sus habilidades.
Comenz asumiendo por primera vez su forma de demonio1, despus de su forma de
seor demonio.
l es, despus de todo, conocido como el Rey Bestia, un licntropo len.
De este modo, comenz la transformacin. En una bestia demonio.
Y as su verdadera forma, el Seor Demonio Rey Len Karion, haba aparecido.
Cubierto por un pelaje plateado sus msculos se hincharon.
En su cabeza de len una Vermillion Bird2 brillaba. Y ese cuerpo estaba recubierto con
una armadura de Tortuga Negra.
Los pases vecinos estaban todos especializados en la guerra. De este modo, por el
bien de la lucha por el dominio de los cielos, largas alas como de guila se ajustaban
en su espalda.
Viendo esa apariencia una pequea luz parpadeaba brevemente en los ojos de Milim,
y Karion no lo ignor.
O tal vez l slo lo imagin.
Entonces, Milim. Es una pena, pero ahora que has visto este aspecto, voy a tener
que desaparecerte de forma permanente, ok?
Es una lstima, pero adis!!!
Grit y concentr todo su espritu de lucha en la lanza Hyakoo-seiryuu.
Si hubieran estado en el suelo, la tierra se separara debido a la magnitud de su poder
y su entorno se volvera polvo.
No es que el aire no se vio afectado. La energa que l haba emitido haba encendido
el mismo aire.
Beast Roar (Rugido Bestial)!!!
Este rugido libera su energa mgica en el oponente.
Toda su energa se centra en la punta de la lanza, no obstante, permaneca intacto.
Si l hubiera apuntado al suelo, todo en la direccin del ataque sera borrado
inadvertidamente; Esta es la tcnica de asesinato seguro del Rey Bestia.
Normalmente, su potencia no menguara hasta los primeros 100 metros. Y el alcance
real del ataque poda ir mucho ms all de los 2 kilmetros.
Por lo tanto, el largo del rango hace de este un skill que se utiliza mejor contra
mltiples oponentes, pero puede ser regulado a centrarse en una sola persona.
Esa sera la primera vez que va a usar rugido bestial contra un solo oponente, pero l
no poda imaginar a alguien ser capaz de soportarlo.
l har todo lo posible.
Energa mgica rpidamente eman de su cuerpo. Apenas poda sostener la magia de
vuelo.

Sin embargo, eso era un pequeo precio a pagar por este ataque.
Normalmente, l lo utilizara dos o tres veces antes de antes de agotarse; pero, hoy l
no poda ser tan reservado.
Su oponente estaba cubierto de muchas barreras de alto nivel.
Tomando un profundo respiro mientras caa al suelo,
*Zuzzzzza!!!*
l esquiv el fuego de respuesta.
La sangre goteaba bajo su espalda, pero cerr la herida con solo su espritu.
l la mir.
Sin embargo, l no quera verla, ni creer que tal cosa podra ser posible.
Un ser que ha superado hasta ahora sus expectativas.
Alas de dragn abiertas, su cabello rubio se agitaba en el viento.
Y a pesar de que no estaba all antes, un hermoso cuerno carmes ahora adornaba su
frente.
Si ligero vestido gtico ha cambiado en una armadura de negro azabache.
(Ah as que este sera su atuendo real de batalla, eh)
Aunque Karion ahora estaba agotado, su oponente result ileso.
Es una broma. Dame un respiro. l estaba experimentando una extraa sensacin
ganas de llorar y rer al mismo tiempo.
Bien hecho! Eso fue divertido!
Como agradecimiento, te voy a mostrar esto!!!
Milim habl por primera vez.
Sin embargo, fue una voz montona carente de su personalidad.
Karion sin embargo sinti su destino inminente en sus palabras.
No quiero que me ensees nada! Grit en su corazn.
Usando la transmisin de pensamientos l orden a sus subordinados.
Una sola palabra: corran!!!
Y, con lo que le quedaba de fuerza, corri tan rpido como pudo.
l pudo sentirlo en lo profundo de sus huesos, si se quedaba, morira.
Sus pupilas de dragn se dilataron, y ella extendi sus alas.
Milim rugi!
Dragon Nova (Nova de Dragn)!!!
Su brillo fcilmente super al de las estrellas.
Las bolitas brillantes que llovieron sobre la tierra no slo borraron el castillo, sino
tambin la montaa detrs de l.
El sonido de la destruccin super el rango audible de los odos, por lo que la onda
expansiva lo proclam en su lugar.
Aquellos tocados por la luz desaparecieron sin ser capaces de ofrecer ninguna
resistencia.
La magia ms fuerte.
Y una de las razones por la que Milim ha reinado durante mucho tiempo sin rival.

Imposible
Por suerte, Karion fue capaz de escapar de recibir un golpe directo, por lo que
sobrevivi.
Pero esa es Milim.
Un seor demonio al que uno nunca debera combatir. Apodada Destruccin.
Ahora, Karion estuvo de acuerdo con las palabras de sus padres.
No se puede luchar contra eso. Est en una dimensin totalmente diferente de los
dems.
No obstante
Pero, ella
Ella? Ara? Qu podra estar mal? Podras iluminarme?
Sinti la presencia de una hoja contra su cuello.
Y la presencia de una sola mujer.
El gobernante supremo de los cielos La Reina del Cielo Frey.
Tch. Frey, t tambin?
Ara? Qu hay de m? Vas a tener un montn de tiempo para contarme
Y as, la conciencia de Karion se desvaneci en la oscuridad

1- Ac usa Devil y no Demon. Aunque no es difcil explicar la diferencia, me da

weba hacerlo. Pero como Diablo no suena tan bonito lo deje en demonio. Al final de
cuentas los gringos usan sinnimos que al ser traducidos no tienen mucha influencia
en nuestro idioma, por ello lo dej como tal.
O caso contrario, usan diferentes sinnimos para una misma palabra en nuestro
idioma. Por cierto, es algo que ya varias veces hacen, pero nunca puse esta
aclaracin xD. Igual, apuesto a que ninguno not un cambio significativo entre esa
palabra y la otra.
2- Literalmente significa Pjaro Vermillion. No confundir con el pigmento Vermilion
que es Bermelln en espaol.

Captulo 59 La Iglesia se Mueve

El Demonio Grucius patrullaba el bosque cuando una comunicacin teleptica entrante
repentina lo confundi.
Hm? Algo esta mal?
Varios de sus compaeros de equipo de la guarnicin fronteriza estaban preocupados
por le preguntaron al mismo tiempo.
Estos compaeros de buen corazn, no dudan de que sea un demonio. Sin darse
cuenta de ello en s mismo, Grucius ve la ilusin de compaeros reales en ellos.
Nada, estoy bien.
Respond as, y se sintieron aliviados.
No pasa nada, eso es indignante.
Ahora estoy recibiendo el contenido de la comunicacin teleptica.
(Grucius! Es una emergencia. Cuando llegu el momento, acta de acuerdo a tu
juicio! Actualmente estamos en guerra. Me pondr en contacto contigo otra vez
cuando ganemos. Hasta entonces, eres libre!)
No hay duda, algo est sucediendo.
Esta es la primera vez que he odo la voz del demonio Karion en pnico. As que
quin es su oponente?
Era irritante y no puedo pensar en nada.
Qu debera hacer? l me dijo que tom mis propias decisiones, pero no puedo
pensar en ninguna medida.
Despus de eso trat de comunicarme telepticamente por si acaso, pero nada result
de ello.
El corazn de Grucius se llen poco a poco de ansiedad, prestando atencin a fin de
evitar que sus compaeros de equipo se den cuenta de su malestar.

La cara del seor demonio Clayman se llen de alegra despus de recibir el informe.
Karion fue el que trat de persuadir a Milim, pero de alguna manera termin en una
batalla.
Eso es bueno. De hecho, hay pocos seores demonio que todava sern
misericordiosos despus de estar enojados.
Segn el informe, Milim triunf sobre Karion con una abrumadora destreza en
combate, e incluso volaron el castillo real, Morotomo.
Relata Frey mientras elegantemente bebe t.
Los otros demonios aparte de Frey, que eran espas, todos reportaron lo mismo.
No hay duda.
El seor demonio Karion est muerto. Incluso un fuerte seor demonio como Karion no

era ningn problema si uno tiene al Poder Absoluto (Milim Nava) en sus manos.
Los 10 grandes seores demonio que gobiernan sobre el Makai.
Entre ellos, 3 personas incluyndome a m se agrupan como 1; ahora, 1 miembro ha
desaparecido.
Adems, por haber tratado de amenazar el poder absoluto, los ltimos momentos del
seor demonio Karion sern una buena publicidad.
Kukuku, todo va sin problemas, justo como lo planeado.
Ara? Es as? Me alegro de que fuera de utilidad.
Frey se puso de pie y le dio palabras de conformidad sin tener motivos ocultos.
Yo volver, pero qu pasa con Milim? Desde el aspecto de la batalla, cualquier
demonio tratando de resolver este asunto ser hecho trizas?
Tsk. Con el ceo fruncido en su rostro, Frey mir a Clayman.
Probablemente est bien que tomes cuidado de ella. Despus de todo, t y ella son
amigas, no? Te la encargo, por favor acptalo. Si se destruye mi castillo no sera
capaz de soportarlo.
Al or estas palabras Frey hace Yare, yare mientras sacuda la cabeza.
A pesar de que yo tampoco quiero mi casa destruida? Bueno, es intil, sin importar
lo que diga, no?
Es muy bueno que entiendas. Puedes irte!
Esa actitud demuestra que l ni siquiera trata a Frey como un igual, sino ms bien
como un subordinado bajo sus reglas.
Frey no mostr ningn signo de malestar en su expresin, ella envi una mirada
penetrante a Clayman y se fue.
Una sonrisa apareci en el rostro de Clayman despus de asegurar de que Frey se
fue.
Todo est yendo bien.
Todo va de acuerdo al plan de esa persona.
A diferencia de una profeca, las cosas no siempre van como se predice, pero el
progreso va sin problemas.
En el plan original, el Orc Lord fue designado como el nuevo seor demonio. La razn
para apoyar este plan era con el fin de manipular al mencionado seor demonio.
Dado que nuestros intereses coincidan, ambos decidimos trabajar juntos. Incluso si el
plan falla, no hay prdidas.
Pero entonces, un monstruo sospechoso apareci, y cre una ciudad de monstruos.
Tan pronto como esto fue conocido, el plan fue modificado para utilizar la ciudad.
Para utilizar nuestro inters comn como cebo, utilizando a los monstruos en esa
ciudad como cebo.

El cebo era poco, y por suerte el que mordi el anzuelo era el ms fuerte seor
demonio.
Clayman comenz su plan, en primer lugar, mediante la intercepcin de una barrera
de mltiples capas.
Entonces, como es habitual, realizando un informe peridico.
Un compaero de confianza.
l ha jurado su lealtad al verdadero maestro...

Desde que Myulan se uni a la Guarnicin Fronteriza, cada da era muy ocupado.
El hecho de que ella tom el deber de chamn, no significa que ella estara menos
ocupada. A veces, una persona curiosa sobre las artes oscuras vendra desde lejos, y
ella le enseara.
Si eran maldiciones simples, poda ensearles. Antes de que ella se convirtiera en un
demonio era originalmente una bruja. Ensear maldiciones utilizados por los humanos
es una tarea sencilla.
De lo que ella estaba ocupada era de su posicin como un oficial del personal, otra de
sus posiciones.
En primer lugar, pedirle a un recin llegado tomar el cargo como un oficial del personal
no es una buena idea
(Para poner su confianza en un demonio, estas personas son excesivamente
bondadosas!)
Esa es probablemente la impresin que tena si fuera a ponerlo en palabras.
Dando rdenes a los pelotones para reunirse en la ciudad de los monstruos, e informar
al capitn. Ella ha estado manejando todo eso.
Para pensar en ella como alguien irresponsable es prcticamente imposible.
Aun as, en medio de toda la disconformidad, tambin hubo un montn de
pensamientos.
Despus de interactuar con la gente por un tiempo, sentimientos olvidados
comenzaron a surgir.
Y,
Myulan, ests bien? Por favor dime tu respuesta pronto!
Dicho por un hombre cortejndola, ella mir a Youmu.
Desde el principio sent su mirada cuando me infiltr en la guarnicin fronteriza.
Estaba en alerta por si fuimos descubiertos, pero Grucius que no haba nada.
Qu est pasando? Cuando yo estaba pensando en eso, Youmu mir aqu.
Cuando nuestros ojos se encontraron, el apart la mirada de vergenza.
Sin embargo, recientemente, no slo su actitud incluso sus palabras contiene indicios
de cortejo.
l dijo,
Te amo. Por favor sal conmigo! Definitivamente vas a ser feliz, te lo prometo!1

Lanz una bola recta.

A pesar de que por lo general tiene una actitud frvola, l era bastante serio. l no ha
hecho ningn movimiento hasta ahora.
Los momentos en que era una joven chica, eso habra sido hace 700 aos.
No puedo recordar mucho de ese entonces, no tengo ningn recuerdo de interactuar
con otras personas.
Para ser honesta, la experiencia llamada amor es algo de lo que esa chica careca.
Hubo ms alegra que ansiedad. Adems
(l dijo que me promete felicidad
A pesar de que mi corazn est en las manos de Clayman. No puedo, no puedo!
Adems
Cmo podra un humano caer enamorado de m?)
Al final, ella aplaz la respuesta.
Me niego! Sus razones le dicen que s, pero por alguna razn ella no pudo reunir el
valor suficiente para decirlo.
Ella ha sido un demonio durante 400 aos, pero esta es la primera vez que ella senta
tal inseguridad.
En tal estado, Myulan fue contactada por Clayman.
Para el demonio Myulan, Clayman no es el objetivo de su lealtad.
Si es posible ella no dudara en sacar un truco sucio. Sin embargo, en contra de ese
astuto seor demonio, nunca aparecer una oportunidad as.
La ltima vez que ella inform, record que Clayman estaba extraamente de buen
humor, y se sinti incmodo.
Probablemente se le ocurri algo maquiavlico, pens ella.
Desafortunadamente, ella no tiene contramedidas. No es algo con lo que ella pueda ir
abiertamente en contra.
Incluso si alguien se siente infeliz, no hay modo de que ellos puedan salvarse a s
mismos. Tener sentimientos desagradables sobre esto es natural.
Y de repente ella recibi el contacto.
(Pareces saludable. Gracias a la informacin que recopilaste, todo va bien aqu. Buen
trabajo. A pesar de que he estado manteniendo tu corazn por ti, creo que podra
regresrtelo pronto.)
Una oferta repentina.
Myulan de repente se sinti eufrica. Pero no se alarmara.
Su oponente es un Seor Demonio. Incluso engaa a quienes trabajan bajo sus
rdenes sin vergenza, l es sin duda un malvado Maestro Titiritero.
(Wow! Muchas gracias!)
Esa sera la respuesta segura.
(No hay necesidad para que seas cautelosa. Qu? Slo tengo una ltima cosa que
quiero que hagas. Hasta entonces, sigue disfrutando de tu vida tranquilamente. Bueno

entonces, nos vemos.)

Ella se qued inquieta sin poder responder, y la conexin se cort.
Esto es una trampa? No hay forma de confirmarlo.
Haciendo lo que ha hecho hasta ahora, ella se limit a seguir sus rdenes.
Sin embargo, si realmente fui liberada
(Me pregunto si lo he aceptado?)
Con una sensacin incmoda en su pecho, Myulan reanud y actu como si nada
hubiera ocurrido.

Sakaguchi Hinata despert de su ligera siesta en un estado de somnolencia.

Diligentemente sirvindola, Nicols le haba trado una taza de caf.
Oh, has despertado?
El Cardenal Nicols Spertus.
l es el hombre que est sentado en el pinculo de la religin occidental, el sagrado,
inviolable, hombre de confianza del Papa del Santo Reino Ruberios.
Para Hinata, ese hombre es tan fiel como un perro domesticado.
Compartieron la cama ayer, e incluso le permiti ser su compaero durante la noche.
Sin cansarse, ella lo mir lamiendo su cuerpo limpio.
(En serio, al igual que un perro)
Eso era lo que pensaba Hinata.
l adora a Hinata, como si fuera una diosa o un santo. Un hombre idiota, Hinata
pens.
(Incluso si excreto despus de comer. Despus de un ao, es natural para m
envejecer. No es como que mi cuerpo siga siendo hermoso por siempre. Todo lo que
este hombre mira es una mera fantasa.)
l desea su cuerpo. Es barato. A pesar de que no creo que este cuerpo valga mucha,
l puede hacer lo que quiera con l.
Para ella, su cuerpo no es ms que un medio para ganar a otros. No existen otros
valores.
Por supuesto, esa chica tambin tiene deseos carnales. No es sexualmente frgida.
Aun as, y qu?
Slo unos pocos hombres que me gustan tienen permitido hacer lo que deseen con mi
cuerpo. Sin embargo, los hombres que me desagradan no sern perdonados si hacen
lo mismo.
Es decir,
(Al final, no me disgusta Nicols, es eso?)
La realidad es que la gente a su alrededor no puede entenderla.
Ahora, el desayuno est listo. Qu te gustara comer?

Dulces de repente fueron trados al cuarto.

Nicols, preparando y llevando el desayuno para alguien ms, eso es algo que nadie
poda imaginar.
Porque cualquiera que saba de Nicols lo describira como un hombre arrogante,
egosta, a sangre fra con la mscara de un santo.
Ah, lo tengo. Gracias.
Cuando Hinata lo llama casualmente, Nicols asiente con la cabeza con alegra.
Y los dos toman su desayuno.
Despus de mucho tiempo, la comida tena un sabor delicioso.
Oh cierto. Tena algo de que informarte, esto es algo que un espa trajo antes.
Despus de terminar su comida y estar relajado, Nicols hablo con Hinata.
No se puede evitar si se quiere ganar su favor.
Hinata, mientras se peina su preciado pelo negro de izquierda a derecha con el peine,
mir a Nicols.
Recogiendo sus gafas circulares de la mesa y ponindoselo.
Vamos a orlo.
Ella dijo brevemente.
En el interior se encuentra la belleza entre bellezas que era el capitn de los La
divisin de Caballeros trabajando directamente bajo el Papa.
Ella con su calma habitual, de expresin fra.
El tiempo para relajarse ha llegado a su fin.
Nicols comenz a compartir su informacin.
Acerca de la turbulencia de los monstruos en el Gran Bosque Jura y los monstruos
que construyeron una ciudad.
Adems, algunos pases ya haban comenzado a comerciar con los monstruos, esa
fue la informacin que se comparti.
Qu dijiste? Esos monstruos anularon la creencia religiosa de que los monstruos
son los enemigos de la humanidad
Murmura Hinata, a lo que asiente Nicols.
As es, qu vas a hacer?
Fumu Es cierto...
Hinata est profundamente pensando.
Aplastarlos es fcil. Sin embargo, esta en la naturaleza humana dejarlos en paz si no
causan problemas.
Al menos, siempre y cuando sean aplastados antes de hacer contacto con los

humanos, todo habr terminado.

Slo podemos esperar y ver por ahora. Sin embargo, investiga el potencial de
guerra de esa ciudad, y asegrate de que es una fuerza que podamos aplastar! Como
la iglesia, no podemos movernos a menos que exista una solicitud de alguna parte.
Bueno, si no se vuelve uno simplemente podemos forzarlos a serlo
As se lleg a esa conclusin.
Despus de escuchar este comentario, Nicols asinti.
Que alguien vaya a echarle un vistazo!
Movilizaremos la Blood Shadow2 (Sombra de Sangre) de la iglesia!
La Blood Shadow es un caballero cado. Con alta destreza en combate, era un asesino
en serie que mat a los plebeyos.
Para Dios, la Iglesia y el Papa, hay una serie de extremistas que juraron lealtad.
Sin embargo, sus habilidades son de primera categora, no cualquiera de la iglesia
podra simplemente eliminarlos.
Para Hinata que tena un fuerte sentido de repugnancia, el jefe es una existencia
divertida. Para la racionalista Hinata, la aceptacin ciega de Dios era un smbolo de la
estupidez.
Era irnico teniendo en cuenta la posicin de Hinata como guardin de la justicia de
Dios.
Es as? Entonces, te lo dejo a ti. Es mejor si no te olvidas de la disciplina de la
iglesia.
Este no es el escenario para tomar medidas.
Te dejo la recopilacin de informacin a ti. Adems, puede haber algo que ganar de
esto.
Eso es lo que ella decidi.
Como resultado, el perro loco sediento de sangre fue puesto en libertad.

1- Qued Impactado! Como dijo el Editor del fansub ingls: Eso no es un indicio XD.
2- Lo dejar en ingles ya que suena ms chvere.

Captulo 60 Un poco repentino, pero vamos a tener una

prueba
El interior del saln de clases se qued en silencio.
Tan silencioso, que de hecho, se puede escuchar a los estudiantes tragar saliva.
Ranga corri hacia m mientras mova la cola.
Muy bien, chicos, han estado trabajado duro hoy?
A pesar de que me mostr con una sonrisa brillante, no me respondieron.
Por supuesto, si considero las cosas desde su punto de vista, tiene ms sentido que
slo puedan pensar en m como algn bastardo a matar.
Sin embargo, este mundo sigue la supervivencia del ms apto desde el principio.
Slo hay una cosa que puedes odiar tu propia debilidad.
Ok! Nios, parece que tienen cosas que decir, as que vamos a tener una prueba!
As declar.
Qu-! Cmo se torn en eso!
Una p-prueba?
Ueeee!!!
Ellos respondieron con fuertes crticas.
Sip. Las pruebas son odiadas en casi todos los mundos.
Oye, no se preocupen! No es como que no entienda lo que estn diciendo.
Pero escucha,
Lo que pase a partir de ahora es absolutamente necesario para ustedes!
Por qu? Si vamos a estirar la pata tarde o temprano!
No tiene sentido estudiar, no es as?!
C-cierto todos los profesores hasta ahora nos han estado trayendo juguetes o
libros de imgenes que nos dieron para divertirse
No hemos estudiado desde el momento en que hemos llegado aqu
Yo quiero leer ms libros ilustrados

Lo nico que hacen es quejarse.
Sin embargo, carecen del vigor de ayer. Se cansaron de meterse con Ranga?

Bueno, supongo que el hecho de que respondieron a mis palabras es bastante

admirable.
Pero esto es necesario para ellos. Por desgracia, no puedo ceder en esto.
Bien. Entiendo su punto.
Pero, la prueba (juego) que vamos a jugar a partir de ahora ayudar a ustedes nios
a ustedes mocosos a ventilar un poco de rabia. Debera ser divertido.
En un segundo, tendrn un simulacro de batalla conmigo.
Las reglas son simples. Pueden ir con todo y usar lo que quieran. En caso de que me
hagan caer, ustedes ganan.
Si todava sigo corriendo despus de veinte minutos, yo gano. Sencillo, no?
Slo eso?
S. Vamos a tener la prueba dentro de este saln. Voy a levantar una barrera para
que nadie pueda salir.
Aquellos que observarn no pueden ayudar.
Entienden las reglas? Si es as, entonces decidan quin va primero!
Un simulacro de batalla sencillo.
No estoy pensando en atacarlos para nada. Slo quiero verificar sus habilidades.
Si ellos son incapaces de adquirir un skill nico, no sabra de otro mtodo para
consumir el terrible poder en sus cuerpos.
Segn mi anlisis, si comparo su energa mgica con la de los monstruos, ellos se
clasificaran en el rango A al menos.
Aunque los aventureros dependen de los combates de fuerza para decidir sus rangos,
los monstruos tienden a juzgar por el poder nicamente.
Me sorprendi al principio ver aventureros de rango B cuya energa mgica es apenas
de rango C.
Me enter de esto despus de haberme convertido en un aventurero.
Los monstruos normales no se preocupan por el dominio de skills, por lo que
generalmente son evaluados basado nicamente en habilidades primarias. Claro est,
hay un montn de monstruos que perfeccionan sus skills
Por lo que en general, estos nios son de rango A.
Si son capaces de utilizar adecuadamente sus habilidades, deben ser oponentes
formidables
Finalmente decidieron el orden.
Con un rostro ansioso, Misaki Kenya est viniendo hacia m.
No es ms que un nio de ocho aos alborotador. l es el lder de estos mocosos?
Oye! Puedo usar la espada, verdad?
Un poco imprudente!
Adelante. Mocoso, cuando pierdas, vas a tener que dirigirte hacia m cortsmente a
partir de entonces!

 Hmph! No voy a perder No voy a perder contra un asqueroso adulto. Slo he

perdido contra Shizu-san!
Heeeeeh. Qu tal si dejas el auto-elogio para despus de ganar?
As que estbamos listos para el encuentro.
Voy a tener a los nios ocupados un tiempo. Adquir un reloj de arena el otro da, y le
mostr a los nios como usarlo.
Bueno entonces, comenzamos?
C-comiencen!
Kenya se movi a la orden de Alice.
Se mueve bien para ser un estudiante de escuela primaria. En realidad, l derrot a
los adultos antes
No es que vaya a tener algn efecto en m
Ve por l Ken-chan!!!
No pierdas!
Al escuchar su aliento, Kenya redobla sus esfuerzos.
Trat desesperadamente de conseguir golpearme, pero yo lo esquivo con espacio de
sobra, sin la necesidad de predecir.
Despus de 10 minutos, con lgrimas en los ojos, comenz a disparar fuego en m.
Hmph. Qu pattica llama era.
Sera difcil compararla con la llama que utilizo, as que voy a decir que la llama era
muy dbil.
Un monstruo de rango A, usando todas sus fuerzas para crear una bola de fuego,
puede superar fcilmente una temperatura de 1.000 grados
Pero esto es an ms dbil que el ataque bola de fuego de Ellen.
Una magia inferior utilizada por un aventurero de rango B.
Definitivamente lo aprendi observando, por lo que esto sera la pobre presentacin de
sus habilidades reales, no?
Oye, te ests centrando demasiado en la llama. Intenta disparar una bola de energa
pura.
Cllate! Shizu-san usa esta habilidad, y era de gran alcance!
No voy a escuchar lo que la gente como t tiene que decir!!!
Que arrogante mocoso.
Al final hizo caso omiso de mi consejo, y cuando el vigsimo minuto paso, fui
declarado el vencedor.
Muy bien, ya es suficiente! Te dirigirs apropiadamente a m como sensei de ahora
en adelante!
Quin es el siguiente? Ven a m!!!

Dejando caer sus hombros, y visiblemente deprimido, Kenya se reincorpor a los

nios.
Bueno, sera un shock si hubiera perdido contra un mocoso que ni siquiera ha
cumplido diez aos.
El siguiente era Chloe OBell.
Una nia de ocho aos con un color de pelo raro. Era negro con una mezcla de plata,
has visto algo como esto?
De todas formas, ella era una hermosa nia con un color de pelo interesante. Me
pregunto si ella es en parte japonesa?
Ella tiene una vibra Oriental-Occidental.
Bueno, comenzamos? Si lo ves desde lejos, la gente vera a un nio de secundaria
intimidando a una nia.
Aun as, esta prueba es crucial! Estoy actuando todo genial y eso, pero si realmente
pierdo eso sera una psima broma.
Kurocchi, no te sobre esfuerces!!!
No te lastimes a ti misma, Kuro-chan1!
La mayora de los nios dijeron: No te lastimes a ti misma!, en lugar de: Haz lo
mejor!.
Supongo que eso es as.
La seal ya fue dada, y el encuentro comenz.
Aunque haba un intermedio de cinco minutos, decid no tomar un descanso. Ya que
no estaba cansado en lo ms mnimo.
Todo lo que he estado haciendo es esquivar, por lo que fue una victoria fcil.
Ahora, Chloe, qu tipo de ataque vas a mostrarme?
Me pregunto si a ella le gustan los libros, ya que ella tiene uno ahora mismo.
Es eso? Est pensando en golpear mi cabeza con eso o lanzrmelo?
Ella pronto dir: Esto no es un libro, es un arma contundente! Nah, probablemente
no.
Mientras estaba pensando esa tontera.
En un eterno arroyo que fluye, enlaza a mi enemigo (Water Prison / Prisin de Agua)
Uoo! Repentinamente, agua apareci en mi pie. Segn [Percepcin de Calor] es agua
real.
Magia! Que increble nia. Djame adivinar, un genio?
Aunque me senta impresionado, el agua continu haciendo estragos y me envolvi en
una burbuja.
Cuando intente indagar en l, se estir un poco.
Me pregunto si ella est obsesionada en acelerar este skill, hacindolo algo parecido a
mi wter blade.
Maravilloso. Pero, qu va a pasar ahora?
El siguiente paso de esta magia es llenar la burbuja con agua!

Si aceptas la derrota, voy a dejarte ir. Si no lo haces, vas a morir!

Tan joven pero tan terrible!
Kenya era mucho ms lindo en comparacin. Pero un skill de este nivel s
Sip, esto es una magia increble. Pero no va a tener ningn efecto en m.
Pero esta magia es avanzada. Asegrate de seguir practicando despus!
Dije, mientras acariciaba su cabeza.
Prisin? Ese tipo de cosas no tiene sentido frente a [Clonacin].
Francamente, ese skill es el ms fuerte entre los skills extra. Es tan increble que es
casi un skill nico.
Adems, para m que tiene diversas resistencias contra ataques de temperatura, su
ataque es intil. Y he tenido esas resistencias desde que nac.
Chloe se sent en estado de shock. Su cara roja, con lgrimas cayendo de sus ojos.
Perdname, aunque no estoy lanzando golpes. A ustedes mocosos que me miraban
hacia abajo a m tengo que mostrar una diferencia de fuerza abrumadora.
Chloe perdi su voluntad de luchar, por lo que gan.
Chloe estaba tocando el lugar sobre su cabeza que acarici antes mientras sonrea
por alguna razn.
Continuemos!
El prximo rival era Gale Gibson.
El mayor de ellos, 9 aos. Pelo castao y una gran constitucin fsica con
caractersticas bien definidas. Sin duda, un nio bonito.
Cuando crezca, su aspecto no perder incluso en contra de actores famosos!
Vamos a aplastarlo! Claro est que no tena tal pensamiento.
Soy un adulto, por lo que voy a ser un oponente justo.
Gale, sin un truco o tctica en mente, l disparo un simple tiro hacia m.
Despus de ver los intentos de los otros dos, l probablemente me reevalu un poco.
Dispar una ronda que sin duda matara a cualquier otro profesor.
Sin una pregunta, l puso cada onza de su poder en ese tiro. Esa fue una buena
decisin.
Pero por desgracia, a un oponente equivocado. Ese tipo de ataque nunca podra llegar
a m.
Cuando hizo eso, [Gula] lo absorbi.
Qu fue eso! Eso es hacer trampa!
S. S lo es. Estoy completamente de acuerdo.
Escuchen, los adultos son tramposos. Ganaremos no importa qu truco tengamos
que usar!
Esa es la clase de seres que los adultos son!
Pens que podra haber sido un poco inmaduro de m para usar eso contra un nio, no
es el momento para escoger mtodos.
Quiero decir, yo podra simplemente haberlo repelido, pero sent que haba una

posibilidad de que creara un agujero en la barrera.

Y aunque me dieron libertad completa no puedo ir por ah destruyendo el aula.
Por eso, eleg el mtodo que impida cualquier dao posible.
Al final, incluso esto era problemtico.
Gale, amargado por esto, reuni energa en los puos y me atac.
Que nio. En este punto, no tiene ninguna posibilidad de victoria.
Termino justo como Kenya, y fue mi victoria.
Sekiguchi Ryouta es un nio tmido.
Siempre amable con Kenya, apoyndolo desde atrs.
Afirm ser el compaero ms fuerte de Kenya. No hay un significado especial adjunto
a eso, ellos simplemente estn siendo nios.
Pero, en cuanto a su poder
Ryouta, vngame!
En el momento en que oy estas palabras, sus ojos cambiaron de color.
Esta habilidad es similar al [Maniaco de Batalla2] de Shion. Su velocidad y potencia se
duplicaron. Y su energa mgica y su espritu de lucha envolvan su cuerpo.
Que maravilloso ejemplo de transformacin de batalla. l nico inconveniente sera el
hecho de que l es inconsciente.
Y es un gran demerito en que pierda la compostura en medio de la batalla.
Su eficacia depende del oponente. Quiero decir, tal vez [Maniaco de Batalla] es un skill
comn, pero contra oponente de alto nivel no es una apuesta.
Ests destinado a perder.
Sus movimientos son buenos, as que tal vez si su oponente no fuese yo, podra dar
batalla.
Pero mala suerte!
Fcilmente puedo evadirlo durante 20 minutos.
La ltima nia fue Alice Rondo.
La ms joven, 7 aos. Su pelo rubio y lacio llegaba hasta sus hombros.
Con una cara que podra ser descrita de pertenecer a una mueca, ella es sin duda
una belleza.
Diferente a la como-un-adulto Chloe, ella es, al parecer, una marimacho.
Ahora, qu tipo de habilidad ella me mostrar.
Alice tir la mueca que sostena en sus manos en el aire, y
Ve Oso-san!!!
Ella grit.
Eh? Mientras pensaba eso, un oso de repente comenz a atacarme.
Y sus ataques eran bastante fuertes.
Su poder es llamado Golem Master (Golem Maestro).
Si este es el poder que ella puede sacar de un animal de peluche, qu clase de
bestia llamar ms adelante de una mueca arma especializada
Su poder podra ser el ms fuerte entre los cinco.
Bueno yo era capaz de seguir esquivando todo el tiempo, as que no hay problema.

No me esperaba que la ms fuertes sea reservado para el final, as que estoy contento
de haber podido enfrentarlo.
Cuando ella llam a diez de ellos casi estall y quem todo el lugar y sus alrededores.
Pero, me contuve y me concentr en huir.
Pens que si los quemaba tendra que consolarla despus.
De todas formas, ahora que los cinco han llegado a conocer mi poder.
Los skills que poseen son los descritos.
Hay una gran discrepancia entre lo que se esperara de ellos y lo que realmente est
all. Por qu han desarrollado sus skills de una manera tan extraa, podras
preguntar?
Probablemente, estos son los skills que han deseado desde el fondo de sus
corazones.
Por lo tanto, mis nicas opciones son hacer que ellos consigan un skill nico o buscar
algn otro mtodo.
Dentro de los prximos tres meses, sus poderes se volvern locos haciendo que sus
cuerpos colapsen.
Una medida drstica, pero fui capaz de confirmar su estado.
Y, he encontrado que el uso de todo el poder es el mejor mtodo para detener el
colapso.
Cada vez que liberan el exceso de energa ellos extienden el plazo por un poco.
Ahora, para el tratamiento real
Ahora, ya que esta prueba les ha demostrado, que soy fuerte!
Y este fuerte yo les promete: Los salvar.
Lo jur por esta mscara, voy a encontrar una solucin!
As declar frente a los nios.
Todos ellos con diligencia escucharon mis palabras.
En primer lugar, tuve xito en conseguir su atencin. Despus de todo, si no pones tu
mente en ello, uno no ser realmente escuchado.
De alguna manera quizs simplemente se sienten obligados los tengo escuchando.
Umm, Es esa mscara, de Shizu-sensei?
De repente, Alice pregunt tmidamente.
Lo es. Shizu-san me la confi a m.
Y, aparte de confiar la mscara para m, ella me los confi tambin.
Respond. A travs de la apariencia de la mscara que ha cambiado ligeramente, ella
fue capaz de notarlo.
Ella asinti con satisfaccin a mi respuesta.
Parece que algunas de sus preocupaciones se disiparon.
Sin embargo ahora que ella mencion la mscara
Algunas memorias aparecieron en mi mente.
Que Shizu-san me dej
Hmm? Era golpear al Seor Demonio Leon.
Pero podra Shizu-san haber planeado derrotar a un Seor Demonio?

Espera un segundo Shizu-san vino aqu cuando tena 10 aos, verdad?

As que cmo fue salvada ella?
Vamos a pensar en ello. Aunque no s los detalles, siento como si hubiera un atisbo
enterrado en estas memorias.
Adems, parece extrao que Shizu-san acabe abandonando a los nios para
perseguir sus propias metas.
Quizs golpear a Leon y salvar a los nios eran una misma tarea?
En ese caso, el Seor Demonio Leon debe conocer una manera de salvar a los nios.
l la haba salvado antes, despus de todo
En ese caso, cul es el mtodo?
Junto con Gran Sabio, estamos ocupados considerando estas cosas.
Y, como siempre, Gran Sabio no falt a mis expectativas.
El Seor Demonio Leon salv a Shizu-san intencionalmente o por accidente? La
respuesta
<< Solucin. La posibilidad de que el Seor Demonio Leon salv a Izawa Shizue
intencionalmente es alrededor del 74%.
Sin embargo, este porcentaje es una mera prediccin, y por lo tanto carece de sentido.
Adems, en cuanto a la manera de salvar a los nios>>
No estaba equivocado.
Escuchen, voy a absolutamente salvarlos. Nos prepararemos para esto a partir
maana.
Crean en m! No dejare que ustedes, quienes Shizu-san me han confiado, mueran!
A diferencia de mis palabras anteriores, esta vez estaba confiado.
Los nios, de igual manera, respondieron seriamente.
Por favor, sensei!!!
Sensei, eh.
Qu agradable palabra. Djenmelo a m.
Ahora, por primera vez, he aprobado a los nios.
Yo los salvar.
As me jur a m mismo.

1- Chloe en japons se escribe Kuroe, de ah el apodo Kuro.

2- Estoy seguro que tena otro nombre, pero no me acuerdo y me da weba buscar cual
era el nombre correcto. Pero es obvio que los gringos volvieron a cambiar el nombre
de los skills.

Captulo 61 El Primer Dungeon1 Conquistado

Bueno, ahora vamos a un lugar llamado La Morada del Espritu que est situado en
el Parque Natural Ulg en la Repblica Ulbresia.
Ya ha pasado un mes desde que me volv profesor.
Por supuesto que tena un propsito al venir aqu, pero es realmente difcil tomar a
estos nios y llevarlos afuera para viajar.
Hemos estado estudiando en el saln de clases todo este tiempo.
El motivo es que la academia no sabe hasta qu punto llega la influencia de la iglesia,
por eso la academia no nos daba permiso para salir afuera.
Ciertamente, hay una iglesia al lado. Se puede decir que esta es la razn principal.
Sin embargo, los nios deben salir a la calle y jugar, no gastar su tiempo encerrado en
una academia.
Al enterarse de esto sobre los nios, Shizu-san trat de llevarlos afuera, pero fue
rechazado.
De alguna manera, parece que estn tratando demasiado en tratar de confinar a los
nios, estoy subestimando demasiado a la iglesia?
Aun as, estoy haciendo lo que creo hay que hacer.
Y as, llev a los nios afuera.
En primer lugar, hice a los nios memorizar <Transferencia Mgica>.
Normalmente sera imposible, incluso un ao estudindolo. Es necesario entender
tanto la estructura de la formacin mgica y de tener el conocimiento del significado en
la cresta del sistema.
Esta magia es mucho ms avanzada que <Magia Basada en el Espacio>, es
realmente cruel hacer que los nios que ni siquiera han llegado a los 10 aos
aprendan esto.
Pero, puede que no sean capaces incluso si se tomaban 3 aos; tal vez no hay
necesidad de memorizar la teora y tal.
Aunque es injusto, por tal motivo, es momento para que cierto skill brille.
Con mis habilidades de [Metamorfo], puedo incrustar mi conocimiento y fundirlo en los
nios.
En realidad creo que es injusto, pero no hay necesidad de ser exigente con las
apariencias.
Despus, convoqu a los subordinados de Ranga, con su habilidad de transformacin,
los hago tomar la forma de los nios.
Tambin hice un clon mo y con esto las preparaciones estn completas.
Incluso si hubiera pensando que podra tener un problema de esos que se opusieron
que los nios salgan a la afuera, todava elegira hacerlo.
Ya haba hablado con Yuuki varias veces, pero l pens que es demasiado peligroso y
nuestras opiniones se enfrentaron.
Sera genial si tuviera xito en persuadirlo, pero lamentablemente todo es en vano. Lo
puedo convencer poco a poco, si hubiera tiempo, pero hacindome a un lado, a los
nios no les queda mucho tiempo.
[Gran Sabio] predijo a la mayor brevedad, a los nios les queda un lmite de tiempo de
3 meses.
No hay tiempo que desperdiciar.

Estoy esforzndome por aprender <Transferencia Mgica> para llevar a estos nios
afuera.
Por qu aprender <Transferencia Mgica>?
La razn es simple. No hay necesidad de buscar alojamiento mientras viajamos, por lo
que la iglesia no ser alertado por ello.
Por otra parte, hasta llegar a nuestro destino, no hay necesidad de entrar en la
Republica Ulbresia personalmente y podemos ir directamente al Parque Natural Ulg.
Ranga y yo tomamos a los nios, y entonces viajamos rpidamente.
Antes de que la hora del almuerzo comience, mediante la Formacin Mgica instalada
para <Transferencia Mgica> ya habremos regresado al saln.
Despus de comer el almuerzo, de nuevo utilizamos para reanudar nuestro viaje
desde donde lo dejamos.
El propsito para hacer que los nios usen magia es para que gasten su energa
mgica.
Si utilizan una Gran Magia podemos retrasar su colapso por un tiempo. Los nios
estuvieron de acuerdo sin quejarse.
Cmo debo decirlo? Su primer viaje les provoc gran emocin.
Estaban asustados al principio, pero despus de que se acostumbraron al movimiento
de alta velocidad de Ranga y yo, lo disfrutaron con una gran sonrisa.
Al principio hubo alguien que se hizo pis en mi espalda. Quin iba a pensar que tal
cosa podra suceder?
Caray Para proteger su honor, ellos deliberadamente no dijeron ni una sola palabra.
Si bien sucedieron pequeas cosas, finalmente llegamos a la La Morada del Espritu.

La Republica Ulbresia es muy diferente de las naciones que bordean al Bosque Jura.
No est bajo la influencia de la Iglesia, tambin, esta pequea nacin no es miembro
del consejo.
Reciben la Divina Proteccin del Espritu de la Sabidura.
Esta es la nacin que lleva a cabo comercio con la Dinasta Hechicera de Sarion.
Si bien no hay ninguna restriccin para entrar y salir de la nacin, hay relativamente
pocos criminales en esa nacin.
La razn es sencilla. Todas las personas de este pas son usuarios de <Magia Basada
en los Espritus>.
Esta magia se puede dividir en dos categoras principales:
La primera es <Magia de Espritus>
Esta categora tiene muchos hechizos ofensivos similares a la <Magia Elemental>.
Toman prestado el poder del espritu al usarlo. Requiere poder mgico como
compensacin.
Ho hay necesidad de recitar hechizos de <Magia de Espritus>, cada uno de ellos
puede utilizarlo si estn conectados con los espritus que hicieron un contrato. Sin
embargo, para ser reconocido por los espritus, era necesario ser del agrado de ellos.
En este pas, hay muchas personas que son del agrado de los espritus que residen

dentro de la nacin.
Por eso, ellos realizan ceremonias de contrato cuando alguien llega a la edad de 10
aos, si hay una persona que es incapaz de hacer contrato con los espritus, esa
persona ser expulsada del pas al cumplir los 20 aos.
Perdiendo su requisito como ciudadano. Sin embargo, como hay muchos tipos de
espritus, una persona que no es capaz de hacer un contrato con los espritus es
bastante raro.
El segundo es <Invocacin de Espritus>.
En esta categora, es necesario hacer un contrato con un espritu poderoso. No
obstante, para invocarlo se requiere recitar un hechizo, aunque es ms fcil que otros
tipos de magia.
En ese sentido, no hay necesidad de comparar poderes. <Magia de Espritus> slo
toma prestado una parte de la energa del espritu, mientras que con <Invocacin de
Espritus> es posible utilizar el poder del espritu mismo.
Adems que su poder lo supera en todas las otras reas.
As, el poder prestado no es rival para el poder real.
Es muy difcil para un usuario de <Magia de Espritus> ganar ante un rival que puede
utilizar <Invocacin de Espritus>.
Incluso si el oponente tiene mala afinidad contra el otro lado, l sera capaz de dar
vuelta a la desventaja con <Invocacin de Espritus>.
Dinasta Hechicera de Sarion, una nacin donde los representante recitan magia,
donde la <Magia Basada en Elementos> es lo principal; contrariamente con la
Republica Ulbresia donde la magia es por contratos, siendo <Magia Basada en
Espritus> lo principal.
Por estas razones, y porque hay un montn de intercambios entre ellos; y debido a su
historial de trabajo en conjunto mientras compiten, es que se desarrollan entre s.
Y as, llegamos a este lugar con un objetivo.
Eso es, claro est, el Invocar un Espritu.
Haba planteado una hiptesis.
Y eso es, con respecto a la situacin del Gigante de Fuego (Ifrit) con el que Shizu-san
se fusin, teniendo su energa mgica alborotada de alguna manera impidi que
causara el colapso del cuerpo.
Es Ifrit un espritu mgico de alto rango difcil de controlar, o es debido a su skill nico
[Metamorfo] que la fusin fue capaz de hacerlo?
En cualquier caso, la clave est en utilizar un espritu.
Un espritu sensible son pocos en nmero, y son llamados espritus de alto rango.
En esta ciudad, hay dos lugares para hacer un contrato con un espritu.
El primer lugar se encuentra en un lugar donde los ciudadanos llevan a cabo su
contrato que est en un altar en el centro de la ciudad. Pero ese lugar tiene una rara
oportunidad de invocar a un Espritu de Alto Rango.
Para el usuario de Magia de Espritus de Alto Rango, para llevar a cabo el contrato de
<Invocacin de Espritus>, es necesario ir a otro lugar.
Es decir, La Morada del Espritu.
Es un laberinto que se extiende subterrneamente o tal vez en el aire. La nica puerta
para entrar se encuentra en el Parque Natural Ulg.

La puerta est integrada a una roca gigante, y ms all de la puerta est una
dimensin diferente.
Pero nuestro objetivo es contratar un Espritu de Alto Rango, as que no hay otra
opcin para nosotros que seguir adelante.
Tomamos una noche de descanso para prepararnos.
Desde ms all de la puerta, tengo dudas de si podemos usar <Transferencia Mgica>
para volver. Aunque tengo la corazonada de que no ser imposible.
De todos modos, la Formacin Mgica en el parque ha sido instalada de tal manera
que no llame la atencin. En el peor de los casos, si el interior es sospechoso an es
posible utilizarlo para escapar, aunque dudo si ser til o no. Slo es un seguro.
Y entonces,
Han terminado de prepararse? Puede que no volvamos una vez entremos. Estn
listos chicos?
En respuesta a mi pregunta.
Claro!
Todo est bien!
Y as, varias respuestas similares vienen.
Ya, ya. No hay necesidad de tener miedo. ltimamente comenzaron a poner su
confianza en m, los sentimientos que albergan hacia m es diferente al de antes.
Transformndome en un black wolf, instantneamente mat a los monstruos que se
interponen en nuestro camino, eso podra ser por qu gan su confianza.
Entonces, vamos a reanudar el viaje.
En cuanto a ese lugar, obtuve algo de informacin sobre ello cuando estaba buscando
informacin en la biblioteca.
Desafortunadamente, a pesar de que dicen con precisin la ubicacin, no hay nada
escrito sobre los tipos de monstruos que aparecen en el interior.
Se limit a decir que habra un juicio, no s a qu tipo de peligros nos enfrentaremos
Podremos Ranga y yo proteger a los nios? Hay una ligera sensacin de inquietud.
Si esto no es bueno, podra retirarme temporalmente y llamar a Benimaru y los dems.
De cualquier modo, fuimos adelante y procedimos con cuidado.
El interior, a pesar de que la luz del sol no poda alcanzar hasta este lugar, est lleno
de brillantes luces.
Por si acaso, corto [Percepcin Mgica], parece que la visin est bien. Parece que no
hay ningn problema con la atmsfera. Los nios pueden entrar sin ningn problema.
Con todos los miembros dentro, procedemos con cautela.
Asigno a Ranga como el guardaespaldas de los nios.
En lugar de un laberinto, es un camino recto
Avanzamos con cuidado.


Estoy agradecido por el mapeo automtico en mi mente.
Puedo seguir el camino derechito, hay muchas trampas instaladas aqu que pueden
perturbar el sentido de direccin de alguien.
Mirando atrs, el camino que fue iluminado por el mecanismo similar a una lmpara,
ahora est oculto por las sombras.
Mirando al frente, el camino una vez oculto por la luz ahora se hace visible.
Ya veo. Realmente es un laberinto.
Usando el sentido de direccin normal de una persona, es posible llegar a perderse.
Esto de alguna manera puede llegar a ser bastante aterrador.
Oh Bien. Bien. Vaya. Oh Vaya.
Encontrndolo Hacia Afuera. Afuera Lo Encontrars.
Oh. Ah. Oh. Ah. Oh. Ah.
*Parloteo*risa*risita*
De repente oigo la voz del espritu en mi mente.
Una voz muy fuerte en mi mente. No, quizs esto es comunicacin mental
(Telepata)?
Oh, Tontos Visitantes!
Conozcan Ms El Horror!
Pnganse Ms Temerosos!
Qu palabras tan egostas.
Los nios estn inquietos buscando a su alrededor.
Chloe y Alice no liberan sus manos de mi ropa.
Sin embargo, incluso el tmido Ryouta sac su espada, como para proteger a las
nias.
A los 3 chicos les haba dado espadas hace un tiempo.
Era algo que yo copi, una espada de acero demoniaco puro, que se transforma en
una forma que se adapte a ellos.
Es una suerte que existan circunstancias que justifiquen su necesidad, no obstante
Bueno! Bueno!
Ms Miedo!
Si No, Es Aburrido!
Fumu.
Llegamos a un determinado ambiente. Para que hagan ruido como les plazca, sin
embargo, es molesto.
Oye. Son ustedes los que viven en este lugar? Entonces, Son ustedes los
espritus por casualidad?
Tenemos un propsito para venir aqu. Tenemos negocios con los Espritus de Alto
Rango. As que si es posible podemos pedirles gua?

Por si acaso, les pregunt.

Ahora, qu tipo de reaccin nos mostrarn?
Ahahahahaha!
Ufufufufufu!
Esto Es Interesante! Ms Interesante Que La Sorpresa! Ms Interesante Que El
Miedo!
Bien! Bien!
Te Digo! Sin Embargo! Sin Embargo!
Al Frente!
Una luz se extiende al final del pasaje.
Es como una invitacin. Bueno, no hay otra opcin ms que aceptar.
Cuando avanzamos por el pasaje, hay un gran saln.
Y en el centro de la misma, haba un gigante.
Ahora, vamos a empezar el juicio!!!
Los ojos del gigante brillaban de rojo.
De repente empiezo a preguntarme, por qu los ojos de los monstruos sospechosos
siempre brillan de rojo? Bueno lo que sea.
Oye, puedes orme? Si derroto al gigante, terminar el juicio?
Eso es correcto!
Bien.
De esa forma!
Entonces, es fcil.
Dej a Ranga protegiendo a los nios, slo yo prosigo hacia al frente.
Oh! Oh! Oh vaya?
Hacindolo solo?
El exceso de confianza es peligroso, sabes?
Estn preocupados por m? Bueno, todo estar bien.
Analic al gigante frente a m.
Nombre: Espritu del Coloso Protector (Temporal)
Material: Acerco Mgico
Habilidad: Sobre el Rango A
Energa Mgica: Sobre el Rango A
Uf! Eso me dej un poco impactado.
Estoy nombrndolo sin ningn permiso, su habilidad es peligrosa.
Un Ttere Mgico (Golem) hecha de acero mgico, con una altura de 3 metros.
Tena una enorme figura. Tal vez su peso es de alrededor de 30 toneladas.

En pocas palabras, si alguien recibe su ataque fsico va a recibir un tremendo dao.

Incluso si tengo resistencia a ataques fsicos, no tiene significado si soy aplastado.
Aunque todava estoy observndolo y viendo que va a hacer, la silueta del gigante se
torna borrosa.
Bueno, yo todava lo veo, pero se mueve tan rpido como un maestro de la espada.
Este es este es un enemigo muy peligroso.
Su velocidad y peso. Si impacta, sin duda causar ms dao que un accidente de
trfico.
Caray, es realmente un juicio? Estn tratando de matarme? No lo dudo.
Oye, oye!!! Qu es esta cosa?
Oigan, no me estn poniendo una prueba! Estn tratando de matarme en su lugar!
Entonces grit,
*Parloteo*risa*risita*
Bueno, es as, es cierto!
Puedes ganar? Puedes ganar?
En serio?...... Qu es lo que realmente quieren estos tipos?
Tch, esto es, acaso son retardados?
Estoy muy enojado por dentro, pero me veo muy infantil delante de ellos.
No es bueno! No es bueno!
En frente de los nios, tengo que actuar como un caballero.
No es bueno si pierdo la razn y sucumbo ante la rabia, estoy en la posicin de
profesor.
Bueno, el genial yo nunca se ha enojado imprudentemente, esto es algo de lo cual
estoy consciente.
Heeheefuu, heeheefuu.
Contuve mi aliento y tom una posicin con cierta libertad de accin.
Mierda, incluso sin dao, sera bueno si no me golpea!
Es bastante rpido, pero yo soy ms rpido que eso. Soy alguien que puede moverse
tan rpido como la velocidad del sonido.
Bueno, tal vez [Relmpago Negro] no ser tan efectivo contra l. Debido a que esta
hecho de metal. La corriente elctrica puede viajar a la tierra y ser neutralizada.
Con la magia que aprend, no hay ninguna que funcione. Water Blade y Bola de Fuego
son intiles.
Adems, cortarlo con la espada esta fuera de cuestin. Incluso si es posible cortarlo, la
espada se podra romper y eso sera algo problemtico.
Un bulto de Acero Mgico, quisiera que se disculpen conmigo por hacer tal cosa. Un
Ttere Mgico (Golem) tiene la mayor dureza y todava sigue siendo gil, eso significa
que debe tener algunos puntos dbiles, qu molesto!
Entonces, debo quemarlo hasta hacerlo cenizas?
Oye, les permito que se disculpen, pero ustedes no se estn disculpando, as que
est bien si lo destruyo, no?

Aha ha ha ha ha!
Interesante, es tan divertido!
Fanfarrn! Fanfarrn!
Bueno, bueno. Eso suena bien!
Si puedes hacerlo, entonces demustralo!
Fu~~~~
Soy un adulto. As que est bien.
No voy a enfadarme por tal telepata insolente.
No tengo ninguna vena, por lo que la vena que aparece en mi frente es slo una parte
de mi imaginacin.
Bueno, tengo el permiso ahora.
Adis!, Ttere Mgico (Golem). Si es posible, quiero llevarlo conmigo como mi
juguete
Misaoitoayabukijin! (Formacin de Enlace de Cuerdas Encantadas)
El poder de mi [Hilo Pegajoso de Acero] es diferente al de antes, lo he fortalecido.
Estoy infundindolo con energa mgica, por lo que ahora es posible que pueda
soportar el peso de ms de 1000 toneladas.
El hilo se adhiere al Ttere Mgico (Golem) por completo, ahora su movimiento se
detuvo por completo.
Entonces, me estoy concentrando, y disparo Llamarada Infernal hacia l.
Le disparo normalmente, no hubo necesidad para realmente concentrarme. Sin
embargo, para hacer el rango realmente pequeo, era necesario concentrar y controlar
la enorme cantidad de energa mgica.
Con el apoyo de [Gran Sabio], ahora es posible reducir el tamao de la Llamarada
Infernal.
Todava no es posible para Benimaru usarlo as, el ataque envolvi por completo al
ttere mgico (golem) en su forma esfrica (cpula) con un dimetro de 5 metros.
Tan fuerte! Un sonido atronador se escuchaba; la cpula desaparece sin que
permanezcan sus rastros.
Tal vez, dentro de la cpula, la llamarada infernal quem todo hasta la nada debido a
sus altas temperaturas que alcanzan los varios cientos de millones de grados.
Incluso con mi resistencia a ataques de calor, no es posible para m ser no ser
afectado por ello. Una persona que pueda soportar tal ataque no puede existir.
La desventaja de este ataque era que, si el oponente no est restringido, es cosa fcil
de evitar. Debido a que toma algo de tiempo lanzarlo.
Oh bueno, todo termino bien esta vez.
Si es posible, realmente no quiero mostrar esta carta de triunfo.
No puede ser!!!
Increble!
Slo un golpe

Es lo que oa a travs de la catica telepata.

Al parecer, han puesto toda su confianza en el Ttere Mgico (Golem). Realmente lo

hicieron.
Los nios tienen la boca abierta, estn estupefactos.
Al parecer, el shock es realmente grande. Es por eso que no quiero mostrarlo.
De todas formas.
Su actitud donde me subestimaban se ha ido. Espero que se preparen.
Ahora es tiempo para el castigo.

Nota de Shadow: Nota del Traductor Ingles: Despus de esto habr una noticia
acerca de un tipo que se suicid despus de cometer tantos errores
gramaticales y de traduccin.

Naaaah!! Morir no es divertido. As que no lo har.

Mi opinin (Shadow): Al fin el gringo admiti que comete muchos errores
gramaticales y de traduccin.
Dios existe y respondi mis plegarias T_T.
Tard 3 4 veces ms traduciendo caps de Guro que de Circus.
Aparte de todo el cncer a mis ojos que provoca la traduccin de Guro.

1- Ya deberan saber que algunos elementos (nombres) tcnicos de juegos los dejar
como tal. Ya que la mayora estamos acostumbrados a ese tipo de nombres. Aparte
de que en espaol no me gusta como suena.

Captulo 62 Un Espritu Es
Despus de vaporizar al golem hice una sonrisa malvola.
Ku ku ku.
Ahora podemos continuar la conversacin en nuestros trminos.
Entonces, si no desean ser quemados hasta la muerte, qu tal si se muestran?
S exactamente donde se encuentran ocultos, saben?
S la direccin general pero no la ubicacin exacta.
Preferira que salgan por su propia voluntad.
En respuesta a mis palabras, en gran panic
S! S, s, si!!!
Como has ordenado, aunque enormemente avergonzados, aparecemos frente a ti!!!
Y, con alas de liblula creciendo sobre sus espaldas, diminutas y lindas chicas (?)
salieron volando.
Ellas no miden ms de 30 centmetros. No son enanas, pero tampoco el tipo de hada
del que he odo hablar en los cuentos de hadas.
Alinendose al frente el grupo de nias vestidas con vestidos deslumbrantes con
muchos adornos; detrs de ellas, otro grupo estaba vestido con trajes ms sencillos.
En general, se visten con los colores ms oscuros.
Ta~daa! Yo soy uno de los diez gweat~
Se mordi la lengua.
Debo burlarme de ella? Parece que ella se ha acostumbrado tanto a la telepata que
se olvid como hablar.
ests bien?
Ella levant la mano en respuesta,
Yo soy uno de los diez grandes seores demonio! Ramiris del Laberinto!!!
Cesa tus acciones arrogantes! Muestra Humildad!!!
Ella felizmente dijo,
Mientras que con orgullo mostraba su pecho que no exista. Por qu me siento tan
enojado
En primer lugar, vamos a golpearla.
Uhyou!!! Q-que fue eso! Casi me causas un ataque al corazn!!!
Ella se quej despus de esquivarlo con su pequeo cuerpo.

Horrible, cierto~? Cierto?

Debemos acabar con l? Matarlo?
Pero, pero, pero, pero, l acabo con el golem, cierto?
Imposible. Imposible. Seremos asesinadas!
Qu ruidosas.
Mi cabeza estaba llena de su charla.
Adems, ests haciendo trampa! Por qu a ti no te afecta [Manipulacin de
Pensamiento]!
Ha sido demasiado tiempo desde nuestra ltima reunin con alguien como t!!!
Ella no est furiosa.
Ya veo, por lo que la extraa ira que siento hacia ellas se debe a que me opongo a su
[Manipulacin de Pensamiento], verdad?
Sin embargo, no hay forma de que entre estas hadas (mocosas) haya un seor
demonio. Estn tratando de jugar conmigo?
Oye, la prxima vez que mientas trata de que sea ms creble.
No hay forma de que entre ustedes mocosas haya un seor demonio!
No nos llames mocosas! En serio, que grosero. Qu otra cosa soy yo, sino un
seor demonio!
Huh? Una idiota? De cualquier forma, hablando de seores demonio, ya sabes
lo estpida que suenas en comparacin con mi amiga Milim?
En comparacin con ella, ustedes son patticas?
Estpido!
Estpidoestpidoestpido!!! T eres tan estpido!!!
El espritu llamado Ramiris grit en voz alta y luego se detuvo para recuperar el
aliento.
Y,
Escucha bien.
Cuando dices Milim, seguramente te refieres a ese irracional seor demonio Milim.
Aquella que resuelve todo a travs de la fuerza bruta.
Para comparar a esa bruta irracional con la hermosa yo, no ests siendo grosero?
Oye, voy a estar preocupada si no puedes entender tanto!
Sus palabras llenas de indignacin.
Y,
Adems, no eres t el extrao?
Qu fue eso? De repente usaste de ese skill peligroso!
Cuntos skills especiales se debes poseer para utilizar tal infierno llameante?
Por favor, no seas tan irracional.

Ah, lo que sea.

Ni siquiera estoy sorprendida ya que eres el conocido de Milim; te creo.
As que, creme de igual forma!
De alguna manera ella no podra estar mintiendo despus de todo.
Bueno, ya sabes? Se ve bastante inofensiva de cerca.
Y, en realidad escucha cuando te sientas a hablar con ellos.
Por alguna razn, yo estaba preparando los bocadillos.
Si soy el invitado, por qu se invierten los papeles?
No es que me importe.
Los nios han conseguido hacerse amigos de las hadas y son felices comiendo
bocadillos juntos. Con una sonrisa de satisfaccin.
En primer lugar, el golem que nos asust fue destinado a ser mostrado despus de
que hayamos tenido nuestra diversin.
De hecho, no tenan la intencin de matarnos o lastimarnos.
Razn por la cual,
Aaaaah y justo habamos terminado de finalizar todas esas partes
Se quej de mala gana.
Nada se puede hacer al respecto ahora. Si no lo mataba, el me matara as pens en
aquel entonces
Sabes que tan eficiente era eso?
Espritus de tierra manipulan el peso,
Espritus de agua cada articulacin individual,
Espritus de fuego provean su poder,
Espritus de viento regulaban la temperatura.
Una combinacin de muchos elementos qumicos. Era la personificacin del genio de
los Investigadores Fantasma
Ella es sorprendentemente persistente.
Si hubiera sabido que iba a terminar as, me lo habra comido y hecho una copia.
Aunque no s si se podra haber hecho
Pero, genio de los Investigadores Fantasma? Eso tiene algo que ver con la historia
de Kaijin sobre el plan de Soldados Mgicos que los enanos haban emprendido con
los elfos?
Oye, ests hablando de los soldados mgicos que los enanos y los elfos han
estado investigando juntos?
Bingo, bingoooo!!!
Como sabes! Se volvi loco despus de que fallarn en usar el corazn los
Circuitos de Magia de Espritus!
As, recogimos la cscara que ellos tiraron!
Eso nos hace genios? Somos tan increbles?

Molesta, pero, s, increble.

Pero, estamos hablando sobre los Investigadores Fantasma que emplean el poder de
los fantasmas, y las hadas que son probablemente una existencia similar a la de los
fantasmas en otras palabras, puedo aceptar su competencia en lo que respecta a
esta cuestin.
De todas formas, para resumir la historia de Ramiris: la gente trato de manipular el
poder de los fantasmas para crear un golem.
Llenando su cuerpo con energa mgica como si fuese sangre, y bombeando aceite
para hacer que se mueva. Y para controlar su peso con magia.
Pero result disparatado.
Quiero decir, el suministro de magia sera cortado si acaba saltando cinco metros de
distancia.
No obstante, si fuera hecho utilizable, se convertira en un arma terrible.
Aunque Ramiris es una idiota, supongo que ella es increble.
Muy bien, entiendo tu genialidad.
Ahora, tengo una peticin a la impresionante t!
Declar.
Entonces, le expliqu las circunstancias de los nios.
Sin ocultar nada; la verdad y slo la verdad. Los nios escucharon atentamente.
Ya veo, ya veo~
Lo recuerdo. Haba un tipo que vino aqu para probar algunas cosas.
Leon, era Leon-chan!
l todava no se haba convertido en un seor demonio para aquel entonces.
Bueno, yo podra haberlo derrotado de un solo golpe! No hay duda! En serio
Eso es una mentira.
Quiero decir, no es un caso donde ella aparta la vista, sus ojos que giran fuera de
control.
Escucho su historia.
Un da, un joven Leon se present aqu.
La [Manipulacin de Pensamiento] de Ramiris no tuvo ningn efecto.
De hecho, ella fue controlada en su lugar.
Para Ramiris, que slo tena habilidad en <Magia de Ilusin> de <Magia de Espritus>,
no haba nada ms que pudiera hacer.
Adems, tal como sucedi contigo, una vez que la ilusin mgica no sirve es el final
del juego!
No tena ms cartas para jugar, sabes?
sta adorable Ramiris no tena otro plan.
As que, plane tener al Golem convertirse en mis brazos y piernas
Y silenciar a los seores demonio que constantemente me ridiculizan
Ella se queja de nuevo.
No del todo desanimada, pero ciertamente guarda rencor.

Bueno, luego ella sali y perdi ante el no-todava-seor-demonio Leon, y tuvo que
ayudarlo.
Parece que l estaba investigando cosas conocimiento sobre la forma de invocar a
los fantasmas.
Sin una sola pista, haba logrado invocar a un espritu de fuego de alto nivel de ira
pura y entonces lo envi lejos.
Las hadas se quedaron atnitas cuando l les dijo.
Y entonces, l tena esta peticin absurda. Invocar a los World Travelers, las
personas especiales de otros mundos!
Deja de preguntar lo imposible. Eres un idiota!
Pareca a punto de llorar cuando me dijo eso
No! Realmente, l comenz a llorar!
S. No estoy exagerando en lo ms mnimo.
Pattico~!!!
Un llorn pero tan descarado! Idiota!!!
Por qu ella se emociona por su propia cuenta?
Esto es un seor demonio? Gracias a Dios. Tuve la suerte de conocer antes a un
seor demonio, si fuera as, los considerara una existencia miserable.
Pero, ella va a estar bien? Si alguien se entera de sus chismes maliciosos, va a ser
eliminada, no?
Quiero decir, yo puedo aplastarla fcilmente a ella.
Oye
Ests pensando en algo grosero en este momento, no es as?
No, qu te hace pensar eso?
Aunque ella me mira con recelo, no olvidemos que ella es una idiota.
Ella es fcil de engaar.
Por cierto, la conversacin se desvi para otro lado.
El punto es que quiero tener espritus de alto nivel para detener el colapso de los
nios.
Aunque no puedo esperar mucho de esta idiota, todava me decid a preguntar.
Bueno, en ese caso, me preguntaba si un espritu poda detener el colapso del
cuerpo.
Qu piensas?
Su expresin se volvi seria.
Mir a los nios en cada una de sus caras.
Ella poda hacer una cara as? Una realmente impropia de un seor demonio una
llena de amor.
Um. Ya sabes, mientras que soy un seor demonio, tambin soy gua de los santos.
Otorgo la proteccin divina a los hroes.

As que no te preocupes! Soy justa.

Yo, esta persona ante ti, mantiene el equilibrio de todo el mundo!
As que? Cul es el punto?
Mientras pensaba eso, ella se volvi hacia m.
De acuerdo. Voy a ayudar con la invocacin. Vamos a llamar los mejores espritus
que existan!
Declar ella.
As, fui instruido sobre los espritus por Ramiris.
Un espritu es
En la nada el poder encuentra su relleno.
Ese es el espritu santo. El gran espritu santo es la fuente de poder.
Entre ellas, la luz y la oscuridad, los dos grandes espritus.
Quien vino para existir en el mismo momento en el mundo.
Pero, el mundo estaba desordenado, una existencia efmera.
Luz y sombra, la oscuridad y la luz. Dos existencias que jams se entrecruzan.
Un da, el gran espritu del tiempo naci.
El hijo de la luz y la oscuridad.
Y as, el mundo comenz a moverse.
El mundo en movimiento gir, sin propsito, alrededor de s mismo.
Dentro de las corrientes que fluyen de la vida y la muerte.
Tierra, Agua, Fuego, Aire, y Cielo estos cinco grandes espritus nacieron.
Y desde entonces, estos fueron los ocho grandes espritus.
Hasta la luz consume al mundo, borrando la oscuridad.
Hasta que nazca un nuevo espritu, borrando todo.
Vida y muerte.
Anunciando la llegada del fin del mundo
Es lo que ella dijo.
En otras palabras, primero el espritu santo haba existido, y dio a luz a los otros
ocho!
Esplendido verdad? Para un mito, sorprendentemente carece de Dioses.
Quizs esta es la verdad de este mundo.
Por cierto, los grandes espritus no tienen ego son masas de energa.
El Espritu de Fuego era un fragmento del exceso de toda la masa.
Como un monstruo, este fragmento gan conciencia de s mismo.
Y este fragmento auto-consciente de la energa pura de este modo se convirti en un
monstruo.
En pocas palabras un fenmeno paranormal es lo que es. No es que yo lo entienda,
ni quiero entender.
Pero, entiendo lo que quiere que hagamos.
El punto es,

 Crear otro fragmento, es eso?

Ramiris asiente.
Para dar a luz a un nuevo espritu. Si no es eso, entonces llamar una ya existente.
No es una tarea fcil.
Puesto que son capaces de pensar, ser difcil hacer obedecer a un espritu.
Por otra parte, no s si los nios puedan manejar la situacin.
Aun as,
No tenemos ms remedio que intentarlo.
Ya sea invocar a un espritu que pueda solucionar nuestros problemas, o uno que
posea a los nios.
Vamos a resolver ese problema cuando lleguemos all.
Miro a los nios.
Todos ellos estn mirndome con una expresin seria.
Estn bien?
S! (todos)
Una pregunta estpida.
Todo lo que queda es tener un poco de fe y probarlo.

Captulo 63 Los Nios y los Espritus

Nos movimos a un lugar diferente.
A la sala ms profunda en el laberinto la sala del orculo.
Antes de llegar a esta sala primero pasamos por una gran sala vaca.
Un camino de un metro de ancho y veinte de largo que conduce a esta sala de cinco
metros de dimetro con un andamio circular.
No s de qu est hecho el andamio; parece como si se extendiera a travs de la sala.
Listos? Da un paso encima de este piso y llama a un espritu!
Qu deberamos decir?
Lo que quieras, de verdad. Aydame! O, vamos a jugar!
Un espritu interesado definitivamente vendr ante ti.
realmente ellos van a venir?
Ellos lo harn! Sensei, lo harn, cierto?
Lo harn?
Los nios me miran con cara de preocupacin.
Bueno, creo que va a estar bien. Si los espritus no se muestran, har que aparezcan.
Oye, t! Est haciendo una cara de miedo!
Hmm? No hay problema, no hay problema.
Oigan, mocosos! No se preocupen. A trabajar!
Si no aparecen, todo lo que necesito hacer es llamarlos yo mismo.
Aunque no me importara que aparezcan espritus capaces de pensar podramos
hablar con ellos en ese caso, preferira los no-conscientes.
Es decir, en ese caso ellos podran obedecerme sin dudarlo.
Ya que estoy en ello.
Bueno, supongo que est bien. No me importa cuanta gente vaya, pero es
estrecho. Entonces, dado que vas a venir, probablemente es mejor llevar un nio a la
vez.
Hmph. Es quizs es una buena idea invocar un espritu para cada uno de ellos.
Por qu? Puede haber negociaciones de adultos involucrados.
Pero todo vale con tal de que podamos evitar negociaciones con los puos
De acuerdo! Una persona a la vez va a ir. Quin es el primero?

Entonces, decidimos el orden.

El primero ser el mayor, Gale.
Despus Alice.
Seguido por Kenya y Ryouta.
Y concluyendo con Chloe.
Ellos tuvieron una discusin al respecto, pero al final se mostraron satisfechos con
este orden.
Terminemos con esto.
Una sala tranquila.
Ningn sonido poda ser escuchado, envuelto por una luz tenue.
Slo nuestros pasos resuenan a travs de ello.
Sensei, si algo me pasa a m, por favor cuida de ellos.
No seas tan formal.
Es demasiado tenso. Sin decir una palabra, frot su cabeza.
Hemos llegado a la sala circular.
Est diseado con una ilusin ptica que te hace sentir como si estuvieras cayendo.
Pero, [Percepcin Mgica] claramente ve un andamio justo ah. Vidrio transparente?
Fibras acrlicas o algo as?
Doy un paso hacia ello, mientras quedo un poco sorprendido.
Pero Gale est temblando de miedo,
No te preocupes, hay una plataforma aqu. Si algo sucede, voy a salvarte.
Dije, teniendo una fuerte resolucin.
Tmidamente y con cuidado,
l procede al centro.
Ok, todo est listo! Espero con mucha ilusin la frase que vas a elegir!
Ramiris le dijo.
Y despus de que ella se toc su cabeza, l cerr los ojos y empez a rezar.
De rodillas, como si orara a los Dioses.
Cruce mis brazos mientras observaba esto.
Despus de que un tiempo ha pasado, gotas de luz comenzaron a caer del cielo.
Al igual que la nieve.
Y, ante nosotros en el altar una sola persona no, un solo espritu apareci.
Gale se dio cuenta de esto y continu orando.
Buen trabajo! Es un xito.
Una masa no-consciente de energa natural. Apareciendo como una masa de energa
mgica, pero una mera falsificacin.
Sera capaz de adquirir un ego? Al igual que la cueva de Veldora, este lugar est
lleno de energa natural.
Si no es consciente de s mismo probablemente se dispersar, entonces se juntar de
nuevo para dar a luz a un nuevo espritu.

Entonces, sin duda alguna, me com a un espritu.

Gale, contina orando!
Q-qu fue eso! T que has hecho?!
Ramiris, cllate por un segundo. Tengo un plan.
Con calma, llam a [Gran Sabio].
Despus de leer mis intenciones, comenz los clculos. Y despus de completarlos,
comenz la transformacin del espritu.
<<Anuncio. La transformacin del espritu usando [Gran Sabio] se ha completado.
Los contenidos son ahora en su mayora [Habilidades de Atributo Tierra]
Por otro lado, despus de analizar al gigante de fuego Ifrit, se ha creado una
personalidad pseudo-humana.
Se ha aadido la habilidad de correccin del skill nico [Gran Sabio].
Va a otorgar este poder a Gale Gibson? [S] / [NO]>>
Pongo mi mano en la cabeza de Gale, seleccione S, y le otorgo el poder.
A travs de esto, el contrato con el espritu se completar en un solo momento.
Despus de analizar el estado de Gale confirmo que la energa mgica descontrolada
ahora est en calma.
Por supuesto, si energa agregada es todava mucho mayor que la de los nios
normales.
Ese es el resultado de la energa espiritual y la energa mgica de compensacin entre
s. Ahora, a medida l crezca, probablemente ser capaz de adquirir muchas
habilidades.
La ciruga fue un xito! Pens en mi mente, y estrech la mano de [Gran Sabio]
mentalmente, claro est.
Quiero decir, yo no lo he visto y no tengo idea de si tiene una forma.
Sp, todo listo! Buen trabajo!
Le dije a Gale.
No se ve como si estuviera adolorido ni nada; l rpidamente me mir.
Asent con la cabeza.
Ests bien ahora. El colapso se ha detenido, te lo garantizo!
Con la cara llena de lgrimas,
Sensei, muchsimas gracias!!!
Hizo una reverencia.
Mientras esconda mi vergenza le di unas palmaditas en la cabeza, por lo que se uni
a los otros nios.
Todo el mundo estaba muy contento de saber que lo habamos logrado. Pero,

acabamos de empezar.
No tiene sentido a menos que salve a todos.
Sean fuertes. Vamos a celebrar cuando todo el mundo est a salvo!
Ellos recuerdan mis palabras y asintieron.
Pasemos a la segunda.
Al lado estaba Alice.
Ella dijo que tena miedo de caminar por el camino, as que la llev a su lugar.
Chloe y Alice parecan discutir sobre algo antes, pero es probable que slo sea una
disputa de nios.
Sin ser cuidadoso, cog a Alice y proced a la sala.
Espero que las cosas vayan igual de bien esta vez.
Bajo el ojo vigilante, Alice se inclin a orar. Sosteniendo sus manos con fuerza,
sujetando su falda.
Despus de esperar un rato, la luz comenz a caer del cielo como antes.
En el momento en que el espritu apareci en el altar, me lo com.
Ramiris me mira como si tuviera algo que decir, pero simplemente la ignor.
Me he acostumbrado a esto al ser la segunda vez.
<<Anuncio. La transformacin del espritu usando [Gran Sabio] se ha completado.
Los contenidos son ahora en su mayora [Habilidades del Atributo Cielo].
Por otra lado, despus de analizar al gigante de fuego Ifrit, se ha creado una
personalidad pseudo-humana.
Se ha aadido la habilidad de correccin del skill nico [Gran Sabio].
Debido a la excelente afinidad, se ha fusionado con [Movimiento Sombro] y convertido
en [Transferencia Espacial].
Va a otorgar este poder a Alice Rondo? [S] / [NO]>>
Parece que mi habilidad ha evolucionado despus de entrar en contacto con un
espritu.
Una ocurrencia inesperada.
Le conced la habilidad a Alice.
Ah, por cierto, [Barrera] ha cambiado a Barrera Espacial, pero no puedo drselo a
Alice. Me pregunto si su afinidad con ello es simplemente mala o algo as?
Bueno, es un skill que ella puede adquirir por su cuenta algn da.
Bien hecho, Alice! Ests bien ahora!
La sostuve en mis brazos y le dije.
Ella sonri ampliamente y me bes en la mejilla.
Oi oi, s que eres una nia precoz. Quiero decir, debera incluso ser feliz de ser
popular entre los nios de siete aos?
Nah, soy feliz.
Slo recuerda soy un caballero, no un pervertido lolicon1.
Gracias!

Ella hizo una reverencia en seal de agradecimiento, y regresamos con el resto del
grupo.
En el momento en que la puse abajo ella comenz a pelearse con la furiosa Chloe,
pero supongo que eso demuestra lo cercanas que son.
Volv a la sala circular con Kenya.
Ahora me siento seguro. Las cosas van bien.
Slo tres faltan. En el peor de los casos, haba planeado invocar a los espritus yo
mismo y concederlos a los nios, pero no hubo necesidad de eso.
Pero, me alegra de que slo falten tres. La transformacin de los espritus ocupa una
sorprendente cantidad de energa.
Debera ser capaz de manejar tres ms.
En el momento en que Kenya comenz a orar quiero decir, el ni siquiera ha cerrado
los ojos todava la luz comenz a caer del cielo.
Qu? Eso es una masa de energa mucho mayor que las que aparecieron antes.
Y all estaba un espritu con forma humana un nio.
Yo! Qu tal la vida? Yo estoy bien.
Tena ganas de venir, as que lo hice!
Y extendi un saludo casual.
Ah, ahhhhh!!! T, por qu vienes a la casa de alguien sin invitacin!
Ramiris, con sus ojos abiertos, le pregunt al espritu del nio.
Parece que se conocen entre s.
Yo, quin es ese?
A mi pregunta, sin esperar la presentacin de Ramiris,
O~su! Soy un espritu de la luz!
A diferencia de esa deprimente y descendiente espritu cada en la oscuridad, soy un
espritu puro!
l dijo.
Despus de presentarse ante nosotros continuamos la discusin.
Kenya, en pnico, estaba mirndonos a nosotros. Basta ya.
Despus de escuchar nuestra historia, y quizs tal vez porque Kenya tuvo una buena
disposicin a la luz
As que, decid ayudar a Kenya!
Es lo que ocurri.
En general, los espritus de luz y oscuridad tienen la ms alta posicin social, y son el
nivel ms alto de los espritus.
Parece que tambin es capaz de otorgar la proteccin divina a los hroes. En primer

lugar, Ramiris y l tienen que hacerlo en conjunto, pero eso rara vez sucede.
La ltima vez que bendecimos a un hroe juntos fue qu? Hace dos mil aos?
Es lo que dijo.
Despus de eso Ramiris se puso muy aburrida y decidi convertirse en un espritu
maligno, y otorgar proteccin divina se volvi su trabajo.
Una discusin sin sentido, pero parece que Ramiris ha heredado su yo de las
generaciones pasadas.
Ella sola reinar como la reina de las hadas, pero despus de alcanzar el pinculo del
poder ms all del cual no poda progresar decidi dividirse a s misma.
Y a cada uno de estos clones-hijos ella les dio conciencia de s mismas.
As, cuando ellas crecieran quizs podran superar al original. El defecto es su
debilidad durante la infancia.
Una raza que se esforz continuamente a crecer fuera de la debilidad.
Entre los seores demonio, slo ella posee tales habilidades hereditarias.
Se esperaba de los arrebatos de ira al azar de la Ramiris egosta, pero su relacin se
puede describir en una sola palabra terrible.
No te parece que la mayora de los seores demonio son egostas? No se puede
decir que todos ellos sean as, pero hasta ahora
Entonces, hasta que Ken-chan sea grande, voy a protegerte.
Quizs, Ken-chan, pueda incluso convertirse en un hroe!
Diciendo eso, y sin esperar permiso, entr en Kenya.
Ms rpido de que lo esperaba el cuerpo de Kenya fue estabilizado.
Sensei
Hmm? Est bien. Todo sali de acuerdo al plan!
Cul plan! Me repliqu a m mismo; slo recuerda, yo: si dejas que te afecte,
perders.
Las cosas van bien.
Aunque Kenya pareca dudar de mis palabras, realmente crey el hecho de que su
condicin se estabiliz.
Despus de regresar con el resto del grupo l mismo explic su situacin.
De alguna manera, parece haber madurado un poco.
Ahora sigue Ryouta.
Qu espritu invocara la dbil voluntad de Ryouta? Sera malo si no aparece, me
preocupa.
Al igual que antes, se inclin para orar ante el altar.
Camin por el estrecho camino por s mismo. Pareca lleno de energa.
Ahora, qu pasar?
Inmediatamente, una luz esmeralda cay del cielo dibujando miles de hlices.
Antes de que algo extrao pueda pasar, me lo com.
Segn el anlisis es agua y viento. Un espritu de dos elementos! Lo has hecho bien,

Ryouta.
El resto depende de [Gran Sabio].
<< Anuncio. La transformacin del espritu usando [Gran Sabio] se ha completado.
Los contenidos son ahora en su mayora [Habilidade para Manipular el Calor] y
[Habilidad de Transformacin].
Por otro lado, despus de analizar al gigante de fuego Ifrit, se ha creado una
personalidad pseudo-humana.
Se ha aadido la habilidad de correccin del skill nico [Gran Sabio].
Debido a la excelente afinidad, se ha fusionado con [Clon].
Intento de evolucionar hacia [Manipulacin Cuntica]. Fallido.
Va a otorgar este poder a Sekiguchi Ryouta? [S] / [NO]>>
Clonar es algo que es muy difcil de usar sin el apoyo de [Gran Sabio].
As que incluso si se lo concedo a l probablemente no ser capaz de utilizarlo.
Bueno, lo que sea.
Como nota, [Manipulacin Cuntica], eh? No tengo idea de lo que ese skill podra
hacer.
Primero que nada, puedes ensearme los conceptos bsicos del skill? Sera feliz si
pudieras! Si investigo sus conceptos podra ser capaz de reproducir sus efectos.
A diferencia del sistema de este mundo donde la gente fervientemente estudia magia,
mis habilidades son mucho ms irrazonables.
Es decir, si explico el concepto detrs de un skill en profundidad [Gran Sabio] podra
crear un sistema para que sea utilizable; bueno, lo que es imposible es imposible.
Tal vez es por eso que la evolucin haba fracasado.
En cualquier caso, tuve la oportunidad de otorgar con xito el espritu a Ryouta.
Y as, slo queda una persona.
La ltima persona, Chloe estaba muy asustada para caminar hacia all, as que la
llev.
Ella estaba muy feliz.
Parece que ella minti sobre tener miedo.
Umm, sensei, yo y-yo lo amo2!!!
Totalmente roja, ella me dijo eso.
Tambin me gusta ella. Si ella elige, claro est, decir lo mismo despus de 8 no,
diez aos.
Lamento que no tuviera tal problema en mi vida pasada
Una penosa existencia, cada da sin estar junto a una novia, un hombre lamentable.
Sin embargo, como resultado tuve la oportunidad de adquirir el maravilloso skill [Gran
Sabio]. As que es un intercambio justo quizs no.
Pero es agradable. Los nios son tan honestos.
Eso es algo que slo pueden hacer cuando estn en la escuela.
Bueno, pasado de la escuela media ellos a menudo sienten vergenza para decir ese
tipo de cosas.
Pero nunca es demasiado tarde para m. Quiero decir, si algo nunca comenz, no
puede ser demasiado tarde.

Pero vamos a olvidarnos de m por un segundo. Por desgracia, me puse un poco

nervioso al or sus palabras.
Ahora, qu tipo de espritu va a invocar.
Ella es la ltima. No es momento para el fracaso.
Como todos los dems, ella se inclin para orar.
Fue entonces cuando las cosas empezaron a cambiar.
Debo llamarlo as? Por ejemplo, algo cay del cielo.
Un aura opresiva, y una hermosa chica con el pelo negro y plata.
Tena la vitalidad impropia de un espritu.
Es ella una existencia astral? Abandonando su carne y vivir como una masa de
energa.
En lugar de un espritu, ella irradia alguna forma de energa del alma. A este paso, va
a disiparse.
Para evitar que se disipe, ella necesita algo para atar su alma, o reencarnar en un
cuerpo.
Sin un cuerpo, necesitamos crear algn sistema para mantenerla aqu.
Lo cual no es sencillo incluso para un espritu de alto nivel
Esa chica (?) doncella celestial de repente me vio y se aferr a m. Y junto sus labios
cerca de los mos.
Por desgracia, como un fantasma, no tiene textura. Una verdadera pena.
Tal hermosa chica, incluso si es un fantasma nunca lo hara! Quiero decir, qu
est pasando?!
La doncella celestial, con una mirada llena de decepcin, se movi a tocar a Chloe.
Detente!!! No te lo permitir! No dejar que hagas lo que quieras!
Repentinamente, Ramiris levanto ambas manos, preparada para el combate.
A diferencia de su apariencia frvola de costumbre, sus ojos estn completamente
serios esta vez.
Una luz negra cubra sus manos que extendi hacia Chloe. Salt frente a Chloe para
protegerla, y es absorbida por mi cuerpo.
<Aniquilacin> magia de muerte instantnea Es difcil de creer, pero ella seriamente
pretenda matarla.
O-oye! Para que fue eso!
Cllate!!! Ella es peligrosa! No lo ves?!
Eh?! Qu es peligroso?
Mientras estbamos ocupados discutiendo, la doncella celestial se superpuso con
Chloe y desapareci.
Rapidamente, verifico el estado de Chloe. El colapso se ha detenido.
No hay problemas, verdad?
Ooooo! Mou! Demasiado tarde. Me rindoYa ni siquiera me importa!

Inflando sus mejillas, Ramiris grit.

Ni idea de lo que acaba de suceder.
Es por eso que te estoy preguntando qu fue eso?
Ramiris no respondi a mi pregunta.
Chloe abri los ojos y pareca completamente ajena a nuestras preocupaciones.
Cuando le pregunt de nuevo,
No lo s! No tengo la ms mnima idea,
Pero, eso fue probablemente algo nacido en el futuro.
Algo que vino del futuro, y no un espritu.
Ella posey a esa chica para darse a luz a s misma?
Ahh No lo s!!!
Pero, eso fue algo realmente poderoso.
Si eso nace en el futuro, va a causar muchos problemas.
Esta es la primera vez que he visto a un ser as. Eso tal vez fue el espritu de los
tiempos
Hmph.
No me mires. Me di por vencido tratando de entender.
Bueno, no importa. Chloe est perfectamente bien.
No tiene sentido considerar el futuro del que no tenemos control en estos momentos.
Bien por ti, Chloe! T tambin fuiste capaz de evitar el peligro!
Le dije, levantndola en el aire.
Chloe sonri feliz.
Ramiris, que nos mira, slo pudo suspirar.
Bueno, supongo que est bien. No haba nada ms que pudiera hacer desde el
momento en que posey a la chica
Dijo ella, y se alej de nosotros.
Creo que todo va a estar bien. Chloe est bien y todo.
Por cierto, gracias. Gracias a ti, los nios estn a salvo!
Cuando regresamos al grupo le di las gracias a Ramiris.
Los nios la baaron en agradecimientos.
Bah! Es suficiente, ya basta!
Con su cara roja, ella trat de sacudirse la vergenza.
Esto es un seor demonio de qu mundo viene?
Las otras hadas volaban junto a Ramiris creando una hermosa vista.
Con el fin de bendecir a los nios para que eviten un terrible destino

Para encender el fuego de la felicidad en sus corazones.

Y, naturalmente, una sonrisa se form en las caras de los nios.
Y as, tuve la oportunidad de salvar a los nios.

1- Todos sabemos que eso es mentira. Y las pruebas se darn mucho, pero mucho
ms adelante
2- Bueno, no tan adelante. No me digan que en serio pensaron que tardara tanto
cuando faltaba una loli ms? Aunque si he de ser sincero, mucho ms adelante, algo
similar surge

Captulo 64 ltimo Da en la Capital Real

Ahora que puedo descansar en paz en cuanto a la salud de los nios, decid que ya
era hora de que regresemos.
Cuando le dije a Ramiris que nos bamos y ella volvi a hacerlo,
Espera! Oyeeee, espera!
Ella me agarr y me jal por el cuello.
Ser estrangulado se siente bastante desagradable. Incluso si yo no necesito respirar,
no es una sensacin agradable.
Qu? Buscas una pelea?
No! Te ayude, as que no deberas mostrar tu gratitud de alguna manera?
Por supuesto, que tu agradecimiento es suficiente. Pero, como un compaero
Ah, mi culpa. No soy una persona despus de todo! As que me voy!
Rpidamente replique.
Uwaaaaa~, espera, espera!
Oye, sabes, estamos en problemas!
Porque t destruiste al golem perdimos nuestro guardin!
Mranos, todos somos nios aqu! Realmente dbiles, sabes?
POR ESO! Estamos en problemas! No puedes hacer algo al respecto?

Hmph.
Que molestia. Yo podra simplemente decir cosechas lo que siembras, pero es cierto
que fui yo el que lo destruy.
Por qu tuve que vaporizarlo sin dejar rastro Bueno, supongo que es verdad que fui
demasiado lejos all.
A pesar de que el acero demoniaco es excelente contra habilidades demoniacas, es
como cualquier otro metal, tiene un punto de fusin.
As que no es una sorpresa que se derretira.
En primer lugar, creo que con [Gran Sabio]-sensei, estara bien a pesar de todo; y as
es como result.
Realmente debera haber controlado el poder un poco
Ahora entonces, en lugar del golem
Podra compensarlos con acero demoniaco, pero siento que sera un desperdicio. Slo
imaginar lo mucho que tendra que dar para hacer un golem de ese tamao me marea.
Mmm
Debo hacer un mueco de tamao humano y hacer que los espritus lo posean?

<<Solucin. Verificado el comando Crear: Golem. Creacin posible.

Habilidades pueden ser agregadas a travs de un espritu o un demonio.
El aspecto exterior ser de acuerdo a su imaginacin.
Por favor decida sobre un objetivo de invocacin al crear el golem.>>
As se hace [Gran Sabio].
Parece que sac el hechizo adecuado entre miles de archivos mgicos en un instante.
Una magia relativamente simple. Magia de invocacin que vi por primera vez durante
el examen de aventurero, y he estado analizndolo desde entonces.
Por lo tanto, todo lo que necesito es decidir si se va a utilizar un demonio o un espritu.
Un espritu, como los casos anteriores han demostrado, tienen a no tener
personalidad.
As que un demonio? Francamente, aunque su nombre hace que suene como un
montn de problemas, no son as en lo absoluto.
Gracias al contrato de invocacin no pueden traicionar al invocador. Bueno, siempre y
cuando sea razonable.
Cualquier solicitud ms all del contrato original se anular. Ese acto demuestra que
las partes involucradas no estn satisfechas con los dems.
Pero supongo que es incorrecto etiquetar a los demonios como el mal slo porque son
demonios.
As que, vamos a hacer un golem con acero demoniaco e invocar a un demonio.
Siendo sincero, yo debera ser capaz de hacer un tem mucho ms fuerte que
cualquier monstruo de rango A alrededor.
Lo tengo, lo tengo. Eres ruidosa, Rami-chan.
Oye, voy a hacer un guardin, para que nadie ms se queje.
Como compensacin, ensame un poco acerca de los Investigadores Fantasma
ms tarde!
El abuelo Kaijin en mi ciudad est profundamente curioso sobre ellos.
l estaba trabajando en el golem de los Investigadores Fantasma antes!
Eso no es un problema, te contar de ellos en cualquier momento! Qu tipo de
golem vas a hacer?
Hmm? Ah, uno ms fuerte del que yo derrot
En serio?! T t eres tan amable!
Su supongo. Oh, lo har, pero no lo uses para cosas malas o similares.
Voy a colocar un candado maestro en l, as que slo ser til para su defensa!
Est bien, est bien! No hay problema! Pero podemos jugar un rato con l aqu,
verdad?
Hmm? Ah mientras est aqu. Pero no vayan a causar problemas, de acuerdo?
Y por cierto, de acuerdo con mis predicciones (de Gran Sabio), va a resultar
realmente fuerte!
Si lo manejan mal habr vctimas, entendido?

Dije, y empec los preparativos.

Saqu el acero demoniaco de mi estmago y los apil.
Estuvieron nadando en mi energa mgica durante un largo tiempo, el acero es de
excelente calidad.
Los nios interesados, se acercaron a ver.
l, de dnde sac? Ya no me importa nada!
Ramiris empez a decir algo, pero se detuvo a la mitad.
Por lo visto, se dio por vencida y no slo en la conversacin
Cuando estaba satisfecho con los tems que tom, me puse a trabajar.
Extendiendo mis brazos me puse a recitar un hechizo.
Teniendo en cuenta que hay un altar ms adelante, esto puede ser peligroso tena a
los nios ms alejados.
Por lo que slo Ramiris est de pie detrs de m.
De acuerdo, espero que tenga xito, pero ser feliz siempre y cuando no enloquezca.
Ya he utilizado bastante energa mgica para alterar a los espritus.
En respuesta a mi hechizo, un crculo mgico comenz a formarse en el suelo. Ah, y
por cierto, realmente no necesito recitar el hechizo, me dio la sensacin de que hacia
juego con el ambiente.
Desde dentro del crculo mgico apareci un Demonio Mayor1.
De rodillas ante m, mirando hacia el suelo,
Me has llamado, mi gran maestro!
Dijo.
Un Demonio Mayor.
No s si hay diferencias individuales entre ellos, pero es mucho ms musculoso que el
demonio menor.
Su piel es de color negro, vestido con ropa cara. Genero desconocido. Desde ambos
lados de su cabeza, cuernos sobresalen.
Por cierto, los demonios tienen msculos? Ah, como sea.
Sp. He llamado a nadie ms que a ti.
Quiero que poseas al golem que har.
El pago es mi energa mgica. La duracin del contrato es de
Miro a Ramiris en respuesta,
Cien aos! En cien aos yo finalmente crecer!
Es lo que ella dijo.
La duracin del contrato es de 100 aos.
Despus, puedes quedarte con el cuerpo o tirarlo lejos. Qu te parece?

Si hubiera dicho algo como Derrota al que est ante ti!, el contrato habra sido
anulado. De cualquier forma, qu cosa ms molesta es la duracin del contrato!
Cuando est cerca, tendr que rellenar su suministro de energa mgica, y
asegurarme de que l no trat de reencarnar.
Y mientras vigilo a este ser no puedo invocar otro bueno, hay una opcin a esa
regla.
Pero por ahora, necesito de l para proteger a las hadas aqu.
As que vamos a explicarle sus funciones.
Eso es muy simple, mi gran maestro! Y ya he recibido el pago.
Eh? La energa que utilic para invocarlo fue suficiente?
Bueno, l tom un poco ya. Pero an tengo un montn.
En cualquier caso, parece que invocarlo lentamente fue una buena idea. Como
resultado, l muestra el debido respeto.
Si hubiera ofrecido poca energa en el proceso podra haber intentado matarme, pero
ese tipo de cosas se puede solucionar con un contrato adecuado.
Slo para estar seguro, nos asegurarnos de que lo invocamos correctamente y
hicimos el contrato apropiado.
Bueno, poniendo a un lado el contrato, todo lo que queda es el golem.
Empiezo a trabajar en el acero demoniaco.
Un mueco necesariamente utiliza articulaciones esfricas. Es algo que no puede
evitarse. Pero, sorprendentemente, est saliendo tal como lo haba imaginado.
En mi vida anterior, estaba celoso de mis amigos que podan hacer figuras desde cero.
Por desgracia, lo mejor que poda hacer era armar modelos2.
No obstante, he cambiado!
Gracias a la correccin de [Gran Sabio], est saliendo tal como lo haba imaginado.
Qu- Qu! Esto es increble! Qu skill!
Realmente eres increble sabes! Puedes hacer que realmente se mueva esta cosa?
Ella estaba muy emocionada. Pero incluso yo, el creador, no poda creer que podra
hacerlo con tal precisin.
Es probable que, debido a que estoy utilizando acero demoniaco puro me permiti
darle forma como yo quera.
El demonio mayor mirando de lejos, al darse cuenta de que su cuerpo est siendo
fabricado, mostr una expresin de sorpresa agradable.
Probablemente pueda leer las expresiones de los demonios tambin.
Maravilloso, como era de esperarse de mi maestro.
Honestamente, con el fin de mover el golem lo nico que necesito es dirigir la energa
mgica a las articulaciones.
En caso de que se haga, el golem de mover. Qu maravilloso cuerpo ha hecho para
m!
Puesto que l es feliz, supongo que el cuerpo se adapta.
Despus de tomar las solicitudes de Ramiris y el demonio, termin el golem.
He hecho el rostro como la mscara que siempre llevo; el golem era tan grande como

un ser humano.
180cm de altura para ser ms exactos.
Para el gran Demonio Mayor debe parecerle pequeo, pero supongo que eso no era
un problema.
Y as, he terminado con xito el golem.
El Demonio Mayor fue capaz de tomar posesin de l sin ningn problema.
Por cierto, el punto de fusin para la mayora de los raros recursos es de alrededor de
5.000 grados. El acero demoniaco puede soportar temperaturas de hasta 9.900
grados.
Adems, se puede regenerar en otras palabras, es magnfico.
Siendo honesto, destruir a este golem resultar bastante difcil.
Cmo te sientes?
S. Es maravilloso mi fuerza total ha aumentado.
En comparacin en encarnar en un monstruo o un ser humano, y haciendo la fuerza a
un lado, sus cualidades defensivas son muy superiores.
Qu maravilloso!!! Este es un cuerpo increble!!!
l inform despus de verificar las habilidades del cuerpo.
Con el fin de permanecer en este mundo un demonio necesita un cuerpo; animales y
monstruos se utilizan a menudo con este fin.
En su lugar, le di un mueco mgicamente creado, pero eso no parece haber causado
ningn problema. Tal vez lo reconoci como un monstruo.
Despus de investigar a fondo el cuerpo, me afront sobre sus rodillas, y
Espero demostrar mi utilidad para usted con este cuerpo!
Despus de haber protegido a las hadas durante cien aos, por favor permtame
servirle!
l dijo de pronto.
Cien aos a partir de ahora estar vivo para ese entonces? Ni yo mismo lo s.
Me pregunto si estar vivo para ese entonces?
Hahaha, esa es una buena broma! Qu podran ser slo cien meros aos para
alguien de su calibre, mi seor?
Si slo me promete esto, nunca ms voy a molestarlo con otro pago!
Dicho esto, de cunto es mi esperanza de vida?
No tengo idea de eso ah, como sea.
Sin embargo, parece muy apegado.
Estoy predispuesto a ser amado por los monstruos o algo? Ahora entonces un
nombre
No tengo mucha energa restante. A juzgar por los casos anteriores, un monstruo de
alto nivel me absorber una gran cantidad de energa.
Y este es un Demonio Mayor, y uno de alto nivel entre ellos.
En todo caso, es al menos rango A-, pero con un cuerpo que es sin duda al menos de

rango A. As que, teniendo en cuenta todo el acero demoniaco que us para crear el
cuerpo, l est muy por encima del rango A.
Ah debe estar bien, cierto? Todava tengo ms del 40%, despus de todo.
Muy bien! En ese caso, sers conocido como Beretta a partir de ahora!
Acepto tu lealtad! Tu primera tarea ser proteger a Ramiris y a las hadas durante cien
aos.
Espero tu mejor esfuerzo!
Y le otorgu su nombre.
Su hermosa forma me record la famosa arma.
Y entonces mi energa fue absorbida. Pero esta vez, lo haba soportado. Apenas por
encima de lo vaco.
Este tipo, logro absorber el 30% de mi energa por s mismo eso es un montn.
Y despus de ser nombrado por m, comenz a evolucionar.
Parece que el tiempo hasta que se inicia la evolucin tambin ha disminuido.
Primero se form un crculo, luego dio forma al pecho, cabeza, caderas, brazos y
piernas, junto con una cara.
Se ve igual que un humano.
Un humano sin gnero. Su expresin ahora se esconde detrs de una mscara y, en
lugar de la piel negra, pelo largo y negro ahora adornaba su cuerpo.
La piel era plida, y anmico. Como es de esperar de un mueco.
A medida que la transformacin comenz a detenerse, ropa apareci.
Las rendijas de los ojos en la mscara brillaban de carmes. Parece que la evolucin
ha terminado.
Ahora, me pregunto qu habilidades habr heredado de m? Su aspecto ha llegado a
ser muy similar al humano.
Parece que el cuerpo fue perfeccionado a lo largo de la evolucin.
Y que hermoso cuerpo ha conseguido.
Pero, la expresin que estaba oculta bajo la mscara no era de un ser simptico, sino
de un mueco de la destruccin.
Slo la muerte espera a aquellos que han visto su expresin. A todos, excepto para el
maestro, claro est.
Beretta se puso de pie, y una vez ms se inclin profundamente ante m.
Mi gran maestro. Yo soy el Ark Doll Beretta3.
Quien vive y respira para cumplir su voluntad!
Y despus de inclinarse de nuevo, gir hacia Ramiris.
Como ha ordenado mi gran maestro, te proteger.
l declar.
Ramiris, como si estuviera abrumada por su presencia, asinti tmidamente.
Ah, s! Voy a estar a tu cuidado! Protgenos!

Dijo ella, despus de recuperar la compostura.

Entonces, es suficiente? Supongo que es un buen substituto para el golem.
Al menos es dos veces ms fuerte.
Esto debe satisfacer la peticin de Ramiris.
Pero me da la impresin que he utilizado ms acero demoniaco de lo que yo haba
previsto.
Al hacerlo, no dejaba de debatir sobre esto y aquello, y termin usando excesivamente
los ingredientes.
As que recuerda, pas a travs de todos estos problemas para hacerte, as que es
mejor que seas til!
Los nios se han dormido mientras yo estaba haciendo el mueco.
Sus vidas estaban llenas de tensin y miedo hasta ahora, pero ya se han relajado.
Se mantuvieron as hasta ahora, y finalmente, pueden relajarse.
De este modo, duermen felizmente usando a Ranga como una almohada. Y si pienso
en ello, aunque no necesito dormir, los nios sin duda lo hacen.
Como se suele decir, duerme bien, crece bien.
As que vamos a esperar hasta que los nios se despierten. Hasta que lo hagan, yo
tambin voy a descansar un poco.

Despus de crear el guardin para las hadas, dejamos la Morada Espiritual4 atrs.
Los nios han obtenido un espritu, sus cuerpos se han estabilizado todos sus
problemas han sido resueltos.
O eso crea yo
Segn la peticin de Yuuki, han pasado los tres meses.
Muchas veces he discutido sobre el futuro de los nios con l.
Hemos considerado que Tempest tome la custodia de ellos, pero pens que necesitan
un mejor ambiente de aprendizaje.
Adems, ellos se encuentran en una escuela con muchos excelentes profesores.
Tambin es un lugar donde pueden estudiar magia.
Por otra parte, ellos mismos han elegido estudiar aqu. Haban pensado que me
quedara con ellos, por lo que lloraron cuando les cont sobre mi partida.
Vendr a visitarlos para la graduacin!, les promet.
Por supuesto, vamos a hacer una fiesta.
Aunque vivir junto a la iglesia puede restringir su libertad, como son ahora, van a
engaar fcilmente a la iglesia.
Su energa mgica ya no est descontrolada, y se ha estabilizado en torno a los
niveles normales.
Tampoco las personas con habilidades para analizar sern capaces de descubrirlos.
Le haba preguntado a Yuuki sobre eso una vez.
Al menos, tres aos a partir de ahora, cuando piensen que los nios estn muertes y

enterrados, ellos deberan estar seguros.

Si se mantienen pacientes durante tres aos van a ser capaces de salir por su cuenta.
Por el momento, siempre y cuando cubran sus rostros con una mscara, no debera
haber ningn problema.
Yuuki tiene muchas ganas de preguntarme como los haba salvado, pero decid no
decirle.
Para l, los nios parecen nada ms que civiles normales. Y as es como debe ser.
Su poder est siendo balanceado por la energa espiritual; cuando se equilibre, podrn
adquirir su propio skill nico.
A menos que aparezcan otros problemas, es probable que no necesite saber nada al
respecto.
Adems, ellos no podran adquirir uno. As que les digo a los nios que no digan nada
sobre esto.
Poniendo fin al tema de los nios, Pas el resto del tiempo divirtindome.
Teniendo un picnic por ejemplo, o dando vueltas con los tres idiotas.
Mis ventas tambin van bien, y cuando tuve tiempo visit a Myormiles, a mediados del
segundo mes aqu, el me dio la bienvenida con gusto.
Gracias a que mi skill [Viaje Espacial] puedo transferirme inmediatamente a un lugar
que haba visitado antes. Es mucho ms rpido que movimiento sombro.
Y usando el oro que recib de l, compr algunas Piedras Mgicas de Yuuki.
As, nuestra investigacin ver algunos progresos muy pronto.
Haciendo esto y lo otro, los tres meses en la Capital Real pasaron.
El da en que part para casa, dej a los nios llorando y la Capital Real detrs.
Se sinti corto, pero viv un tiempo en la ciudad humana.
Aunque el incidente con los nios fue problemtico, tuve la oportunidad de
relacionarme con ellos como resultado.
Nunca habra pensado que yo, quien se haba convertido en un slime, podra hacerse
amigo de nios como ellos.
Y he hecho una fortuna con las ventas.
Una vez haba regresado a la ciudad para ver a un montn de aventureros atestando
nuestras calles.
As que todo va bien.
No, todo iba muy bien.
En este mundo, los celos y la envidia, los sentimientos de un perdedor, se meten en el
corazn de uno cuando menos te lo esperas.
Haba planeado vivir sin tales sentimientos y emociones.
Sin embargo, si uno comete un error en la informacin, inevitablemente llegar a una
conclusin equivocada. Como dice [Gran Sabio], si la pregunta est mal, la respuesta
tambin estar mal.
Si Tempest est prosperando, hay gente que puede hacer dinero con l en su defecto.
Haba pensado que entenda ese hecho, pero no saba lo mucho que lo he
subestimado.
Y el resultado

 He estado buscndolo, Rimuru-san!

Cuando haba dejado la Capital Real, una voz me llam.
Una de las personas que trabajan para Youmu, el demonio Grucius.
l estaba luchando para recuperar el aliento, despus de correr directamente hacia
aqu sin parar.
Por lo visto, algo ha sucedido.
Qu sucede?
A mi pregunta,
El Reino Farmas ha enviado tropas hacia Tempest!
El peor de los casos se desarrollaba delante de m.
Los acontecimientos felices suelen ir acompaados de cosas malas, es as? Incluso
as, este es el peor escenario posible.
Inmediatamente decid volver a Tempest.
Vendrs conmigo?
Cuando le pregunt, como si algo le hubiera pasado al grupo de Youmu, Grucius de
buena gana acept la oferta.
Comenc la transferencia rpida.
As, junto a Grucius, nos transfer a Tempest.

Desde que nac en este mundo como un slime, he vivido como yo siempre haba
querido.
Me he reunido y hablado con algunos World Travelers.
Mientras yo estaba ocupado cumpliendo un deseo trivial, una gran tormenta se cerna
sobre mi ciudad.
As que, aunque tuviera xito, tambin haba fallado.
Como un civil que era, casi no tena ninguna prctica en la prediccin de las
maquinaciones polticas de los pases, de ah el resultado.
Los engranajes del destino se hilan vilmente, llevndome ms cerca de m destino.
La era de paz ya ha pasado, y el tiempo de la guerra ha comenzado.

1- Para aquellos que no lo recuerden, el demonio al que se enfrent Rimuru en el

examen de aventurero era un demonio menor. Y por cierto, no hace referencia al
tamao. Creo yo, se refiere al estatus, poder o algo as.
2- Ya deben saber que se refiere a esos modelos para armar. Como los de Gundam y
varios otros Mechas.
3- No encontr forma de que en espaol suene bien al leerse. Adems de que se lee
mejor en ingls; por eso lo dejo as.
4- Ac el fansub ingls decidi cambiar el nombre.

Captulo 65 Preludio hacia el Desastre

El Rey Edomarisu del Reino de Farmas frunci el ceo cuando recibi el informe.
Ha habido cambios en el estatus quo del comercio que rodea al Reino Farmas.
Originalmente, las ganancias y prdidas de tendran un mximo de tiempo de un ao o
dos antes de ser confirmados, pero esta vez los cambios eran demasiado abruptos.
Debido a su ubicacin, el Reino Farmas como el principal socio comercial del Reino
Enano.
Sin la necesidad de atravesar terrenos peligrosos, es una ventaja directa para las
transacciones. Por lo tanto, una gran cantidad de beneficios se obtuvo por la venta de
mercadera importada aplicando altos impuestos.
Sin embargo, la simple venta de mercancas a reinos extranjeros es apenas suficiente
para estar satisfechos.
Si las mercancas importadas iban a ser vendidas exclusivamente dentro del pas,
retenindolo al comercializarlo al exterior, eso aumentara an ms sus beneficios, y
tal decisin se tom despus de escuchar la opinin del Primer Ministro de Economa.
Como era de esperar, al principio hubo un aumento en el nmero de aventureros en el
pas lo que aument las ventas, y los ingresos tambin se incrementaron.
Pero en un mes, las ventas comenzaron a mostrar signos de recesin, y una
investigacin sobre la causa se orden inmediatamente.
Los daos no se limitan nicamente a los productos importados. Comerciantes
extranjeros que vinieron a comprar bienes y aventureros que vinieron a quedarse
desaparecieron por completo.
Los aventureros que se quedan en la ciudad afectan los ingresos de las tiendas y
posadas, por lo que esta situacin es algo que no puede ser ignorado.
Esto no es un problema que uno simplemente puede permitirse esperar y ver que
pasa.
Cuando el informe sali a la luz, fue muy impactante.
Parece que una nueva ciudad ha aparecido en el Gran Bosque Jura. Adems, est
habitada por monstruos.
Y esa es la situacin. Esto es simplemente absurdo.
Cuando Veldora desapareci, el aumento en la actividad de los monstruos haba sido
un motivo de preocupacin. Muchos monstruos habitan el Gran Bosque Jura.
Comparativamente, el nivel de amenaza de los monstruos ha sido relativamente bajo,
a pesar de que hay algunos monstruos que superan el rango B entre ellos.
Hacer una ciudad de monstruos en un lugar tan peligroso, cunta fuerza de combate
se requiere? Incluso defender las aldeas y pueblos circundantes a los hbitats de
monstruos requiere una gran cantidad de dinero de los impuestos siendo invertido en
ello.
Adems, monstruos viviendo en una ciudad es un fenmeno sin precedentes.
Este es un fenmeno de monstruos fundando un pas. Quin podra creer esto?
Sin embargo, hubo informes de tribus de goblins evolucionando hacia un fsico similar
al humano, figuras que parecan ser orcos y quien sabe que ms.
En el informe, todos ellos han evolucionado hasta convertirse en una especie llamada

hobgoblins. Por ahora, los goblins son bastante cercanos a los humanos, e incluso
participan en negocios mientras hablan la lengua humana.
Eso no es todo, tambin hay Orcos y High Orcs, con el conocimiento y tcnicas de
organizacin de cuerpos para establecer y mantener carreteras.
Esta es una historia absurda sin importar cuanto se piense en ello.
Cuntos aos le tomara incluso a un simple individuo evolucionar? Claro est, que
debido a la magnitud del tema esto es algo que debe ser digerido inmediatamente.
Noticias sobre un grupo entero evolucionando, esto es algo que no tiene precedentes
desde hace siglos!
Por supuesto, no me cabe duda de que los espas podran mentir.
Pero ese no es el problema aqu.
La cuestin principal es que una ciudad ha aparecido de la nada.
Directamente a travs del Gran Bosque Jura, con una ruta que conecta directamente
con el Reino Enano y el pequeo pas de Brumund.
Adems, se garantiza la seguridad de la ruta comercial.
Esto es algo que no puede ser ignorado. Despus de todo, si tal ruta es permitida, se
pierde la ventaja geogrfica que el Reino Farmas posee.
Para el Reino Farmas, que se basa principalmente en el comercio entrante, esto es
una cuestin de vida o muerte.
Debido a que el vecino Reino Enano es un excelente reino industrial (gracias), el nivel
de industria local es bajo.
No hay especialidades locales, y no ningn recurso de ser procesado.
La agricultura local est a un nivel en que el pueblo no se morira de hambre, pero los
impuestos ganados no seran suficientes para cubrir el gasto nacional.
El turismo y el comercio son los pilares principales, es un pas donde las tarifas son
altas.
Hasta ahora, gracias a la presente amenaza de Veldora, la ruta comercial a travs del
Reino Farmas lo haban hecho prosperar.
La desaparicin de Veldora despus de 300 aos no se predijo.
Por lo tanto, las medidas para el futuro como un pas no han sido bien estudiadas del
todo.
Entonces, qu pasa ahora
No hay nadie que pueda responderle al rey.
Ahora mismo, en un lugar donde una reunin de emergencia se llevaba a cabo,
informes similares son anunciados por cada miembro.
Las personas que se reunieron aqu son todos los nobles de clase alta que intervienen
en la gestin del Estado, cuya riqueza est profundamente encaminada en la central.
Todos los presentes saban ms que nadie que si el reino no poda asegurar los
beneficios de comerciar con los enanos, el poder nacional del reino caer.
Aunque nadie respondi, hay una respuesta. Sin embargo, el que diga eso tendr que
cargar con toda la responsabilidad.
Aadiendo eso a la ecuacin, esto no es algo que pueda ser dicho.
Vamos a invadir y destruir la ciudad!

Tales son las palabras.

Incluso con el esfuerzo colectivo del pas, el mayor nmero de tropas que pueden
movilizar es una escala cerca de 100.000 personas.
Sin embargo, en contra de un monstruo evolucionado, un soldado promedio es intil.
Un caballero entrenado o un mercenario sern necesarios. Esta no es una guerra
entre humanos, si quieren movilizarse para derrotar al oponente, esto no es algo que
los aficionados puedan manejar.
Lo nico que ellos quieren es evitar el aumento de personas que morirn en vano.
As que de los 100.000 soldados, aquellos que tienen experiencia real de combate a
travs de escaramuzas son aproximadamente 20.000. Los mercenarios constituyen la
mayor parte de ese nmero.
Los caballeros que pertenecen a este pas son de 10.000 como mximo.
Este nmero incluye a todos los caballeros en la regin. Cuando se trata de los que
realmente se unirn bajo las rdenes del rey son 5.000 como mximo.
Los nmeros en el pas de los monstruos parecen estar alrededor de los 10.000, pero
puede que haya algunos fuera haciendo alguna construccin1.
Adems, si se considera el escenario de batalla 1 vs 1, se tiene que tener en cuenta la
calidad del equipo. Aparte, tambin se debe considerar la fuerza de combate
femenino.
Con eso dicho, va a ser difcil someter a los monstruos con slo los caballeros
regionales.
Para obtener una victoria decisiva, al menos 10.000 soldados con experiencia deben
ser preparados.
En este lugar, aquel que sugiera el ataque tendr que cargar con el peso del
financiamiento si las fuerzas son insuficientes.
Nadie quiere perder la oportunidad de obtener los beneficios, pero llevar la carga de
las perdidas tampoco es deseable. Todas las personas aqu tenan esa mentalidad.
El rey pudo descifrar fcilmente los pensamientos de los nobles de clase alta.
Los factores que asegurarn la victoria son las fuerzas de combate y el financiamiento.
Adems, los aventureros que se alojan en la ciudad de los monstruos son algo que no
se puede descuidar. l necesitar cooperar con algn amigo para resolver esto. Nadie
va a apoyarlo si no hay ningn beneficio
Sin embargo, qu pasa si se asume que hay beneficios? Despus de eliminar a los
monstruos de la ciudad, l podr reconocer su derecho de gobernar la ciudad
No habra ningn sentido de gobernar sin tica sobre los monstruos. La esclavitud de
monstruos no es infrecuente.
Erradicando la ciudad problemtica y esclavizando a los monstruos que sobrevivan.
Adems, la ciudad se puede incorporar al territorio del pas.
Al hacerlo, el Reino Farmas obtendr nuevas tierras, e incluso hasta podran obtener
las bendiciones del Gran Bosque Jura.
Sumado a eso, las defensas pueden ser dejadas a los monstruos. El consejo no
permite la esclavitud humana, pero no se quejara si son monstruos.
Tambin est la oportunidad de ganar nuevas rutas comerciales, se ahogaran en los
beneficios que estos produciran.
Por encima de todo, haba algo que fascinada al rey.

Es la seda. Una simple muestra de ello se obtuvo de la ciudad, y l nunca haba

sentido algo as antes.
Compararlo con la fibra de camo o telas mgicas es un acto de presuncin. Los
resultados del anlisis muestran que parece ser una tela tejida de los capullos de
polillas infernales.
Las polillas infernales son monstruos muy peligrosos, a pesar de que los materiales no
se limitan a los capullos, sin embargo En realidad, nadie poda creer que exista un
tejido incluso mejor que el que est en mano.
Por cualquier medio necesario, se debe obtener el mtodo de fabricacin. Con el
mtodo de fabricacin, esto podra ser la especialidad del pas.
Esto y eso, si la ciudad fuera conquistada, tales beneficios se podran obtener.
Involuntariamente, lo ms probable es que la desesperacin del rey ha distorsionado
su rostro con el deseo.
El problema es el sometimiento en s.
Con respecto a este asunto, el rey tena un plan.
El rey haba contactado con el Cardenal Nicols Spertus de la iglesia previamente.
Una urgente carta mgica de emergencia va comunicacin mgica entre los pases.
El contenido de la carta era sobre el Pas de los Monstruos. La carta fue escrita
meticulosamente con la esperanza de no causar problemas a la iglesia y persuadirlos
para ayudar con el problema.
Incluso el rey Edomarisu conoce al Cardenal Nicols.
Es un hombre astuto que hara cualquier cosa que le diera beneficios, siempre y
cuando no desprecie a la iglesia. Tal hombre generalmente piensa en sus propios
beneficios. Pensar desde su perspectiva es natural.
En la carta, tambin estaba escrito que para cualquier otra consulta requerira l envi
de mensajeros. Al parecer, l puede ser un experto en monstruos.
El rey no pudo ocultar su sorpresa.
En realidad, la iglesia no se mueve a menos que algo sea una gran amenaza.
Cuando se piensa en ello, se debe determinar si un pueblo de monstruos es
reconocido como una amenaza, o
En ese momento, el rey Edomarisu pens en todo.
La razn de ser de la iglesia es la creencia que los humanos y los monstruos no se
llevan bien.
Con el consentimiento, los planes y la forma de proceder han sido ideados.
Para la iglesia, habra suficiente justificacin para subyugar monstruos que no les
causan problemas a los humanos?
Sin embargo, qu pasa si hay una nacin que est pidiendo ayuda? Seran capaces
de poner en marcha una fuerza punitiva de manera triunfal.
Ya veo, as que ese era el objetivo del Cardenal Nicols, y as, el rey Edomarisu
estaba convencido.
Si la iglesia puede compensar la falta de mano de obra en su propio pas, esto puede
ser una batalla ganada.
Por otra parte, con el apoyo de la iglesia, esto podra ser una guerra santa!
Y el liderar esta guerra, y ganando el honor de dirigir esta guerra santa a la victoria,
esto es algo que debo tomar.
Al hacerlo, puedo asegurar mis cimientos, y tambin suprimir las posiciones de los

nobles de clase alta.

Sin embargo, es vital que haya una manera de hacer que sea inexcusable para m
dirigir esta estrategia.
Esta reunin es una farsa para eso.
Mirando a los altos nobles una vez ms, confirmando que ninguno de ellos est
tratando de hablar.
Ahora, yo era capaz de hacerme cargo de todo esto.
Voy a golpear cuando el momento sea el adecuado.
Aunque yo quera preguntar a cada lord, si la carga es demasiada
Dije, como si quisiera descontinuar mis palabras.
Su majestad, perdn por mi rudeza! Parece que la ciudad de monstruos ha iniciado
su actividad con los aventureros. Y apoyando esto desde las sombras est el Reino
Brumund. Si ese es el caso, si tuviramos que atacar la ciudad, los pases vecinos no
nos veran con buenos ojos...
As es, adems, tienen el apoyo de los herreros enanos, y ahora estn puliendo su
propia tecnologa
Si enviamos nuestras tropas nuestras tropas los ojos de los pases vecinos tambin
estarn observando
Dos nobles manifestaron sus objeciones.
El Marqus Muller del Reino Farmas es parte de la faccin de nobles junto con el
Conde Hermann como su seguidor.
El rey quera chasquear su lengua, pero se aguant.
Hoo, entonces, qu sugieres que hagamos?
Por ello, les pregunte a los dos hombres.
Incluso con los dems pases observando, cuando consigamos el apoyo de la iglesia
poder salir con un BANG.
Sin embargo, si digo eso aqu, los nobles que buscan beneficios estarn interesados
en el sometimiento y se esforzarn por dirigirlo.
Esa ciudad estar bajo la jurisdiccin directa el rey. El pozo que se generar all, no
hay forma en que l vaya a dividir esa tarea con los nobles.
Las dos personas a quienes se les pregunt se miraron entre s,
Por qu no enviamos un mensajero? Si nos comunicamos con esa ciudad, la
amenaza de los monstruos retroceder. Ciertamente, podemos tener los beneficios de
las operaciones a corto plazo. Entonces, ganamos el impuesto de defender los lugares
tursticos cuando las personas de otros pases vengan de visita. Adems, si la
seguridad se apela an ms, el comercio con el reino enano ser an ms prspero!
El Marqus Muller, como representante, respondi.
El Conde Hermann tambin asinti en respuesta, para mostrar su apoyo.

Ciertamente, hay algo de verdad. Cuando Veldora desapareci, slo podemos tomar
el control de las defensas como lo hemos hecho en casa.
Esta es una idea agradable, no hay razn para rechazarla.
Pero, si es que estn construyendo rutas comerciales, el hecho de que arrebataron el
inters de nuestro pas es una historia diferente.
El Marqus Muller y el Conde Hermann tienen preocupaciones acerca de las defensas
del bosque ya que su territorio est bordeando el bosque. Adems, el territorio del
Marqus Muller tambin est bordeando a Brumund, por lo que ellos tienen una buena
relacin.
Es por estas razones, por la cual probablemente estaban en contra de subyugar a los
monstruos.
Aunque, podran haber recibidos sobornos de Brumund
Sin embargo, de una manera u otra, la decisin ya estaba tomada.
Puesto que l es el rey, el futuro est en sus manos. Esto ya haba llenado su cabeza
con la fama y la fortuna.
Entiendo tus razones.
Sin embargo, me pregunto, se puede confiar en un monstruo?
En el futuro, si los monstruos atacan de repente, quin asumir la responsabilidad?
Vas t, tal vez, a asumir la responsabilidad?
Tus seres queridos, sus vidas y propiedades, los protegers a todos?
La otra parte es un monstruo. Ellos no estn destinados a coexistir con nosotros los
humanos cuyos pensamientos ellos no pueden comprender!
Piensa en ello con fuerza, ha pasado tu irreflexin?
Se les pregunt con la intencin de causar intimidacin y opresin.
Le pregunt a los dos hombres, pero sus caras simplemente palidecieron, siendo
incapaces de responder.
Eso es natural.
Ellos slo son seres humanos, slo pueden confiar en los dems hasta cierto punto
como socios.
El rey de la otra parte podra ser una falsificacin, la firma de un contrato con un doble
sera una mala decisin.
Si confo en ellos, una vez que todo haya terminado no habr vuelta atrs.
Si me solidarizo con los monstruos, estara en el borde sobre lo que podra pasar
despus.
Yo saba, despus de leer el informe, que el representante era un hombre de buen
carcter, pero no parece estar listado en los informes.
Un pequeo truco fue utilizado para atraer cualquier tipo de oposicin. Incluso si
alguien se opone ya todo est decidido.
Asegurndose de que no haya ms oposiciones, el rey hace su movimiento.
As en el nombre del Reino Farmas, con el fin de someter a la ciudad de monstruos
conocido como Tempest, se levantar un ejrcito.
Despus de que los nobles de clase alta se fueron, el lacayo regreso acompaado por
un hombre.
El nombre del hombre, Reihumi.
Era el mensajero a quien el Cardenal Nicols envi.

 Como era de esperarse, ha llegado, mensajero-dono. Hoy, hemos decidido formar

un ejrcito.
Eso est muy bien. El Cardenal tambin estar complacido!
Hubo algunos nobles que expresaron su oposicin, sin embargo, fueron calmados al
final.
Eso era de esperarse. Sin embargo, alguien dispuesto a proteger a esos monstruos,
eso es bastante inesperado. Va a hacerse cargo de una persona as?
N-No, y no tengo el poder. Para tal cosa
Despus de saludarse el uno con el otro, el rey trajo el tema principal.
Inesperadamente, el mensajero tena un par de profundas pupilas que eran como un
pozo sin fondo, destellos de locura y un indescriptible fro se poda sentir cuando uno
lo mira a los ojos.
En cuanto a la formacion del ejrcito del Reino Farmas, la iglesia se comprometi a
velar por el refuerzo y la ayuda.
Eso fue todo lo intercambiado con el mensajero.
El mensajero acepto esto como una solicitud formal. La iglesia enviar tropas
dedicadas a la subyugacin de monstruos.
En trminos de destreza de batalla, haba 3.000 profesionales exterminadores de
monstruos. Adems, tambin se har una excepcin especial y enviarn 1.000
caballeros asociados con la iglesia.
Los caballeros de la iglesia tendrn espadas mgicas como equipo estndar,
especialmente eficaz contra los monstruos.
Tambin hubo muchos individuos de excelencia entre las unidades anti-monstruos
enviados para ayudar.
Incluso los grupos de monstruos evolucionados sern reducidos a nada ms que una
turba desordenada bajo su poder. Aunque sus nmeros son similares, la diferencia de
calidad es como un jugador que paga contra uno que no2.
El Rey Edomarisu est aliviado de tener tan fuertes fuerzas de combate.
Haba 5.000 de sus caballeros, y 4.000 de la iglesia junto a ellos.
Tal vez los mercenarios empleados no estarn por debajo de los 3.000.
Totalizando los nmeros, los soldados especializados en el combate se han vuelto
igual o superior a 12.000. Si se incluye a las mujeres3 y los soldados hay
aproximadamente 10.000 ms.
Ahora entonces, cuando esta cruzada para subyugar a los monstruos termine, l
probablemente pueda salirse con la suya con su fama como el rey Hroe.
Es probable que tenga que aumentar las donaciones enviadas a la iglesia, pero es un
precio barato teniendo en cuenta los beneficios que pronto obtendr en sus manos.
La conversacin secreta entre el rey y el mensajero sigui adelante extensivamente.
Debido a las llamas de los celos, sus ambiciones y deseos, los frenos de su codicia
han dejado de funcionar, un gran mal pronto envolver a Tempest.

1- Ironas de la vida. Hay cerca de 165.000 * Inserte aqu msica dramtica, ej:
https://www.youtube.com/watch?v=cQ_dgMh3vuA *
2- Para que quede claro es como aquellos que pagan por X tems costosos y nicos
en los juegos, contra los que sufrimos matando muchas veces a los Boss para obtener
X tem (si es que el drop rate es bajo, sufrimos mucho T_T).
3- Nota de circus: Si se han preguntado por qu las mujeres no cuentan como fuerzas
de combate, creo que ellas estn ah para levantar la moral *guio, guio*

Captulo 66 Encuentro Casual

Despus de enviar de nuevo a Grucius a Tempest, trat de regresar tambin, pero el
skill no se activ.
Qu est pasando?
Grucius si desapareci delante de m hace un segundo, aunque
Estas preguntas,
Anunci. Ests dentro de una barrera de alto rango. Skills de transferencia estn
sellados.
Fueron contestadas por [Gran Sabio].
Qu?
Estoy teniendo un mal presentimiento sobre esto.
Una sensacin de muerte inminente que nunca haba sentido antes.
Cuando Milim invadi, no sent ninguna intencin de matar saliendo de ella; as que no
estaba tan preocupado. Pero esta vez, todos mis sentidos estn sonando la alarma.
He cado en una trampa?
Trat de llama por Ranga dentro de mi sombra, pero l no respondi.
Parece que esta barrera me ha aislado completamente del mundo exterior.
As que parece que no puedo ni pedir ayuda ni escapar.
La sensacin de temor me llev a crear algunas cosas como seguro. Al menos todava
puedo utilizar mis skills
Anuncio. Ests dentro de una barrera de rango completo. Toda manipulacin de
energa mgica ha sido sellada.
Qu?!
Eso bsicamente incluye todos los tipos de magia que yo uso; incluso habilidades de
fuego y relmpagos han sido sellados.
An ms, [Hilo de Acero] y la habilidad para manipular los hilos tambin han sido
sellados.
As que en lugar de pensar que entr al lugar de caza de alguien, soy yo el que est
siendo cazado?
Ellos permitieron que Grucius se fuera con el fin de evitar pelear contra los dos a la
vez. Si hubiera decidido irme primero, ellos tal vez no hubieran esperado.
En ese caso, ellos probablemente pueden sentir el flujo de mi magia.
Qu podran estar planeando?
Tome una postura en respuesta al implacable instinto asesino, y esper por que el
enemigo apareciera. Claro est, estoy tratando de disipar la barrera, pero para eso
necesito que [Gran Sabio] lo analice en primer lugar.
Sin embargo, esta barrera de largo alcance requiere de ms tiempo para analizar.
En otras palabras, estoy en aprietos.
Esta fue la primera vez que sent mi corazn latir tan rpido por la ansiedad.
Era una ansiedad que no haba sentido desde que llegu a este mundo.
Eso podra ser el resultado de mi cambio en un slime, pero lo ms probable es, que

todo se deba debido a las habilidades predictivas de [Gran Sabio].

Antes de que haga algo, se puede estimar las probabilidades de mi xito.
Es por eso que he sido capaz de hacer frente a fuertes oponentes sin miedo. A pesar
de que eran fuertes, poda predecir el resultado.
Por otra parte, incluso frente una derrota segura no me senta ansioso.
Si no puedo ganar, slo debera huir. Si no puedo huir, al menos vamos a golpearlos
una vez.
Pero nada de eso importaba en este caso. Aqu, sin saber la fuerza de mi oponente,
no puedo predecir el resultado.
Sin embargo, yo siento su instinto asesino.
No s si puedo ganar, y no puedo huir. Tampoco s cuntos enemigos estoy
enfrentando.
Seran necesarios unos cuantos humanos para establecer una barrera tan grande.
Sin embargo, [Percepcin de Calor] est detectando un solo cuerpo que se acerca;
[Percepcin Mgica] no funciona.
En otras palabras, he perdido esa increble habilidad de percepcin y no puedo ver
todo el campo de batalla a la vez.
En el momento en que fui capturado en esta barrera, mis posibilidades de ganar han
cado significativamente.
Sin embargo, salirse de su camino para sellar las habilidades de su oponente
Entonces es posible pelear as. Adems, el enemigo ni se da cuenta de que ha sido
separado del mundo exterior.
Claramente es el trabajo de alguien que caza monstruos profesionalmente.
Las posibilidades son: la barrera tiene por lo menos 4 kilmetros de amplio. El lmite
est completamente fuera de mi vista.
Su meticulosidad es aterradora.
(Slo que quin podra hacer esto, y por qu me caza?)
Cuando pens eso,
Un placer conocerte, debera decir? Aunque no te conocer por mucho.
Una sola persona caminando hacia m arrojo tales palabras.
Lo pens por un tiempo, pero siento que la he visto en alguna parte.
Hay un sentimiento de nostalgia cuando la miraba.
Ella tiene cabello negro, brillante a la altura del hombro, con el lado izquierdo peinado
hacia atrs y el derecho casi cubre su ojo.
Ella lleva pequeas gafas redondas, lo que podra describirse como su caracterstica
definitiva.
Me pregunto si ella los usa fuera de moda, ya que sus ojos no parecen particularmente
malos.
Ella lleva ropa oscura con la que es fcil moverse. Sin embargo, por la calidad de la
misma, la ropa se hace claramente para ocasiones ceremoniales. En lugar de una
falda, ella lleva pantalones.
Su cuerpo est envuelto en una tnica, del tipo que el clero usa, teida de negro.
Aunque soy fan del color negro, la suya es una fascinacin natural con el color.
Sus ojos fros y crueles, muestran una sabidura profunda.
Aparte de la mirada fra, que slo puede ser descrita como hermosa.

 Mucho gusto, pero, tienes algn asunto conmigo?

Mi nombre es Rimuru; podra haber habido algn malentendido?
Es probablemente intil, pero no hay dao en intentarlo.
Estaba claro que su objetivo soy yo. No hay manera de que ella cometa un error.
Pero aun as, prefiero que no me maten a causa de un malentendido.
Por supuesto que no, no hay error aqu.
Maestro de la Ciudad de Monstruos. Sabes, es una molestia.
As que decid aplastarlo.
Es por eso que su regreso sera un gran inconveniente.
Entiendes, verdad?
Sin ninguna duda, y como si se aburriera se explica a s misma.
Ah, ya veo! No es algo que slo pueda decir aqu.
Pero, cmo sabe ella que gobierno sobre Tempest?
Por qu me llamas monstruo, y seor de la ciudad de monstruos?
Slo soy un aventurero normal, no puedes verlo?
Eh? Ests jugando a ser el tonto?
Bueno, no sirve de nada. Tengo mis fuentes.
No voy a decirte quin, claro est, pero de esto estoy segura.
Hay muchos ojos en la Capital Real. Debes ser ms prudente con tus secretos.
Un informante, dijo ella?
No tengo idea de quin podra ser. Me hubiera dado cuenta si hubiera sido seguido y
fui cuidadoso con mis contactos.
No lo entiendo. Bueno, entiendo que ella sali para matarme.
Esto es realmente malo.
Ella est armada con un estoque1 colgando de su cadera.
Ella no est llevando una armadura y parece ms bien despreocupada.
No puedo sentir la presencia de alguien ms alrededor, parece que la gente que creo
la barrera no se unir a la lucha.
Ellos planearon de casi muerte instantnea pero slo envan a una persona?
O eso quiere decir que ella es simplemente muy poderosa?
Pero este no es el momento para estar pensando en estas cosas. Tempest podra ser
atacado en este mismo momento.
Despus de levantar un ejrcito, les tomara alrededor de una semana para llegar a la
ciudad.
Cuntos das tardo Grucius para viajar al Reino Farmas a Ingrasia?
Si corra sin descanso dira que unos tres das.
El plan para m era volver de inmediato, pero, tal como estn las cosas, slo puedo
lamentar mi ignorancia.
Todo lo que s es que no tengo que perder el tiempo aqu.
Parece que incluso si te digo que te has equivocado de persona no confiaras en m,
verdad?

 Nop. Despus de todo, he odo que el maestro de los monstruos se denomina

Rimuru.
Ah, conque es as
Ella me atrapo. Y pensar que ella incluso ha odo hablar de mi nombre.
Podemos empezar ahora?
Yo preferira no hacerlo, pero puedo al menos saber tu nombre?
Le dije a ella, quien estaba sacando su estoque.
La belleza inclin su cuello, y dijo,
No te lo he dicho, eh. Realmente no importa, as que me olvid.
En ese caso, una vez ms.
Soy la Caballero Capitana del Batalln de Caballeros Personales del Emperador.
Sakaguchi Hinata es el nombre.
Nuestro encuentro ser corto, y no uno agradable.
Ella saco el estoque.
Siete joyas adornaban la empuadura de su hoja de plata.
Magia carmes la envolva. Una espada mgica, parece.
Pero pensar que ella es Sakaguchi Hinata
He odo que ella era la ltima persona pragmtica que no le gusta seguir adelante.
Eso parece ser un concepto errneo. Ella aprendi sobre m, y todo lo referente a mi
ciudad.
Pero ms importante.
Todava tengo que darle las gracias a ella por haberse metido con los nios.
Gracias a Dios que ella tiene la intencin de luchar. Puedo aplastarla sin piedad.
Pero slo por el bien de conseguir tiempo, si puedo negociar y evitar esto, lo har.
As, mientras sacaba mi espada.
Hinata, dices? Espera un segundo, he tenido la intencin de hablar contigo!
No s lo que un monstruo posiblemente podra decirme, pero no pienso escuchar.
Espera, dije. Eres japonesa, y tambin lo soy. Shizu-san me ha pedido que
busque
Lo s. S que mataste a Shizu-sensei. As que esto es la venganza.
Adems, un monstruo siendo japons? Qu cosa ms ridcula que dices, no trates de
hacerme rer.
No parece que vaya a creerme.
Cierto! Pens en una forma y,

 He estado dicindote: Soy japons! Mor all y reencarne como un slime en este
mundo!
Lo dije, en japons.
La sorpresa colore su cara.
Qu hbil dnde aprendiste esas palabras?
Sin embargo, as no es como funciona esto. La posibilidad de que eso ocurra es
astronmicamente baja.
Por otra parte, la posibilidad de que tal persona me est hablando en este momento
por encima de eso hace que sea imposible.
En otras palabras, no hay necesidad de siquiera considerar tus palabras.
Ella ignora por completo todo lo que le digo.
Yo haba pensado que ella creera si de repente un monstruo empieza a hablar
japons, pero
As que vas a luchar sin importar qu, no?
Bueno, entonces djame pagarte por meterte con los nios!
Y adems, crees que t sers suficiente para derrotarme?
Declar.
Incluso si ella es un World Traveler, poseo el poder de rivalizar con los seores
demonio.
No importa que tanto mis habilidades se han restringido, casi no puedo imaginar
perder frente a ella.
Es lo que pens, pero
Hmm? De qu nios estas hablando?
Adems, me sorprende. Honestamente piensas que puedes ganar contra m en esta
barrera?
Ella sonri divirtindose y susurr la respuesta.
En el siguiente instante, siete luces de colores del arcoris se dispararon fuera de su
espada.
Una serie de estocadas a alta velocidad. La imagen residual coincide con el color de
las joyas?
Trat de evitarlo, pero mi cuerpo se senta pesado.
En serio! Incluso las habilidades fsicas se encuentran restringidas.
A pesar de mis intentos, me golpe tres veces.
Un dolor ardiente recorri mi cuerpo. Dolor? Senta algo a lo que debera ser
resistente.
Hmm? No todos ellos te golpearon, ya veo.
Estoy impresionada por tus habilidades evasivas. Me pregunto qu tan lejos puedes
llegar?
Sin darme un segundo para descansar, reanud su ataque.

Prob el golpear sus ataques con mi espada. Pero como si sus estocadas pasaran por
mi espada, me golpearon de nuevo.
Una sensacin de peligro inminente, salt para alejarme ella.
Ya veo, me golpearon cuatro veces. De alguna manera, siento que tomar ms dao
resultara peligroso.
Oh, has notado los poderes de este skill?
Ha habido un montn de tontos que han perecido sin ofrecer siquiera un indicio de
resistencia
Parece que brillas un poco ms que el resto.
Con un pequeo movimiento de cabeza, ella me felicit.
No es que me haga feliz.
Este skill probablemente no transmite dolor a los nervios, sino directamente al alma.
As que no hay manera de protegerse contra ello.
El hecho de que no hay ninguna herida en mi cuerpo es una prueba de ello.
Tuve a [Gran Sabio] ejecutando algunas predicciones basadas en mis observaciones.
Parece que voy a morir si me golpea tres veces ms.
No es la muerte en carne pero si del alma.
Que skill tan absurdo. Pero no puedo estar seguro si esto es un skill o una habilidad de
la espada mgica.
Honestamente, parece como si estuviera subestimando demasiado a su oponente.
Sakaguchi Hinata. Ella definitivamente tiene un skill nico.
El problema es que no s cul es, el hecho de que mis habilidades estn selladas me
puso en una gran desventaja en esta lucha.
De hecho, probablemente debera haber intentado escapar desde el momento en que
descubr que estaba encerrado dentro de una barrera.
Aunque si poda escapar o no
Estoy constantemente un paso atrs.
Por lo que prob, ni [Llama Negra], [Relmpago Negro], ni [Barrera] se pueden utilizar.
Adems, dado que [Clon], [Transformacin Demoniaca] y [Cambio de Fuego] tambin
son habilidades que manipulan la energa mgica, no puedo ni siquiera transformarme.
Todos mis skills ciertamente beneficiosos han sido sellados sin siquiera tener la
oportunidad de ponerlas en prctica.
No es que estoy completamente indefenso, sin embargo.
Fumu. Qu ests planeando?, me pregunto.
Es intil, sabes?
Monstruos de rango A atrapados en la Barrera Santa no pueden vivir por mucho
tiempo.
Monstruos de rango C son purificados inmediatamente.
No lo entiendes? La barrera purifica la energa mgica en s.
Por lo tanto, los monstruos de alto nivel pierden la mayor parte de su poder y no
pueden luchar como lo haran normalmente.
Es la barrera ms fuerte que la iglesia tiene en contra de monstruos como t.
Normalmente, se utiliza para monstruos de Clase Desastre rango A o superior
Ah, y dijiste que no iba a ser suficiente para matarte, pero casi no haba necesidad de
que yo saliera.

Es una exageracin.
Pero, supongo que quera tratar de hablar contigo una vez.
Puesto que t mataste a Shizu-sensei.
Tal vez no la venganza, pero ella hubiera querido que te mate, no?
Tcnicamente yo mat a Shizu-san, pero eso fue
Eso fue? No importa. Ella era la nica persona que fue buena conmigo en el
mundo entero.
Ahora ella se ha ido
No es un sentimiento que yo misma entienda, murmur y me mir.
Sus ojos simplemente me declaran como su presa.
Despus de mostrar una diferencia tan abrumadora, ella permanece inmvil.
Su confianza probablemente proviene del poder que acaba de mostrar.
Y, si confo en lo que est diciendo, mis posibilidades de victoria dentro de la barrera
estn en cero.
Si no la disipo, sin duda perder.
Pero, ella cree que soy el nmesis de Shizu-san? Eso no lo entiendo.
Desde hace un tiempo, algo acerca de su conversacin parece fuera de lugar.
Pero no hay tiempo para eso.
En todo caso, principalmente estoy preocupado sobre ello
Est barrera slo puede ser creada por los Santos Caballeros. As que no te
preocupes.
Los que fueron a tu ciudad no pueden usarlo.
Sin embargo, la creacin de una barrera dbil es parte de nuestro plan de estudio, por
lo que crearn uno dbil.
En poco tiempo, perders el lugar al cual volver, ves?
Aunque, no es que sers capaz de volver.
Como yo pensaba, si utilizan una barrera para atacar Tempest, mis amigos estarn en
peligro.
Son un oponente que debemos aplastar inmediatamente. Pero que inesperadamente
molestos son!
Mi nica opcin es utilizar ataques que no utilicen energa mgica.
Es decir, la espada y skills nicos.
Su habilidad con la espada es superior al mo. Mi fuerza fsica est cayendo
lentamente, eso es cierto, pero ella no ha mostrado su verdadero skill todava.
No quiero creerlo, pero siento la misma presin de ella que la que siento en Hakurou.
Es por eso que tengo que depender de los skills nicos para derrotarla.
Eso no era algo que quera revelar. Soy reacio a usarlo, pero no tengo otra opcin.
En primer lugar, elev mis habilidades utilizando <Tcnica de Espritu de Lucha>.
Adems, he activado [Fuerza Herclea].
Como era de esperar, puedo usar skills que no dependen de la energa mgica.
No es demasiado pronto para pensar que has ganado?

Prepar mi espada y pas a la ofensiva.

Gracias a la orientacin de Hakurou, he conseguido ser bastante bueno con la espada.
Tal vez por la sorpresa, pero Hinata paso a la defensa.
No ella slo est siendo cuidadosa.
Sus ojos. Esos son los ojos de un chef que observa un pescado en la tabla de cortar.
Esa no es una sorpresa, ella est analizando mis ataques en busca de una debilidad.
Tampoco es que sea orgullosa, ella es indiferente, como si hiciera su trabajo.
Tampoco sus palabras anteriores fueron alimentadas por el orgullo, sino por el clculo
puro.
Eso de enviarla contra m no es una exageracin, es la mera verdad para ella.
Ella no estaba mirndome hacia abajo en lo ms mnimo
Incluso ahora, mientras ella observa mis movimientos, est haciendo sus predicciones.
A una velocidad superior en la que ella est ofreciendo una respuesta perfecta.
Esto se siente como si estuviera luchando contra [Gran Sabio] en lugar de ella.
Cuando ella recibi un golpe de la espada reforzada por [Fuerza Herclea] entend.
La abrumadora diferencia entre nosotros.
A pesar de que la punta de la espada casi ha alcanzado la velocidad del sonido, ella
no ha salido herida.
Ella es capaz de leer perfectamente mis ataques.
Y con el fin de hacer eso, uno tendra que ser tan eficiente como Hakurou.
En el segundo en que perd el equilibrio, ella consigui darme dos golpes con una
precisin mortal.
Oh? Este es el final?
Pero, s. Ser capaz de moverse tan bien dentro de esta barrera es conveniente.
Honestamente, te subestime. Pero incluso ahora, no puedes ganar contra m
Has resistido bien, hasta ahora, eso es. Ya has recibido seis golpes.
La habilidad especial de la espada, Muerte al Final del Arcoris, otorga una muerte
segura a un oponente que ha sido golpeado siete veces.
No haba necesidad de que te ensee esto, pero no seras capaz de descansar en paz
sin saber lo que te mat, verdad?
Dijo ella.
La verdad es como ella deca. Y no hay error, esa es la pura verdad desde que lo vi
as.
Pero, a pesar de que lo hace pasar como si fuera un acto de bondad, ella realmente
tiene la intencin de infundir miedo en m y empujarme a cometer un error.
Ella es perfectamente prudente. Es decir, no hay ninguna otra razn para que ella me
ensee esto.
Incluso con mis habilidades selladas haba pensado que me las arreglara de alguna
manera, pero ella es la peor rival para m.
Un oponente que no conoce el orgullo ni la negligencia. Una que utiliza su mejor mano
para ganar.
Y, ella se mantuvo analizando mis habilidades mientras luchbamos; sin embargo, al
estar tan segura de su victoria, ella todava no ha dejado de continuar analizando.
La situacin era una en que no haba esperanza. Nunca tuve el pensamiento de que
enfrentara una situacin sin esperanza.
Incluso con la ilimitada Milim poda imaginar una o dos cosas que hacer. Aunque no es

como si iba a ganar, por supuesto

Entonces, voy a seguir esta lucha sin sentido.
No soy tan obediente para solo acabar rodando y muriendo cuando se le pregunta!
Respondo, y pruebo algo que todava tengo que usar.
Es decir, la invocacin de espritu. Los espritus son algo distinto a la energa mgica.
Si bien no puedo invocar a un espritu sin hacer un contrato, puedo llamar al que
descansa dentro de m.
Solucin. El Gran Espritu Ifrit se ha separado del skill [Metamorfo].
Parece que fue un xito.
Podra permitir que las habilidades de este espritu cambiaran, resultando en varios
tipos de habilidades mgicas, pero no est vez.
La razn es la siguiente: Me temo que no va a llegar a ella.
Por desgracia, ella no es del tipo que caiga en pequeos trucos.
Si no voy con todo en un solo golpe, no puedo ganar.
Sirve a tu propsito, Espritu del Fuego Ifrit!!!
A mi llamado, Ifrit se materializ.
Un enlace de energa mgica se estableci entre Ifrit y yo, lo que resulta en la energa
mgica fluyendo de m hacia l.
As, mi energa fue finalmente puesta en utilidad.
Sin embargo, esa no fue la razn por la que lo llam.
Ifrit comenz su ataque. Por ello, ella debe estar demasiado ocupada para atacarme.
Como era de esperar, ella est demasiado ocupada luchando contra Ifrit.
Por lo tanto, pude lanzar algunos ataques sobre ella.
Oh? Para incluso ser capaz de invocar a Espritus de alto nivel, que inesperado;
pero, eso no es suficiente para derrotarme.
Ella declar enfrentndome, interrumpiendo mi ataque.
Ifrit es un espritu de alto nivel.
Incluso si estamos dentro de la Santa Barrera, los espritus son de energa natural y no
se ven afectados.
Dado que esto es una barrera de poder sagrado.
Incluso si este no fuera el caso, Ifrit, que supera el rango A, no sera derrotado por ella.
Sin embargo
Por lo visto, Ifrit est mirando hacia atrs, agachndose. Como si estuviera desafiando
mis rdenes.
T, qu hiciste?
Voy a responderte si me dices lo que piensas hacer.
El aire se puso tenso entre nosotros.

 Ifrit, regresa!
Al escuchar esa llamada, Ifrit desapareci, y volvi al interior de mi cuerpo.
Solucin. Ifrit fue sometido a una Habilidad de Control Forzado.
El oponente probablemente intent robar el control de Ifrit.
Habilidad de Control Forzado? Por lo que su poder es para robar
Esta World Traveler Sakaguchi Hinata es un monstruo muy por encima de mis
predicciones.
Estaba cegado por la barrera, pensando que era la razn de la estrecha batalla, pero
eso fue un error.
De hecho, la barrera esta simplemente all para hacerme creer eso y bajar la guardia.
Realmente cre que podra derrotarla!
Una sonrisa bonita apareci en su rostro.
Qu terrible enemigo es ella.
Todava tiene que usar toda su fuerza, de eso estoy seguro.
T intentaste robarme a Ifrit, no?
Oh? Cmo supiste?
Dado que te enteraste, te har saber.
Tienes razn. Es gracias a mi skill nico [Usurpador].
Skill nico [Usurpador] dijo
La habilidad de tomar la fuerza de los enemigos y sus espritus! Es igual a mi
[Depredador].
Pero ella lo hace sin tener que analizar las habilidades, por lo que est ms orientado
a la batalla.
Ya veo, por lo que una lucha entre World Travelers conducir inevitablemente a un
choque entre skills nicos, eh
Est garantizado para los invocados, pero parece que los World Travelers tambin
pueden adquirir uno.
En realidad, no; debera esperar que los individuos ms poderosos de este mundo
posean un skill nico.
El hecho de que yo no considerara esto antes slo muestra mi inmadurez.
Ya veo, por eso Hinata me ha estado observando todo el tiempo. Un mtodo de lucha
de libros de texto.
Slo muestra que tanta ms experiencia de lucha tiene.
Aunque no estoy bien seguro de que su habilidad es superior a la ma, su uso de ella
probablemente lo es.
No puedo ganar sin apostar mi propia existencia aqu.
Sin embargo, voy a perder despus de recibir un golpe ms.
Ella incluso aplast fcilmente mi carta de triunfo Ifrit, as que tengo una sola cosa por
hacer.
No es algo que quiera usar, pero no tengo otra opcin aqu.
No tengo idea de lo que suceder como resultado, o si va a llegar a la barrera

Pero tengo que intentarlo.

Hinata, todava tenemos muchas cosas de que discutir, pero no tengo el tiempo
suficiente.
Lo siento, pero vamos a tener que resolver esto la prxima vez.
An no has renunciado? Bien, adelante
El resto es fcil.
El ltimo ataque estar en un nivel completamente diferente del dolor que sentiste
antes.
Ella me mir por ltima vez,
(Oi, te dejo el resto a ti, [Gran Sabio]!)
Entendido. La orden ha sido recibida. Despus de confirmar la situacin, ejecutar el
comando.
Fui empalado por el ltimo ataque.
Muere! Muerte al Final del Arcoris!
Despierta, [Gula]!!!
Despus de gritar esa orden, mi conciencia se desvaneci en la oscuridad sin fin.
Como si conciliara el sueo, qued inconsciente.

Al mismo tiempo que el estoque atraves a Rimuru, [Gula] inici el comando.

El demonio despert, se qued mirando el estoque clavado en su carne, y comenz a
cambiar.
Hinata se dio cuenta rpidamente del cambio en Rimuru y se puso en guardia.
Ella senta como el peso de la espada creca en su mano.
Por alguna razn, ella decidi soltarlo; poco saba que esta decisin le salvo la vida.
Una luz azul plido envolvi el estoque hasta la empuadura.
Delante de sus ojos, Rimuru comenz a cambiar, pero se derrumb sin tomar una
forma.
Despus de todo, la barrera impidi cualquier tipo de cambio causado por
manipulacin mgica. La transformacin fue incluida en esa lista.
Pero, como si no le importara, l se movi hacia ella en sin forma.
Mientras que tragaba todo a su paso.
Peligro! Sinti Hinata.
Es difcil de creer, pero est absorbiendo el medio ambiente.
Si ella hubiera tardado un segundo en soltar esa espada, habra sido tragada
completamente.

Pero se mantuvo atacando a Hinata, movindose por el sonido, el calor y el olor.

Increble, murmur.
En primer lugar, Muerte al Final del Arcoris como se anuncia destruye el alma del
oponente despus de siete golpes.
Sin embargo
Este ser no morir, ya que no tiene un alma.
Desde su llegada a este mundo, ella ha discernido las tres capas de almas.
El alma, la fuente de energa para los seres humanos y los monstruos.
Ocultndose de s mismos en sus almas, la existencia ms frgil, los cuerpos astrales.
Establecindose en el poder, cuerpos espirituales.
Los que tienen una conexin directa a este mundo, los cuerpos materiales.
El alma es la propia entidad, no hay un ser fuera de ello.
Cualquier tipo de examen requiere de la presencia de un cuerpo astral.
Claro est, si se basa en el cuerpo astral solo, el ser se disipar en el aire.
Por lo tanto, se necesita un medio para grabar las memorias cuerpo espiritual.
Sin embargo, el cuerpo espiritual conserva una especie de memoria virtual, por ello, no
puede servir como un medio permanente.
Al igual que la carne.
As que para aquellos con almas templadas, en caso de que sufran algn dao
cerebral, la recuperacin de ciertos recuerdos se hace posible.
Y, hay monstruos que viven solamente con el alma. Ese tipo de ser, sin embargo, es
inferior al resto.
Pero, incluso si no es ms que un alma, si obtendra un cierto nivel de inteligencia,
sera reconocido como un monstruo.
Estos son lo que el mundo conoce como los cuatro dragones, la ms alta forma de ser.
Sin embargo, incluso esta raza especial requiere un alma. As que lo que est
sucediendo delante de ella se escapa por completo de su compresin.
Por primera vez en la historia, Hinata sinti ansiedad.
Lo nico que se le ocurri
Ser que esto ya no es una forma de vida?
Por lo menos, eso sin duda ha superado la definicin de vida de este mundo.
Sin embargo, ante sus ojos, continuamente trat de tomar una forma. En este
momento se vea como un slime.
No, pens Hinata, era un slime para empezar.
Lo que ahora estaba frente a ella era algo mucho ms siniestro que devora toda la
vida a la vista.
No era algo que pudiera derrotar rpidamente. Pero eso no quiere decir que no era
algo que no poda derrotar.
Su arma, sin embargo, se desmorona ante sus ojos,
Enlace Astral!
Ella sac un amuleto de su bolso, y erigi una barrera ms con eso.
Uno que no une la carne, sino todos los niveles del alma propia.
Sin embargo, el slime contino movindose.
Como yo pensaba

Hinata lleg a la conclusin de que el slime delante de ella no era ms que la cascara
vaca de Rimuru.
El resultado de la ltima obra de Rimuru que l llam [Gula], verdad?
Probablemente aunque su alma fue destruida activo algn tipo de programa para
derrotar a su oponente
En ese caso, esto es simple.
Si no tiene un alma, no es un enemigo. Todo lo que necesita hacer es dejar que el
cuerpo no se mueva.
Por supuesto, ella todava tena que fijarse no quedar atrapada y ser devorada por esa
cosa.
Oh. Eres una molestia, incluso despus de muerto Te odio.
Pero, si no borro en lo que te has convertido, me temo que vas a causar estragos en el
mundo
Ella se quej para s misma, mientras haca un plan.
El punto era detener sus movimientos. Habiendo decidido eso, Hinata comenz a
invocar espritus.
La mirada2 de espritus atac al slime como una inundacin.
Normalmente, hubiera convocado a un demonio, pero eso no sera posible dentro de
la Santa Barrera.
As, mientras ella se senta mal por los espritus, ellos tendran que salir a morir.
Al tiempo que confirm que los espritus han abrumado al slime, Hinata comenz a
cantar un gran hechizo.
Gracias a su habilidad [Matemtico] ella normalmente puede ignorar el canto, pero
esta vez era diferente.
La magia que ella podra utilizar dentro de la barrera perteneca a <Incantation
(Conjuro)> y <Magia de Espritus> ya que estos no dependen directamente de la
energa mgica.
La magia que ella est planeando utilizar es el ltimo ataque mgico del archivo
<Magia Divina>.
La atea Hinata estaba rezando a un Dios.
Encontrando este hecho irnico, Hinata odiaba esta magia. Sin embargo, haciendo sus
preferencias a un lado, la magia que Hinata sabe, la ms fuerte entre ellas, se limita a
las enseanzas de la iglesia.
Sus manos se extendan delante de ella, una est dibujando algunos smbolos
complicados en el aire, mientras que la otra est dibujando formas geomtricas.
Despus de hacer rpidamente un hecho tan complicado, un crculo mgico estaba
frente a ella ahora.
Sus anteojos decorativos han cado a estas alturas de su cara, y
Levanto mis oraciones a los cielos. Pido, por una fuerza santa.
Ruego, mi oracin sea escuchada.
Tras toda la creacin! Desintegracin!!!
Un poder digno de un Dios.
Aunque no es un ataque de rea, ya que se dirige a todo, desde el tomo al alma, se
considera la ms fuerte magia antipersonal.

Al trmino de la consigna, una luz blanca brillante sali disparada fuera de sus manos.
Una luz cegadora.
Viaj hacia el objetivo a una velocidad de 300.000 km/s3. Igual a la velocidad de la luz.
El skill vaporiza por completo al objetivo a travs de la energa sagrada. El lado
negativo requiere demasiado tiempo para prepararse.
En medio de una pelea mgica, o un duelo, no es un poder que uno pueda utilizar. Por
otra parte, se requiere una gran cantidad de energa a utilizar, y se puede utilizar como
mximo una vez por da.
Sin embargo, no hay ni un solo ser que pudiera resistir este ataque.
Ahora, el horrible slime, que apenas siente pena por el medio ambiente, ha
desaparecido sin dejar rastro.
Este tambin es un skill que slo borra a su objetivo.
Se acab, eh Fuiste ms difcil de lo esperado.
Hinata suspiro de alivio, y dijo as entre dientes.
Usando espritus ella notifico al equipo de los caballeros para que disipen la Barrera
Santa.
Originalmente haba pensado que no era necesario levantarla, pero el informante
insisti en que era necesario.
Si ella luchaba sin eso
Ella no pens ms. Ella se neg a considerar las posibilidades sin sentido.
Adems
Ella estaba ocupada pensando en lo que el slime Rimuru haba dicho.
Los nios? Qu fue eso?
Ah, lo que sea. Pensar en ello no ayudara. Qu puede hacer acerca de algo que
nunca ha odo hablar?
Despus de confirmar que la barrera se ha disipado, Hinata pens en el futuro.
Sera capaz de obtener el control completo de Tempest si ella iba a la ciudad?
Antes que nada, hay que recopilar informacin.
Ella decidi aprender primero de los progresos del equipo de subyugacin, por lo que
decidi regresar a la iglesia.
Por ahora, el monstruo llamado Rimuru fue completamente olvidado.
Si era fuerte o dbil, no sirve de nada pensar en algo que ha sido borrado.
La posibilidad de que el monstruo todava est vivo fue completamente ignorada por
ella.
Ese es el secreto de su fuerza y su mayor debilidad, aunque ella misma no es
consciente del hecho.
El nico pensamiento de Hinata en ese momento era: necesito una nueva espada.
Y as se fue.

1- El estoque es una espada, http://www.armadurasarroyo.com/imagen/productos/maqueta.377.espada-funcional.jpg

Imagen cortesa del to google.
2- Mirada: Significa cien veces cien algo (nmeros). Se emplea como adjetivo para
denotar nmeros grandes o incalculables.
3- Lo primero que se me vino a la mente fue: Un nio floto sobre m y me dispar con
su rasho layer.

Captulo 67 Los Asaltantes del Bosque

Cuando confirm que la barrera cay, decid finalmente salir. En ese mismo instante,
Est bien, mi maestro!
Ranga preocupado salt fuera de mi sombra.
No hay ningn problema, le dije, mientras confirmaba el estado de mi cuerpo.
Parece que estoy bien, el skill regres a lo que originalmente era.
En serio, que historia ms macabra se ha vuelto.
Que horrible persona es ella! Buscando pelea sin siquiera escuchar lo que tena que
decir
Aun as, yo le segu el juego.
Pero al contrario de mis expectativas, me derrot
No, no me derrot. Dicen que escapar tambin es una victoria.
Los hombres sabios se alejan de los problemas, dicen.
Como pens dedicarme a escapar fue la decisin correcta.
Ya que slo trat de escapar, ahora que lo logr, es mi victoria!... Duele un poco
decirlo.
Mejor lo llamamos un empate.
Eso estuvo cerca. Pude sobrevivir gracias al seguro que instale antes, pero este casi
fue mi final.
Desde que sent la abrumadora desventaja, cree un clon y planifique mi huida.
Si hubiera utilizado la energa mgica para hacerlo, ella lo habra descubierto; por lo
que, en cambio, separ fsicamente un pedazo de mi cuerpo de slime y lo envi a esa
distancia.
Pude escapar gracias al estado de mnima actividad y as evit ser afectado por la
batalla, pero aun as doli mucho.
Pero como ella no conoca todas mis habilidades, no pudo planear tan a futuro.
Dudo que alguien pudiera planificar de forma tan predeterminada. As que me salv.
Tmidamente dej el campo de batalla, y llegu a lo que sola ser el lmite de la
barrera, as que perd algo de tiempo.
Morira si Hinata me viera, as que dediqu toda mi atencin a ocultar mi presencia.
Como resultado, pude escapar, aunque fue difcil.
Aun as Hinata es demasiado fuerte!
Con esa fuerza ella no necesita una barrera pero aun as se tom el tiempo de
ponerla por si acaso. En serio! Dame un descanso, no?!
Esta vez, ni siquiera pude tocarla. Ella ni siquiera tuvo una razn para usar una
armadura
Son todos los world travelers e invocados tan fuertes?
Parece que hay muchas skills para m por robar.
Por cierto, la cosecha de esta pelea incluye el estoque de Hinata, el skill que ella uso y
la informacin de su magia.
Incluso en modo de furia de Gula, [Gran Sabio] conserv los datos.
Tambin ordene la base de datos para futuras referencias. Honestamente, no pens
que ganara desde el inicio.

Desde luego, Desintegracin es tan poderoso que me caus escalofros. No te

puedes proteger de eso.
Incluso una barrera de mltiples capas sera penetrada y resultara en la muerte. No
es una broma.
Soy muy afortunado de haberlo visto. As que en vista de tal magia, la nica cosa que
puedo hacer es huir o interferir con el dibujo del crculo mgico.
Hubiera sido genial si pudiera absorberlo y analizarlo, pero no tena tal oportunidad.
La vida no es tan fcil.
En el momento en que vi eso, se cort el enlace. Y slo recib la informacin del clon
que me hizo sentir mareado.
Por lo que vi, no puede esquivarse. Es probable que el objetivo est marcado por el
hechizo; a no ser que se disipe la barrera, ests perdido.
Podra Milim soportarlo? Le preguntar la prxima vez que nos encontremos.
Esa es la cantidad de informacin que pude adquirir esta vez. Se podra decir que fue
una victoria.
Pero dejmoslo en un empate.
No! No estoy siendo un mal perdedor!
Este no es el momento para bromas.
Me preocupa Tempest.
He intentado transferirme a Tempest. Por cierto, aunque puedo sentir mi destino, no
consigo una respuesta de l.
Eso es malo, no?... es est la dbil barrera de la que hablaba Hinata?
Debera volver lo ms rpido posible.
Nos vamos!
Le dije a Ranga.
Y, con un peso en el corazn, me transport a la Cueva del Sello.
En frente de la cueva, que estaba justo fuera de la barrera, se reunieron Gabil y sus
tropas.
Cuando me vio,
Oh! Rimuru-sama, estamos en problemas!
l exclam.
Parece que mis temores se hacen realidad. Slo puedo lamentar el tiempo que perd
luchando contra Hinata.
No tengo tiempo para charlar aqu. Habiendo decidido esto, establec un vnculo
teleptico con todo el grupo de Gabil.
Y, mientras conversaba, nos apresuramos a Tempest.
Esta vez, forzadamente aceler sus capacidades mentales, lo que les permite
informarme en una fraccin de segundos. Como resultado, por desgracia puse a Gabil
a cargo, pero este es un mal momento para lamentar este tipo de decisiones.
Gracias a esto tengo una idea de la situacin.
Esto es lo que sucedi.

Hace aproximadamente una hora, un informe lleg.

Hablaron a travs de comunicadores espirituales, y por lo tanto eran capaces de
escuchar las noticias.
Un nmero de atacantes ha llegado, dijo.
Souei intent averiguar su identidad a travs de movimiento sombro, pero no poda
utilizarlo.
Adems, la telepata dejo de funcionar.
As, aunque un poco en pnico, se acordaron de los comunicadores espirituales.
Creado como un repuesto, tuvimos la suerte que permiti la conversacin entre la
cueva y la ciudad.
De acuerdo con la informacin que Gabil oy, los aventureros tambin se encontraban
en estado de pnico.
Y, hace aproximadamente 15 minutos, los informes dejaron de llegar.
As me dijo Gabil.
El grupo de Gabil recibi la orden de proteger la cueva por Rigurdo.
Pero estaban muy preocupados por la ciudad por lo que estaban discutiendo si enviar
un explorador o no.
Al no estar seguros y sin poner sus prioridades en orden, dividieron sus opiniones.
(Est bien, entiendo. Ustedes retrense y protejan la cueva.
Por favor, capturen a los invasores sin matarlos.)
(S! Por cierto, Bester-dono pregunta si l puede hacer un viaje al Reino Enano?)
(Ah, hazlo esperar un poco. Cuando la situacin se vuelva ms clara no tendr
inconvenientes, pero en este momento no es algo bueno.)
(Entendido! Por favor, cudese!)
Se cort el vnculo teleptico.
15 minutos, eh
Si no hubiera sido por la intromisin de Hinata, habra llegado.
Endureciendo mi corazn, hago un movimiento sombro cerca de la ciudad. Es
probable que si salto a la ciudad, no voy a ser capaz de salir de la sombra.
As que salto lo suficientemente cerca para viajar all.
Ese salto fui capaz de lograrlo sin ningn problema. Y al fijar la velocidad ms alta de
<Magia de Vuelo>, me dirijo a la ciudad.
La barrera que se extiende alrededor de la ciudad puso una resistencia. Sin embargo,
sosteniendo mi mano izquierda delante de m, absorb una parte de la barrera por lo
que pude entrar.
Despus de entrar con xito a la ciudad sent la barrera recuperndose detrs de m.
En el interior, la concentracin de magia se ha reducido significativamente, pero la
energa mgica fluye correctamente.
Esta barrera es claramente inferior a la Santa Barrera utilizada en mi contra.
Qu alivio
Despus de entrar en la ciudad, me apresur al centro.

Una gran multitud se ha reunido en la ciudad; sus rostros son sombros.

Algo pas, parece. Mi corazn se aceler por la ansiedad.
Despus de darse cuenta de mi llegada, el grupo abri un camino y se arrodill
delante de m. Y, en este estado, algunas personas se presentaron ante m.
Rigurdo y Kaijin.
Rimuru-sama, estamos muy contentos de que usted haya regresado a nosotros.
Hay asuntos de los que debemos escuchar su opinin, as que por favor venga por
aqu
Ellos estn impidiendo que continu hacia adelante?
Parece que hay algo ms adelante. Tengo un mal presentimiento sobre esto.
Rigurdo, Kaijin. Salgan de mi camino, qu pas?
N-nada. Algunos pequeos problemas por aqu y por all, as que por ahora
No trates de ocultarlo. Muvete.
A mi orden, las personas tmidamente despejaron el camino.
Lo que apareci ante m, esa escena.
Innumerables monstruos yacan all.
Hombres, mujeres y hasta nios.
Mostrndose como si estuvieran durmiendo
Todos muertos.
Por qu tiene
No puedo sentir mis pies.
Qu es esto, qu su-? No es bueno, no puedo pensar con claridad.
Un total de 100 amigos se extendan ante m.
Eh todos estn muertos? Ests mintiendo, verdad?!
Mi mente no se concentra. Aunque no tengo necesidad de ello, me siento sin aliento.
Aunque no tengo un corazn, me late con violencia en el pecho.
Qu es esto? Qu ocurri?
Mi voz se escap de mis labios.
Una voz fra que se puede or desde lejos.
Sent que mi corazn se enfriaba.
Rigurdo explic al yo temblando.
Hace un momento, fuimos atacados por un grupo que se identificaron como los
seguidores de la Iglesia de los Santos Occidental.
De repente perdimos el contacto con otros grupos, y debido al repentino letargo que
sentimos

Adems, fuimos atacados por un grupo que se disfrazaron como aventureros.

La Iglesia de los Santos Occidental el grupo del que Hinata habl lleg ms rpido
de lo que esperaba.
Despus, un anciano Hobgoblin continu.
Como usted orden, les dimos la bienvenida a los humanos con respeto sin
daarlos
Tonto! Ests diciendo que esto es culpa de Rimuru-sama!
Rigurdo lo reprendi enfurecido.
P-por favor, perdneme! No pretenda tales
Una disculpa distante reson, pero no lleg a mi corazn.
Ya veo, mi orden, mis palabras causaron esto
Soy un monstruo.
Quien sola ser un humano.
Slo quera llevarme bien con los humanos.
La realidad es mucho ms cruel.
Entonces, qu debera hacer?!!!
Quin sabe? Piensa por ti mismo.
Una voz son en mi cabeza, negando responsabilidad.
Pero no voy a permitirlo. Yo soy la causa de esta tragedia; la responsabilidad es ma.
Sent pesar extremo y una ira sin fondo desde bien dentro de mi corazn.

Llam a una reunin de emergencia, necesitamos reconfirmar la situacin.

Incluso en este estado aturdido, mi mente estaba en condiciones de evaluar
adecuadamente la situacin.
En primer lugar, hubo diez asaltantes.
En diez minutos, fueron capaces de matar a cien de nosotros.
Por lo visto, el grupo que creo la barrera se mantuvo fuera de ella, por lo que sus cifras
reales estn sin confirmar.
Esto es lo que ellos dijeron,
La Iglesia de los Santos Occidental ha condenado a esta ciudad como una guarida
de monstruos.
Dentro de una semana, junto con el Reino Farmas, vamos a limpiar esta tierra.
Somos guiados por el gran hroe, el Rey Edomarisu!

Si deciden rendirse, vamos a garantizar su vida y existencia en el nombre de nuestro

Dios.
Cesen toda lucha sin sentido y rndanse.
De lo contrario, slo la muerte les espera!
Oh, sabios aventureros! Ustedes deben saber con quin est la justicia.
Esperamos que elijan sabiamente. Eso es todo!
Dijeron eso y se marcharon.
Y mientras gritaban, masacraron sin piedad a mujeres y nios
Benimaru pareca como si tuviera algo que decir, pero se aguant su rostro reflejaba
el dolor.
Para ellos, que estn a cargo del cuidado de la ciudad, nunca habra ocurrido tal cosa
si no fuera por mi pedido.
Mis palabras han causado esta tragedia.
Los aventureros que han venido aqu?
Al lado
Fuimos al sitio.
Un nmero de comerciantes estaba all, haciendo un total de 50 hombres.
Ellos dijeron,
Acerca de esto, por favor
Podemos entender la razn detrs de la agresin del Reino Farmas, pero a nosotros
los aventureros nos agrada venir a este lugar.
No podemos aceptar los mtodos que ha empleado el Reino Farmas.
Ellos dijeron que vendran a atacar, podemos ayudar a preparar la emboscada?
Sin embargo, para hacerte enemigo de la iglesia que historia ms desagradable
se ha convertido esto.
Y lneas similares.
Puedo sentir su atencin hacia nuestro sufrimiento.
Un sentimiento de gratitud en sus palabras,
Aprecio el sentimiento, pero vamos a limpiar este desastre nosotros mismos esta
vez.
Ms bien, me gustara que ustedes lleven noticias de esto tan pronto como sea
posible.
En ese caso, no deberamos enviar un mensajero?
Eso no es bueno
Por qu?

Explico mis pensamientos.

Ms bien, lo que sospecho que la gente al acecho estn pensando.
Que somos monstruos sedientes de sangre. Van a matar al mensajero ellos mismos y
echarnos la culpa a nosotros.
Eso es lo que les digo,
Ya veo. Eso tiene sentido, pero qu los hara ir tan lejos?
La iglesia se destaca por la justicia?
No puede ser
Ellos respondieron.
Pero,
No, espera un segundo. Ya record!
Esos tipos podran haber sido las infames Sombras Sangrientas.
Recuerdan como ellos asesinaron sin piedad a los nios?
Qu? Ah, ese rumor, eh?
Ya veo. Ese parece ser su trabajo
Me ests jodiendo? Y pensar que en realidad existan
A pesar de que declararon la guerra inmediatamente despus?
Bueno, eso es lo que se esperara de las Sombras Sangrientas.
Teniendo en cuenta que sus enemigos son monstruos ah, mi culpa.
De repente se volvieron ruidosos.
Parece que hay un rumor acerca de un escuadrn al servicio de la iglesia.
Un grupo de fanticos que ren en medio de una matanza
Pero si ese es el caso, entonces tenemos un adversario problemtico en nuestras
manos.
As que, porque somos monstruos, ellos no nos reconocen como un pas, sino que
tratan esto como un simple solicitud de subyugacin
Es por eso que los aventureros debern irse en este momento.
Si se quedan atrs y mueren, ellos afirmaran que nosotros lo hicimos.
Cuando les dije, ellos accedieron de mala gana.
As que los ayudamos a empacar rpidamente y se preparen para dejar la ciudad.
Rigurdo les ofreci utilizar nuestros carros y carretas.
As, con muchas palabras de despedida, vimos a nuestros clientes volver al Reino
Brumund.
Ellos se comprometieron a dejar el pas y volver con refuerzos.
Sin embargo, eso suceder?

Un simple pas no podra hacerse enemigo de toda la iglesia.

No espero mucho de ellos. No es que necesitemos la ayuda.
Este es el problema de nuestro pas; todo lo que tengo que hacer es sacrificar a los
autores.
Personalmente.
Despus de todo, si yo no hago nada, el dolor y la ira que me llena el corazn no va a
disminuir
Despus de haber confirmado su salida, le pregunte a Rigurdo sobre algo que me ha
tenido molestando por un tiempo.
Por cierto, dnde esta Shion?
No la he visto todava.
Al or ests palabras, no slo Rigurdo, tambin Benimaru, Souei, Hakurou y Shuna se
detuvieron de repente.
Qu pasa con su reaccin?
No puede ser podra ser?
Esa idiota no fue por venganza por su cuenta, verdad?
N-no sobre eso
Hmm? Algo extrao sucede aqu.
Estn apartando sus ojos.
Entonces, dnde est ella?
Nadie respondi.
Si miro de cerca, Shuna est que se ahoga en lgrimas.
Tengo un mal presentimiento sobre esto.
El horror se arrastra desde los rincones ms oscuros de mi mente. Pero no hay
manera, por favor, dime que no hay manera
Comprendo, prometo no volverme loco, por lo que slo dime dnde est ella
Le pido a Shuna.
Entiendo de esta manera, voy a abrir el camino.
Asintiendo con la cabeza ante las palabras de Benimaru, la sigo.

En la plaza del centro.

Haba una chica tendida entre los cados.
Cubierta con una tela blanca para que no destaque del resto.

As no me dara cuenta ella no destacara.

Jaja, y pensar que no lo he notado no puedo rer.
Abre tus ojos
No puedo creer esto.
Por favor, abre los ojos
Esto no puede estar pasando.
Por qu? Por qu tiene ella
Shion protegi a un nio,
La concentracin de energa mgica cay,
As que su fuerza haba cado,
Shion siempre era mala con las barreras,
Y la espada que la cort fue la espada mgica Ogre Eater (Devorador de Ogros)
La explicacin fue dada, pero yo no quera orla.
Mi corazn simplemente se neg a escuchar.
Shion, por favor abre tus ojos
Me dan ganas de llorar, pero no puedo.
Aunque mi corazn est hecho trizas, este cuerpo no siente la necesidad de llorar.
Ya veo soy un monstruo despus de todo.
De alguna manera, yo estaba contento por est comprensin.
Lo siento. Pueden dejarme slo por un rato
Ante estas palabras, todos se dispersaron.
Por un momento, Shuna me abrazo llorando pero luego sigui al resto.
S.
Quiero estar solo.
No me entiendo a m mismo.
Aunque siento a la locura arrastrndose, mi horrible mente est en calma.
Extrema tristeza, pesar, ira.
Estos sentimientos mezclados dentro de m en busca de una salida.
Por qu tiene esto que
Solucin. Imposible de calcular. Imposible de entender. Imposible responder.
Qu medidas habran sido las correctas?
Solucin. Imposible de calcular. Imposible de entender. Imposible responder.
Fue un error ir a una ciudad humana?
Solucin. Imposible de calcular. Imposible de entender. Imposible responder.
Oye estaba equivocado?
Solucin. Imposible de calcular. Imposible de entender. Imposible responder.

He aqu el gran [Gran Sabio] es incapaz de responder.

Me retuerzo conmigo mismo
Si esto no fuera mi ciudad me gustara que mi rabia e ira, pisotearan todo delante de
m camino
Dej de retorcerme
Para robar a alguien importante de m
Si pienso sobre ello, esta es la primera vez que he perdido a alguien cercano a m.
Alguien que no ha perdido a una persona no comprender la profundidad de mi tristeza.
Ahora, por primera vez, sent un dolor muy superior al desgarro de la carne.
Resistencia al dolor? Qu mal chiste es intil.
Dentro de m, una fuerte energa mgica surgi junto con mis emociones.
Incapaz de soportarlo, apareci una grieta en la mscara anti-demonio.
Ahora parece como si una lgrima corriera por mi cara
Y entonces lleg la noche sin previo aviso.
Miro hacia la luna.
Qu debera hacer?
No hay respuesta. Aunque mi mente est clara, no puedo pensar en nada.
Segu mirando la luna en busca de una respuesta.
Pero ninguna vino a m.
Aun as como si fuera un tonto, contine este acto sin sentido.
La luz de la luna no poda alcanzarme.

Captulo 68 Alma y Esperanza

Tres das han pasado.
Shion todava no despierta.
Creo que ella duerme demasiado. En serio, me gustara que dejara de hacer tal cosa.

No, ya lo s.
Yo s que ella nunca va a abrir los ojos de nuevo.
Sin embargo, no quera admitirlo.
Me gustara siempre poder verla perder el tiempo y haciendo su habitual cocina
desagradable.
Sin embargo, estos deseos nunca se harn realidad.
Debido a que una persona muerta nunca volver otra vez
Notificacin. El anlisis de la barrera que cubre los alrededores ha terminado.
Desactivarlo es posible. Quieres ejecutarlo? S/NO.
No, todava no lo desactives.
Parece que el anlisis de la barrera por [Gran Sabio] ha terminado.
Se demor ms de lo que pensaba; tal vez debido al tamao de la barrera que cubre
toda la ciudad. Puede haber sido porque me com una parte de la barrera antes que fui
capaz de analizarlo por completo.
Lo que sea
La barrera tambin, ya no me importa.
Cul es el resultado de la otra investigacin?
Notificacin. El resultado de la bsqueda, sin resultados. La magia relacionada con la
resurreccin de los muertos no fue descubierta.
Es as?
No, eso podra ser as.
No hay forma de que una magia tan conveniente pueda ser descubierta tan fcilmente.
Es algo natural.
Pero tal vez podra haber otra manera o no podra?
Es intil pensar en ello. Incluso si se trata de una lucha en vano, no voy a renunciar a
ella.
Shion no ha abierto los ojos.
No es natural para ella dormir?
Sin embargo, voy a hacer uso de todas mis habilidades y averiguar si hay una
manera o no.
Con mi energa mgica voy a proteger su cuerpo. Y no slo el de Shion, sino tambin
el de todas las personas que duermen aqu.
De esa manera sus cuerpos no se descompondrn.
Sus cuerpos sern sometidos por mi energa mgica, as ellos nunca desaparecern.
Puede que sea una cosa intil que lo haga. Sin embargo, todava mantengo la

esperanza.
Pero aun as, no hay resultados.
De acuerdo con el libro mgico que obtuve de la escuela, no existe la magia de
resurreccin.
Es as? Quizs esper demasiado.
Estoy orando para que todos ustedes despierten algn da, as que por favor duerman
dentro de m por el momento.
Pens as, mientras trato de absorber a todo el mundo.
Danna, lo siento llego tarde.
Rimuru-danna, cmo debera decirlo?...
Llamndome, algunas personas se acercan.
Slo dame un momento. Inmediatamente me puse de pie
O eso pens,
Rimuru-san, vers
Aunque las posibilidades todava son bajas ehm, ms parecido a cero en realidad
Hay varios cuentos de hadas acerca de revivir a los muertos.
Al escuchar esas palabras, siento que mi mente enajenada regres con un clic.
Pude sentir mi mente regresando a mi cuerpo.
Por favor dime los detalles, Ellen.
Me doy vuelta y miro a los tres aventureros.
Mientras haya una posibilidad, no voy a dudar en hacerlo.
Ellen asiente con la cabeza, y comienza su historia.

Escuche la historia de Ellen.

A pesar de que son slo cuentos de hadas, parecen estar basados en eventos reales.
La primera historia fue as:
La leyenda de una Nia y su Dragn Mascota.
Hubo un tiempo en que haba una chica que vio con impotencia morir a su dragn. La
chica lamento la muerte de su dragn mascota que era su nico amigo, y en su ataque
de rabia ella, por si sola, destruy el pas responsable de la muerte de su dragn.
En ese pas residan 10.000 almas.
Por lo tanto, la nia se convirti en un Seor Demonio. Y en ese momento, se produjo
un milagro.
El alma del dragn se conect al de la chica. Como la chica evolucion, tambin lo

hizo el dragn.
Sin embargo, el milagro slo lleg hasta ese punto antes de haber terminado.
El alma del dragn ya haba desaparecido cuando el muri. Careciendo de un alma, el
revivi como un dragn malvado del caos.
Como si estuviera respondiendo a los deseos de la chica trajo calamidades para el
mundo, se transform en un dragn malvado.
Cuando ella despert de su ataque de rabia, la chica se haba convertido en un seor
demonio. A pesar de que estaba de duelo, tom la decisin de sellar personalmente al
dragn del caos que era a la vez su mascota y su nico amigo.
Y as, termina la historia de la chica sellando al dragn.
Adems de eso, haba una historia sobre una nia vampiro que revivi despus de
que su sangre fue drenada, y uno sobre un mago espiritual que fue devuelto a la vida.
En todas las historias el personaje fue revivido sufri un gran cambio en su
personalidad, al igual que se haban convertido en una persona completamente
diferente.
Estas historias haban sido escritas en libros prohibidos.
La nica copia de estos libros existe en la biblioteca secreta de la Dinasta Hechicera
Sarion.
Pero, no importa.
El problema ahora es
Es la evolucin, eh?
Es un hecho que la evolucin de un monstruo es vaga. Slo con tener un nombre es
algo importante.
No hay una posibilidad? Eso si tambin me convierto en un Seor Demonio
Sin embargo, no tiene sentido si el monstruo carece de un alma pero
No, espera! Actualmente hay una barrera que rodea a esta rea la cual ningn
monstruo puede traspasar.
Si uno lo piensa as no hay una posibilidad de que el alma no se ha dispersado?
Solucin. La posibilidad de que el alma de Shion y los otros todava exista es de
3,14%
No es eso Pi ()! Uh, no es que
La posibilidad suena baja, pero a m me parece tremendamente alta.
Hay una posibilidad de 3% de revivirlos de entre los muertos; es algo que se puede
creer.
Despus de todo, no voy a creer que la terca de Shion pueda morir as como as.
Debo soportarlo.
Por fin veo esperanza. Ahora, el problema es cmo lograr esto!
No s si es posible para m convertirme en un Seor Demonio, aunque
Solucin. Maestro, ya ha cumplido las condiciones para convertirse en un Seor
Demonio.
Para cumplir con la condicin de evolucin a un Seor Demonio (la conversin), es
necesario sacrificar 10.000 Seres Humanos (almas).
Eso es todo? Es fcil.

Pensar que convertirse en un Seor Demonio es tan fcil.

Slo hay que disponer de 10.000 piezas de basura humana. Lo que es un trabajo
sencillo.
Y si todava no es suficiente, slo necesitar disponer de un poco ms.
Cierto, afortunadamente para m, la comida ya estaba aqu. Los engranajes
comenzaron a moverse.
En ese momento,
Ellen, por compartir esas historias conmigo, tienes mi agradecimiento. Sin
embargo
Est bien para ustedes que me convierta en un Seor Demonio?
Me qued mirando a Ellen mientras dije eso.
Ellen bajo la cabeza y se qued en silencio.
Luego la levant, y con determinacin en su voz, respondi.
Originalmente, vengo de la Dinasta Hechicera Sarion.
Para ser honesta, yo anhelaba la libertad de un aventurero.
Pero est bien.
En este momento tambin quiero ayudar a Shion-chan.
La Iglesia no tiene perdn.
El ser un monstruo automticamente te hace malvado? Realmente odio ese tipo de
pensamiento.
Estoy compartiendo esto contigo porque yo entiendo que las cosas no permanecern
igual que antes.
Incluso si continuo como un aventurero, seguramente slo va a causar problemas para
la Freedom Association.
Como puedes ver
He decidido unirme a este pas.
Quiero pasar el resto de mi vida en este pas.
Eso est bien, verdad? Rimuru-chan
Al escuchar esas palabras, Cabal sacude su cabeza y Gido mira al cielo con los ojos
cerrados.
Los miro como si estuviera esperando su respuesta,
Bueno~. Si Ojou-sama dice eso, como su guardia personal no voy a objetar.
Nee-san No, Ellen-sama. Est segura de que esto es lo que quiere?
Ellos dos miran a Ellen con resolucin.
Parece que no son slo meros aventureros.
Ellen su nombre real es Eryune y ella parece ser un noble de la Dinasta Hechicera
Sarion.
Estudio en la Real Academia de la Capital, despus de salir del pas porque ella
anhelaba ser un aventurero.
Sus dos guardaespaldas la siguieron

 Es posible que cuando Rimuru-chan se convierta en un Seor Demonio, se filtre mi

paradero.
No hay forma de que el Departamento de Inteligencia ignor esa informacin.
Incluso si se niegan, el pas va a tratar de traerme de vuelta.
As que, como ves, yo quiero ayudar lo mejor que pueda.
Hasta el ltimo minuto, quiero ver cmo va a terminar esto con mis propios ojos.
Ella me mira con determinacin.
Ya obtuve la informacin necesaria.
No s hasta qu punto la respuesta de la dinasta hechicera sarion influir en este
pas, pero no puedo pasar por alto el hecho de que Ellen puede ser llevada a la fuerza.
Sin embargo, haba juzgado que todava no existe peligro explicito para por ahora.
Ese ser un tema para otro da.
Bueno, pondremos ese asunto en espera por ahora.
Quiero evitar hacer cualquier cosa que aumentara el nmero de enemigos por ahora.
Es as? No se puede evitar.
Pero, si Shion-chan puede ser salvadaespero me dejes ver eso hasta el final.
Entiendo, como agradecimiento por la informacin que Ellen-san me dio,
No me importa si deseas permanecer hasta el final.
Sin embargo, si llego a convertirme en un seor demonio y cambia mi personalidad, no
me har responsable si termino atacndote, entendido?
Um no me gusta eso, pero que as sea~.
Creo en Rimuru-chan!
Ojou nos ha involucrado as como as?
En serio, como sea~
No hay forma de evitarlo, Danna. Ellen-sama siempre es as, siempre.
A pesar de que esos dos estn suspirando, no se oponen a ella.
A pesar de la impresin que han hecho, sin duda son muy devotos a Ellen.
Aun as, la decisin ya ha sido hecha.
Para salvar a Shion!
Por esa razn, si es necesario para m convertirme en un Seor Demonio, estoy bien
con ello.
En unos tres das, el ejrcito principal del enemigo llevar a cabo su ataque.
La situacin ya ha sido confirmada.
Ahora, cmo deberamos proceder?
Para establecer este ambicioso plan, es demasiado pronto para hablar de ello.
Para llevar a cabo una reunin preliminar, es necesario que todos asistan.
Si la barrera se disipa de repente, el alma de Shion y los dems pueden dispersarse y
desaparecer.
Ante el temor de eso, erijo una gran barrera que cubre toda la ciudad usando mi

energa mgica.
Una sorprendente cantidad de energa es consumida al hacerlo, pero no me preocupa
eso por ahora.
Al contrario, en comparacin la sensacin de desesperanza que sent ayer, ahora me
siento entusiasmado.
A pesar de que puede ser intil si se piensa en ello, estoy contento de haber analizado
la barrera. Gracias a ello hay una posibilidad de revivir a Shion y a los dems.
Al recibir el informe los ejecutivos se reunieron rpidamente, voy hacia la sala de
conferencias.
En ese lugar, hay tres personas no invitadas.
Los ejecutivos no entienden porque esos tres estn aqu, por lo que estn perplejos.
Danna, pido disculpas por las cosas que suceden ahora no pens que mi pas
hara tal accin imprudente.
Dice Youmu agachando la cabeza.
Las otras dos personas a su lado son Grucius y Myulan tambin agachando la cabeza.
Por alguna razn Myulan no levanta la cabeza y la mantiene gacha mirando hacia
abajo.
Pens que era sospechoso.
Grucius, debido a que ayudaste a Youmu para informarme, tienes mi
agradecimiento.
Por cierto, hay una pregunta importante.
Recuerdo que hay una barrera que est cubriendo esta ciudad que impide que
cualquier monstruo entre, as que, cmo es que ustedes pasaron?
Q-Qu ests diciendo? Soy un humano
Lo siento, pero no hay tiempo para hacerse el tonto. S que t y Myulan son
demonios.
Hago la pregunta que haba preparado antes, Grucius dej de hacerse el tonto.
Youmu no est sorprendido por eso. Parece que ya saba algo sobre ello.
Fui expuesto, eh A pesar de que pens que mi disfraz como humano era perfecto.
La barrera tambin influyo en Myulan y yo.
De hecho, slo la asist, Myulan es quien realmente levant la barrera por s misma.
Eso es cierto. Es mi especialidad, no slo Magia Negra y Artes Mgicas, las
Barreras Mgicas tambin son mi especialidad
El ingreso es posible si se obstruye el flujo de energa. Pero ser restaurado una vez
entras
Aparte de eso, hay algo por lo que debo pedirle perdn.
Fue la primera vez que ella levant la cabeza, e hizo contacto visual conmigo.
Algo que ella quiere que le perdone? Creo que no hay nada de eso.
Mientras que beba el t servido por Shuna, decido escuchar la historia de los tres.

 En realidad, soy un subordinado del Seor Demonio Clayman

Clayman es el Seor Demonio que se llama el Maestro Titiritero.
La misin que el medio era hacer una investigacin secreta sobre esta ciudad.
Y as, le reporte a l la informacin que obtuve sobre esta ciudad, en ese momento l
estaba de buen nimo y dijo:
Despus de terminar la siguiente tarea, sers liberada. Algo que yo deseaba.
Fui privada de mi corazn por Clayman, mi vida y muerte estaban en sus manos.
Debido a que no puedo ir en contra de sus rdenes, me alegr de que me recompense
con mi libertad.
Y la ltima orden que me dio fue
Youmu y la guarnicin fronteriza recibieron de repente una orden para volver e
informar.
Aunque suene extrao, todos ellos no podan desobedecer la orden por lo que
regresaron a las tierras del Conde en el Reino Farmas.
Entonces, cuando entraron en las tierras del conde, se dieron cuenta que haba una
gran cantidad de soldados.
Cuando el explorador regres con la informacin, l dijo: habr un ataque contra el
pas de los monstruos.
Youmu reconoci a esto como el Pas de Rimuru, inmediatamente les pidi a Grucius
y Myulan que transmitan esta informacin.
Los dos son nuevos reclutas, adems no son subordinados del Conde, por lo que sus
rostros no son conocidos todava.
Por lo que pueden ser excluidos de la orden de regreso.
Recibiendo su solicitud, Grucius fue a informarme, mientras que Myulan fue a informar
a la ciudad.
Pero entonces, ocurri la tragedia.
La razn era, porque el informe de Myulan nunca lleg. Esa fue la razn por la que
Myulan est pidiendo mi perdn.
La causa por la cual ella nunca envi el mensaje era porque ella recibi la orden de
Clayman.
Esto es lo que dijo Clayman en ese momento.
Ha llegado a ser muy interesante! Para que una guerra entre Humanos y Monstruos
se produzca.
Lo que es un ideal desarrollo.
Myulan, este es mi ltimo pedido.
No transmitas el mensaje a la Ciudad de los Monstruos.
Los monstruos y humanos se detestan mutuamente, por lo que se inducirn a s
mismos a una guerra!
El propsito era causar una guerra.
Aunque dijo que esta era la ltima orden, ella nunca recibi su corazn de nuevo.
Y as llegamos a la situacin de este momento.
Danna! Puede enojarse. Pero, si usted puede, por favor perdone a Myulan!

Youmu est desesperadamente protegiendo a Myulan.

Sin embargo, es culpa de Youmu?
Aquel, quien tiene la culpa, no era Youmu, pero si el Reino Farmas. No! Es el propio
rey.
Youmu y yo tenamos un objetivo en comn, l tambin se lamenta que no fue capaz
de informarme, pero l no tena malas intenciones.
Este tipo tiene un fuerte sentido de la responsabilidad.
Creo que l es un buen tipo.
Entonces me pongo de pie, y camino naturalmente al lado de Youmu.
Y, casualmente muevo mi mano y atravieso el pecho de Myulan.
Danna!!!
O la voz en pnico de Youmu, pero lo ignoro.
Myulan abre los ojos ampliamente por la sorpresa, y se resign a su destino.
Porque hay una clara diferencia en nuestras habilidades, es intil resistirse. Una sabia
decisin.
Con mis manos, aplasto el corazn temporal de Myulan, y rompo la maldicin, y luego
se crea un nuevo ncleo.
Es algo fcil para el yo de ahora.
Mientras ella abre los ojos con una mirada confusa, le hablo a la inmvil Myulan.
Por fortuna, existe una posibilidad de que Shion y los dems puedan ser revividos.
Si no hubiera odo hablar de esas historias, estaras muerta ahora mismo.
Eh?
Ella, todava vive?
?!
Ignoro las reacciones de esas tres personas.
Esta es tu ltima oportunidad. Por lo tanto, sala bien
Habl.
S, no voy a perdonar otro fracaso.
Myulan, con esto eres libre ahora.
Se buena con Youmu. A partir de ahora, ve a donde quieras y haz lo que quieras
hacer.
Pero, antes de eso, por favor dime todo lo que sepas acerca de ese maldito bastardo
de Clayman.
Myulan asiente con la cabeza en respuesta a mi solicitud.
Y as, he aprendido muchas cosas sobre Clayman.

En conclusin, Clayman fue el que instig a Gelmudo para manipular el incidente con
el Orc Lord?
Ante esa pregunta, Myulan asiente en silencio con la cabeza.
Oyendo esto, Benimaru y Hakurou doblan su mano con un aspecto sombra en sus
caras.
Esa persona, decid en mi corazn que yo personalmente lo voy a matar.
Manipular a la gente y traer conflictos.
No slo eso, ese tipo tambin causo que nuestra ciudad se vea envuelta en tan grande
desgracia.
Perdonarlo? Y una mierda lo har!
Haba odo suficiente informacin, ahora es momento de preguntar lo que ella quiere
para su futuro.
Bueno a pesar de que finalmente pruebo el sabor de mi tan ansiada libertad, creo
que est bien si estoy atada de nuevo por un corto tiempo al periodo de vida
humana~.
As que esa es su respuesta.
El rostro de Youmu se torna rojo.
No hay mucho que pueda hacer en esta situacin, pero les dar mi bendicin.
Ya veo. Por cierto, Youmu. Tengo algo que pedirte
Ser un placer. Lo que sea que Danna desee, lo voy a hacer.
Bueno.
Ya saba que iba a decir eso.
Es como haba planeado, el ayudar a Myulan sirvi.
No tena ningn plan como este antes, pero ahora no permitir ningn fracaso.
T, por favor convirtete en un rey.
Lo dije como si fuera una cosa pequea.
Ja. Mira la cara de Youmu.
Entonces les explico mi idea a todo el mundo.
Bsicamente, esta vez todos los que nos atacan sern eliminados.
Este punto no es negociable.
Lo que sigue, el problema es el Reino Farmas.
Debo matar a todos los ciudadanos de all? No obstante, no hay ninguna razn para
hacer tal cosa.
Si los nmeros (almas) para el sacrificio no son suficientes para cumplir el requisito y

evolucionar en un Seor Demonio, lo hara, sin pensarlo un segundo los masacrara a

todos, pero afortunadamente parece que el nmero de personas que van a atacar son
suficientes.
A partir de la informacin que Youmu tena, el nmero de tropas excede los 10.000.
Es muy til, es lo que realmente pienso. Es raro pero yo dira que es muy til que el
enemigo tenga tan gran nmero.
Debido a que el requisito es matar, es algo que puedo hacer fcilmente en este
momento.
As que despus de aniquilar al ejrcito, qu es lo que har despus de convertirme
en un Seor Demonio?
Este es el problema.
Incluso si mato a todo aquel que se atreva a atacar, si es posible quiero mantener un
acuerdo de cese al fuego.
Pero despus de haber matado a todos aquellos en los escalones ms altos del
gobierno. Quin ser el responsable de ese acuerdo?
No slo eso, si el gobierno central est vaco, los ciudadanos seguramente se
preocuparn.
Entonces? Ah es cuando tu papel entra al escenario.
Qu tal? Youmu est pensando.
El papel de Youmu es purgar a todos los funcionarios corruptos.
Pens en matar a cada hijo de puta que entre en mi vista, pero tambin quiero de
alguien que limpie la basura restante que an permanezca en el pas.
Al mismo tiempo, calmar a los ciudadanos, y ser coronado como el nuevo rey.
Es por el bien de establecer relaciones diplomticas entre nuestros pases.
No lo digas tan a la ligera Yo? Convertirme en Rey?
No es fcil? Incluso yo me convert en uno. Por lo que t tambin puedes
convertirte en uno.
Bueno, incluso si me convert en un rey, es ms como un Rey Demonio.
Youmu, Rimuru-sama piensa que si eres t, entonces puedes hacerlo.
Yo tambin, en los das tormentosos o soleados, prometo estar ah para apoyarte.
Las palabras de Myulan actan como su apoyo.
Ahora con una firme resolucin, Youmu asiente con la cabeza ante m.
Esos dos, son muy cariosos el uno al otro.
Nos damos la mano.
La reunin preliminar haba terminado por completo con todos los detalles sealados.
Ahora, acerca de si puedo ser un Seor Demonio o no.
Sobre si Shion y los otros pueden ser revividos o no.
Alguien que pierde su vida no puede volver nunca ms.
Sin embargo, Shion y los otros no han perdido todava.
As que hay una posibilidad.
Soy ateo. No creo en ningn Dios. Pero, ahora decido llevar a cabo una oracin.

Para el que gobierna todos los milagros.

Si fuera Hinata, en esta situacin, ella podra optar por pasar por alto un acto tan intil.
En realidad, podra ser intil.
Pero si creo sinceramente cuando oro,
Shion y los otros seguramente van a estar bien.
El reflejo de la luz de la luna, parece dejarse acariciar por esas pequeas luces.
Y aquellas luces, parecen gentilmente afirmar mi oracin.

Captulo 69 El Nacimiento de un Seor Demonio

(POV: Rimuru)
Despus de que la conversacin concerniente a Youmu haba terminado, la
conferencia estratgica recin daba comienzo.
Todo el mundo me est mirando con expresiones rgidas.
Vamos a escuchar sus opiniones en primer lugar.
En primer lugar, antes de dar mi opinin, quiero escuchar lo que cada uno tiene en
mente.
Escuchando eso, todo el mundo empez a dar de forma activa varias respuestas.
Slo el propio Gabil puede utilizar espritus. Por ello, no se puede evitar.
Quiero evitar que penetre la barrera varias veces.
Cada uno reuni sus opiniones.
En resumen.
Hay una opinin, de que los humanos son responsables del cobarde ataque sorpresa
y que no deben ser perdonados.
Ciertamente, eso es verdad. No creo que ese mtodo de pensamiento sea errneo.
Tambin hay otra opinin. Que hay humanos que son buenos, as que no es adecuado
meterlos a todos en el mismo saco de manera indiscriminada.
Escuchar esas opiniones me pusieron contento. No ser nada bueno si alcanzamos
nuestros objetivos de forma incorrecta a travs de la ira y el resentimiento.
La segunda opinin era el consenso general de la sala.
Esto demostr que hay monstruos que desean vivir en convivencia con los humanos.
Ellos todava siguen mis reglas, incluso despus de que ocurri la tragedia.
Ellos son mis queridos compaeros. Gente muy importante a la que puedo llamar mi
familia.
El yo que no amaba a nadie; aunque creo que este amor es algo turbio.
Mientras todo el mundo estaba calmado, llegu a una respuesta.
Todo el mundo, por favor escuchen.
Todos se giraron y centraron su atencin en m.
Cuando llam la atencin de todos, empec mi historia.
Soy un ex-humano; una Persona Reencarnada.
Aunque todo el mundo elev su voz, nadie trat de interrumpir mi historia.
Creo que Ranga ya tena conocimiento acerca de esto.
Es posible que l lo haya odo mientras resida en mi sombra.
Nadie pareca realmente sorprendido, tal vez ya eran conscientes de ello antes de que

les dijera.
Al ver la situacin as, continu.
Soy una persona que vino de un mundo diferente. En ese mundo, yo era un
humano.
Cuando mor en ese lado, reencarn en este lado; como un slime.
En un principio, estaba solo y en soledad, quien podra predecir qu hara tantos
compaeros.
Son ustedes.
Tal vez, obtuvieron su forma humanoide cuando evolucionaron porque el proceso era
dependiente de los deseos de la persona que invoca el cambio.
Es por eso que hice esa regla de: No ataquen a los humanos.
Les dije que me gustaban los humanos, porque yo mismo era un ex-humano.
Cre esa regla, sin la intencin de que cualquiera de ustedes se haga dao
Yo, aunque soy un monstruo, tengo un corazn humano.
Debido a eso esa vez sostuve esas preferencias egostas.
Porque soy un ex-humano, tambin quiero llevarme bien los otros humanos.
El resultado de eso por mi negligencia olvide de ver lo que estaba justo en frente de
m. Y este es el resultado.
Puedo ver que yo soy el responsable de todos estos eventos que transcurren.
Lo lamento profundamente
Al escuchar mi historia, la habitacin cay bajo una cortina de silencio.
Cada uno de ellos trat de darle sentido a mi historia.
Es un hecho que Rimuru-sama es un ex-humano. Aun as no puedo ver cualquier
problema que pueda surgir de esto.
Hakurou dijo eso con cara seria.
Eh?! No esperaba este tipo de reaccin.
Yo esperaba que me traten como un enemigo.
Pero su maestro es un ex-humano, verdad? No les resulta desagradable?
En respuesta a esa pregunta,
Eh? Por qu debera?
Mi nico Seor es Rimuru-sama.
Tambin pienso as.
Y as sucesivamente y sucesivamente.
Y por ltimo, Rigurdo.
Nuestros sentimientos no han cambiado ni un poco.
No hay necesidad de preocuparse ms por este asunto.

Es lo que l dijo.
Asiento con la cabeza y pienso. Como esperaba, este lugar es donde pertenece mi
corazn1.
Realmente soy muy feliz.
Despus de verme asentir, Kaijin abre la boca,
Siendo as, quiero escuchar algo. Qu es lo que har sobre la interaccin entre los
humanos y los monstruos de ahora en adelante?
Todo el mundo giro a verme.
S, ese es el problema.
Con la excepcin de los monstruos, esto es un gran problema para Kaijin y los otros
enanos.
Cuando llegue el momento que me vea obligado a declarar a los humanos como mis
enemigos, ser considerado como una nueva amenaza.
Bueno, tal vez ese momento no llegue.
Por ahora, expres lo que son mis ideas sobre este asunto.
En primer lugar, antes de dar mi respuesta final, voy a compartir algunos valores de
mi mundo anterior.
En mi mundo anterior hubo una visin ideolgica de la moralidad inherente y su
derivado la naturaleza inherente del ser humano.
Este punto de vista asume que las personas que naturalmente nacen con la capacidad
de distinguir el bien del mal y de estas personas nace el inherente bueno o malo.
Creo que la naturaleza inherente del ser humano tiene sus mritos.
Los seres humanos pueden contener tanto las cualidades de ser moral o inmoral en
proporciones iguales.
Si el lado moral es ms dominante que el inmoral, entonces esa persona se convertir
en alguien bueno.
Sin embargo, si se invierten las condiciones, entonces la persona se convertir en
alguien malo.
En verdad, tuve esta visin.
Si t no ests tratando de hacer algo inmoral, en mis ojos eres una buena persona.
Por lo tanto, si alguien no nos detesta o desconfa de nosotros a pesar de que seamos
monstruos, entonces es un buen vecino.
Quiero creer en este valor.
Porque quiero creer, me somet a una experiencia; no pude distinguir adecuadamente
los puntos de vista idealistas que mantiene este mundo.
As que, esta es mi respuesta.
Por ahora, creo que es demasiado pronto para nosotros estar en una etapa en la que
con seguridad podamos aliarnos con los humanos.
La primera cosa importante a hacer es que mi existencia sea reconocida por los
dems.
Para los seres humanos, una persona que acumula un poder masivo que no puede ser
ignorado.
Adems, al convertirme en un Seor Demonio, puedo frenar las acciones de otros
Seores Demonio.
Para todos aquellos que vayan en contra nuestro, vamos a mostrarles nuestros

colmillos y las represalias.

Para todos los que presten su mano hacia nosotros, vamos a concederles nuestra
bendicin a ellos.
Para nuestros oponentes, vamos a hacer con ellos lo que han hecho con nosotros.
En el futuro, espero que podamos estar unidos en amistad un da.
Estos son mis puntos de vista sobre el asunto.
As termino mi discurso.
A continuacin, l responde.
Ese es un punto de vista excesivamente ingenuo e idealista.
Honestamente! No es un buen discurso para alguien que habla de convertirse en un
Seor Demonio.
Sin embargo, no me disgusta.
Suspirando, Kaijin transmiti sus pensamientos.
Shuna exclam mientras rea.
No est bien? Incluso si es slo un mtodo idealista de pensamiento.
Creo que si es Rimuru-sama, usted ser capaz de crear tal mundo.
As ella declar su apoyo.
En cualquier caso, hemos decidido obedecer, por lo que vamos a obedecer sin
importar qu. Hemos ido ms all de pensar en ello.
El que slo sigue las reglas sin pensar, Gerudo, sinceramente su sincera declaracin.
Oye, hacer a Rimuru-sama el rey. Ese no es mi deber?
Benimaru tambin
Yo soy la fiel sombra de Rimuru-sama. Voy a llevar a cabo cualquier tipo de
instruccin que reciba.
Souei tambin
Vamos a establecer un nuevo pas, con el objetivo de cambiar la manera de pensar
de todos.
Youmu tambin dice aquello.
Todo el mundo, cada uno con sus respectivas palabras, mostr su aprobacin.
Recibo el peso de sus palabras.
Para empujar adelante mi tonto ideal, no hay necesidad de hacer una excusa para la
prxima vez.
Entiendo. Por favor, sigan mi propio egosmo!

Ante mis palabras,

Danna (Rimuru-sama), sabemos (entendemos) que ese es su egosmo.
Todos estuvieron de acuerdo por unanimidad.

Entonces, ahora es el momento para la conferencia estratgica contra la invasin

militar.
Aquellos que invaden en este momento, son las fuerzas aliadas del Reino Farmas y la
Iglesia de los Santos Occidental.
La fuerza principal del Reino Farmas se compone de aproximadamente de 5.000
caballeros y 4.000 mercenarios regulares.
Despus de haber aceptado la peticin del Reino Farmas, la Iglesia de los Santos
Occidental envi cerca de 2.000 de sus caballeros y 3.000 soldados especializados
contra monstruos, nombrada escuadrn anti-monstruo.
Y los ms problemticos, 1.000 caballeros de la Orden de Caballera de la Iglesia.
El recuento total era de 15.000, un poderoso potencia de guerra.
Los subordinados de Youmu, que estaban dispersos en varios lugares, vinieron con
esta informacin.
Parece que el nmero de soldados se reunieron super mis predicciones.
Cmo debemos organizar la formacin de nuestras fuerzas?
Dijo Gerudo preparndose.
El cualquier caso, mis fuerzas mantendrn su posicin en la parte delantera.
Benimaru tambin se senta muy motivado.
l haba formado un cuerpo privado de hobgoblins.
Ha llegado a esto con la gua de Hakurou?
Rigur comanda a los Goblin Jinetes de Lobo quienes se encuentran en un estado de
rabia.
No soy el nico que esta enfurecido por la tragedia.
Sin embargo
Lo siento, pero esta vez, he decidido que slo debera ir yo.
Quiero que ustedes me dejen esto a m.
Qu trata de decir?
Benimaru pregunt como representante de todos en la sala, entonces empec a dar
detalles.

Esta vez, es para m ceremonia de evolucin hacia un Seor Demonio.

Los sacrificios (almas) necesarios para que me convierta en un Seor Demonio son
10.000 personas.
Es una suerte que el nmero de invasores est sobre los 15.000; que excede el
requisito.
Esta es una ceremonia necesaria para que me convierta en un seor demonio.
As que esta vez, yo ser el nico que se enfrentar y eliminar a los invasores.
Dije.
En realidad, no es necesario para m realizar la masacre personalmente.
Esa es la respuesta de [Gran Sabio], siempre que la masacre sea realizada por mi
intencin la condicin se cumplir.
Un pensamiento repentino cruz mi mente, tal vez el objetivo del Seor Demonio
Clayman es causar la guerra y reunir las 10.000 almas humanas?
Debido a que un ataque en solitario, la guerra har que sea ms fcil cosechar sus
almas, esta podra ser su verdadera intencin, as, evolucionara en un nuevo Seor
Demonio.
Mis predicciones pueden ser correctas, para una mierdecilla como l disputar una
guerra por s mismo es imposible, pero es algo trivial para m.
Esa no era la nica razn por la que eleg luchar solo.
Es porque siento la necesidad de asumir la responsabilidad esta vez. No siempre debo
depender de la fuerza de otros.
Si soy derrotado aqu, entonces eso significa que yo no vala tanto la pena.
Aunque entiendo que este es mi propio egosmo, sin embargo hay una razn detrs de
ello.
Adems, tambin hay una tarea para ustedes.
Actualmente, creo que Shion y las almas de los otros estn encerrados dentro de la
barrera.
Por ello, si en la guerra la barrera es alterada, podra deshacerse y las almas de ella y
los otros desaparecan.
A pesar de que se ve reforzada por mi energa mgica, si la lucha comienza la energa
mgica que ejerzo puede verse obstaculizada y puede desaparecer.
Quiero que ustedes refuercen la barrera, para as llamar a Shion y los otros.
Esto, no s si realmente es necesario, pero es un pedido que quiero que realicen.
Incluso si la posibilidad es mnima
Ahora mismo, estoy emitiendo mi energa mgica.
Para mantener la barrera, el interior de la barrera tambin est lleno de energa
mgica.
La fsica y la magia conservan las mismas reglas, desde lo macro a lo micro2.
En otras palabras, el espacio est lleno de energa, creo que las almas que estn
cubiertas por la energa se mantienen en su lugar y no se dispersan.
Si la proteccin del alma desaparece, puede pasar que la barrera se disipe.
Los humanos pueden entrar en la barrera sin ninguna dificultad, ya que su
componente de energa mgica es escasa.
Con respecto a un alma, ya que es energa pura, se ve obstaculizada por la barrera.

El cuerpo astral de un monstruo se compone de energa mgica. Creo que esto es

necesario para incrementar la probabilidad de que la energa no se disperse.
Si voy a la guerra, quiero que las personas restantes mantengan la condicin actual de
la barrera.
Si quiero ser capaz de utilizar todo mi poder, esta es la mejor solucin de acuerdo a la
opinin de [Gran Sabio].
Tal vez, incluso si Hinata viene junto con las fuerzas de invasin, voy a seguir siendo
capaz de aniquilar a todo el mundo por m mismo.
Haba visto su skill. Esa es mi mayor ventaja. No voy a permitir que me derrote por
segunda vez consecutiva.
Al ver mi determinacin, Benimaru asinti.
Entendido, esta vez vamos a dejarle todo a Rimuru-sama. Por favor deles partes de
nuestra rabia.
Respondo a eso asintiendo con la cabeza.
En primer lugar, no hay ninguna intencin de perdonar al enemigo.
Recib el reconocimiento de todo el mundo. Me convertir en el nico rival del ejrcito
invasor.
Al sptimo da.
Veo que una gran cantidad de soldados (hormigas) estn marchando.
Pero ahora slo los veo como alimento.
Esos hijos de puta, se convertirn en los sacrificios de Shion
Hablando con propiedad, eso debera haber sido una declaracin.
Pero, justo ahora.
El enemigo lo ha declarado eso y ha recibido. En ese caso
Estos hijos de puta, voy a destriparlos a cada uno de ellos.
No hay necesidad de sobrevivientes; no hay necesidad de una lucha justa.
Aquellos humanos (basura)
Van a convertirse en alimento para mi evolucin. Todos ustedes deberan estar
agradecidos.
Ahora estoy en el cielo, volando a un ritmo rtmico, mir hacia abajo y confirmo la
situacin.
No hay ningn problema.
He desarrollado una nueva magia slo por el hecho de diezmar a estos bastardos.
Ahora vamos a hacer justicia!
Mueran! Sean perforados y quemados por la Indignacin Divina! Gods Wrath3
(Ira de Dios)!!
Una ligera lluvia danzante cae desde el cielo, reflejando al que pasa en el suelo en
repetidas ocasiones y concentrndose en un solo punto, perfora los cuerpos de los
soldados sin encontrar resistencia, y as comienza la masacre.
En el ejrcito, hay divisiones mgicas que contienen especialistas que pueden erigir
barreras defensivas.
Incluso si el nmero de oponentes es alto, si estoy muy cerca de ellos la <Magia de
Ataque al Ncleo> los destruir de un solo golpe.
Por ello, el buscar refugio debajo de una barrera es una tctica militar muy comn en

este mundo.
Por supuesto, tambin hay barreras defensivas cuidadosamente preparadas esta vez.
Incluso si ellos marchan a una ciudad llena de monstruos de alto nivel, que
consideraban como un simple chiste, el nivel de sus barreras es alto.
Sin embargo, su resistencia ante la nueva magia de Ira es intil.
En este mundo, el principio de la magia de barreras mgicas est especializado para
la defensa contra la energa mgica.
Lo que significa que no tienen ningn tipo de resistencia contra cosas que se rigen por
las leyes de la fsica.
Ese es el resultado del anlisis de la barrera, de modo que de hecho ha sido
confirmado.
Si se piensa en ello, el calor de llamas de 1.000 puede ser bloqueado por una
barrera, entonces, cul es la causa de que la barrera sea capaz de interferir con el
fenmeno natural?
En este mundo, la <Magia Elemental> usa y manipula la energa mgica con el fin de
interferir con las leyes de la fsica.
Es por eso qu, para evitarlo, las barreras defensivas impiden la entrada de energa
mgica.
Excepto que aplastes la barrera con una abrumadora energa mgica, es casi
imposible de romper una barrera.
Tambin, ya que impide la entrada de energa mgica, se vuelve imposible causar
alguna interferencia fsica en su interior.
As que, qu pasa con la <Magia de Espritus>? Ya que reescriben las leyes de la
fsica porque el poder el espritu causa interferencia, todava mantienen su fuerza
aunque sea en menor escala.
Por supuesto, si usan barreras espirituales, la <Magia de Espritus> puede prevenirlo.
Esa es la razn para que la ms bsica de las barreras tuviera mltiples, ms de dos,
capas.
Por lo tanto, para cambiar tal pensamiento, he decidido inventar una nueva manera de
convertir la magia en energa fsica pura.
Tom como inspiracin Desintegracin de Hinata, confiando en [Gran Sabio] para
convertirlo en una aplicacin prctica.
Al confiarle todos los clculos, era fcil de poner su uso en prctica.
Puedo crear cientos de miles de gotas de agua que flotan en mi entorno.
En lo alto en el cielo, hay varias docenas de gotas gigantes de agua flotando similares
a una lente convexa.
Las gotas de agua en forma de lente convexa en el cielo reciben la luz del sol y se
convergen en una lnea delgada, por debajo de las gotas de agua formando grupos de
espejos reflectantes, que se utilizan para converger ms.
Las gotas de agua son creadas por m con la energa de un espritu de agua.
As la luz del sol, que refleja las gotas de agua, se convergen hasta ser tan delgados
como un lpiz y su temperatura alcanza miles de grados.
Toda gota de agua atrapada y la convergente energa de luz solar, esta es una
reflexin convergente mgica.
Esta es mi nueva magia4, <Fsica Mgica> Gods Wrath (Ira de Dios).
En el primer disparo simultaneo, no menos de 1.000 soldados fueron vaporizados.
Debajo mo, poda observar que sus movimientos se volvieron caticos; Gods Wrath

(Ira de Dios) inculca pnico.

Por supuesto, esto no ha terminado.
Usando el clculo ms ptimo, mediante el ajuste de la posicin, el segundo ataque
comienza.
No son capaces de resistir y ms de 1.000 soldados perecen.
Esta magia tiene un aspecto aterrador. Es decir, el coste de la energa es bajo.
Las gotas de agua creadas por la magia en el punto final del disparo, se evaporaran y
desaparecan por el calor, pero es posible reemplazarlos en un instante.
Por esa razn, uso magia de un espritu de agua. El agua se puede crear sin utilizar
demasiada energa.
Este proceso puede terminar en menos de un minuto, y entonces es posible disparar
de nuevo. Despus de todo, slo necesito reemplazar el agua y ajustar su posicin.
Y, la energa mgica solo es necesaria para mantener al espritu de agua.
La fuente de energa que ms contribuy es el smbolo de la energa natural, El Sol.
El nico problema es que slo es utilizable durante el da, pero es de da en este
momento.
Todos los problemas desaparecen, ahora por fin puedo deshacerme de esas personas
(basura) debajo de m.
Sin ningn tipo de ruido el golpe va con la velocidad de la luz, sin darle a los soldados
la oportunidad de resistir, todos ellos son perforados y quemados, es una masacre.
Soldados con poca armadura, caballeros con armaduras de metal superior.
Todos ellos murieron por igual, sin ninguna diferencia.
Sin embargo, no apunt a un carruaje particularmente esplndido.
Es incierto si el Rey est dentro de ah, pero es imposible para l sentir remordimiento
si muere rpido.
Pero no soy tan misericordioso.
La recompensa por invocar mi ira imperial, me asegurare de que lo reciba todo
Iniciando una lucha unilateral, en slo unos cinco minutos, 2/3 de la armada invasora
fueron diezmados.
Es un buen momento
Voy descendiendo lentamente al suelo con mi aleteo.
Para aquellos tontos, les dar ms desesperacin.

(POV: El Omnisciente Gran Narrador en el cielo, 3ra persona.)

Justo ahora, qu haba sucedido delante de sus ojos? El Rey Edomalis5 haba
perdido las palabras.
No, no slo el Rey Edomalis, el mago en jefe del palacio real y el lder de los
caballeros tambin, nadie en el escaln superior poda entender lo que haba pasado
delante de ellos.
Ugyaaaaa!! Brazo, mi brazo!!!
Ayuda, por favor
Uwaaaaaa, desde dnde, de dnde diablos est viniendo?!

El campo de batalla, cambio en un instante en un Infernal Pandemonio.

Apenas hasta hace un momento, la moral de las tropas era alta; todos ellos tenan
plena confianza en su victoria
Los caballeros veteranos que sobrevivieron a travs de muchas batallas,
desconociendo la direccin de la que proviene la luz que penetra su pecho tienen una
muerte instantnea.
Los jvenes soldados voluntarios, tratando de escapar sin entender lo que pasaba.
Los caballeros enviados de la iglesia tenan plena confianza en su barrera, pero esas
barreras eran intiles, mir con desprecio cuando fueron decapitados.
Los dbiles y los fuertes, todos por igual temblando de miedo.
Nadie trat de tomar represalias.
Tal vez, si Hinata estaba aqu, ella podra haber sido capaz de responder de forma
inmediata en contra de esto y erigir una <Barrera Fsica>.
Despus de todo, <Barrera Fsica> es un secreto en las artes mgicas. Las personas
capaces de utilizarlo son limitadas y el rango eficaz es pequeo
Pero Hinata no est aqu, as que no hay uso de imaginar una situacin hipottica.
El Rey Edomalis siente el terror que le dificulta la respiracin, trata desesperadamente
de soportarlo.
l trata de proteger su dignidad como rey.
Desesperadamente pensando con su mente colapsando.
No importa cmo se mire, todo ese esfuerzo militar ha fracasado. Trata de escapar
ante la vista de este escenario apocalptico, pero ya es demasiado tarde, eso no va a
ocurrir.
Por qu resulto as? No, eso ya no importa ahora.
Folgen qu qu debemos hacer?
Le pregunt al fiable lder de los caballeros.
El honorable lder de los caballeros es el ms fuerte en el reino. l no es inferior
incluso contra un aventurero de rango A, l es un hroe con una larga historia militar.
Folgen, qu sucede, por qu no respondes? Folgen!!!
Con miedo y confusin, dijo con su voz mezclada con tonos de ira, l toc el hombro
del lder de los caballeros.
Sacudindolo violentamente, su robusto cuerpo se inclin, y el colapso.
Si se observa de cerca, su regin temporal haba desaparecido, el cerebro se haba
filtrado.
Ahhhhhhhhhhh *suspiro pesado* x2!!!
El Rey Edomalis grit de terror, no poda caerse y tampoco poda pararse debido al
miedo en su carruaje.
El carruaje es del tipo abierto6, que se utiliza para levantar la moral de todos, pero
ahora eso haba fracasado.
Mientras que de su ingle fluye un lquido caliente, el intenta escaparse arrastrndose.
Ahora, ya no le importa nada de su dignidad como rey.

Muerte, si se queda aqu, l va a morir!!

Cayendo en total estado de pnico, trat desesperadamente de huir.
Sin embargo, nadie se percat de la presencia del rey. Porque cada uno de ellos
desesperadamente corra por su vida7.
El smbolo de la justicia contra los monstruos son los 1.000 caballeros de la Orden de
Caballeros de la Iglesia; sin embargo, ellos haban muerto sin la oportunidad de hacer
algo.
Mientras que eran inferiores a los Santos Caballeros, cada uno de ellos iguala a un
aventurero de rango B en trminos de fuerza de batalla.
Aquellos que deberan tener superioridad absoluta contra monstruos, fueron
aniquilados en un abrir y cerrar de ojos.
Claro est, que caigan en pnico, es justificado.
En ese momento, los soldados que estaban petrificados por el miedo, miraron hacia el
cielo.
El Rey Edomalis tambin miraba al cielo.
Alguien estaba descendiendo desde el cielo, una persona con alas de murcilago
negras.
La altura de la persona era bastante pequea, llevaba una hermosa mscara.
En esa mscara, hay una grieta que pareciera que estaba llorando.
Vistiendo un sublime y hermoso kimono negro, con una hermosa armadura de cuero
negro exterior.
Esa persona no lleva ningn arma.
Esa persona es un demonio No, es un Seor Demonio.
Es un Seor Demonio! Su instinto gritaba.
En ese momento, por fin, el rey se dio cuenta del gran error que haba cometido.
No es algo contra lo que se pueda luchar.
El Reino Brumund tena una relacin con l.
El Seor Demonio delante de l, ese traje. Debe haber sido tejido a partir de una
hermosa tela de seda.
Esa apariencia.
El Seor Demonio frente a l debe ser el gobernante de esa ciudad.
Esto significa, Hinata Sakaguchi8 de la Iglesia, significa que ella fall?!
Esa bruja cruel de la que se cuenta, se haba dicho que ella nunca ha fallado en su
tarea.
Sin embargo, no sera raro si se trataba de alguien que ha superado a esa bruja.
Este demonio tena un aura emanando de l.
De todas formas, es un hecho que slo puede ser aceptado. Este demonio tiene el
mismo aspecto similar al de un Seor Demonio
No, todava hay una oportunidad. En ese momento, una idea cruz la mente del rey.
Soy un rey, podra ser capaz de hablar a la misma altura y negociar! Un experto en el
uso de la razn, despus de regresar al pas puedo preparar un contraataque.
Si l es el oponente que llevo a cabo negociaciones con Brumund, no hay duda, debe
postrarse ante m, el Rey de la gran nacin del Reino Farmas! As
El rey se haba perdido en sus estpidos pensamientos, y cometi otro gran error.
En este punto, l ya no estaba molesto, su supervivencia es el nico pensamiento en
su cabeza.

(POV: Rimuru)
Bueno, vi una terrible situacin cuando llegu al suelo.
Con [Percepcin Mgica] puedo obtener informacin de la situacin a la perfeccin;
puedo perforar confiablemente el punto vital de las basuras.
De vez en cuando, para crear confusin, apropsito cerceno un brazo o una pierna del
cuerpo, los gritos de dolor que surgen de eso causan un mayor caos.
Esta terrible situacin estaba progresando de la forma que haba imaginado antes.
Los soldados supervivientes que han visto mi apariencia cayeron an ms en el
miedo.
Hiiiiiii, a ayuda!
Aunque o la voz de alguien que suplicaba por su vida, me importa una mierda9 su
situacin y perfor su frente.
Se necesita tiempo para acostumbrar a ello, pero ahora puedo controlar el haz de
acuerdo a mi voluntad.
El ngulo de reflexin es simple, es de bajo consumo, por lo que puedo disparar todo
lo que quiera.
Si se converge el rayo de calor en un solo punto, llegar a miles de grados, llegando al
punto en que es posible atravesar a un humano con l.
Si se aprende el principio detrs de ello, es posible disparar de forma ptima a
voluntad.
Aunque hay un poco de lag, incluso as, tiene la misma velocidad que de la luz, an si
puedes verlo, no puedes evitarlo.
Por ejemplo, si disparas desde 10.000km, el tiempo para que llegue a su objetivo es
aproximadamente de 0,034 segundos.
Incluso si el ojo humano percibiera dicha informacin, el tiempo para que pueda ser
transmitido y llegar al cerebro es mucho ms lento.
Este clculo para apuntar con precisin no puede realizarse sin utilizar la habilidad
computacional de [Gran Sabio].
Como era de esperar de [Gran Sabio]. Una vez ms termino sorprendido.
Si fuera a utilizarlo en las proximidades, hasta yo con la ayuda de [Gran Sabio] tendra
problemas en evadirlo. En mi situacin, ese sentimiento de que es difcil de evadir, lo
dejar para cuando llegu ese momento.
Adems, es imposible que un humano pueda esquivarlo.
Apunto y disparo a algunas personas que trataban de huir, arrastrndose igual que un
gusano, como si se postraran ante m, mientras estaba haciendo eso,
Confirmado. Se ha adquirido el Skill nico [El Despiadado] Exitoso.
No es Gran Sabio, pero si la voz del cielo que no he odo desde hace mucho tiempo.
Cmo decirlo, este skill es una mierda
Aunque se puede decir que no puede evitar que reciba este skill.
Cuando pregunte qu clase de habilidad tena, ese bastardo empieza a hablar.
E-Espera! T (maldito) debes ser el seor de esta ciudad!

Soy Edomalis, el rey del Reino Farmas.

Contrlate! Escuchar lo que (tu desgraciado) tengas que decir.
Ese asqueroso viejo mueve su boca.
Cuando lo vi, su regin inferior estaba cubierta de orina; su rostro est decorado con
lgrimas, mocos y baba.
Qu desagradable figura. Tena un deseo ardiente de gritar eso.
Es como la sensacin de cuando el internet de cae10.
Oh, bueno, mi objetivo ha decidido presentarse, es algo bueno.
Con esto puedo obtener a la mente maestra.
Qu? Slo quieres orme.
Respond as.
Qu descaro! Yo soy el rey de la gran nacin del Reino Farmas!
Eres un ser que por todos medios no tiene ningn derecho de dirigirse ante m.
Sin embargo, est bien. Esta vez
Entonces, de un golpe, su brazo fue arrancado y quemado.
l no emite el aspecto de alguien que debe recibir el respeto de los dems.
Por otra parte, todava no es consciente de la situacin actual, no va a morir, pero con
esto espabilara un poco.
Bueno, l puede morir en agona pero si es posible, el que ha de acabar con su vida
no soy yo, sino la persona (Shion) que tiene mayor rencor es la que debera hacerlo.
Escucha, t (basura). Mira a tu oponente antes de hablar.
No tientes a tu suerte porque soy una persona benvola.
Te permito hablar, continua.
Al principio, slo mirando sin comprender, el viejo mira fijamente su brazo izquierdo
desaparecido.
Cuando su cerebro se pone al da, el dolor lo ataca al instante severamente.
l grita y comienza a rodar alrededor.
Umm l es una persona importante? Pero, parece que le falta algo de honor?
Aquel que dice ser una persona importante (el viejo) frente a m ahora, mi mente
apenas puede encontrar semejanza.
Oh bueno, creo que mi ira se calm un poco.
Sin embargo, si esta persona muere rpido, me tem que mi ira ardera an ms.
Hm? No hay nada ms que quieras decir?
Puedo seguir observando tu baile, pero despus de diez minutos, terminar, me
escuchas.
Al or mis palabras, me mira, y parece tratar de decir algo.
Su voz no es de ansiedad o dolor. Qu viejo tan molesto.
No hay ms remedio. Dejar que sienta el dolor un tiempo ms.
El viejo levanta la cabeza de mala gana.

 Slo dilo de una vez. Habla!

Lo amenazo.
Al principio, sus palabras suenan dbilmente, pero al final parece que se vuelve ms
estable.
Y entonces,
Mi pas quiere entrar en una relacin diplomtica, puede hacerse?
Es un buen tema, verdad? Haba sido engaado.
No poda creer que la ciudad tenga a una persona tan confiable como usted.
Sin embargo, es una suerte que sea todo lo contrario!
Un pas con este maravilloso hroe puede ser considerado como un socio de
relaciones diplomticas.
Si entras en relaciones diplomticas con mi pas, entonces podemos mutuamente
alcanzar la paz.
Si haces la paz con mi pas, ten por seguro que recibirs el apoyo de mi pas.
Esto nos beneficia mutuamente, cierto?
De cualquier manera, yo tambin te presentare al Consejo.
Qu te parece? Lo aceptars?
Eerrr
Este tipo, es un genio?
Como puedo ponerme as de loco, l quiere probar ms agona pero lejana a la
muerte, es eso de lo que habla?
El viejo, sin darse cuenta de que estoy desconcertado por l, sigue hablando sin leer el
estado de nimo.
Por ahora, para callarlo quemo su pierna derecha.
A pesar de que est gritando despus de recibir un disparo, no morir.
Incluso si no se hace nada para detener la hemorragia, no va a sangrar debido a que
los vasos sanguneos han sido cauterizados.
Puesto que es mejor dejarlo con vida, era conveniente.
Me he dado cuenta de alguna manera que el entorno se volvi ms tranquilo y as
echando un vistazo, parece que los soldados sobrevivientes me temen y respetan,
todos ellos estn postrndose en el suelo.
Ellos oran desesperadamente, por primera vez, ruegan por su vida.
Por desgracia, tal decisin lleg demasiado tarde, mi bondadoso corazn fue teido
por la ira.
Cierto, el anlisis del skill nico [El Despiadado] se ha completado.
El efecto es, a la persona que ruega por su vida, con su habilidad ser posible
apoderarse del alma de la persona que pide ayuda.
En otras palabras, esta habilidad funciona en contra de aquellos que han perdido su
espritu de lucha, enviando una sentencia de muerte en ellos.
Aunque el skill no sera de mucha utilidad, esta vez su habilidad es extremadamente
til.
Pregunta. Quieres utilizar el Skill nico [El Despiadado]? S/NO.

S. Respond con una mente tranquila, no hay duda.

Inmediatamente despus de usar esta habilidad, adems del rey que no fije como un
objetivo, y sin ser capaz de ofrecer resistencia alguna, todos los dems murieron.
Con mi habilidad, varios miles de soldados supervivientes murieron.
El campo de batalla que estaba lleno de gritos de dolor, agona y el miedo paso a uno
en estado de calma total.
Acabando con su miedo y dolor al instante, consideren esto como mi muestra de
benevolencia.
Para el rey que se mantiene con vida por ahora, no habr ms dolor y miedo
esperando por l
En ese momento,
Notificacin. Las almas humanas (sacrificio) necesarias para cumplir el requisito de
evolucin se ha confirmado Reconocido.
El requisito se ha cumplido. A partir de ahora, la evolucin hacia un Seor Demonio
comienza.
La voz del mundo resuena en mi mente.
Sin mi consentimiento, mi cuerpo comienza a transformarse y organizarse a s mismo.
No soy una persona que se llama a s mismo un Seor Demonio, yo soy el que se
transform en un Verdadero Seor Demonio.
En este da un nuevo Seor Demonio naci en este mundo.

1- Ac hay un monologo muy interesante entre el Traductor, Corrector y Editor ingls.

Se las dejo para su disfrute.
T: El hogar es donde t corazn pertenece.
E: Y donde est la waifu.
T: No tengo waifu
C: 4ever alone :<
2- Supongo que se refiere a la Ley de conservacin de la energa.
3- Al menos Rimuru si ultea. Hay cada Zeus manco y sin dedos en ranked (dota 2).
4- Si les soy sincero, no entend una mierda de lo que dijo Rimuru cuando comenz a
atacarlos y explicar su nueva magia.
El Scan ingles utiliz palabras a las cuales no les encuentro un sentido coherente para
su traduccin. Es el segundo cap ms difcil que tuve que corregir hasta el momento.
5- Antes era Edomarisu que es como los japoneses pronunciaran la ltima slaba de
Edomalis (lis = risu). Personalmente prefiero este ltimo Edomalis.
6- Supongo que su carruaje es algo as.
http://portalnovia.pe/privado/galerias/imagenes/896f9abodas6.jpg
Solo reemplacen a la novia por el rey, tambin quiten al conductor de color porque

sera racista la imagen.

7- Imagen esa escena como la de Los Simpson, la parte del Ajedrez Humano.
https://www.youtube.com/watch?v=veYH4YcH4rA
8- En ese mundo (al igual que la mayora de los occidentales) decimos primero el
nombre personal y despus el familiar. O sea, nombre + apellido.
9- Para el que no se haya dado cuenta, algunas expresiones en este cap los cambie
por un lenguaje coloquial. Ej: eres un desgraciado por eres un hijo de puta chupa
verga que le gusta comer mierda. Bueno, no tan as, pero ustedes me entienden.
Y, otras las cambie completamente por unas que hacen ms juego con la escena.
10- Ac deca otra cosa, pero creo que la referencia de internet es ms correcta y el
sentimiento ms fcil de entender.

Captulo 70 Festival de la Cosecha

Qu carajo
Mierda Quin diablos es ese demonio?!!!
Viendo la catica danza de luz y reconociendo el peligro, Reihim estaba escondido
dentro del carruaje.
La ciudad de los monstruos an estaba rodeada por la barrera, y nada inusual fue
reportado a sus hombres.
Entonces de dnde haba venido este monstruo?
La Santa Barrera de los Caballeros, aunque sea inferior, debera haberlos protegido
contra el asalto de los monstruos de alto rango.
Por lo menos, si uno de ellos hubiera entrado o salido ellos habran sido notificados.
No obstante
Si se piensa un poco, estaba claro que aquel monstruo sin piedad masacr a los
hombres ante l tan despreocupadamente que no le import la barrera.
El escuadrn de Sombras Sangrientas que le prest el Cardenal Nicols se dispers y
se escondieron para observar la situacin.
Como era de esperar de ellos.
Al igual que Reihim, todos estaban pretendiendo ser cadveres.
Si esto termino as
Lamento la insuficiencia de su informe.
Cuando se le pregunt respecto a los refuerzos, l los rechazo con firmeza.
Despus de todo, antes, cuando le estaban declarando la guerra a la ciudad, ellos
arrasaron un poco y fueron capaces de reducir a un poderoso demonio una mujer
entre ellos.
Tampoco hubo ningn tipo de represalia.
As que esta guerra debera haber transcurrido sin problemas debajo de la barrera.
Gracias a las barreras de combate creadas por los 1.000 miembros de la Iglesia de los
Santos Occidental, todos los miembros del ejrcito podran considerarse de rango B.
Por lo menos, sera inimaginable para ellos tener que ir a por todas.
Los monstruos que huyan de la ciudad deberan haber sido fcilmente eliminados por
un caballero del reino.
Por lo tanto, decidi rechazar la oferta de Sakaguchi Hinata.
Pero, incluso si ella hubiera venido podra ella protegerlos contra esto?
Esa sospecha llen su cabeza, y l a toda prisa la descart.
No hay forma.
Sakaguchi Hinata es la existencia ms fuerte; cmo iba a caer ante un mero
monstruo?
En el momento en que l pensaba eso
El silencio envolvi el campo de batalla.
Como si una lluvia helada cayera sobre su espalda, el miedo supero su corazn.
Qu demonios ha pasado?
Aquellos gritos de dolor o llanto por el miedo por qu tan repentinamente se
convirtieron en silencio?
En ese momento,

 Oh, mira sobrevivientes.

Alegremente diciendo estas palabras estaba una joven chica, o tal vez un joven
muchacho cuya voz an est por cambiar.
Sobrevivientes dijo ella?
Pero antes de que pudiera darse cuenta de que las palabras iban dirigidas a l y las
sombras sangrientas
Sinti un intenso dolor recorrer su cuerpo.
Cuando ambos brazos y piernas se quemaron limpiamente, l finalmente vio aquella
figura demoniaca.
En este punto, l no poda huir, y tampoco tomar represalias.
Todo lo que Reihim poda hacer era rezar a su Dios

Skill nico [El Despiadado] eh.

Nah estoy bien as, tee hee~!
El miedo hacia m es una cosa, pero cuando sus corazones se rompen puedo activar
el skill.
En otras palabras, en este momento, las almas de mis enemigos estn en la palma de
mi mano.
Ellos viven y mueren por mi voluntad.
Incluso si los dejo ir, podran escoger rebelarse de nuevo y an podra eliminarlos para
ese momento.
Y como este campo ha demostrado, incluso funciona en los enemigos que huyen.
Est dirigido a cualquier persona que reconozca como un enemigo. En este caso, todo
el ejrcito que vi desde el cielo era el objetivo.
Tena la intencin de completar el genocidio, s; pero aun as, esperaba que algunos
de ellos huyan. Bueno, gracias a [El Despiadado], problema resuelto.
No cre que pudiera poner este skill en uso, pero supongo que puedo.
Sin duda es uno deseado por los gobernantes que intentan gobernar con miedo.
En el futuro, todo lo que tengo que hacer para poner fin a un conflicto es quebrar el
espritu de mi enemigo.
Oops, [Percepcin Mgica] avista algo, 13 hombres.
El hecho de que sobrevivieran significa que sus espritus no se han quebrado del todo.
Por supuesto, eso excluye al rey.
13 personas siguen tratando de combatir.
Podra alguno de ellos quizs pertenecer a las sombras sangrientas que atacaron la
ciudad?
Por ahora, para evitar que escapen, vamos a quemar sus pies con Megiddo (Ira de
Dios).
A propsito.
Hay muchas personas cuyas piernas he arrancado, quemado sus manos, o
atravesado su cabeza.
En resumen, son un grupo muy diverso.

Yo qu debo hacer? [Percepcin Mgica] se est sobrecargando, y estoy

empezando a sentirme mareado!
Ah, o que la evolucin estaba a punto de comenzar, as que supongo que voy a
perder la conciencia.
Ranga, ests ah?
S, espero su orden, mi seor!
Ah est l.
Ranga salt desde el interior de mi sombra.
Sin pretender estorbarme, pero en caso de que algo imprevisto sucediera, estaba en
estado de alerta.
Bueno,
Ranga, debo recoger esta suciedad y llevarlos hasta la ciudad.
No los mates.
Voy a volver a all antes de tiempo, le har saber a Youmu, para que se los entregues
a l.
Qu pasa con aquellos que han escapado?
Tres hombres escaparon. Normalmente, para Ranga sera fcil ganar contra ellos,
pero ellos son de rango A.
Si trabajan juntos podra ser peligroso enviar a Ranga solo.
Sin embargo, no tengo ningn deseo de dejarlos ir.
Voy a enviar a otra persona tras ellos.
Tras la captura, los dejar a su disposicin.
S! Vivo para servir!
Confirmando la respuesta de Ranga, como si tomar un descanso, empiezo a reunir
mi poder.
E, iniciando el ritual <Invocacin de un Demonio Superior>.
Como ofrenda, voy a utilizar los cadveres bajo mis pies.
Haba considerado comerlos, pero dudo que tengas habilidades tiles entre ellos.
Las Sombras Sangrientas tendran que ser suficientes.
No s qu clase de demonio llamar, pero, teniendo en cuenta que quizs no ser
capaz de materializarse, siempre y cuando sea de alguna utilidad, voy a ser feliz.
Es decir, siempre y cuando pueda ser capaz de cazar a esos tontos escapistas.
Prepar tu comida, sal fuera, demonio.
Y srveme!
Qu palabras ms apropiadas elijo ahora!
Me pregunto si los demonios estarn satisfechos con la ofrenda.
Justo cuando estaba pensando eso, tres demonios aparecieron.

Considerando el pasado Gran Demonio, ellos deben ser rango A-, ellos son inferiores
en comparacin con las tropas de Sombras Sangrientas.
Con esto en mente, tena la intencin de invocar a 30 de ellos, pero slo logr tres.
Oye, oye, me ests diciendo que 15.000 cadveres slo valen esto? Bueno, devor
sus almas, as que tal vez
No es bueno, desde que llegu a este mundo esta es la primera vez que siento tan
intenso deseo de dormir; mi cabeza da vueltas.
Oigan, chicos, hay tres tontos que escapan. Captrenlos vivos y llvenlos ante mi
subordinado Ranga.
Dije, mientras el mareo era insoportable y me haca perder la conciencia.
Tengo que llegar a un lugar seguro!
Los demonios detrs de m,
Estamos honrados de recibir nuestra primera orden. Esta gran ofrenda que ha
depositado en nosotros llena sin fin de alegra nuestro corazn!
No es ms que una tarea fcil, oh prximo Dark Lord1 (Seor Oscuro)! Podemos
esperar para luego ser puestos en uso por usted?

Ellos expresaron tal saludo, pero mi conciencia estaba disminuyendo rpidamente.
Vamos a hablar de ello ms tarde. Primero, demuestren que pueden ser de utilidad.
Vayan!
Dije y fui transportado a Tempest.
Para evitar la barrera haba preparado un crculo mgico de antemano y funcion.
Benimaru se precipit hacia m, as que dej que transmitiera el mensaje a Youmu.
Y, sentndome en el lugar que haba preparado de antemano, perd el conocimiento.
Desde que llegu a este mundo, ca en un sueo tan profundo por primera vez que era
complemente inconsciente de l.

Cuando Rimuru se haba ido a la guerra, la ciudad fue dividida entre aquellos que han
trabajado para mantener la barrera y los que estaban de rodillas rezando.
Los primeros se reunieron en el centro.
Dado que la barrera disipa la energa mgica, trabajaron duro para para mantenerla.
Todo el mundo estaba diligentemente cumpliendo sus funciones.
En el centro yacan los cuerpos de Shion y los otros, conservados por una barrera.
En el centro estaba el crculo mgico que Rimuru haba preparado, y un santuario que
ellos haban construido para recibir la llegada del nuevo Seor Demonio.
Alrededor de todo esto, estaba el grupo que mantena la barrera.

Shuna estaba entre ellos, junto con Myulan quien se ofreci a ayudar.
Shuna pens,
Rimuru pareca preocuparse por el hecho de que l sola ser un humano, pero eso no
era ms que un hecho trivial.
Para Shuna, lo nico que importaba era la conexin con el alma de su compaero, lo
que pona en calma su mente.
Ella deseaba su euforia infinita y completa satisfaccin.
Si ella fuera a perder a Rimuru, ella definitivamente se volvera loca.
Rimuru-samaestaramos felices aun si hubiramos perecido, mientras que usted
siga viviendo.
Pero, Rimuru-sama, al perder incluso a uno de nosotros lanz su alma en tal
discordia
Ella murmur.
Benimaru asinti ante esas palabras mostrando toda su conformidad.
Es posible que la personalidad y el buen corazn de Rimuru se pierdan durante su
transformacin.
Si es as,
Cuando se convierta en un seor demonio, por favor ahrrenos un carcter
violento
Ellos oraron para que esto no pase.
Benimaru, Souei, Hakurou y Kurobee estaban en estado de alerta.
Por orden de Rimuru.
S l se transformarlo en una bestia sin sentido de razn (seor demonio), ellos deben
deshacerse rpidamente de l.
Ese es el nico resultado que ellos queran evitar.
Es porque siempre ests durmiendo, Shion despierta ya.
Ese susurro fue ms una oracin que otra cosa.
Ellos no le rezaban a un Dios cualquiera, sino a un solo monstruos.
Uno que nunca haba traicionado sus expectativas y que sin duda se lanzara de
nuevo.
Ellos crean.
Y entonces,
Anuncio. El individuo: Rimuru Tempest, la transformacin en Seor Demonio por el
Festival de la Cosecha dar comienzo ahora. Una vez terminado, los monstruos
relacionados sern bendecidos con un regalo.
Todos los monstruos que se haban reunido en la ciudad escucharon la Voz del
Mundo.
Parece que Rimuru tuvo xito en la destruccin de la fuerza invasora.
En ese caso, ahora es su momento de brillar.

 Preprense! Nuestro maestro ha salido victorioso. Es nuestro turno ahora!

La voz de Benimaru reson por toda la ciudad.
La ciudad volvi a la vida.
Rimuru no podra haber sido aplastado por la prdida de Shion.
Y, como estaba previsto, Rimuru regresara.
Tal como lo orden, ellos le dejaran el resto a Rimuru.
Al reunirse, ellos se decidieron por una clave.
Slo en caso de que Rimuru se presente como una mera bestia.
Ahora entonces, Qu tal la cocina de Shion?, pregunto.
Lo tengo. Es horrible es la respuesta? Quin diablos ide esta mierda
Rimuru dijo medio dormido.
Su mente ya no estaba somnolienta, murmur quejndose con un poco de fuerza
detrs de ello.
Aquel que pens en eso fue Benimaru, por supuesto.
l no se olvid que ella lo forz a probar una nueva receta antes.
Por ello, si ella fuera a despertar quejndose no obstante, an hay otra cosa que l
prepar para Rimuru.
Slo si las cosas iban segn lo planeado.
Benimaru y el resto trabajaron desesperadamente para llevar a cabo el plan a buen
trmino, olvidando por completo las palabras del mundo.
Que el regalo que ellos recibiran estaba completamente fuera de sus mentes,

Rimuru cay en un profundo sueo.

Su consciencia se escapa de sus dedos, ya no poda mantener la forma humana y
volvi a ser un slime.
Flaqueando en la oscuridad en la que l estaba.
Anuncio. La transformacin en un seor demonio, el Festival de la Cosecha ha
comenzado.
La reconstruccin del cuerpo ha comenzado, transformndolo en una nueva especie.
Confirmado.
Raza: Transformacin de un Slime a un Demon Slime (Slime Demoniaco) xito.
Todos los parmetros se han incrementado en gran medida.
Se ha aadido la habilidad de cambiar libremente entre el material y el cuerpo
espiritual.
Las habilidades de especie son: [Descomposicin y Absorcin] [Regeneracin Sin Fin].
Adems, con respecto a las resistencias adquiridas, se han aadido otras nuevas
Anulacin de Ataques Fsicos, Anulacin de Efectos Naturales, Anulacin de Estados

Alterados, Resistencia a Ataques Espirituales, Resistencia a la Magia Sagrada.

Reconstruccin ha concedido los siguientes skills.
Ahora, con respecto a los skills diarios,
[Percepcin Mgica], [Deteccin de Calor], [Sper Olfato], [Percepcin Auditiva],
[Ambicin del Seor Demonio] ha sido agregada.
Fin del guin, la evolucin ha sido completada.
Y,
Al ser el concepto de un skill nico, sin tener ninguna conciencia de s mismo, pero en
aras de servir a su amo, [Gran Sabio] deseo evolucionar.
Anuncio. La evolucin adicional se intent.
El intento de evolucionar de [Gran Sabio],
Fracaso,
Intentando otra vez,
Fracaso,
Intentando otra vez,
Por lo que pareci ser una eternidad.
Integrando el skill nico [Metamorfo] xito.
El Skill nico [Gran Sabio] ha evolucionado hasta convertirse en [Sabidura del Seor
Rafael2].
Despus de intentar un milln de combinaciones, finalmente un resultado
El Festival de la Cosecha le confiri tal regalo.
La habilidad de desarrollar un skill.
Lo que este mundo conocera como el Ultimate Skill3 (Skill Definitivo).
Eso era algo que cre ser casi imposible de ocurrir.
Despus de muchos intentos fallidos ese fue el resultado.
Eso era algo deseado por el skill con el fin de cumplir con las solicitudes de su
maestro; pero, como mero concepto, no sinti alegra.
Sinti simpata, sin embargo.
Pero para que sintiera simpata y no alegra
Con la nueva habilidad establecida, l se puso a trabajar para cumplir la solicitud de su
maestro.
Pero, para cumplir con ello quizs
Una vez ms, la evolucin se reanud.
[Gula] se ha integrado con [El Despiadado] y por lo tanto se convirti en [El Rey Glotn
Beelzebub].
Con el fin de cumplir la solicitud de su maestro.
Por eso, mientras que la conciencia de Rimuru estaba envuelta en la oscuridad
Con el fin de cumplir su deseo, sus skills evolucionan en silencio.
Pero el Festival de la Cosecha no termin ah.
Los Regalos que Rimuru otorgara fueron concedidos a cada alma que se relaciona

con l.
Ese fue el festival que acompa a la evolucin.
Un festival donde la especie de un seor demonio evoluciona en un Verdadero Maou.
La festividad slo ha comenzado!
Pocos Verdaderos Maou existan en este mundo.
Evolucionar hasta ser un seor demonio es muy difcil como para que una persona
normal lo logre.
Entre los diez seores demonios, slo cuatro eran Verdaderos Maou.
Incluso aquellos que han vivido durante muchos siglos no se les garantiza dicha
condicin.
El Orc Disaster habra llegado hasta ese punto, pero fue detenido en medio de su
transformacin.
Por ello, los seores demonio se vigilan entre s, con la esperanza de impedir que
otros evolucionen antes que ellos.
Y ahora, un nuevo Verdadero Maou ha nacido entre ellos.
Un evento que destruira el equilibrio de poder y traera el caos a sus filas

1- Me gusta mucho ms en ingles que en espaol. Por ello lo dejar como Dark Lord.
2- No estoy del todo seguro, pero quizs en parte se refiera a algunas virtudes que
posee el Arcngel Rafael.
Esto es una suposicin ma y no algo dicho por el autor. Si alguien puede dar otra
referencia bienvenido sea.
3- Tiene otras varias traducciones, pero me gusta ms la palabra definitivo.

Captulo 71 Yo, aquel que se ha manifestado

Ellos huyeron con toda sus fuerzas.
Su orgullo eran las fuerzas de sus piernas, que entrenaron con el nico propsito de
matar monstruos, ahora las utilizan nicamente para alejarse de ese lugar en este
momento.
Algo increble ha sucedido justo delante de sus propios ojos, y eso era lo que su
cerebro haba ordenado por instinto.
Por lo tanto, tienen que huir de este lugar a toda costa.
Como si se tratara de un seor demonio, en el momento en que se dieron cuenta de la
presencia del monstruo, todos los hombres huyeron al mismo tiempo por el bien de su
propia supervivencia.
Aquellos que sobrevivieron al mismo tiempo se pusieron en accin.
Ellos calcularon que esto aumentara sus posibilidades de supervivencia, incluso por
un poco.
Eso es lo que ellos pensaban.
Ellos no escucharon que tal monstruo estaba aqu.
En el instante en que la luz destell, miles de soldados murieron. Incluso aquellos que
haban fortalecido una resistencia contra el miedo no pudieron evitar el pnico.
Sus corazones no se han roto debido nicamente al miedo que sienten hacia su
duea, Sakaguchi Hinata, a la que sirven.
Hinata los odiaba, pero incluso si fueran tratados como gusanos, esto slo har que
sientan gratitud en lugar de ira1.
Esto era algo obvio.
Es porque ellos se sienten atrados por su abrumadora frialdad y fuerza, que ellos le
juraron total lealtad a cabo del miedo.
Por si mismos son individuos fuertes. Y en trminos de poder de batalla, pueden
rivalizar incluso contra un caballero santo.
Sin embargo, incluso en grupo, no son rivales para Hinata.
Esto haba creado horror absoluto dentro de ellos.
No pueden pensar posiblemente en alguna insatisfaccin.
Sin saberlo, este miedo sirvi a su favor, ya que fue gracias a esto que ellos fueron
capaces de sobrevivir.
La razn es que en el momento que su corazn se rompiera, ellos seran tan tiles
como un cadver.
Su deseo de informar a Hinata sobre esto desesperadamente ha impulsado a sus pies
a correr.
Ellos crean que si se trata de Hinata, ella podra vencer a ese monstruo.
Sin embargo, las esperanzas de esos hombres sern destrozadas. Porque a los ojos
de sus perseguidores, ellos son presa fcil.
Todo por el bien de ser reconocidos.
Las patticas presas se mantuvieron con vida en aras del reconocimiento.
Sin hacer ruido, el diablo dio caza a su presa.

Una cacera despus de un largo tiempo. Sera aburrido si no me divierto.

Una fiesta magnifica fue dada antes, estoy muy satisfecho.
Esta caza servir como un excelente ejercicio despus de la comida.
Kufufufu. Esto es genial, no es as? Por favor entretenme~
l murmura con una expresin torcida.
Su sonrisa era una sonrisa que evoca el miedo desde la raz misma del alma en el
corazn del espectador.
Ya, dos de sus subordinados estaban perdidos, no hay escape para la presa.
Delante de los hombres que escapaban, dos demonios estn bloqueando su camino.
Aparecieron de repente delante de ellos usando transportacin espacial.
Uno se separ de sus amigos2, los hombres impacientes inmediatamente decidieron
que escapar era imposible.
Recordando el smbolo del miedo que era Hinata, ellos desesperadamente se
mantuvieron cuerdos, aunque por un muy delgado margen.
La situacin no va a cambiar para mejor.
Sin embargo, el orgullo de trabajar para la iglesia ha permitido a la Sombra Sangrienta
recuperar su confianza.
Al instante fue capaz de deducir la identidad del demonio.
Era un demonio superior.
Es un enemigo peligroso. Sin embargo, hay tres de nosotros.
l puede ganar en un 1 vs 1, no hay forma de que ellos pierdan en un 3 vs 2.
Tch! l invoc a uno difcil!
Sin embargo, l no est persiguindonos, tal vez est fsicamente agotado.
S, eso es verdad. Arrasar en esa medida obliga a uno a consumir la energa
mgica, eso es lo que he odo.
Mientras conversaban entre s, el demonio superior tom una postura defensiva.
El demonio superior no mostr ningn signo de movimiento. La razn es que ellos
estn clasificados slo para actuar en un rea determinada.
Un hermoso demonio con calma camina por detrs de uno de ellos.
Kufufufu. Ha terminado esta escena de persecucin? Bueno, permtanme
capturarlos. Si ellos se resisten, entonces que lo hagan. Sin embargo, no los maten,
dado que no queremos poner fin a su sufrimiento.
Con una torcida sonrisa, la belleza cuyo gnero es indeterminado haba hablado.
Viendo este espectculo, sus piernas cedieron, dando como resultado incontinencia.
Sin fuerzas para quejarse, ni siquiera tenan la ms mnima intencin de resistir.
Rompindose en un instante, su espritu se haba roto.
*Extraos ruidos y chillidos3*
No hay palabras que se formen debido a su temor.

Estos tres hombres son asesinos notorios que manejaron el trabajo sucio de la iglesia.
Son hombres cuyas habilidades en la lucha contra monstruos son de primera clase.
Los tres hombres instantneamente reconocieron algo en el momento que
atestiguaron esto.
Ms bien, el hecho de que todava estaban vivos para dar testimonio de la muerte de
muchos otros era digno de elogio.
Los demonios de antes, son slo uno de muchos sustitutos de trabajo. El demonio
ante sus ojos se encuentra en una liga completamente diferente.
Su existencia puede ser llamada como un: Archidemonio.
Un residente en el mundo de los espritus, as como tambin del mundo fsico, donde
los humanos viven, es una existencia por encima de los demonios.
Es un ser espiritual, que no se mueve por este mundo a menos que reencarne.
Esencialmente, estn en el mismo nivel que los espritus.
Cuando es invocado con energa mgica, lo nico que podra hacer es obtener un
cuerpo fsico temporal y una funcin de corta duracin.
Sin embargo, tambin existen aquellos que obtienen un cuerpo fsico en el mundo
fsico.
Uno de los seores demonio ms antiguo es un buen ejemplo de este tipo.
El seor demonio estaba seguro de que tiene recuerdos de haber sido anteriormente
un Archidemonio.
Los Archidemonios son el pinculo de figuras autoritarias de los tipos de demonios.
Extraoficialmente confirmado y slo existe en unos pocos registros, ellos son
monstruos semilegendarios.
Su fuerza, A+, se dice que es equivalente a la clase de un pre-seor demonio.
Y sus poderes, como seores demonio son leyendas.
Un nico demonio que destruye un nmero incalculable de ciudades.
Tanto en el nombre como en la realidad, se dice que es el ms fuerte de los seores
demonio.
Teniendo el calibre de un seor demonio, el Archidemonio est justo frente a sus ojos.
Naturalmente, l no haba odo hablar de esto. Sin embargo, el miasma que envuelve
su cuerpo no es algo fcil de disipar.
No hay duda, un Archidemonio ha aparecido.
No hay posibilidad de victoria. Lejos de eso, escapar es imposible.
Incluso un monstruo en la categora desastre puede competir con l porque es un
monstruo de clase desastre en s mismo.
Contra este tipo de monstruo, 100 demonios superiores seran mucho mejor como
oponentes.
Los hombres perdieron toda esperanza y se derrumbaron en el acto.
Mirando su estado de alegra, el demonio tena una sonrisa profundamente
distorsionada en su cara.
El demonio capturo a las tres personas, y tena a sus subordinados trayndolos de
vuelta a la ciudad.
Uno de ellos fue designado para encerrar a los hombres que fueron capturados.

Justo en frente de los ojos de Benimaru, el cuerpo de Rimuru ha sufrido cambios

irregulares y extraos fuera de su forma de slime.
Pronto se calm, volviendo a su forma aerodinmica original.
Sin embargo, esta vez eran colores sospechosos parpadeantes como el rojo, azul,
amarillo, verde y prpura. Tambin haba una variedad de blanco y negro.
Y as, algo de tiempo ha pasado. En este punto, el sentido del tiempo se ha perdido.
La gente haba comenzado a preocuparse por cunto tiempo haba pasado.
Advertencia. El Individuo: La evolucin hacia un Seor Demonio de Rimuru Tempest
se ha completado. Cambiando de tema, la bendicin de todos los monstruos
relacionados comenzar.
La Voz del Mundo hizo eco.
Repentinamente, una ola de somnolencia golpeo.
Pareciera que la evolucin de Rimuru fue un xito, pens Benimaru.
Su turno era el siguiente, pero nunca pensaron que posiblemente les de sueo.
De este modo se durmieron incapaces de resistir el impulso.
Sin embargo, el hizo una promesa con Rimuru, no poda permitirse el lujo de dormirse.
En ese momento, el cuerpo de Rimuru emite deslumbrantes rayos de luz.
Cuando la luz desapareci, se revel un magnifico ser de pelo largo, con un lustroso
plateado.
Removiendo su familiar mscara, era Rimuru.
Con el pelo plateado fluyendo sobre sus mejillas, era el despliegue de una belleza
celestial.
Fue trgico que este ser no tenga gnero.
Advertencia. Djame el resto a m, por favor ve a dormir.
Una voz reson con suavidad dentro de su cabeza.
La voz le dio a Benimaru una profunda sensacin de seguridad.
Benimaru, guiado por la voz, fue llevado a un irresistible sueo.
En el momento en que l se comunic, Rimuru dio una firme mirada a su alrededor
para asegurarse de que no haba nadie ms despierto.
Slo Myulan estaba despierta, mirando a su alrededor, presenciando tal increble
escena.
Con la excepcin de Youmu, todos los dems humanos ya se haban refugiado en los
refugios de emergencia con el fin de escapar de la alta concentracin de energa
mgica.
Por ello, la nica persona que todava est despierta aqu es Myulan.
La persona con la apariencia de Rimuru confirma este hecho con ojos inexpresivos.
Poco a poco, empez abriendo sus brazos.
El pelo largo flua hacia su espalda y alas angelicales brotaron, disfrutando del entorno
con la luz deslumbrante.
Advertencia. La Sabidura del Seor (Rafael) ha ordenado. El Rey Glotn
(Beelzebub) consumir toda la energa mgica dentro de la barrera.

Con su orden, el Rey Glotn comenz.

Liberando una cantidad brutal de poder.
Sin embargo, esta vez haba una razn para activar esta habilidad.
Esto puede atribuirse a los resultados que la Sabidura del Seor haba calculado.
Dentro de la ciudad Tempest, toda la energa mgica fue absorbida, creando as un
espacio vaco.
Despus de que la barrera que cubra la ciudad haba sido devorada limpiamente, se
detuvo la habilidad del Rey Glotn.
Es como si no hubiera nada en absoluto.
El ser con la apariencia de Rimuru era el agente (Rafael) del inconsciente (Maestro).
Rafael camina hasta Shion donde ella fue puesta originalmente.
Su mano se cierne sobre el rea, el anlisis comienza.
Cuidadosamente. Con el fin de cumplir el deseo de su seor.
Myulan observaba la figura con asombro.
Al estar dentro de la barrera, exista la posibilidad de ser devorados en un instante,
pero incluso as
Es poco probable.
Con el maestro en estado de inconsciencia. La habilidad tom accin autnoma.
Si la orden fue emitida de antemano eso habra sido comprensible, pero ese no fue el
caso esta vez.
Por encima de todo, la presencia de esta figura divina, era simplemente demasiado
diferente a Rimuru.
Al contrario, era ms cercano al de un espritu que al de un monstruo.
Era una cuestin tan estpida, pero aun as ella senta que este no era un asunto de
risa.
No obstante, Myulan se limit a observar sin interferir.

En respuesta a la solicitud de Benimaru, Youmu estaba esperando en la salida de la

ciudad.
Junto a l, el demonio Grucius.
Con el Rey de Farmas y la Sombra Sangrienta capturados, se les haba pedido
mantenerlos vigilados para que no escapen.
Pero ya que hay una barrera, no existe entrada ni salida.
Aun as, incluso si Grucius llegara a estar dentro de la ciudad, Ranga todava est
afuera.
Se confirm que el rey est bajo custodia, atado por los subordinados y luego
transportado al interior del edificio.
Debido a la densa concentracin de energa mgica, las condiciones fuera del edificio
son malas. No obstante, por diversas razones todava es demasiado pronto para
matarlo.
l Haba escuchado que tres fugitivos actualmente estn siendo perseguidos por el
demonio que Rimuru invoc.

Y as, Ranga fue a dormir con esa informacin en mente.

Pareca que l originalmente intentaba esperarlo, pero con el fin de recibir el regalo,
era necesario dormir.
Adems de que tambin fue atrado a un profundo sueo.
Mientras lo observaba,
Pero, para convertirse en realidad en un seor demonio, pens que era slo una
leyenda
Grucius murmur esto mientras soltaba un suspiro de admiracin.
La concentracin de energa mgica es terrible, pero con Youmu a las afueras de la
ciudad, todava es posible conversar con l.
En lo que respecta a tal cuestin, Youmu no oy nada, ni siquiera un rumor.
Incluso l4 quien est familiarizado con el bajo mundo, hay eventos de los que l no
tiene conocimiento, tal como la evolucin hacia un seor demonio.
Rimuru danna, un seor demonio. l rememor emocionalmente.
Pero, tengo la sensacin de que incluso si Danna se convierte en un seor demonio,
nada va a cambiar.
Estaba sumido en sus pensamientos sin murmurar una palabra.
Grucius asinti con una sonrisa.
Eso es cierto.
Los dos hablaron y esperan que ningn cambio se produzca en Rimuru.
Y pensar que los otros estaban pensando exactamente lo mismo, el par estaba
contento. Las grandes mentes realmente piensan igual.
Shion, espero que ella reviva
Probablemente no hay nada de qu preocuparse. Sabes que los monstruos, a
diferencia de los humanos, son criaturas muy obstinadas?
Al decir esto, Grucius ri.
Esta era una idea muy despreocupada, y a Grucius le pareci as.
Oye, a cul seor demonio sirves? Puedes decirme?
l pregunto con respecto a algo que le molestaba.
Oh! Lo notaste.
Todo el mundo ignora este tema
Al principio estaba preocupado acerca de cmo fue ridculamente fcil de engaarlos.
Pero en realidad, yo
Hasta el momento, bajo la orden del seor demonio Karion, se me orden actuar como
me plazca.

Por lo tanto, hasta que el seor demonio Karion de su siguiente orden, l ha decidido
trabajar como subordinado de Youmu.
Youmu asinti,
Me alegra ayudarte, y voy a estar confiando en ti.
Y se estrecharon las manos firmemente entre s.
Grucius y Myulan.
A partir de aqu; ese par apoyar a Youmu.

El do tuvo una charla,

Oya, ests aqu para entregar algo?
Una voz reson.
Lo que vio fue un hermoso demonio.
A los ojos de Youmu, el demonio superior desprende dignidad.
Sin embargo, lo que Grucius vio fue diferente.
Todos los bellos de su cuerpo se erizaron en extremo cuando sinti la energa mgica
del oponente.
Oi, oi, esta es la primera vez que te conozco. Eres un Archidemonio? Qu ests
haciendo aqu?
Grucius sigue siendo un demonio joven, no tiene experiencia en conversar con un
seor demonio como compaero.
l ni siquiera saba de Milim, l carece de la informacin sobre el mundo.
Por eso, esta era la primera vez que l conoca a un Archidemonio. Sin embargo, el
peligro puede sentirse a simple vista.
Kufufu. No hay necesidad de estar alerta.
No soy ms que un demonio sin nombre invocado por Rimuru-sama.
Esos dos que permanecen all atrs no son ms que parte de mi trabajo rutinario.
Para Rimuru-sama, mi nico deseo es mostrarle mi utilidad.
Lo que sali fue una voz preciosa y amigable.
Pero cuando el vio por encima, los dos hombres que miraban al demonio superior se
haban desmayado.
Ninguna magia fue detectada en esto, es muy probable que l tenga habilidades de
combate de un Majin.
Esto es un Archidemonio? Esto no es una broma.
Eso es lo que l pensaba, pero no dijo nada.
La resistencia es intil. Por ello, mientras que Grucius estaba alerta, Youmu haba

confiado en el hombre.
El Rey de Farmas fue tomado por sus subordinados.
Mientras que estaban teniendo esa conversacin, la barrera pronto se disip.
Parece que algo ha sucedido.
Grucius y Youmu se miraron, y comenzaron a correr hacia la plaza de la ciudad.
El demonio no corri, sino que tranquilamente utiliz un movimiento espacial.
Con una comprensin de la transferencia espacial, esto era algo trivial.
Con su transferencia espacial, l fue el primero en encontrar a Rimuru, y se acerc.
Con el fluir de su hermoso cabello plateado, l pareca como si estuviera llevando a
cabo algn tipo de ritual para el monstruo fallecido.
Hermoso, l obedientemente adopt esa impresin. l quera ser testigo de esta
escena con xtasis, pero no pudo hacerlo por ms tiempo.
En silencio se acerc para evitar causar molestias, y se arrodill.
He vuelto, mi amo.
l hablo al mismo tiempo que presta mucha atencin asegurndose de no perturbar a
su amo.
l probablemente debera esperar hasta el final de la ceremonia, pero estaba
preocupado.
Perdn por mi rudeza, sin embargo, pero parece que no hay suficiente energa.
De lo que el Demonio est siendo testigo es la ceremonia probablemente llamada
<Llamado Arcano5 del Alma>.
Antes de resucitar a los muertos, el arcano intenta recrear una rplica perfecta del
alma.
Si falla, la persona puede llegar a ser alguien completamente diferente, o incluso un
monstruo.
Basado en la sabidura que los humanos nunca entendern, se ide esta magia
arcana.
Por supuesto, se necesita utilizar y controlar realmente una gran cantidad de energa,
y controlar dicha cantidad de energa sera inimaginable.
Incluso los demonios de clase alta fallan en controlar esa energa.
Por lo tanto, slo los ms hbiles manipulando el alma dentro del clan demonio veran
a travs de esto.
S. Se confirm la insuficiencia de energa con el propsito de una completa
resurreccin. Por ello, una cierta cantidad de fuerza vital se consume como sustituto.
Estas palabras causaron pnico en el Demonio.
Por favor espere un momento Rimuru-sama! Para usar su propia fuerza vital como
sustituto
Eso es! Hay una idea mejor!
Por favor, utilice uno de estos en su lugar!

Encontrando alegra en esta idea, el Demonio haba propuesto tal cosa a Rimuru.
Los demonios superiores se acercaron desde atrs, y se arrodillaron delante de l.
Para m, no hay mayor alegra que ste sea de ayuda para usted.

Rimuru, no Rafael, observ al demonio con dos brillantes ojos rojos.
Ninguna emocin se refleja en esos hermosos ojos,
Entendido. La cantidad de energa confirma que es suficiente para cubrir la parte
restante.
Luego, l6 fue devorado por el Rey Glotn (Beelzebub) sin resistencia.
En el momento en que fue devorado, el demonio superior se disemin.
Luego, fue convertido en energa pura.
l ha sido til a su seor, cumpli su deseo. La energa brillaba con un alegre color.
Oh! Tengo envidia en parte de usted. Sin embargo, como era de esperar de mi
seor. Comparado a cuando te vi antes, ha experimentado un crecimiento!
l miro la evolucin de su seor con ojos aspirantes.
Para renacer como un seor demonio, para servir a un increble amo, ese era el deseo
del Demonio.
Al final, podra decirse que l ha demostrado ser til.
l hara cualquier cosa a su alcance para mostrar su vala.
La cantidad necesaria de energa ha sido confirmada. Ahora, el <Llamado Arcano del
Alma> comenzar.
Confirmando que la cantidad de energa es suficiente, el Demonio estaba inmvil.
A menos que fuera su turno, teme que al intervenir slo provocara el fracaso.
Justo ante los ojos del Demonio, el <Llamado Arcano del Alma> se ha completado con
xito.
Una transparente, hermosa esfera de luz, cubierta de una pelcula delgada de color
prpura suave.
El <Mtodo de Resurreccin del Difunto> prosigui, y el alma de Shion regres a su
cuerpo.
La tasa de xito era de 3,14%. Sin embargo, esta probabilidad se calcul antes de la
evolucin a un Seor Demonio.
El alma de Shion, gracias a la bendicin, ha conservado sus recuerdos.
El deseo de Rimuru ha tomado forma, y otorg esta bendicin.
Adems de retener todos sus recuerdos, hay un skill extra [Memoria Completa].
Es una habilidad que le permitir al alma regresar de forma segura de entre los
muertos una cantidad ilimitada de veces.

Con el alma y el cuerpo estableciendo una conexin, una vez ms, el corazn de
Shion ha comenzado a latir.
Y todos los que murieron, han revivido.
No, era un milagro que sucedi precisamente cuando el alma estaba a punto de
desaparecer. Las oraciones de Rimuru y los dems no fueron en vano.
Rafael no mostr ningn signo de alegra en respuesta a este xito.
Este fue el resultado obtenido a travs de clculos y probabilidades, slo eso.
No pens de esto como algo triste7, ni poda comprender cualquier otra cosa.
Aun as en el fondo de esta mente sin emocin, hay un ego escondido en una
esquina.
Dudando de su propia existencia, un pequeo destello de pensamiento naci
sutilmente, sin el conocimiento de Sabidura del Seor (Rafael)
Pienso, luego existo8
Esto se convertir en una propuesta para la Sabidura del Seor (Rafael) en el futuro.
Cuando Shion, quien recibi el mayor dao revivi con xito, las 100 personas
restantes tambin comenzaron a revivir.
Sus almas comenzaron a restaurarse y sus cuerpos astrales llenos de energa
aparecieron una vez ms.
Siguiendo el flujo de trabajo, <Llamado Arcano del Alma> y <Mtodo de Resurreccin
del Difunto> se activaron, y termin con xito.
El milagro, desconocido para aquellos dentro de la ciudad de monstruos, fue
secretamente aceptado por l.
Slo dos monstruos saben acerca de esto. Myulan y el Demonio9.
Myulan contemplaba la escena sin hacer ruido mientras ella estaba completamente
hipnotizada por el ritual.
Ella es alguien que persigue la magia arcana definitiva y claramente fue encantada
con esto.
En cuanto a una increble Magia Arcana de alto nivel, ella haba logrado presenciar un
atisbo de ella desde el recipiente del Seor Demonio Rimuru.
Ellos mismos no estn al nivel de tal Demonio.
Incluso Clayman es insignificante. Por eso, ella jur que fue afortunada y est
agradecida de haber presenciado esto.
Haba decidido guiar a Youmu de modo que Rimuru nunca lo tratar como un
enemigo.
Por ello, el juramento ese convertir en algo para protegerlo a toda costa.
Sin pronunciar una palabra, el Demonio en sueos miraba a Rimuru y comenz a
examinarlo.
Ahora, estoy teniendo una conversacin conmigo mismo, y no con Rimuru? Eso es lo
que pensaba.
Un skill ganado por su propio ego, eso es algo inslito. Con el fin de cumplir el deseo
de su amo, un skill actuando de acuerdo a su lgica, eso es algo sin precedentes.
Ridculo. Tal cosa no poda suceder.
Aparentemente esa posibilidad fue descartada.
Entonces tal cosa entreg a sus subordinados por todos los medios. As, se reaviv
una nueva determinacin.

Despus de un tiempo, los pasos de dos individuos se podan escuchar.

Rimuru (Rafael) haba completado su objetivo, y regres a un profundo sueo.
Youmu se agito en pnico cuando se dio cuenta que Shion respiraba como si estuviera
durmiendo.
Oi, Shion-san y el resto, ellos han revivido con xito?
Frente a esta pregunta, Myulan estaba preocupada por un momento.
S. De acuerdo con la bendicin de regalos durante la evolucin, parece ser que han
revivido con xito. Ahora entonces, si slo sus recuerdos estn intactos, todo estar
bien.
El, todo estar bien, que ella murmur no se pudo ser odo por Youmu.
Al hacer esto, las personas de la ciudad comenzaron a despertar uno despus del
otro.
La concentracin de energa mgica se ha diluido, y ellos entraron en pnico cuando
se dieron cuenta que la barrera se haba ido Pero todo se redujo a alegra cuando
se dieron cuenta que Shion ha resucitado.
La ciudad llamada Tempest estaba en un estado eufrico de alegra, todos saltaban de
alegra.
Aquellos que saben que la resurreccin fue lograda no por un milagro, sino a travs de
una habilidad (Rafael), son slo 2 personas.
Y en las sombras, el ego del skill Sabidura del Seor (Rafael) ha brotado, fue un
acontecimiento que nadie conoca.

1- Soldados masoquistas e_e

2- Aqu he de suponer que se refiere a uno de los demonios. Ya que si recuerdan bien
eran 3 los demonios y luego dice que se enfrentan a 2.
Debo admitir que estos dilogos fueron muy confusos y me perd un buen rato, ya que
faltaron verbos y sinnimos que le daban coherencia a las oraciones. Aparte de que
cambian entre plural y singular cuando no deben.
3- Literalmente dice eso, pero hace alusin a los ruidos que estn haciendo los
hombres esos.
4- El sujeto tcito aqu no da idea sobre quin est hablando, si Grucius o Youmu.
Pero creo yo que se trata de Youmu por los siguientes dilogos.
5- Arcano en si significa secreto, algo misterioso y muy difcil de conocer.
Pero generalmente la mayora lo asociamos con algo antiguo o similar. Quizs sea por

los videojuegos xD.

6- Los devorados fueron sus subordinados y no el Archidemonio.
No s muy bien japons pero utilizaron un kanji que dice algo as como grupo/ellos
pero se entiende como l sin hacer alusin especficamente al archidemonio.
7- Se refiere al hecho de que si ellos estaban muertos o no.
8- El pensamiento filosfico o Duda Metdica de Descartes.
9- A estas alturas ya deben saber que se refiere al Archidemonio. Pero para el que no
sepa, lo explico de igual forma.

Captulo 72 Al Despertar
Una nueva maana ha llegado!
Esa frase nostlgica apareci en mi mente.
Ha sido un largo tiempo desde la ltima que sent la sensacin de despertar.
Quiero decir, dado que no necesito dormir en este mundo, esta es la primera
experiencia de este cuerpo al dormir.
Contemplo la escena ante m, y veo que atareados preparativos se producen en todos
los rincones de la ciudad.
Incluso una idea rpida revela la fuerza pulsante que emana de sus cuerpos.
Creo que eso se debe al efecto de mi evolucin.
Ah! Rimuru-sama, ha despertado!
Oigo una voz nostlgica.
Y detrs de m, siento un aura nostlgica.
Abrazndome por detrs dos colinas clidas y suaves.
La evolucin no ha cambiado mucho mi forma de slime.
En todo caso, mi color cambio a uno plateado con franjas de oro.
As que estoy bien, cierto? Un slime dorado o algo as?
Aquel que puede moverse a la velocidad de la luz.
Aunque eso es probablemente imposible, siento como una especie de aura de slime
superior a m alrededor.
As, mientras me sentaba encima del regazo de Shion, ella frotaba su mejilla contra la
ma.
Sp, se siente genial.
Pero, gracias a Dios! Como fue planeado, ella parece haber resucitado.
Y me he convertido en un Seor Demonio.
Por otra parte, no slo Shion, cada persona asesinada por las Sombras Sangrientas
ha revivido con xito.
Me haba preocupado si la tasa de xito era afectada por la distancia hacia m, as que
estoy muy contento de que todo el mundo fue capaz de revivir.
Bueno, supongo que incluso [Gran Sabio] comete errores. Aunque no me importa si
ello me hace feliz.
Mientras que disfruto de su resurreccin, tambin disfruto diligentemente la sensacin
de sus pechos.
Era un verdadero momento celestial.
Pero como si teniendo la intencin de arruinar este hermoso momento,
Oh, Rimuru-sama, ha despertado?
Pero debo confirmar si usted sigue siendo el mismo, o de lo contrario no podra estar
tranquilo.
Usted debe recordar nuestra clave, verdad?
Entonces, djeme confirmar. Qu tal la cocina de Shion? Cmo responder!

Con una sonrisa malvola, Benimaru pregunta.

Claro que me acuerdo, Es horrible, cierto? En serio, que mal momento.
En el momento en que pens responder, me di cuenta del peligro en el que estaba.
Hmm? Estoy siendo sostenido por Shion justo ahora?
Si digo Es horrible suceder lo que me pregunto
Una imagen aterradora llen mi mente.
Ella no ir a aplastarme por la ira?
Maldicin! l me atrap!!! Una trampa clsica del estilo Hiroaki1.
Qu debo decir? Cul sera una buena respuesta?
Cierto! Gran Sabio sin duda llegar a una buena respuesta.
Pens y trato de activar [Gran Sabio] pero no respondi.
Qu significa esto? Oye, Gran Sabio!!!
Anuncio. El Skill nico [Gran Sabio] ha evolucionado en el Skill Definitivo [Rafael2]
Como resultado, Gran Sabio ha sido borrado y no se puede usar.
Oh as que incluso mis skills evolucionan.
Pero, Rafael, eh? Lleva el nombre de un angel; parece bastante sorprendente.
Aparte de eso, lo que es importante es escapar de esta situacin peligrosa.
Muy bien, Rafael, cul es la mejor frase para engaar a Shion?
Solucin. Despus de algunos clculos, no se encontr una frase adecuada.
Intil~!!!
Gran Sabio no era bueno en estas situaciones y Rafael es igual de malo.
En serio, aun si la evolucin afecta al nombre no cambia los parmetros!
Por supuesto, este intercambio ocurri dentro de un solo segundo.
Eh? Qu hay de mi cocina?
Hmm? Oh, ha pasado tanto tiempo que Rimuru-sama quiere darse el gusto,
cierto?
De esa manera sers capaz de mostrar los resultados de tu esfuerzo.
Sin duda, l va a aceptar felizmente la comida.
Y como nota al margen, yo no necesito probar nada!
Benimaru dijo tal cosa malvada.
Y trata de excluirse el mismo este bastardo!
Ya sabes justo cuando me despert en un buen estado de nimo, ser condenado al
sueo eterno es!
Shion felizmente acept su propuesta, y rpidamente sali corriendo gritando He
recibido su favor!.
Sent que un miedo indescriptible se aproxima.
Oye, qu ests haciendo! No hay forma de que pudiera responder Es horrible
sabes!
Me atrapaste apropsito, verdad, Benimaru!

 Hahaha, no tengo idea de lo que est hablando. Bueno, no debera tener una
probada despus de tanto tiempo? Gracias a las pruebas de sabor constante que
hago, he adquirido recientemente [Resistencia al Veneno]
Benimaru dijo con una mirada distante.
Me me ests jodiendo. [Resistencia al Veneno]
No acaba de igualar su cocina al veneno?!
Que tragedia. Para encontrarme con esto justo despus de despertar.
Justo despus de soportar un peligro, me encuentro en otro?
Los resucitados han venido a saludarme.
Aunque su aura ha cambiado ligeramente, sus personalidades parecen ser las
mismas.
No hay lapsos de memoria, y sus almas estn correctamente conectadas a sus
cuerpos.
Sin embargo, cada uno ha adquirido el skill extra [Memoria Perfecta].
De esta manera, no importa cuntas veces muramos, vamos a resucitar!
Ellos dijeron eso en broma o no?
Skill extra [Memoria Perfecta], es un skill relacionado con la memoria del alma.
Lo que normalmente es imposible, pero ellos ahora han adquirido un skill que preserva
la forma de vida espiritual.
Despus de que cada uno ofreci su saludo, todos regresaron a trabajar en el festival.
Ya sea para celebrar su nuevo poder encontrado u otra cosa, decidieron realizar un
festival.
Pero, cuando ellos comenzaron a venir con nombres hilarantes para ello, como
Festival de Cumpleaos del Maou o Festival para Adorar a Rimuru-sama por
ejemplo, sinceramente quera detenerlos.
Bueno, esta bien.
Ellos pueden tener toda la diversin que quieran hoy. Despus de todo, ellos ya estn
de muy buen nimo festivo.
Para un amante de los festivales como japons que soy, cualquier motivo es lo
suficientemente bueno.
Ya que dar una razn al azar para beber en exceso est en la naturaleza de todos los
adultos.
Me haba ofrecido a ayudar, pero con una gran reverencia rechazaron mi oferta.
Bueno, no puedo presumir mi habilidad para preparar festivales de cualquier modo, as
que voy a descansar tal como pidieron.
Entonces, una persona que he estado viendo por aqu corri hacia m.
Su despertar me llena de alegra sin fin.
Permtame felicitarlo desde el fondo de mi corazn por su renacimiento como un Seor
Demonio.
l dijo, inclinndose profundamente.
Quin es ese? Parece como un demonio de muy alto rango, pero no s

 Y perdone mi mala educacin, pero con respecto a mi anterior solicitud para

convertirme en su humilde servidor
Cmo ha de responder? Ha hecho su decisin?
Convertirse en mi sirviente dice?
Umm, recuerdo invocar uno o dos demonios superiores
Pero no importa como lo mire, l es claramente superior a ellos.
Yo tena sueo en ese entonces y no poda ver muy bien, por lo que podra ser uno
de ellos?
Eres t aquel que invoque usando los cadveres de los soldados?
Como usted dice. Fue realmente una deliciosa comida.
Como resultado, fui capaz de materializarme con xito.
Ah, es as? Bien por ti.
Qu hay de los otros dos?
Solucin. Al <Arte Secreta de Resurreccin3> le faltaba la energa necesaria.
Por lo tanto, y para cumplir con su deseo, ellos fueron utilizados y borrados.
Wow.
Rafael est diciendo tales cosas horribles con un tono tan feliz.
Es incluso ms despiadado que Gran Sabio, y solo muestra esa personalidad
malvada. Y aunque pens que era un poco intil, ha sido mi apoyo desde las sombras
todo este tiempo.
Lo siento por pensar que eras un intil.
Sin embargo, para utilizar a esos demonios que slo queran ser de utilidad para m es
muy triste
Muy bien, lo tengo. A partir de ahora t sers uno de mis compaeros.
Cmo te llamas?
Oh! Es muy bondadoso. Pero alguien como yo es un simple demonio sin nombre.
Hmm? Un existencia de alto rango pero sin nombre, eh.
No se puede evitar. Vamos a darle un nombre.
Pero qu nombre sera bueno?
Demonios que yo conozca Est aquel que se convirti en el aliado4 de la
humanidad.
No habr ninguna violacin de derecho de autor si lo uso, cierto? Pero, puesto que
este es un mundo diferente, probablemente no ser demandado
Ah, como sea.
De acuerdo. En ese caso, no te importar si te doy un nombre, verdad?

 Realmente? Es la mayor recompensa imaginable!!!

Su hermoso rostro se curvo en una sonrisa de placer.
Sp, realmente estoy predispuesto a ser amado por los monstruos.
Es hora de ponerse serio.
Esta vez, lo pensar bien.
Y as fue
Tu nombre ser Diablo.
Recibe ese nombre, y convirtete en mi deidad protectora!5
En el momento en que lo nombre, una cantidad considerable de energa escap de m.
Realmente he conseguido acostumbrarme a sentir esto. Pero bueno, l tom slo la
mitad, a lo sumo.
Es decir, estaba preocupado que siendo un demonio de alto rango y todo eso, l tome
toda la energa, pero
Si mal no recuerdo, cuando nombre al Demonio Supeior Beretta me qued con slo un
tercio de lo que tena; supongo que un Demonio Superior tambin es una existencia de
alto rango.
Solucin. El individuo: Diablo era un Archidemonio para empezar.
Como resultado de la evolucin, la cantidad total de energa mgica del Maestro se ha
incrementado en gran medida.
En comparacin con la cantidad original, ahora es diez veces mayor.
S-s.
Rafael decidi, simplemente, de forma aleatoria, ofrecer su consejo Pero, me parece
haber escuchado algo inexcusable.
Quiero decir, estoy feliz de que ahora es diez veces ms grande, pero l tom la
mitad de eso?!
Esto es eso, verdad? El sentimiento, Oops, lo hice de nuevo?
Acaso l no se convertir en un poderoso demonio.
El demonio en frente de m, de rodillas, dej de moverse. Un capullo negro envolvi su
cuerpo una postura de perfecta evolucin.
Sp, he vuelto a hacerlo.
No hay cura para la estupidez, por lo que no hay nada que pueda hacer al respecto.
Esperemos que en caso l enloquezca, pueda ser capaz de detenerlo.
Dado que la evolucin no pareca que iba a terminar pronto, slo lo deje ah.
A partir de ahora: vamos a tener cuidado cuando nombremos monstruos!
Me promet a m mismo, pero estaba seguro de que no podra mantener esta promesa.
Despus de haber olvidado por completo a Diablo, pas el tiempo viendo los
preparativos para el festival.
Mientras que todo el mundo estaba alegremente cumpliendo sus tareas, me daba
miedo la comida que preparaba Shion.
Y luego, eso vino.
La temida, Cocina de Shion tambin conocida como el arma ms letal alrededor.
Con una brillante y feliz sonrisa ella me trajo la comida (?).

Es hora de decir mis oraciones. Esta aqu.

Contemplando el plato humeante,
E-esperaaaa~! Qu es esto? Qu demonios es esto?
Eso no es comida.
No voy a permitir que cualquiera reconozca a esto como cocina.
Un montn de cosas flotan en el caldo? Estaba tratando de hacer estofado?
Escucha nia, cuando alguien cuestiona tu comida, ya has perdido.
Oye, oye! Shion, aguarda. Tengo algo que preguntar.
Alguna vez has escuchado la frase preparar los ingredientes?
Por supuesto, Rimuru-sama! Cmo se ve? No parece delicioso?
Tonta!
Por qu estn las zanahorias, papas, pimientos, cebollas, y otros ingredientes
flotando all?
Puedes identificarlos solo mirando o algo?
Tienes que pelarlos y cortarlos primero!
Grit.
Y cuando vi a Benimaru por ah caminando,
Qu es todo esto? Es evidente que no ha habido ninguna mejora?
Esquivando mis palabras como si fuera agua bendita, Benimaru se encogi de
hombros,
Nop, esto es imposible para m.
Me he topado con un muro. Una pared llamada realidad.
Nunca haba pensado que algo as podra ser posible, pero esta vez he probado la
derrota.
l dijo, alejndose rpidamente.
Qu pasa con esa porquera de: una pared llamada realidad. Deja de joder conmigo.
Tengo que comer eso, eh?
Cuando miro a Shion, sus ojos estn llenos de lgrimas y ella est temblando.
No hay eleccin, abr mi corazn a lo desconocido como un monje, decid dar el primer
paso hacia el nirvana
Lo tengo, me lo comer.
Sin embargo, la prxima vez, por favor prepara los ingredientes
Umm, acerca de eso. Trat, pero acab cortando el edificio
Eh?

 No, Filo Hercleo es un poco penetrante, por lo que es un poco molesto

Apuntando a la odachi en su espalda.
Ella estaba cocinando, no tratando de cocinar con eso?!
Cuando mir a Benimaru, levanto sus brazos como si se rindiera.
Que hombre poco confiable. Mi opinin sobre l est cayendo rpidamente.
Una espada no es una herramienta para cocinar, entiendes?
Seguramente hay un cuchillo o algo as?
No, yo soy una con Filo Hercleo, de modo que no lo engaar
Ah, as que es eso. Pensaba darte un cuchillo como regalo pronto, pero supongo
que no hay necesidad para ello ahora.
Se equivoca! Filo Hercleo est perfectamente bien conmigo engandolo, es lo
que dijo!
Ya veo Te voy a dar un cuchillo dentro de poco, as que salo para cocinar.
Lo que es ser una buena persona.
Eso es lo que debe hacerse. Al menos, los ingredientes no deberan salir ms as.
Si en esta comida no, me niego a reconocerlo como comida!... Si comiera esta
cosa, debera adquirir [Resistencia al Veneno] supongo.
Probablemente ser til a partir de ahora.
No hay opcin, me he convertido en un seor demonio. No voy a morir por comer algo
de comida.
Cambio a mi forma humana, y me comprometo a comerlo.
Fortalecindome a m mismo, le di la bienvenida a la sustancia desconocida en mi
boca.
Sin masticar, trago Eh? Algo esta mal.
Est muy delicioso.
N-no hay forma! Aunque parece completamente incomible.
Abro los ojos y, con sumo cuidado, como otra cucharada.
Delicioso
Benimaru me miraba, como si rezara. Sus ojos me estaban preguntando si estaba
bien.
Lo que significa que cuando Benimaru lo prob, fue muy malo.
Shion tiene una sonrisa triunfal en su rostro.
Esto me molesta un poco.
Shion, qu es esto
Por qu, a diferencia de cmo se ve, sabe muy bien?
Fufufu, la cosa es
Ella dijo, y comenz la explicacin
En resumen, en el medio de la evolucin, cuando necesitaba expresar sus deseos
ms queridos, ella dese que lo que cocinar sea delicioso.

Apuesto a que ella pidi tal deseo durante mi ceremonia de concesin de regalos.
Qu estaba pensando, en serio?
Pero, supongo que eso es justo como ella; no, es slo que as es Shion.
Ehehe. De ese modo, obtuve este skill.
El nombre, del skill nico [Cocinar]!
Estoy tan sorprendido que no tengo nada que decir.
Obtener un skill nico slo para cocina, cun persistente es ella?
Cuando le pregunte sobre ello, al parecer, no importa lo que utilice, resulta delicioso.
Cuando Shuna se enter de esto, sus ojos estaban llenos de lgrimas de
desesperacin y odio. Bueno, para alguien que trabaja tan duro para tener xito, tal
skill es imperdonable.
Pero Shion se desvi completamente de curso al tratar de mejorar.
Bueno, as es ella, supongo.
El da estuvo as por los preparativos para el festival, y estuvimos de fiesta hasta la
madrugada.
Borrando por completo el aire de tragedia de hace unos das, la ciudad se llen de
caras sonrientes.
Youmu y Ellen tambin participaron en el festival, y se divirtieron.
Hay un montn de cabos sueltos que arreglar maana, y tenemos que hablar del
futuro.
Pero no ahora.
Ahora, vamos a disfrutar de la vida al mximo.
Ese es nuestro modo de vida.

1- No encontr informacin correcta de ese estilo Hiroaki. Si alguien puede ilustrarnos,

bienvenido sea.
2- Ya volvieron a simplificar los nombres, pero tcnicamente el nombre completo es
Sabidura del Seor Rafael.
3- Ya le volvieron a cambiar el nombre. Antes era Llamado Arcano del Alma.
Personalmente me gusta ms el anterior que este nuevo.
4- Literalmente deca aliado. Cosa que va contra todo pensamiento, concepto e idea
(no filosfica) que tengo sobre el nombre que va a recibir y recibi.
Ojo! No soy un fantico ni practicante religioso (aunque soy catlico), pero es cultura
general lo que uno sabe de l, cierto?
No revise la raw para ver si no era un error ya que me dio weba, pero ms adelante lo
corregir si me da ganas
5- Me pregunto qu clase de concepto religioso tendr el autor. En fin

Captulo 73 El Liberado
No sera bueno Festival de la Resurreccin? Mis palabras decidieron Festival de la
Resurreccin Tempest como su nombre oficial.
Estamos pensando en celebrarlo todos los aos.
Y ahora, dos das han pasado desde que termin
Hay algunos problemas que me han dado un dolor de cabeza. No, estoy hablando en
serio esta vez.
Despus del golpeteo a mi puerta son, Rigurdo y Bester entraron.
Los 14 asaltantes an estn vivos.
Actualmente estamos en medio de la recopilacin de informacin.
Y, todas nuestras fuentes dcilmente han confesado todo lo que saben.
Parece que el Reino Farmas y similares han comenzado a pedir misericordia.
Incluso los bien entrenados sombras sangrientas y mensajeros de la iglesia
rpidamente renunciaron y confesaron cuando un demonio se les presento.
Un demonio que puede inspirar miedo en el corazn de sus enemigos y as controlar
el alma.
Si bien existe la posibilidad de resistirse a un demonio superior e inferior, un
archidemonio como Diablo no acepta un no por respuesta.
Como resultado de ello, uno generalmente se vuelve loco, por lo que decidieron
confesar todo lo que saban en lugar de conocer tal destino.
Por cierto, incluso si hubieran cometido suicidio, podemos manipular directamente su
alma y manipular sus cerebros.
Esto, tambin es una conocida habilidad de los demonios superiores, por lo que nadie
puede ser tan tonto como para quitarse la vida ante uno.
As que si quieres desaparecer junto con todos tus secretos, tendras que suicidarte
destruyendo por completo tu cuerpo.
No haba pensado que ser capturado significaba una completa fuga de informacin,
pero es de sentido comn en este mundo.
Por lo que sera un eufemismo decir que los espas de este mundo arriesgan sus
vidas.
Bueno, como resultado, hemos sido capaces de obtener rpidamente informacin de
ellos.
En cuanto al dolor de cabeza que he mencionado antes, que sera; qu hacemos con
ellos ahora?
Mi ira se ha calmado cuando Shion y el resto revivieron.
Como resultado, he perdido el deseo de matar al viejo en mal estado y los perros de la
iglesia.
Espera, esta lista no incluye a los fanticos. Las personas mueren sin importar lo que
pase.
No puedo perdonar a los autores de ese incidente.
De acuerdo con la informacin obtenida, ellos no recibieron la orden de atacar a los
habitantes durante su visita.
Las rdenes venan del Cardenal Nicols.
Era simple: declarar la guerra.

Pero, como el despliegue de los caballeros de elite requera la aprobacin de Hinata,

decidieron enviar a sus mascotas las Sombras Sangrientas, lo que nos llevara a esa
tragedia.
Sedientos de sangre y seguros de su superioridad, ellos enloquecieron sin ser
ordenados.
Pens en tratarlos como prisioneros de guerra o por alguna otra ley marcial.
Por otra parte, la opinin general entre nosotros fue, ya que no somos humanos,
debemos vivir por las reglas de los monstruos.
De todas formas, podemos matarlos en cualquier momento.
As que decid investigar qu es lo que hacen otros pases en tales situaciones.
Ellen y Youmu no saban mucho acerca de las relaciones internas entre los pases, por
lo que no tena sentido preguntarles.
Fue entonces cuando me acord de Bester.
Por lo tanto, fui a pedirle su opinin.
Al entrar, Bester me salud diciendo,
Ha sido un tiempo Rimuru-sama! Qu calamidad hemos soportado.
Una calamidad as es. Esto no ha terminado, despus de todo.
Ciertamente. Hay algo que quiero preguntar, cmo son las guerras humanas?
He intentado preguntarle a Bester.
No soy bueno soslayando, no tengo necesidad de hacerlo.
Por lo tanto, o hablar de las guerras humanas por Bester.
En primer lugar, los Miembros de la Coalicin normalmente no hacen la guerra.
Por ejemplo, hay una regla que establece que un pas tiene que declarar la guerra en
una conferencia general antes de que comiencen las hostilidades.
Si esto no se hace, el pas pierde la membresa, y es reconocido como un enemigo en
comn por todos los estados.
Las guerras son fciles de empezar, difciles de detener. Me sorprende ver que la
frase se ha convertido en una norma.
Por ahora, vamos a considerar la situacin en la que no declararon la guerra en una
conferencia.
En primer lugar, decidir sobre una fecha para el combate y utilizar ese tiempo para
evacuar a los civiles.
Despus, no se le permite participar a su oponente hasta la fecha oportuna.
La recopilacin de informacin y la falta de cumplimiento de las reglas anteriores,
constituyen una violacin del cdigo de la Coalicin.
Como resultado, el concepto conocido como espa es considerado generalmente un
recurrente absurdo. Incluso si existen, deben estar siempre en guardia para escapar
antes de que evacuen a los civiles.
Cualquier presunta violacin constituye la transgresin del cdigo de Coalicin.
Bueno, teniendo en cuenta tan estrictas reglas, ellos bien podran decir que los espas
estn prohibidos. Pero, qu tipo de espa elige la profesin esperando ser atrapado?
Despus de que la guerra ha comenzado, hay dos tipos de guerra: la guerra limitada y
la guerra de exterminio. (Bueno, tambin est la guerra econmica, pero dejemos eso

a un lado.)
La Guerra Limitada es una que busca aliviar la carga sobre los civiles y restringir la
batalla a un campo designado.
Es algo as como un deporte, en el extremo de los extremos, no obstante.
Por supuesto, para evitar la abrumadora ventaja del terreno, el lado defensor elige el
campo de batalla.
Esto tambin se elige en el momento que la guerra ha sido declarada.
De ltimo, la Guerra de Exterminio, se gua por la regla vale todo.
Pero no termina hasta que un estado se convierte en el vasallo del otro o cae por
completo. No es algo que uno desee elegir a menos que no le quede otra opcin.
En este caso, si ganas o pierdes, tienes todo el derecho para invadir.
Si no lo haces, entonces es una simple guerra de conquista.
Y, se incurre en el riesgo de ser atacados por otros miembros de la coalicin como
resultado.
En otras palabras, este tipo de guerra rara vez, o nunca sucede.
Pero declarar neutralidad no sera ptimo para evitar los conflictos? Por supuesto
que no.
El Reino Enano, por ejemplo, cuenta con tecnologa avanzada y de gran valor.
Por ello, tuvieron que hacerse de un gran poder para resistir a aquellos que traten de
conquistarlos.
La justicia sin poder es intil.
Pero en realidad, sera difcil de explicar a otros pases por qu se est declarando la
guerra al neutral Reino Enano, y ms an, teniendo en cuenta su poder militar.
Nadie quiere morir al quedar atrapado en la codicia del otro.
Por lo tanto, despus de algunas guerras dio como resultado la creacin de la
Coalicin, lo cual nos lleva al estado actual de las cosas.
Esas son las reglas establecidas por la Coalicin.
Ahora, qu pasa con los que no son miembros?
Por ejemplo, el Imperio Oriental.
Esa es una nacin militar que aumento de tamao mediante la absorcin de sus
vecinos ms dbiles.
Las reglas de la Coalicin no se aplican a este estado.
Invade cuando quiere y pisotea a cualquiera a su paso.
Por lo que tambin hacen uso completo de los espas.
Matan a los que desobedecen!
Ese es el principio por el que viven, por lo que si el estado objetivo no jura lealtad
dentro de una semana, inmediatamente invaden.
Por suerte, su esfera de influencia, no se extiende hasta el Bosque Jura, de modo que
los estados vecinos han sido las vctimas.
Pero, teniendo en cuenta lo que le ha sucedido a los estados vecinos que lucharon
contra el Imperio, la Coalicin no puede ignorar esta amenaza.
El Reino Enano de alguna manera fue capaz de establecer relaciones diplomticas
con el Imperio y as evitar una posible invasin.
Bueno, su podero militar y la fuerza de ese rey, sin duda tiene algo que ver con ello.
Despus de haber escuchado esta informacin, no puedo evitar pensar en la Coalicin
como un puado de estados dbiles que se renen para proteccin mutua.
Los pases poderosos deciden la guerra y el destino por su propia fuerza.

Por supuesto, incluso si no se violan las reglas, no es que no se desven de ellas.

Ya veo; entend todo hasta cierto punto.
Ahora, en cuanto a que la guerra ha terminado
Qu ocurre con los prisioneros de guerra?
Eso, tambin Bester me lo ha explicado.
La Coalicin prohbe el asesinato de mensajeros. Esto es cierto en cualquier parte del
mundo, supongo.
A continuacin, es raro que el rey de un pas se convierta en un prisionero de guerra.
Incluso las guerras de exterminio rara vez terminan en la aniquilacin completa. A
menos que seas un tonto, rndete cuando la guerra ha alcanzado tu propio suelo.
Negarte a rendirte y sacrificar a todo el mundo hara que te ganes la enemistad de
otros pases.
En primer lugar, un rey que permite que su propia tierra sea invadida rpidamente
pierde la confianza de sus hombres y es desechado.
En otras palabras, ya que ha sido deshonrado, no hay necesidad de matarlo. As es
como es.
Ya veo.
En ese caso, aunque puedo matarlo fuera, enviarlo de regreso podra ser una mejor
idea.
Gracias por tu aporte. Me alegro de que ests aqu, Bester.
Dije.
No, no, en absoluto! De un rojo brillante, Bester respondi con una sonrisa radiante.
Lo siento, honestamente, eso da un puto miedo.
Me alegro de que se ha librado de esa personalidad afilada y difcil pero en realidad
es slo un anciano.
Ah, se me olvidaba. En mi viaje al Reino Enano, cunto puedo reportar?
Ah, todo lo que desees. Puede ser que tengan un dictamen til.
Le di mi permiso.
Incluso si lo escondemos, ellos lo averiguaran eventualmente. Por lo que bien podra
ser honesto desde el principio.
Le agradec de nuevo al tmido Bester y se fue.
Ese tipo, tal vez no es tmido sino que est fascinado por m
A la mitad de la conversacin haba tomado mi forma de humano.
Y, no estoy usando la mscara ya que est en medio de las reparaciones en este
momento.
No puede ser es un lolicon1? Una posibilidad llen mi mente.
Ruego que no sea el caso!
Pienso en nuestra conversacin anterior.
Si eso es as, dejar que el Rey y los mensajeros se vayan es la mejor opcin tal vez.
Todava tengo el skill nico [El Despiadado].
Sus corazones se han roto hace mucho tiempo por lo que ya no pueden oponer

resistencia.
Cuando pensaba eso,
Anuncio. El Skill nico [El Despiadado] ha sido absorbido por el skill definitivo
[Beelzebub].
Por lo tanto, ha sido borrado y actualmente es inutilizable.
O-oh
Justo cuando pensaba que he conseguido un skill til.
Para utilizarlo solo una vez con qu propsito lo adquir? Bueno, si lo pienso bien no
lo necesitaba.
Entonces
Siento que los skills que acostumbro a usar han cambiado mucho.
Hay una necesidad de verificar esto. Por alguna razn, sent esa necesidad urgente.
Bueno, quizs deberamos liberar al rey y al mensajero, pero eso es algo a discutir
entre todos nosotros.
Dej a los 12 Sombras Sangrientas a Shion.
Despus de golpearlos por algo de informacin, ella probablemente me preparar otra
de sus comidas.
Usando el skill [Cocinar] que ha obtenido recientemente.
No sabe ella que no tiene que alimentarme? Eso es lo abominable sabes?
Habiendo decidido nuestros prximos pasos, le ped a Rigurdo que programe una
reunin.
Una conferencia de todos los jefes de departamento.
Eso es lo que decid hacer.
En estas circunstancias, hay un gran problema a resolver.
Miro los ojos de Rigurdo.
Qu tal? La investigacin va bien?
Pregunto.
No slo mis skills, tambin las habilidades de cada monstruo se han incrementado en
gran medida con mi evolucin.
La Voz del Mundo les dijo sobre los regalos que iban a recibir.
Aquellos que tienen una relacin conmigo, probablemente, incluye a todos los
monstruos que he nombrado.
Rigurdo asinti,
Todava estamos en medio de la inspeccin de la poblacin.
Las mujeres han estado diciendo algunas cosas incomprensibles como su piel
hacindose ms suave y bonitas o algo as.
Su vitalidad ha aumentado seguramente.
Los especializados en el combate han adquirido skills individuales y skills de
escuadrn.
Curiosamente, los Jinetes Goblin y los Star Wolves han adquirido el raro skill extra
[Unificacin].

Skill extra [Unificacin] significa exactamente como suena, no hay un significado oculto
aqu.
Se fusionan como si fueran un solo ser, capaces de moverse rpidamente en cuatro
patas y recibir un impulso de fuerza.
Su fuerza los posiciona cerca del rango A-. Incluso el peor de ellos entrara en el rango
B.
Sorprendentemente, aquellos cien poseen este skill.
Rigurdo contina su reporte.
Entre los 100 que han resucitado, los nios han evolucionado hasta ser adolescentes.
Tal vez esta evolucin se inspir en su pesar de no poder luchar.
Todos ellos han obtenido los skills [Memoria Perfecta EX] y [Regeneracin Infinita].
Aunque estos son meramente skills adicionales, trabajan bien juntos.
Es decir, incluso si su cabeza vuela fuera, ellos pueden cambiar al estado de cuerpo
astral y as evitar la muerte.
En otras palabras, obtuvieron habilidades regenerativas igual al del Orc Disaster.
Y hay un centenar de ellos. Qu absurdo.
As, junto con Shion, quien obtuvo una habilidad absurda, ellos han estado soportando
con calma el entrenamiento intensivo.
Quiero decir, no vamos a morir! Los nios y las nias de la ciudad me dijeron
No tengo palabras.
Debo reprenderlos o decirles que trabajen duro?
A pesar de que slo son rango C+ como mximo en este momento, tengo la sensacin
de que se convertirn en el grupo ms fuerte hasta ahora.
Incluso han llamado a su grupo Yomigaeri aquellos que han superado la muerte.
Los 4.100 hobgoblins bajo el mando de Benimaru han evolucionado de una manera
interesante.
Los ms fuertes entre ellos, 100 hombres, evolucionaron en ogros.
Como los Oni haban querido, probablemente; estos ogros pertenecen a la primer
aldea que haba salvado.
Ellos ahora son los guardias personales de Benimaru, y se han nombrado Kurenai
(Carmes). Ellos poseen una fuerza de rango A-.
Y, como nuestras vanguardias con los skills [Manipulacin del Fuego] y [Resistencia a
la Fluctuacin Trmica EX], el resto de los hobgoblins son nuestro equipo contra
incendios.
A pesar de que todava son de rango C+, ellos son sorprendentemente fuertes.
Los haba nombrado Cuerpo Verde2, pero eso no es bueno despus de la evolucin.
Es decir, como subordinados de Benimaru, el rojo les combina
El nombre verde no lo hace. Mi falta de pensar en el futuro llev a esto.
Pero bueno, no hay necesidad de pensar hasta tan lejos!
Los monstruos han evolucionado de manera impredecible.
Como desafo, tuve a los Cuerpo Verde tiendo su equipo esmeralda.
En primer lugar, el color no tiene ningn efecto en su habilidad de manipular
libremente el fuego.
Los high orcs evolucionaron como un rebao.
Todos ellos obtuvieron el skill [Muro de Hierro EX] que les permite crear un muro de

proteccin de la tierra.
Adems, tambin obtuvieron la habilidad defensiva [Defensa de Cuerpo Completo].
Ellos heredaron la mayora de mis resistencias como [Resistencia a Ataques Fsicos],
incluyendo las resistencias al [Dolor, Parlisis, Corrosin, Electricidad].
As que, si dejo que coman la comida de Shion, adquiriran resistencia al veneno?
Qu tontera pensaba!
Aunque existen diferencias individuales, no hay ningn problema con ellos.
Cada uno de ellos puede ser evaluado como un rango B.
Y as es como ellos han estado a la altura de su nombre Cuerpo Amarillo.
Un escuadrn especializado en la creacin de muros para protegerse de los ataques.
Ellos son la fuerza principal de Tempest.
En cuanto a los 100 Dragonewts de Gabil.
Por supuesto, todos son al menos de rango A-.
Ellos adquirieron los skills [Dragon Knight Transformation3A (Transformacin a
Caballero Dragn)] y [Aliento de Llamas] o la habilidad [Thunder Breath3B (Aliento de
Trueno)].
A pesar de que su eficiencia se redujo, su poder aumento considerablemente.
Honestamente, yo todava no s lo que [Transformacin en Caballero Dragn] hace. A
pesar de que ellos obtuvieron eso, parece que no pueden utilizarlo todava.
Tengo un mal presentimiento sobre eso, as que tal vez sea una buena cosa.
As que slo lo utilizan cuando estn en peligro! Es pura negligencia.
Tal frase es casi un sacrilegio para Gabil y sus tropas.
Pero pensar que tambin han adquirido habilidades de vuelo y ahora pueden disparar
su aliento al cielo
A pesar de que no han obtenido nuevas resistencias, ya tenan una alta resistencia
para empezar.
Con su armadura de escamas son fuertes como el acero.
Slo un ataque directo podra penetrar su armadura.
As que el ser capaz de volar los pone en una ventaja abrumadora sobre sus
enemigos.
Su nombre, Hiryu (Dragones Voladores).
Por desgracia, actualmente podra ser nuestra unidad ms fuerte.
Y as continu el informe.
Parece que mis esfuerzos hasta ahora realmente valieron la pena.
Todo lo que consegu fue: nuestra fuerza aumento considerablemente. Solo eso.
Aunque no somos una fuerza de diez mil, fcilmente podemos aplastar ejrcitos ms
grandes.
En comparacin con los que yo he aniquilado, somos abrumadoramente fuertes.
Ya sabes, no estoy sorprendido del todo.
Nuestra nica debilidad son nuestros pequeos nmeros.
Puesto que no podemos aumentar fcilmente nuestros nmeros, eso nos va a causar
problemas a partir de ahora.
De esta manera llegamos a la conclusin examinando a la poblacin.
A continuacin: la gestin
De acuerdo con Rigurdo, ellos todava no estn seguros.
Bueno, as es como debe ser.

Todava no soy completamente consciente de todas mis habilidades.

En lugar de preocuparme por los dems, lo mejor es preocuparme por m mismo
primero.
Solicitando que Rigurdo continu la investigacin, dej el lugar para verificar mis
habilidades.
Me dirig directamente a la cueva del sello.
Me reun con Gabil en el camino, le orden que nadie se entrometa, y entr en la
cueva.
Bueno, vamos a llamar al skill definitivo [Rafael].
Ped que me ensee acerca de los cambios que se produjeron como resultado de la
evolucin.
Esto es lo que encontr,

Nota de Shadow: Ac vuelven a cambiar muchas cosas.

Estado
Nombre: Rimuru Tempest
Especie: Slime Demoniaco
Bendicin: Cresta/Blasn de la Tormenta
Ttulo: Seor Demonio
Magia: <Archivo de la Manipulacin de la Energa Mgica> <Invocacin de Espritu
Superior> <Invocacin de Demonio Superior>
Skills: Skills de Slime [Descomposicin] [Absorcin] [Regeneracin Infinita]
Skill Definitivo: [Sabidura del Seor Rafael]
Aceleracin del Pensamiento Evaluacin Procesamiento Paralelo
Anulacin de Hechizo Toda la Creacin Fusin Separacin
Skill Definitivo: [Rey Glotn Beelzebub]
Depredacin Anlisis Estmago Mmica Segregacin
Descomposicin Suministro Cadena Alimentaria Devorador de Almas
Skills Diarios: [Percepcin Mgica] [Deteccin de Calor] [Percepcin Auditiva] [Sper
Olfato] [Ambicin del Seor Demonio]
Skills de Batalla: [Manipulacin de Hilo] [Clon] [Aliento de Caos] [Law Manipulation4]
[Cambio de Atributo] [Pensamiento de Dominacin] [Transformacin en Seor
Demonio]

Mmica: Demonio, Espritu, Lobo Negro, Serpiente Negra, Ciempis, Murcilago

Gigante, Araa Gigante, Lagarto, Goblin, Orco.
Resistencias: Anulacin de Dao Fsico, Anulacin de Ataques Naturales, Anulacin
de Estados Alterados.
Resistencia a Ataques de Espritus, Resistencia a la Magia Sagrada.

Eso es todo.
Un montn de cosas parecan haber desaparecido, pero ya que soy el intermediario de
los skills que mis aliados adquirieron, debera ser capaz de utilizar muchos ms.
Haba pensado que slo el nombre haba cambiado para muchos de ellos, pero estaba
claramente equivocado.
Aceleracin de Pensamiento, por ejemplo, ha aumentado un 1.000.000 de veces ms
rpido.
No puedo explicarlo muy bien con palabras cuando lo us, el tiempo pareci
detenerse.
Mientras tena la intencin de preguntarle a Rafael sobre los skills,
Anuncio. Segn lo ordenado, [Prisin Infinita] ha sido analizado.
Desea liberar al Individuo: Veldora? [S] / [NO].
Lo anunci de manera casual!
Fue tan repentino, que no poda responder
Pero Finalmente!
Se ha tardado un ao, pero finalmente puedo cumplir mi promesa.
Todo lo que queda es adquirir un espritu intermediario para l.
La idea de poner a prueba mis skills ha desaparecido por completo de mi mente.
Te libero, Veldora!
Y, eleg [S]!

1- Bueno, como es gelatinoso puedes darle por todos lados. Aunque te arriesgas a
que t amigo sea disuelto en el proceso. Pero, si es como Suu, (MonMusu) entonces
disfrutara de la rikura.
2- Si pueden recordar esto no se refiere a sus cuerpos literalmente, es ms como
expresin similar a batalln, escuadrn, grupo, etc. Y si se preguntan porque no le
puse uno de los anteriores, es que literal y realmente existe en el ejrcito dicha palabra
y expresin.
Tambin estaban los Cuerpo Amarillo que eran los orcos.
3A/B- Personalmente me gusta ms como suenan en ingles que en espaol.

Ya optar ms adelante cul de los dos voy a dejar.

4- No hay una traduccin al espaol que sea correcta y suene bien. Por ello lo dejo
as. Para el que le interese sera algo as como: Manipulacin de la Ley, pero en este
caso ley puede tener muchas definiciones.

Captulo 74 - Veldora
En el momento en que le ped a [Sabidura de Seor Rafael] liberar a Veldora, sent
una violenta tormenta de energa dentro de m.
Sent un alma con un abrumador poder ser puesto en libertad.
(He renacido!!!)
No te suena raro? Yo quera replicarlo, pero me abstuve y,
(Yo! Ha sido un tiempo, cmo has estado?)
Le doy un ligero saludo.
(Qu pasa con eso estoy de vuelta y das un psimo saludo
Pero eso fue ms rpido de lo esperado. Haba pensado que tardara un poco ms.)
(Nop! [Prisin Infinita] llevara un buen rato, aunque.
Tena mi skill [Gran Sabio] sin evolucionar, as que ello tomara otros cien aos.
(Bueno, mi skill nico [Investigador] tambin ha estado analizando la prisin.
Por desgracia, ya que fui sellado en el interior, no pude enviar a [Gran Sabio] el
informe.
Qu absurdamente fuerte que era [Prisin Infinita]! Como era de esperar de un hroe.
Por cierto, qu skills evolucionaron?)
Veldora pregunt y comenc la explicacin.
Mi transformacin en un seor demonio hizo que mis skills evolucionaran hacia skills
definitivos.
[Gran Sabio] se haba convertido en [Rafael] y sus habilidades analticas aumentaron
considerablemente.
(Hoho, conque eso era. Oh, y te convertiste en un seor demonio en menos de un
ao!
A diferencia de esos impostores, un verdadero seor demonio es muy fuerte, ya
sabes!
(Bueno! Quin lo hubiera sabido! Podra ser un genio?)
Desde mi nacimiento fui el ms fuerte slime de los alrededores.
Esto en parte es un hecho, no?)
(Eres un idiota? Haciendo cosas tan absurdas. De hecho, he sentido que has
extrado cantidades absurdas de energa mgica de vez en cuando.
Y luego ir por ah nombrando monstruos como si nada sabes que cuando no tenas
suficiente energa provena de m, verdad?
Qu tipo tan ridculo!

Pens que por tener mi energa extrada por ti extendera la prisin, pero quin
pensara que evolucionarias en tan corto tiempo.
Muy inesperado, he de decir!)
Eh? As que la razn por la que estaba bien nombrando a todo el mundo era debido
a Veldora?
Ni una sola vez se me haba ocurrido que era extrao al presenciar una la evolucin
libre de riesgo.
Supongo que no debera estar nombrando a las personas imprudentemente ms.
Ya veo ahora entiendo porque los seores demonio no incrementan rpidamente el
nmero de sus seguidores.
Bueno, ya es demasiado tarde, vamos a decir que todo ha ido segn lo planeado.
(S? Plane todo esto (una burda mentira)!
Por cierto, recibiste un regalo?
La evolucin hacia un seor demonio mencion algo acerca de dar un regalo o
bendicin a todos aquellos vinculados conmigo.)
l hizo un gesto de incredulidad.
Y pensando por un segundo,
(Ooooh! As que el skill evolucion!
Mi skill nico [Investigador] se convirti en un skill definitivo llamado [Investigacin del
Rey Fausto1].
Reconociendo mi espritu inquisitivo, se me concedi el camino hacia la verdad
definitiva!)
l est muy emocionado.
As como se ve, es bastante cabeza hueca supongo.
A pesar de que est perfectamente bien.
Para el gran eufrico Veldora,
(Bien por ti, supongo. La evolucin de un skill ocurre de forma inesperada en este
mundo, verdad?)
Pregunto,
(Tonto! No esperaba que tal cosa ocurriera hasta pasado unos pocos miles de aos.
Bueno, ya que aquellos que lo han experimentado no van por ah haciendo alarde de
ello, es ms un secreto que otra cosa.
Has experimentando algo realmente increble!)
l respondi.
Quiero decir, s, teniendo en cuenta que los seores demonios no nacen todos los
das, sera un acontecimiento bastante raro.
Quiero seguir hablando durante un tiempo ms largo, pero probablemente Veldora
est ansioso por salir afuera.
Pero me preocupa si va a estar bien.

l est siendo rastreado por la magia de la iglesia, despus de todo.

No lo descubriran en el momento en que lo haga?
(Oye, ahora que hemos roto el sello y has renacido, vas a salir afuera?
Si es as, el problema es, pienso que todo el mundo encontrar pronto el aura que
emanas)
(Tendras problemas si lo hiciera?)
S.
Lo que quera decir en broma, pero
Si tendra problemas Nop, no en lo ms mnimo, creo?
Si cualquier cosa sucede siempre puedo depender de Veldora.
(Nop; si lo pienso, no habra ningn problema.
Siendo as, como un medio, qu tal si utilizas uno de mis clones?)
Le ofrec y cree un clon, mov la conciencia de Veldora all.
Por lo que lo libere de mi estmago.
Yo y mi hermoso clon.
La nica diferencia es que su pelo se ha tornado de platino.
Es lo que pens
De pronto comenz a crecer, llegando hasta los 2 metros. Y, el cuerpo se volvi firme,
con un rostro masculino.
Slo mis rasgos faciales naturales se mantuvieron. Se ha convertido en un hombre
joven de muy buen aspecto.
En definitiva, se trata de cmo me gustara verme si me convirtiera en un chico. As
pens.
Mientras pensaba, l es un maniaco de las batallas. Tomando una forma fcil para
combatir y aun intimidante.
No volvi a su forma de dragn gigante, y casi esperaba que lo hiciera.
(Kuahahahaha! He obtenido el poder ms fuerte! Todos los que desobedezcan
morirn!!!)
Y otras lneas similares, Veldora dijo tratando de parecer un villano estereotipado.
Por cierto, recuerdo esa lnea. Un jefe de mi manga favorito lo dijo.
Oye vejete. Cmo conoces esa lnea?
Kuahahahaha! La cosa es, que me aburra as que decid analizar y leer tus
memorias!
T! Sabes que hacer eso tal cosa sin sentido retras el anlisis, cierto?
Eh?

 Eh?
Estbamos viendo a los ojos del otro.
Por desgracia, no creo que haya nada placentero en esas memorias.
Haciendo a un lado eso. T me liberaste, por lo que te estoy agradecido!
l aflojo su mirada y dirigi la conversacin.
En ese momento,
Anuncio. He obtenido dos importantes piezas de informacin.
Rafael dijo.
Esto es lo que l inform,
Primero. Se ha establecido Pasadizo del Alma con el individuo: Veldora, ha sido
confirmado.
El Individuo: Veldora ha sido analizado y el skill definitivo [Rey Tormenta Veldora] ha
sido adquirido.
Los efectos del skill definitivo [Rey Tormenta Veldora] son los siguients:
Invocacin del Dragn Tormenta: Habilidad de invocar a Veldora en su forma de
dragn.
-Dependiendo de la cantidad de energa mgica asignada, el tiempo de invocacin se
reduce.
Liberacin del Dragn Tormenta: Habilidad de tener al individuo: Veldora, usando un
clon.
-Incluso en caso de muerte, la recuperacin de la memoria es posible.
Archivo Mgico del Dragn Tormenta: Habilidad de utilizar Vientos que Anuncian la
Muerte, Relmpago Negro y Tormenta de Destruccin
Como se describi anteriormente.
Actualmente en uso, Liberacin del Dragn Tormenta no tiene lmite de tiempo.
Sin embargo, en el estado actual, los otros skills [Rey Tormenta Veldora] no puede ser
usado.
Otro explosivo anuncio.
Me ests tomando el pelo
Le informo de esto a Veldora.
Un Pasadizo del alma, eh. As que todos mis recuerdos trascienden el tiempo y el
espacio y se acumulan en tu interior.
As que, en otras palabras, mientras t existas, soy inmortal.
Incluso si soy de nuevo sellado en una Prisin Infinita, todo lo que tienes que hacer es
cancelar la invocacin.
Quiero decir, siempre he sido casi invencible, pero ahora soy el puto amo2 inmortal

Bueno, eso es suponiendo que siga viviendo.

En serio, en qu terrible historia se ha convertido esto.
Imagnense si alguien me ataca pensando que ser un 1 vs 1 y de repente Yahoo!
aparece Veldora!
Ku ku ku. Eso sera lamentable para el oponente.
Que carta de triunfo tan ridcula he adquirido.
Hablando de eso, no era que haban dos piezas de informacin?.
Segundo. A travs de cadena alimentaria, un gran nmero de skills se han ofrecido a
usted, maestro.
Debo eliminar selectivamente algunos a travs de la combinacin y el fortalecimiento
de los dems? [S] / [NO].
No es que vaya a usar todos ellos.
Digo, seguro que hay algunos que han pasado aos investigando estos skills. No voy
a ser capaz de utilizar de inmediato todos.
Por lo que debe estar bien.
Pens, y seleccione [S].
La combinacin de skills comenz, y termin rpidamente.
Anuncio. El skill nico [Prisin Infinita] se ha utilizado como base durante la fusin
xito.
El skill nico [Prisin Infinita] ha evolucionado hasta convertirse en el skill definitivo
[Pacto del Rey Uriel].
Qu?
As que haba adquirido el skill [Prisin Infinita] tambin
Eso fue un anuncio importante, pero Rafael-san est completamente imperturbable.
Pacto, en otras palabras, lealtad.
Quizs esta es la forma cristalizada de la lealtad de mis compaeros.
Un skill creado combinando todos los que tena, adquiriendo el skill definitivo [Pacto
del Rey Uriel3]eh.
Reviso mi fuerza despus de la adquisicin del skill. Siento una inmensa sensacin de
seguridad.
Quizs esta es la prueba de mis lazos con mis compaeros.
Hmm? Aguarda un segundo
Esto quiere decir que he conseguido cuatro skills definitivos?!
Ahora, no est bien para m estar orgulloso de mis skills? No, no vamos a ser
negligente.
Lamentables son los das de un tonto orgulloso, dicen.
Como alguien que se hace llamar un seor demonio, no puedo bajar mi guardia.
Cierto! Cada vez que me dejo llevar pierdo. Este es el momento de mxima
prudencia.
De todas formas vamos a revisar los skills.
Solucin. El Skill definitivo [Pacto de Uriel] tiene las siguientes habilidades.

Dominacin Espacial: Habilidad de manipular el espacio para cambiar hasta la

coordenada deseada. Habilidad de Movimiento.
Barrera de Defensa: habilidad de crear una defensa de mltiples capas, y distorsionar
el espacio con el fin de crear una defensa absoluta.
Prisin Infinita: Habilidad de sellar completamente al objetivo con el sello final.
Espacio Aislado: Habilidad de controlar el calor mediante la manipulacin de la inercia.
Ahora es posible liberar y absorber el calor a voluntad.
Eso es todo.
Al adquirir este skill, los skills adicionales inferiores han sido removidos.
Ya veo
Dominacin Espacial me permite desplazarme a algn lugar en un instante.
Barrera de Defensa parece cubrir mi cuerpo ahora. Mi interferencia es innecesaria,
Rafael parece tenerlo completamente bajo control.
Prisin Infinita puede activarse de acuerdo a mi voluntad. Es la misma barrera que
atrapo a Veldora. En otras palabras, los captura y nunca pueden salir.
Realmente no entiendo lo de espacio aislado. Creo que tengo una habilidad de
manipulacin del fuego ms alta, aunque
A modo de prueba, puse a arder mis puos.
A mi orden desaparece. Oh bueno.
Sin perder el calor liberado, puedo conservar el estado en un espacio aislado.
Ya que sobrepasa mi entendimiento podra no ser capaz de utilizarlo, aunque lo
entienda es slo otro absurdo skill.
Dejmoslo a Rafael.
Francamente, los skills de Uriel son los viajes al instante, defensa absoluta y el
sellado.
Estos los entiendo completamente.
As que no soy invencible?
No, no, acabo de decidir ser prudente.
No debo contar los pollos antes de que nazcan.
Mientras estaba verificando mis skills, Veldora estaba comprobando su propio skill
definitivo [Investigacin del Rey Fausto].
Suena como un skill increble.
Sus habilidades incluyen la Aceleracin de Pensamiento, Evaluacin, Toda la
Creacin, Estimacin de Probabilidades, y Bsqueda de la Verdad.
An no tengo esos dos ltimos. Por desgracia, la cadena alimentaria no se est
activando.
Sin embargo, no podra entenderlos de todos modos.
Por lo tanto, despus de haber terminado la investigacin de mis nuevos skills, me
dirig afuera.
Abrimos la puerta y salimos afuera.

Gabil estaba arrodillado all, esperando por nosotros.

Paso algo?
H-h-oy es un d-da ve-verdaderamente a-a-afo afortunado
Para encontrar a Rimuru-sama y Veldora-sama de buena salud
Est temblando nerviosamente.
Ya veo, se dio cuenta de que Veldora ha renacido.
No importa que forma tome su presencia lo delata.
Y los Dragonewts son descendientes lejanos de los dragones.
Adems, los monstruos del Bosque Jura durante mucho tiempo han venerado a
Veldora.
As que por supuesto su renacimiento causara pnico.
Ya veo, por lo que incluso si el no sale fuera me causara problemas de igual forma,
podra causar pnico dentro de la ciudad.
Veldora, no te importara que libere el clon y que regreses adentro por un minuto?
Hmm? Nop, para nada.
No he terminado de leer este manga a travs de tus recuerdos, y puedo usar los ojos
para obtener toda la informacin necesaria.
l acept con alegra.
Por ahora, vamos a presentarles a los jefes de departamento en primera instancia.
Despus Veldora entro en m,
Gabil, no hay necesidad de preocuparse tanto.
Si miras de cerca, es un muy buen dragn.
U-umm
Cul sera la relacin entre Veldora-sama y Rimuru-sama?
Y como nota aparte, cundo volvi Veldora-sama a renacer?
Tratando de ocultar su temblor, pregunt.
Y con gusto le expliqu.
Prometiendo que lo voy a presentar a todos en la reunin de jefes de departamento.
Entonces, despus de regresar a la ciudad, se vean nerviosos, como esperaba.
Ellos podan darse cuenta, eso parece.
La palabra en las calles es El Dragn Tormenta ha vuelto a renacer, por lo que todo
el mundo est en guardia.
Ah, Rimuru-sama esta ileso!
De repente sentimos el renacer del Dragn Tormenta Veldora-sama de la cueva.
Sabiendo que Rimuru-sama se haba dirigido a ese lugar, estbamos preocupados.
Mi hermano Gabil, est vivo?!

Rigurdo se tranquiliz por mi regreso, y dijo eso.

Al mismo tiempo, la hermana de Gabil, Souka, corri preocupada.
Hmm? Oh, no hay problema. Rigurdo, cmo estn los preparativos para la
reunin?
S. Proceden sin demora.
Ms importante an, parece que la presencia de Veldora-sama se aproxima hacia
aqu.
Las palabras hacen que todo vaya ms rpido.
Esta es una buena oportunidad para presentarle a todo el mundo.
En lugar de avisar uno por uno, decid hacer la reunin.
Tambin estarn Youmu, Ellen, y el resto de los humanos asistiendo.
Tenemos que decidir nuestro siguiente paso despus de todo.
Souka, Gabil estar all, as que tambin tienes que participar.
Deja que Souei rena a todos los miembros!
S! Vivo para servir!
Ella exclam y se fue corriendo.
A una velocidad a la que Rigurdo no poda seguir, corri para entregar el mensaje a
Souei.
Si se lo dejo a ellos, deben reunirse todos rpidamente.
Mientras haca eso, tena a Rigurdo explicndome las habilidades de los Lderes de
Departamento.
En primer lugar, Benimaru.
Nombre: Benimaru
Raza: Hermoso Oni
Bendicin: Cresta/Blasn Tempest
Ttulo: Rey Oni
Rango: Rango A [EP4: 213.000]
Magia: Ninguna
Skills: Skills nicos [Generalsimo] [Aceleracin de Pensamiento] [Dominacin de
Pensamiento] [Prediccin]
Skills Adicionales [Manipulacin de Fuego] [Relmpago Negro] [Barrera Mltiple] [Viaje
Espacial]
Skills Diarios [Percepcin Mgica] [Deteccin de Calor] [Majestad] [Fuerza Herclea]
Skills de Batalla [Transformacin de Fuego]
Resistencias: Anulacin de Ataques Fsicos, Anulacin de Dolor, Anulacin de

Estados Alterados, Resistencia a Ataques de Espritus, Resistencia a Ataques de

Magia Sagrada, Resistencia a los Efectos Naturales.

En resumen, absurdo.
l es el comandante en jefe de Tempest.
La siguiente es Shuna.

Nombre: Shuna
Raza: Hermosa Oni
Bendicin: Cresta/Blasn Tempest
Ttulo: Onihime5
Rango: Rango A [EP: 12.000]
Magia: <Archivo de la Naturaleza> <Archivo de los Elementos> <Archivo de las
Maldiciones>
Skills: Skills nicos [Analista] [Aceleracin de Pensamiento] [Evaluacin] [Invalidar
Conjuro] [Creador] [Material de Conversin] [Fusin] [Separacin]
Skills Adicionales [Barrera Mltiple] [Viaje Espacial]
Skills Diarios [Percepcin Mgica] [Majestad]
Resistencias: Anulacin de Estados Alterados, Resistencia a Ataques de Espritus.

Shuna tambin excede el rango A.

A pesar de que no est especializada para el combate.
En cuanto a Hakurou,

Nombre: Hakurou
Raza: Hermoso Oni
Bendicin: Cresta/Blasn Tempest
Ttulo: Santo de la Espada
Rango: Rango A [EP: 65.500]
Magia: <Espritu de Pelea>
Skills: Skills nicos [Artista Marcial] [Aceleracin de Pensamiento] [Suprema
Aceleracin] [Prediccin del Futuro]
Skills Adicionales: [Sabio EX] [Barrera Mltiple] [Viaje Espacial]
Skills de Diarios: [Percepcin Mgica] [Majestad] [Fuerza Herclea]
Resistencias: Resistencia a Estados Alterados, Resistencia a Ataques de Espritus

Como se esperaba.
Santo de la Espada, eh. Se adapta muy bien a l.
Aunque as es como todos tienden a llamarlo.
En cuanto a Kurobee, aadiendo su skill nico [Investigador] cambio a [Dios de los
Artesanos].
l est totalmente dedicado a la herrera.
En cuanto a Souei,

Nombre: Souei
Raza: Hermoso oni
Bendicin: Cresta/Blasn Tempest
Ttulo: Yami (Oscuridad)
Rango: Rango A [187.000]
Magia: Ninguna
Skills: Skills nicos [Asesino] [Aceleracin de Pensamiento] [One Hit Kill6]
[Aceleracin Suprema]
Skills Adicionales [Barrea Mltiple] [Viaje Espacial]
Skills de Diarios: [Percepcin Mgica] [Miedo] [Majestad]
Skills de Batalla: [Veneno] [Parlisis] [Aliento Corrosivo] [Clon] [Manipulacin de Hilo]
Resistencias: Anulacin de Dolor, Anulacin de Estados Alterados, Resistencia a
Ataques Fsicos y de Espritus, Resistencia a Ataques de Magia Sagrada, Resistencia
a Efectos Naturales

l tambin est especializado en el combate. Oh, y One Hit Kill no es un ataque fsico,
est dirigido directamente al cuerpo espiritual.
As que si no estn resguardando su alma, no se pueden proteger de ello.
Se ha convertido en un hombre peligroso.
Ahora la nia problema, Shion.

Nombre: Shion
Raza: Oni Malvado
Bendicin: Cresta/Blasn Tempest
Ttulo: La Inmortal
Rango: Rango A [EP: 224.000]
Magia: Ninguna
Skills: Skills Unicos [Cocinar] [Decisin Resultante] [Eleccin ptima]
Skills Adicionales [Sabio EX] [Barrea Mltiple] [Viaje Espacial] [Regeneracin EX]
[Memoria Perfecta]

Skills de Diarios: [Percepcin Mgica] [Miedo] [Diosa de la Guerra]

Skills de Batalla: [Transformacin Demoniaca]
Resistencias: Anulacin del Dolor, Anulacin de Estados Alterados, Resistencia a
Ataques Fsicos y de Espritus, Resistencia a la Magia Sagrada, Resistencia a Efectos
Naturales

Ella
Despus de escuchar el informe de Rigurdo fui a verla por m mismo
Pero ella realmente tiene el potencial para luchar contra Benimaru.
Qu terrorfica chica.
Y oye, qu onda con [Transformacin Demoniaca]?! Ella es un cuasi-seor demonio
ahora.
No me sorprendera si ella pertenece a la raza de Seores Demonios ahora.
Por qu necesitamos de otro individuo peligroso suelto?
Dame un descanso, en serio
El siguiente es Gabil

Nombre: Gabil
Raza: Dragonewt
Bendicin: Cresta/Blasn Tempest
Ttulo: Dragon Knight (Caballero Dragn)
Rango: Rango A [EP: 126.000]
Magia: Ninguna
Skills: Skills nicos [Afinador] [Resultados Inesperados] [Cambio de Destino]
Skills Adicionales [Sabio EX] [Barrera Mltiple] [Viaje Espacial]
Skills de Diarios: [Percepcin Mgica] [Deteccin de Calor] [Sper Olfato] [Majestad]
Skills de Batalla: [Dragon Knight Transformation] [Aliento de Fuego] [Aliento de
Trueno]
Resistencias: Anulacin de Dolor, Anulacin de Estados Alterados, Resistencia a
Ataques Fsicos y Espirituales, Resistencia a Ataques de Magia Sagrada, Resistencia
a Efectos Naturales

No s lo que esto significa.

Yo s lo que significa Afinador, pero qu tipo de habilidad es?
Probablemente, podra ser un skill misterioso que se activa cuando un ataque no es
eficaz o cambia el peor resultado a uno afortunado o algo as.
Es la vida de este tipo una broma o algo as?

Como era de esperar de Gabil.

No hay que esperar nada, pero tampoco traiciona tus expectativas.
l tambin posee muchas resistencias por lo que es inesperadamente fuerte
probablemente.
El siguiente, a cargo de la defensa, es Gerudo.

Nombre: Gerudo
Raza: High Orc
Bendicin: Cresta/Blasn Tempest
Ttulo: Rey Orco
Rango: Rango A [EP: 147.000]
Magia: Ninguna
Skills: Skills nicos [Guardin] [Proteccin Otorgada] [Sustitucin] [Muro de Hierro]
[Gourmet] [Depredador] [Estmago] [Suministro] [Demanda]
Skills Adicionales [Sabio EX] [Barrera Mltiple] [Viaje Espacial]
Skills de Diarios [Percepcin Mgica] [Sper Olfato] [Majestad] [Fuerza Herclea]
Skills de Batalla [Veneno] [Parlisis] [Aliento Corrosivo] [Proteccin de Cuerpo
Completo] [Manipulacin de Pensamiento]
Resistencias: Anulacin de Dolor, Anulacin de Estados Alterados, Resistencia a
Ataques Fsicos y Espirituales, Resistencia a Ataques de Magia Sagrada, Resistencia
a Efectos Naturales EX

Muy fiable.
l puede redirigir el dao a s mismo protegiendo as al ejrcito utilizando sus propias
defensas.
Puedo esperar mucho de l como un general de divisin.
En cuantos puede activarlo, sin embargo, se desconoce por el momento.
El ltimo es Diablo.
Dado que no sent pedirle a Rigurdo que pregunte, lo hice yo mismo.
Es decir, lo llam y l apareci.

Nombre: Diablo
Raza: Demonio
Bendicin: Cresta/Blasn Tempest
Ttulo: Seor Demonio
Rango: Rango A+ [EP: 444.000]
Magia: <Archivo de la Manipulacin de la Energa Mgica> <Invocacin de Demonios
Superiores>
Skills: Skills nicos [Gran Hombre Sabio] [Aceleracin de Pensamiento] [Dominacin

de Pensamiento] [Invalidar Conjuro] [Encantar] [Fascinacin] [Seduccin]

Skills Adicionales [Barrera Mltiple] [Viaje Espacial]
Skills de Diarios [Percepcin Mgica] [Ambicin del Seor Demonio]
Skills de Batalla [Law Manipulation7]
Resistencias: Anulacin de Ataques Fsicos, Anulacin de Efectos Naturales,
Anulacin de Estados Alterados, Resistencia a Ataques de Espritus, Resistencia a
Ataques de Magia Sagrada

Hahaha.
Qu agradable sujeto.
Se ha vuelto ridculamente fuerte.
l puede fcilmente convertirse en un Seor Demonio ahora.
No hay duda al respecto.
Despus de Veldora y yo, l es el tipo ms fuerte en la ciudad.
Hacindole saber que participara en la reunin, me dirijo a la gran sala de reuniones.
Ser una reunin importante que decidir el destino de Tempest.
Con el objetivo de crear un mundo donde monstruos y humanos pueda vivir juntos en
paz

1- Slo se me viene un Fausto a la mente y es el siguiente

https://es.wikipedia.org/wiki/Fausto
2- Me gusta ms como puse, pero bueno
3- Sp, se refiere al ngel Uriel.
4- EP vendra a ser algo as como Puntos de Energa (Energy Points). Aunque no
estoy del todo seguro ya que no aclaran eso.
5- Onihime vendra a ser Princesa Oni, pero me gusta ms como suena en japons.
6- Lo dejo en ingles ya que no me gusta en espaol: Asesinato de un Solo Golpe.
7- Ya lo haba explicado anteriormente, pero en este caso significa Manipulacin de la
Ley/Leyes, pero Ley puede tener mltiples referencias y no hace nfasis en algo en
especfico. Adems de que suena mejor en ingls.

Captulo 75 Conferencia
Todos los miembros de los diferentes departamentos se reunieron en la gran sala de
reuniones.
En cuanto a Ranga, me haba olvidado que estaba durmiendo dentro de mi sombra.
l est en modo de reposo-consciente pero siendo incapaz de moverse.
No poda medir su habilidad, pero es claro que l est experimentando algn tiempo
de evolucin.
Bueno, l probablemente saldr corriendo a ayudar si termino en alguna situacin
peligrosa.
l no est interesado en la conferencia, sin embargo, est escuchando.
Creo que es hora de comenzar.
En el momento en que pens en declarar el inicio de la conferencia,
Me disculpo por la intrusin en medio de la reunin!
Seoras y seores, un invitado ha llegado.
Aqu, en un asunto urgente, pide una audiencia inmediata con usted
Un soldado en el puesto de observacin corri para informar.
Rigurdo estaba a punto de reprender al soldado, pero Kaijin lo calm.
No hemos empezado todava, as que est bien. Sin embargo, es preocupante que la
gente pueda entrar aqu fcilmente.
Rigurdo, podemos esperar un poco ms.
S. Estoy avergonzado de m mismo.
No, slo tuvimos el mismo concepto y todo el mundo est trabajando duro.
Contest confortndolo.
De hecho, incluso si encontramos alguna falta slo tenemos que mejorar para ms
adelante.
As que probablemente sea mejor pensar en el beneficio a largo plazo.
Tuve al invitado siendo acompaado hasta aqu.
Ha sido un largo tiempo, Rimuru-dono.
Hemos venido para ayudarlo durante su tiempo de necesidad. Esperamos que no sea
demasiado tarde.
Con estas palabras, Fuze, el Guild Master de la Freedom Association del Reino
Brumund entr.
Completamente armado, preparado para la batalla.
Hmm? Hmmmm?
Si pienso en ello, ha pasado qu, 10 das desde que tuve a los 50 aventureros y
comerciantes irse?

y los hicimos llevar la informacin y solicitud de ayuda, creo.

Estoy muy agradecido, pero est bien asociarse con nosotros?
Me disculpo por molestarlo durante sus preparativos para la guerra.
Sin embargo, encontramos que carecen de defensas. La fuerza principal del Reino
Farmas an no ha llegado, cierto?
De acuerdo a nuestra informacin, un total de 15.000 soldados estn viniendo.
A pesar de que pueda mejorar su moral, no veo esto como un momento adecuado
para estar alegre.
Aunque podemos carecer en habilidad, vamos a apoyarlos con lo mejor de nuestra
capacidad.
Claramente preparado para morir, entreg su apasionado discurso.
Sp. Es muy difcil decirle que la guerra ya termino.
Y continuando,
Esta es una buena ciudad.
Casas construidas con cuidado decoran sus calles bien planificadas.
Las carreteras pavimentadas no perderan contra las de la Capital Real.
Estaba sorprendido.
Difcilmente quisiera convertirlo en un campo de batalla. Sugiero lanzar un ataque
sorpresa para acabar rpidamente con el lder enemigo
Hemos escuchado que la iglesia apoya al enemigo.
Por ello, hemos trado ms de 50 aventureros de rango B y superiores.
El pas no puede ayudarte abiertamente. Espero que entiendas
Pero nosotros cincuenta vamos a cortar profundamente en las filas enemigas y
masacrar
Los miembros de los departamentos estn mirando fijamente a Fuze, que contina su
discurso apasionado.
Para nosotros ya termin, ya acab.
Sin embargo, esperaba que Brumund nos abandonara. Y pensar que realmente han
enviado refuerzos
A pesar de que tenemos un acuerdo con ellos, sin duda nos ignoraran
Esto me pone un poco feliz.
Pero siendo esto as.
S. Aprecio el sentimiento, pero ya se acab.
Acab? Qu quiere decir?
Cmo debo decir esto?
En otras palabras. En pocas palabras, los aniquil!
A pesar de que se qued sin habla, su cara estaba diciendo claramente: Huuuh?.
Youmu se acerc a darle una palmadita en el hombro y Cabal estaba diciendo algo
para consolarlo.
Ellen y Gido estaban diciendo cosas como increble, cierto!.

Bueno, supongo que es as.

Quiero decir, ni siquiera dos semanas han pasado desde que declararon la guerra.
Probablemente estaban esperando que al ejercito le tomara una semana llegar hasta
aqu, nosotros podramos comprar dos o tres das luchando en el campo, y en el peor
de los casos nuestra ciudad se convertira en nuestro fuerte.
As que cuando llegaron y nos vieron sin preocupaciones, parecen haberse
convencido de que el ejrcito invasor llegaba tarde.
A pesar de que estbamos tan felices ellos sospechaban que algo andaba mal
De todas formas, gracias a Ellen y la explicacin de Cabal, parecan haber entendido
la situacin.
As que tuvimos a nuestros soldados escoltando a los cincuenta hombres que
esperaban fuera de la posada para descansar.
A pesar de que no puede representar oficialmente al Reino Brumund, al menos puede
ofrecer una opinin humana.
Entonces, vamos a empezar la conferencia! Eso quera decir, pero
Um, tiene un momento?
Bester pregunt, levantando la mano.
Paso algo?
Qu? Hay algn problema?
Pregunt,
S. Lo que pasa es, terminamos el desarrollo del tem mgico, la esfera de
comunicacin de larga distancia
Ahora es posible conversar mientras se ve la a la otra parte.
Hmph.
Un invento maravilloso, pero, por qu lo menciona ahora?
Eso pens, pero
Cuando le inform del caso al Rey Enano, l me dijo que tena algunas cosas que
quera decir
As que, ya que estamos todos reunidos aqu, pens que esto podra ser un buen
momento.
Ya veo.
Si eso es todo, no veo ningn problema.
Bester, no me molesta pero, no debera ser la conversacin llevada en secreto?
Tenemos a Youmu y al lder de la Asociacin aqu, est eso bien?
Si se trata de una conversacin privada, no debemos de sostenerla luego?
Ah, no. El Rey Enano tambin desea mencionar algunas cosas con respecto a las
futuras relaciones internacionales

Cuando le habl de la conferencia de hoy, l dijo que convocara a sus ministros

tambin.
As que ahora mismo estn esperando all?
S. As es como es.
Ya veo nunca anunciamos el establecimiento de relaciones diplomticas con el
Reino Enano.
Los dos contratos que tenemos son tratados de no agresin y de cooperacin
tecnolgica.
Aunque estos no tendran sentido si nuestro pas deja de existir. Sin embargo, ahora
tenemos la ventaja.
Creo que los eventos anteriores son de tal magnitud que no pueden ser ignorados.
En todo caso, hemos demostrado ser un pas que puede destruir un ejrcito de 15.000
hombres.
Van a oficialmente declarar relaciones diplomticas con nosotros o tal vez trataran de
destruirnos como el enemigo de la humanidad?
Bester, tengo que preguntar, le dijiste que me he convertido en un Seor
Demonio?
S. Le dije todo.
Ah, como se esperaba.
l debe haberlo confirmado apenas esta maana, as que para convocar a todos sus
ministros tan rpido slo pone en evidencia que tan grave ve l la situacin.
Bueno, si te dicen que un monstruo clase seor demonio cre una ciudad y se
convirti en un seor demonio, sin duda dudaras un poco.
l se habra enterado de esto tarde o temprano. Por lo que esto podra ser una buena
oportunidad.
Llegado a este punto, continuar la conversacin probablemente no causara ms
inconvenientes.
Digo, mientras planificamos nuestros prximos pasos quera escuchar su opinin.
Entiendo. Entonces trae el equipo de comunicacin y prepralo.
Vamos a esperar por ti y prepralo para la junta de emergencia.
Declar.
Este es un acontecimiento repentino, pero tambin es una buena oportunidad.
Estamos decidiendo nuestro futuro aqu, despus de todo.
Por lo tanto, decidimos realizar una conferencia mundial en lugar de una reunin, la
hora fijada es en una hora.
Justo despus de relajarse, Fuze escuch nuestra conversacin y con un aspecto
impresionante en su rostro corri hacia m.
Y,

 Oye, no acabas de decir algo realmente importante justo ahora?

Quizs est equivocado, pero acabas de decir que te convertiste en un seor
demonio?
Dijo, temblando.
Tiene que orinar? No hay necesidad de contenerse hombre, tenemos baos
alrededor.
Hmm? Ah, un seor demonio, cierto?
S, me convert en uno, qu con ello?
Pero ms importante, antes de que te orines encima, no deberas usar el bao?
Eres un idiota?! No hay tiempo para eso!
Te convertiste en un seor demonio! Qu pasa con eso?
Eh~. Que molesto.
Desde el principio? No es bueno si no lo explico desde el principio?
Bueno, le dije que aniquil a todo un ejrcito, pero supongo que no puedo esperar que
adivine el resto.
Decid resumir los acontecimientos y explicarle.
Y as, le expliqu todo a Fuze.
Perdn por la interrupcin! Otro invitado busca una audiencia con Rimuru-sama.
Cmo debemos proceder?
El mismo soldado de la ltima vez pregunt.
Qu hay con esto. Tantos invitados en estos das.
Dejando a Fuze, que estaba diciendo algo (refunfuando) al cielo, decid encontrarme
con este invitado.
Me dirig a la habitacin donde el invitado me estaba esperando.
Cuando entr, vi a un caballero exquisitamente vestido y cinco hombres que tenan un
aire de oficiales con experiencia sobre ellos.
El caballero estaba sentado en el sof con los cinco oficiales de pie detrs de l.
Fcilmente poda ver que estaban bien entrenados.
El caballero sentado en el sof tena una buena cara y poda fcilmente haber sido un
modelo en su juventud.
Sus ojos estrechos seran su caracterstica distintiva.
Ah, buenos das. Perdn por la espera.
Encantado de conocerte soy Rimuru, actualmente trabajo como el rey de esta ciudad.
Espero que nos llevemos bien!
Lo salud de una manera que pens era la apropiada.
A pesar de que me convert en un seor demonio, no tengo idea sobre las costumbres
y formalidades.
Tampoco nadie por aqu sabe mucho de ello
Bueno, yo creo que sera bueno si se ensean este tipo de cosas, sin embargo.

Al escuchar mi saludo, el hombre de ojos se puso de pie.

Y abri ampliamente sus ojos con un Kuwa!,
As que t eres el demonio que embrujo a mi hija?
Di tus oraciones1!
l dijo, comenzando a recitar un hechizo de una extremadamente alta combustin.
Oye! Este vejestorio est loco.
Por lo que veo, l puso en marcha un hechizo de muy alto nivel.
Con este nivel de poder ciertamente causara un gran dao a la ciudad.
Es evidente que es un hechizo utilizado contra ejrcitos.
En qu est pensando este tipo? No tengo idea de lo que est diciendo.
Engae a su hija? Qu es eso?
Justo cuando estaba completamente confundido.
Espera, pap! Por qu viniste aqu?!!!
Ellen vino a toda prisa.
Y tal vez despus de darse cuenta del hechizo con un solo vistazo, ella golpe al
caballero de lleno en la cabeza.
Un hermoso sonido *Supaaaa!* reson en la habitacin, y el caballero recuper su
cordura.
Parece que este vejete es el padre de Ellen.
Y despus de escuchar la explicacin de Ellen, finalmente se calm.
Que persona ms molesta.
Oh~, A ha ha ha. Mi culpa.
Haba odo que mi hija fue capturada por algn seor demonio, as que estaba
bastante preocupado!
l dijo con una sonrisa brillante.
Aun as, qu sentido haba en preparar un hechizo de la combustin ms alta?
Qu padre tan ridculo.
No, su excelencia. El informe recibido era correcto, pero salt a la conclusin
equivocada.
Lo saba, pap tiene la culpa aqu!
Una persona parecida a un secretario y Ellen se aliaron contra l.
Eso es algo lamentable, pero no siento ninguna simpata hacia l. Slo est pagando
por su propia estupidez.
Despus de que las cosas se calmaron, se present de nuevo.
El padre de Ellen, el seor de ojos estrechos, pertenece a la alta nobleza de la
Dinasta Hechicera Sarion, el Duque Elalude.
Est relacionado con el emperador, su to para ser precisos.
En resumen, l es uno de los tres peces gordos de Sarion.
No puedo ocultar mi sorpresa.

Ellen es una verdadera ojou-sama?!

Incluso se le puede llamar una princesa. Para convertirse en aventurera con ese
estatus social; ella tiene un alto espritu de libertad.
Creo que aquellos que la detienen estn en lo correcto, pero no voy a hacer yo lo
mismo.
Quiero decir, a ella misma no parece importarle. Probablemente tambin hay gente
que la protege desde las sombras.
Han hecho bien en no dejar pasar la informacin.
A pesar de que es probablemente el resultado de un duro trabajo por parte de Gido y
Cabal. Dmosles las gracias a ellos ms tarde.
Pero ahora.
As que el propsito de su visita est limitado slo a Ellen?
Eso no sera divertido.
Le di un vistazo al Duque Elalude,
Fufufu. Por supuesto, ese no es el caso.
Estamos considerando como debemos tratar a su pas a partir de ahora, as que vine a
verlo yo mismo.
No hay que preocuparse creyendo que fui descuidado. Este cuerpo es slo un
homnculo.
Me di cuenta de sus palabras.
Para alguien tan importante en la Dinasta Hechicera, su cuerpo alberga muy poca
energa mgica.
Aunque los oficiales parecen ser reales, el cuerpo del caballero no lo es.
Como era de esperarse de la alta nobleza. l tiene cuidado.
Pero ms importante.
Quiero aprender a hacer homnculos ms tarde.
Y eso nos lleva al siguiente punto.
Tendremos al Duque Elalude participando en la conferencia.
Una hora ha pasado por ahora.
Es el momento de iniciar la conferencia.
Regresando a la gran sala de conferencias descubr que todos esperaban por m.
Tuve al grupo del duque escoltndolos a unos asientos vacos.
Es probablemente mejor empezar con una presentacin de uno mismo. Es decir, hay
muchas personas aqu que tienen conexiones con grandes pases.
Por ello, vamos a empezar as.
Primero, tengo a todos los de Tempest presentndose.
El Reino Enano, la nacin militar Dwargon.
Representndolos: su propio rey, Gazelle Dwargo. Aunque slo proyectado por una
imagen, su dignidad es imposible de ocultar.
El pequeo pas de Brumund.
Por desgracia, no tenemos a nadie que los representen.

Sin embargo, nosotros tenemos a Fuze, Guild Master de una de las ramas de la
Freedom Association.
Y, l tiene una buena amistad con el Barn Belouard.
A pesar de que no tiene un decir decisivo, su opinin debe tener un cierto peso.
Como adicin repentina a nuestra mesa, un noble de la Dinasta Hechicera Sarion.
El Duque Elalude es un no-buen padre carioso, pero su rostro actual es la de un
noble estoico.
Y, a travs de su posicin en el consulado, tiene una gran influencia sobre todo el
pas.
As que no hay que irrespetarlo.
As que mirando por encima a los invitados, est claro que muchos individuos
distinguidos han aparecido.
Una reunin de slo monstruos puede llevarlos a caer en una conclusin errnea. Por
lo tanto, estoy bastante agradecido de que tenemos tantos participantes de la raza
humana.
Despus, presentamos a todos los miembros de Tempest.
Y, finalmente fue mi turno.
Ah, cierto.
Hay una persona que quiero presentarles a todos ustedes.
Aunque probablemente ya han odo su nombre.
As que por favor no se sorprendan.
Entonces, sal!

As comenc la presentacin.
Sabiendo lo que estaba por venir, Gabil trag su saliva y se tens.
El aire en la habitacin cambio, y todos se pusieron silenciosos.
Y,
Kuahahahaha! Me han llamado y aqu estoy!!!
Convoqu a Veldora afuera a travs de Liberacin del Dragn Tormenta.
Usando mi clon como base, apareci como un hermoso joven.
Dando a todos una mirada de soslayo,
Este es mi mejor amigo, Veldora. Por favor, sean amables con l!
Lo present,
Veldora es el nombre, aunque me llaman Dragn Tormenta. Encantado de
conocerlos!
Veldora salud a todos.
Un silencio de muerte envolva la habitacin.
Nadie se movi.

Y, con un flop, Fuze y Ellen se desmayaron, gritando Ay!!. Rigurdo y los dems
hobgoblins se postraron ante l
Todo se volvi muy catico.
Por supuesto, la conferencia fue suspendida temporalmente para un descanso.
No habamos empezado todava, o no no poda dejar de pensar.

1- Ac habla en espaol antiguo, pero no suena tan bonito, por ello opt por ponerlo
ms natural.

Captulo 76 Conferencia Acto Principal

En un instante el lugar de la conferencia estaba en un estado de conmocin, pero se
haba calmado de alguna manera.
Los que cayeron inconscientes fueron tratados, y los que preguntaban
desesperadamente sobre Veldora se calmaron.
Haba un montn de problemas que afectaban a esto y aquello, pero de alguna
manera logr calmarlos.
Todo el mundo estaba ms en pnico de lo que pensaba que iban a estar. Fue
catico.
Como era de esperar de Veldora.
No hay una sola persona que no le tema al Dragn Tormenta.
Bueno, si un monstruo Clase Desastre aparece de repente, es natural que la gente
comience a entrar en pnico.
Aun as, se volvera un desorden catico sin importar qu, por lo tanto es mejor
presentarlo temprano.
Al hacer planes para el futuro a partir de ahora, tambin voy a tener que pensar en los
movimientos de Veldora, eh.
Los humanos, Fuze y Ellen, Youmu y los enanos, etc, ya se me hizo costumbre ver
sus rostros palideciendo.
A pesar de que lo he suprimido, deben haber sido afectados por el aura demoniaca de
Veldora.
A cada uno de los jefes de departamento les dije que suprimieran sus auras
demoniacas, y ellos tienen experiencia en esto.
Despus de analizar una barrera y simplificarlo, uno se despleg en la habitacin.
Despus de todo, incluso en su estado sellado, un monstruo ordinario de rango B
palidece en comparacin con Veldora que emite un aura demoniaca.
Aun as, tengo la confianza de que puedo contener su aura demoniaca.
Pens que estara bien porque mis habilidades despus de la evolucin hicieron
posible tal hazaa
Est bien todo el mundo? Cmo se sienten todos?
Lo que o fue,
No escuche nada sobre esto, con respecto a este tema.
Espera un segundo Veldora-san es un amigo? Me puedes decir ms sobre
esto?
Si puedo informar de esto al guild master espera, yo soy el guild master!
Etctera.
De repente fui perforado con quejas y miradas llenas de resentimiento.
Incluso si dicen tales cosas, nee1?

Teniendo en cuenta todo, incluso si lo he dicho tal cosa, sera difcil creerme, cierto?
Adems, ni siquiera se supone que hablara de esto.
Sin embargo, en lugar de ser sorprendido por el aura demoniaca, simplemente
estaban rgidos por el miedo.
Ese Fuze, si yo no le hubiera aconsejado ir al bao antes, algo se habra filtrado.
Eso es maravilloso! Verdad?
Fui fulminado con la mirada despus de darle unas palmaditas en el hombro.
Porque yo fui el que le dio ese consejo, pens que l me agradecera, pero eso es
algo que probablemente no quiere hacer.
Bueno, como sea.
Hm? No lo dije? Pens que lo hice, o tal vez no lo hice
Bueno, todo est en el pasado, por lo que ahora todo est bien, verdad?
Dejando eso a un lado, vamos a comenzar la conferencia!
Dije eso con una sonrisa refrescante en mi cara, pero no fue bien recibido.
NO LO DESCARTES TAN FCILMENTE!!!
Ellos protestaron al unsono.
De alguna manera, todo el mundo se calm y despus de una hora de retraso, la
conferencia continu.

Ahora entonces, sobre los temas de apertura de esta conferencia.

Aunque hubo una serie de temas, hablando de los pequeos detalles como cuando se
explica algo era una buena manera de ahorrar tiempo.
Dicho esto, esta circunstancia de explicar todo en detalle era tambin una peticin de
todo el mundo.
Era molesto, pero como si estuviera recapitulando, empec a hablar de mi encuentro
con Veldora.
Tambin mencione brevemente sobre el hecho de que soy un World Traveler.
Porque, en este punto, no creo que tenga sentido ocultar eso.
Uno no sabe dnde o cuando se filtrar, as que no estara preocupado por esto nunca
ms, ahora que se ha revelado.
El seor demonio es un World Traveler, por ello, no es algo imposible.
Despus de todo, el seor demonio Leon Cromwell tambin era originalmente un
World Traveler.
Entonces, rpidamente explique mi lucha contra el Orc Lord y tambin la razn por la
que construimos la ciudad en esta ubicacin.
El intercambio de informacin es importante.
Los que estn en el extremo receptor se rompieron y mostraron todo tipo de diversas

reacciones.
As, pas a hablar de mis esperanzas cuando entre en una ciudad humana.
Salt la parte de mi vida diaria en la ciudad, pero habl de mi pelea con Hinata.
Ella es muy peligrosa.
Si alguien ms aparte de m iba a luchar contra ella, seguramente habra sido
asesinado.
Su Barrera de Purificacin (Santa Barrera) es un skill particularmente peligroso.
Aparte de la barrera, ella podra tener algo para usar contra objetivos individuales.
Entre aquellos con quienes he compartido mis conocimientos, lo transmit
telepticamente imgenes a los ejecutivos con el fin de asegurarse de que no se
olviden.
Hinata Sakaguchi. Esa mujer se ve brutal a primera vista, incluso muestra una fuerte
impresin de ser una asesina de sangre fra.
Sin embargo
Ayuda a aquellos que toman su mano, ignorando consejos.
Eso es basado en la informacin que recolectamos.
Por ejemplo, para aquellos que dependen de ella, estoy seguro de que les da una
mano.
Ayuda a aquellos que toman su mano, ignorando consejos, y esta persona no parece
que tenga un compaero.
Por eso, el asunto de su trato hacia los nios, es algo que no puedo creer.
Eso es lo que dijo Fuze cuando se meti.
Esplendido, este viejo es una persona bien informada.
Ella ayuda a los que toman su mano, pero aquellos que la ignoran y no escuchan sus
consejos no la vern de nuevo, ese es el tipo de chica que es.
Hay muchos que van en busca de su ayuda, pero ella ignora sus peticiones de ayuda.
Ella es una gran idiota.
Si su carcter es igual a la de un racionalista, entonces no es de extraar que ella
haga tal cosa.
As es como me pareca,
Hmph. Para ser tan bueno en la manipulacin de informacin, como se esperaba del
guild master de una de las ramas de la Freedom Association.
La exactitud de la informacin que reuniste rivaliza con la de los ANBU2 de mi pas.
La informacin se adaptar perfectamente a la que tengo.
Dicho esto, el rey enano Gazelle asinti.
Qu significa esto?
No obstante, esa persona no estaba dispuesta a escuchar mi historia en lo absoluto,
sabes?
Sobre eso, es probable que sea debido a la doctrina de la Iglesia que prohbe la
interaccin con los monstruos.
Y su comportamiento despiadado, sus conocidas acciones fras, ella nunca rompi una

regla.
De hecho, ella es el caballero ms ejemplar.
Por eso la nombraron Capitn de los Caballeros la Divisin de Guardias trabajando
directamente bajo las rdenes del Papa.
Para referirte a ella con un trmino despectivo como asesino despiadado, debes estar
pensando en su verdadera naturaleza.
Sin embargo, la informacin que he obtenido se basa en su aparicin pblica.
Fuze respondi a mi pregunta y el rey enano asinti.
Su amplia reputacin era algo inesperado.
No, la informacin sobre el caballero ms fuerte de la religin occidental es, por
supuesto, una cuestin llevada a cabo por todo un pas.
Sin embargo, si ese es el caso
Raphael puede encontrar una respuesta.
Quin fue el que realiz el acto de invocar a los nios.
Yo s sobre el asunto, y estoy en una posicin donde puedo hablarle de esto.
Una persona adecuada, slo hay una persona ausente.
Es increble, no quiero creerlo
Sin embargo, segn la respuesta de Raphael, no hay duda de ello.
En cualquier caso, el problema es puesto en pausa.
Decidimos continuar con las conversaciones.

Desde el punto desde que luch contra Hinata, procedo a hablar de la ciudad siendo
atacada.
En este punto, Ellen intervino y trat de alejarse del tema de mi evolucin hacia un
seor demonio
Pero ella termin exponindolo en su lugar.
Adems, pap ya se enter, verdad?
Cuando se le pregunt, el Duqu Elalude alz la vista despus de escuchar esto.
Ellen-chan
A pesar de que pap ya se ha enterado de ello, no hay necesidad de soltarlo a la
gente de otros pases...
Un suspiro de derrota tambin se mezcl en el Duqu Elalude.
Entiendo cmo te sientes.
Entre aquellos que ignoran el trabajo de los adultos, Ellen fue la peor. Sin embargo,
debido a eso, no hay necesidad de ser cautos.

Tras hacerse cargo de la situacin, se le dijo acerca de la informacin original sobre la

evolucin a un seor demonio.

Ahora, toda una serie de explicaciones haba terminado.
Sin embargo, cuando trat de cambiar el tema hacia los planes y las acciones futuras,
Voy a decir esto de antemano.
En cuanto a los eventos de esta vez, nosotros, la Dinasta Hechicera Sarion, tenemos
la intencin de esperar y ver.
Aun as, en cuanto a la limpieza de las acciones civiles bien ejecutadas de mi hija, no
voy a presionar ms.
Sin embargo, si se determina que su lnea de accin es perjudicial para nuestro pas,
vamos a aplastarlos.
Me gustara que usted considere sus acciones futuras en base a esto.
Ya no tiene la cara de un padre idiota, sino la de un gran noble de la Dinasta, l ahora
tiene el aspecto de un poltico.
Como era de esperar de alguien con dignidad.
Sus palabras han movido a los ejecutivos. Todo se detuvo cuando Shion se puso de
pie, y todo el mundo la hizo callar a toda prisa.
En verdad, que tipa tan impulsiva.
Ella se ha puesto seria. Yo tambin me he puesto serio, y decid responder.
Primero, hemos discutido acerca de los asuntos relacionados con el capturado rey de
Farmas y los mensajeros de la Iglesia.
As, en el futuro, vamos a coronar como rey a Youmu, y describ un plan que tiene
como objetivo establecer un nuevo reino.
Mientras escuchan la explicacin, Fuze se quej.
Qued en silencio por un momento, pensando en lo que acabo de decir, reuniendo mis
pensamientos.
El rey enano permaneci en silencio, y yo cerr los ojos.
Los ministros al lado del rey parecan dar activamente sus propias opiniones, sin
embargo, sus voces no llegaron aqu.
El Duqu Elalude permaneci en silencio y no pronunci ninguna palabra.
La explicacin continu.
Primero liberaremos al rey actual, para que compense por su intento de invadir a
Tempest.
Es slo nominal, pero el uso de esta compensacin, nos permitir que el Reino
Farmas caiga en un estado de guerra civil.
De hecho, si el rey rene a sus nobles y trata de resistir, su vida se perder en ese
punto.
Cumpliendo su promesa, renunciando por s mismo al trono, slo el problema sobre la
compensacin ser dejado al final. Es poco probable que los nobles paguen
obedientemente.
Me puedo imaginar al hijo del rey actual siendo el ttere de los nobles, ya que no es un
adulto an.
No hay unidad dentro de la faccin, tan pronto como se pierda la influencia del rey, la
lucha por la sucesin sin duda llegar.
En este caso, si deciden pagar la compensacin, Youmu ser el que los acompae,
pero esto es poco probable.

Tengo la sensacin de que van a pasar por alto la comensacion.

Cuando esto suceda, Youmu puede oponerse a ellos, y debido a sus creencias, este
flujo de eventos dar lugar a un golpe de estado.
Dado que el rey ha roto su promesa, ese ser el punto de vista de Youmu.
La nica diferencia est en qu etapa Youmu va a realizar su sublevacin.
Despus de que Youmu establezca el nuevo reino, su reino y el nuestro, Tempest,
establecer relaciones diplomticas oficiales.
Entonces, esperamos tener disuadiendo a los nobles que desistan de unirse para
resistir.
Despus de que un tiempo haya pasado, l anunciar una poltica que se ganar la
confianza de la gente. Cuando la popularidad de Youmu sea alta, l destruir a los
nobles de un solo golpe. Es este tipo de estrategia.
No se debe pensar en estrategias de corto plazo cuando se funda un pas.
Uno debe estar pensando de 2 a 3 aos en el futuro.
Oh bueno, si el rey es tan tonto como para pensar en la rebelin una vez ms, Youmu
ascender al trono inmediatamente.
Cuando estaba explicando esto,
Ya veo. Entonces, por qu no ponemos este plan en accin. Marqus Muller y
Conde Hermann estn en trminos amistosos con Brumund.
Si los involucras en el plan, querrs confiar en ellos.
Durante la sublevacin de Youmu-dono, vamos a negociar para que cambien de
opinin y nos apoyen.
Eso es lo que Fuze dijo.
Me pregunto si el guild master de una de las ramas de la Freedom Association tiene
tal autoridad?
Sintiendo mi especulacin, dio una explicacin.
En una palabra, tanto el Marqus Muller y el Conde Hermann estn bajo el patrocinio
de rey de Brumund.
El Marqus Muller es el pariente lejano del Rey de Brumund, en realidad ambos estn
en buenos trminos.
Adems, el Conde Hermann es un protegido del Marqus Muller, por lo que al parecer
la traicin esta fuera de cuestin.
Debido al hecho de que es el Marqus de un pas grande, ellos aparentemente no
muestran intimidad3 cuando estn en contacto entre s, pero detrs de todo esto ellos
en realidad son amigos cercanos.
Est bien exponer tal secreto?
Jajaja. Incluso si lo llamas un secreto, ya he filtrado este secreto a un subordinado
del rey enano en el ANBU. Mi Reino, el reino de Brumund es un reino de informacin,
donde la Intel4 est a la venta.
Esto se debe a que somos un pas tan pequeo, seramos destruidos inmediatamente
si no regulamos dicha informacin.
Sin embargo, basado en el ANBU del rey enano, an tenemos que comprender la
imagen completa.
No es cierto? Su alteza, Gazelle.

El rey enano Gazelle simplemente alz las cejas y no mostr ninguna reaccin
adicional.
Sin embargo, esto me permiti darme cuenta de que s tienen informacin sobre estos
asuntos.
Pero aun as,
Incluso as, Fuze. Est bien compartir dicha informacin tan fcilmente?
A pesar de que no est a un nivel de secreto de estado, no sigue siendo esta
informacin importante?
Hm? No me importa que usted lo sepa. Yo soy el que lo gestiona, y ms que nada,
puedo optar por compartirlo con quien quiera.
Eso es lo que l dijo.
Eso fue una gran sorpresa, esto era algo que ocurri antes del descanso y pareca
preparado.
Este pequeo reino es muy cuidadoso sobre sus pasos, y esto es una prueba de lo
mucho que confan en Fuze.
l mismo dijo que tiene en sus manos, importante informacin que podra poner fin a
Brumund y otras cosas.
Voy a secuestrar a este tipo y obtener esa informacin, fue un pensamiento secreto
que cruz mi mente por un instante.
El Duqu Elalude que ha estado escuchando toda nuestra conversacin de repente
dijo,
Usted seor, es un idiota? Para empezar a decir bruscamente nuestros secretos
de estado!
Diciendo que son vigilantes No seas ridculo!
Yo estaba muy enfadado con l.
Pero por el contrario Fuze dijo,
A decir verdad, Duqu Elalude.
Si nuestro pas entra en guerra con el pas de Rimuru-dono, Tempest, seriamos
aniquilados al instante. Hemos llegado a la conclusin de que la resistencia es intil.
Entonces, qu debemos hacer?
Evitamos una guerra. En aras de ese fin, no estamos reacios a cooperar con nuestras
mayores habilidades.
Esta es la conclusin de los altos mandos de mi pas.
Originalmente, yo soy un miembro de la freedom association y no pertenezco al pas,
por lo que usted ha dicho fue bastante divertido.
Bueno, fue suerte de que estuviera sentado en el departamento de informacin
clasificada fuera de mi posicin como miembro de la asociacin.
Jur mientras murmuraba, por qu esa persona ha llevado a cabo esta accin?
Pero hablando con sinceridad, um, bueno, tal vez estn bajos de personal?
Yo solo rivalizo contra todo un ejrcito, por lo que tomaron la amenaza de un seor
demonio muy en serio. En lugar de pelear uno contra el otro, unen fuerzas.

Esto es lgico.
Recopilar informacin puede ser la estrategia de los pases pequeos que viven en las
sombras de los grandes pases.
En adicin.
El hecho de que Rimuru-dono se convirti en un seor demonio ha causado un gran
revuelo en los altos mandos. Si fueran a escuchar sobre la resurreccin del Dragn
Tormenta
Incluso si ellos no preguntan sobre esto, esta puesta es predecible.
Esto es lo que Elalude explic a Fuze.
En resumen, revelar su mano no le causar dolor en lo ms mnimo.
Ms bien, l nos dijo todo, probablemente juzgando que esto puede ayudar a ganarse
nuestra confianza.
Esto es bueno o malo. Correcto e incorrecto.
Este tipo de cosas no son importantes aqu, parece que la intuicin de Fuze est
agresivamente apuntando a llevarse bien conmigo.
A pesar de que esto puede ser contraproducente y destruir su pas, llegaron a la
conclusin de que era la nica carta en mano que ellos pueden usar con el fin de
sobrevivir.
Me dan un poco de miedo, pero cuando se piensa en ello, soy un oponente que ha
eliminado a 15.000 lites. No hay nada que un pequeo pas pueda hacer frente a eso
sin importar que estrategia empleen.
Es ciertamente indignante, pero en un sentido, esta es la nica opcin vlida que
tenan.
Es eficaz para m al menos.
Como tal, una explicacin ms detallada continu.
Al mismo tiempo, tambin estamos interactuando con la iglesia.
Hemos juzgado que por el bien de nuestra propia defensa, es imposible para nosotros
reconocer oficialmente al pas de monstruos Tempest.
Hacer esto sera algo inaceptable de acuerdo a las enseanzas de la iglesia.
Sin embargo, es obvio que un pas pequeo no puede aspirar a tener fuerzas
suficientes de combate para someter a un seor demonio.
La iglesia no tiene derecho a criticarnos, sino deben estar obligados a ayudarnos.
Incluso si reconocemos oficialmente al pas de monstruos Tempest, las relaciones
diplomticas no son slidas.
Este punto ser enfatizado durante la conferencia para contener a la iglesia.
En cualquier caso, si la iglesia intenta dirigir una cruzada
Incluso si tenemos que ser referidos como cobardes, simplemente esperaremos y
veremos.
Nos gustara estar con el lado ganador.
Ah, y esto es lo que los altos mandos estn pensando, por favor, no piense mal de
esto.
Ya veo.

Entonces no hay problemas.

En la superficie son neutrales, pero en realidad l est apoyando a Youmu
secretamente.
La lucha de una nacin pequea.
Sin embargo, como el reino Enano, hemos optado por una poltica audaz.
Nuestro pas, ha decidido establecer oficialmente relaciones diplomticas con
Tempest.
Con estas palabras, el ambiente se llen de un alboroto.
Si la superpotencia militar de los Enanos oficialmente reconoce nuestra nacin, sera
un gran impacto en el mundo.
Habla en serio?!
Fuze pareca estar sin habla.
Los enanos piensan y se adhieren en ser neutrales.
Eso es lo que pensaba tambin.
Hm. Esta es una decisin que tambin tiene sus mritos.
El Reino Farmas era el nico pas que venda nuestros productos legalmente.
Un buen cliente del que ganamos una gran parte de nuestros ingresos en impuestos,
pero no tena idea de a qu pas venda sus productos.
A este punto, una carretera ya se ha establecido entre nuestro pas y Tempest.
El viaje a pie habra tomado alrededor de 1-2 meses, en carretas se tardara 2
semanas.
La nueva ruta comercial ya se ha establecido.
No hay ninguna razn para no usarla.
Adems, si se piensa en esto desde un punto de vista militar, sus fuerzas militares no
son de ninguna manera inferior al imperio oriental.
Aadiendo, los daos causados por ataques de monstruos se han ido.
Y ms importante
Esta es mi opinin como un rey.
Tengo confianza en el seor demonio Rimuru, eso es todo.
Oh.
En ese momento Fuze pareca haber recibido un golpe directo.
Con toda el rea envuelta en silencio, el nico sonido era del volteo de pginas ya que
Veldora lea su cmic5.
Eh, espera! Viejo, que ests haciendo!!!
Bueno no importa, adems, l no nos puede escuchar de todos modos.
Si nos dejas en paz, no nos quejaremos.
Eso, eso s que es
Eso realmente es una estrategia audaz no es as, rey de los enanos.
Fuze lo mir con cautela.

 Hmph. Las medidas que tomo no tienen nada que ver con usted.
l dijo, como si tratara de cortarlo.
Sin embargo, si se trata de esto, qu es lo que acaba de suceder?
Nuestro pas y el pas de los enanos tienen oficialmente relaciones diplomticas ahora.
Como el centro para el comercio, Tempest brillar a causa de ello.
Los residentes de esta ciudad son monstruos que pueden llegar a ser un problema,
pero familiarizarse con ellos a travs de la conversacin es posible.
Por el contrario, no hay duda de que podran llevarse bien. Esto ya ha sido probado.
El principal problema es
Fufufu. El problema principal es la religin occidental, cierto?
Tambin fui capaz de informar los temas importantes a su majestad.
l dijo que las relaciones diplomticas con el nuevo pas son posibles.
A pesar de que no hay mucha distancia entre nosotros, hay un molesto bosque.
Por supuesto, en relacin con el desarrollo de carreteras y la tala de rboles, puedo
dejrselo a usted, verdad?
El Duqu Elalude haba dicho estas cosas despus de hacer clculos exhaustivos.
Si se desarrolla una carretera
Sera posible tener lazos diplomticos con la Dinasta Hechicera Sarion.
Adems, esta ruta tambin se conectar con el Reino Enano.
Para los productos que pasan, tambin est el mrito de la importacin directa.
Sin embargo, el hecho ms importante es, las diversas tecnologas como la ingeniera
mgica y la ingeniera espiritual fluir en Tempest.
Si esto puede convertirse en una realidad, el mantenimiento de las carreteras es un
pequeo precio a pagar.
As, los clculos parecen parpadear justo al cerebro de Fuze.
Tengo una idea!
Voy a volver primero para mostrarles la situacin, y emitir una poltica para sacar
provecho de esto!
Y eso es lo que l dijo, pero el rey y el duqu tenan una mirada despreocupada en
ellos.
De lo contrario,
Hmph. En cualquier caso, esto es slo una mierda de insecto6.
Est bien. La diplomacia y las decisiones tienen prioridades sobre todo lo dems.
Esos dos lo haban regaado.
Bueno, estos dos grandes pases, deben tener una buena autoridad
Fuze lament el ser un hombre con una posicin triste.

 Lo entiendo, lo entiendo!
Tambin voy a convencer a los altos mandos. Hombre, por qu tengo que jugar este
papel
Eso fue lo que grit mientras se entristeca.
En otras palabras, ellos reconocieron al pas Tempest, y tambin formaron relaciones
diplomticas con nosotros simultneamente.
Sin embargo, l no fue el que encabez esto. Fue el rey enano quien declar esto
primero.
As, se utiliz el resto de la conferencia para aclarar los pequeos detalles del
acuerdo.
La situacin pareca estar movindose ms rpido de lo que pensaba.
Cuando la reunin estaba a punto de llegar a su fin, y cada representante se dispona
a salir a su pas de origen,
BAAAAAAAAM!!!
La puerta se abri y alguien irrumpi.
Seguido a eso,
Escucha! Este pas (Tempest), va a ser destruido!
Tal cosa fue dicha por una pequea nia. Uno de los grandes seores demonio, el
hada del laberinto, Ramiris-chan.

1- El Nee aqu es algo as como el Nee en Desu yo nee, supongo.

2- Sp, hace referencia a Naruto.
3- Yaoi, yaoi!!! Quien dira que esos dos se daran pa sus tunas mutuamente.
4- Intel se refiere a informacin de inters militar o poltico.
5- Ni idea de donde habr sacado ese comic
6- Literalmente dice eso de la mierda de insecto.

Captulo 77 El informe de Ramiris

Repentinamente ella irrumpi exclamando algo
Q-que has dicho!!!... Debera responder as?
Ramiris corre mientras me sealaba.
Detrs de ella, Beretta est cortsmente cerrando la puerta.
De alguna manera senta la necesidad de alabar sus esfuerzos.
Y corriendo hacia m, sent que Ramiris blanda algo.
De repente, un ser, Diablo, vestido con ropas finas le cerr el paso.
Haba estado observando en silencio la conferencia desde un extremo de la mesa
hasta ahora, pero no pudo haber permitido al intruso actuar a su antojo.
Cmo debo decir esto? Ramiris fue restringida rpidamente.
Mientras que lucha para liberarse,
E-Espera! Qu ests haciendo!!!
Dijo ella,
Qu agradable persona. Aunque no siento un poco de dignidad de un seor demonio
en ella, ella sin duda es una persona agradable.
Rimuru-sama, he detenido a un individuo sospechoso. Cmo debo proceder?
Ella estaba gritando algo loco en relacin a la destruccin de la ciudad. Debera
disponer de ella?
Diablo se acerc a m y me pregunt cortsmente.
Geeeh! No puedo huir incluso utilizando todo mi poder?!
E-Este tipo! l no es alguien de poca monta, verdad?
Qu, digo, Qu est pasando?! Qu he hecho?!
Como siempre, ella es muy ruidosa.
Francamente, para que ella huya de Diablo, quien tiene el doble de energa mgica
que ella, es casi imposible.
As que esto es un seor demonio, eh?
De alguna manera, la razn por la que creo que los seores demonios son de poca
monta puede ser debido a su culpa.
Rimuru-sama, conoces a esta hada?
Fuze pregunt.
Aaah, la conferencia se detuvo de nuevo. No podra haber interrumpido un poco ms
tarde?
Su incapacidad para leer el estado de nimo no ha cambiado en lo ms mnimo.
S, el hada Ramiris es de hecho mi conocida.
Ella tambin es una clase de seor demonio, una especie de? O al menos eso

pretende ser
Oye! Qu quieres decir con pretende ser!
Soy temida como la ms fuerte entre los diez grandes seores demonio!
La gran Ramiris del Laberinto no es otra ms que yo!
Con orgullo, ella exclam mientras era retenida por Diablo.
Parece que ella es completamente ajena a su completa falta de presencia.
Eh? Un seor demonio?
Heeh, esa cosa?
Aquellos reunidos respondieron tal como yo esperaba.
Eh?
Ehhhh?
Qu? No deberan estar ms sorprendidos?
Soy un seor demonio, ya saben! Qu pasa con esa mirada aburrida?
No, no.
Incluso si afirmas ser uno, has sido capturada.
Quizs por eso todos estn relajados como resultado?
Es lo que pens, pero
Nah quiero decir, Rimuru-dono es un seor demonio tambin, por lo que esperaba
que tuviera algunos conocidos seores demonio
En este punto, despus de casi haber muerto del susto por el renacimiento de
Veldora, estas declaraciones mundanas apenas pueden sorprenderme
Ellos se estn mirando el uno al otro y asintiendo.
Ya veo, ahora lo que pienso, eso tiene sentido.
Haah? El renacimiento de Veldora?
Acaso estn locos!
Veldora es un enclenque que podra haber manejado con un solo golpe!
Difcilmente es alguien que manejar. Bueno, su era ha terminado, ya ves.
Si tienen que temerle a alguien, tmanme a m!
Ella dijo mientras se rea en voz alta.
En todo caso, hablar sera su punto fuerte.
As que la deje en libertad y la lleve donde Veldora.
Lo siento Veldora, pero podras pelear con ella un poco?
Ella es un seor demonio, por lo que no va a morir por tu aura.
Hmm? Lo siento, estoy ocupado resolviendo un gran misterio.

 Ah, el culpable es Yasu. Resuelto, verdad?

As que te lo encargo.
Solt estas palabras y regres a mi asiento.
Veldora abri mucho los ojos, haciendo una mueca de sorpresa que gritaba Eh?
Por qu tienes que echarlo a perder diciendo quien es el culpable!
En cuanto a Ramiris, al ver a Veldora, ella inmediatamente se desmay y el silencio
volvi a la habitacin.
Habiendo callado a los nios problemticos, decidimos concluir la conferencia.

Al final, decidimos liberar al Rey y tengo al Marqus, Myulan y al Conde Hermann

tomando la responsabilidad.
Y tendremos a Youmu saltando a la oportunidad.
El Reino Enano, como resultado de nuestra reciente victoria, ha declarado su intencin
de formar relaciones diplomticas con nosotros.
La Dinasta Hechicera Sarion tambin ha decidido reconocer abiertamente a Tempest
como un estado soberano.
Y, una vez que construyamos una carretera que conduzca a ella, tambin desarrollar
una diplomacia con nosotros.
Estos dos pases no estn influenciados por la Santa Iglesia Occidental, por lo que
pueden hacerlo abiertamente.
As, el Reino Brumund es el nico problema restante.
Sera genial si pudiramos decir adis a la iglesia.
Pero dudo que el Consejo vaya a aceptar esto en silencio
Y eso es lo que causa la mayor molestia.
Pero no importa lo que ellos elijan, van a quedar atrapados en un conflicto.
De alguna manera voy a persuadir a los altos mandos. Cuando lo haga, tambin
buscaremos relaciones diplomticas con usted.
Vas a aceptarlo, verdad?
Hizo hincapi en el punto.
Por supuesto que lo har, sin embargo.
Desde el punto de vista de las ganancias y prdidas por s solo. Tempest es un pas
reconocido por las dos naciones ms fuertes La Nacin Militar Dwargon y la Dinasta
Hechicera Sarion.
Por lo que seguramente estarn llenos de alegra ante la oportunidad de establecer
relaciones diplomticas con nosotros.
Sin embargo, si se compara con quedarse con todos los estados miembros del

Consejo, no est claro de qu manera la balanza se inclinara.

Yo s la respuesta.
Por el momento quedarse con el Consejo ser ms provechoso.
Sin embargo, dentro de diez aos, debemos estar a su igual; y, despus de veinte
aos, vamos a dejarlos en el polvo.
Tal es la prediccin definitiva hecha por Rafael mediante el anlisis de los datos
disponibles.
Pero no voy a decirles esto.
Ellos deben elegir por s mismos, ya ves.
As, nuestro problema actual es la Santa Iglesia Occidental1.
Predecimos un choque inevitable con la iglesia, no slo la Santa Iglesia Occidental,
sino tambin con el Santo Reino Riberium.
Y eso es un gran problema.
Es decir, tenemos que ganar y mostrar nuestra utilidad y cooperacin.
As que no es como que estos problemas se puedan resolver fcilmente.
En este momento, todo depende de nuestras acciones.
Y as termin la conferencia de varios estados con diferentes expectativas.
Esta repentina reunin deber pasar a la historia como un importante momento crucial.
Por supuesto, no podramos haber sabido eso en este momento.

En el medio de poner en orden las cosas despus de la conferencia,

Tengo la sensacin de que me estoy olvidando algo
Ah, t! Qu es esto, qu diablos es todo esto!
Algo ruidoso vino.
Ya record. Ella haba venido.
Su cara llena de lgrimas, buscando claramente un respiro.
No hay ms remedio.
Se desmay al ver a Veldora, y al despertar fue guiada al mundo del manga; por lo
que, sin darse cuenta de que la conferencia haba llegado a su fin, ella se ha estado
llevando bien con Veldora todo este tiempo.
Y al darse cuenta de que todo el mundo se mova, se acord de su objetivo original en
estado de pnico.
Ella es una persona muy despreocupada, por lo que no espero que nada importante
provenga de sus labios de todos modos.
Pero, al escuchar sus palabras, los invitados extranjeros se pararon los preparativos
de salida.
Y recordando la existencia conocida como Ramiris, ellos de nuevo volvieron a sus
asientos.
Satisfecha con la vista, ella arque su espalda haciendo enfatizar su lamentable
pecho.

Y,
Lo dir otra vez! El Pas Tempest caer!!!
Ella declar.
Q-Qu has dicho?!!! (Voz montona)
Pregunto como si fuera una especie de aizuchi2.
Fufun! Bueno, no es como que te deseo tal resultado.
Por ello, se agradecido de que he venido todo el camino para entregar este informe!
Sus palabras se han vuelto muy condescendientes.
Pretender slo prolongar esto, as que vamos a llegar al punto.
As qu, por qu vamos a caer?
Ella se puso seria al or estas palabras y mir por encima de los funcionarios que se
reunieron.
Y despus de un breve momento,
Bueno, no es como si no les concierna a los humanos, por lo que est bien.
Escuchen.
Por la propuesta del Seor Demonio Clayman, los seores demonio celebrarn el
Banquete de Walpurgis.
Apoyndolo estn los Seores Demonio Frey y Milim.
Como fue propuesto por tres seores demonio, ha sido aceptado.
Una invitacin me ha llegado tambin.
La discusin en el banquete es Vengar la muerte del Seor Demonio Karion.
Y
El culpable ha sido nombrado como El idiota presumido que se hace llamar un Seor
Demonio Rimuru.
T por casualidad te haces llamar as?
Ella pregunt con una cara completamente seria en contraposicin a la usual Ramiris.
Los reunidos temblaron ante sus palabras. Parece que era un asunto serio despus de
todo.
Por cierto, quin es el seor demonio Karion? No recuerdo haber luchado contra l.
Es cierto que me he llamado a m mismo un Seor Demonio, pero no s nada sobre
el asesinato del Seor Demonio Karion
Espera un minuto!!! Es cierto que Karion-sama ha sido asesinado?!
Interrumpiendo mis palabras, Grucius irrumpi en la conversacin.
Hmm? Podra ser l un subordinado de Karion?

 Seor Demonio Ramiris, por favor respndeme. Realmente Karion-sama ha cado?

A-Aguarda un momento! Por qu irrumpes cuando las personas estn hablando?!
Ah, como sea.
Parece que Rimuru no lo mat, por lo que hay cierto plan malvado siendo extendido
aqu.
Es tiempo para la gran detective Ramiris, verdad?
En este punto, el que lo anunci es el ms sospechoso!
En otras palabras El culpable es el Seor Demonio Clayman!
Ignorando por completo las palabras de Grucius, salt directamente a la conclusin.
Sin embargo, a pesar de que me cuesta darle la razn, su conclusin es confirmada
por el Sabidura del Seor Rafael.
En cuanto a ella, acaba de recitar la lnea que ley de un manga hace un segundo.
Oye, yo tambin estoy de acuerdo con esa hiptesis, pero por favor responde a la
pregunta de Grucius.
Realmente ha sido derrotado el Seor Demonio Karion?
Los reunidos se quedaron en silencio, a la espera de su respuesta.
Para estos grandes pases, es un gran problema si un seor demonio es vencido.
Significa la prdida del equilibrio de poder entre los seores demonio.
Pero Ramiris no se preocupa por estos asuntos.
Sin importarle,
Eh? No lo s. Ese es el contenido de la invitacin que me enviaron.
Ella respondi con indiferencia.
Es una nia despus de todo. Aunque supongo que fue lo suficientemente bueno que
se haya tomado la molestia de venir a informarnos.
As que, con qu propsito nos dejas saber esto?
Hmm? Oh, la cosa es, yo estaba preocupada pensando, qu pasara con Beretta
si murieras?
Por ello, decid convertirme en tu aliada, y vine.
Razn por la cual voy a crear una entrada a mi laberinto aqu, de acuerdo?
Oye, por qu estas comentando todo a la vez! Qu quiere decir eso de que hars
una entrada a tu laberinto?
Estoy agradecido por la advertencia, pero esto es una cuestin distinta!
Y no ests tratando a Beretta como algo de tu propiedad ya?
Eeeeehhhh no est bien? No te preocupes por esas nimiedades!
Ms importante an, Beretta quera decir hola. Oye, ven aqu!
Sin escuchar a los dems en todo, ella slo dice lo que quiere decir.
Se siente como si la conversacin lleg a su fin.

Qu persona tan ridculamente liberal!

De todas formas, decidimos dispersarnos.

No es como que obtendramos ms informacin de Ramiris de todos modos.
Con la promesa de dejar a nuestros clientes saber cualquier tipo de informacin, se
fueron satisfechos.
Y llegando la conferencia a su fin, hicimos los preparativos para su despedida.
Bueno, para el Reino Enano, slo tuvimos que cortar la conexin.
En cuanto a Fuze, l va a descansar un da aqu y luego volver a Brumund.
El Duqu Elalude quera hablar con su hija, por lo que se va a quedar unos das.
Fue realmente una conferencia improvisada, pero muchas personas importantes se
reunieron.
Y a pesar de que tuvimos un hada egosta interrumpindonos, juzgue la conferencia
como fructfera.
As nuestra improvisada conferencia lleg a su fin.

Ahora entonces, despus de cambiar de habitacin, reun a los jefes de

Departamentos.
Junto con Youmu, Myulan y Grucius.
A pesar de que estamos utilizando una pequea sala de Conferencias, todos fueron
capaces de encontrar un asiento.
De acuerdo con lo que Fuze ha reunido, el Banquete de Walpurgis es una noche
donde todos los seores demonio se renen.
Tres voces se necesitan para programarlo, una reunin de individuos verdaderamente
poderosos.
Los ausentes deben estar preparados para hacer frente a las graves consecuencias,
ya que este es un convenio establecido entre todos los seores demonio.
En primer lugar, esto sucede muy rara vez y apenas se mencionan en la literatura
humana.
Pero aun as, el nombre Banquete de Walpurgis se asocia tpicamente con el inicio
de una Gran Guerra Mgica Santa.
La ltima de ellas fue hace ms de mil aos y dio lugar a innumerables vctimas y
grandes calamidades.
Por lo tanto, se le conoce comnmente como el banquete que lleva el caos y la
destruccin a las tierras.
Su objetivo actual es Rimuru-danna, as que es mejor estar preparado.
En el peor de los casos, usted tendr a ocho seores demonio como enemigos.

Eso es si confiamos en las palabras del Seor Demonio Ramiris, es as

Dijo Fuze, preocupado por m.
Bueno, voy a hacer algo al respecto, dije para tranquilizarlo.
Sin embargo, ser cazado por los seores demonio dame un descanso.
Por ello, decid organizar una reunin de contramedidas.
Bueno, entiendo que se siente como si estuviramos continuando la conferencia de
forma indefinida, pero por favor tengan paciencia conmigo.
Actualmente estamos reunidos aqu con respecto al Banquete De Walpurgis de los
Seores Demonio.
Segn el informe de Ramiris, yo soy su objetivo.
Qu creen que deberamos hacer?
De todas formas, primero voy a pedir sus opiniones como siempre lo hago.
S! Shion con entusiasmo levant la mano.
Cuando la sealo,
Qu tal si cortamos a todos los seores demonio?
Preguntndole a una idiota mi error.
Sent un estallido de vasos sanguneos en mi cabeza. Nunca sucedi algo como esto
antes
Shion, cmo los cortaramos? Tienes una opinin realista?
Ella dej caer su cara de vergenza al or mis palabras.
Sin embargo, parece extrao que la Seor Demonio Milim haya apoyado la idea.
Huele sospechoso si me preguntas.
Souei seal.
Tambin pens lo mismo.
Cierto. No me puedo imaginar a Milim-sama traicionar a Rimuru-sama.
Es intuicin sin fundamento. Pero confo en mi intuicin.
Dijo Benimaru.
Ya veo, a pesar de que no tiene ninguna prueba, eh?
La cosa es, que no siento que fui traicionado por Milim.
Sabidura del Seor Rafael tambin piensa lo mismo a pesar de los pocos datos, se
menciona que a menos que hubiera un gran cambio, un resultado as es imposible.
Decid creer en Milim.
Kufufufufu. Bueno, si se trata de luchar contra todos los seores demonio, vamos a
aplastarlos.
Francamente, el Seor Demonio Rimuru-sama ser ms que suficiente!

Shion asinti, feliz de que alguien ms estuvo de acuerdo con ella.

Exactamente! No es maravilloso ser un recin llegado.
Tom las palabras de mi boca!
Todos asintieron.
Por qu ha llegado a esto?
Por lo visto, ms de la mitad estn completamente de acuerdo con Veldora.
El grupo Seamos Cuidadosos est compuesto slo de Gabil y Gerudo?
Todo el mundo est con muchas ganas de ir; sed de sangre ha llenado la sala.
De repente, el encuentro fue dominado por el Grupo de Guerra.
Esperen un segundo, reljense.
De cualquier forma. Todos hemos acordado que Milim no podra haberme traicionado.
Por lo tanto, algo debe haber sucedido.
Como menciono anteriormente Ramiris, el culpable podra ser Clayman.
As que debemos pensar sobre lo que ha ocurrido.
Tuve xito en desviar su atencin de un curso peligroso.
Vamos a llegar al punto principal.
Verdad? Verdad?
La intuicin de la gran detective Ramiris dio en el clavo!
En ese caso, no deberamos simplemente golpear a Clayman?
Ya veo. Eso tiene sentido.
Muy bien, voy a ir a cortar a ese tipo
Oye, espera. Espera! Reljate un poco Shion.
Deja de alistarte para salir Benimaru y Souei, ustedes tambin!
En serio.
Esto no va en la direccin que yo quera.
Y Ramiris se est dejando llevar tambin.
Por cierto, por qu? Por qu tienes tantos demonios poderosos aqu?
En este punto, no est bien para m tener a Beretta?
Ella continu.
Que persona tan problemtica. Ella simplemente no se rinde.
Y, notando que mis compaeros son fuertes, ella se est dejando llevar a s misma.
Su egosmo no conoce lmites!
Estar bien? No creo que Karion-sama haya cado.
Pero, estaras dispuesto a llevarme a este Banquete de Walpurgis?
Dijo Grucius.
Hmph. Yo podra.

 Slo el seor demonio y de dos a tres acompaantes pueden asistir al banquete.

Las personas que no participan sern asesinados, sabes?
Ramiris Respondi.
Notando eso, se me ocurri algo que quera preguntar,
Oye, puedes hacerles saber que voy a participar?
Los ojos de todos se centraron en m.
Es decir, si estoy siendo perseguido, puede ser que tambin vaya y los conozca yo
mismo.
Esto tambin podra servir como una buena prueba para la nueva barrera; y, en el
peor de los casos, tengo la confianza para salir huyendo.
As que en lugar de rondar en las sombras, acaso enfrentarlos directamente no sera
ms divertido?
Ms importante. Nunca ms volver a dejar que esta ciudad sufra una tragedia.
Si ests pensando en atacar a mis amigos, tienes que estar preparado para mi
respuesta.
Aaah. Parece que me he convertido en un msculos-por-cerebro tambin.
Kuahahahaha! l est con muchas ganas de ir! Muy bien, yo tambin ir!
Conmigo yendo, los Seores Demonio conocern un miedo sin fondo!
S! Si el amo Vel-chan va, yo tambin estar a salvo!
Y con Beretta tambin, mis defensas son perfectas!
No? No estoy pensando en protegerte en lo absoluto, sabes?
Ueeee?! Eso es tan fro Amo Vel-chan!
Y para con esa cosa de Amo
No s cundo, pero ellos se han vuelto compaeros de manga.
Ser amigos es bueno y todo, pero ella no parece ser correspondida.
As, a travs de un canal dedicado a los seores demonio, Ramiris les hizo saber que
voy a participar en el banquete.
Que skill de tan alto nivel intil permite la comunicacin a travs de la manipulacin
del espacio.
Mientras que ella est ocupada con eso, Beretta se acerc a saludarme.
Lo felicito por convertirse en un seor demonio.
Yo tambin he recibido una bendicin gracias a su evolucin, y deseo darle las
gracias.
Como resultado, he evolucionado de una Archi Mueca a una Mueca de Caos.
l dijo, inclinndose profundamente.

l adquiri el skill nico [Unin Demonio-Santo]

Como resultado, anula esencialmente todos los ataques fsicos o mgicos, y mediante
la combinacin de los poderes demoniacos y santos, se convirti en una Mueca de
Caos.
Por ejemplo, mientras que la archi mueca no podra haberse movido en la Santa
Barrera en la que yo estaba atrapado, l ahora ha evolucionado ms all de ello.
Nuevos ncleos espirituales despertaron dentro de su cuerpo, y mezclndose con los
mgicos, ellos se convirtieron en un Santo Demonio.
Realmente quiero estudiarlo, pero no es el momento para eso.
Oh. Mientras ests sano.
Una vez que termine este incidente, hablemos un poco?
S! Sus palabras se desperdician en alguien como yo. Estoy deseando ese
momento.
S. Tambin estoy feliz de que ests escuchando lo que dice Ramiris.
Bueno, mientras ignores las rdenes irrazonables.
Si algo sucede durante el Banquete de Walpurgis, estoy contando contigo.
Djemelo a m. Vivir segn sus expectativas!
Despus de este intercambio, Beretta se sent.
Como Ramiris slo tena un subordinado, Grucius ir con ella.
Myulan tambin quera resolver cierto rencor, pero Youmu la detuvo.
Bueno, su fuerza de combate es escasa.
As Beretta y Grucius irn junto con Ramiris.
Mientras estaba hablando con Beretta, Shion me miraba con una expresin de pena.
Ella est destinada a enloquecer si no la llevo.
Por lo tanto, decid por Shion como uno de mis acompaantes.
Y, llamando a Ranga desde dentro de mi sombra
Espero que me elija. No voy a perder frente a esos seores demonio!
Cuanta confianza.
As me decid.
Benimaru y Souei estn decepcionados, pero ellos slo tienen que superarlo.
Tambin est el trabajo de garantizar la defensa de esta ciudad.
Junto con Gabil y Gerudo, tenemos un sistema de defensa slida.
Si en uno en un milln de posibilidades la Iglesia enva un equipo de subyugacin,
tena a Diablo observando la regin.
La destruccin de los Templarios tiene prioridad con el fin de reducir la Santa Barrera.
As que tal vez debera dejar a Souei de guardia tambin.
A la espera de la respuesta de Ramiris, estamos ocupados haciendo tareas
domsticas.
Al final, mi participacin fue reconocida.

Los seores demonio pueden haber pensado que sera un inconveniente tener que
venir todo el camino hasta aqu para atacar.
Sin embargo, esto presenta una oportunidad maravillosa.
Ahora he adquirido el derecho de participar en el Banquete de Walpurgis.
Los seores demonios que estoy predestinado a conocer Leon Cromwell y Clayman.
Pero esta vez, mi objetivo es Clayman.
No he olvidado el incidente del Orc Lord.
Tambin est el caso de Myulan.
Y lo ms importante, me preocupa Milim.
Di tus oraciones.
Me has hecho tu enemigo.
No soy tan ingenuo como para perdonar a mis enemigos.
Mientras que no seas una chica hermosa3

1- Para el que no se haya dado cuenta el nombre volvi a cambiar. Wiii~

Antes era Iglesia de los Santos. Como cambia las cosas un puto apostrofe.
2- https://es.wikipedia.org/wiki/Aizuchi
3- Jajaja xD, ese Rimuru. Yo tambin pienso lo mismo. Si fuese una linda loli o milf, o
un zhukulemto trap la tendra difcil pa hacerles frente.
Aunque la idea de convertil@ en esclav@ sexual no est nada mal.

Captulo 78 Los Seores Demonio

El Seor Demonio Clayman estaba en un estado de pnico sin precedentes.
Los humanos fueron guiados en accin como estaba previsto.
El resultado se supona que fuese un bao de sangre, lleno de sufrimiento y tragedia
que su alma cosechara y saboreara.
Sin embargo, la batalla concluy en un instante y todas las almas fueron absorbidas
por un tercero.
l no lo poda creer, pero el reciente informe lo confirm.
Esta fue una etapa preparada por esa honorable persona.
Una pelea entre monstruos y humanos que llevara a Clayman a despertar como un
Verdadero Seor Demonio.
Por ello, casi no se preocupaba por su subordinado Myulan, y plane disponer de ella
poco despus.
Pero ahora perdi su conexin con ella. Adems, su maldicin haba sido liberada y
ahora esta libre.
Este hecho slo aumentaba su ansiedad.
Pero eso slo apenas era una cuestin de preocupacin.
Afortunadamente, todava tiene la carta de triunfo ms fuerte conocida como Milim.
Por lo tanto, haba forzado a Frey a programar un Consejo de Subyugacin El
Banquete de Walpurgis.
Como tena la firma de Milim, Frey y la suya, fue aprobada rpidamente; all deseaba
solicitar el exterminio del presuntuoso slime que se atrevi a llamarse a s mismo un
seor demonio y tambin a su ciudad.
Debido a que enviar a sus tropas a travs de las ciudades humanas est estrictamente
prohibido.
En este Consejo de Subyugacin, primero se asegurara el dominio sobre los dems
seores demonio, y luego obtendra el derecho de invadir el pas de monstruos,
Tempest.
Mientras que pisoteaba a todos los pases a lo largo del camino, claro est.
En cuanto a los demonios de rango superior de ese pas, l tendr a Milim
aplastndolos.
Si hubiera sido hace unos das atrs, los hubiera aplastado el mismo, pero debido a la
evolucin de su amo, todos se convirtieron en verdaderos demonios1 de gran poder.
En este punto, Clayman lament el hecho de que el primer plan haba fracasado.
Bueno, l slo tena que gobernar sobre los que sobrevivieran despus de que Milim
terminara con ellos.
Pero
De repente, la Seor Demonio Ramiris, solicit que al slime Rimuru se le concediera
permiso para asistir.
Y extraamente, se le dio el permiso muy rpido.
Por supuesto, Clayman intento vetar la solicitud, pero como si fuera la cosa ms
natural del mundo, otros tres seores demonio lo aceptaron.
Lo que caus que todos los planes de Clayman se desmoronaran.

El Banquete de Walpurgis que con tanto esfuerzo logr que se realice, ahora es el
hogar de sus enemigos.
Tampoco poda escapar de l.
Si el mismo slime venia, incluso si Clayman solicitaba una subyugacin, la batalla
tendra lugar en el banquete.
Qu hago? Qu debera hacer?
Clayman busc desesperadamente una manera de salir de esta situacin.

Esta desesperacin era observada por Frey que estaba sonriendo.

Que hombre tan pattico de ver.
Las cosas se estaban desarrollando ms rpido de lo que esperaba.
A pesar de que no haba predicho este resultado, no obstante, estaba a su favor.
Mir a Milim sin expresin de pie frente a ella.
En su linda cara, completamente vaca de cualquier emocin,
A sus ojos, que de repente miraron a otro lugar. En Frey.
Frey asinti.
(S, eso es correcto. Entiendo, Milim.)
Ella respondi en su mente, con una sonrisa profunda.
Y
(Clayman, t no vas a vivir mucho ms tiempo.)
Frey estaba confirmando en secreto el prximo plan.

En una tierra desconocida, en la cmara de entierro ms profunda.

Delante de un atad forjado de hielo que sellaba a una hermosa chica desnuda con el
pelo negro fluyendo,
Se sita un ser, tambin estando desnuda, contemplaba el atad con una mirada
sospechosa.
(Ah, tan hermosa. Ah)
Observar y adorar a la chica en el atad era el pasatiempo secreto de este ser.
Una chica de un hermoso pelo plateado.
Sus ojos heterocromticos brillaban con una extraa luz azul y roja.
Esto, entre sus muchas caractersticas de extraordinaria belleza, era lo ms
destacado.
Pero tal vez lo que reciba la mayor atraccin
Eran dos dientes puros que sobresalan de sus pequeos labios.
Cuando sus pequeos labios se separaron, revelaron un conjunto de colmillos blancos
puros.
Ella era la gobernante de la noche, la reina de las pesadillas.
La Seor Demonio Ruminas Valentine.

Incluso ella, un vampiro que posee el inmenso poder de un seor demonio, no poda
romper el atad de hielo.
Dado que realmente no est hecho de hielo, sino que era una masa de pura energa
espiritual sagrada.
Incluso tocar el atad dejara marcas de quemaduras en su cuerpo.
Sin embargo
Sin preocuparse por eso, se aferr al atad de hielo.
Una invitacin para asistir al Banquete de Walpurgis lleg hacia esta chica.
Por desgracia, muchos seres de comparable poder asistiran.
Por lo tanto, ella actualmente careca del poder para hacerse su enemiga.
Aunque esto la molestaba a ms no poder, no haba nada que pudiera hacer.
(Esprame)
Ella susurr el nombre de la nia adorada, y sali del cuarto.
Y recolectando una gran cantidad de energa mgica, sumergi la habitacin en la
oscuridad.

Dos hombres estaban en el medio de una conversacin.

El primero era un hombre alto, robusto y claramente reconocido por su altura.
El otro estaba desaliado acostado sobre el suelo, sin una pizca de dignidad.
Sin embargo, ya que este era su aspecto habitual, el anterior no le prest atencin.
As que, cunto tiempo te quedars aqu?
Vas a salir en otro viaje despus del Banquete de Walpurgis?
Ni idea~. Es una molestia. Ya nada me emociona~.
A la pregunta del hombre grande, respondi sin ninguna motivacin.
Sin importar lo que sea
Pero no tienes ms alternativa que participar del Banquete de Walpurgis.
Por lo que tambin podras empezar a considerar lo que vas a hacer despus.
El hombre grande concluy.
Y mirando el vasto cielo arriba como si disfrutara de la vista.
Pasaron unos minutos en silencio,
Oye, Dagruel, tus hijos piensan en convertirse en seores demonio?
Puedo tenerlos bajo mi cuidado si lo deseas.
El hombre desaliado dijo como si acabara de recordar esta idea.
El hombre grande no, Dagruel cerr los ojos por un minuto y estaba sumido en sus
pensamientos.
Uno de los Gigantes, este Seor Demonio es referido a menudo como Ira del

Continente.
Normalmente un caballero como l encuentra ese nombre desagradable, pero cuando
se enoja l realmente no puede ser detenido.
Su poder aumenta en gran medida cuando se enoja por lo que es un Seo Demonio
tratado con sumo cuidado.
Y su amigo ms cercano, el hombre desaliado, no lo ha enfurecido ni una sola vez.
Respondiendo a las palabras del hombre desaliado,
No, se parecen a m cuando era joven.
Son bruscos, miran hacia abajo a todos, y creen que un ser ms fuerte que ellos no
existe.
Te miraran hacia abajo incluso a ti, Dino.
Respondi.
El nombre del hombre desaliado es Dino. Un hombre de una raza desconocida con
un aspecto no tan diferente al de un ser humano.
Sin embargo, l posee una cantidad de energa mgica que ningn ser humano podra
igualar.
A pesar de que es un hombre guapo, su mirada somnolienta arruina su atractivo.
Pero l tambin es un Seor Demonio. Llamado El Rey Nmada o Rey Durmiente
del Bosque.
Incluso ahora que ha salido de su casa y se encuentra en medio de su viaje.
Y despus de haber agotado todas sus fuerzas durante el viaje, l termin bajo el
cuidado de su mejor amigo Dagruel.
Ah, no importa. Mi valor no disminuir por tal cosa.
Pero si son tan descarados, por qu no me los traes?
Tienes tres hijos, por lo que puedo llevar a uno de ellos en mi nombre?
l dijo.
Por supuesto, tena la intencin de llevarlos al Banquete de Walpurgis de los Seores
Demonio.
Dagruel pens un poco en estas palabras.
Y,
Puedo pedirte esto? Si actan tontamente y mueren sin llegar a conocer el
verdadero poder, entonces es todo.
As que mostrarles la verdadera fuerza sera una excelente leccin.
l asinti con la cabeza.
Sus tres hijos. Al igual que l, son un grupo violento.
Estando de acuerdo en llevarlos, continuaron la conversacin con esto en mente.
Sin embargo, llevarlos all es igual comenzar un gran incendio con plvora, pero estos
dos fallaron en reconocerlo.
Despus de todo, ambos eran particularmente malos en planificaciones cuidadosas.

En una tierra cubierta de hielo, donde reinaban feroces tormentas de nieve.

Orgullosamente se eriga un castillo enorme.
Su proximidad estaba cubierta por una barrera de hielo, con temperaturas de menos
120 Celsius de tal manera que nada poda vivir all.
Y sin embargo, un hermoso castillo adornaba la tierra.
Su presencia dio testimonio de inimaginables cantidades de energa mgica un
verdadero castillo del mayor demonio.
El castillo fue nombrado Palacio de Hielo Blanco.
Y es gobernado por el Seor Demonio Guy Crimson.
Haba un ser caminando a travs del castillo.
Un largo pelo de oro platino, estrechos ojos azules. Un rostro bien definido.
La piel tan blanca que era casi transparente.
l era tan hermoso que seguramente podra ser confundido con una mujer.
El Seor Demonio Leon Cromwell. Llamado el Seor Demonio Rubio.
Camin por los pasillos como si le pertenecieran.
Delante de l haba una puerta con hermosas decoraciones talladas. Llevaba a la sala
de audiencias del seor del castillo.
El propsito de Leon al asistir era el seor del castillo, el Seor Demonio Guy Crimson.
Leon se par frente a la puerta, y los grandes demonios sirvientes la abrieron.
Y,
El Seor Demonio Leon Cromwell-sama ha llegado!
Un demonio femenino anunci la llegada de Leon desde arriba.
En el interior, muchos Demonios Superiores de inmenso poder estaban por todos
lados.
Cada uno de ellos era un demonio nombrado as que en gran medida sobrepasan el
poder de un demonio2 normal.
Haba ms de 200 de ellos en total.
Los Demonios Superiores nombrados difieren de los normales, ya que poseen un
cuerpo fsico en este mundo.
As que cada uno podra competir fcilmente con un demonio de alto rango.
En otras palabras, la habitacin tena 200 seres de un rango superior al A.
Pero eso no es todo
Al final de la sala, delante del trono del Seor Demonio Guy Crimson permanecan
seis demonios de un aterrador poder.
Ellos son Archidemonios nombrados.
Su poder de batalla superaba a todos los dems demonios. Estos estn en un nivel
casi igual al de un seor demonio.
Pero
Estos seis generales demonio impedan que cualquier palabra excesiva qued
impune.
Y gobernando sobre todos ellos haba dos demonios que eran como la mano derecha
e izquierda del seor demonio Guy Crimson.
Habindose convertido en Oficiales Demonio ests dos mujeres sirven como

portavoces del Seor Demonio.

Tienen un poder que rivaliza con el de un seor demonio.
La Oficial Demonio Mizari y la Oficial Demonio Hirari.
Leon sigui hacia adelante y se par justo debajo del trono.
Y ah es donde Mizari y Hirari estaban de rodillas, y
Leon-sama, ha pasado mucho tiempo.
Al mismo tiempo ambas saludaron a Leon con una hermosa voz.
Y en ese instante, el seor del castillo se levant de su trono.
Slo los dos seores demonio tenan ahora el derecho de moverse dentro de la
habitacin.
Ha sido un tiempo, mi amigo Leon. Has estado bien de salud?
Permteme darte las gracias por venir cuando te llam!
Una belleza, encantadora voz, profundos ojos carmes que eclipsaban la belleza de las
estrellas, pelo que flua como el fuego, con un rojo ms profundo que la sangre.
La misma altura de Leon.
Mientras que Leon es tan hermoso como una mujer, la belleza de Guy era ms
neutral.
l podra ser llamado una mujer u hombre; un fsico extrao.
Mientras que lo llamaba, se levant del trono, le dio un abrazo.
Y sin ninguna duda, puso su mano sobre la cara de Leon y le dio un beso.
Leon se apart con el ceo fruncido.
Para. No estoy interesado en salir con hombres. Cuntas veces te lo he dicho ya?
Le dijo, tratndolo como una molestia.
Jaja. Sin corazn como siempre.
Sabes, si quieres, puedo convertirme en mujer?
Ah como sea, cambiemos de habitacin.
l dijo, y sin esperar comenz a caminar.
Esto suceda cada vez.
l estaba exponiendo una gran cantidad de piel, mientras que vesta un kimono en
esta tierra fra.
Tal vez recordando el sabor de los labios de Leon, una sonrisa lasciva se form en su
rostro cautivador.
Y comenz a mover su lengua por sus labios rojos
Ese movimiento tuvo un efecto sospechosamente cautivador.
Al ser andrgino, l podra convertirse en un hombre o una mujer a voluntad.
l o tal vez ella es el Seor Demonio ms antiguo.
Llamado el Seor de la Oscuridad, l ha gobernado siempre sobre este continente
helado.
Guy procedi adelante mostrndole el camino a Leon.
Leon lo sigui sin ningn signo de preocupacin.

Hasta que ambos abandonaron la sala de audiencias, ni un solo ser se haba movido.
Ya que habra sido un acto imperdonable.
Con las cabezas inclinadas hacia abajo, esperaron hasta que su amo y acompaante
salieran.
Despus de haber confirmado su salida, Mizari y Hirari se pusieron de pie y,
Disprsense!
Les ordenaron a sus subordinados.
En cuanto a ellas, comenzaron a hacer t para el husped.
Entre los ms altos seres del castillo, el trabajo de estas dos Oficiales Demonio no
era otro ms que cuidar del Seor Demonio Guy Crimson.
Y ese trabajo tena la ms alta prioridad dentro del castillo.
Con el fin de no ganar el disgusto de su seor, rpidamente se pusieron a trabajar
Leon sigui a Guy a la terraza de hielo en el piso ms alto.
A pesar de que se abre al exterior, a la nieve no se le permite entrar.
El entorno esta optimizado de por vida.
En primer lugar, Guy no se ve afectado por el medio ambiente. En otras palabras, la
habitacin est hecha para el disfrute de Leon.
Aunque normalmente Guy mira hacia abajo a cualquier extrao, por sus amigos el no
escatimara en lujos o gastos.
Al igual que siempre, pens Leon, tomando asiento.
A pesar de que la silla en la que estaba sentado estaba hecha de hielo, no se senta el
fro.
Eso tambin, era la rutina.
Entonces, por qu me has llamado?
Forzosamente dejndose caer en la silla, pregunt Leon.
Cuando tuvieron el tiempo para prepararlo no estaba claro, pero Hirari trajo el t.
Mizari estaba parada en silencio en la entrada en la terraza.
Eso tambin lo hizo sin que nadie se d cuenta.
Se pararon como para no entrometerse en la conversacin de Guy, y por lo tanto, no
le hablaron a Leon.
Las chicas no eran ms que herramientas despus de todo.
Como no tenan nada que ver con esta conversacin, no se les permita mostrar
siquiera una expresin, a menos que as se les ordenara.
Por lo que cualquier movimiento que no fuera ordenado especficamente a ellas dara
lugar a una cierta y rpida muerte.
De hecho, incluso si Leon atacaba a Guy, ellas no se moveran.
Guy era su amo supremo, por lo que preocuparse por su estado de salud era una falta
de respeto.
As, haciendo caso omiso de su existencia, continuaron con su charla.
Ah. Sabes sobre el prximo Banquete de Walpurgis?
Estaba pensando que si no podas asistir esta vez, a la fuerza te hara asistir.

 Eh? Sabes que odio estas reuniones?

Pero estaba pensando en asistir.
Oh? Bueno, entonces. Yo haba planeado que hagas un clon de ti y asistir de esa
manera.
Podra haberte abrazado de esa forma.
Yo no tomo hombres como compaeros. Incluso entre las mujeres slo voy por la
que deseo.
El que te abrace sera equivalente a un premio para ti, no es as?
Qu pasa con eso? Dime eso antes Si lo deseas, voy a ser una mujer para ti.
Bueno, no importa. Entonces?
Por qu decidiste participar en esta ocasin?
Ah
Leon hizo una breve pausa, pero luego continu hablando.
Esta vez el banquete es organizado por Clayman. Esa basura.
Tengo curiosidad de por qu Milim lo est apoyando.
Y la muerte de Karion tambin es sospechosa.
Al principio era porque Clayman quera estimular una subyugacin, pero luego Ramiris
solicit que la parte en cuestin asistiera.
En otras palabras, todo est conectado.
As que siento la necesidad de ver a este nuevo Seor Demonio Rimuru.
Oh. As que crees que Rimuru tiene las cualidades para ser un Seor Demonio,
eh?
Qu divertido, pens lo mismo.
En cuanto a Milim, ella probablemente esta simplemente jugando. Es intil tratar de
averiguar lo que est pensando.
La sabidura en m no puede entender a los tontos. Eso podra ser una debilidad.
As que est bien ignorar la opinin de alguien como Clayman; la opinin de Ramiris
por el contrario, parece prometedora.
Si encontr a alguien interesante, tal vez incluso yo voy a disfrutarlo.
Ramiris, eh? No me llevo bien con ella. Desde el momento en que nos
encontramos.
Haba pensado en ir a matarla varias veces
Pero ya que ella lo mencion, tambin voy a ir a ver.
Jajaja. No lo hagas. Si matas a Ramiris, voy a ser tu enemigo.
Cierto. Y no quiero morir todava. Si vienes por m no veo posibilidades de victoria.
Hmm? De ningn modo. Tienes una posibilidad de una en un milln de matarme,
sabes?

 Entonces eso no es bueno. Slo estoy interesado en las peleas que puedo ganar.
Para con la humildad. Hay algunas personas que incluso me pueden hacer dao.
Tener la oportunidad de matarme significa que eres fuerte. Ten un poco de confianza.
Hum. Estoy confiado. Contra alguien que no seas t, claro est.
Ah es donde la conversacin se detuvo.
Y sin pasar este momento,
Ara ara. Han terminado su conversacin?
Leon-sama, le ofrezco mi humilde bienvenida.
Una voz como el hielo.
Y vena de una hermosa chica de pelo blanco.
Piel de color blanco puro, con fros y hechizantes ojos de color Azul Diamente.
Y los labios de color blanco brillante.
Una chica caminando sin el permiso de Guy.
Pero ella no necesitaba su permiso. En otras palabras, ella era su igual.
Emperatriz de Hielo es llamada, pero es ms conocida por su nombre Dragn de
Hielo Velzado
Ella es uno de los cuatro dragones, y el primer subordinado del Seor Demonio Guy
Crimson.
Aunque en lugar de llamarla su subordinado, puede ser ms apropiado llamarla su
compaera.
Una existencia muy diferente de las herramientas.
Oh vaya, Velzatto. Hermosa como siempre.
Ara? Incluso si son slo halagos, sus palabras me han hecho feliz.
Un breve intercambio educado.
Que no revel ninguno de sus sentimientos reales.
Guy tambin estaba molesto por su animosidad.
Normalmente, esto habra dado lugar a un intercambio desagradable
Pero esta vez, Velzatto cambio el tema.
Cierto, cierto. Mi hermano ha despertado.
De repente declar.
Despert? El sellado Dragn Tormenta Veldora?
S que fue sellado, pero no dicen que haba sido eliminado?
S. l se haba calmado antes de desaparecer, as que pens en ayudarlo
Ser eliminado es lamentable, ya sabes.

l estaba atrapado en un espacio aislado por el hroe que no poda ser influido desde
el exterior.
Muchos seres han perdido sus vidas al ser tragados por tal barrera.
Oh, interesante.
En ese caso, quin podra haber disipado el sello del hroe?
El skill nico Prisin Eterna, adems de los hroes, no puede ser disipado con un
skill normal.
Tengo el skill, y quizs por su skill.
Bueno, habamos planeado liberarlo tarde o temprano.
Pero teniendo en cuenta que no ha enloquecido desde que fue liberado, quiere decir
que se ha debilitado?
S. As es. La respuesta que estoy recibiendo de l es extraamente dbil.
Pero aun as, el no enloquecer es muy diferente a l.
Su mismo ser fue hecho alrededor del concepto de la violencia, despus de todo.
Bueno, en cualquier caso, no tengo ningn deseo de luchar contra Veldora.
Si quieres hacerlo tuyo, haz lo que quieras.
De todas formas, esforcmonos en el Banquete de Walpurgis.
Ya te vas?
S. Eso es todo lo que queras de m, verdad?
Ah, espera un segundo. No necesitas apresurarte.
Por cierto, has tenido xito con la Invocacin Especial?
An no.
Francamente, no me importan mucho los nuevos seores demonio o lo que sea.
Es solo, segn mis fuentes, ste podra estar jugando con mis pruebas de invocacin.
Oh? El llamado Rimuru?
S. As que quiero al menos verlo una vez.
Pero voy a hacer caso omiso de Ramiris, para que lo sepas
Slo por curiosidad, pero quin es este informante?
Ni idea. La Energa Mgica es un factor importante al invocar World Travelers.
Cuando invoco, ya que trato de reducir los criterios tanto como sea posible, el intervalo
se prolonga mucho ms.
Ahora, slo puedo invocar a uno de ellos cada sesenta y seis aos.
Pero ya que necesito delimitar los criterios an ms, mi siguiente intento de invocacin
ser de noventa y nueve aos.
Este informante est probando invocar en mi lugar durante este tiempo.
Qu tmido de ti.

 He fracasado muchas veces, ya ves. Incluso despus de obtener la Bendicin

Afortunada no pude tener xito.
Este asunto es tan importante?
S Para m, es ms importante que cualquier cosa en el mundo.
Ya veo. En ese caso, no voy a decir nada.
Pero sobre este ayudante l es digno de confianza?
Confianza? De ninguna manera. Pero s tiene un cierto uso.
Ya veo. S que no necesito decir esto, pero hay que ser cuidadoso.
Eso no es propio de ti, Guy. Pero, voy a aceptar la advertencia.
Gracias. Bueno, nos vemos en el Banquete de Walpurgis.
Dejando esas palabras, Leon se fue.
Dejando una sola luz atrs debido a la magia de Movimiento Espacial.
Viendo esto,
Que hombre tan impaciente. Bueno, as es como es l.
Guy murmur mientras hacia una mueca.
Pero, l ha creado una brecha muy peligrosa.
Este desconocido ayudantedebo aplastarlo?
Velzatto pregunt con una voz fra.
No. Acciones innecesarias solo haran que me gane el disgusto de Leon.
No tengo ningn deseo de ser odiado por un amigo.
Guy respondi despreocupado.
Para Guy, Leon era un amigo de confianza por lo que estas palabras fueron sinceras
dada su personalidad.
Cuando l venga a pedirlo, lo vamos a ayudar.
Entendido.
Y eso puso fin a la conversacin.
Guy confirm que su amigo quedarse-en-casa iba a asistir. Aunque lo llamaron sin
preocuparse por sus necesidades, a Leon no pareca importarle.
Guy tambin haba ignorado los llamados anteriores unas cuantas veces, pero no
poda recordar por qu.
Por ello, despus de mucho tiempo, todos los seores demonio se reuniran.

 Este banquete parece prometedor, quieres venir?

Ir No, no lo har.
No tengo ningn inters en los seores demonio.
Es as? Oh bueno. En ese caso, te dejo el cuidado de la casa a ti.
S. Voy a hacer los preparativos necesarios.
Velzatto se fue despus de pronunciar estas palabras.
Guy, dejado atrs, observo el aura del continente helado, mientras que pensaba en el
prximo Banquete de Walpurgis.
Un astuto seor demonio merodeando alrededor.
Una simple basura, significando el debilitamiento de los seores demonio.
Un cerrado amigo que finalmente tom accin. Guy encontr este hecho interesante.
Y, el nacimiento de un nuevo seor demonio.
Qu divertido. Haba sentido los fuertes latidos de su corazn por primera vez en
muchos cientos de aos.
La ltima batalla fue entre los dbiles.
Quizs podra mirar hacia el futuro venidero.
Con ese pensamiento, empez a pensar en el hroe.
Cuando fue la ltima vez que se haba sentido as
El que invadi el castillo de Leon tambin era un hroe.
Leon se escap sin luchar, alegando que el hroe era extraamente fuerte.
No sera extrao para un humano morir de vejez por ahora, pero Ramiris afirmaba que
este hroe era especial.
Por lo que no sera extrao si se pudiera extender su vida til.
Tampoco eran sus movimientos regulares, apareciendo solo ante individuos
poderosos.
Guy nunca haba sido capaz de conocer a un hroe, pero hubiera querido luchar
contra uno una vez.
La lucha de estos tiempos podra ser grande.
Puede que no slo involucre a los monstruos, tambin puede involucrar a los santos y
humanos mezclados, resultando en una gran calamidad.
As que quizs incluso aparecer un nuevo hroe.
En este punto, Guy se haba olvidado por completo del nuevo Seor Demonio.
Para l, los seores demonio son una existencia insignificante
l deseaba conocer a un hroe. Ese pensamiento trajo una sonrisa a su cara.

1- Hay algo importante que aclarar aqu.

Demon, sera algo as como demonios pero ms haciendo nfasis en espectros o algo
as.
Devil, se refiere al mismo demonio (diablo) o demonios de una jerarqua muy superior.
En espaol quizs no haya mucha diferencia al traducirlo ya que normalmente los
llamamos demonios, y usamos Diablo para referirnos al mismo Diablo.
En este caso el hace nfasis en que ahora ya no son simples demonios, si no, qu
ahora demonios que te parten toda tu puta madre!
2- Ac se refiere a los demonios como con el que peleo Rimuru en el examen de
aventurero, Y despus habla de los demonios superiores donde Beretta entra en
accin. Luego nombra a los Archidemonios, ej: Diablo.

Captulo 79 Dino y Dagruel

Dejamos el bosque rumbo al Banquete de Walpurgis de los Seores Demonio siendo
guiados por Ramiris.
Estamos volando sobre la espalda de Veldora, y a pesar de que el viaje debera haber
tomado un tiempo, probablemente no lo har.
Al ver los pantanos debajo de nosotros atestig nuestra velocidad actual.
Es decir, llegar a los pantanos nos habra tomado 2-3 das, pero ahora nos tom una
mera hora.
Veldora personalmente encontraba molesto asumir su forma gigante, pero como
tenamos a Shion, Beretta y Grucius que no podan volar, le ped que se aguantara.
En esa nota,
Ramiris, planeabas caminar todo el camino hasta la sala del banquete (?) ?
Le pregunt.
No importa como lo pensara, no poda imaginarla llegando a tiempo.
En respuesta,
Hmm? Oh, caminar hasta all apenas si es una molestia.
Si lo hago, siempre tendra a alguien recogindome en el camino!
Ella dio una respuesta en la que no poda meter en mi cabeza.
Ella siempre llega tarde, as que todo el mundo ya se ha acostumbrado a venir
recogerla.
Lo ms probable es que sea alguien que tenga una habilidad de tipo viaje espacial.
Si ese es el caso, entonces a dnde vamos ahora?
Superando esta sensacin de temor, me atrev a preguntar.
Eh? No hay forma de que sepa!
Qu demonios! Estamos volando por tu solicitud y por tus direcciones! Me abstuve
de decirlo.
Esa es slo la forma en que es ella.
Bueno, no hay necesidad de seguir volando entonces. As que decidimos aterrizar y
avanzar mientras disfrutamos de nuestro entorno.
Por lo tanto, estamos avanzando con calma en el camino.
En el momento en que sales del Bosque Jura ya ests en las tierras de los Seores
Demonio.
No es que haya ninguna gran diferencia en el paisaje.
En comparacin con ciudades y pueblos humanos, la densidad de la energa mgica
es ms alta, pero no a niveles en los que los humanos no podran sobrevivir.
Pero, claro est, las rocas a un lado del camino no se convertirn en el mineral Acero
Demoniaco.
Tambin hay monstruos que aparecen de forma natural en este lugar?
Decid preguntar,

 Ah, incluso los llamamos dominios de los Seores Demonio, a menos que estemos
hablando de su residencia o tal vez su capital, la gente normal tambin puede vivir
aqu.
Siempre y cuando le paguen al seor demonio los impuestos correspondientes, su
seguridad est garantizada.
Veldora explic.
Oh, as es como es. Como era de esperar del maestro que lo sabe todo!.
Agreg Ramiris.
Por qu no lo sabes! Quera replicar, pero me di por vencido.
Pero, tambin hay seores demonio con dominios desconocidos.
Contra los que he peleado, est el Gigante, la Vampiro y el Demonio.
De ellos, slo pele contra el Gigante Dagruel y la Vampiro Ruminas.
Y aunque fue una nica batalla contra Dagruel, fue muy divertido
En cuanto a Ruminas, convert al Pas Vampiro en cenizas, as que cuando ella vino a
m de forma seria, decid retirarme!
Ella no entiende las bromas. Donde est su dominio, no lo s.
El otro era el rey de los demonios.
Haba luchado contra su squito de demonios, pero nunca contra l mismo.
Su castillo est situado en el continente de hielo, y es muy fro. No hay seres humanos
viviendo all.
Ir all sera aburrido, as que nunca antes fui. Adems
En ese momento, las palabras de Veldora se volvieron poco claras, y,
De todas formas, no hay necesidad de ir hasta la mitad de la nada! Kuajajaja!
Se ri tratando de ocultar algo.
Oh bueno, parece que este vejete ya ha enfadado a algunos seores demonio.
Si mi pas fuera hecho cenizas, hasta yo me enojara.
Por otra parte, el Gigante seor demonio que una vez pele contra Veldora tambin
parece peligroso.
En cuanto al continente de hielo, a menos que tenga algn asunto all, no veo razn
alguna para ir. As que no hay necesidad de pensar en eso.
Sin embargo, los seores demonio parecen ser realmente muy poderosos.
Compararlos con la mocosa de Ramiris como base sin duda fue un error.
Probablemente debera haberlos basado en Milim en su lugar.
Incluso despus de evolucionar, si puedo ganarle o no a Milim es incierto.
No importa cuntas veces peleamos, ella nunca fue en serio, no tengo datos
suficientes.
Si se compara a cuando practicbamos, podra ganar; pero, no s qu tanto se
contena, no debera ponerme arrogante.
Y, no puedo creer que Milim apoye un pedido de subyugacin hacia m.
Aunque est claro que estamos bailando al son de alguien aqu, no puedo evitar
pensar que Milim est siendo manipulada o s estaba despierta o dormida1
Puedo, no obstante, imaginar que ella tiene alguna razn para todo esto.

No es que pensar en ello me llevara a alguna parte ahora.

Decidamos esto despus de encontrarnos.
Y as, mientras escuchaba las historias de Veldora, continuamos tranquilamente por el
camino.
Si Ramiris est en lo cierto, seremos guiados en el camino por uno de los seores
demonio pronto.
As, mientras estbamos disfrutando de la brisa, nos topamos con dos hombres que se
acercaban.
Ellos vienen directamente hacia aqu.
Un enorme (gigantesco!) hombre de cabello castao, y un desaliado hombre de
cabello verde.
Han venido a conocernos? Pens y los mir,
Yo! Ramiris, cmo has estado?
Ooooh! No es ese Veldora! Has estado bien?
Que aura tan dbil ests emitiendo.
Me haba convencido de que sent a alguien con un aura similar.
La conversacin comenz de este modo.
Ah, Dino, eh. Bien hecho al venir por m!
Ah, Dagruel! Estbamos hablando sobre nuestra ltima batalla.
Si vinieron a encontrarnos o no an es desconocido, pero de que se conocen entre s
es cierto.
As que pasamos directamente a las presentaciones.
Cuando me present,
Hee, as que eres el personaje principal de esta vez, eh. Entonces, por qu ests
siendo perseguido?
Oh, es un placer conocerlo. Nunca he odo de un slime convertirse en un seor
demonio.
Ellos dijeron sorprendidos.
Por qu estoy siendo perseguid, eh? Eso es lo que me gustara saber.
Iya~, ni idea, de verdad
Dije y resum los acontecimientos hasta ahora.
Mientras estbamos en ello, tena que contar la historia de cmo conoc a Veldora y
Ramiris.
Son un grupo de personas amistosas. Sin embargo, no poda analizar en profundidad
su fuerza.
Como esperaba, todo lo que saba era que son seores demonio.

Despus de escuchar mi historia, ellos decidieron

Mientras que no baje mi guardia, los seores demonio apenas estn unidos.
Por el momento, estos dos no creen que yo haya matado a Karion, con quien son
buenos amigos.
Mientras ellos ciertamente crean que yo era capaz de ello, el testimonio de Grucius
los convenci de lo contrario.
Pero, si no tengo pruebas, mi subyugacin habra sido decidida por un voto de
mayora.
Aunque esto es desconcertante, si primero me hubiera llamado a m mismo un seor
demonio y asesinado a Karion no habra ningn problema, pero si haba usado trucos
y asesinado a Karion primero y luego llamarme un seor demonio, eso no sera nada
bueno.
Esas son las reglas de los poderosos seores demonio, parece.
Por lo tanto, ya que esta vez el banquete fue organizado con la premisa de que mat
a Karion a travs de trucos, sin duda mi subyugacin habra sido decidida.
Con Karion excluido, ahora necesito conseguir que cinco seores demonio se
opongan al pedido.
Qu bueno que he discutido estas cosas con unos participantes.
En otras palabras, he cado en la malvada trampa de alguien
Y esta comprensin provoc que la ira hirviera dentro de m.
Aunque no nos hemos encontrado, el culpable es Clayman.
El problema es Milim que lo est apoyando. Si resolvemos esto, la ira de los seores
demonio ya no estara dirigida hacia m.
Por supuesto, tratar de luchar contra todos los seores demonio a la vez sera un
suicidio.
Es decir, no puedo percibir el poder de los dos ante m, as que no hay razn para
iniciar una batalla sin sentido.
Claro est, siempre y cuando no me desafen.
Pero los seores demonio son inesperadamente receptivos.
Estos dos creyeron mis palabras.
Aunque tal vez estos dos son muy puros2.
Veldora, que est en medio de aprender a reprimir su aura, estaba hablando con
Dagruel.
De alguna manera, vio el valor de mis hbitos con la lectura de los textos sagrados
(manga); y detuvo la intil liberacin de su aura.
Est muy emocionado de tener a sus oponentes subestimndolo slo para asustar a
todos al liberarla de golpe.
Los monstruos de la ciudad, como consecuencia, pueden vivir en paz, as que
estamos muy agradecidos. Pero sigue siendo extrao.
S de qu manga obtuvo el conocimiento y se llen la cabeza de ello, pero esto me
molesta un poco.
En pocas palabras, su cerebro ha sido sustituido por el manga3
Dagruel est escuchando con entusiasmo su explicacin, asintiendo y estando de
acuerdo.
En primer lugar, como un gigante cuyo poder aumenta debido a la ira, l no emite
mucha aura.

De hecho, en estos momentos su aura es la de una persona normal.

Seguramente l ya ha odo todo lo que Veldora tiene que decir
As que, en otras palabras, si aprendo a controlar mi ira, voy a obtener nuevos
poderes!
De alguna manera, una conversacin escandalosa lleg a mis odos.
Oye, oyeeeee!
No hay forma de que un seor demonio llamado Ira del Continente podra controlarlo
y convertirlo en energa!
Adems, no me gustara que un seor demonio que una vez luch contra Veldora se
haga ms fuerte.
Y la ira corre por las venas del gigante.
l es un hombre que supera los 2 metros de altura, pero cuando va en serio, su
cuerpo se hace cinco veces ms grande.
Por lo que un enloquecido gigante de 12 metros que problemtico seor demonio es
l.
Cuando se estaba presentando anteriormente, pens desde el fondo de mi corazn
que es un seor demonio que no quisiera tener visitando mi ciudad.
De todas formas, parece que han decidido tenerlo practicando controlar su ira, pero
ese ya no es mi problema.
Si falla y se enloquece en su propio pas estar feliz si l no viene a quejarse
conmigo ms tarde.
El otro seor demonio, Dino est
Teniendo una conversacin amistosa con Ramiris.
Parecen cercanos, su conversacin es tranquila.
Eso es probablemente debido a que Dino estaba una vez hace mucho tiempo a su
cuidado, por lo que se est dirigiendo a ella cortsmente.
Por cierto, Ramiris. No te has encogido desde nuestra ltima reunin?
No puedo hacer nada al respecto! Ni siquiera han pasado 50 aos desde la ltima
vez que renac!
Eso debe ser un inconveniente. Has heredado todos tus recuerdos?
Los tengo. Sin embargo, el espritu regresa junto con el cuerpo ya ves
Bueno, ya que soy la ms fuerte, este tipo de discapacidad es natural!
No digas eso. Dile eso a Guy y va a arrancarte tus alas!
Bah! Me tomas por tonta? Por qu molestarme con ese delibucho!
A pesar de que fcilmente puedo noquear a Guy de un solo golpe, Slo que no me da
la gana!
Esto tambin parece una conversacin divertida.
Parece que Ramiris es presa del pnico slo de or el nombre de Guy. Si su boca

est temblando tanto, debe ser un tipo verdaderamente peligroso.

As que vamos a hacer una nota mental: Guy es peligroso.
De esta manera, podra ser capaz de evitar el peligro algn da. As que no lo
ridiculicemos.
La conversacin con el tiempo los llev a hablar de sus subordinados.
Ramiris muestra con orgullo a Beretta.
Con l, por fin puedo pagarles a los seores demonio por llamarme enana y
solitaria.
Incluso t no eres rival para l!
Eh? Puedo romperlo?
Haaah? Por supuesto que no puedes!
Si lo haces ir con Guy y har que te de una golpiza como castigo!
O eso es lo que digo, pero no es increble? Si lo miro de cerca, es realmente
peligroso!
Dino, cuyos ojos estaban adormilados hasta ahora, de repente se abrieron por
completo.
Y satisfecha con el resultado,
Cierto! Bien, bien! Bueno, ahora incluso mi habilidad de persuasin debe haber
aumentado.
Ella dijo, mientras enfatizaba su inexistente pecho.
Bueno, yo lo constru. No es que me importe.
Si Beretta est harto de ella o no por ahora se desconoce, pero l est llevando a cabo
sus deberes silenciosamente.
Las cosas continuaron as por un tiempo, pero luego decid preguntar.
Por cierto, a dnde vamos?
Hemos continuado por este camino durante un tiempo, pero ustedes dos si saben
dnde se llevar a cabo el banquete, verdad?
Ah, y, no estn llevando a alguien con ustedes?
De lo que pude ver, slo estaban caminando felizmente hacia ningn lugar.
Al or mi pregunta, los dos se miraron y se rieron.
De lo que dijeron, ellos no queran quedarse dormidos, por lo que partieron un poco
temprano.
Y al vernos, decidieron que deberamos viajar juntos.
En cualquier caso, no sabemos el camino y tampoco ellos.
Oh bueno.
Vamos a tener a alguien viniendo por nosotros.

Dijeron sin preocupaciones.

Como nos estbamos cansando de caminar, decidimos tomar algo de t.
Lo saqu de dentro de mi estmago, y poniendo algunas vajillas y sabanas, empec a
prepararlo.
S alguien iba a venir por nosotros, podamos haber esperado en la ciudad.
Bueno, supongo que debera estar feliz de haber conocido a dos seores demonio.
Mientras estaba probando el almuerzo que Shuna haba preparado, ellos dos se
estaban comportando.
Ya que ella hizo demasiado, podamos invitar fcilmente a dos personas ms.
El sabor, por supuesto, recibi crticas muy favorables.
Como era de esperar de Shuna.
Por cierto, a Shion no se le permiti cocinar.
A pesar de que posee el skill nico [Cocina], sin conocer lo bsico hace que sea una
gran prdida de talento.
Despus de la comida, mientras estbamos disfrutando del t,
A propsito, no estn trayendo a alguien con ustedes?
Pregunt.
Ellos trajeron a los tres hijos de Dagruel, generales y cinco capitanes con ellos.
Dado que los generales y capitanes han participado en el banquete antes, pensaban
que debera estar bien.
Pero sus hijos estn aqu por primera vez. Por lo que estn obligados a causa
problemas, dijo.
Parece que hay seores demonio sin seguidores. Milim es un ejemplo, de modo que
puedo aceptarlo fcilmente.
Por cierto, hay una razn para limitar el nmero de participantes.
Hace mucho tiempo, haba seores demonios que traan ms de un centenar de
personas para hacer alarde de su poder.
Algunos tuvieron sus pases reducidos a cenizas as que venan buscando ser
aniquilados.
As, se decidi que haba que llevar a alguien de al menos un nivel inferior a la clase
Demonio4.
De acuerdo con los seores demonio ahora en ruinas, ellos siempre haban llevado
demonios de alto rango, pero nadie puede confirmar eso y dichos informes se han
ignorado.
De todas formas, con el fin de evitar este tipo de acciones tontas, decidieron limitar el
nmero de participantes.
Aunque hay muchos seores demonio que participan con una clara falta de confianza.
Mientras estbamos hablando de estas cosas, de repente sent una grita abrindose
en el espacio.
Parece que nuestro gua ha llegado.
Frente a nosotros, una puerta se ha abierto.
Desde dentro, una hermosa mujer llevando un traje negro de sirvienta sali y se
inclin.
Yo he venido para guiarla, Ramiris-sama.

Si gusta, por favor sgame.

Ella dijo, mientras mantena la puerta abierta.
Hacindose completamente parecer sin importancia. Ella era la propia encarnacin de
la disciplina.
Una verdadera profesional.
Pero, por otra parte,
Esta sirvienta, se siente tan abrumadora como Diablo5 el Seor Demonio/Oficial.
Ella es claramente peligrosa.
Ah, si no es Mizari. Ha sido un tiempo! Cmo est Guy?
S, la gente como yo no es tan presuntuosa como para preocuparse por mi gran
amo
Ah, es as. Nunca cambias. Como sea.
Ella dijo mientras salta hacia el portal.
La seguimos. Si nos quedamos aqu detrs, est el temor de no poder llegar.
Pero la sirvienta es la subordinada de Guy, parece.
Parece que Guy es uno de los seores demonio, pero si es posible, preferira no
hacerlo mi enemigo.
Bueno, eso depende de la situacin, no obstante.
El tiempo de poner a prueba mi resolucin ha llegado.
Adelante me esperan los gobernantes de este mundo.
Pero no tena miedo.
Porque yo tambin soy uno de estos individuos ms fuertes.
Mientras me prepar a m mismo, me dirig al portal.

1- No tengo idea a qu se refiere con esto ltimo de estar despierta o dormida, pero
as estaba escrito.
2- No quiere decir que nunca la hayan puesto o mojado su salchicha. Sino que son un
tanto ingenuos y confan con facilidad. Aunque en este caso Rimuru no est mintiendo.
3- Y eso que Veldora lee principalmente Shonen, imagnate si se pone a leer Hentai
(loli) e_e. O quizs, de los deliciosos y zhukulemtos traps!
4- Ac dice Devil que es Diablo literalmente. Pero ya haba explicado esto mucho
antes. Opt por dejar Demonio refiriendo a un demonio de la alta jerarqua infernal, y
no a los pececillos como los espectros y dems.
5- Se refiere a su propio sirviente el cual Rimuru llam as.

Captulo 80 El incidente antes del Banquete

El Banquete de Walpurgis de los Seores Demonio.
Aquellas personas que participaran en el banquete son los actuales nueve Seores
Demonios.
Y la figura ms prominente en el banquete era aquel que acababa de trascender al
reino de los Seores Demonio
Los participantes son:
Raza Demoniaca: Emperador (Seor) de la Oscuridad Guy Crimson.
Raza de las Hadas (Pixie): Hada del Laberinto Ramiris.
Raza Dragonoid: Tirana de la Destruccin Milim Nava.
Raza de los Gigantes: Ira del Continente Dagruel.
Vampiro: Reina de las Pesadillas Ruminas Valentine.
Raza ngel Cado: Gobernante Durmiente Dino.
Raza Alada (Arpa): Reina del Cielo Frey.
Raza de los No-Muertos: Maestro Titiritero Clayman.
El Ex-Humano: Demonio Rubio Leon Cromwell.
El orden de los asientos en la mesa redonda se decidi basado en el orden de quien
se convirti en un Seor Demonio primero.
Haba un asiento vaco, y un asiento temporal se prepar para la posicin ms baja.
Guiados por la sirvienta, cada seor demonio tomara su respectivo asiento.
En esa sala en silencio, en el medio de la habitacin que se separa del mundo exterior
haba tres personas. Ellos ya estaban sentados en su propio asiento y estaban
esperando la llegada de los otros Seores Demonio. Aquellos tres eran Guy, Leon y
Ruminas.
Despus, algunas personas ruidosas invadieron la sala perforando aquel silencio.
Yahoo~, cmo estn?
Un hada vol rpidamente a su asiento mientras deca esas palabras. Era Ramiris.
Mucho tiempo sin verte!
Un gigante salud a todos y se sent en su asiento. Era Dagruel.
Yo, como de costumbre, todos parecen bastante sombros.
Llamando y fastidiando a la hermosa chica con pelo plateado al lado de su asiento.
Era Dino.
Naturalmente, no hubo respuesta. Slo una mirada desagradable.
El que vino despus de los tres Seores Demonio era el recin llegado. El actor
principal del banquete haba llegado.
Los primeros tres que ya estaban sentados en sus asientos, concentraron su mirada a

la llegada de Rimuru.
Una persona pareca interesado.
Una persona pareca desinteresado.
Una persona lo miraba con odio en sus ojos.
Sin embargo, la persona bajo su mirada sin saludar a nadie y fue guiado a su asiento
provisional y se sent all.
Con esto, haba tres Seores Demonio que todava tenan que llegar.
El ambiente era opresivo mientras los seores demonio esperaban a los miembros
faltantes. Sus asistentes estaban esperando en la parte posterior.
Por alguna razn, las tres personas que estaban de pie detrs de Dino y Dagruel,
parecan haber sido golpeados gravemente, pero nadie menciona nada al respecto.
Ellos parecan querer decir algo, pero fueron ignorados por completo.
Justo antes de la hora sealada para que empiece el banquete, tres Seores Demonio
entraron simultneamente.
El anfitrin de este Banquete era Clayman y, con los dos seores demonio que
entraron con l, todos los miembros estaban presentes.
En ese momento, frente a los seores demonio que estaban esperando la declaracin
inicial del Banquete de Walpurgis, un sorpresivo incidente ocurri.
Clayman levant su puo y golpeo a Milim!
Camina rpidamente, imbcil!
Para utilizar estas palabras violentas contra Milim era una sentencia de muerte.
Al ver este incidente, todo el mundo estaba asombrado.
Ella es llamada La Tirana Milim.
Esto contrarresta todo sentido lgico. Por desgracia, ese tipo idiota, l lo hizo.
Sin embargo
Incluso despus de haber cometido un acto tan violento hacia Milim, Clayman no
mostr ningn remordimiento.
Milim no se resista, y sin ninguna queja se qued en su asiento.
Esta situacin podra ser considerada muy extraa; los otros seores demonio no
podan creer lo que acababa de ocurrir.
As, aunque anunciando eventos muy desagradables por venir, comenz el Banquete
de Walpurgis.

Mientras Dino estaba sentado en su asiento, l estaba pensando en el monstruo que

haba conocido antes.
Un monstruo bastante intrigante. Adems, Dino detecta una fuerza comparable a la
suya emanando de l.
l no era como el debilucho de Clayman; l tena la ambicin de un Verdadero Seor
Demonio.
Era interesante.

Teniendo el Skill nico [Pereza], casi haba terminado de depravar a Dagruel.

Era una persona bastante incontrolable; que tena un poder abrumador, as Dino ha
estado evitando tener serias batallas contra l.
As como el nombre del skill sugiere, conteniendo la palabra Pereza, el poder del skill
estaba destinado en depravar a la naturaleza
Despus de que su hijo sucediera su trono, la depravacin estar completa.
Sus hijos tenan la cualidad para convertirse en un seor demonio. Despus de que
reciban la suficiente experiencia, ellos se volvern uno slo.
Entonces, Dagruel se retirara, y hara lo que Dino haba planeado antes.
La potencia del skill nico [Pereza] era causar la depravacin en una persona para
convertirla en su subordinado y al mismo tiempo les priva de sus habilidades.
Con un poderoso pero obediente sirviente, l esperaba obtener un gran poder mgico.
Bueno, para Dino, esto slo era un juego para aplazar su aburrimiento, pero incluso
as, este magnfico juego haba durado casi 300 aos.
Y contina.
De las palabras de Veldora, se dio cuenta de la posibilidad de una meta an ms alta.
La aspiracin de mejorar a s mismo y empezar a florecer, sin embargo su oponente
era alguien que no puede ser alcanzado con su propio poder.
Ese pensamiento realmente lo entristeca
Pero aun as, senta que era divertido.
Y entonces, aun si el propio Dino no comprenda esa divertida sensacin, l haba
causado un pequeo efecto sobre [Pereza].
Pero fue slo una pequea influencia.
Para que una habilidad llegue a la perfeccin se necesita mucho tiempo y una
cantidad gigantesca de energa, pero esa pequea influencia comienza a provocar una
transformacin.
Sin conseguir ser percibido por el Poseedor (Skill Master) perteneciendo a Dino, el skill
fue silenciosamente almacenado en lo profundo de su corazn1.
Despus de que un corto periodo de tiempo haba pasado, Clayman ingres.
l no era alguien que capt el inters de Dino, pero en este momento Dino fue testigo
de una escena sorprendente.
La escena de Clayman golpeando a Milim.
Los ojos de Dino se abrieron al presenciar tal impactante acto.
Milim, quien estaba en una posicin ms alta que la de Dino, fue golpeada por el
debilucho de Clayman.
Como la nica llamada ms antigua Seor Demonio, se considera que ella tiene un
nivel anormal de habilidad y una cantidad aparentemente infinita de energa mgica.
La nica persona que podra ser considerada como su igual era Guy.
Esa existencia abrumadoramente anormal: Milim estaba siendo golpeada y
abusada por el debilucho de Clayman!
Dino experimento una emocin que pens ya no exista en su interior; forzando su
salida desde lo ms profundo de su corazn.
Esta emocin era Ira. O posiblemente incluso frustracin.
As, esas emociones se convirtieron en el alimento para la evolucin del skill [Pereza].
Y esa evolucin, en poco tiempo, se aceler y estimul la evolucin de su mente2.

Mientras estaba siendo guiado al lugar de la reunin, haba algunos que trataron de
iniciar una pelea conmigo debido a mi frgil apariencia de nio.
Sabes que este es un lugar solo para los ms fuertes? Debiluchos como t
deberan volver a casa!
Ellos hablaban uno tras otro de forma amenazante; esto me recuerda al estilo de los
viejos matones.
Teirse el cabello de rubio con piercings aqu y all.
Incluso vienen en grupo como el clsico clich de tres matones.
Estos punks estaban aqu por una persona que pareca dbil e intentar mostrarme su
fuerza.
Incluso con su apariencia, no eran dbiles.
La cantidad de energa mgica era algo a considerar, tal vez incluso supera a
Benimaru o Shion.
Pero,
Shion me pregunta con su mirada, yo simplemente respond asintiendo un poco.
Al siguiente instante, esas tres personas haban llegado a ser risiblemente
lamentables.
Fueron golpeados gravemente; tena moretones por todo su cuerpo.
Sin siquiera sacar su Odachi, llamada Filo de Hercles, Shion, con su ridcula fuerza,
golpeo al tro.
Incluso si el oponente tiene la misma cantidad de energa mgica, todo haba
terminado siendo una paliza unilateral.
Lo siento, es suficiente?
Aunque se disculp conmigo, esto fue mucho ms all de suficiente.
Sin embargo, es bueno que nos permitieran dar rienda suelta a nuestro estrs.
Tal vez estos punks eran los hijos de Dagruel?
Ellos vinieron a provocarnos cuando nos vieron, tal vez fue para saludarnos.
Desconozco el razonamiento detrs de ello, pero despus de haber pasado la puerta,
haba varias rutas de acceso y nos perdimos.
Y entonces nos encontramos con estos tres punks.
Debido a que pasamos por un Portal Transportador hacia el Inframundo, se produjo
este incidente desagradable.
Aprendan de esta experiencia, nunca juzgar un libro por su portada!
Despus de ensearles algunas lecciones, los dejamos atrs.
Sobre ese tro, aunque me vi envuelto en el momento al darles consejos de varias
cosas, pero me alegro de que fuimos nosotros.
Si se tratara de otro seor demonio, una cosa muy triste podra pasarles a ellos.
Incluso si pueden manejar a un oponente con el mismo nivel de energa mgica, ellos
no fueron capaces de juzgar y verificar al enemigo que tena un poder abrumador y

actuar de forma preventiva.

Shion tambin tena su fuerza herclea que paso fcilmente desapercibida.
A pesar de que el tro fue derrotado como si fueran debiluchos, ellos en realidad tienen
un poder por el cual podran ser considerados una clase de pseudo-Seor Demonio.
Eh? As que eso hace a Shion una pseudo-Seor Demonio?
Eso es, err
Clmate.
Pero, en serio es Shion?! Idiota, no hay forma en que ella nunca podra ser un
pseudo-Seor Demonio.
Me convenc de eso, y segu adelante.
Atrs mo, me pareci or algo as como Sensei, no, por favor djeme llamarlo
Shishou!. Voy a fingir que nunca o eso.
Una puerta colosal apareci ante nosotros.
Ms all de que era el lugar de la reunin.
Cuando entr, fui guiado a mi asiento.
Me sent, y comenc a estudiar el entorno, Dino y Dagruel ya se sentaron en sus
respectivos asientos.
Me di cuenta del tro (ahora golpeado) de pie detrs de ellos. Como esperaba, eran los
hijos de Dagruel.
Todo el mundo simplemente los ignor.
Como era de esperar, esto no puede ser una cosa comn, despus de todo este era el
lugar donde 100 Demonios de alto nivel podran ser asesinados fcilmente. No parece
haber nadie que tenga problemas con este giro de acontecimientos.
En esta situacin, slo puedo observar a los otros seores demonios.
El ms lejano era un hombre con un hechizante pelo rojo. Si l fuera una mujer, sera
una gran belleza.
Lo entend de un solo vistazo, esta persona era peligrosa.
Cuando trat de analizarlo, solamente pude obtener informacin trivial.
l tiene la misma longitud de onda irregular de energa mgica; justo como Diablo.
En otras palabras, su nivel de energa era alto, pero los datos muestran que l era un
novato que no es capaz de controlar completamente su aura demoniaca.
Sin embargo, mis ojos no pueden ser engaados.
O posiblemente, puede haber engaado al anlisis de poder de [Sabidura del Seor
Rafael], esta informacin podra ser falsa.
Para hacer que el oponente vea informacin falsa y juzgar mal su verdadero poder.
Esto permite a alguien obtener la victoria antes de comenzar la pelea por ser
subestimado.
En mis trminos, era para ocultar su poder. En otras palabras, haciendo difcil para un
oponente el medir su verdadera fuerza a travs de la supresin de aura demoniaca.
Pero la idea de esta persona era explotar la capacidad de anlisis de informacin del
adversario.
Alguien que tiene miedo de este tipo de informacin no era digno de ser considerado
como un oponente.
Por supuesto, alguien que no perciba esto como informacin falsa estaba fuera de la
cuestin. Pero el problema es que, incluso haciendo caso omiso de lo que haba visto
y simplemente deduca su nivel, estaba al mismo nivel de poder de Diablo.
Su verdadero nivel de poder no puede ser estimado.

Esta persona era obviamente alguien extraordinario.

Sin lugar a dudas, instintivamente senta que este individuo era el Seor Demonio
llamado Guy.
Y a su izquierda estaba Ramiris.
Se sent en el asiento de Honor, era porque ella es una persona mayor?
Ella lucia feliz mientras balanceaba sus piernas de atrs para adelante. Al igual que un
nio. Quizs sea mejor dejarla sola.
A su lado haba un asiento vacante.
Despus estaba Dagruel.
Este hombresote (Ossan) tiene una increble cantidad de energa. Parece que es tres
veces la de Diablo.
Sin embargo, lo importante es la calidad, no la cantidad.
Se trata de cmo podemos utilizar la energa mgica de manera ms eficiente posible.
Incluso si estuviramos en la misma clase, la experiencia nosotros mostramos usando
cada una de nuestras respectivas habilidades puede convertirse en un factor decisivo.
Hace poco tiempo, si no me decan que controlara mi ira, quizs no habra podido
distinguir entre amigo o enemigo.
No, incluso si puede ser controlado fcilmente, todava estoy preocupado.
Todava haba una gran cantidad de monstruos misteriosos. Incluso si el camino era
tranquilo, no significa que no debera temerle a las rocas.
Por lo tanto, no debo bajar la guardia.
En frente mo, adems de Ramiris, una hermosa chica con el pelo plateado tom su
asiento.
Su piel desprenda una sensacin de transparencia, mientras sus ojos
heterocromticos brillaban con un profundo carmes y azul cielo.
En todos los aspectos era una belleza perfecta.
Detrs de ella estaba un hombre que pareca ser un mayordomo, l no hace ningn
movimiento al igual que una estatua.
Desde luego era un mayordomo experto; con una gran etiqueta.
En cuanto a la hermosa chica, ella filtr una enorme cantidad de aura demoniaca.
Sin embargo, el aura demoniaca de la chica cambi aleatoriamente entre calidad y
cantidad, lo que hace que cualquiera pueda leerla.
As que esta es la Clase Seor Demonio?
Las miradas que enva en mi direccin daban miedo. Tal vez, su mirada pas de m y
se fij en Veldora detrs de m.
Esta chica era inequvocamente un vampiro. Un seor demonio cuyo Reino se volvi
cenizas.
Ella es un oponente que definitivamente no quiero hacer enfadar!
La situacin sobre Me Duele la Cabeza era debido a esta chica?
Algunos dicen que era una bendicin morir a causa de la ira de una chica tan
hermosa. Pero, tal como era de esperar, no puedo ver ninguna bendicin en eso.
Slo espero que tal condicin no me vaya a suceder debido al error de otra persona.
Y el que intento tener una charla amistosa con la chica era Dino.
Como se esperaba. Un completo YK3.

Este hombre no tena miedo.

Sin embargo, l tena el poder suficiente para respaldar su actitud.
l emite una gran cantidad de energa, pero lo ms probable es que suprimi la mayor
parte de ella.
l tambin, haciendo uso de alguna interferencia, ocult su verdadera capacidad.
Si trato de analizarlo seriamente seguro se lo hara notar. Lo que es ser un hombre
astuto.
Y, por el que estoy ms preocupado es la persona que se sienta a mi lado en un
asiento ms bajo, Leon.
A primera vista era una belleza. Con caractersticas que podran haber sido
concedidas por los dioses.
Si fuera mi viejo yo, dira, que rica ests mamita4! O eso pens.
A pesar de que anteriormente l era humano, su aura era impresionante.
Estaba completamente vestido con la dignidad de un Seor Demonio.
De hecho, su verdadero poder no puede ser analizado.
Eso es interesante. Podra decirse que el anlisis de Sabidura del Seor Rafael tiene
un punto dbil.
Es decir, si tambin se tiene una habilidad de igual potencia.
Este tipo, no haba error. Tambin tiene un Skill Definitivo.
Y entonces, en ese momento, me di cuenta.
Guy deliberadamente dio informacin falsa. Era una contramedida para un Skill
Definitivo?
En ese caso, es muy probable que Guy tambin fuera un poseedor de un Skill
Definitivo.
Para llegar a poseer uno era una mezcla de la naturaleza de esa persona, la suerte y
la casualidad.
Sin embargo, los niveles de poder de un skill definitivo pueden variar de skill en skill.
Por esa razn, a partir de ahora, debo andar con mucho cuidado!
Entonces, yo que soy un poseedor de un skill definitivo, ya fui expuesto a Guy.
Aunque no tengo ninguna informacin concisa sobre mi oponente, el oponente ya
tiene informacin sobre m.
Lo que es un error.
Ya volvi a suceder, as que no hay nada que se pueda hacer. No hay razn en
preocuparse por la habilidad que se filtr.
En el futuro, es esencial imitar contramedidas como esta, as que debera estar
agradecido por esta experiencia.
Si todava sigo para ese entonces.
Ahora, he entendido sobre el uso del skill definitivo.
Leon parece estar interesado en m.
Sin embargo, tengo algo que decirle.
Leon, Shizu-san ha fallecido.
Ella me confi el entregarte un golpe, de forma gratuita, slo para ti; as que te voy a
golpear.
Llam a Leon y fui directo al grano.
En respuesta a mis palabras, Leon abri los ojos.

Y,
Me niego.
Pero, si se trata de una invitacin a una pelea, est bien que vengas y me
golpees.
Sin embargo, voy a especificar la fecha. Si piensas que esto es una trampa, est si t
no vienes.
Al decir estas palabras con frialdad, cerr los ojos una vez ms.
Y con eso, l no parece tener ningn inters ms en m.
Su habilidad para evadir el asunto era bastante extraordinario.
Ya veo. Lo aceptar, por favor enva la invitacin.
A pesar de que pareca molesto, vi una ligera inclinacin de la cabeza de Leon.
Creo que est bien. Con esto, yo era capaz de transmitir lo que Shizu-san quera.
Aunque es posible que tenga que posponer este tema para ms adelante ya que el
problema ms importante era Clayman actualmente.
Mientras esperaba, al cabo de un tiempo, Clayman y los dos ltimos Seores Demonio
llegaron por fin.
Entonces, fui testigo de un espectculo incomprensible.
Clayman golpe a Milim ( ) Esa, Milim
Dentro de m, mi ira casi explot.
(T, no pienses que tendrs una muerte piadosa)
Proclam la Muerte de Clayman.
No importa la razn, no lo voy a perdonar.
Sin embargo, no debo apresurarme.
Debido a que el Banquete va a empezar.

1- Hasta este punto desde que comenz el monologo sobre Dino y Dagruel, no
entend un carajo. Lo revise como 4 veces y me cans al no entender nada.
Como odio a Guro
2- Nota del ED Gringo: Kokoro se lee como: mente, espritu, corazn, fuerza
interior.
A partir de esto, un cierto poder fue adquirido por Dino.
3- YK = Kuuki Yomenaii: alguien que no puede leer el ambiente o estado de nimo.
4- Ac usa un adjetivo que hace alusin a cuando un hombre ve a una chica hermosa.
Decid cambiarlo por alto ms burdo y fcil de entender para todos.

Captulo 81 El Banquete
Clayman se senta triunfante.
La vieja generacin que lo miraba hacia abajo ahora se vea con absoluta sorpresa.
Dado que podan golpear a este mocoso.
As que cuando estos vejestorios caigan postrados ante l, finalmente podra crear un
mundo de monstruos.
As pens Clayman en lo profundo de su corazn.
Pero esto estaba bien?
Esta pregunta vino a su mente.
Esa honorable persona haba mencionado no destacar, pero aqu estaba l siendo el
centro de atencin.
Este pensamiento, Clayman rpidamente lo desestim.
Est bien. Recomendar la subyugacin era una cuestin de poder de persuasin,
despus de todo.
Adems, al mostrar a Milim como su seguidor seguramente iba a disuadirles de
oponerse a l.
Qu seor demonio se opondra al seor demonio ms fuerte, Milim?
Pero ese es realmente el caso?
l fue demasiado lejos? Por qu est sintiendo ansiedad?
Ciertamente, no haba necesidad de golpear a Milim.
Adems, pensando en el Banquete de Walpurgis y la posibilidad de no obtener el
apoyo de los seores demonio le hizo ponerse realmente incomodo
No, espera. No est olvidando algo?
Por qu campanas de alarma estn sonando en su cabeza?
Si el plan actual falla, el siguiente estara en peligro. Y eso no era bueno.
Tuvo que obtener el asesoramiento de esa persona honorable
Pero l tena prohibido actualmente entrar en contacto con esa persona.
Adems, an tena su carta del triunfo llamada Milim.
Y, gracias a su skill nico [Titiritero] ella estaba completamente bajo su control.
Frente a ella un poder abrumador incluso como Karion fue eliminado sin ofrecer un
atisbo de resistencia.
Y despus de calmar sus temores por ahora, una sonrisa apareci en su rostro.
Ahora entonces, permtanme darles las gracias desde el fondo de mi corazn para
reunirse ante mi llamado.
Vamos a empezar el banquete.
Por lo tanto, declaro que el Banquete de Walpurgis ha comenzado!
De acuerdo con sus derechos como el que los reuni, Clayman declar el inicio del
banquete.
Y as, por primera vez en muchos cientos de aos, comenz el banquete al que
asistieron todos los seores demonio.

Guy estaba observando Clayman con una sonrisa en su rostro.

l Casi se ech a rer mirando a esta broma de hombre, y estaba verdaderamente
orgulloso de s mismo para retenerlo.
Clayman es completamente malentendido.
Ms bien, l no se da cuenta.
A pesar de que son llamados los diez grandes seores demonios, eso es un nombre
que los seres humanos decidieron egostamente para ellos y Guy no lo reconoce.
Si hay diez o cien poco le importa.
Sin embargo, la Sagrada Gran Guerra Demoniaca de hace 500 aos dej menos de
diez de ellos.
Y luego, los nuevos seores demonios de repente decidieron luchar por la dominacin
y decidieron mantener el nmero diez.
Los seres humanos deben haber estado muy contentos de escuchar que el nmero de
seres peligrosos disminuy.
As que esta regla es ms un acuerdo tcito, en todo caso.
Guy es el primer seor demonio.
l acept el deseo de su incompetente invocador y destruy una nacin enemiga.
Como pago, destruy el pas del invocador.
Y con esto, aunque no era necesario, se dio cuenta de su despertar como un
verdadero seor demonio.
Los dos Archidemonios que el invoc destruyeron el primer pas que los hizo
evolucionar hasta Oficiales Demonio tras la destruccin de este ltimo1.
Y, les permiti continuar sirvindole.
Haba otro ser que despert como un seor demonio al mismo tiempo que Guy.
Milim.
Uno de los cuatro dragones, el primero entre ellos, cre un nio con un humano.
Curiosamente, la mayor parte de la energa del dragn fue tomada por este nio.
Por lo tanto, los dragones declararon la creacin de nios un tab.
El dragn que perdi su poder acept la carne2, y se convirti en el fundador de la
familia de dragones.
A partir de entonces, la masa de los espritus sagrados naturales lleg a ser llamada la
Raza Dragn.
Actualmente, los muchos dragones que habitan el mundo pueden remontar sus races
a este fundador.
La Raza Dragn, el Rey Dragn Estrella Veldanava.
Ese dragn reencarn como la mascota dragn de su hija y muri a menos de algn
pas.
As, estos tontos llegaron a conocer el significado de la ira imperial.
En su clera, Milim destruy todo el pas.
Y despert como un verdadero seor demonio.
Inconsciente, ella luch contra Guy.
Esa batalla continu durante siete das y siete noches, transformando las tierras del
oeste en un erial.
Con el tiempo, la batalla concluy.
Milim recuper la consciencia y la batalla concluy.

Aquel que le devolvi la cordura no era otro ms que Ramiris.

En el proceso, el gobernante de los espritus, Ramiris, absorbi la magia maligna de
los demonios y la poderosa aura de los dragones y comenz a cambiar.
Sin embargo, ella fue capaz de detener la locura de Milim.
Y los tres resolvieron este conflicto.
Estos tres fueron los primeros seores demonio.
Se decidi que cada uno de los tres sera diferente de los otros dos.
Uno perseguira el poder absoluto.
Uno vivira con satisfaccin.
Uno juzgara al mundo.
Y eso estaba bien.
Debido a que sus objetivos eran diferentes, podran reconocerse mutuamente.
Ms tarde, el Gigante protector de las Puertas del Cielo, el Vampiro Ancestral, y el ser
que cay del cielo, aumentaron su nmero a seis.
Ellos fueron la segunda generacin.
Seores Demonio inferiores a los ms antiguos.
El Gigante, debido al poder sagrado arraigado en su cuerpo, rechaz la Semilla del
Seor Demonio.
No obstante, l tena un poder increble y era un tipo divertido.
Debido a las muchas guerras que los seores demonio comenzaron para eliminar a
los gigantes y las hadas, despert como un verdadero seor demonio.
Aun as, l todava tiene que adquirir el Skill Definitivo, que Guy y Milim poseen.
Sin embargo, l vio la posibilidad de ese despertar para el Vampiro y el ngel Cado.
Era cuestin de tiempo. Y Guy pacientemente esper por ello.
Y, Clayman.
Ese tonto pens que poda controlar a Milim.
Es tan imposible que es hilarante.
No hay forma de que un insecto como Clayman pueda hacer algo que Guy nunca
logr hacer.
Aquellos que poseen un skill definitivo no se ven afectados por habilidades inferiores.
Cada regla del mundo se reduce en ltima instancia a este nico nivel.
En otras palabras, no se vern afectados por cualquier forma de magia de alto nivel o
no.
Y dado que los skills definitivos no requieren un conjuro, simplemente producen
buenos resultados.
Una serie de ataques de cierta afinidad podra tener un efecto.
Los ataques espirituales, sin embargo, son completamente intiles.
Un alma lo suficientemente dbil como para verse afectada por un ataque de ese tipo
nunca podra adquirir un skill definitivo.
As que para contrarrestar un skill definitivo se necesita de otro skill definitivo.
Por lo tanto, Clayman no puede hacerle nada a Milim.
As que en este momento, l est bailando en la palma de su mano.
Qu tonto.
As, con una sonrisa, Guy estaba a la espera de la conclusin.
Qu banquete tan divertido podra llegar a ser este, pens.

Clayman orgullosamente comenz su explicacin.

As, segn informantes humanos, he matado al Seor Demonio Karion.
Aunque en mi opinin, se trata de un: Quin carajos es Karion?!
S que es algo parecido a un padre para Grucius, pero nunca lo haba conocido.
Oh, y la explicacin de Clayman se est extendiendo eternamente.
A pesar de que no necesito dormir, me siento fatigado. Podra ser esto un ataque
espiritual.
En una palabra molesto.
No puedo reducirme a holgazanear aqu.
Umm puedo hacer una pregunta?
Cuando le pregunt, l pareca irritado y,
Qu?
Pregunt.
Nah, Los seores demonio hacen este tipo de conversaciones sin sentido?
Quiero decir no somos ms de Reglas por la Fuerza y Hablar con Nuestros Puos,
o ese tipo de cosas?
Dije, provocando.
Ante esta lnea, una chica de cabello plateado se ech a rer.
Ella me haba mirado con ira hasta ahora, por lo que fui capaz de disminuirla un
poco?
Ah, y cuando se re, se ve muy linda.
Clayman, es como l dice.
Tu discurso es tedioso. Expn tu punto.
La chica le dijo a Clayman.
Al or estas palabras, Clayman se puso rojo de ira.
l es as de simple? O es que es un intil debilucho?
Aunque si se trata de un acto, entonces es realmente impresionante.
Ku no me subestimes, insignificante slime!
Eh? Hay algo malo conmigo por ser un slime?
Ya sabes, vine aqu no para escuchar tu discurso de mierda.
Ah, y, qu estabas tratando de lograr golpeando a Milim?
Me puse al da con ello al principio de la conferencia, pero no es hora?
Slo di lo que tengas que decir; aquellas sern tus ltimas palabras de todos modos.

Su rostro convulsion al or mis palabras.

En lugar de ira, vi una ominosa aura negra flotando alrededor de l.
Como era de esperar de un seor demonio. Luce intimidante. Un poquito.
Y en ese momento, la mueca Milim, por una fraccin de segundo, pareca que quera
golpearme con su puo bomba.
Nah, probablemente slo lo imaginaba.
En serio, que lamentable. Pronto te liberar, Milim.
Jur en mi corazn.
Ku, todo el mundo. Escuch eso?
Este ser insignificante adquiri la Semilla de un Seor Demonio por casualidad y
despus de convertirse en un seor demonio, est aqu todo altivo.
Adems, incluso comenz una guerra con los humanos!
No creo que podamos dejar a este ser as. Propongo que lo purguemos, cules son
sus pensamientos sobre ello?
l agit sus manos ostentosamente, tratando de medir la respuesta de los seores
demonio.
Pero.
Oye, est permitido tomar el control de un espritu durante el Banquete de
Walpurgis?
Dije, pateando la mesa en el aire.
La enorme mesa redonda vol y se estrell muy por detrs de l.
Creando una abertura en el centro.
Nop. En este lugar, superar a su oponente con palabras solamente se considera
justo.
Un pelirrojo seor demonio el ms peligroso de todos ellos respondi.
Divertido, l se ri ligeramente.
Mir a Shion, quien inmediatamente se lanz una serie de ataques a Clayman.
Llenando sus puos con aura, ella lanz una treintena de golpes en una fraccin de
segundo.
Y con un rostro totalmente refrescado,
Est esto bien?
Ella pregunt.

En serio, no deberas preguntar antes de golpear a alguien?

Adems, slo ech un vistazo durante un segundo!
Es cierto, me apeteca callar a Clayman
Pero no pens que lo haras golpendolo en el siguiente instante.
Bueno, lo hecho hecho est.
Adems, Sabidura del Seor Rafael not el efecto de alguna actividad en el actuar

durante su discurso.
Apuesto a que estaba tratando de establecer las cosas a su propia conveniencia, pero
arruin ese plan.
As que cuando callamos a Clayman hasta hace un segundo, ese era un caso de
legtima defensa.
As que si hay seores demonios enojados conmigo y deciden pelear, entonces nada
se puede hacer al respecto.
T-T-T Bastardo!!!
La ominosa aura negra liberada por Clayman regener rpidamente sus heridas.
Esta habilidad super con creces la que mostr el Orc Lord.
Bueno, eso se debe esperar de un seor demonio.
Imperdonable Maestro Titiritero!
Clayman grit sacando cinco muecas desde el interior de su manto.
Cada mueca se transform en un demonio y atac a Shion.
Cada uno es un demonio de alto rango.
Lo ms probable es, esa habilidad le permite hacer un mueco de demonios cuya
alma l rob.
Sabidura del Seor Rafael fue capaz de analizar ese skill con un solo vistazo, y as lo
explic.
Pero, francamente y eso qu? Eso es lo que quera decirle a l.
Como era de esperar, con su fuerza herclea y su amada espada, cort a los
demonios.
Jajaja, eres un poco experta! Pero, no sirve de nada.
Mis Marionette Dolls3 pueden regenerarse inmediatamente y seguir atacando!
Clayman clamaba, y comenz su conjuro.
Shion se encogi de hombros en respuesta.
Y, las muecas no se movieron para nada.
N-No puede ser por qu no estn renaciendo4?
Clayman cort el conjuro a medias en estado de pnico.
Realmente quiero decirle que en lugar de decir esas cosas sin sentido, debera haber
continuado su conjuro.
Siiiiiii. Es una molestia, pero lo voy a decir.
La odachi de Shion es una devoradora de almas.
Esas muecas, por supuesto, no estn protegidas contra los ataques a su alma.
As que ya que estaban tan mal hechas, cayeron de un solo golpe.
Le expliqu como si fuera la cosa ms natural del mundo.
Es decir, dado que l se convertir en mi comida, al final, voy a ensearle lo que
quiere saber.

No hay ninguna razn para ocultar esto tampoco.

Una espada que golpea el alma?!
No es raro, verdad? Los humanos tienen esos tambin?
R-Ridculo! Esa espada es un tesoro, no es as!
Hum. No lo saba. Porque la hicimos nosotros.
La odachi de Shion fue mejorada usando la espada de Hinata como referencia.
A pesar de que le hice quitar esa tonta funcin de siete golpes. Se alimenta del alma
de un solo golpe.
Como resultado de ello, aunque no es un arma de un solo golpe, todava hace dao
fsico y espiritual.
As que hay que estar en guardia para que no seas devorado.
Y si no te proteges contra los ataques fsicos, terminaras en un charco de sangre.
Eh. As que este es el Modificado Filo Hercleo eh!
Conque no lo sabas t misma
No te lo explique en nuestro camino hacia ac? Ah, lo que sea Es Shion despus
de todo.
En ese momento Clayman se puso de pie.
Complet desesperadamente su conjuro y dirigi su hechizo.
Voy a aadir a esa descarada mujer de la espada a mi coleccin.
Devorala, Marioneta Demoniaca!!!
Esa ominosa luz no me atac, pero Shion.
Y viendo esto,
Kukukukuku. S feliz, es el conjuro definitivo que puede incluso controlar a un seor
demonio!
Es una vergenza tener a alguien como t como un demonio, pero no importa.
Seguramente ests enferma de servir a un slime intil?
Despus de todo, para alguien que tuvo tantos problemas para matar a un simple Orc
Lord, morir por la mano de su subordinado es un final apropiado!
Despus de deshacerme de tu maestro, voy a hacerte mi pen.
l declar.
Intil. Por un segundo quera decir Oh no, estoy perdido! para irritarlo un poco, pero
esto es demasiado molesto.
Este tipo es demasiado dbil.
Es alguien que sera asesinado por Hinata en un instante.
No, ms que dbil, tal vez estoy acostumbrado a ver a Benimaru, Souei y otros jefes
de departamentos que son demasiado fuertes.
nicamente por su energa mgica, l es ms dbil que Shion.

Adems Shion tiene ese skill [Memoria Perfecta] que conserva sus recuerdos,
incluso despus de la muerte.
En otras palabras, ella puede existir nicamente como un alma.
As que habilidades de Control de Alma son completamente ineficaces. Por otra parte,
el dao de ataques espirituales tambin es ignorado en gran medida.
En otras palabras,
Yo, qu tipo de ataque es este? No siendo dolor ni nada.
Cunto tiempo tienes pensado hacerme esperar?
Poda or la voz un poco irritada de Shion viniendo de la oscuridad.
Rafael haba analizado el efecto y pronosticado que Shion se vera afectada; parece
que l acert.
As que a pesar de que present esta como una gran tcnica secreta, esto es todo lo
que sucedi.
E-Esto no puede ser!!!
Un skill que incluso puso a un seor demonio Milim bajo mi control no puede no
tener un efecto en alguien como t!!!
Shion alej lejos esa aura.
Al ver esto, Clayman cay en un estado de pnico. El encuentro se ha decidido.
Todo el mundo, permitirn a este sujeto continuar su alboroto?!
Ellos estn mirndonos hacia abajo a todos los seores demonio. Hay que castigarlos
de una vez!
De hecho, recordemos el destino del pobre Karion!
Con sus ojos inyectados en sangre, busc el apoyo de los otros seores demonio.
En el momento en que entr en modo de batalla, una barrera fue erigida aislando la
habitacin.
Bueno, yo haba esperado esto mucho antes desde que mande a volar lejos la mesa.
Pero l s que es un tipo problemtico.
En el momento en que se dio cuenta que no puede ganar fue en busca de la ayuda de
los otros.
Dagruel y Dino abrieron la boca como si fueran a decir algo.
Probablemente estn tratando de venir en mi defensa. Es una buena cosa que haya
hablado con ellos anteriormente.
Pero en ese momento,
Oye, oye. Quin dijo que estir la pata?
Y no es esta la primera vez que me encuentro con este monstruo llamado Rimuru?
Una baja, pero elegante voz son.
De uno de los subordinados de la mujer alada que vino junto a Clayman.
Llevaba una genial mscara, as que no poda ver su cara
Pero en ese momento la mscara cay y un aura violenta brot.

Haaa!!!
Y transformando su ropa, ante nosotros apareci el Seor Demonio de las Bestias,
Karion.
Al igual que mi Mscara Anti-demonio, sta retena su aura.
S hubiera prestado atencin podra haber anticipado esto antes de tiempo, pero ya
que nunca conoc antes a Karion, no tena forma de saberlo.
Um, as que qu significa esto?
N-No es posible! Por qu ests vivo?!!!

A menos Me has traicionado! Frey!!!

Con sus ojos inyectados en sangre, l apunt acusando a la mujer alada.
Por lo que parece, ms que traicionarlo
Ara? Desde cundo me convert en tu aliado?
Ella respondi con indiferencia.
Las mujeres dan miedo.
N-N-No bromees conmigo! Desgraciada!!!
Lo que sea. Entiendo. No hay perdn para cualquiera de ustedes.
Clayman rpidamente recuper la compostura.
Tiene un as en la manga?
Con una sonrisa en su cara, Clayman declar en voz alta.
Milim, asesina a todo el mundo aqu!!!
El aire se tens en la habitacin, y las expresiones de todo el mundo se congelaron.
La mayora, como yo, estbamos calmados preparndonos.
Y todos miramos a Milim.
Su carta de triunfo.
Estaba seguro de que Milim estaba siendo controlada.
Y supongo que ella estaba
Bueno, esto ciertamente es algo malo. Clayman es un insecto, pero Milim es peligrosa.
Incluso ahora, mis posibilidades no son tan buenas. Aun as, quiero salvarla.
No, voy a salvarla!
Voy a liberar
En el momento en que as lo crea,
Por qu debera hacer tal cosa? Rimuru es un amigo, sabes?
Milim respondi sin cuidado.
Ummm, eh? QU???
Yo no era el nico confundido.
Los otros seores demonio tenan una cara que deca: Eh? Pero ella recibi un

golpe hace solo un segundo atrs!

Qu significa esto?
Sin prestar atencin a nuestra confusin,
Oye, Frey! Cuidaste de esa cosa por m?
S, s, esto, verdad?
Pero en serio golpeando a las personas y sonriendo como un idiota
No puedes actuar del todo. Bueno, supongo que debera alabarte por permitir esos
ataques.
Eso era natural. Cuando Rimuru se enfad por mi bien me hizo muy feliz.
Y si debilitbamos la determinacin de Clayman un poco ms, la verdad es que
podra haberme liberado yo misma!
Mientras hablaban, Frey sac algo de su bolso y se lo entreg a Milim.
Los nudillos dragn que le di de regalo.
Felizmente teniendo los nudillos, inmediatamente se los puso. Y una amplia sonrisa
apareci en su rostro.
Hubiera querido hacer que te enojes ms, pero esto est muy bien.
Espero que hayas dicho tus oraciones, Clayman!
Ella dijo, lanzando una mirada hacia l.
Por lo que, en otras palabras ellas siguieron un guin?
Los otros seores demonio comenzaron a ponerse al da con el evento.
Como pensaba.
Pens.
Eso es lo que es.
Me pareci or una voz dentro de m.
Pero,
E-Espera un segundo, Milim. T-T no estabas siendo controlada por l?
As que me torturaras por un capricho?
Y destruiste esa montaa sagrada por propia voluntad?
El Seor Demonio Karion pregunt, con una vena apareciendo en su cabeza.
Hmm? No te preocupes por los pequeos detalles!
Vamos, Clayman has sido arrinconado. Vamos a descubrir el pastel5!
Qu pequeos detalles! Si eres manejada mal todos estaramos muertos!
No importa. No es como que ests escuchando de todos modos~.
Por alguna razn, sent un poco de compasin.
Al ver a Karion gritando me dieron ganas de darle unas palmaditas.
Todo el mundo est en silencio, probablemente sumidos en sus pensamientos.
Bueno, Grucius est feliz, as que estoy contento de que est vivo.

Por cierto
Milim interpret el papel de una marioneta para frustrar los planes de Clayman.
Por qu ella hizo eso? Pens por un segundo, pero decid que Clayman es lo
primero.
Podemos resolver este asunto despus de que nos ocupemos de l.
El evento est yendo hacia una conclusin.
Solamente quedan los toques finales ahora.

1- No comprend muy bien esta parte. Supongo que se refiere a que despus de
destruir la nacin enemiga de su invocador y volverse un seor demonio, l mismo
invoco a los otros dos y destruyo la nacin del que lo convoc, reclamando as su
pago.
2- Un ejemplo para hacer ms claro esto de acept la carne sera:
Renunci a su inmortalidad (o divinidad) para volverse mortal.
3- Suena mejor en ingles que en espaol. Traducido sera algo as como Muecas de
Marioneta, horrible, no?
4- Para aclarar, las muecas esas pueden regenerarse como explica Clayman, pero
eso sera la parte fsica de la mueca. Al usar renacer se refiere a que las almas que
habitan esas muecas ya no estn presentes, y por ende las muecas no pueden
regenerarse.
5- Expresin que se usa para referirse a la accin de hacerse pblica una cosa que se
pretenda mantener oculta.

Captulo 82 La Igualdad en la Muerte

Clayman encontr insondable la situacin, sus ojos se baaron en sangre.
Su mirada se altern con rapidez entre Milim y nosotros.
Y, cuando volte su mirada hacia los otros seores demonio, se puso petrificado.
Pareca que se haba dado cuenta, l haba confesado sobre cmo controlar a Milim.
A pesar de que Milim slo actu. La situacin haba cambiado, era Clayman el que en
realidad estaba siendo controlado.
Clayman se puso nervioso y comenz a retroceder lentamente.
Absurdo La Marioneta Demoniaca debera ser exitosa por completo!
Por qu no ests bajo el control del Incantation1? Esto no puede estar pasando!
l dej escapar un murmullo desconcertado.
La situacin era insostenible.
El gato yaca fuera de la bolsa. Ya no poda hacer ninguna excusa. Slo hay un
camino para l.
Los seores demonio ya saban que Clayman haba intentado manipular a Milim.
Cmo interpretara esto cada seor demonio, estaba a su juicio.
Sin embargo, el veredicto para el autor de tales actos atroces ya se haba decidido.
Aunque hay un pacto de no agresin entre los seores demonios, no abarcaba instigar
una pelea.
Al final, Clayman haba perdido su confianza.
Su purga era inminente. Qu lamentable.
Pero, los otros seores demonio no tuvieron la oportunidad de darle a Clayman un
billete de ida que lo enviara a lo ms profundo del olvido.
S, fue bastante difcil actuar!
Ya sabes, la magia que utiliz fue completamente ineficaz.
Para que la magia empezara a hacer efecto, tuve que disminuir las mltiples barreras
que rodean perpetuamente mi cuerpo.
Entonces necesitaba bajar por la fuerza mis resistencias para su magia.
Y tena que actuar perfectamente para hacerle creer que estaba bajo su hechizo.
Eres precavido, as que tuve que hacerte sentir que tenas el control absoluto sobre
m.
Justo as! Hice todo lo posible para engaarte, sabes?
Qu Qu? Fue un acto? Fu Fue un acto deliberado?
La Marioneta Demoniaca debera haber dominado a todo el mundo, incluso a un
seor demonio!
Este es el Conjuro Definitivo!!!
Es as? Sin embargo, era imposible dominarme ya sabes.
Ya ves, mi especialidad es disipar cosas como esta!
Milim proclama con orgullo, mientras infla su pecho.

Las otras fminas en la habitacin slo podan mirarla y suspirar.

Sin embargo, comenzaron a preocuparse cuando Clayman golpeo a Milim antes.
No tena preocupacin alguna por el xito del plan de Milim. No obstante, me
preocupaba que mi casa quede hecha escombros.
De verdad, estoy contenta de que podra soportarlo.
La Arpa, Seor Demonio Frey, habl mientras extenda sus alas.
No slo la haba golpeado esta vez, tambin la golpe antes?
Este tipo. Tantos deseos tiene de morir?
Ummm Tambin soy un adulto. Los adultos pueden soportar este tipo de cosas.
Aunque hubo nfasis en su ser adulto, todava tena el aura de un nio.
Qu parte? Bueno, est bien.
En cualquier caso, por qu intentaste engaar al tonto de Clayman?
Mmm? Ya sabes, record que Clayman estaba haciendo unas proposiciones
altamente sospechosas.
Al igual que su plan de atacar la Ciudad Tempest con un ejrcito para hacer que los
humanos y los monstruos vayan a la guerra.
Porque las cosas interesantes se habran perdido si esto ocurra, decid poner fin a su
conspiracin!
De verdad? T lo hiciste por ti misma?
Fuwajajajaja! Como he dicho, soy un adulto!
S, s, eres un adulto.
Pero, Clayman, t! Eres un tonto arrogante.
No tienes la cualidad para llamarte a ti mismo un Seor Demonio.
A pesar de que no debo interferir, ya que milim tuvo que soportar servirte tambin
estoy un poco enojado.
Frey dijo con una furia tranquila.
As que es eso tambin tengo mucho que decir, mi ciudad tambin se vio
envuelta.
As que, Clayman, voy a ir por ti!
El Seor Demonio Karion declar, mientras esplndidamente verti la responsabilidad
de Milim en Clayman.
Parece que Clayman provoc la ira de los otros seores demonio.
Sin embargo, el individuo ms enfurecido era yo.
Para Milim, quien estaba haciendo su mejor esfuerzo por m y para el bien de otros, yo
estaba muy feliz.
Ella incluso fue golpeada hasta quedar lastimada.

Est decidido, su posibilidades de tener una muerte pacifica se han ido. Preprate
para ser purgado y rogar por tu vida.
Les pido su perdn. Pero este tipo es mi oponente. Debido a que me llamo a m
mismo un Seor Demonio, voy a preparar mi asiento por m mismo.
Voy a utilizar a esta persona como un billete para que todos ustedes reconozcan mi
admisin por ser un Seor Demonio.
Exclam, como si Clayman fuese slo una herramienta para lograr mis objetivos, as
que no se puede evitar.
Bueno Mi verdadera intencin era comprobar lo fuerte que soy.
Slo Milim sonri feliz.
Incluso si no lo deca, mi rabia fue transmitida a los dems.
Clayman, ha recuperado su compostura despus de escuchar la conversacin?
Kukuku. Es as? Justo as? Esto casi me hace llorar, todo por el bien de tu amiga.
Jajajajajajajaja. Este realmente es un motivo de alegra.
Esa tirana de Milim, ahora es la mascota de otra persona?
Por qu debera tener miedo de esta persona? Que broma.
Est bien. Aunque es un poco pronto, permteme utilizar mi carta de triunfo!
As dijo l, mientras sacaba una joya de varios colores de su bolsillo.
Siento el poder de un espritu en esa joya ese nivel de energa es igual al de 10.000
almas humanas

*Destello!*
Cuando la luz comienza a atenuarse, la persona que estaba all se haba transformado
en un ser que era totalmente diferente del anterior.
El pelo del ser emanaba energa espiritual; un rastro de luz multicolor deslumbrante
fue dejado a su paso. La longitud de su pelo tambin ha aumentado.
Toda la ropa de la parte superior de su cuerpo fue rasgado en mltiples lugares
revelando cantidades colosales de msculo.
Sus ojos estaban teidos del color del arcoris mientras l miraba alrededor de la
habitacin.
Est emitiendo un poder sagrado en un nivel que podra competir con el del Gigante
Seor Demonio Dagruel.
Clayman forz una evolucin hacia un Seor Demonio artificial utilizando la piedra
como catalizador.
Al absorber la energa del espritu de la joya; l a la fuerza despert como un seor
demonio.
Sin embargo, debido a que el atributo de la energa utilizada fue distinta a la suya, l
evolucion hacia un estado incompleto, una variante de un seor demonio.
Pero, debido a que l no necesit esperar la bendicin ocurrida por el festival de la

cosecha, l era capaz de utilizar todo su poder inmediatamente.

---POV: Punto de vista de Clayman---

El cuerpo, ese que acababa de ser sometido a la evolucin, todava era dbil.
Pero mi skill nico [Titiritero], muestra signos de evolucin despus de recibir la
energa; un verdadero poder devastador.
En efecto, mediante la obtencin de este poder, ya no me siento inferior a los dems
seres ah.
No, yo entiendo.
No soy un verdadero seor demonio, despus de todo, esto es slo una imitacin de
ello.
Esto es poder!
Esto es un despertar!
Y, est es la fuerza de un Seor Demonio!
En respuesta a la esfera de energa que lanc como prueba, el Seor Demonio Karion
arrojo una para negarla.
Frey est como si nada. Defenderse de eso, era imposible.
Justo como esperaba, Milim ni siquiera se inmut. Qu tipa tan molesta.
Sin embargo, todava sigue siendo difcil ganar contra ellos, incluso si hubiera
despertado hace mucho.
Los seores demonio que sobrevivieron a la gran guerra son al menos tres.
Aparte de esa hada descarada; Guy, Milim y Dagruel son particularmente
problemticos.
Puedo manejar al recin llegado seor demonio, pero estas tres personas son malas
noticias.
Como de costumbre, siempre puedo juzgar la situacin con calma.
Alejando a dos seores demonio, puedo confirmar rpidamente la situacin.
Es irritante que el slime y su compaero en la parte posterior estn seguros, pero
antes que nada, tengo que retirarme para reorganizarme.
Si es necesario, voy a aplastarlos uno por uno.
Es necesario informar de esto a esa persona que me dio esta joya, para consultar
sobre las acciones futuras.
En ese caso, el plan ha sido decidido.
Disparando el Can de la Destruccin del Seor Demonio (Demon Blaster2) a la
mxima potencia, es posible utilizarlo para crear una abertura para escapar.
Aquel del que debera tener cuidado es Guy, pero esa persona no mostr ningn
inters en este asunto.
Todo est bien. Es posible escapar. Ese es el juicio que hice.
Mientras pensaba en estas cosas, liber el Demon Blaster.
Era un poder destructivo que podra incluso erradicar a un seor demonio. La energa
acumulada se convirti en un rayo de aniquilacin, lo que puede causar la destruccin
de la propia matriz de la energa mgica dentro del cuerpo de la vctima.

La defensa fsica es intil, incluso una barrera que utiliza la energa mgica seria
destruida en contra de este ataque mgico definitivo.
Si se concentra en una persona, alguien que pueda soportar esto no existe.
En esta ocasin, al dispararlo en un rea amplia, podra haber algn sobreviviente,
pero no hay tiempo para comprobarlo.
Me re del poder del Can de la Destruccin del Seor Demonio (Demon Blaster) que
dispar, su poder fue mucho ms all de lo que haba imaginado por la evolucin.
El demon blaster llena los alrededores con luz, tiendo los alrededores con el
arcoris

Cuando el destello se calm, Clayman estaba nervioso y con una expresin atnita en
su rostro, hasta que finalmente se dio cuenta que la joya en su mano haba sido
robada.
Parece que yo tena razn en la escena simulada mostrada por la prediccin futura de
Rafael.
Usando transmisin de pensamiento para mostrar la escena directamente en la mente,
podra decirse que es una representacin bastante convincente.
Mir a la joya en mi mano, y luego en secreto la puse en mi bolsillo (cuerpo).
No la estoy robando.
Debido a que Clayman estaba levantando la mano cuando sac la joya, al instante la
devor con su mano levantada.
Sin duda, obtuve un buen artculo. Esto podra ser til para una investigacin posterior.
Si Clayman logra utilizar esta joya, entonces el resultado sera igual a lo que haba
mostrado la prediccin futura de Rafael.
Sin necesidad de aplastarlo por completo, la otra manera de romper su espritu es
sellando su carta de triunfo.
As que no hay forma de que haya robado la joya porque deseaba poseerla, pero esos
son otros razonamientos.
Para empezar, Clayman me estaba subestimando.
Aceleracin de Pensamiento puede aumentar la percepcin un milln de veces,
haciendo como si el tiempo se hubiera detenido, pero al mismo tiempo sigue siendo
posible invocar la magia en la mente.
En otras palabras, incluso si la magia necesita mucho tiempo para ser invocada, voy a
seguir siendo capaz de establecer mltiples hechizos simultneamente.
En esta situacin, era una estupidez dejar que el enemigo evolucione.
Sin embargo, si eso ocurre, probablemente se volvera un desastre
Los seores demonio que se haban recuperado del destello que previamente haba
lanzado.
Ya que no quera mostrar mis habilidades demasiado, los engae usando la luz.
Sin embargo, parece que podra haber sido visto varias personas.
No se puede evitar. El oponente es demasiado fuerte.
Tanto como sea posible no quiero revelar mis cartas, pero no puedo evitar ser

predicho un poco.
Si Sabidura del Seor Rafael puede hacerlo, entonces tengo que pensar que el
oponente tambin puede hacerlo.
No puedo encontrar una solucin clara para esto; ms o menos no se puede evitar, as
que llam a Clayman.
Oi, si deseas utilizar tu carta de triunfo, hazlo rpido. Esperare por ti.
No me digas, tu plan era escapar utilizando la luz de hace un momento?
Empec a acorralarlo.
Soy una mala persona. Oh bueno, no soy una persona sino un Slime, tienes algn
problema con ello?
Qu Qu sucedi? Qu acaba de suceder?
Clayman no puede controlar su temblor.
Su carta de triunfo fue robada al instante, por lo que parece que no puede comprender
la situacin actual.
As que, qu es lo que va a hacer ahora? Ya estaba en jaque mate.
El futuro de esa persona con ese nivel de habilidad actual que fue hostil hacia m ya
haba sido decidido.
Es muy importante determinar mi habilidad con la del oponente.
Para m ahora, necesito deshacerme de esta basura mientras engao a los ojos de los
otros seores demonio.
El tiempo es limitado, as que vamos a terminar esto rpidamente.
Dime Clayman, conoces el destino que sobrevendr para el rey del Reino Farmas
que incitaste antes?
Tu especialidad era recolectar informacin, cierto? Tienes que haber recibido el
informe sobre ello de tu subordinado?
Rompiendo su espritu.
Slo as, lograra las condiciones de victoria.
Con el fin de romper su espritu, la mejor manera es el miedo.
O mejor dicho, mi forma de pensar fue cambiando poco a poco a los gustos de un
villano, es porque soy un monstruo?
Es porque me convert en un seor demonio? Bueno, lo que sea esta bien.
Clayman giro sus ojos hacia m despus de escuchar mis palabras.
Al parecer, no haba recibido ningn informe todava.
El Rey Edomalis del Reino Farmas.
Ese tipo todava estaba vivo.
Antes de venir aqu, yo lo haba puesto de nuevo en el trono del Reino Farmas.
Su mente fue sostenida por mi skill, por lo que no se volver loco.
Haba preparado una gran cantidad de medicina restauradora de prueba por lo que no
muri aun cuando fue torturado.
Inflig la mxima cantidad de dolor, pero no la suficiente como para que se vuelva loco.
Su brazo y pierna que fueron arrancados creceran de nuevo3, repitiendo el ciclo.

Esa pierna y brazo arrancado se utilizaran en la cocina de Shion, y luego seran

utilizados para alimentar al rey4.
Luego de siete das l fue liberado de ser un prisionero, esto se realiz despus de la
resurreccin de Shion.
Slo fue liberado despus de que el resentimiento de ser asesinado se haba calmado
lo suficiente.
Ahora, sobre la situacin del rey.
Su espritu se haba roto, por lo que si se me opone puedo matarlo en cualquier
momento.
Sin embargo, si despus de todo esto todava se atreve a oponerse, me quito el
sombrero ante l.
En cualquier caso, hasta que se establezca la autoridad de Youmu, no tengo ningn
uso para l excepto que sea un rey ttere obediente.
Entonces, si el mismo rey manipulado prob el infierno, no significa que el que lo
manipul debera recibir un sufrimiento an ms espantoso?
Shion, voy a detener a este tipo. Por lo tanto, te lo dejar a ti un momento despus
de eso.
Qu has estado diciendo desde hace un rato?! Qu hay sobre el rey humano?
Adems, enviar a tu subordinado como mi oponente? Cobarde, mi oponente es
Qu molesto. Cllate gusano!
Ante mi orden, el balbuceo de Clayman se detuvo.
Aunque l trat de articular, las palabras no salieron contraria a la intencin de
Clayman.
Eso era natural.
Eso fue debido a que mi nuevo skill, skill nico [Titiritero], era imposible para Clayman
pronunciar palabra alguna.
Bueno, aunque no s si lo puedo usar, todava rob el skill.
Como era de esperar, Clayman se dio cuenta de que su skill ha sido robado y se puso
frentico.
Sin embargo, no puede producir ningn sonido.
Esto es para hacer que la mente maestra detrs de todo este incidente hable, pero
antes de eso
Shion, voy a dejar que lo golpees, pero slo durante tres segundos.
Ella es como un perro hambriento al que le dices, Espera!, y entonces ella va y
golpea a Clayman con toda su fuerza durante unos 3 segundos.
Probablemente, una lluvia de ms de 100 golpes de arriba abajo azot a Clayman.
Los 3 segundos para golpearlo haban terminado y la sper regeneracin de Clayman
comenz a surtir efecto para curar su condicin.
Sin embargo, cualquier persona que estaba all fue capaz de imaginar los horrores a
los que Clayman fue sometido?
Lo que le di a Clayman no era algo de lo que pueda hablar dems.
Le imped volverse loco mediante el fortalecimiento de su espritu, mientras que al

mismo tiempo aceler su percepcin sensorial en un milln de veces usando el skill

Aceleracin de Pensamiento.
Mi habilidad no slo se limita a m, al otorgrselo a otra persona, era posible ser
influenciados por ella.
Bajo la influencia de Sabidura del Seor Rafael, la percepcin del tiempo de Clayman
se prolong, por lo que l ser atacado por el miedo y la agona de ser golpeado por
10 das5.
Conociendo a Shion y a esta escoria, mi intencin era imponer al instante [Terror] por
el alud de golpes.
Esto, no slo est destinado al cuerpo, tambin causa dao a su espritu.
Al impedir que la mente de Clayman se vuelva loca por el dolor, la angustia y el terror
se acumularan pero sin ningn medio para escapar.
Entonces, con esos sentimientos que no tenan a donde ir, el miedo ser grabado en
su alma.
Cuando transcurrieron los tres segundos, el pelo de Clayman se torn de blanco puro,
su aspecto era como el de un cadver.
Su cuerpo es el de un no-muerto, si no estaba a punto de destruir su mente (espritu),
entonces todo ser intil.
En su condicin no era capaz de plantear ningn desafo contra m.
Bueno, Clayman. Si hablas obedientemente, te matar. Si no lo haces, dejar que
Shion juegue un poco ms.
l entendi mis palabras?
Hablar. Voy a hablar! Voy a decirlo todo, por favor perdname. Por por favor
mtame!!!
Su voz se hizo ms rgida.
He conseguido romper su mente?
Entonces, voy a preguntar. Cul es el nombre de la mente maestra que est
tirando los hilos?
Mirndome por un tiempo con sus ojos apagados, comenz a mostrar vacilacin
Cuando lo mir con furia,
Dir! Voy a decirlo, por favor espera!
l comienza a elevar su voz en pnico.
Y,
Mi maestro, el nombre de esa persona, Kazaream. El Rey Hechicero6 (La Maldicin
del Seor) Kazaream.
A pesar de que fue asesinado por Leon, para revivir su cuerpo espiritual, est la
necesidad de reunir energa.
Adems, puedo ser un seor demonio debido a la grandeza de esa persona.

Fumu.
Quin es ese?
Qu pasa con la reaccin de los otros seores demonio? Slo hubo una ligera
ofensa.
Leon se convirti en un seor demonio hace unos 200 aos, al parecer convirti a
Clayman en un seor demonio, tambin trato de aumentar el nmero de sus
compaeros, es as?
Ah, ya recuerdo.
Si te conviertes en mi compaero entonces yo te convertir en un seor demonio! Y
dems estupideces.
l era ruidoso, as que lo mat inmediatamente Por qu querra yo un compaero
as de todas formas?
Leon murmur con indiferencia.
Leon qu nio tan aterrador. Es del tipo que no quiere escuchar las palabras de otra
persona.
Oh bueno, todo se ha aclarado. Desde los viejos das, aumentar tu propio poder e
influencia es un precepto slido.
Entonces, cul es el propsito? Qu es lo que planeabas atacando Tempest?
El propsito es, para mi transformacin en un Seor Demonio. El espritu de la joya
es mi carta de triunfo, pero una vez transcurrido el tiempo de efecto, el poder
desaparece.
Por lo tanto, es slo para ayudarme a convertirme en un Seor Demonio.
Ya veo.
Generando conflictos, se extender una gran cantidad de muerte. Como resultado,
solicitar su despertar, eh?
Pero ese bastardo de Kazaream, todava no se mucho acerca de su carcter.
Si l quiere revivir su Cuerpo Espiritual, es mediante la posesin?
Si l usaba los demonios de los seores demonio, su existencia sera descubierta
inmediatamente. Pero no hay nadie que se haya percatado de su presencia, entonces
se podra decir que no estaba escondido en los dominios de los seores demonio.
Ha tomado la forma de un humano? O, posiblemente, l ha posedo a un ser
humano?
T, desde cundo ests sirvindole?
Eso fue
Recib el ttulo de Seor Demonio hace unos 400 aos, pero antes de eso yo era el
ayudante de Kazaream-sama.
Incluso despus de convertirme en seor demonio, todava me mova siguiendo las
rdenes de Esa Persona.
Despus de ser derrotado por Leon, no haba recibido ninguna noticia de l durante
unos 100 aos, pero hace varias dcadas abruptamente se puso en contacto conmigo.

Desde entonces me he movido de acuerdo a la voluntad de esa persona.

Esa persona, tiene algn subordinado ahora?
No Sus subordinados son pocos. Incluido yo, slo haba unos pocos. Pero su
habilidad para recoger informacin es alarmante.
El curso que toman las ciudades humanas es debido esa persona. Mientras que la
informacin acerca de los seores demonio proviene de m.
Incluso la informacin sobre la Potencia de Oriente, puede decirse que l consigui
toda la inteligencia del mundo.
Ya veo. Entiendo.
Hace varias dcadas, eh?
Se siente como que algo est conectado.
Lo que haba pensado, y con los hechos reales.
A partir de ah, mediante el uso de Sabidura del Seor Rafael, podemos derivar una
estimacin.
La conclusin estaba an pendiente. Sin embargo, la estimacin parece incierta.
Pero significa que este caso = cerrado El propsito de la mente maestra, es
realmente slo convertir a Clayman es un verdadero seor demonio?
Lo que sea.
Haba escuchado todo lo que quera or. La siguiente cosa a hacer, hagmoslo
suavemente.
Te lo dir una sola vez. No sers capaz de revivir, sabes?
As, le dije a Clayman.
Si es capaz de revivir a lo que viene, no sera nada bueno.
Por un momento parece que Clayman todava no entendi.
Sin embargo, su rostro inmediatamente se puso plido.
Qu? De qu ests hablando?
l trat de esquivar la pregunta desesperadamente.
No tengo ninguna duda de que esta persona ha estado hablando con honestidad, pero
eso tambin es parte de su plan.
Despus de concederle la muerte, l separar su cuerpo astral y luego planea
revivirse.
Pero es una lstima, Sabidura del Seor Rafael haba predicho ese movimiento.
Para ser franco, frente a m, tales trucos sern revelados.
Clayman juzg que no puede ganar en mi contra, por lo que eligi evitar degustar la
agona.
Ya que l hablaba tan honestamente, tena algunas dudas sobre ello.
Las cosas de las cuales habl era un hecho.
Sin embargo, se haba preparado para revivir despus de su muerte, l no quiere
degustar ms la agona.
Este tipo realmente quiere disimular.

Pero, en cierto sentido, su persistencia para ir e informar a su amo es digna de elogio.

Bueno, ya omos lo que quera ser escuchado, todo lo que queda es la ejecucin de
Clayman.
Hay alguna objecin? Si la hay, entonces tambin ser mi oponente.
Ignor a Clayman mientras vociferaba, y observaba la respuesta de los dems
seores demonio.
Haz lo que quieras.
El de cabello rojo, Guy respondi como el representante.
No parece haber ninguna objecin.
Alto! Oi, alto!!!
Clayman grita.
Como promet, voy a concederte una muerte rpida. Di tus oraciones.
Al decir eso, puse mi mano en la cabeza de Clayman.
No! Detente!!! Oi!! Detente por favor!!!
A Aydeme! Kazaream-sama!!!
No importa que tanto ruido intente hacer, no llegar a mi consciencia.
Si dejo que este tipo viva, se convertir en la semilla de un nuevo desastre.
Adems, gracias a ti, la ingenuidad dentro de m ha muerto.
Nunca ms, perder a mis compaeros a causa de mi ingenuidad.
Muere!
El sonido de Clayman quien se resista vergonzosamente, desapareci
instantneamente.
Usando Glotonera del Rey Beelzebub, la persona sera consumida por completo.
Entonces, se convertir en energa dentro de m.
Almas mancilladas, almas malignas, incluso si eran almas de buen carcter.
Todas eran iguales ante la muerte, el alma se desintegr dentro de m, y luego se
convirti en energa mgica pura.
Por lo tanto, le conced a Clayman tal como promet, una muerte rpida.

1- Incantation significa literalmente Conjuro, pero si mal no recuerdo ms adelante

haca alusin a otra cosa. Por ello decid dejarlo como tal, en ingls.
2- Suena mejor en ingls, no?
3- Imagina que tan imba es esa medicina que hace que te crezca de nuevo las
extremidades del cuerpo.
4- Con esto oficialmente Rimuru se volvi loco. Y entra en la categora 20 de ndice
de Maldad.
5- La versin de Rimuru del Mangekyou Sharingan xD.
6- Lo saba. Esto est relacionado con el punto 1. Slo que ac en lugar de usar
Incantation utiliz Sorcery. Mirando la RAW usaron el mismo Kanji para ambos
nombres, as que, prcticamente, se refera a esa persona.
Son detalles que se pierden al ser traducido de un idioma a otro, pero lo explico para
que se den una idea.
Y ms adelante tambin juega con esto mismo, as que ya son conscientes de este
detalle.

Captulo 83 Las Ocho Estrellas de los Seores Demonio

El seor demonio pelirrojo se puso de pie inmediatamente despus de que devor a
Clayman.
Excelente, entonces a partir de ahora hoy se te reconoce y conoce como un seor
demonio. Hay alguien que se oponga a esto?
Naturalmente, no hay objeciones, ya haba sido aceptado como un seor demonio
mucho antes de esto.
Estaba aliviado. Para ser honesto, cuando antagonic contra los otros seores
demonios pens que iba a fracasar; fue un acto suicida!
Siempre cre que Rimuru es el tipo de chico que hace las cosas cuando es
necesario! Si quieres, podra permitirte ser mi seguidor.
Ah, estoy bien. Ve a buscar a otra persona para que te siga.
Qu hay con eso!! Qu hay de malo en seguirme?!!
Ramiris exclam.
Por otro lado,
Fufun! Quieres llevarte bien con Rimuru porque l es mi amigo, verdad?
Eh?! Mentira! *Choke1!* Rimuru es una mentira, cierto?
Wajajajaja! Eres tan impopular Ramiris!
Qu fue eso?! Hiya!
Diciendo esas palabras Ramiris hizo una esplndida patada voladora hacia la cara de
Milim, pero Milim hbilmente lo evit.
Mir a las dos, sorprendente.
Divertido. No quiero admitirlo, pero no hay de otra. Esta Seora2 no va a olvidar su
rencor contra el malvado dragn de all.
Pero bueno, lo admito hoy. Si sobrevives a la prxima gran guerra, voy a jugar
contigo!
Eso es lo que dijo Ramiris.
Desde que me mir con ojos sedientos de sangre, pens que esta bishoujo iba a ser
complicada, pero parece que esta todo bien.
Estamos de acuerdo con esto, o no estamos viejo (Dagruel)?

 Umu, en efecto estamos. No veo razn para oponerme.

Dino y Dagruel tambin han dado su aprobacin.
La asunto del que ellos hablaron debe ser algo importante. Pareca que estaban
tratando de protegerme hace un tiempo, son buenos tipos.
Fu, no tengo ningn inters en lo que respecta a ser un seor demonio o lo que sea.
Haz como quieras.
Leon dijo eso, fro como de costumbre.
Ahora entonces, hay dos personas que se fueron.
Pensando en esto, me qued mirando a Frey y Karion. Frey not mi mirada y me mir
como si estuviera evalundome.
Est bien? Estamos en medio de una fiesta, y me gustara hacer una peticin en
lugar de una sugerencia, est bien?
Y esas palabras fueron pronunciadas.
El mayordomo de Ruminas haba puesto la mesa redonda que pate de nuevo en su
posicin original.
Hubo un gran trozo de tabla que se rompi, pero no se vea all. Si prestas atencin,
pierdes.
Parece que compensar esta mesa redonda va a ser costoso lo siento.
Los seores demonio estaban sentados alrededor de la mesa redonda.
Durante la reunin, dos sirvientas vinieron a preparar t.
Frey comenz a hablar despus de que todo se haba calmado.
En primer lugar, no hay ninguna objecin en aceptar al slime (Rimuru) como un
seor demonio.
Mi propuesta es otra cosa que difiere del tema.
No, no es nada necesariamente irrelevante.
Despus de ver la batalla anterior, estaba convencida que como un seor demonio,
soy demasiado dbil.
Incluso cuando luch contra Clayman, estbamos codo a codo.
Si se tratara de una lucha rea tendra la ventaja pero esto no es excusa para un
seor demonio.
He decidido ser un subordinado de Milim.
Milim tambin es muy peligrosa, no es alguien que se deba dejar sola.
Puede que sea inferior a un seor demonio, no obstante, mis habilidades de combate
son decentes.
Qu opinan, van a aceptar mi propuesta?
Al decir esto, Frey alterna su mirada entre Milim y Guy.
No se trata de que sea ella dbil.
Ms bien, Clayman es del tipo impulsivo, como un tctico. Para pensar que Frey se
basara en tcticas les hizo tener un sentimiento extrao en sus tripas.
Bueno, me pregunto si es porque ella es el tipo de fmina que hace esto an ms

extrao.
Justo antes de que Milim fuera a responder la propuesta,
Espera un segundo. Si ese es el caso, hay cosas que quiero decir tambin.
Yo tambin, perd contra Milim debido a mi ego exagerado.
Tena la intencin de renunciar como el general.
Qu pasa si hay una emergencia, o tal vez aparezca el Hroe? Dndole a este
perdedor el nombre de un seor demonio es presuntuoso, no es as?
Por eso, a partir de hoy voy a ser el subordinado de Milim.
Encantado de conocerla, General Milim!
Por el momento, ni siquiera se molestan por comprobar las intenciones de la otra
parte.
Milim no tiene ningn subordinado en primer lugar. Por eso, no hay nada que impida
que Milim consiga subordinados
Esto me hace preguntar, qu pasar con los subordinados de los dos seores
demonios?
Espera un minuto, Karion! Fue Claytard3 quien era el malo debido a negligencia!
Yo estaba siendo controlada por l, as que s de esas cosas!
Eso es probablemente razonable.
Si bien esa excusa no fue aceptada, pens en Milim.
Los otros seores demonio tienen una mirada de sorpresa en su cara en respuesta a
esa imprudencia.
Cabrones, no finjan ignorancia y hablen de otros. Hasta hace un rato estabas,
Es probablemente imposible para l dominarme.
Soy buena para liberarme de esas cosas.
O algo por el estilo, no es as?
Una buena imitacin de la voz de Milim se utiliz para volver responder sus lneas.
Guy es sorprendentemente hbil.
No! Eso, sobre eso
Bueno, no importa lo que le suceda a ese idiota cerebro de msculo de all, ests
de acuerdo, Milim?
P-Para tener la osada de decir tal cosa! Cuando se trata de subordinados y
sirvientes, pueden no hablarme tan a la ligera? No me arrastren a esa broma
tambin, s?!
Escuchando las palabras de Milim, su cabeza se sacudi.
No, si lo deseas, podemos trabajar juntos. Despus de todo, no sera ms divertido
juntos?
As, una iniciativa comenz.
Como se puede observar, este es un lugar donde no se puede permitirse el lujo de ser

descuidado.
Bueno, Karion siendo Karion,
No te preocupes por ello, pero aniquilaste a mi pas!
T tambin, tienes la obligacin de cuidar de nosotros!
Humo comenz a salir de la cabeza de Milim mientras trataba de comprender las
palabras difciles.
l es ms intrigante de lo que pensaba.
Milim, quien ya no poda comprender el significado, est ahora dirigindose
lentamente a perder la conciencia.
Finalmente,
AAAAHHH!!! Como sea! Hagan como quieran!
El humo que sala de su cabeza era similar al de una erupcin volcnica, y dej de
pensar.
Como era de esperar de Milim.
Ella se ve inteligente, pero no es buena cuando se trata de pensar.
Jajaja. Muy bien! Entonces de hoy en adelante, Karion y Frey ya no son seores
demonio.
Ustedes deberan haber decidido servir a Milim desde el principio.
Guy declara as con una risa.
Ninguno de los presentes expres una objecin. Naturalmente, yo tambin, no tengo
ninguna objecin.
Por lo tanto, mi Ascensin como un seor demonio ha sido formalmente aprobada.
Al mismo tiempo, se expuls a tres seores demonio, uno a quien se le dio una muerte
eterna, y los otros dos son ahora subordinados directos de Milim.
Los Diez Grandes Seores Demonio se han reducido hasta los Ocho Grandes
Seores Demonio.
Ya veo. Ya no estn ms los Diez Grandes Seores Demonio.
En respuesta a mi murmullo, los seores demonio reaccionaron sobresaltndose.
Perturbador, eh. Por el bien de nuestra dignidad, debemos pensar en un nuevo
nombre.
Dagruel haba planteado esa cuestin.
Eh? Es este un tema tan importante?
Afortunadamente, estamos en medio del Banquete de Walpurgis. Todos los seores
demonio estamos reunidos aqu, as que hay una abundancia de sabidura flotando.
Ruminas hizo un serio aizuchi.

Oi, oi, no importa nuestro nombre.

Adems, los humanos ya nos han denominado sin nuestro permiso en primer lugar.
Qu no el anterior Diez Grandes Seores Demonio nos tom cerca de 3 meses
decidir? Ya estoy fundida. No tengo ms energa para pensar~
No, no. Probablemente no pensaste nada incluso antes de fundirte.
He estado pensando duro hasta ahora! Eso no es lo que parece.
O mejor dicho, Por qu tom 3 meses pensar en un simple nombre!
O ms bien, lo que realmente quiero decir es los seores demonio parecen tener
una gran cantidad de tiempo libre
Por lo que o, durante esos tres meses el nombre de Diez Grandes Seores Demonio
ya haba echado races entre los seres humanos.
Al final se decidi ir con ese nombre, pero no se obtuvo el consentimiento necesario.
Clmense un poco. En tiempos como estos tenemos que cooperar y superarlo!
Estas son las palabras de Guy, y
Eh? Ocho Grandes
Y, l dej a todos alrededor sin palabras, un silencio opresivo.
Est bien. Ahora, es como dijo Guy! Dmoslo todo!
Ramiris reafirmo esto.
Al parecer no estaban convencidos de ser los ocho grandes seores demonio.
Y como si la cooperacin y coordinacin no tuviera sentido,
Wajajajajaja! Se lo dejar todo a ustedes chicos!
No tengo ningn inters en este asunto. Se lo dejo a ustedes.
Inmediatamente, algunas personas ya haban renunciado y la cooperar entre los
seores demonio se fragmentaba.
Como era de esperar de los seores demonio.
Pens que sera imposible cooperar en primer lugar, y parece que realmente lo es.
Adems, cuando la atmsfera estaba a punto de volverse ms incmoda,
Oh, si ese es el caso, entonces esta es la especialidad de mi amigo Rimuru!
Detrs de m, Veldora haba dicho tal cosa cuando comenz a aburrirse.
Tsk, y pens que iba a estar bien siempre y cuando l siga leyendo manga cuando se
produce un evento como este.
Al leer el estado de nimo, l contina con indiferencia leyendo por su cuenta.
Sin embargo, hubo alguien que asinti en respuesta a las palabras de Veldora.
Eso me recuerda, fuiste t quien nombro a mi subordinado!

Es Ramiris,
Ni siquiera es tu sirviente eso lo que quera decir, pero ahora no es el momento para
esto.
Pero esta persona vislumbr sus intenciones, slo para desaparecer despus.
Si no le insertas clavos quirrgicos, ser demasiado tarde4.
Bueno, realmente no me importa pero depende de las intenciones de Beretta.
Mirando alrededor, las miradas llenas de expectativas de los seores demonio estn
ahora centradas en m.
Oh no la red ya se ha esparcido.
Guiando a los otros, Guy dijo,
Hoy, Rimuru ha sido reconocido como un nuevo Seor Demonio.
Pienso que me gustara darle un privilegio maravilloso.
S! El privilegio de darnos un nuevo nombre!
Recibiendo este gran honor, naturalmente vas a aceptarlo, verdad?
Esto es, una voz zalamera.
Y me qued en silencio, sin aceptar ni rechazar.
Y adems, t eres la razn por la cual nuestros nmeros disminuyeron. Asume la
responsabilidad y piensa en un nombre ya!
De repente vino un tono intimidante.
Esto va a ser seriamente problemtico.
Lo que sea. Me rindo tambin.
Lo entiendo. De acuerdo, pero despus no se quejen si no les gusta el nombre.
Respond as.
Los seores demonio, ahora tenan su rostro lleno de sonrisas.
Ellos se relajan mientras yo los substituyo en la ceremonia del t5. Se lo dejan por
completo a los dems.
Bueno, este tipo tiene una alta posicin.
Hay ocho seores demonio, los Ocho Grandes Seores Demonio probablemente est
bien, pero tengo la sensacin de que no les gustar.
Antes, Ramiris pens en Ocho Grandes Seores Demonio, cierto? Estaba a punto de
decirlo, pero las miradas intimidantes en mi entorno me hicieron olvidar todo sobre
ello.
Rechazado.
Ahora que,
Qu tal las Ocho Estrellas de los Seores Demonio? Aunque lo asoci con un
Octograma?
Despus de hablar, el silencio rein.

Los seores demonio cerraron los ojos, y examinaron cuidadosamente cada palabra.
Despus de un rato, todo el mundo abri sus ojos al unsono, y
Est decidido. Un nombre esplendido.
No creas que has ganado todava, una nueva era esta sobre nosotros!
Ya me lo imaginaba! Si se trata de Rimuru creo que l/ella/eso6 puede hacerlo!
Como era de esperar! Bwajajajaja!
Hmph, voy a reconocer esto, slo un poco.
En un instante! Wow. El anterior tom tres meses!

No hubo ninguna objecin.
Eso es genial.
Incluso si alguien se opone, voy a hacer que esa persona piense en un nombre en mi
lugar.
Y adems, apenas lo o. La parte en la que a ellos les tom tres meses
De esta manera a partir de hoy, los temidos seores demonios sern conocidos
como las Ocho Estrellas de los Seores Demonio (Octograma).
Ocho Estrellas de los Seores Demonio.
Raza Demoniaca: Emperador (Seor) de la Oscuridad Guy Crimson.
Raza de las Hadas (Pixie): Hada del Laberinto Ramiris.
Raza Dragonoid: Tirana de la Destruccin Milim Nava.
Raza de los Gigantes: Ira del Continente Dagruel.
Vampiro: Reina de las Pesadillas Ruminas Valentine.
Raza ngel Cado: Gobernante Durmiente Dino.
El Ex-Humano: Demonio Rubio Leon Cromwell.
Y yo,
Raza Slime: El Novato Rimuru Tempest.
Quiero un Segundo Nombre genial tambin.
Para hacer que mi alma tiemble de emocin, estos chicos son maravillosos.
Bueno, alguien dentro pensar eso.
Al ser reconocido como un seor demonio, la distribucin de las tierras tambin se
llev a cabo.
Actualmente, mi territorio consiste en la totalidad del Gran Bosque Jura.
Era un trato sin precedentes.
Los territorios de Frey, Karion, as como el de Clayman, se fusionarn y estarn bajo el
dominio de Milim.
Al final, es la regla nominal.
La gestin del territorio probablemente se dejar a Frey y Karion, as como el pueblo
de Milim.

Debido a que hay algunos vagabundos a la deriva entre los seores demonio,
ocultndose en su territorio, por lo que no s las ubicaciones de todos los
gobernantes.
Sin embargo, con el anillo del seor demonio, es posible comunicarse con ellos.
Tambin me dieron uno.
El Anillo del Seor Demonio no slo puede usarse para la comunicacin, sino que
tambin invoca una puerta mgica especial.
Por supuesto, pueden visitar libremente este lugar
Y eso es todo, lo que significa que puedo venir aqu sin necesidad de que vengan
exclusivamente a buscarme?
No, no puedo pensar as. Tengo la sensacin de que voy a sentirme cansado si
pregunto eso.
Por lo tanto, esta serie de eventos que involucran a Clayman como el cerebro ha
llegado a su fin, y yo fui reconocido como el nuevo seor demonio.
El maestro de Clayman, la existencia de este autor intelectual es preocupante, pero
por el momento los problemas del lado de los demonios han sido resueltos.
Por otra parte, he llegado oficialmente hasta la posicin como un seor demonio.

Guy tena una leve sonrisa en su rostro mientras observaba a los seores demonio.
Ahora, los seores demonio han recibido un nuevo nombre, as como un ligero
aumento en el poder de combate.
Las Ocho Estrellas de los Seores Demonio.
Un smbolo de los nuevos seores demonio, creo que es un nombre esplendido.
La distribucin de fuerza est resuelta y todo se ha asentado hasta un estado de
equilibrio.
Frente a la Gran Guerra de esta vez, lo cierto es que l tiene ventaja.
No hay diferencia si el gana o pierde, pero aun as es natural el deseo de ganar.
Mientras est en su nivel de familiaridad
De acuerdo con lo que oy de Dino, el Imperio Oriental est reuniendo fuerzas
rpidamente.
Las tropas que una vez fueron destruidas por Veldora han comenzado a reagruparse y
poderosos seres estn renaciendo una vez ms.
Y, sospechamos que dentro de las sombras del imperio oriental se encuentra la
presencia del Dragn Ardiente, Valgrind.
Si el imperio comienza a hacer su movimiento, la clase dragn puede comenzar a
hacerse activa.
Las cosas se han puesto interesantes.
Las piezas han sido esparcidas con el mundo como escenario, la guerra (juego) por la
supremaca.
Los retadores darn su todo y participarn en esta lucha.
Una manera de aliviar el aburrimiento, finalmente, despus de 500 aos.
La Gran Guerra de esta vez va a ser algo realmente grande.
Mi propio skill definitivo, [Orgullo del Rey Lucifer].

El skill definitivo de Milim, [Ira del Rey Satn].

Y,
El skill definitivo del nuevo seor demonio Rimuru, [Rey Glotn Beelzebub] se toma en
consideracin.
Tres grandes potencias con las habilidades ms fuertes, los skills ms fuertes, estn
preparados.
No creo que yo sea el ms fuerte aqu, pero espero que sea un feliz error de clculo.
Adems,
Dentro de Dino, Pereza.
Dentro de Ruminas, Lujuria.
La prioridad del despertar sus skills definitivos est en ltima instancia.
Y, para disfrutar de las cosas
Sobre Shion Ella ya tiene habilidades de combate a la par de un seor demonio, y
un mayor crecimiento se puede esperar de ella.
Los celos han brotado.
Frey, Karion y Shion.
Confirm lo que mora en estos tres al mismo tiempo.
Nadie puede predecir hacia donde soplar el viento, pero cuando ellos despierten ser
un acontecimiento de gozo.
Ojala, yo no caiga borracho de los celos y colapse.
Los celos son difciles de controlar, ya que parece que incluso despus de despertar
de mi sueo todava sigo en otro sueo.
Guy pens en el futuro, y se entreg al sentimiento entusiasta de su imaginacin por
un tiempo.

1- Choke literalmente significa ahogarse, pero ms que nada es la accin o el sonido

que se produce cuando te asfixias por la sorpresa de un evento.
Lo dejo en ingls ya que en espaol no suena nada bonito.
2- Ac usa Mistress que en espaol seria seora pero no de forma tan literal, sino
que se refiere a una mujer con poder y autoridad.
3- Para ser sincero no tengo conocimiento de esta palabra, por un momento pens
que se refera a clay turd pero ignor esa opcin. En lo personal, creo que es un
juego de palabras entre Clayman + Bastard.
4- En estas conversaciones y en otras anteriores no supe comprender bien que
queran decir. Quizs utilizan una jerga nica o regional de all para expresarse.
Por ello, trat de traducirlo todo lo ms literalmente posible (en lugar de adaptarlo,
como a veces hago) para no perderse en la lectura.
5- Ven? Vuelven a utilizar modismos de su regin. Por suerte este tena explicacin.
Se refiere a dejar el trabajo a los dems.
6- Nota del editor gringo: Rimuru es un jodido hermafrodita. Hace mi vida tan difcil!

Captulo 84 La Cada del Reino Farmas

Ese da el mundo se sumergi en el miedo una vez.
El renacimiento del Dragn Tormenta Veldora fue confirmado.
Esa informacin pas rpidamente a los pases bajo la influencia de la Santa Iglesia
Occidental1.
Los reyes de cada pas, una vez ms comenzaron a romperse la cabeza pensando en
contramedidas para el Dragn Tormenta Veldora.
Sin embargo, haba un pas que tena un problema ms urgente.

El Reino de Farmas, dentro de la sala de audiencias del castillo real.

Cierta maana, de repente en medio del trono, algo fue dejado en l.
Esa cosa era un trozo de carne.
En esa masa de carne, un rostro estaba incrustado en su centro, eso era el Rey.
l todava est vivo. A pesar de que tena una mirada vaca, parece que an conserva
un pequeo vestigio de su conciencia.
El soldado que fue a patrullar por la maana se dio cuenta al escuchar un ligero
gemido, cuando lo encontr.
Aunque los soldados que servan en el palacio eran guardias imperiales de lite, ellos
no pudieron evitar emitir un grito de miedo despus de observar el cuerpo.
Tal aspecto desagradable, es inevitable si ellos no reconocan que esa cosa era el rey
al que servan.
Sin embargo, el ministro de gabinete que corri despus de escuchar el grito del
soldado reconoci que era su rey quien haba cambiado por completo su apariencia.
Y entonces,
De Debe haber una botella debajo de m Por favor, djame beberla
Comprendiendo las palabras del rey, quien repite las palabras murmurando dbil e
incoherentemente, ellos levantan el cuerpo del rey titubeando. Los fluidos corporales
persisten, el hedor envuelve los alrededores.
Hay persona que vomitan por el miedo.
Hay algunos que tropezaron con sus propios pies.
Era un montn de extremidades decrpitas que estaban conectadas a algo que
pareca ser un cuerpo humano.
La sola vista despertara en una persona el miedo instintivo bsico, una cosa
verdaderamente repulsiva.
Aunque las expresiones en sus rostros eran rgidas, soportaron con su fuerza de
voluntad para continuar con su deber.
Reuniendo a los magos restantes en el palacio real, ellos haban terminado de
confirmar que la masa de carne era sin duda el propio rey.
Incluso con tal apariencia, ellos todava tenan que mostrar respeto hacia el rey.

Despus de haber levantado el cuerpo del rey segn sus palabras, haba una botella
justo como haba dicho.
Pero, va a estar bien si l bebe esto? Desde la incertidumbre, los magos decidieron
evaluarla.
El resultado
Medicina de Restauracin Completa (Full Potion2).
Era una medicina restauradora clase legendaria, slo un poco por debajo de la
Medicina de Resurreccin (elixir). Se ha dicho que al beber esto, se restaurar por
completo las partes del cuerpo perdidas.
El mtodo de fabricacin se perdi, incluso la raza de los enanos no puede fabricarla,
por lo que fue llamada como una Droga Milagrosa.
Un pensamiento cruz por la mente de los magos al usar esta medicina para sus
investigaciones, pero ninguno se atrevera a dejar que tales palabras escaparan de
sus bocas en presencia del rey.
Por supuesto, saban que la nica manera de curar la condicin actual del rey era
mediante el uso de esta medicina.
El cambio fue extremo.
Al mismo tiempo que se bebi la medicina, el cuerpo del rey volvi a su antigua
apariencia saludable.
El ministro ms cercano vino rpidamente con la ropa adecuada.
Vistiendo la ropa y tomando un respiro, el rey orden llevar a cabo una Conferencia
Imperial de emergencia.
El palacio se volvi ajetreado preparando la conferencia.
El rey mir a sus ministros de confianza que permanecieron atrs, y dijo
Vamos a cambiar la situacin voy a hablar sobre lo que ha ocurrido. Antes de
comenzar la conferencia, quiero escuchar sus opiniones.
As, l dijo dbilmente.

Despus de escuchar la historia del rey, los ministros se quedaron en silencio.

El contenido era increble y era demasiado para ellos en ese momento.
R-Rey voy a preguntar una vez ms. Realmente todos han muerto?
Si no fue un fracaso completo, y si el sobreviviente no es enviado entonces ellos
realmente han muerto?
No estn los cuerpos de suministros estacionados en la parte posterior? Estn a
salvo?
El rey neg con la cabeza dbilmente.
Tal apariencia hizo que todos entendieran esto quieran o no. Todo el mundo estaba
muerto.

Uno de los ministros se rompi a llorar tras escuchar la confirmacin.

El ministro que pregunt sobre la seguridad de los cuerpos de suministro, haba
enviado a su propio hijo para su primera participacin en una guerra.
l hizo algunos arreglos de antemano para asegurarse de que su hijo no estuviera
estacionado en el frente donde era peligroso, sino en la parte posterior. Pero todo fue
intil.
En primer lugar, todo el mundo pens que iban a salir victoriosos en esta guerra, por lo
que fue enviado a participar en su primera campaa
La sensacin de victoria inminente se mantuvo en ese momento? El rey ya no poda
recordarlo.
Sin embargo, en esta tragedia slo uno haba sobrevivido de la enorme cantidad de
participantes.
Las bajas totales se enumeran alrededor de 15.000 personas.
Esta fue una enorme prdida, como nunca haban visto antes.
Rey fue cierto? Fue el oponente slo un monstruo?
Un ministro relativamente calmado pregunt al rey.
El rey asiente ante esa pregunta.
Eso fue verdad. Y, el nico que sobrevivi al ataque fui yo.
Una vez ms, l narr los hechos que eran difciles de aceptar.
De la tortura a la que fue sometido, de la situacin de los monstruos.
Y tambin el hecho del nacimiento de un nuevo Seor Demonio.
Y el terrible futuro que le espera al Reino Farmas por oponerse al Seor Demonio.
Los ministros hicieron silencio.
De acuerdo con la historia del rey, la cada del Reino Farmas era una certeza que se
producira de forma inminente.
Por eso, la Conferencia Imperial se llev a cabo, sta se llevara a cabo en tres das
despus de que cada noble se haya reunido.
Y entonces, el rey les dijo a todos acerca de las tres opciones propuestas por el seor
demonio.
Esta es mi propuesta. Rey del Reino Farmas.
Slo puedes elegir una de las tres opciones que presente ante usted.
La primera opcin es para que usted abdique. Debe renunciar a su posicin y asumir
toda la responsabilidad de esta guerra.
Naturalmente, despus de la guerra, debe pagar una indemnizacin que pueden ser
partes del territorio del Reino Farmas o 1.500 monedas de StarGold3.
La segunda opcin, usted como el rey debe entregar su pas al nuestro, Tempest.
En este caso, su Reino Farmas se convertir en un estado vasallo de Tempest.
La resistencia por parte de los nobles sin duda ser grande, por lo que se puede
esperar que va a ser difcil convencerlos.
Su tratamiento, como estado vasallo depender de las decisiones tomadas en la
conferencia

A pesar de que est cerca de ser una rendicin incondicional, las vidas y propiedades
de los ciudadanos estarn garantizadas por m.
Y al ltima, la tercera opcin, yo no recomendara esta.
Usted volver a reunir a los nobles, y continuar la guerra contra nuestro pas.
Si toman esta decisin, en ese momento su vida realmente va a llegar a su fin.
A pesar de que puede liberarse del sufrimiento de este mundo, usted puede proteger
su orgullo hasta el final.
Los ciudadanos morirn de hambre, y la guerra continuar durante mucho tiempo.
Usted es libre de elegir cualquiera de las opciones.
Asegrese de decirle al mensajero en una semana.
Piense en su respuesta con cuidado.
Con una hermosa sonrisa en su hermoso rostro femenino, ella mantuvo sonriendo
amablemente.
Un Seor Demonio realmente aterrador.
Slo al recitar sus palabras, todo su ser se llen de miedo.
Oponerse a dicha persona, l nunca se atrevi a pensar en ello de nuevo.
Su miedo super su orgullo como un rey, ya no tena ningn deseo de oponerse a esa
persona.
Convirtindolo en un trozo de carne, todos los das se le hizo tragarse sus propias
extremidades.
l de todo corazn no quera volver a probar ese miedo nunca ms, pero tena que
escuchar las palabras de los ministros.
Increble! Una simple StarGold equivale a 100 monedas de oro. Quiere decir que
tenemos que pagar 150.000 monedas de oro?!
No hay razones para pagar a esos monstruos tal cantidad de dinero. Nunca voy a
aprobar esto!
Eso es cierto. Adems, los territorios tambin!
Incluso si es slo un territorio de un Conde, no voy a aceptarlo tampoco. No quiero
convertirme en el vecino de un pas de monstruos!
Tambin, algo as suena irrazonable! No hay garanta de que el oponente se
adherir al acuerdo de no lastimar a los ciudadanos.
Estamos decididos, vamos a resistir hasta el final. Juramos por todo nuestro orgullo,
vamos a exterminar a esos monstruos.
El rey Edomalis ya saba que el flujo de la conversacin terminara de esta forma.
Los nobles en este lugar todava tenan que ver la realidad.
No es porque no tengan miedo, sino porque no son los que fueron a la guerra.
Desde un lugar seguro, ellos enviaron a personas a luchar en su lugar. No hay
necesidad de pensar en las consecuencias cuando el fracaso llega.
Eso estaba bien hasta ahora.
El Reino Farmas era una gran potencia; estaba por encima de los pases vecinos.

Pero esta vez ser imposible. Despus de todo, el oponente es un seor demonio que
aniquil un ejrcito entero con una sola mano.
Eso est bien? El oponente es un seor demonio.
Esto no es una metfora o una exageracin, pero un seor demonio puede luchar
contra un ejrcito entero y abrumarlos por s mismo.
Pueden llamarlo orgullo, pero son ustedes los que fueron a la guerra? Mi orgullo ya
se ha roto y ya se ha ido.
En mi vida quiero volver a probar el mismo miedo
No voy a permitir semejante locura! Y si ustedes quieren ir a la guerra, entonces
jodidos cabrones pueden ir, no voy a pararlos!
Y qu si no podemos confiar en los monstruos?
Someternos? O ir a la guerra?
Es esa una buena idea? No voy a ir a la guerra. Ya es demasiado tarde, slo
podemos rendirnos.
Esto es suficiente, esto es ms que satisfactorio. El seor demonio ya ha declarado
Si usted dice que fue por el bien del pas, creo que es estpido no considerar el
estado del pas enemigo.
Si cambian el estado de relacin con ellos, tal vez ellos puedan ser un buen vecino.
Justo as! Fui advertido por el monstruo.
Si hubiera escuchado al Marqus Muller y al Conde Hermann dijeron, esta situacin no
se habra producido.
Era mi deseo egosta, no por el bien de los ciudadanos, sino por m mismo.
No hay una segunda oportunidad. No hay nada.
Si cometo un error en la eleccin de la opcin, no slo a m, sino que la calamidad
tambin se cernir sobre los ciudadanos.
Mi honor, mi orgullo, no se preocupen por ellos nunca ms.
Al menos, por favor, piensen en un plan donde la calamidad no caer sobre los
ciudadanos!
Escuchando al rey gritando con todo su espritu, los ministros quedaron atnitos.
Ese rey calculador que pone su propio beneficio personal como mxima prioridad
haba admitido personalmente su error.
Y termin contestando que era intil despus de considerar la diferencia de potencial
de guerra.
Ciertamente, justo como haba dicho el rey, la posibilidad de victoria era totalmente
inexistente.
Su orgullo era slo una excusa, slo queran proteger sus propios intereses, y estaban
gravemente conscientes de ello.
El rey se arrodill ante sus ministros. Y,
Lo siento mucho. Por favor, encuentren la mejor solucin. Para el pas para las
personas.
Todo el mundo asinti ante las palabras de esa persona, y se postraron delante de l.

El rey Edomalis tambin asinti ligeramente, y su conversacin continu una vez ms.
Antes de que los nobles se renan, tenan que idear unos planes a modo de cortina.
Persuadir a los nobles era una necesidad absoluta, si no se hace, este pas
inevitablemente perecera.
Qu es lo que se debe hacer para mejorar la situacin? Qu debe hacerse para la
felicidad de los ciudadanos?
La discusin entre el rey y los ministros continu sin fin

Tres das han pasado.

Los nobles se han reunido y se llev a cabo la Conferencia Imperial.
A diferencia de la anterior, no hubo expresin de compostura en el rey y en las de los
ministros, solo seriedad.
Los nobles sintieron la diferencia en la atmosfera y la tensin se muestra en sus
rostros.
Los nobles fueron informados acerca de la historia del rey.
Al or ese discurso, los nobles se sumergieron en el caos.
Este pas, fue derrotado por el pas de los monstruos, Tempest.
Por lo tanto, asumir la responsabilidad, voy a abdicar al trono.
Debido a las declaraciones explosivas que han sido dichas por el rey, la conferencia
se complic.
El desastroso destino del ejrcito de subyugacin fue anunciado por uno de los
ministros.
Lo ms increble era que el rey fue el nico sobreviviente.
Las crticas llovieron en contra de la decisin del rey para cumplir con la demanda de
indemnizacin.
Esas habladuras eran justificadas.
Como el Reino Farmas era un gran pas con una poblacin de 30 millones de
habitantes, los ingresos por impuesto que el tesoro nacional recibe cada ao eran de
unos 5 millones de monedas de oro.
Ese tambin fue el ingreso de impuestos del ao pasado, sin embargo la demanda
exigida era de 1.500 stargold o 150.000 monedas de oro.
Proporcional al 3% de la recaudacin anual.
Adems, en cuanto a la cesin de territorios.
Los nobles estaban furiosos y manifestaron que el rey asumiera la responsabilidad.
Exigen que la familia real pague las indemnizaciones, tambin se niegan firmemente a
ceder territorios.
Las quejas de los nobles eran totalmente injustificadas.
No obstante, los nobles se haban olvidado.
El oponente era un seor demonio que puede aplastar a todo un ejrcito por s mismo.
O mejor dicho, tal vez ellos no quieren creer eso
Cuando el asunto fue mencionado, algunos se pusieron plidos, y otros actuaron
imprudentemente.

Justo como el rey Edomalis tema, los nobles no llegaron a ninguna conclusin y la
conferencia estaba en caos total.
Rey! Incluso si abdica, no puede escapar sin asumir la responsabilidad!
En primer lugar, cree que puede escapar de esto usted solo?
Si ste no abdica, entonces recibir la ira del Seor Demonio, est bien para
ustedes?
Adems, si ste no abdica y se mantiene gobernando, no hay otra opcin ms que
convertirnos en un estado vasallo, estn preparados para eso?
Gu Sin embargo! Rendirse incondicionalmente a ese monstruo es!
l sigui repitiendo lo mismo varias veces.
Los ministros miran esta situacin y recordaron su conversacin previa con el rey, su
rostro se torn rojo de ira.
El rey Edomalis sin duda puede ser considerado una persona codiciosa, pero no hasta
el punto de la avaricia (codicia ciega). Adems, no es un rey tonto y sus ojos ven lo
que se avecina.
Incluso el error de esta vez fue seguramente originado por su deseo de proteger los
intereses del pas.
Empujar toda la culpa hacia el rey es un error. Eso no era algo que pueda ser tolerado.
Los nobles como siempre slo queran proteger su propio inters, y en cuanto al
destino del Reino Farmas, era evidente que nunca se preocuparon por las vidas y
propiedades de los ciudadanos.
Al final, la conferencia termin sin llegar a una conclusin.
Era tal cual Rimuru haba predicho (o ms bien, la Sabidura del Seor Rafael), la
guerra civil estall en el Reino Farmas entre la faccin del rey y la faccin de los
nobles.
El resultado fue la Cada del Reino Farmas.
De aqu en adelante, se transmitir a la generacin siguiente como un pas que fue
destruido a causa de la ira de un Seor Demonio.

Se dice que en ese momento vino un simple Joven desde el dominio del Conde Nidole
Maidam. Este hombre pasara a ser conocido como un nuevo hroe.
Como pas, reuni a varios voluntarios para proteger las propiedades de los
ciudadanos y luch contra la codicia de los Nobles.
Aquellos de ingenio rpido, as como aquellos que eran prudentes, optaron por unirse
al lado de este Joven en su bsqueda.
El nombre de este Joven, era Youmu.
Youmu era el capitn de la guarnicin fronteriza, y como tal, rpidamente gan
popularidad entre los pueblos y aldeanos por igual. Sobre todo en los pueblos de los
alrededores que estaban bajo la amenaza de ataques de monstruos.

El hombre mismo era muy carismtico, y en un abrir y cerrar de ojos, su poder e

influencia se haban ampliado en gran medida.
Desde las palabras de aquellos pueblos que lo describan, el Invencible, Invicto,
Siempre Victorioso. Estos eran los rumores sobre este hombre.
Los ejrcitos nobles eran muy pocos y demasiado desunidos como para oponerse a l,
y al tiempo que avanzaba, comenz a mostrar su poder abrumador.
No slo fue este joven hombre, Youmu, respaldado por el Marqus Muller, el Conde
Hermann y otros nobles influyentes, sino que tambin reciba el apoyo de la familia
real.
El hijo del ex-rey Edomalis, Edgar, era todava un nio, sin embargo l jug un papel
activo como oficial de estado mayor personal de Youmu. Su padre, el rey Edomalis,
sin embargo, fue ejecutado en el momento de su abdicacin.
La historia de la ejecucin del ex-rey haba llegado a ser un popular cuento de
fantasmas en los ltimos tiempos. En el momento en que la hoja de la guillotina cay
sobre l, la risa de una nia poda orse resonando en la escena. Entonces, como si
por una fuerza de otro mundo, la cabeza y el cuerpo empezaron a flotar en el aire y
desaparecieron en el lejano horizonte.
Desde luego, no poda ser una alucinacin colectiva, la prueba de ello es el charco de
sangre que haba quedado atrs despus de que el cadver desapareci de la vista.
Aunque esta parte del relato desaparecera de las crnicas de la historia, para
desaparecer en lo ms profundo del vaco.
Aunque en los siglos venideros este tema vendra a ser controversial y terico, hay
pruebas que afirmaban que Marius, la mano derecha del Rey Hroe, Youmu, posea
una viva imagen del ex-rey Edomalis. Aunque en ese momento, no haba nobles que
podran juzgar la autenticidad de tal afirmacin.
En slo dos aos, el joven rey hroe Youmu el Grande haba completado su noble
misin, y conseguido unir los territorios dispersos del antiguo Reino Farmas.
Esto slo fue posible gracias a los nobles esfuerzos del Reino Enano y el Reino de
Brumund. Este nico factor sera conocido como la pieza clave que condujo a la
unificacin.
Sin embargo, ms all de esta pieza clave que conmocion al pas.
Est el tratado de no agresin que fue otorgado al noble rey hroe Youmu por el gran
Seor Demonio, Rimuru Tempest, un miembro de los poderosos Ocho Estrellas de los
Seores Demonio.
Al final, este tratado se utiliz como pretexto para asegurar las inversiones de la
posguerra e indemnizar el apoyo a Youmu.
La firma del pacto de no agresin entre el Gran Seor Demonio, Rimuru Tempest, y el
rey hroe Youmu signific el fin de una guerra que trajo el terror a los pueblos del
Reino. El temor a la ira y el terror de un seor demonio capaz de causar que un
ejrcito entero desaparezca sin que pueda luchar.
Si bien no se menciona, este pacto tambin sirvi para establecer la legitimidad del
joven rey hroe.
Con el ex-rey muerto y el rey hroe tomando el trono con la justicia como testigo, se
dice que naci entre el rey hroe Youmu y el gran seor demonio Rimuru Tempest una
amistad.
Con el apoyo de estos pases poderosos, un nuevo pas naci.
El nombre de este pas llegara a ser conocido como Falmenas4.

El significado del nombre era: Un pas nacido a travs del mayor Peligro.
Youmu asumi formalmente la posicin como el Rey Fundador, cambiando su nombre
de Youmu a Falmenas.
A su lado estaban dos demonios poderosos, uno como su oficial personal de confianza
y otro como un sabio consejero poltico. Aunque la historia de ste ltimo se
desvaneci en la oscuridad, el rey hroe se haba rodeado de individuos expertos y
sabios de incuestionable lealtad y gracia.
Con la confianza de sus compaeros como su gua, Youmu emprendi su camino, su
camino como un rey hroe del pas de Falmenas.
La nueva era.
Contra dicha poca turbulenta, el progreso de la historia no se detiene.

1- A partir de este punto se queda con el nombre Santa Iglesia y no Iglesia de los
Santos.
Pero, si mal no recuerdo mm a futuro vuelven a cambiarlo creo.
2- Qu lindo suena en ingles ese tipo de terminologas.
3- Primera vez que aparece este trmino hasta este punto de la novela. Y lo vern
apareciendo mucho ms adelante de nuevo (excluyendo este cap).
4- Este nombre Falmenas no es del todo acertado, si mal no recuerdo en un futuro
cambia. As como sucedi con Pharmas, Falmas, Farmas, quedando para el final
como Farmas.

Captulo 85 Las Palabras que llegaron

El Dragn Tormenta Veldora ha renacido.
Este informe caus un enorme pnico dentro de la Santa Iglesia Occidental.

La conexin que se perdi con el equipo de subyugacin fue descubierta rpidamente.

Ellos fueron ordenados estrictamente que presentaran informes en intervalos
regulares, por lo que una prdida de conexin indicaba alguna desgracia.
As que al escuchar este informe, Hinata inmediatamente decidi marchar hacia
Tempest.
Pero, en ese momento lleg la sorprendente noticia del renacimiento del Dragn
Tormenta Veldora.
Como resultado, Hinata, quien se dispona a partir, fue convocada por el Santo Imperio
Ruberion.
Los Siete Sabios Celestiales, as es como son llamados.
Se dice que cada uno ha trascendido la existencia de clase hroe y es un ser
legendario que a menudo est a cargo de criar y educar a los nuevos hroes.
Estos seres estn completamente aislados y nunca aparecen en pblico.
Por lo que son tratados como leyendas en los cuentos de hadas y otras historias.
Tampoco los Siete Sabios Celestiales son una existencia con la que Hinata poda
hablar.
Obviamente, no son una existencia que los Caballeros Templarios conoceran.
Entonces, por qu Hinata sabe de ellos?
Debido a que ella es el ltimo discpulo de los Siete Sabios Celestiales.
Por lo general entrenan a su sucesor personalmente, y nadie sabe cundo el sucesor
se hace cargo.
En otras palabras, el hecho de que todos ellos entrenaron a una persona est ms all
de lo inusual.
Hinata era slo excelente.
Y porque ella era tan excelente fue capaz de aprender todos los skills y habilidades de
combate que podan ensearle.
En cierto sentido, podras llamarla a ella una obra de arte.
Pocas personas en el Santo Imperio Ruberion podan ordenarle a Hinata.
En otras palabras, incluso se podra decir que todo el poder resida en ella.
Despus de heredar el cargo de su predecesor, ella comenz su reinado en los niveles
ms altos del pas.
Qu podran ordenarle ella?
El emperador actual y los siete sabios celestiales.
Adems, slo los siete sabios celestiales pueden reunirse directamente con el
emperador, por lo que Hinata nunca lo conoci.
E incluso nunca ha escuchado su voz.

Por eso, cuando se habla de seres que pueden ordenarle a ella, slo los siete sabios
celestiales pueden.
Esta vez, fue citada directamente por ellos a travs de la telepata.
Y se le dijo sobre el renacimiento del Dragn Tormenta Veldora.
As, aunque ella hubiera preparado tropas rumbo a Tempest, decidi poner esa orden
en espera.
Como resultado, su ataque a Tempest mientras Rimuru estaba ausente no se produjo.
Lo cual fue afortunado.
Si ella hubiera atacado Tempest junto con sus cabaleros templarios durante la
ausencia de l, hay una alta posibilidad de que la batalla hubiera ido a su favor.
De todas formas, el Pas de los Monstruos Tempest escap de la muerte.
Este fracaso es en parte de Hinata? De ninguna manera.
Lo que la sorprendi, es decir, no slo fue el informe que recibi de los sabios.
El mensajero que ella envi a Tempest, Reihim, ha vuelto.
Pero su apariencia era completamente diferente. Una fina capa de suciedad y la ropa
hecha jirones cubra su cuerpo.
Sus ojos se movan, su cuerpo convulsion con vehemencia.
Pareca como si l prob temores inimaginables.
100 caballeros templarios de confianza guiaron a Reihim a la sala principal.
El Cardenal Nicols tambin vino al escuchar su informe.
Reihim fue llevado a la sala principal. Le ofrecieron cobijo pero l se neg
rotundamente.
E insisti en que tena informacin urgente que deba ser compartida.
As l se puso de pie en la sala principal, dentro de la imponente catedral en el centro
del Santo Imperio Ruberium.
En todo el imperio, ese era el lugar ms sagrado e inexpugnable.
Y all se arrodill.
Vacilante, levant la cara para confirmar la presencia de Hinata.
Pareca un poco aliviado al verla all. Y entonces se puso de pie, su expresin se torn
rpidamente en una de desesperacin an ms profunda.
Reihim retira la ropa andrajosa que cubra su cuerpo.
Al ver lo que haba debajo, los caballeros templarios cubrieron sus rostros.
Incluso Hinata pareca rechazarlo.
La mirada de todo el mundo se centra en el cuerpo expuesto de Reihim.
Como un gran nmero de caras sobresale de all.
An con vida, algunos mostraron expresiones de angustia, otros de desesperacin.
Hubo incluso algunos locos sonrientes
Como burlndose de la tierra santa en la que l se encontraba.
Primero he aqu mi cuerpo. Es el castigo por evocar la ira de su Rey
Fui un tonto. Un terrorfico, un enemigo realmente aterrador he hecho!
Un Seor Demonio.
Por nuestra propia mano hemos dado nacimiento a un nuevo Seor Demonio!
Tal vez, incluso con orgullo, Reihim declar en voz alta con sus ojos baados en
sangre.
Y as l les dijo del terrorfico seor demonio y su nacimiento.

Sin ocultar ningn hecho deshonesto.

No se le orden hacerlo. Al contrario, l mismo estaba obsesionado con revelar todo
esto.
Para liberarse del tormento, para ser perdonado por Dios.
l pens que tena que confesar sus pecados. Pero seguramente podra no ser
perdonado con slo esto
Los caballeros templarios temblaron al enterarse del nacimiento de un nuevo seor
demonio.
Y cuando se enteraron de su absurdo poder, ellos ya no podan ocultar su asombro.
Ante ataques de luz, barreras anti-demonios, barreras mgicas a gran escala e incluso
las barreras sagradas son completamente intiles.
Y ninguno ha odo hablar de tal magia.
Si se enfrentan contra un ataque que no puede ser bloqueado, incluso los que estaban
reunidos en la habitacin no podran sobrevivir a ello tal vez.
Pero Hinata no temblaba.
Basada en lo que informo Reihim, era un ataque que utiliza los rayos del sol, ella
imagin eso.
Y si se entiende la naturaleza del ataque, es fcil contrarrestarlo.
Viendo a la estoica Hinata los caballeros templarios recuperaron la compostura.
Si su comandante Sakaguchi Hinata no le tema al seor demonio, entonces no haba
ninguna posibilidad de que no podra ser derrotado.
Su confianza estaba directamente ligada a su fe inquebrantable en ella.
El informe continu.
La noticia de que un Archidemonio haba aparecido provoc un alboroto.
Esto no era algo que podan ignorar por ms tiempo.
Es absolutamente crucial que un archidemonio, que vive con la semilla1 del seor
demonio, sea destruido inmediatamente.
Adems, si se trata de un simple archidemonio que naci segn sus habilidades, tres
caballeros templarios deben ser ms que suficientes para destruirlo.
Y si traan cinco caballeros, no haba manera de que pudieran perder.
Pero esto sera difcil si se permite que contine existiendo y acumulando experiencia.
Tenan que destruirlo ahora. Esa era la regla cuando se trata de la aparicin de un
Archidemonio.
Hinata-sama, esto es un asunto urgente. Mi equipo va a subyugar a ese demonio.
Por favor, ordnenoslo!
En ese caso, deberamos ir tambin. Por favor ordnenos atacar!
Los jvenes templarios exclamaron siguiendo el ejemplo de los mayores. Los otros
tambin, apostando al sentido comn, no se opusieron a la medida.
Despus de todo, cuanto antes subyugen al Archidemonio, mejor.
Pero
La historia de Reihim no termin.
Todava tena cosas que decir.
Ms bien, l ni siquiera ha mencionado los puntos principales todava.
Pero los templarios no podan saber de esto.

Es por ello que podan discutir tales cosas sin sentido de subyugar a un archidemonio.
Por favor esperen un momento. No tengan en cuenta la subyugacin del
archidemonio.
La magia de luz que he mencionado antes. Como acabo de decir, cuando nos golpe,
nos acab por completo.
Sin embargo, eso no representa la escena de manera apropiada.
Haba 15.000 de nosotros. Y esta fuerza de lite fue completamente destruida por el
aterrador ataque de un solo monstruo.
Quiero decir que, literalmente
No como un ejrcito, sino que fue un simple individuo.
Fuimos masacrados. Eso no es una exageracin. Eso es exactamente como sucedi!
El silencio envolvi esa habitacin santa.
Una atmosfera pesada en la que nadie poda pronunciar una sola palabra.
Un monstruo que poda matar a 15.000 hombres. Les hizo recordar a cierta leyenda.
Una leyenda que habla de un monstruo que se convirti en un Seor Demonio
despus de destruir una ciudad.
Sinceramente, el monstruo se ajusta a la descripcin de la palabra Seor Demonio.
El monstruo que sembr el caos y la destruccin.
Seres que exceden las habilidades humanas se limitan generalmente a los Dragones
Clase Especial S
Actualmente, tres de ellos permanecen y uno ha estado sellado hasta ahora.
Estos tres seres son designados como Clase Especial S.
Pero, en realidad, no sera inusual reconocer a dos seres ms de rango2 especial S de
entre los seores demonio.
La razn por la que no son reconocidos es simple.
Ellos estaban activos mucho antes de que la iglesia sea formada y produjeron todo
tipo de desastres.
En otras palabras, en caso de que se evoque su ira, ellos sern reconocidos como
seres de rango especial S.
Ellos sern reconocidos como seres que no pueden ser vencidos por la mano del
hombre. Eso es lo que significa ser un rango especial S.
En cuanto a su actividad antes de que se haya establecido la iglesia, eso es un cuento
de hace mill y poco ms de cien aos.
De acuerdo con los registros tradicionales, eso sucedi hace mil doscientos aos.
Incluso en ese entonces, dos seres llamados seores demonios y que ahora son
reconocidos como rango de clase especial S existen El Seor de la Oscuridad Guy
Crimson y la Tirana de la Destruccin Milim Nava.
Adems, algunos crean que otros seores demonios despertaron como verdaderos
seores demonio, pero ninguno ha causado abiertamente estragos.
Por lo que, con el fin de no aumentar la ansiedad de la gente sin razn, cada seor
demonio ha sido clasificado como rango S.
Un ser al que no pueden oponerse con la sola fuerza humana.
Porque cuando una generacin carece de un hroe, tenan que declarar que la
humanidad no perdera contra los demonios.
Sin embargo, este nuevo monstruo
Aunque apenas se acaba de convertir en un seor demonio, puede ser reconocido

inmediatamente como un rango especial S.

El silencio pesado continu gobernando la sala.
Un silencio que muestra el deseo de rechazar la idea del nacimiento de un nuevo
seor demonio.
Los simples seores demonios y verdaderos seores demonio son existencias que
sobrepasan a la humanidad.
Pero
Mmm, no tiene sentido estar aqu en silencio.
Oye, Reihim. Lo viste despertar?
Poniendo fin al silencio, Hinata pregunt.
En respuesta.
S. Creo que ofrecer 15.000 vidas es suficiente
l respondi confiado.
Es as
Hinata murmur y se puso a pensar.
Como estaban las cosas, ella tuvo suerte de no haber ido a Tempest todava.
Si su oponente fue uno despertado, si l se convirti en un Verdadero Seor Demonio,
entonces el nmero de tropas no importaba.
Incluso si se renen soldados poderosos, en caso de que carezcan de la fuera de
oponerse a ese monstruo directamente, son intiles.
El ejrcito de subyugacin slo demostr este punto.
Por otra parte, a pesar de que el monstruo no despert en ese entonces, fue capaz de
destruir a todo el ejrcito solo.
Desde tiempos inmemoriales un hroe y su equipo cuidadosamente seleccionados se
aventuraban a derrotar al seor demonio.
Y puesto que ese es el caso
Supongo que tendr que ir, no?
Murmur.
Si el oponente es un seor demonio, Hinata tendr que ir por su cuenta.
Y puesto que no haba necesidad de aumentar ms el nmero de vctimas, tampoco
hay necesidad de enviar soldados normales.
Una pequea lite.
Tal vez un centenar de caballeros templarios podra ganar esta batalla y se tiene
una mayor probabilidad de victoria con una fuerza mayor.
Hinata pens rpidamente.
Una y otra y otra vez.
Debido a que ella tena que asegurar su victoria.
Y como interrumpiendo sus pensamientos una expresin de dolor apareci en el rostro

de Reihim.
Y, desde el interior de su pecho surgi una nueva cara.
La expresin de dolor de Reihim se torn rpidamente a una tranquila
Ah, ah, probando, probando, probando. Pueden escucharme?
(Ya est grabando)
(Eh? Ya? En serio?)
Ah, como sea.
*Tos*
Debera decir: un gusto conocerlos? Yo soy el seor de Tempest, Rimuru.
Voy a decir esto de antemano, este es un mensaje.
Incluso si hablan al mensajero, no voy a escucharlos, as que tengan eso en cuenta.
La cara dijo.
Un nmero de soldados fueron hacia Reihim con sus espadas desenvainadas, pero
fueron detenidos por estas palabras.
Ese era probablemente un discurso que tenan que escuchar.
Los caballeros templarios no pudieron ocultar su sorpresa.
Mientras que la expresin de Hinata no cambi. Ella se limit a esperar las siguientes
palabras.
Su cabeza estaba calculando varias posibilidades. Pero su expresin no lo demostr.
Eso se deba al gran control que tena sobre su corazn y mente.
El traje del mensajero es de su gusto?
Tiene buen gusto, verdad? Oh, pero yo no lo dise.
No se hagan ideas raras.
(Umm~ esta no era mi idea tampoco)
(Silencio. Ellos podran estar escuchando esto!)
(Es as? Lo bueno es que ellos no oyeron esto.)
Pero vamos a olvidarnos de gustos.
Vamos a ir al asunto en cuestin. Me pregunto cuanto estn planeando pagarme para
poner fin a esta lucha.
Voy a decir esto de antemano: ustedes fueron quienes comenzaron esta lucha.
Tengo testigos por lo que no se puede revocar este hecho. Entonces que van a
hacer?
Personalmente, si se disculpan por este incidente, estoy dispuesto a perdonarlos en
este momento.
Pero, en caso de que se nieguen a hacer las paces con los monstruos, entonces
tendremos que aplastarlos.
(Eh? Incluso tienen tiempo para repensar esto?)
(No te dije que guardes silencio? Qu vas a hacer si te escuchan? Ya no puedo
actuar cool nunca ms!)
Es por eso que, les pido que consideren cuidadosamente el siguiente paso.
Siendo as est Hinata all?
Este mensaje slo se reproducir si se reconoce su presencia.
Pero aparte de eso, esto es lo que quera decir.
Bien hecho en atacar a una persona sin escuchar una sola cosa que tena que decir.

Un maravilloso funeral planeaste para m! Pero, mala suerte.

Estoy vivo.
La prxima vez que vengas por m, voy a responder con mi verdadero poder.
Pero quiero tener una conversacin seria antes de eso.
As que apreciara si te lo piensas un poco.
Si an deseas pelear conmigo despus de eso, entonces eso es todo.
Deja a este mensajero saber tu respuesta.
Las cosas incrustadas en su cuerpo son las Sombras Sangrientas, creo que as eran
llamados.
Ellos mataron a mis amigos as que no puedo perdonarlos.
Por ello, los mat y los incrust en el cuerpo de este tipo.
Este mensajero tambin est muerto. Sin embargo, lo hice un no-muerto por lo que
ellos siguen sufriendo.
Despus de recibir tu respuesta volver a m, as que no te preocupes por eso.
En caso de que decidas deshacerse de l, l se desintegrara de forma automtica
gracias a tu skill que he analizado.
Pero si decides slo medio matarlo, eso slo aumentar su sufrimiento, as que tenlo
en cuenta.
Ahora mismo, estoy dirigindome al Banquete de Walpurgis de los Seores Demonio.
As que si quieres hablar, decdelo, y hablaremos despus de que regrese de all con
vida.
Lo ms probable es que sea una semana a partir de ahora, as que tenlo en cuenta.
Pues bien estar esperando tu futura respuesta!
Y terminando este monlogo, el mensaje concluy.
Los templarios, con sus bocas abiertas, miraron con confianza a Hinata.
Sin ser perturbada por ello, sus miradas se encontraron.
Ella estaba preocupada procesando la informacin recin obtenida.
Haba algunas cosas que valen la pena rescatar, pero no haba tiempo para eso.
A pesar de que tena una actitud distante, el contenido del mensaje no se pudo
menospreciarse.
El punto ms importante fue que Desintegracin3 haba sido analizado.
Ahora, en caso de volver a luchar, ella probablemente no sera capaz de usarlo en l.
Tal vez slo estaba fanfarroneando, pero ella no poda depender de tal optimismo
vaco.
Su mayor error fue que no se dio cuenta de su supervivencia durante su ltima batalla.
Ella sinti una sensacin de arrepentimiento! S, esa sensacin rara arda en su
pecho.
Tambin mencion otras cosas importantes.
Cuando habl de hacer las paces con los monstruos, l debe haber tenido la doctrina
de la Iglesia en mente.
As que esta probablemente buscando una oportunidad de hacer la paz con ellos.
Pero eso es algo que todo el mundo, incluida Hinata, describira como ingenuo.
Y por ltimo,
Eso, el monstruo Rimuru definitivamente no estaba mintiendo durante su ltimo
encuentro.
El hecho de que l tambin era un World Traveler y que reencarn como un monstruo.

Eso probablemente era cierto.

Su japons era demasiado natural.
Ese fue el japons nostlgico que slo poda provenir de ese mundo.
El algn momento Hinata haba abierto sus ojos previamente cerrados.
Y, sin decir una palabra, ella elimino a Reihim con Desintegracin.
Si las palabras de Rimuru son ciertas, entonces eliminarlo rpidamente sera su
salvacin.
Y,
No se dejen tentar por l. Nuestro credo es absoluto. No debemos pagarle nada a
ese simple monstruo!
Ella declar ante los caballeros.
A pesar de que puede estar contradicindose a s misma, eso no era algo que poda
admitir.
Es decir, si fueran a ignorar las palabras del monstruo, no haba necesidad de
desintegrar a Reihim.
Era porque ella crea en lo que haca, pero los caballeros no se dieron cuenta.
Ella era el Capitn de la Guardia Personal del Emperador4 y cargaba con esa
responsabilidad.
Como su capitn ella tena que demostrar con ejemplos.
As que liderar a los enfurecidos templarios era la razn de sus anteriores palabras.
(Ahora entonces, qu debera hacer)
Ella no estaba segura de poder ganar esta vez.
Aunque Hinata cay en la melancola, su rostro no lo demostr.
Qu dilema tan difcil cay sobre ella!
Pero para Hinata, esto era algo que slo ella poda resolver a travs de sus clculos.
As pens ella.

1- Quizs algunos se hayan olvidado, pero cuando se hace mencin a la semilla de

un seor demonio se refiere al potencial que X individuo tiene para convertirse en un
Verdadero Seor Demonio o mejor dicho que ya est dentro de la Clase Seor
Demonio (como lo es Diablo), adems tambin hace alusin a los sacrificios
dispuestos, necesarios y servidos para convertirse en uno.
2- Ac utilizan rango y no clase, porque a diferencia de Veldora que naci siendo
poderoso (en realidad es una masa de energa mgica con forma). Los otros dos
fueron elevando su poder.
3- Para quien no se acuerde, Desintegracin fue el skill que Hinata us para acabar
con Rimuru. Arco 4, captulo 66.
4- Volvieron a cambiarle el puesto. Antes era del Papa, ahora del emperador, maana

es la perra (sexual) de los viejos sabios esos.

Captulo 86 Aqul que se mueve en la oscuridad

Despus de ser reconocido por los dems seores demonios sin inconvenientes,
regres al Pas de los Monstruos Tempest.
Venir aqu era una cosa, pero regresamos rpido a travs del Movimiento Espacial.
Regres y el pas no estaba all! Ese escenario no sucedi y viendo las caras de
felicidad de todo el mundo me tranquiliz.
Como ped, varias divisiones se han dispersado en una formacin defensiva.
Y as mejorando sus skills, ellos estn contribuyendo a la seguridad de la regin.
En verdad, las defensas de nuestro pas son tan superiores a otros pases que apenas
pueden suponer una amenaza para nosotros.
Despus de todo, nuestros soldados promedio son en su mayora de rango B.
Tal que las bestias mgicas y youma1 se alejan.
Y si bien es genial que la ciudad se ha vuelto bastante tranquila, me preocupa que los
monstruos ahuyentados de aqu causen estragos en otra parte.
Creo que tenemos que investigar eso en algn momento.
Mientras pensaba en estas cosas traje a Veldora y Shion a la ciudad.
Cuando entr en la ciudad, los ciudadanos y los soldados que patrullaban se inclinaron
sobre el borde de la calle, abriendo una ruta.
Tal vez estaban practicando mientras yo estaba ausente en el Banquete de Walpurgis,
ya que se movan como uno.
Justo cuando pens que estn haciendo, entonces vi a los Jefes de Departamento
venir.
Y,
Ac hemos procurado honrar su ascensin a los asientos de los seores demonio!
Nos llena de una dicha sin fin que usted haya regresado a nosotros!
Rigurdo exclam como representante.
Bueno, esto se ha vuelto bastante embarazoso.
Cada vez, todas las veces, su actuacin se vuelve an ms grandiosa. Honestamente,
estoy feliz, pero mucho ms incmodo que feliz.
Cada vez que sucede algo tenemos un festn, qu no casi todos los das de este mes
se han gastado en fiestas? A este paso, cada semana va a atraer turistas.
Supongo que est bien?
Nuestro seor (bueno, yo) se ha vuelto oficialmente un seor demonio.
As que entiendo que quieran celebrar. Aunque supongo que los humanos no estn de
acuerdo, cierto?
Y debido a esto y eso, antes de volver a mi casa, llevamos a cabo un festn.
Al da siguiente a mi regreso, debido mantener una reunin urgente con los jefes de
departamento.
Por el momento, ped a Souei que observe los movimientos de los monstruos en la
regin.
Souei acept, aunque aadi Probablemente ya no hay una razn para preocuparse
por eso.

Qu quiere decir con que ya no hay una razn para preocuparse por eso? Todos
ellos coexisten felizmente ahora?
Bueno, yo estara feliz si fuera as.
Eliminar a los monstruos sin cerebro es probablemente una buena idea. Y adems, ya
que muchos de nosotros emanan poderosas auras, la posibilidad de que un youma
aparezca es diminuta.
Despus de todo, tenemos que asegurar que los comerciantes humanos sean
capaces de atravesar nuestras carreteras con seguridad.
Por otra parte, los monstruos ms dbiles tambin podran ser una amenaza para los
humanos. As que supongo que el exterminio de los grupos mencionados es nuestra
nica opcin.
En respuesta a mis preocupaciones,
En ese caso, debemos crear una barrera contra monstruos a lo largo de las
carreteras?
Bester sugiri.
Y como si lo hubieran planificado de antemano,
Danna, lo hemos logrado! Una herramienta mgica que crea barreras!
Kaijin exclam con una sonrisa de satisfaccin en su rostro.
En serio?!
Estos vejetes son demasiado increbles.
Yo saba que estaban desarrollando esto en secreto, pero es una lstima que ellos no
lo hayan terminado durante el incidente anterior.
Pero para ser de crear productos de prueba en menos de un mes, acaso no son
genios?
Kaijin, Bester, y supongo que Gabil ya han desarrollado algunas cosas.
Por ahora, Kaijin le ha dejado por completo la herrera a Kurobee y se dedic
plenamente a la investigacin.
Bueno, como alguien que representa a todo el Personal de Desarrollo, supongo que l
no puede gastar todo su tiempo a la investigacin.
A partir de lo que l dijo, la concentracin de energa mgica alrededor es capaz
reunirse fcilmente. Adems, las auras superiores tienden a vagar libremente por aqu.
Incluso la concentracin dentro de la cueva, donde los monstruos de rango B+ tienden
a desovar, se ha hecho ms densa. En otras palabras, nuestro pas es bastante
anormal.
Como resultado, ellos han estado analizando los efectos del cambio en la
concentracin atmosfrica de energa mgica sobre la formacin de cristales
demoniacos.
Parece que, al mismo tiempo que disminuye la concentracin mgica, los Cristales
Demoniacos tienden a aparecer.
Tambin, como la concentracin disminuye, la probabilidad de que un monstruo o
youma desove tambin disminuye, volviendo mis preocupaciones en algo sin sentido.
Es un descubrimiento verdaderamente maravilloso.
Esto es crucial para nuestro pas para lanzar productos competitivos.
Y como un subproducto de sus investigaciones, hemos logrado una forma de obtener

cristales demoniacos y tambin hemos descubierto el mtodo de creacin de Piedras

Mgicas.
Parece que las piedras mgicas que adquir en el Reino Ingrasia fueron muy tiles.
Bueno, ellos me dijeron que la creacin de piedras mgicas requiere de diversos
instrumentos, pero realmente es un arduo proceso.
Incluso si hemos descubierto el mtodo para su creacin, se necesitar tiempo para
que produzcamos alguna.
Por otro lado, simplemente podemos utilizar cristales demoniacos como combustible.
A diferencia de las ms puras fuentes de energa concentrada que son las Piedras
Mgicas, usar Cristales Demoniacos es ms fcil.
Ahora, lo que recientemente se desarroll fue una barrera con una inscripcin en la
parte superior del Acero Demoniaco.
Utilizando el Cristal Demoniaco artificial como fuente de combustible.
Tiene la forma de un cubo con un volumen de 1 metro. El espesor de la barrera es de
50 cm.
Aunque es bastante pesado y difcil de transportar.
Pero, una vez activado, naturalmente absorber la energa mgica de los alrededores
y continuar funcionando indefinidamente.
Sera muy bueno si pudiramos reducirlo a una simple lmina de acero demoniaco,
pero al menos es fcil de usar.
As que cuando ponemos este sencillo crculo mgico que nombramos Barrera-kun,
por cierto en funcionamiento a lo largo de los 10 km de longitud del camino vamos a
garantizar la seguridad de la ruta.
Pero supongo que ajustarlo de tal manera para que slo se ejecute a lo largo de la ruta
de la carretera es la parte ms digna de elogio.
Me dijeron que no slo vasto el conocimiento de Bester y Kaijin, sino tambin el de
Shuna y Kurobee.
No era algo que ellos hayan estado diseando el ltimo mes, pero si algo que ellos
han imaginado durante un largo tiempo.
Es un tanto emocionante.
Rpidamente di mi aprobacin y los tuve planificando para su instalacin a lo largo de
la carretera.
Alter la orden que le di a Souei para incluir la observacin de los efectos que la
barrera tendr.
Y as, el Pas de los Monstruos Tempest ha estado tratando constantemente de
convertirse en el centro del comercio de este mundo.
Despus, o el estado actual de las cosas.
Realmente debera haber escuchado esto primero, pero las personas que hablan fuera
de turno nos desva la atencin.
Las cosas se han puesto bastante tranquilas.
No ha habido cambios en la regin y ningn pas est tomando medidas visibles.
Tambin he odo las circunstancias de Youmu. El rey que liberamos tambin se est
moviendo de acuerdo a nuestras expectativas.
Realmente sera imposible para Youmu, quien nunca fue un rey, controlar a los nobles.
Por lo tanto, podra ser divertido ver al antiguo rey tratando de amistarse con nosotros
y usarnos para tomar ventaja.
Si l trata de amistarse con nosotros, eso podra ser til para Youmu ms adelante.

Mientras escucho el reporte hago esa nota mental.

Y as, hicimos una pausa de los informes.
Todo el mundo secretamente ha estado tratando muy duro de resolver todas mis
preocupaciones, por lo que slo pregunt si haba algn problema nuevo.
No hay ningn problema, pero quiero dejar que mis hermanos sepan acerca de la
ascensin de Rimuru-sama como un Seor Demonio.
Sera aceptable para m visitar todo los pueblos como prctica del skill de
transportacin?
Gerudo levant la mano y pregunt.
Ahora que lo menciona, hemos estado tan ocupados con la creacin de la carretera
que no tengo ni idea de cmo los high orcs estn hacindolo.
Haba odo que la situacin alimenticia se resolvi como se esperaba, pero nada
despus de eso.
Permit su viaje. Y,
Oh por cierto. No haba mencionado esto, pero se me ha dado todo el Bosque Jura
como mis dominios.
Es por ello y no creo que vaya a pasar pero si alguien viene a invadir, los
necesitaremos para repelerlos.
Ah, y cmo debera declarar mi gobierno sobre la regin? O debo dejarlo como
est?
Mis palabras hicieron que todo el mundo me mirara.
Qu? Hice algo mal?
Umm La totalidad del bosque? En serio?
Rigurdo pregunt vacilante.
Es en serio? Esta zona haba sido tratada como una zona neutral!
Los Ents siendo nuestros conocidos y estando mayormente inmviles no es ningn
problema
Pero, el cmo reaccionen los pueblos ocultos de los Elfos podra ser un problema.
Benimaru aadi.
Bueno, eso no debera ser ningn problema.
A menos que ellos decidan luchar contra nosotros.
Quiero decir, todos los derechos del bosque han sido otorgados a Rimuru-danna por
los seores demonio.
Algo que es increble.
Hasta ahora, las ciudades y pueblos han ido explotando el bosque y tomando los
recursos a su antojo.
Hemos hecho lo mismo sin pedir permiso. Debido a que no lo necesitbamos.
Pero ahora, incluso los Elfos tendrn que asegurarse de que todava pueden continuar
viviendo en sus pueblos ocultos.

Tendrn que pedir permiso al Seor Demonio Rimuru.

As que esto va a ser grande, sabes?
Kaijin dijo, lleno de anticipacin.
Como l dice, nadie necesitaba permiso para vivir aqu hasta ahora.
Pero, resultar como dices? Ellos han estado viviendo aqu por mucho tiempo,
por lo que no est su presencia ya reconocida?
Pregunt.
No, no. La pregunta es: vendrn en busca de la proteccin del Seor Demonio o
elegirn vivir a su antojo?
Claro est, ellos decidirn esto por s mismos.
Pero eso significara que estn iniciando una invasin.
En todo caso, nuestra raza vendr a darle la bienvenida. Avisar a mi padre!
Dijo Gabil en pnico.
De alguna manera, siento que esto podra convertirse en un evento importante.
Haciendo caso omiso del despreocupado Veldora, Shion por alguna razn tiene un
aspecto muy orgulloso en su cara.
Si esto era importante, me gustara que me lo dijeses antes No, es Shion de quien
hablamos.
Por cierto, Shion, este dominio no fue ganado por tus esfuerzos, comprndelo.
En serio, a diferencia de su aspecto como secretaria, ella no puede realizar este
trabajo.
Me desesper.
Fufun! Como es de esperar de Rimuru-sama!
Y otras lneas altivas de manera similar fueron dichas por Shion con una expresin de
orgullo.
En resumen, con el fin de obtener la proteccin del Seor Demonio, tienes que venir a
conocerlo primero.
A partir de ahora estaremos llevando a cabo una investigacin en el Bosque Jura para
saber qu tipo de razas inteligentes viven aqu.
A pesar de que acabamos de terminar la construccin de la carretera, estaremos
ocupados de nuevo.
Bueno, no hemos construido una que lleve a la Dinasta Hechicera Sarion todava, as
que tenemos una gran cantidad de trabajo sobrante.
En cuanto a Rigurdo, asegurndose de que los invitados vendrn pronto, dio rdenes
a los ciudadanos de nuestra ciudad para iniciar los preparativos para su acogida.
En serio, yo pensaba que convertirme en un seor demonio sera una molestia, pero
pensar que estaba en lo cierto hasta este punto!
Despus de finalizar la reunin de Jefes de Departamento, record una pregunta que
olvid mencionar.
Cierto, todava no recibimos una respuesta por parte de Hinata?

 Por cierto, el mensajero que le fue enviado a la Santa Iglesia Occidental entreg el
mensaje de forma segura?
Nos dieron una respuesta?
A mi pregunta,
Kufufufufu. Mi maestro, por supuesto, lleg sano y salvo.
Cierto, las defensas de la regin son impenetrables, pero no vimos a nadie
acercarse.
Todava tenemos que recibir una respuesta.
Diablo confirm la llegada del mensajero y Benimaru seal la falta de una respuesta.
Bueno, puede que ellos todava estn ocupados pensando.
No me gustara tener que luchar de nuevo contra Hinata, pero eso depende de ella.
No creo que vaya a perder ahora, pero no voy a bajar mi guardia si se trata de ella.
Honestamente, s que todo esto es imposible, pero preferira que ellos terminen
disculpndose.
Me quiero centrar en la expansin del pas.
Y as, frente a los problemas que yo mismo caus antes de convertirme en un seor
demonio, di por terminada la reunin de jefes de departamento.

En una tierra desconocida de noche perpetua, en una profunda cmara mortuoria, una
hermosa chica de pelo plateado se aventur.
Su nombre era Ruminas Valentine.
Ella es la gobernante de esta tierra y un seor demonio conocida como la Reina de las
Pesadillas.
En el interior de la cmara sellada detrs de una poderosa barrera puesta por
Ruminas, duerme una chica querida por ella en un atad de energa sagrada.
Haba pocas personas que podan aventurarse tan lejos y nadie que pudiera disipar su
barrera. O al menos no debera haber habido nadie
Ruminas.
Su corazn lata fuertemente, se dirigi hacia la cmara mortuoria de la chica.
Y en el momento en que entr ella se dio cuenta de que algo estaba fuera de lugar.
La cmara ha sido perturbada, y hay un ligero aroma de otro ser humano, junto con la
de su querida chica.
Era dbil, pero su nariz de vampiro no poda engaarla.
Pero eso era un hecho trivial
Oculto dentro de la cmara mortuoria, el atad de energa sagrada ha sido borrado.
Confundida por primera vez en su vida, no poda aceptar lo que estaba viendo.
Como un seor demonio, Ruminas considera que est situacin es completamente
imposible.

Sin embargo, su parte lgica fue capaz de reconocer la situacin en cuestin.

No importa cunto deseaba rechazar emocionalmente lo que ella estaba viendo, el
razonamiento la calmaba por el contrario.
Que su amado atad ha sido borrado.
Y pronto su expresin se volvi hacia uno de ira
Gritando a todo pulmn en clera, solt toda su energa mgica escondida.
Al mismo tiempo, la cmara mortuoria colaps formando un feroz remolino de energa
mgica.
Uno en que nadie podra entrar, un espacio de la propia muerte.
Y haciendo a un lado ella mostrando su ira, estaba analizando la situacin con calma.
Slo ella poda romper la barrera erigida aqu.
No, a decir verdad los que son como ella. En otras palabras, los Seores Demonio
podran disipar esta barrera.
O tal vez esos seres que podra rivalizar con los seores demonios en poder.
Y, tena que haber sido alguien que conoca del atad de energa sagrada que estaba
aqu.
De lo contrario, no haba necesidad de entrar.
Adems, seran incapaces de lograr su objetivo mientras Ruminas estaba presente.
En otras palabras, para aprovechar su ausencia, tenan que saber del Banquete de
Walpurgis.
Como es posible que ellos invadieran en el momento en que ella estaba lejos.
Si es as el culpable es
Ruminas pens.
Los actuales otros siete seores demonio; ella tambin debera incluir a los que ya no
lo son?
Pero despus de pensar sobre cada uno de ellos, no poda encontrar ningn motivo
para sospechar de cualquiera de ellos.
Pero.
Espera un segundo no estoy olvidando a alguien?
Ella murmur.
Ese era el actualmente muerto seor demonio.
Clayman.
l era tan dbil que ya se haba olvidado de l.
Qu fue lo que dijo antes de morir?
Ese Seor Maldito2 Gazalim estaba renaciendo o algo?
No era un seor demonio pero era alguien que rivalizaba con ellos.
Y si es Gazalim, entonces el probablemente sabe del Banquete de Walpurgis por parte
de Clayman.
Y si ese es el caso entonces su verdadero objetivo era adquirir el atad
Orden a Clayman realizar el Banquete de Walpurgis y trat de conseguir el atad
en eso?
Por lo que no importa quin convoc al Banquete de Walpurgis.
Manipul a Clayman pensando que si l se las arreglaba para someter a cualquiera de
los participantes sera algo grandioso.

As que si ese era su verdadero objetivo, entonces el resto slo era un show?
Ruminas se torn roja de ira mientras una sensacin de humillacin llen su corazn.
Estaba segura de que su conjetura era correcta.
Su ira dirigida hacia el que rob a su amada, su ira dirigida hacia los seores demonio
que la alejaron de su hogar.
Ella lament el hecho de que no quera que nadie tocara a su amada y la mantuvo
lejos de todo guardia.
Aunque tal vez los guardias no habran cambiado el resultado en lo ms mnimo.
Cualquiera sea el caso
Imperdonable. No te perdonar. Cuando te encuentre, te destrozar miembro por
miembro!
Las ruinas oscuras en la cmara mortuoria se llenaron de los gritos de la chica de
cabello plateado y su violento poder.
Esa ira no era como la que era dirigida a Veldora cuando haba convertido su pas en
cenizas, esta vez su corazn haba sido arrancado.
Y su frustrada lujuria hizo que Ruminas cambiara.
Verificado. Las condiciones se han cumplido.
El skill nico [Lujuria] ha evolucionado hasta convertirse en el skill definitivo [Lujuria del
Rey Asmodeus4]
La Voz del Mundo declar en el silencio de Ruminas.
Y,
No me importa! No me importa nada de eso!!!
Ella grit.
Evocando una de las habilidades de su skill: Vida y Muerte.
Ella fue afortunada de que no haya habido vida alguna en los alrededores.
En una tierra desconocida de noche perpetua resonaban los gritos sin fin de una chica
de cabello plateado.

1- Una criatura imaginaria o legendaria que combina partes de animales y humanos,

como el centauro, harpa, etc.
2- Anteriormente se le present como La maldicin del seor, no fue un error mo.
Literalmente estaba escrito as. Ahora lo cambiaron por el Seor Maldito.
3- Ac le cambiaron el nombre, antes era Kazaream ahora Gazalim.
Segn cuenta la biblia del slime, peores cosas (cambios de nombres) se avecinan.

4- Suena ms bonito este tipo de nombres en ingles que en espaol.

Como en lugar de Belceb, Belzebub. O en este caso en lugar de Asmodeo,
Asmodeus.

Captulo 87 La Ciudad Santa

Una ciudad envuelta en una luz tranquila.
Una ciudad santa protegida por una barrera sagrada.
Esta era una barrera de defensa de alto nivel desarrollada a travs de muchos aos de
arduo estudio.
Esta barrera prevena que personas ajenas sin invitacin ingresen y ha protegido la
ciudad durante ms de mil aos.
Es la realizacin de las oraciones de los ciudadanos con forma.
Incluso puede bloquear la luz del sol permitiendo que la luz natural sea regulada. Por
ello es ms brillante en la tarde y ms oscuro en la noche.
La temperatura en el interior de la barrera se fija para todo el ao creando veranos
agradables e inviernos clidos.
Y gracias a las granjas aisladas, ellos son capaces de recoger la cosecha de cualquier
poca del ao.
Un paraso en el que nadie se muere de hambre.
Cada nio recibe una educacin igualitaria y cada ciudadano es un empleado.
Un paraso de la ley y armona.
Tal es la Santa Ciudad Ruberius del Santo Imperio Ruberium1.
Hinata caminaba por el camino que conduce a la Gran Cmara Santa.
El suave calor que la envolva pareca calmar su pesado corazn.
Este pas es rico.
Nadie tiene hambre o duerme en las calles.
Todo el mundo recibe un rol y ellos lo respetan.
Se despiertan con el sonido de la campana de la maana y caen dormidos al
atardecer.
Aquellos con habilidades superiores ayudan a aquellos que son inferiores. Y esta
armona asegura que los ciudadanos continen viviendo felizmente.
Una tierra de igualdad ante Dios. Esta realidad llamada Santa Ciudad se desarrollaba
ante ella.
Hinata mir las caras de los ciudadanos cercanos.
Todos ellos tenan una sonrisa tranquila en sus caras.
No obstante, no pudo evitar sentir que algo estaba mal cada vez que estaba en la
ciudad.
Ella poda transferirse de la Gran Catedral en la Ciudad Santa Ruberius hasta la Santa
Iglesia Occidental en el Reino Ingrasia en una fraccin de segundo.
Estas dos ciudades se conectaban a travs de un esplndido crculo mgico.
La capital de Ingrasia era la ciudad ms avanzada en el mundo y aloja tanto al
Consejo como a la Freedom Association.
Por lo tanto, con el fin de difundir las enseanzas de la iglesia ellos le dieron prioridad
a la creacin de un acceso directo a la ciudad.
De hecho, hace 600 aos el Reino Ingrasia y el Santo Imperio Ruberium
intercambiaron barreras mgicas para la magia de transferencia y decidieron conectar
sus ciudades.
Como resultado, ms que esta tierra santa, ganaron la habilidad de establecer la sede

de la iglesia en el Reino Ingrasia.

Hinata, sin embargo, encontr la ciudad santa como su ideal y procur crear una
sociedad que no tenga la necesidad de luchar contra el Reino Ingrasia o cualquier otro
estado.
Ella busc una sociedad en la que los dbiles no sean devorados por los fuertes.
Sin embargo, el Reino Ingrasia y el Santo Imperio Ruberium eran demasiados
incompatibles.
Lo que provoc que ella se sienta fuera de lugar.
La Libre ciudad Ingrasia y la Armoniosa ciudad Ruberius; en verdad, son polos
opuestos.
Y su malestar se intensific cuando vio los rostros de los nios.
Poda or las voces de los nios que vienen de la escuela construida adyacente a la
Gran Cmara Santa.
Tal vez llegando tarde, algunos nios estaban corriendo desesperadamente hacia el
edificio.
Los que podan correr ms rpido agarraban las manos de aquellos que eran lentos.
Una escena comn que apenas era dudosa. Aun as Hinata lo encontr incmodo.
Qu suceda en Ingrasia?
Haba una escuela junto a la iglesia.
A menudo ella vea a los nios jugando afuera. Qu era esto?
Al romper el alba, los nios tardos corrieron hacia las puertas con una sonrisa.
Aquellos demasiado lentos no seran capaces de aprender las lecciones.
En ese momento, los que fueron ms rpido tenan una mirada orgullosa como si
hubieran obtenido lo que les perteneca naturalmente.
Qu pensaras que habra ocurrido con estos nios ayudando a otros como los otros
nios de Ruberius?
Ciertamente, ninguno de ellos podra llegar a tiempo a la leccin y serian regaados
por el profesor.
Por supuesto, slo tenan que levantarse ms temprano.
Sin embargo, esta era una diferencia trivial.
Pero por alguna razn el malestar de Hinata no se desvaneca.
Qu era diferente?
Son aquellos que no son ms rpidos? No, no es eso.
A pesar de que ignoran a los nios ms lentos, no se burlan de ellos.
Por otra parte, los nios lentos acabaron riendo con timidez.
Se divertan incluso si eran regaados por el instructor.
En ese caso, qu pasa aqu en Ruberius?
Todos los nios tenan la misma expresin facial.
Una sonrisa tranquila.
La misma que es usada por los adultos la satisfaccin.
Y en algn lugar dentro de esa expresin estaba una sensacin de abandono, por lo
tanto, esa era la causa del desagrado de Hinata.
Slo empez a prestar atencin a esto despus de que el slime Rimuru mencion su
ira con respecto a los nios.
A pesar de que debe haber sido algo sin sentido, Hinata reflexion involuntariamente
sobre sus palabras.
Hinata se estremeci un poco ante estos pensamientos.

No poda mostrar tal apariencia antiesttica ante los Siete Sabios Celestiales.
La ltima vez, inmediatamente despus de que fue informada sobre el renacimiento de
Veldora, ella recibi un informe del Pas de los Monstruos Tempest.
Como resultado, a pesar de que los Sabios llamaron por ella, por alguna razn no
fueron capaces de reunirse con ella.
As, ha pasado una semana.
Dicho esto, esta podra ser la primera vez que ella se reuna con los Siete Sabios
Celestiales2. Y not algo que apenas importaba.
La ltima vez, cuando le estaban diciendo sobre Veldora, era la primera vez que los
haba visto juntos a todos.
Anteriormente, ella estudiaba con uno y pasaba al siguiente inmediatamente despus
de terminar su entrenamiento3.
Y, despus de graduarse como discpulo, ella nunca haba recibido la orden para
reunirse con todos juntos.
A lo sumo, no ms de seis se haban reunido al mismo tiempo.
As de extraas eran esas personas.
Han estado probablemente viajando alrededor del mundo por alguna razn
desconocida.
Si ese es el caso, entonces el renacimiento de Veldora es un evento extremadamente
importante.
Dado que Hinata nunca haba sufrido y presenciado personalmente la locura de
Veldora no se sorprendi por la noticia, pero todava poda juzgar su importancia
basndose en la acciones de otras naciones.
Por lo que probablemente tena razn en demorar su viaje hacia Tempest.
Pero no poda simplemente ignorar a un seor demonio que reinaba tan cerca de los
seres humanos.
Y la presencia de monstruos peligrosos slo agravaba la urgente necesidad de
subyugarlos a todos.
Pero, este hombre japons que reencarn como un monstruo realmente era un
obstculo que deba ser eliminado?
De acuerdo con su credo, l sin duda es un demonio maligno.
Entonces, por qu se siente tan perdida?
Adems
(Ya veo, me siento perdida, eh)
Hinata auto-reflexion.
La sensacin de incertidumbre no es tpica de ella. De manera burlona a s misma
endureci su corazn.
Cierto, incluso ella podra sentirse perdida.
Ella vive para crear un Mundo en el que todos sean iguales.
Un mundo donde los nios abandonados por sus padres podran vivir felices.
Tal vez era un objetivo idealista y poco prctico. Pero para Hinata, quien estaba a
punto de resignarse a este hecho, la iglesia apareci realizando ese ideal.
Desde entonces, Hinata nunca pondra en duda el Credo de la Iglesia y
sistemticamente trabajando para propagarla.
A diferencia de su madre que se aferr a la religin, Hinata estaba en una posicin en
la que protega el credo.
Y esa era la fuente de confianza de Hinata.
A pesar de que ella no crea en Dios, ella lo reconocera mientras sea de uso.

El lograr su meta era lo ms importante.

Por lo tanto, nunca haba dudado desde que se uni a la Santa Iglesia Occidental.
Y ahora, por primera vez en la historia, surgi un conflicto entre sus pensamientos y
enseanzas de la iglesia.
As que decidi buscar el asesoramiento de sus instructores.
Satisfecha con esta decisin, se encontr de pie ante las puertas de la Gran Cmara
Santa.
Sin vacilacin, ella abri la puerta y entr.
Ms al fondo estaban sus instructores, los Siete Sabios Celestiales.

Al pasar por la cmara interior sinti el cambio de aire.

Ella estaba dentro de la barrera defensiva absoluta del imperio.
Esta rea est aislada del exterior por una barrera que impide que cualquier persona
no autorizada entre.
Hinata procedi adelante con confianza.
El sendero condujo a lo largo de la montaa hacia una hacienda. Ah es donde se
encontrara con sus instructores.
Cuando Hinata lleg, cuatro de ellos ya estaban sentados.
Cuatro de los Siete Sabios Celestiales.
Me disculpo por el retraso. Estoy muy agradecida por reunirse conmigo, a pesar de
sus apretadas agendas.
Hinata les dio la bienvenida.
Ella levanto la vista para ver a los cuatro asintiendo en calma.
Con sus rostros ocultos por una mscara, ella no poda leer sus expresiones.
Reljate. No hay necesidad de actuar tan formal.
Gracias por venir, Hinata. Ests aqu por las contramedidas para Veldora?
Qu cara tan abatida! Ese dragn es un desastre natural. No es algo a lo que los
humanos puedan oponerse.
Es algo que te preocupa?
Ellos preguntaron.
Como siempre, ella no poda saber lo que cada uno deca, quizs si slo uno deca
esas lneas.
As de extraos son.
Incluso los instructores dijeron que no tiene sentido luchar contra Veldora.
Pero eso no va en contra de su credo?
Cuando ella les pregunt, ellos respondieron: el Dragn Veldora es un monstruo y a la
vez no lo es.

Un dragn es en realidad un espritu santo, por lo que es una masa de energa.

Por lo tanto, ellos son seres casi inmateriales.
Y adems, agregaron,
Ese molesto dragn recientemente se ali con el nuevo seor demonio.
Correcto. Con el seor demonio que masacr al ejrcito de Farmas.
Nunca pens que un simple ser sera capaz de tal hazaa.
Un malvado dragn y un seor demonio juntos si no procedemos con cuidado, la
humanidad caer.
Actualmente, no se encontraban en un estado en el que podran ofrecer resistencia.
Pero eso no era algo que ellos podan permitir.
Ellos no podan simplemente consentir su locura slo porque son enemigos muy
fuertes.
Hinata levant la cabeza y los mir a los ojos.
Perdonen esta interrupcin, pero no pienso huir.
Ya sea un dragn o un seor demonio, voy a traer la victoria a casa.
Ella declar.
Ella no poda perdonarse a s misma pensar que slo porque el seor demonio era su
compatriota hablara tranquilamente con l.
Tal vez ellos insistieron por el temor que sienten hacia el seor demonio.
Los corazones humanos son dbiles. Su juicio a menudo se ve empaado por el
miedo.
Adems,
Ella encontr ridculo que tales seres sigan existiendo.
Los deben destruir inmediatamente.
No sea presumida, Hinata. Ataques normales no le harn dao al malvado dragn.
Incluso un hroe slo podra sellarlo!
Tus ataques difcilmente le causaran algn dao.
Enfadar al oponente dara lugar a ms problemas. Todava insistes en tratar de
derrotarlo?
Pero Hinata no vacilara.
Si l no era derrotado, entonces ella lo sera.
He venido con una solicitud hoy.
Ella respondi a sus preguntas.
Honestamente, ella haba querido buscar consejo sobre cmo tratar a su compatriota

que reencarn como un monstruo, pero al escuchar el informe de que se uni junto a
Veldora y masacr al ejrcito de Farmas la hizo reconsiderar.
Mientras ella pensaba, los humanos y los monstruos no pueden coexistir. Ellos tienen
que ser destruidos antes de que produzcan ms vctimas.
Su corazn libre de preocupaciones, se senta en paz.
Y continu en silencio.
He venido a pedir permiso para poder utilizar el arma espiritual.
Ella esper en silencio su respuesta.
Los movimientos de los Sabios se detuvieron y la sala se llen de silencio.
De repente, carcajadas llenaron el cuarto.
Fufufu, jajajajaja!!! (Todos)
Hinata no hizo ningn movimiento.
En silencio esper su respuesta.
Ella va en serio.
Muy bien, hemos sido testigos de tu determinacin.
Quizs pueda derrotarlo.
Lo permito, Hroe de esta generacin, Hinata. Nosotros te permitiremos utilizar el
Arma Espiritual!
Arma Espiritual.
Esa era un arma reservada slo para hroes y desarrollado en secreto por la iglesia
como un arma anti-monstruos.
Como un arma anti-monstruos slo poda ser utilizado por alguien amado por los
espritus un hroe.
Hinata es amada por los espritus sagrados.
Pero, sin haber portado nunca esta arma, ella no poda llamarse a s misma un hroe.
Sus habilidades abrumaban a sus enemigos, tanto as que ella nunca tuvo la
necesidad de usar armas espirituales
Pero esta vez era diferente.
Para Hinata, un hroe era algo de lo que su instructor original, Izawa Shizue, habl.
Un ser que era abrumadoramente fuerte e imponente.
Un ser que poda hacer que los deseos de las personas se hagan realidad.
Hinata entendi.
Ella, cuyo rostro era la cruel expresin de que no podra convertirse en un instrumento
para cumplir las esperanzas de otros humanos.
Pero esta vez se decidi.
Ella no poda permitir la existencia de tales monstruos.
Tal vez ella no poda convertirse en el hroe del pueblo o conceder sus deseos pero
podra convertirse en un arma que destruira cualquier persona que podra hacerles
dao.

Incluso si eso era un error, ella no poda permitir que los monstruos que mataban
personas sin razn sigan existiendo.
Por lo tanto, Hinata se llam a s misma un hroe.
Y extrajo una gran espada.
Una que era ms grande de la que estaba acostumbrada a usar. Era tan pesada que
un hombre adulto, probablemente, no podra manejarla.
Si una persona sin experiencia la blande se daara a s mismo.
Incluso un levantador de pesas profesional no sera capaz de levantar esta espada.
Como alguien que prefera el estoque, los msculos de Hinata no estaban
excesivamente desarrollados.
Hinata se apoyaba en su velocidad para vencer a su oponente.
No importa cun especializada est esta arma para luchar contra monstruos,
simplemente no se adaptaba a ella.
Pero, sin vacilacin, ella se acerc a la espada y la levanto con una sola mano.
Con una expresin sin preocupaciones, ella mir por encima la espada.
Fcilmente poda balancear espada a la velocidad del sonido y manejarla como si
fuera una extensin de su cuerpo.
Sus movimientos parecan danzar junto a la espada.
No hay problemas.
Pero esto no se debi a su fuerza; tal vez un gigante podra servirse de ella por fuerza
bruta.
Hinata simplemente estaba usando [Manipulacin de Peso] y [Manipulacin de Inercia]
al mismo tiempo.
As que esta pesada arma no supona esfuerzo para ella.
Y si se incrementa el peso en el momento en que entra en contacto con su enemigo,
ella podra causar un golpe devastador.
Por otra parte, no importa que tan rpido sea su oponente, mientras ella anul su
inercia podra desviar su golpe.
Gracias a su flexible habilidad con la espada y estos skills, Hinata se jact de ser
invencible.
Los skills extra incluidos en su skill nico [Usurpador] estaban perfectamente
gestionados por el skill nico [Matemtico].
Ese era el secreto de su fuerza.
No por el arma espiritual.
La espada era el producto de muchos aos de investigacin que los Siete Sabios
Celestiales desarrollaron para contrarrestar a Veldora
Y Hinata hace mucho tiempo lo aprendi.
No necesitaba el permiso de los Sabios para usarlo; ella misma lo rechaz.
Se convenci a s misma de usarlo cuando fuera permitida por los Sabios.
Y ellos lo permitieron.
Hinata liber el limitador y regres a su verdadera forma.
Una membrana delgada cubra su cuerpo transformndose en una armadura.
Esa era la razn por la que ella no llevaba ninguna. Es decir, ella siempre llevaba una
puesta.
Ese era el equipo santificado, Armadura Sagrada Holymail4.
Se teje a partir de un alto nivel de energa espiritual y slo poda ser usado por
aquellos que sobrepasaban en poder a los humanos.
As, transformado en un Holymail, ella tena el aspecto de un verdadero hroe.

Vestida con la armadura sagrada ms fuerte, con el arma anti-monstruos ms fuerte

en mano, ella parti.

1- Ac pona Ruberion pero si mal no recuerdo ms adelante en la historia vuelven a

cambiar a Ruberium, adems de que en el mapa de las LN figura as tambin.
No confundan con el nombre de la capital que es Ruberius.
Cualquier cosa lo cambiar a futuro.
2- Tena entendido que ella fue entrenada por ellos, pero algo que se olvidaron
explicar fue que no al mismo tiempo por todos. Gangbang e_e
3- Lo ven? Se turnaban para entrenarla ( )
4- Holymail sera algo as como: Cota Sagrada Malla Sagrada o algo as. Lo dejo en
ingls ya que suena ms chvere.

Captulo 88 Hacia el segundo encuentro

Hinata sali de la mansin interior.
Cuando confirmaron que su presencia desapareci, los cuatro continuaron su
conversacin.
Que nia tan lamentable. Ella realmente piensa que es un hroe?
S ella es demasiado inexperta si la comparamos con la anterior.
Ella ni siquiera llega a los pies de la ltima!
Pero es cierto que es la ms fuerte que tenemos.
Pero esto est bien? Enviar a Hinata sin el permiso de la princesa?
Ella se va a enojar mucho pero si enviamos a Venus, Saturno y Sol a consolarla
sin duda su enojo no durar
La ltima vez, los siete fuimos y ella todava no se haba recuperado por completo.
Pero Hinata no se puede comparar con esa persona
Dijeron ellos, intercambiando miradas.
Cada uno de ellos constataba con el otro,
No sabemos que es ese ser, pero estoy contento de que apareci.
En efecto. Gracias a eso, la princesa ha despertado.
Pero no podemos dejarlo como est.
No importa el costo, tenemos que recuperar a esa persona
Ellos dijeron asintiendo.
Lo que los siete sabios celestiales consideraban importante era el verdadero hroe.
La representante actual era demasiado inepta.
A pesar de que era tanto como un reemplazo de la recoleccin de sal de mesa a falta
de un salero lleno1, no obstante ella era la ms fuerte que han encontrado a travs de
los ltimos aos.
Pero su corazn era demasiado dbil.
Obteniendo fuerza mental y un alma que superaba con creces a la de los humanos
normales.
La debilidad de su corazn le impeda avanzar.
Ella es mercanca defectuosa.
Y ella ni siquiera nota esto en ella misma. Adems de que su cuerpo ha dejado de

crecer.
Ella dejo de crecer dos aos despus de unirse a la iglesia.
Con su cuerpo congelndose en los diecisiete aos, debido a la bendicin de los
espritus ella ya no puede envejecer.
A pesar de que es amada por los espritus hasta tal punto, ella nunca podra superar
su trauma.
Fra y calculadora.
Tratando de salvar a los dbiles ella incluida.
Pero ella carece de una emocin.
Ella no ama a la gente.
Al no ser amada cuando era una nia corrompi su corazn.
Recibir el amor de los espritus no la ha despertado.
Lamentablemente, ellos no podan esperar un despertar en ella.
As que, mientras que ella hacia un reconocimiento del poder del nuevo seor
demonio, con eso sera suficiente.
Hemos llegado a un acuerdo?
Por supuesto. En caso de que gane, todo bien; si ella pierde
Declararemos que actu por su cuenta.
Cierto, y luego pomposamente vamos a declarar nuestro reconocimiento al Pas de
los Monstruos Tempest!
Hinata era un pen desechable.
Todo bien si ella ganaba, sera desechada si ella perda.
Y saban cmo evitar asumir la responsabilidad.
Todo fue hecho por su mayor deseo.
Todo fue hecho para el ocultarlo en la oscuridad
Y muy pronto la presencia de los Sabios se desvaneci en la oscuridad.

Pronto me di cuenta de que Hinata Sakaguchi parti rumbo a mi pas, Tempest.

Ella est trayendo consigo unos cien Caballeros Templarios totalmente armados.
Sin duda, ella eligi a los caballeros ms fuertes que no la obstruiran en lo ms
mnimo.
Como era de esperar de Hinata.
Inmediatamente se dio cuenta de que simples soldados no seran tiles.
Pero pens con pesar.
Esa accin nos identifica claramente como una existencia peligrosa y rechazando
cualquier accin de reconciliacin futura.
Francamente, qu es lo que ella pretende para el futuro?
Si no tratas de comprender a tu oponente, tu nica opcin es destruirlo

Pero eso inevitablemente conducir a una gran guerra.

Aunque el japons moderno saba cuanta sangre ha sido derramada en nombre de
Dios.
Al final, Hinata y la iglesia se estn moviendo obligando sus ideales sobre los dems.
Tales acciones ignoran por completo lo que la otra parte cree o tiene que decir.
No creo que ninguna justicia se pueda encontrar en estos actos.
Hinata no entiende eso?
Me di cuenta que ella era una persona que no tiene en cuenta lo que otros tienen que
decir.
Si el enemigo es un monstruo, no hay necesidad de escuchar.
Ella cree que seran capaces de mostrar su verdadero poder cuando se inicie una
guerra?
Adems
Es slo una idea, pero yo haba estado esperando que ella actuara de acuerdo con el
sentido comn de un japons moderno, pero no carece de ello por completo?
Si ella vino aqu cuando tena 15 aos, ella no conoce la historia de nuestro mundo?
Adems, yo no s mucho sobre la educacin moderna, as que, qu es lo que
ensean estos das?
Bueno, como sea.
Al final del da, el que uno puede poner en prctica los conocimientos depende de uno
mismo.
No saber algo es apenas una excusa, y una que no importa en absoluto.
No hay nada que podamos hacer sobre el hecho de que se le dio un gran poder
cuando todava era un nia.
Adems, ella nos ha declarado sus enemigos.
No hay nada ms que decir.
Niego con la cabeza ahuyentando estos pensamientos.
Tengo que aplastar a mi enemigo.
Reun a los jefes de departamento y repas la situacin.
En primer lugar, Souei inform sobre el avance de Hinata.
A mi orden, l haba enviado espas a las principales ciudades del Reino Ingrasia y el
Reino Farmas.
Obtener informacin es la base fundamental de las guerras.
Cuando enviamos al mensajero a la iglesia, tambin envi espas todo el camino hasta
el Santo Imperio Ruberium.
Pero, para mi sorpresa, un escuadrn de caballeros de repente se transfiri y se
march a la sede de la Santa Iglesia Occidental del Reino Ingrasia.
Ya que ingresar era peligroso, un dato adicional fue obtenido por el poder del oro, si la
informacin es verdica o no
En serio Souei A pesar de que le ensee los fundamentos de ser un ninja, l lo
desarrollo para satisfacer sus gustos.
Incluso yo, quin le ense, fui sorprendido por cuanto se adapta a l.
Bueno, en realidad, los puntos ms importantes fueron enseados por Fuze.
A pesar de que probablemente le habr enseado un montn de cosas para torturar,
as que no es como si cualquiera podra ensearle tanto. Ya veo, pens satisfecho.
Souei envi a Souka y a los otros ninjas a varios pases y est utilizando a los nativos
para recopilar informacin.

Y entre la informacin que adquirieron estaba el hecho de que extraamente haban

demasiados caballeros templarios en el Reino Ingrasia.
Lo que es ms extrao de todo es la velocidad con la que la gente se mueve al Reino
Ingrasia desde el Santo Imperio Ruberium.
No importa que camino tomen o cuanta seguridad tengan, se mueven demasiado
rpido.
Y ms personas entran en la iglesia de la que salen.
Al final, en el transcurso de tres das, un centenar de templarios haban partido.
Y la evidencia decisiva era la aparicin de la Capitn de la Guardia Imperial Sakaguchi
Hinata.
Ella es muy famosa, por lo que las agencias de informacin inmediatamente la
descubrieron.
Los cien soldados, naturalmente, se subieron a sus caballos y partieron hacia el Reino
Farmas.
En otras palabras, ellos estn tomando la ruta ms rpido hacia nuestro pas.
Estarn aqu dentro de dos semanas.
Con eso en mente, debo alabar a Souei por obtener la informacin de forma tan rpida
y precisa.
Con toda calma present los resultados en esta situacin de emergencia de jefes de
departamento.
Se ha vuelto alguien fiable.
Como era de esperar, has obtenido datos cruciales dentro de un corto periodo de
tiempo. Mantn ese buen trabajo en el futuro.
No, en este punto todava tengo muchas cosas que mejorar.
Cuando lo alab, Souei tranquilamente acept mi elogio.
En verdad, una sombra.
Su bello rostro carece completamente de expresiones.
Bueno, usando la informacin adquirida podemos desarrollar un plan.
Aunque no hemos podido confirmar que su grupo este compuesto nicamente de
templarios, decid seguir adelante con eso en mente.
En este caso, ellos son un ejrcito de 100 soldados rango A. Dirigidos por Hinata.
A diferencia del ejrcito anterior de 15.000, el actual es mucho ms peligroso.
No estoy pensando en salir solo esta vez. No planeo suicidarme, ya ves.
Entonces, qu debemos hacer?
Pregunt por la opinin de cada uno de los jefes de departamento.
Qu tal si los cortamos a todos?
No voy a decir quien lo dijo, pero vamos a decir que esta persona es una idiota.
Ignorando por completo si podemos o no hacerlo, ella slo menciona el resultado.
Ese es el por qu ella deseo un skill nico tan intil.
Luchar contra ellos de frente? Si hacemos eso, sin duda habr bajas.

Sip, Benimaru parece haber abandonado esos pensamientos orgullosos.

Considera seriamente las habilidades y puede juzgar con precisin nuestra capacidad
de lucha.
Bueno, a menudo entrena con Hakurou por lo que esto es evidencia de su crecimiento.
Siempre digo que debemos dejrselo a nuestro general, pero tal vez esa es realmente
una buena idea.
Qu tal si mi divisin Hiryuu2 los ataca desde el cielo?
Eso podra ser una buena idea, pero son templarios. Cada uno debe estar al menos
en el rango A.
Incluso si atacamos desde arriba, no vamos a ser capaces de atravesar su barrera.
Puede ser que seamos capaces de retenerlos de esa manera, pero es mejor si Gerudo
se hiciera cargo de eso.
Justo como dijo. Mi divisin es numerosa. Y si slo tenemos que retenerlos, no van
a ser capaces de hacernos mucho dao.
As fue como procedi la conversacin.
Bajas, eh.
Justo cuando todo el mundo estaba sano y salvo. No podra soportar ver morir a mis
amigos.
No obstante, nuestro enemigo es Hinata, y ella es peligrosa.
La ltima vez que peleamos yo fui capaz de huir salvarme, pero si hubiramos
luchado hasta la muerte ciertamente yo hubiera muerto.
Adems, ella no hizo su mayor esfuerzo.
Ahora mismo, slo yo puedo oponerme a ella.
No me puedo imaginar perdiendo, pero no s cmo irn las cosas si los caballeros
luchan junto con ella.
Por otra parte, los caballeros plantean un problema diferente. Cmo debemos
tratarlos?
Debemos matarlos a todos o dejarlos ir?
Ellos son los guardianes de la humanidad bendecidos por los espritus.
No puedo ignorar las muertes causadas por los monstruos en este mundo. Y el
proteger los pueblos y ciudades es el deber de estos caballeros.
Ellos evitan que haya ms vctimas. La mayor parte de ellos odian a los monstruos. Y
estos templarios son la encarnacin de la esperanza, expectativas y oraciones de
cada vctima.
Tales son los templarios.
Quizs Si esta vez puedo hablar con Hinata puedo aclarar el malentendido.
Pero por desgracia, ya que somos monstruos, ella nos trata como una plaga a la cual
erradicar de inmediato.
No es que yo no entienda su punto.
Seguro que muchos de ellos perdieron a sus amigos, familiares y amantes a causa de
los monstruos.
Y es cierto que muchos monstruos asesinan sin razn.
El Pas de los Monstruos Tempest impide tales bajas.
Y, no desplazamos a ningn monstruo de estas tierras, eso parece.

Pero en alguna otra tierra un monstruo puede estar asesinando a un humano en este
momento.
Si nosotros masacramos a todos los caballeros, quin proteger esas tierras?
No puedo ignorar mi responsabilidad por esas vidas perdidas.
Qu tedioso. Todo se debe a que Hinata no quiere escuchar.
Dicho esto, no hay manera de hacer que confen en nosotros, o de evitar la batalla
Tampoco son un oponente con el cual podamos luchar mientras nos retenemos.
Son expertos anti-monstruos. Si los subestimamos seremos asesinados.
Si ganamos con una fuerza abrumadora tal vez podramos convencerlos de nuestras
buenas intenciones.
Esto es una mierda.
De todas formas, quiero ganar sin tener que producir una sola baja.
En ese caso, un duelo personal.
Si derroto a Hinata, la voluntad de los caballeros se romper.
Es muy molesto.
Sin conocer su verdadera fuerza no puedo esperar que las cosas salgan segn lo
planeado
Muy bien, ya decid. Vamos a ganar sin matar a un solo caballero.
Pero eso es si ninguno de nosotros cae en la batalla.
Por lo que
En primer lugar, el Cuerpo Amarillo dirigido por Gerudo formar una lnea defensiva en
torno a Tempest.
No permitas que un solo caballero entre a nuestra ciudad.
Benimaru, dirigiendo al cuerpo Verde, Carmes y Amarillo estar ubicado en el interior.
Apoyando a la seccin que se dedica al combate.
Escuchen, el grupo de Gerudo es nuestra primera lnea de defensa.
Si el enemigo llega a ellos, aniqulenlos.
Yomigaeri3 de Shion.
Hiryuu de Gabil.
Y, Gobuta y sus Jinetes Goblin son nuestra principal fuerza esta vez.
Los Yomigaeri participaran en la batalla directamente. Incluso si no pueden ganar son
inmortales por lo que reducirn su velocidad.
Despus Gobuta y los jinetes goblin apoyaran a los yomigaeri.
Emplearan el golpea y corre para perturbar sus movimientos.
No permitan que los retengan, as que cntrense en la movilidad.
Por ltimo, los hiryuu se unirn desde el cielo.
Rescatando a los jinetes con problemas y evitando posibles brechas en nuestra lnea
de defensa.
Compromtanse con la intencin de luchar como uno solo est vez.
Sera bueno si los templarios pueden ser testigos de toda la batalla.
Souei observar la batalla desde las sombras.
Diablo evitar participar directamente y observar desde el cielo.
Si ves caballeros muy fuertes, te los dejar a ti.
Benimaru, te dejo la lnea de defensa final a ti. Gerudo, obedece sus instrucciones.
Adems, si el enemigo se muestra mucho ms fuerte de lo esperado y nuestras
posibilidades de victoria son casi nulas, Benimaru, inmediatamente comienza la
retirada.

Escapa a los asentamientos de los high orcs.

Si caigo, Veldora se enfrentar a Hinata.
Eso es todo.
Me decid por lo que difcilmente podra llamarse una estrategia.
Si hay una posibilidad entre uno en un milln de que invadan nuestra ciudad,
Benimaru y Gerudo la protegern.
Hice el plan mientras consideraba la totalidad de sus proposiciones.
Cerr los ojos e hice unas cuantas simulaciones de batalla.
Francamente, Sabidura del Seor Rafael cree que este curso de accin es el que
produce la menor cantidad de bajas.
En realidad, Rafael no duda de mi absoluta victoria.
Todo este plan colapsar si tengo dificultades al enfrentarme a ella o pierdo.
Rafael tiene razn?
Pienso esto cada vez, pero no es Rafael un individuo muy confiado?
En todo caso, Rafael confa en m demasiado.
Oh bueno, l confa en mi fuerza. Pero no me fio del todo, ah nuestra mayor
diferencia.
Ah, como sea.
Miro a los jefes de departamento aqu reunidos.
Todos ellos me estn mirando.
Y,
En otras palabras, los decapitaremos a todos, verdad?

Es una broma.
En otras palabras, lucharemos sin tener que matar a ninguno de ellos y sin perder a
uno de los nuestros.
Mientras tanto, Rimuru-sama traer la cabeza de su general!
Parece que lo entendieron.
Por un momento me pregunt si todos estn mal de la cabeza.
Pero si Shion comprendi, entonces todos los dems tambin lo hicieron.
Voy a golpear al dormiln de Gobuta ms tarde, con eso todo estar bien.
Entonces, slo para que todo el mundo lo entienda, lo dir de nuevo.
Si el enemigo es ms fuerte de lo que esperaba, si la batalla va mal, escapen.
Le dejo esa decisin a Diablo y Benimaru.
Adems, no se olviden de compartir informacin a travs de la Red de Pensamiento.
Espero que todos podamos resistir esta tormenta con seguridad. Eso es todo!
S, hgase su voluntad!!!
Todos ellos dieron su consentimiento.
Ahora, aguardamos la batalla.
Con el fin de asegurar mi victoria, he instalado algunos dispositivos.

Estos dispositivos no son tan importantes.

Excluyndome, los jefes de departamento tendrn un momento difcil si el enemigo
crea una barrera sagrada.
Si de pura suerte los caballeros logran crear una barrera sagrada, perderemos.
Estos dispositivos evitan que su barrera funcione.
Fueron desarrollados gracias al anlisis de Rafael.
La funcin de este simple dispositivo sera purificar la energa mgica usando
espritus. Sin embargo, se necesita una gran cantidad de energa para ese espritu.
Y los espritus de una cierta afinidad son raros. Adems, se necesitaran cuatros
espritus de alto nivel.
Entonces cul es la alternativa?
En primer lugar, los espritus contrarrestan de forma natural la energa mgica y no
hay una manera fcil de lograr los resultados deseados.
Abre un agujero en la barrera.
Para hacer eso, crea un gran tnel que lleva a Tempest.
Por supuesto, la salida del tnel est situada de tal manera que Benimaru puede
golpearlo fcilmente con todo lo que tiene.
As que no es un problema, incluso si se dan cuenta del tnel.
La entrada estar expuesta en un lugar en el campo de batalla que consideramos el
ms adecuado.
Dado que el enemigo est llegando a travs del Reino Farmas, podemos predecir
fcilmente su camino.
No quiero ninguna baja dentro del bosque, por lo que vamos a luchar contra ellos en
una llanura abierta.
Aparte de eso, yo voy a ser el que apoye y refuerce el tnel con Acero Demoniaco.
Y fue entonces cuando se me ocurri tener a Veldora resguardando los tneles. Y lo
tendremos soltando su habitual aura cuando comience la batalla.
De este modo estamos preparados para contrarrestar su Barrera Sagrada.
Todo est en orden.
Ahora, simplemente estoy esperando con ansias el segundo encuentro.

1- No comprendo bien a que se refiere con esta expresin, pero supongo que es como
echarle agua a tu botella de champ casi vaca para ese extra y lavarte la cabeza.
2- Hiryuu Para el que no recuerde es el grupo que Gabil tiene a su cargo.
3- Para el que no se acuerde, el Yomigaeri es el grupo inmortal. Aquellos que
murieron y revivieron junto con Shion.

Captulo 89 Planes Diferentes

Hinata est tomando un descanso en una cierta locacin a un da de distancia del pas
de los monstruos tempest.
Y luego, la ltima reunin haba comenzado.
A juzgar por la situacin, los oponentes probablemente no estn listos para el combate
y estn esperando por una respuesta.
Sin embargo, este es un grupo de monstruos, ella no puede permitirse el lujo de ser
descuidada.
Ms que nada, incluso una batalla que podra terminar en una victoria completa,
reducir los sacrificios por poco que sea es el estilo de lucha de Hinata.
Recurrir a cualquier cosa, incluso a trucos cobardes, son los patrones de pensamiento
naturales de los monstruos cuando combaten.
De acuerdo a la doctrina de la iglesia, los monstruos deben ser asesinados sin piedad.
Todo el mundo afirm al respecto.
Naturalmente, los caballeros no estaban contentos con esto.
Ganar es una certeza, sin embargo, tambin entienden que si pierden, esto se
convertir en una amenaza para la sociedad humana.
Es precisamente debido a que no pueden perder que crean que esto debe lograrse a
travs de cualquier medio que sea necesario.
En esta batalla, el reino enemigo es demasiado grande como para cubrirlo en una
barrera.
De modo que, mediante el uso de seuelos, queran atraer a los principales atacantes
del enemigo al campo de batalla.
No obstante, si despiertan sospecha, pondrn en peligro este plan.
Originalmente, Hinata propuso un plan de enviar un mensajero, pero esto fue
rechazado por los caballeros santos.
Primero, a pesar de que slo hay 100 de ellos, cada caballero santo podan equivala a
mil hombres.
Entre ellos, 15 individuos que constan de los capitanes y sus 2 vice-capitanes de los
cinco escuadrones, todos deseando el ttulo del caballero santo ms fuerte.
Su influencia ha hecho una clara distincin entre ellos y los dems.
Esta vez, el plan es de tener 5 capitanes, sus 2 vice-capitanes, as como 5
acompaantes formar una barrera cbica.
Se tomaron medidas para el peor de los casos, tres capitanes formarn una barrera
triangular, y los efectos seguirn apareciendo. Para ello, en lugar de un cubo, una
barrera pentagonal se activar en su lugar.
Incluso si el enemigo ha tomado medidas y planes para interferir con la construccin
de la barrera, la ubicacin donde se erigir la barrera fcilmente se poda cambiar.
La fuerza principal de lucha ahora tendr menos de 40 combatientes, pero con el fin
de neutralizar el batalln atrado a la barrera, este es el mejor mtodo.
El plan es simple, los 60 restantes sern utilizados como seuelos para atraer al
enemigo a la ubicacin estratgica.
El espritu de lucha de los caballeros santos es suficiente.
Despus de todo, el enemigo esta vez no son ms que orcos y goblins evolucionados.
Para algunos, son enemigos que ya han visto en numerosas ocasiones en el pasado,

y ya han perdido la capacidad de sentir miedo.

Entre ellos tambin hay hombres lagarto y ogros evolucionados, cualquiera aparte de
sus fuerzas principales probablemente no sern capaces de igualar su fuerza.
Del que deberan tener cuidado es de la existencia del archidemonio.
Mientras Hinata, a quien adoran, mata al seor demonio enemigo, deben contener a
los monstruos para asegurarse de que no interfieran.
Su mayor obstculo aqu se cree que es el archidemonio.
Sin embargo, se animan entre s diciendo que no hay nada que temer. Despus de
todo, estn llevando una armadura espiritual.
El espritu con el que hicieron contrato materializa la armadura hacindola ajustable,
llamada holymail.
Hinata tambin lo lleva puesto, aunque es inferior a la verdadera holymail, todava es
mejor que el equipo promedio.
Apenas siendo capaz de sentir su peso, es una clase de armadura superior que se
siente tan ligera como las plumas.
Las armas que empuan tambin son artculos utilizados para vencer al mal. Un arma
que puede anular las resistencias y hacer dao puro1.
Es raro requerir tanto poder en una sola batalla.
El equipo utilizado era tan poderoso en la medida que poda someter a un archidragn,
10 personas con tal equipo es suficiente.
Podra compararse a un ejrcito de 10.000 soldados de lite de un pas, pero
comparado con los monstruos ellos no pueden esperar a hacer esa comparacin.
Los caballeros santos estaban dispersos en varios lugares, pero se reunieron todos los
caballeros con los que se podran poner en contacto.
Para los caballeros santos, esta era una guerra de subyugacin que no podan perder.
Hinata mir a los caballeros mientras pensaba.
Realmente tenemos que luchar esta batalla?
Por lo general ella no alberga ninguna duda sobre las decisiones tomadas hasta
ahora.
A pesar de que ya haba decidido esto en la santa capital, una ligera duda haba
brotado.
Era su primera vez experimentando esto.
En primer lugar y ante todo, el resultado predicho de la batalla. Los resultados
predichos parecan demasiado buenos, demasiado convenientes.
Las fuerzas de su lado son pocas en nmeros; en un campo amplio abierto esto
demostrara ser un inconveniente.
Por el contrario, el enemigo puede hacer uso del amplio terreno, haciendo que sea
difcil escapar.
El terreno es simplemente demasiado conveniente.
Sin embargo, predecir todo esto sera simplemente imposible. Se siente como si
estuviera bailando en la palma de la mano de alguien, pero ella rechaz esto
aludiendo a que quizs lo estaba pensando demasiado.
Para empezar, el oponente pensaba que Hinata estaba en el santo reino Ruberius2.
Sin embargo, ellos todava no haban tomado medidas contra esto.
La existencia de los portales de teletransportacin es un secreto, incluso llevaron a
cabo las prcticas en el desierto alrededor de la frontera del reino Ruberium por si

acaso.
No hay que cuestionar esto, su paradero no haba sido descubierto. Tena confianza
en sus acciones mientras ella los haga con cuidado y cautela.
Pero aun as
Si ella confiaba en su intuicin, este es un lugar peligroso para estar.
A pesar de que esta es una manera irracional de pensar, no puede ser descartado.
Por lo tanto, Hinata dej de pensar y abri la boca.
Atencin!
Al or esto, los caballeros santos dejaron de hablar y se concentraron en Hinata.
Hinata mir a todos y cada uno de sus rostros y dijo,
Les voy a dar sus rdenes ahora.
Equipo seuelo!
Es probable que la ubicacin del campo de batalla predicho es una trampa.
Por casualidad, cualquier perturbacin a la activacin de la barrera es una desventaja.
Sin embargo, vamos a ir deliberadamente junto con el flujo de la estrategia del
oponente.
Vamos a desplegar la barrera con el fin de no despertar sospechas en el enemigo. Sin
embargo, no habr capitanes, y los vice-capitanes tomaran su lugar.
El capitn y los acompaantes van a defender a los vice-capitanes con sus vidas en la
lnea.
Adems, no hay necesidad de pensar en algo ms adems del mantenimiento la
barrera.
Se permitirn actos de hostilidad a fin de proteger la barrera.
Sera fantstico si pudiramos luchar como estaba previsto. Pero si vamos a estar
dispersos debido a un ataque preventivo, luchen con toda su fuerza. Voy a decir esto
una vez ms, no traten tenazmente de poner la barrera, la supervivencia de cada uno
es la mxima prioridad.
Dependiendo de los asaltantes, tienen permiso para detener el mantenimiento de la
barrera y unirse a la lucha.
Para el grupo de la barrera, tengan en cuenta que los enemigos estarn dispersos.
Tropas centrales de seuelo, chicos, dependan de la ayuda de la barrera.
Y no se confen demasiado e intenten tomar un ataque sorpresa con la cabeza llena
de orgullo.
Atraigan al oponente hacia el campo de juego, donde cantaremos victoria.
Tengan en cuenta que sus propios poderes pueden terminar matando a sus
compaeros.
Adems, mientras ustedes actan como seuelos voy a ir a matar al general enemigo.
Nunca sean descuidados! Tengan en cuenta que no habr ningn refuerzo, entonces
acten!
Ella confiaba en su instinto, y dio las rdenes.
De cualquier manera, esta es su nica fuerza de combate.
Cualquier otra fuerza de combate aparte de sta slo va a terminar siendo un
obstculo.

Los soldados llevaron a cabo otra reunin para revisar las maniobras elaboradas
despus de certificar el papel de cada caballero santo.
Cualquier signo de engreimiento haba desaparecido al instante de sus ojos.

Han pasado dos semanas desde la reunin programada con Hinata.

Si se trata de Hinata, pensamos que un ataque sorpresa podra ser una buena idea;
ella incluso obedientemente dej escapar una explosin con una bola de fuego en el
cielo para hacernos saber.
Ella est o muy segura, o es una completa idiota.
Oh, bueno.
Aqu vamos a proceder segn lo previsto.
Pens en esto y a pesar de que tena tiempo antes de la batalla, no puedo
entender qu es qu.
Mi cabeza se siente de alguna manera
Qu est pasando, por qu sucede esto?!
Estoy sin palabras ante el espectculo ante m.
Esto es lo que pas.
Como era de esperarse, 60 caballeros santos llegaron a atacar.
Esto es bueno. Esto se debe a que todo va de acuerdo al plan.
Sin embargo, si ellos han venido a atacarnos, significa que tenan un campo de batalla
especfico.
Adems, cavar este tnel hacia el campo abierto tom mucho esfuerzo, pero haba
una leve complicacin; yo prcticamente declar que voy a poner una trampa aqu, y
sin embargo fueron y la activaron.
El oponente tambin podra tener una trampa aqu, y si tomamos el cebo las cosas se
pondran dolorosas.
Mentalmente, Lo siento Veldora! Es tu turno, o puede que no, me disculp y me
traslad a otro lugar.
El lugar donde Hinata y yo nos enfrentaramos.
Es por esto; una batalla ha comenzado al lado.
La primera cosa notable era la situacin donde los Yomigaeri se enfrentaban a los
caballeros santos.
Im- Imposible! Nuestros ataques no son efectivos contra ellos!
Ni siquiera son muertos vivientes, qu est pasando?
Los caballeros santos hablaron con sorpresa.
En lugar de responder, con cuchillo en mano, los yomigaeri hirieron rpidamente a los
caballeros santos.
Parece que usaron su propio cuerpo como un seuelo con el fin de darles un golpe a

los caballeros santos.

Usando su inmortalidad para luchar, se vean sorprendentes hasta ahora.
Y de esta forma, los caballeros santos se prepararon mientras son testigos de lo que
creen es un desarrollo unilateral (juego), sin embargo
Los caballeros santos colapsaron en menos de 3 minutos.
Como era de esperar, los yomigaeri fueron capaces de arrinconarlos en slo 3
minutos.
Debido a la gran diferencia de potencial, es imposible pensar que los inmortales
perdern.
Los resultados fueron que los yomigaeri resucitaron intactos, y los paladines haban
cado.
Los jinetes de lobo recogieron rpidamente a los caballeros santos cados, unindolos
a sus sombras y sellando sus movimientos.
Jeje, caballero santo-san, desde el momento en que nos atacaron, ya era nuestra
victoria. Adems, este cuchillo est cubierto con un potente frmaco para dormir.
O prepararon un antdoto previamente? Usted sabe que no va a resistir otra cosa que
no sea veneno, cierto?
As, los soldados de bajo rango explicaron con una mirada de presumida.
En serio.
Los caballeros santos rieron entre dientes en respuesta a su sermn y mi mente haba
cado en un estado de confusin.
Por supuesto, esa no era la nica situacin en la guerra.
En esta combinacin inteligente, slo el yomigaeri tuvo tal efecto sobre el oponente.
Los grupos posteriores atacaron sin ser descuidados y ni siquiera recibieron un solo
golpe.
Aun as, el enemigo tena una armadura brillante para empezar; cubriendo casi la
totalidad de su cuerpo, hacerles dao era difcil.
Fue precisamente porque bajaron la guardia despus de dar el golpe fatal, que los
yomigaeri fueron capaces de causarles una herida a ellos.
Sin embargo, la docena de personas que lograron salir del campo de batalla con un
rasguo evaluaron esto.
Para luchar contra los caballeros santos, una formacin de tres se utiliz para
apoyarlos.
Los yomigaeri como los principales, los hiryuu y los jinetes de lobo como apoyo.
Al cooperar en perfecta formacin comunicndose a travs de Transmisin de
Pensamiento, ellos estaban a la par con los caballeros santos.
Fueron capaces de reducir en gran medida el nmero de enemigos en un primer
momento ya que haban sentado las bases y fueron capaces de cooperar bien.
O mejor dicho eh?!
Haba una estrategia de este tipo?
Mientras yo estaba teniendo mi duelo con Hinata, no estaba la ubicacin de la lucha
algo aislada?
Mientras pensaba esto, Shion envi una seal.
Diablo que estaba flotando en el aire en ese momento hizo una sonrisa malvada y
asinti con la cabeza.

(Kufufufu. Djamelo a m. Sin embargo, tome la responsabilidad, Shion-san.)

Despidindose con tales palabras, se alej volando felizmente.
Eh? No se supone que estaras monitoreando desde lo alto?
Sobre esa sonrisa malvada de antes, el escuadrn de caballeros santos debe tener
algo en mente. Tal vez, estaban planeando en poner una barrera.
Gracias a la red de monitoreo a travs de las sombras de Souei vinculadas con enlace
de pensamiento, una amplia gama de informacin sobre la situacin de la guerra est
fluyendo.
Por eso, no haba necesidad para Diablo de desplazarse a cualquier lugar
Mientras estaba pensando en esto, Shion sacudi con su barbilla hacia arriba en una
especie de movimiento lindo y coqueto.
Anteriormente, Gobuta y Gabil se miraron entre s,
(Um, se siente como si esto es ligeramente diferente de lo que se discuti durante la
reunin de estrategia, que)
(Es por eso! No estoy seguro de por qu, pero se supona que iba a luchar contra
alguien muy fuerte?)
Gobuta y Gabil cuestionaron esto.
Cierto.
Ya pensaba que algo no iba bien. Me alegro, no era yo el que estaba equivocado.
Aun as,
(Acaso son idiotas? Trabajen con rapidez y hagan lo que les dicen, o quieren que
pruebe mi nueva obra maestra (plato) en ustedes?)
Yo estaba convencido de que ese era el pensamiento de Shion.
No, no podra estar convencido,
(Entiendo! Queramos ir de todos modos. As que, pasar de los platos!)
(Entonces pasemos a Gabil-san. Si no vas, ir por ti.)
Y l se fue a toda prisa.
No, ustedes no estn equivocados.
Sin embargo, es extrao. Por alguna razn incluso con Gobuta y Gabil, el flujo de la
batalla haba tomado un giro para peor.
Entonces, mientras ellos dos se unieron, Souei y sus 5 subordinados comenzaron a
hacer su movimiento.
Igualaban el nmero del pequeo escuadrn de 8 caballeros santos. Al parecer, ellos
8 haban decidido suprimir la pequea escuadra contraria.
Espera, eh? Shion, desde cundo se separaron? No era este tipo de estrategia?
(Shion, he llegado a la ubicacin, ser el oponente de ste escuadrn.)

El pensamiento de Souei acababa de ser transmitido.

Ah, es as. Souei tambin se ha convencido bueno, Souka y compaa ya han
regresado y van a apoyar a Gabil, eso era lo que pens en ese momento.
Por lo tanto, se dividieron en 3 direcciones, pero el enemigo todava tena dos fuerzas.
Slo yo sera capaz de hacer esto. Estoy dispuesto a hacerlo! Tengo que decirlo.
Entonces, dnde est el resto de las tropas?
(Mi seor, por favor deme el permiso para iniciar el ataque!)
(Ranga, ests despierto.)
(S! Mi cuerpo se siente ligero. Quiero tener un ejercicio ligero despus de
despertar)
Me pregunto qu sucede con eso.
Es peligroso que este tipo ande suelto! Parece que este es el riesgo que mi prediccin
me notific.
Bueno, es probable que no vaya a ser yo el que est en peligro, pero mis enemigos
(O-ok! Pero no seas demasiado imprudente. Preferira que no los mates)
(Djemelo a m!
Ranga dej escapar un aullido de felicidad, y alegremente se fue corriendo.
Ahora, slo puedo rezar por la seguridad de los caballeros santos. Buena suerte!
Aunque el hecho de que anim al enemigo es un secreto.
Shion los mir con satisfaccin y se lami los labios3.
Ech un vistazo a la punta rosada de su lengua, pero haba algo sospechoso en esa
humedad.
Ella se gir y me vio,
Entonces Rimuru-sama, me voy adelantando!
Inclinndose con la mayor fuerza posible, ella salt con gran fuerza usando ambos
pies y vol por el impulso como si estuviera tratando de perforar los cielos.
Ah, buena suerte eh, qu?
Ya han pasado una serie de acontecimientos ahora.
La razn por la que mi mente se est volviendo loca, me pregunto si lo sabr alguna
vez?
De una u otra manera, el plan de batalla parece haber sido modificado en gran
medida.
Aunque, el 1 vs 1 con Hinata se produjo segn lo previsto.
El entorno que rodea el rea se hizo para que nadie fuera capaz de interferir con la
lucha.
Aun as hmm? No plane para que las cosas terminaran as?

Vamos a cambiar mi punto de vista por un momento.

Aun as, probablemente tena el sentimiento para programar que las cosas resultaran
as desde el principio.
Tambin cambie mis emociones, la situacin es la ideal.
No hay ningn problema.
Me dije a m mismo, y me encontr con Hinata.
Hinata pareca que tena que decir algo, pero tena una mirada amarga en su cara
De repente, ella se ech a rer como si hubiera quebrado4.
Es as, si eso es cierto. Al final
Probablemente estoy pensando demasiado. Estoy en lo cierto, estoy equivocada.
Vamos a resolver esto de la forma ms antigua.
Vas a aceptar esto? Un simple combate.
Seor Demonio Slimeno, Rimuru.
Lo admito. En este punto, pequeos trucos no tienen sentido.
Las tcticas que haba planeado sagazmente, todo en vano.
Esta es la primera vez que quiero rerme de mi propia impotencia.
Basndome en la situacin, estamos perdiendo gradualmente, lo que significa que
esta pelea probablemente tambin fue planeado por ti.
Pero, si quieres que acepte tus pensamientos, demustralo y vnceme.
Si triunfas sobre m, voy a escuchar lo que tengas que decir!
No slo creer en ti, voy a creer que los monstruos y los humanos pueden llegar a un
mutuo entendimiento.
Por supuesto, si siento como si todava no puedo recibir tus pensamientos, voy a morir
luchando hasta el final.
Sin una pizca de confusin en sus ojos, Hinata se me qued mirando.
Su expresin facial, perdiendo toda acritud5, la haca parecer ms joven de lo que en
realidad es.
No, basado solo en la apariencia se vea como una estudiante de secundaria.
En comparacin con la anterior Hinata que era como un adulto, esta Hinata emite una
sensacin ms natural.
Desechando toda su carga6, ella simplemente quera desafiarme.
Es como ella dijo, basado en la situacin yo ya haba ganado. Sin embargo, a
diferencia de lo que ella piensa, todava hay una razn para luchar contra ella.
Esta es una situacin que deseaba, no hay razn para yo negarme.
Estoy haciendo esto con el fin de abrirle los ojos.
Ok, acepto tu desafo! Voy a hacerte abrir los ojos!
En ese momento, una promesa fue intercambiada entre los dos.
La presencia o la ausencia de la promesa no hacen ninguna diferencia.
Las palabras ya no son necesarias, la lucha entre los dos marc el principio del fin.

1- Nota del fansub ingls, Yuuka: Dao puro para los jugadores de DotA.
2- Recuerden que Ruberius es la capital de Ruberium.
3- Oshe zyyyy esto se puso candente. Ahora entienden por qu ella es la Best
Waifu de la novela?!!!
4- Con esto se refiere a como si hubiera perdido la razn o cordura.
5- Acritud: Aspereza en el carcter. Perder ese tono, carcter y expresin ruda y
fuerte.
6- Alguna vez se han sentido presionados por muchas cosas y cuando logran
cumplirlas sienten que una gran carga se fue de sus hombros, eso mismo ocurre con
Hinata en este momento.

Captulo 90 vs. Los Caballeros Santos parte 1

Kufufufufu
El demonio dej escapar una risa malvola.
Con su intenso peli carmes1 agitndose, descendi lentamente delante de los
Caballeros Santos.
Extendiendo alas como de murcilago, era algo que realmente se podra llamar la
encarnacin del mal.
Es un placer conocerlos a todos. Ahora, vamos a comenzar la prueba sin demora.
Para ver si son dignos o no de ser mis oponentes
Los caballeros santos, despus de presenciar su aparicin, inmediatamente se
dispersaron y tomaron una postura defensiva.
No tienen el tiempo para erigir una barrera. Ellos necesitan tomar una decisin
instantnea.
Su cautela se debi a la llegada del Archidemonio. Desafortunadamente no hay otros
equipos que tuvieran la capacidad de erigir una barrera.
Sin embargo, esta situacin podra considerarse afortunada si uno lo mira desde un
punto de vista diferente.
El oponente que apareci frente a ellos es slo uno. Y en este escuadrn era Arnaud
Baurman, el caballero santo ms fuerte que lidera un grupo invicto.
Arnaud esboz una sonrisa sin miedo y anima a sus compaeros
No tengan miedo! Hay un solo enemigo. A pesar de que se trata de un
Archidemonio, no es una amenaza para nosotros!
Cierto.
Ellos ya tienen experiencia combatiendo archidemonios en el pasado.
Cuando lucharon contra los herejes, haba algunos que podan invocar archidemonios
usando Invocacin Demoniaca de alto nivel. Hasta ahora nunca haban perdido ni una
vez contra este tipo de personas.
Para Arnaud, que estaba seguro de que poda salir victorioso, incluso en uno a uno.
Todo el mundo, disprsense! Dos sub-capitanes me apoyarn; los otros miembros
establecern una simple Barrera Sagrada. Empiecen!!
Los caballeros santos reaccionaron inmediatamente con las instrucciones de Arnaud.
Eran los movimientos de guerreros de primera clase bien entrenados. Despus de
haber vivido a travs de muchas escenas de carnicera, ellos estaban seguros de sus
habilidades como un fuerte que lucha por proteger a la raza humana.
Sin vacilar se dispersaron. Se movieron en forma de un pentagrama y erigieron una
barrera sagrada que confin al comandante y a sus dos sub-capitanes con el
oponente, el demonio pelirrojo, dentro de la barrera.
Pero fue inquietante que dentro de ese tiempo no hubiera movimiento por parte del

demonio.
Una sonrisa malvola brot, el demonio miraba felizmente los movimientos de los
caballeros santos.
Oi, qu sucede? No vas a interrumpirnos?
Arnaud pregunt, tratando de provocarlos.
Por qu iba a hacer tal cosa? Todos ustedes estn trabajando duro. No voy a
interrumpir.
Una respuesta que los estaba subestimando claramente.
Arnaud conserv su compostura frente a su oponente, pero por dentro estaba
realmente hirviendo de rabia.
Como un caballero experto, l se ha entrenado para tener el control sobre sus
emociones en estas situaciones, para no quedar cegado por la ira. Pero la respuesta
del oponente fue humillante.
Cmo puede un archidemonio ser tan descarado! Arnaud pens esto, y siendo
extremadamente cuidadoso, se asegur de mantenerlo como slo un pensamiento.
No haba ninguna duda de que este ser era una amenaza para sus tropas.
l fue entrenado como un Caballero Santo, as que tena una clara idea de lo que es la
verdadera fuerza.
En su estado actual, cinco personas seran suficientes para acabar con el
archidemonio. Siempre que el oponente sea un archidemonio comn.
Arnaud observ con calma al demonio frente a l para medir su fuerza.
El oponente delante de l no era ms un Archidemonio comn.
Con un aire de tranquilidad, se mantuvo all con elegancia. La ropa que llevaba era
elaborada, como si eso significara que no era slo un simple demonio.
El propsito de estas prendas era demostrar que su nivel era alto.
Desde donde le concierne, la posibilidad de que este demonio ha sido nombrado es
muy alta.
Un demonio nombrado en s mismo es una gran amenaza. Y, sin embargo, su
oponente era un demonio superior nombrado.
No poda ser descuidado.
Incluso si l est enfadado con el oponente por lo de antes, no puede permitirse el lujo
de la compostura y nublar su juicio.
Arnaud desenvain su espada.
Oh? Ya han terminado sus preparativos?
S, lo siento por hacerte esperar. Deberamos empezar? Pero antes de eso hay
algo que quiero preguntarte tu nombre.
A la pregunta del demonio, Arnaud respondi.
Y l aprovech la oportunidad para preguntar el nombre del Demonio.
A pesar de que podra no tener una respuesta, si lo hace, se podra saber si el

oponente fue nombrado o no.

El demonio opositor,
Oh! Qu grosero de mi parte. Mi nombre es Diablo.
A pesar de que este nombre me fue concedido por su Alteza Rimuru, olvid
presentarme
Todava carezco de experiencia.
Felizmente, se present.
Arnaud sinti un sudor fro recorrer su espalda.
Es peligroso. Su alarma instintiva son a su mximo.
Presentndose a s mismo sin vacilar. Esto significa que el oponente era una
existencia que ya estaba dotado con un nombre.
Si el maestro muere, el estado de los nombrados desaparecer tambin. Adems, si
se present con su nombre real, entonces el nombre se puede utilizar para
manipularlo. Por lo tanto, el no presentarse era de sentido comn entre los familiares
de un demonio.
Por lo que fue nombrado por el Seor Demonio Rimuru. Parece que el demonio estaba
diciendo la verdad.
Era incluso posible para un Seor Demonio otorgar un nombre a su gusto a un
Archidemonio? Pero en este momento era intil albergar tales dudas.
Aun as,
Arnaud se enorgulleca de ser llamado el Caballero Santo ms fuerte.
Era la mano derecha de Hinata, la lder de los Caballeros Santos. Y tena confianza en
su lugar como el nmero 2.
Con el apoyo de tal compaera, Arnaud sonre sin miedo.
Me llamo Arnaud Baurman, el ms fuerte de los Caballeros Santos.
Grabalo en tu alma, el nombre de la persona que te va a destruir. Disfruta tu viaje al
infierno!
Al mismo tiempo que declar eso, l realiz la liberacin de su Poder Espiritual y
activ su Armamento Espiritual.
Al instante, cinco luces de colores deslumbrantes brillaron y se envolvieron alrededor
del cuerpo de Arnaud. Era un caballero santo que posea los cinco atributos: Tierra,
Agua, Fuego, Viento y el Espacio.
Para una persona normal, poseer dos atributos era raro, pero l era amado por cinco.
Su ttulo como el ms fuerte Caballero Santo no era slo para mostrar.
Durante ese tiempo, los dems caballeros tambin realizaron la liberacin de su poder
espiritual. Cada uno vesta una armadura de su propio atributo.
En medio de las luces multicolores brillantes estaba un pentagrama brillando.
Una simple Barrera Sagrada fue casteada.
No estaba a plena potencia debido al poco tiempo que llevo la ceremonia pero con
cinco caballeros santos, eso era lo suficientemente eficaz.
Dentro de la barrera, adems de los caballeros santos cualificados, Arnaud era el ms
fuerte.

Contra un archidemonio, no debera haber nada que temer.

Afortunadamente, Arnaud tena en la mano un nuevo tipo de armamento, la Demon
Slayer2: una espada suprema hecha por los siete sabios celestiales exclusivamente
para luchar contra los demonios.
En oposicin a la carne, la espada estaba dotada de la habilidad de destrozar la
energa mgica en configuracin de la energa mgica del monstruo, por lo que no se
puede volver a configurar de nuevo.
En otras palabras, puede absorber la energa mgica del oponente.
Esta arma fue desarrollada con el propsito de infligir dao contra los Tipo Dragn.
Era la nica espada que haba sido desarrollada para tener el mismo poder que la
espada de Hinata. La decisin de Arnaud de equiprsela era correcta.
Con esta espada, cualquier tipo de demonio seguramente sera destruido.
En ese momento, Arnaud tena una absoluta confianza en su arma, pero
Bueno, vamos a empezar la prueba.
El demonio dijo casualmente eso.
Y el significado de esas palabras fueron rpidamente comprendidas.
U-uwaaaaaaaa!! No vengas, detente, no vengas!!
Hiiiiii! A-ayuda!!
Etc. Los miembros tropezaron de donde estaban parados al mismo tiempo que
gritaban en unanimidad.
Como Caballeros Santos, estos miembros deberan haber estado acostumbrados a
este tipo de cosas.
Qu fue lo que pas?
Arnaud no poda comprender. Esto, esto era un temor abrumador
La coaccin3 del demonio delante de l.
Simplemente desat su suprimida Aura Demoniaca. Eso es todo.
Oh vaya? Slo tres personas fueron capaces de pasar la prueba?
Bueno, os expreso mis alabanzas4. Para ser capaz de soportar mi [Haki del Seor
Demonio5]
Permitir que sean mis oponentes personales!
El demonio con entusiasmo declar.
La barrera desapareci en un instante. Los otros caballeros santos cuyas mentes se
haban quebrado, no tenan suficiente energa para mantener la Barrera Sagrada.
Arnaud sud fro. Tratando de olvidarlo, ni siquiera poda mantener el ritmo. Estaba
tratando desesperadamente de comprender la situacin actual.
Increble. l no quera aceptarlo.
El demonio delante de l, hace un momento qu fue lo que dijo? Sin duda, haba
dicho [Haki del Seor Demonio]
l nunca haba odo hablar de tal habilidad. Con slo liberar su aura, redujo a los
caballeros santos a seres sin poder. Incluso para un seor demonio, eso no debera

ser posible.
No. Podra ser posible para una clase legendaria de Seor Demonio
l no crey antes que era posible para un nombrado estar en esa clase.
T Qu demonios eres t?
Tratando de exprimir palabras, Arnaud pregunt con voz ronca.
Juntando toda su fuerza de voluntad, l soport mostrar su miedo.
Con calma se alejaba de sus pensamientos negativos. De alguna manera, logr
mantener la compostura.
Con Arnaud estando as
Kufufufufu, yo soy Diablo. El fiel servidor de Rimuru-sama.
Si realizo una brillante actuacin esta vez, me ser dado el asiento del primer rango.
Tal respuesta vino.
Adems, dejndolo estupefacto.
Mientras estoy en ello, permteme darte la respuesta a la siguiente pregunta.
No soy un Archidemonio como usted previamente haba dicho.
Sino un Verdadero Demonio6. A pesar de que la diferencia es leve, por favor no
cometa el mismo error.
Aadiendo a eso, ms palabras de desesperacin
Es ms, todo ha terminado
La ayudante Sofia se inclin y se puso a llorar como un nio.
Su mente tambin se haba roto.
Un Verdadero Demonio esa era una existencia legendaria.
Eran clasificados mucho ms altos que un autoproclamado Seor Demonio.
Sus previas apariciones en este mundo no se documentaron, por lo que no pudieron
ser confirmados. Pero este legendario demonio ahora realmente existe.
Al igual que un espritu comn no se puede comparar con un Espritu de Clase Alta. Y
un Espritu de Clase Alta no puede ganar contra un Espritu de Clase Rey, incluso si
varios de ellos se juntaran.
Oh? Qu ests diciendo? Has pasado mi prueba, pero no pareces feliz en lo ms
mnimo!
El demonio llam a la ayudante cuya mente se haba roto. Esta situacin nunca pas
por la mente de Arnaud.
Mientras derramaba lgrimas ella trat de huir desesperadamente.
El demonio la haba llamado a ella, ella estaba dispuesta a hacer contacto con los ojos
y sacudi la cabeza en negacin.
Como una Caballero Santo, ella era una valiente y confiable ayudante que sobrevivi a
situaciones de gran peligro antes. Pero por primera vez, ella estaba mostrando signos
de miedo.

Ella tena un gran conocimiento de la Demonologa, como una contramedida contra los
herejes. Porque es la mejor manera de conocer a tu enemigo. No slo eso, sino que
tambin estudi el cmo invocar demonios.
Debido a eso, ella estaba muy familiarizada con la demonologa.
El hecho de que esta rgida mujer tena miedo era la prueba suficiente de que la
existencia delante de ellos era, de hecho, un Verdadero Demonio.
Por lo tanto, se deben tomar medidas en contra de eso.
Todava puedes luchar, Bacchus?
l le pregunt a su otro ayudante.
Su compaero, fiel y confiable mano derecha7.
Bacchus asinti con una cara plida. Para superar esta crisis con slo ellos dos tienen
que hacer un gran avance.
Despus en encontrarse con Hinata, este demonio conocera su final.
Arnaud junt toda su resolucin y se concentr en estimular su fuerza de voluntad.
Oi! Tienes que atormentar a mi ayudante y subordinados? Djalos en paz! T
oponente soy yo!
Arnaud grit y llev a cabo su ataque con toda su fuerza.
A partir de la palma izquierda de Arnaud, una gran masa de luz fue descargada.
Ese era el Can Sagrado.
Entre los tipos de magia que los caballeros santos dominan, era <Magia Divina>. Era
un tipo simple de magia y los efectos dependen de la capacidad del usuario.
El ataque tiene atributos sagrados y era capaz de infligir dao a cualquier tipo de
monstruo.
Sin embargo.
El demonio cogi la bola de luz y la aplast en su palma como si fuera nada.
Kufufufufu. Esto es muy doloroso. Mi palma se ha quemado. Entonces, es el turno
de esa persona?
Dijo el demonio de una manera tranquila, como si no fuese nada.
Sin embargo, el verdadero objetivo de Arnaud no era daarlo con el Can Sagrado.
Mientras que el oponente reciba el ataque del can sagrado, Bacchus lo rodeo y se
posicion por detrs y lo golpe en la espalda con su Gran Hacha.
La Gran Hacha era llamada Demon Killer8, un arma mgica usada para cortar
demonios.
Incluso un Verdadero demonio no puede evitar el recibir daos causados por el
ataque.
Por otra parte, el ataque no se detuvo all.
Al mismo tiempo Arnaud dispar el can sagrado, a la vez que prepara su Demon
Slayer.
<Espritu de Decapitacin> era una tcnica definitiva usando la base de la tcnica
<Espritu de Pelea>. Revistiendo el arma, Espritu de Pelea puede cortar cualquier
cosa.

Espritu de Pelea y su Energa Mgica pueden ser aplicadas en diversas tcnicas,

pero
Arnaud era el ms fuerte Caballero Santo. El revisti su espada con Espritu de Pelea,
y sta brillaba en cinco colores.
Por lo tanto, la conversin de sus cinco atributos de Poder Espiritual y Espritu de
Pelea, l las fusion entre s, y con ello revisti su espada.
El Genio Arnaud.
Era a causa de esta tcnica especial que Arnaud fue llamado el Caballero Santo ms
Fuerte.
Cllate, monstruo! Comete esto y muere! Ether Break!!!
Un destello de la espada de Arnaud recorri a lo largo del terreno en una lnea.
Usando [Manipulacin del Peso] del Espritu de Tierra, el usuario puede decidir sobre
el impacto deseado de la espada.
A una velocidad que trasciende la velocidad del sonido, el filo de la espada alcanz a
Diablo.
El impacto revestido de atributos sagrados, un absoluto poder asesino contra
monstruos, junto con el atributo de aplastar el mal.
Una espada mortal que debera cortar a un Archidemonio de un solo golpe.
Era imposible para un verdadero demonio salir simplemente ileso.
Sin mencionar que dio el golpe en el mismo momento en que estaba atacando desde
atrs. Un perfecto ataque sorpresa.
Arnaud no tena ninguna duda de que era una muerte segura para su oponente.
Sin embargo, en el momento mismo de que la Gran Hacha de Bacchus colision con
la cabeza de Diablo, Diablo dio un ligero toque con el dedo del pie al suelo.
Con slo eso, el suelo fue afectado elevndose y Bacchus, quien se acercaba por
detrs, sali volando en el aire.
Aun as, la espada de Arnaud, superando la velocidad del sonido con su trayectoria
imaginada todava cortara el cuello de Diablo. No poda ser detenido.
l puede hacerlo! Arnaud estaba convencido de su victoria en su mente y puso toda
su fuerza en la mano que empuaba la espada.
Al mismo tiempo, aligera el peso de la espada y luego la invierte, conducindola hacia
su objetivo con el doble de potencia.
Agarrando la espada, l duplic su peso varias veces por la abrupta generacin de
inercia de la fuerza de gravedad.
Esta tcnica trata tambin de duplicar el impulso de la espada justo antes de chocar
con el enemigo.
Para alguien viendo esta tcnica por primera vez, era imposible evadirlo. Arnaud tena
cierta confianza en su victoria. Se podra decir que de hecho esa era la cuestin.
Pero, desafortunadamente desde el principio Diablo no tena la intencin de
evadirlo.
La espada de Arnaud cort a travs de la barrera que Diablo haba levantado, y cort
el cuerpo de Diablo.
l sinti la resistencia. Pero

Arnaud corri inmediatamente al lado de Bacchus.

l confirm la condicin de Bacchus. Result que Bacchus estaba bien y era capaz de
sostenerse.
Sintiendo alivio, l cambi su enfoque de nuevo a Diablo.
Kufufufufu. Ya veo. Qu tcnica tan maravillosa.
Especialmente la repentina aceleracin en el momento de hacer impacto. Incluso tuve
dificultades para verlo.
Y por encima de todo ese ataque incorpora diversos atributos. Pocos seran
capaces de resistir ese ataque.
Esplendido, verdaderamente esplendido!
l alababa el arte de la espada de Arnaud.
Pero Arnaud no se siente contento en lo ms mnimo al escucharlo.
Obviamente. Porque es evidente que el demonio no sufri ningn dao despus de
recibir su ataque con la espada.
Oi t no sufriste ningn dao en absoluto?
A pesar de que l no quera preguntar, inconscientemente las palabras de deslizaron
de su boca.
Oh? Te pareci eso? Eso es slo una sobreestimacin.
Tena previsto slo contrarrestar los atributos sagrados con mi barrera mgica, pero
por desgracia sent tu ataque.
Parece que mi energa mgica fue privada, aunque slo un poco.
Gracias a tu espada; ya que parece poseer la habilidad de robar la energa mgica
del oponente.
Lo pas por alto. Pero aun as, tambin es maravilloso!
Eso no fue suficiente?
Es como si no hubiera recibido dao alguno de la tcnica.
Esto no era una broma. Ese movimiento final definitivamente impact.
Un ataque que posee varios atributos y puede perforar fcilmente a travs de varias
capas de barreras de defensa.
Y a pesar de eso
Ese ataque se supona que era el golpe decisivo. La posibilidad de victoria de Arnaud
era inexistente.
Y actuando como el golpe final a Arnaud estaban estas palabras implacables del
demonio:
Est bien. Con este nivel de dao, necesito recibir alrededor de 4.000 golpes antes
de ser aniquilado.
Pero un punto de asesoramiento, yo puedo recuperar alrededor del 40% del dao en
una hora.
Qu tal eso? Todava hay esperanzas para ti.
Entonces, vamos a reanudarlo de nuevo?

As dijo, mientras extenda sus brazos.

Junto a Arnaud, Bacchus se rindi con un suspiro.
Oye, Arnaud, es imposible. No podemos aguantar tanto.
Aunque esto podra ser mejor a no hacer nada en absoluto
Te voy a comprar algo de tiempo, as que por favor llama a la Capitana Hinata.
Esa clase de capitn con un poder inhumano, no es un oponente con el que podamos
luchar.
l le susurro a Arnaud.
No, yo ser quien compre tiempo. T
Tonto. Tus pies son ms rpidos que los mos!
Por encima de todo, hay esperanza si usted y la capitana estn juntos.
No est bien si soy yo!
Bacchus grit y empuj a Arnaud lejos.
Arnaud, al or estas palabras, se mordi los labios y empez a correr.
Sin embargo, la realidad era cruel.
Kufufufufu. Oh vaya! Dnde crees que vas?
Mi misin es mantenerlos a todos ustedes aqu. No voy a permitir que cualquier se
aleje de aqu.
Obligados a quedarse? Por un momento l no entenda lo que quera decir con eso,
pero delante de Arnaud, sus compaeros que estaban previamente en el suelo, ahora
estn bloqueando su camino.
Ustedes, hganse a un lado!
Arnaud grit, pero el demonio apunt a la dura realidad delante de l.
Oh! Sus compaeros todava parecen tener la intencin de jugar.
Yo slo les pregunte si estaran muy agradecidos en traicionar a sus aliados?
Al escuchar lo que dijo, Arnaud mir a sus compaeros adecuadamente.
Cada uno de ellos tena una expresin en blanco, como si estuvieran en una especie
de trance.
So- Sofa! Alto! Vuelve a tus sentidos!
Arnaud se gir hacia Bacchus que estaba vomitando sangre al mismo tiempo que le
gritaba a su ayudante Sofa, quien estaba sollozando frente a l.
Ella tena el mismo aspecto como de trance en su cara como los dems, de pie frente
a Bacchus que sostena su espada.
Bastardo! Qu le hiciste a mis compaeros?!

Arnaud mira a Diablo y grit.

El demonio respondi con una mueca.
Kufufufufu. Qu ests insinuando
Sin embargo, lo nico que hice fue tentarlos.
Dado que me tenan miedo, ellos parecen haber aceptado fcilmente. La [Tentacin].
Arnaud de repente se dio cuenta.
Hay una caracterstica de los monstruos que eran Demonios, un skill llamado
Tentacin.
Hipnotiza al objetivo. Una habilidad que puede manipular la mente de alguien como
guste. Sin embargo, l nunca haba odo de un Demonio que tena tal capacidad de
hipnotizar a un Caballero Santo.
Para salvar a alguien de esta fascinacin tendr que derrotar al demonio que los est
manipulando o matar a la persona.
Para resumir, la nica cosa que puede hacer ahora es evadir los ataques de sus
compaeros y derrotar a Diablo. Si no es as, la nica opcin que le quedaba era
matar a sus compaeros.
l no puede ir fcilmente contra otros Caballeros Santos. Incluso subconscientemente,
estos chicos eran pragmticos. Alguien que esta hipnotizado mueve su cuerpo
inconscientemente.
Esto era demasiado su conocimiento fue maldecido a travs de la tentacin.
Este oponente era Este Demonio era claramente uno de Clase Desastre. Una
amenaza que puso un pie de igualdad en el reino de los Seores Demonio.
Bacchus que sostena a Sofa, fue estrangulado por detrs por dos caballeros santos.
Y de esa forma perdi el conocimiento. l se desmay, pero ahora eso significaba que
Arnaud qued solo.
Salir de esta situacin por s solo no era una hazaa imposible.
Adems
Las pupilas doradas del demonio de pelo carmes brillaban con un toque rojo
encantador mientras sostena con una mano a Sofa.
De repente, el hermoso pelo rubio de Sofa se volvi de un intenso rojo carmes, como
si estuviera empapada en sangre.
Ella mostr una mirada de xtasis en su cara.
Su pelo volvi a ser rubio de nuevo.
l la mir con recelo. Sofa perdi el conocimiento y se desmay.
De ninguna manera! Su preocupacin repentinamente se volvi frentica.
Kufufufufu, ops, eso fue peligroso. Yo involuntariamente la convert en una Cada9.
Si hago este tipo de cosas, no hay manera de que Rimuru-sama me d el asiento del
primer rango.
Dejando a Arnaud con estas palabras inciertas, Diablo giro su cabeza en su direccin.
Lo que el acaba de ver era al demonio haciendo a la Caballero Santo Sofa su
compaera.

No quera imaginar lo que habra ocurrido si tena xito. El demonio estaba por alguna
razn preocupado por sus acciones y se detuvo a medio camino. Por ello, Sofa se
salv.
Pero todava era demasiado pronto para estar aliviado.
Despus de todo
Bueno, vamos a reanudarlo. Lanza cualquier ataque que quieras.
Hasta que me cans, ser tu oponente!
Estaba solo y sin ningn refuerzo, rodeado por cinco caballeros santos. Era imposible
escapar de esto.
Aun as, Arnaud se neg a darse por vencido.
Su ltima esperanza se mantena en Hinata derrotando al Jefe enemigo y venir a
ayudarlo.
Arnaud se prepar a s mismo.
El teln para la lucha desesperada de Arnaud se ha levantado.

1- En la web novel parece que el pelo de Diablo es Carmesi, y no negro con un

mechn rojo como figura en la portada del vol. 5 de la Light Novel. Bueno, esta
traduccin es de Guro, quizs el wey se equivoc; y yo no tengo ganas de revisar la
raw para ver si est en lo cierto o no.
2- Demon Slayer: Asesino de Demonios.
3- Coaccin: Fuerza o violencia fsica o psquica que se ejerce sobre una persona para
obligarla a decir o hacer algo en contra de su voluntad.
4- Diablo a veces habla en tono formal a otros; a veces. Con Rimuru siempre es
formal.
5- En tu cara One Piece!!!
6- Ac hay algo que explicar segn los gringos, pero ya que guro y circus cambian las
palabras casi siempre al momento de traducir lo pondr segn cmo lo comprend yo.
Diablo es un verdadero demonio; literalmente es un demonio. No es un monstruo con
el ttulo de demonio como todos los dems. Ej: Todos los seores demonio, los
monstruos nombrados, etc.
No s si me explique bien, pero espero hayan podido darse una idea.
7- No, no se refiere a su mano fapera. Sino a su ayudante, una persona.
8- Ac utilizan Demon Killer mientras que el punto 2 usan Demon Slayer. Ambos
significan Asesino de Demonios pero hay una diferencia ya que Killer es un trmino
general para referirse a cualquier persona que asesina, mientras que Slayer es alguien
que practica el asesinato como un arte; si mal no recuerdo as deca mi profesora de
ingls en la secundaria, que por cierto, ella estaba bien rica y zhukulemta.
Como nota al margen, casi siempre se asocia la palabra Slayer al que asesina
dragones y dems bestias mticas.
9- Con Cada se refiere a alguien que se entreg a la depravacin y oscuridad de su

corazn.

Captulo 91 vs. Los Caballeros Santos parte 2

Al mismo tiempo que Arnaud se abandon a s mismo en una lucha desesperada,
Cada otra divisin tambin abandono cualquier esperanza de ser capaz de establecer
una barrera.
Por ejemplo, veamos cmo les fue a otro escuadrn

Capitana de escuadrn de pelo castao, Grenda.

Su escuadrn estaba instalando la barrera sin problemas.
Y de repente vieron a un solo joven caminando hacia ellos.
El caminaba en su direccin, su cabello azul se divida por dos cuernos.
Estos cuernos significaban que l no era humano.
Grenda chasque la lengua, dej la instalacin de la barrera a su ayudante, y prepar
a su escuadrn para contraatacar.
Tambin eres un habitante de esta ciudad?
Aunque era obvio, le pregunto con el fin de ganar algo de tiempo.
Y aunque ella no esperaba una respuesta,
Correcto. Te voy a dar una advertencia. Con toda tranquilidad sintate y espera.
Si lo haces, te garantizo tu seguridad, captas? Ese es el mejor resultado para ti y el
resto.
l dijo mirndolos hacia abajo.
Grenda resopl y confront su oferta.
En primer lugar, no se puede hacer un trato con un monstruo y slo uno estaba
delante de ellos.
A pesar de que parece luce como un ogro de alto nivel, difcilmente sera una
amenaza para ellos.
Los ogros tienden a favorecer el combate que se centra en la fuerza bruta.
Matan enemigos con armas pesadas con su fuerza bruta.
Por otra parte, estos tambin son personas que pueden protegerse a s mismos con
sus duros msculos y altas capacidades regenerativas.
Los ogros son enemigos naturales de un aventurero.
Pero ellos son caballeros santos. No son un grupo que posiblemente podra perder
contra un ogro.
Ellos nunca han visto a un ogro de rango A.
El monstruo ante ellos tiene un aspecto de un ogro particularmente dbil. Sin embargo,
l lleva un aire de dominacin consigo.
Lo ms probable es que es un monstruo nico nombrado.

Su confianza debe venir del hecho de que es uno de los seres ms fuertes en el
bosque.
Si es as, ellos necesitan ensearle la fuerza de los caballeros santos.
Como ensearle a una rana que nunca haba dejado su pantano de nacimiento que
tan ancho es el mundo. De modo que nunca los vea abajo de nuevo.
(Bueno, vamos a acabar con l aqu, as que no tendr esa oportunidad.)
Grenda pens cerrando los ojos.
Atencin! Objetivo nico. Evaluacin de peligro A-! Tres miembros, dispongan de
l!
Ella haba pensado esperar a que sus subordinados establezcan la barrera sagrada,
pero slo haba un enemigo.
Dado que l no dio a conocer un aura poderosa, la evaluacin de peligro sobre l fue
baja.
Ese acto, lamentablemente, decidi el destino del escuadrn de Grenda.
Ustedes estn siendo descuidados. No estn mirando demasiado a su enemigo
hacia abajo?
Tan pronto como los tres caballeros se acercaron al muchacho el escenario se torn
nebuloso por una fraccin de segundo.
Y, pasando a travs de los caballeros, el joven continu su paseo.
Por qu l pas a los caballeros no, los caballeros ya han colapsado.
En el momento en que ellos entraron en su rango l lo haba inmovilizado por
completo.
Estos tres poderosos caballeros quedaron indefensos. En solo un momento.
Q-Qu hiciste?!
Bastardo qu eres?!!
Ella oy a sus ayudantes gritar y una intensa sensacin de dj vu la atac.
Estaba recordando lo que la comandante Hinata ha dicho tantas veces
Y el enemigo ante ella emita un poder que podra hacerla caer en la desesperacin.
En este punto, ella entendi el significado de advertencia de Hinata. Pero ya era
demasiado tarde
Sombras arrastrndose detrs de ella ya han suprimido a todo su equipo.
Completamente inexpresivos, un grupo de jvenes con la cara idntica los suprimi y
desapareci.
Parece que se haba clonado a s mismo y rodeado al enemigo desde el principio.
Justo como Hinata, en el momento en que l les advirti la batalla ya haba sido
decidida.
l no las vea hacia abajo en absoluto, pero prioriz los resultados.
Grenda perdi.
Yo podra decirte mi nombre, pero es una molestia.
Tengo una razn para mantenerte viva.

Dime todo lo que sabes acerca de la iglesia.

Actualmente estoy estudiando y practicando la tortura, por lo que si no respondes voy
a estar experimentando contigo.
Claro est, no dudes en resistirte.
Ahora entonces, qu vas a hacer? Aunque no me importa de cualquier manera.
El joven murmur, completamente desinteresado, con su expresin inmutable.
Junto con su hermoso rostro, la escena llen de miedo el corazn de Grenda.
La resistencia es intil. Si es as, tendr que optar por hablar o morir?
Entonces se dio cuenta de que haba dejado a todos sus amigos vivos. Tal vez, si ella
fuera a elegir la muerte iba a ofrecerle lo mismo a cada uno de ellos.
Pensando en eso, se decidi a comprar un poco de tiempo eligiendo ser torturada
Tortrame o haz lo que desees1! Nunca me inclinar ante un monstruo.
Grenda dijo como si estuviera resignndose.
Ella sac su espada y la llen de energa espiritual. Despertando as su arma
espiritual, se opuso al enemigo.
Incluso si su fuerza no era suficiente, al menos ella satisfara su orgullo.
El hermoso joven de pelo azul-negro, Souei, la miraba con una expresin un poco
disgustado.
Y suspir en su necedad.
Ya veo, as que elegiste resistir. Me importa poco los rangos y eso, as que prefiero
que me digas lo que sabes.
Ms rpido de lo que l pudiera completar la frase, Grenda se movi.
Su espada atraves rpidamente el cuerpo frente a ella.
Pero, tal vez ella cort solo un clon debido a que el enemigo simplemente se
desvaneci.
Grenda entenda. Si no puede encontrar su verdadero cuerpo, no tena esperanzas de
victoria.
Entonces, vamos a empezar la tortura. Avsame cuando decidas hablar.
Una dulce voz susurr en su odo.
Grenda tuvo la intencin de luchar, pero Souei no la consider como un ser que podra
hacerle dao en absoluto.
Y de repente, Grenda sinti oleadas de placer superndola.
Souei haba comenzado a estimular sus nervios ergenos con un hilo2. En lugar de
dolor, un placer celestial la atac.
Justo ahora, he sellado su capacidad para desmayarte. As que habla antes de
volverte loca.
Grenda luch dentro de este infierno de placer.
Pero por desgracia, pronto se dio por vencida.

Como si el campo de batalla fuera amenazado por Shion, Gobuta y Gabil se dirigieron
a un pequeo grupo de caballeros.
En algn momento Hakurou estaba corriendo junto a ellos y el Escuadrn de Sombras
de Souei se haba unido.
No nos contengamos, querido hermano!
Quin te pidi venir? Asegrate de no obstaculizarme.
Ese fue el intercambio de palabras entre Gabil y Souka.
A pesar de que siempre parecen ser hostiles, todo el mundo sabe que en realidad se
atesoran entre s. Slo que ellos mismos no lo notan.
Y despus de este intercambio ellos haban llegado por fin a su destino.
Los caballeros tambin sintieron un grupo de monstruos acercarse a ellos y terminaron
sus preparaciones.
Llenaron sus armas con energa espiritual; estaban totalmente armados.
Tengan cuidado! Esos monstruos no parecen ser tan dbiles!
Capitn, hay seis dragonewts entre ellos?
Y esos monstruos que no llevan armadura son ogros, verdad?
No, aunque es difcil de creer, esos no son ogros. Ellos son Oni.
A diferencia de los ogros que dependen de la fuerza bruta, estos seres nicos utilizan
habilidades especiales!
Oh, suena a problemas. Pero su vanguardia de dragonewts tambin parece tener un
aire inusual en l.
Los caballeros discuten.
Los monstruos que se acercaban eran sin duda la principal fuerza del pas de los
monstruos.
El capitn chasque su lengua con fastidio. Pero, aun cuando abandonaron la idea de
erigir una barrera aqu, seguramente en otro sitio tuvieron xito.
Eso prueba lo bien que Hinata ha ledo su plan.
Es una cosa buena que su fuerza principal haya venido aqu.
Muy bien! Voy a derrotar a ese gran dragonewts.
Ustedes derroten a los oni!
El resto traten con los otros cinco dragonewts!
Entendido! Espera, hay que ignorar a ese hobgoblin?

El Capitn Gregory dio a su interlocutor una mirada incrdula, y

Tch. As que lo pase por alto al ya que es alguien de poca monta. Voy a
encargarme de l un momento ms tarde!
Les dijo a los caballeros y asinti en respuesta.
Ellos saban del poder del capitn. Algo como los hobgoblins ni siquiera seran
capaces de asestar un solo golpe sobre l.
Pero por qu el hobgoblin est incluido con el resto? Algunos de ellos pensaban, y
la sospecha creci.
Ni un solo monstruo se present.
Tampoco tienen la intencin de permitir que lo hagan,
Caigan muertos estorbos! Haou yougekizan (Decapitacin del Rey Espritu)!
Balanceando su alabarda, lanz una poderosa onda de choque a los monstruos.
La energa que escap del caballero Gregory tena la intencin de aniquilar a los
monstruos en un solo ataque.
Adems de eso, dispar can sagrado de su mano, las balas giraban alrededor del
ataque de la alabarda.
La energa de la alabarda y las balas combinadas en un solo rayo de energa.
Este yougekizan era la tcnica secreta de asesinato contra monstruos de Gregory.
Esta onda de choque sigui adelante en lnea recta, como la luz misma.
Directamente en direccin de Gabil y Souka, quienes ya haban evitado el ataque.
En cuanto a los restantes Gobuta y Hakurou Hakurou haba saltado a los rboles y
se movi a travs de las ramas hacia los caballeros.
Tan slo Gobuta permaneci quieto.
Wah-! En serio~su3?!
El camino era muy estrecho, por lo que slo alguien con la agilidad de Hakurou pudo
evadir el ataque.
Para Gregory, eliminar a dos o tres enemigos con este ataque habra sido lo ideal,
pero estara satisfecho siempre y cuando l mate al hobgoblin.
Y as, olvidndose por completo del hobgoblin, desvi su atencin a los dragonewts
que se acercaban desde el cielo.
As comenz la batalla.
Aquel que est en mayor peligro era Gobuta.
Todos y cada uno que podran haberlo ayudado se adelantaron.
En serio, qu psima broma~su! Qu cruel dejar al ms frgil detrs~su.
Gobuta se quej preparndose para atacar.
A diferencia de los ridculamente fuertes jefes de departamento, era poco lo que l
poda hacer.
Tampoco quera ser tratado igual que ellos.

(Disculpa, Sabidura del Seor Rafael-san4! Esto es una emergencia~su! Qu debo

hacer?)
Solucin. Si t, individuo Gobuta, es golpeado por eso, perecers.
Debes usar [Unin] con un Star Wolf, sumergirte en las sombras, y atacar al enemigo
por detrs
(Entendido~su! Gracias por aydame como siempre~su!
Por sorprendente que parezca, siempre y cuando se establezca un Enlace de
Pensamiento, Gobuta poda comunicarse con Rafael.
Y a partir de los clculos de Rafael, Gobuta salt a la accin.
Despus de unirse con el star wolf y sumergirse en las sombras, fue capaz de evitar la
onda de choque. Y en este estado, continu movindose.
Se senta un incremento en sus habilidades y su fuerza bruta era al menos el doble.
Sin poner en duda los clculos de Rafael en absoluto, Gobuta se puso detrs del
caballero que lo haba atacado.
l era completamente de que este enemigo era el capitn del equipo y uno de los
oponentes ms poderosos. De hecho, l ciegamente obedeci las indicaciones de
Rafael.
El caballero santo Gregory no bajo su guardia. Es por eso que fue capaz de responder
a esa presencia.
Cuando sinti un monstruo aparecer de repente detrs de l, rod hacia adelante para
escapar de ese lugar.
Adems, fue capaz de esquivar el ataque del star wolf que vena por detrs. E incluso
lanz un contraataque con su alabarda.
Gregory se sorprendi de que el hobgoblin al que haba dado por muerto hace un
segundo hubiera salido ileso y lo atacara.
Pero, en este campo de batalla, se recuper rpidamente y se centr en el oponente.
La idea de subestimar a su oponente haba desaparecido de su mente, y lo consider
como un enemigo digno.
Gobuta y Gregory.
Sin perder o dejar que el otro gane terreno, una violenta batalla estall entre los dos.
Dado que viajo a travs de la sombra, Gobuta desapareci en medio de los enemigos
ms rpido que nadie.
Esto sorprendi no slo a los caballeros, sino tambin a Gabil y al resto.
Movimiento Sombro, eh. Qu vergenza. Y pensar que l poda usar las sombras
mejor de lo que nosotras podemos
No, Gobuta-chan es increble!
S, s. l es ms fuerte que nosotros, sabes?
Touka y Saika respondieron a la queja de Souka.
A pesar de que nunca haban odo a nadie describir a Gobuta siendo tan fuerte, ella
saba que l no era dbil.
Ciertamente, el Pas de los Monstruos Tempest claramente tiene demasiados

individuos fuertes.
Ella ni siquiera poda medir el alcance del poder de su amo Souei. Ella difcilmente se
sorprendera por l.
Cierto, supongo que tambin tenemos que mostrar un poco de nuestro poder.
Dijo ella, y se elev a los cielos con el fin de luchar contra los caballeros que avanzan
hacia Gobuta.
As, efectivamente paralizara sus comunicaciones.
El grupo de Souka era capaz de luchar contra los caballeros de uno a uno.
Gabil inmediatamente abrum a los dos ayudantes.
Como asistentes directos de Gregory, ninguno de ellos era dbil.
Pero el arma elegida fue su error esta vez.
El arma que estaba destinada a cortar a travs de la energa mgica del oponente no
pudo perforar la armadura natural de Gabil.
A pesar de que estos caballeros sin duda tenan otras habilidades para usar, el propio
Gabil era un guerrero de primera clase.
Bloque la lanza de Gabil, pero sus espadas se rompieron a la mitad.
Adems, los caballeros se enorgullecan de su habilidad usando magia espiritual sin
un encantamiento pero sta no tuvo efecto sobre l.
Por lo que no pudieron obtener una ventaja sobre l al disparar magia.
En pocas palabras, ellos no podan infligir dao incluso si usaban los trucos ms
sucios como lanzar arena a sus ojos debido a la habilidad [Percepcin Mgica].
Eran completamente impotentes.
Guwajajaja! Qu ocurre? Eso es todo lo que pueden hacer?
Con esta cantidad no duraran ni una hora en la sesin de entrenamiento de Hakuroudono!
Dijo Gabil, mientras jugaba libremente con los ayudantes.
Desde el principio, Gabil tena una resistencia a los atributos sagrados y le prest un
poco de su mente al archivo <Magia Espiritual>.
Adems, eran inferiores en habilidad con la espada y otras habilidades fsicas.
Por lo tanto, Gabil era un monstruo que poda abrumar a dos ayudantes de clase
Caballero Santo.
Incapaz de aceptar la existencia de tal monstruo, los ayudantes decidieron tratar de
ganar algo de tiempo.
Mientras que puedan resistir hasta que Gregory subyugue al hobgoblin, sera su
victoria.
Parece que estos hombres se han olvidado sobre los oni que ya no estaban a la vista.
El resto del escuadrn tambin, aunque son llamados una fuerza que podra aplastar a
mil hombres por s mismos, apenas eran capaces de contener a los dragonewts.
Y as, la batalla continu, con cada grupo resistiendo contra su respectivo oponente.
Hubo alguien que paso por alto esta batalla desde las copas de los rboles.
Hakurou.
Mientras l observa esta escena,

 Hum. Gabil est teniendo demasiada diversin.

El grupo de Souka fue capaz de encontrar buenos oponentes. Si una batalla es
demasiado fcil, no aprendern nada.
Gracias a dios que fueron capaces de encontrar buenos oponentes. La prctica no
puede ensearles que uno sienta peligro.
Murmur, observando la situacin.
Por supuesto, si alguno de ellos se vea en problemas, tena la intencin de apoyarlo
de inmediato, pero eso era claramente innecesario.
Gobuta bastardo, si puedes hacer tanto por qu estabas corriendo entonces
Pero creo que l est haciendo todo lo posible ahora. Todo es gracias a la orientacin
de nuestra Sabidura del Seor Rafael-sama.
Dijo mientras asenta en satisfaccin.
Todo iba de acuerdo segn lo planeado.
Cuando Shion sugiri ponerlos en un escenario de pelea con gente del mismo nivel
aunque ella era completamente idiota Hakurou y Rafael decidieron convertirlo en
entrenamiento.
Aunque Hakurou poda ver a Benimaru enterndose sobre este acuerdo ms tarde y
hacer que vuelvan a la lucha.
Realmente, l espera que Shion aprenda el miedo del dolor.
No, probablemente sea intil incluso si ella se hace dao
Murmur y suspir.
Ahora entonces, con respecto al plan
Utilizando Enlace de Pensamiento l poda comunicarse con Sabidura del Seor
Rafael.
Lo ms probable era que Rafael haba decidido que habilidades le dara a cada uno.
Despus de haber decidido qu tipo de sirvientes beneficiaran ms a su seor,
Rimuru.
En este momento, sin cualquier duda o sospecha, dependieron totalmente del consejo
de Rafael.
Aunque Rafael a menudo no viera ninguna necesidad de contestar, esta vez Rafael lo
hizo.
Y esta batalla cuidadosamente arreglada continu. Con esto, la eficacia de Gobuta y
Souka aumentara.
Pero,
Gabil no es bueno. l est teniendo demasiada diversin. Cuando esto termine, voy
a hacerlo trabajar hasta los huesos.
Hakurou murmur insatisfecho.
Pero el lamentable de Gabil no saba estas cosas, y con altivez combati a los
caballeros santos.
Su tiempo de diversin seguira un poco ms

1- Esto se puso candente oshe zyyy~

2- Les dije que esto comenz a ponerse riko.
3- No recuerdo cuando Gobuta comenz a hablar con su al final de sus oraciones,
pero as estaba en la trad. de los gringos.
4- GG WP, Gobuta! Bien jugado. Pensar que tendras a Sabidura del Seor Rafael
contigo.
Es como tener a Einstein haciendo por ti un examen de fsica en la secundaria.

Captulo 92 vs. Los Caballeros Santos parte 3

Ranga corri a travs del campo de batalla, su cuerpo era ligero, tan ligero como si
fuera una pluma.
La sensacin de estar sobre la tierra poco a poco comenz a desvanecerse, y antes
de darse cuenta, su cuerpo ya estaba corriendo en el suelo.
Naturalmente, el skill [Carrera de Vuelo1] era un skill que slo puede ser adquirido por
aquellos que pertenezcan a los ms altos rangos de las bestias mgicas.
Sin embargo, este tipo de cosas no eran ms que asuntos insignificantes para Ranga
ahora. La ola de fuerza que emanaba ahora le dio una sensacin de placer.
Su cuerpo estaba lleno de poder ahora, como si su energa pulsara.
Sus extremidades, ahora cubiertas con una piel de color negro azabache, tenan
Relmpagos Dorados pulsando a travs de ellos. La energa demoniaca se filtraba
hacia afuera como una descarga elctrica.
Un gran cuerno de oro creci en su frente, los cuernos de su izquierda y derecha no
cambiaron de su color negro azabache que tena en su forma anterior.
El cuerno de oro en el centro estaba liberando rayos de energa cristalizada, energa
pura se desprenda continuamente.
Tal como l estaba, desprenda la dignidad de un rey. Una majestuosa bestia de
presencia noble que exiga el respeto a su dominio.
El pelaje negro azabache, que cubra su cuerpo, estaba revestido de relmpagos. El
profundo color negro, similar a la oscuridad misma, estaba cubierto con una casi
radiacin divina que se agitaba delicadamente en el viento.
No obstante, en contraste con el gentil rostro que posea, la velocidad que l lograba
cuando se elevaba al cielo haba pasado por mucho la velocidad del sonido.
Pero, slo dentro de los alrededores de Ranga, el espacio mantuvo su calma absoluta
como si nada lo hubiera perturbado.
Una barrera basada en el espacio que l utiliza conscientemente.
Ranga se elev vigorosamente en el cielo, vio a un grupo de caballeros santos
posicionados debajo de l.
Usando enlace de pensamiento, l ya haba confirmado que no haba nadie ms
dirigindose a esa direccin.
Inhalando con fuerza, al mismo tiempo que su gran momento2, hizo su rpido avance
hacia el grupo de caballeros santos.

El Capitn del escuadrn de Caballeros Santos, Fritz, de manera constante hizo los
preparativos necesarios. Todo de acuerdo al plan de Hinata. Hasta ahora no haba
habido un solo error en su juicio.
No haba nada sospechoso, por lo tanto, no hay problema si ella toma la delantera.
Esta vez no era diferente. Aunque l todava estaba tomando precauciones, ya que
nunca esta dems ser cuidadoso.

No son ms que un grupo de monstruos, a pesar de que estos mismo monstruos se

han proclamado a s mismos como un pas, no hubo necesidad de tomar esto como un
acontecimiento importante.
Esta era la opinin de Fritz en la materia, sin embargo, Hinata no tena ningn uso
para la opinin de alguien de su nivel.
Era algo natural seguir y hacer los planes de Hinata, ya que l la adoraba.
Fue por esa razn que hizo las diversas preparaciones, por lo que tan pronto como la
seal de los otros grupos lleg, su propio grupo tambin comenz inmediatamente.
Era posible invocar la barrera en cualquier momento
Entonces, el desastre vino desde el cielo.
Fritz nunca haba descuidado su guardia.
En su opinin, la necesidad de una estrategia de este tipo era excesiva ante la
amenaza de esta situacin, pero todava era fiel y confiaba en las rdenes de Hinata.
Slo por esa razn, se puede decir que l y sus compaeros estaban llenos hasta el
borde con confianza en s mismos. Ni uno solo de sus compaeros eran negligentes o
aflojaban en sus funciones.
A pesar de todo esto, un simple bulto negro impact desde el cielo enviando a volar a
cada uno de sus compaeros, a poderosos Caballeros Santos.
Incluso con eso, no haba razn para ser descuidado. Este evento instantneo que
envi volando a los caballeros santos no era motivo de pnico.
La prueba de este pensamiento radica en que cada caballero santo que fue alcanzado
todava estaba vivo.
Por supuesto, sera otra la historia si no fuera as, pero ya que l todava estaba vivo,
no tena necesidad de pensar a tal extremo.
Fritz dio su primera orden como un rayo y tom acciones para llevarlas a cabo.
Ellos ya haban levantado la barrera anti-magia que cubra no slo todas las
direcciones en el cielo, sino tambin bajo la tierra, por lo que estaban seguros de su
victoria.
Era un plan defensivo estndar en caso de ataques sorpresa, con el fin de detectar y
defenderse de los ataques mgicos.
Adems, tambin haban establecido una Barrera Espiritual, una compleja red de
barreras que contenan mltiples funciones, tales como la regulacin de temperatura o
desintoxicacin de toxinas en el aire.
Manteniendo fielmente el plan y las acciones impartidas por Hinata, Fritz tena
barreras exteriores establecidas para detectar al enemigo por lo que sera capaz de
llevar a cabo contraataques inmediatamente ante la posibilidad de ataques sorpresa.
Pero, todo esto fue en vano, porque el ataque enemigo esta vez fue simplemente
demasiado rpido.
Cuando la barrera percibi el ataque y envi la advertencia sobre el monstruo
invadiendo, un caballero santo ya haba salido volando.
La extensin de la barrera era de casi dos kilmetros desde su posicin, pensar que
algo pudiera llegar a ellos antes de que tuvieran tiempo de reaccionar era impensable.
El propsito de la barrera era detectar el peligro y responder con ataques a larga
distancia para debilitar al objetivo, este era el procedimiento estndar.
Desde luego, no reaccionaria si fuera un aliado el que pase a travs de l o lo toque.
Slo ante un monstruo no fue reconocido por la configuracin de la barrera.
Pero era cierto que este monstruo haba pasado a travs de estas barreras de alto

nivel, tal evidencia era debido al momento en que eso lleg. En ese preciso momento
de su llegada, ese monstruo haba colisionado contra las mltiples barreras exteriores,
y en el instante en que las toc, todas esas barreras de alto nivel fueron destruidas.
Haba algunos que haban planteado la hiptesis de que si haba suficiente energa
involucrada, no haba nada que pudiera resistir o pasar a travs de una barrera.
Fue debido a que estas barreras eran extendidas en este mismo momento, que los
caballeros santos que los caballeros se libraron de una muerte casi segura.
Esto hizo hincapi en el punto de que las barreras no son cosas intiles.
Sin embargo para ser capaz de romper a travs de varias barreras, no, destruirlas al
instante. Adems, de utilizar armaduras espirituales, no haba nada que pudiera ser
capaz de hacer tal cosa.
El monstruo que repentinamente impacto en el suelo, utilizando a un caballero sagrado
como su plataforma de aterrizaje, haba comenzado a caminar con calma y avanz
hacia los caballeros santos que salieron volando.
Los ojos de Fritz se abrieron ampliamente fijando su mirada en la presencia del
monstruo.
Lo nico que poda hacer era esperar a una apertura. Su objetivo era esperar la
oportunidad adecuada para rescatar a sus compaeros de alguna forma.
Sin embargo, este gran Black Wolf emite una aterradora densidad de energa. Fritz
no pudo encontrar ninguna abertura en absoluto.
Este mismo monstruo estaba ahora a solo dos metros de ellos.
Sus extremidades estaban revestidas con rayos de oro y posea un cuerno magnfico
que ninguno de ellos haba visto antes.
Un Caballero Santo, que estaba equipado con Armas Espirituales y estaba envuelto en
Energa Espiritual desde el principio, yo rodeado con diversas barreras, haba sido
incapacitado de un solo golpe. La sola mencin de esto podra ser llamada una accin
terrible, una terrorfica accin.
Fritz quera rechazar esos pensamientos, pero tena que llegar a la conclusin de que
el monstruo delante de l era obviamente un monstruo Clase Desastre.
sta ya no es una situacin por la que deba preocuparse por sus compaeros cados.
Un simple error seguramente terminar con la completa aniquilacin de todo el grupo.
Todos escuchen! Abandonen la idea de formar una barrera!! Atquenlo con todo
su poder!!
De esta manera, Fritz grito su orden de batalla con una precisin aterradora.
La prediccin de Hinata, una vez ms, haba demostrado ser acertada.
Cuando hizo esta toma de conciencia, incluso en una situacin que se podra llamar
una crisis, sinti cierta alegra.
(Como era de esperar de Hinata-sama, ella haba predicho esta situacin desde el
principio!)
En la cara de Fritz brotaba una pequea sonrisa, por supuesto, sin descuidar su
guardia frente a la presencia del monstruo. De esta manera, l continu instruyendo a
la formacin de batalla usando movimientos de los ojos y gestos de menor

importancia.
Un caballero santo experto, sin olvidar un solo gesto, era capaz de asumir con
prontitud la formacin de combate para exterminar a un demonio.
Los miembros del grupo de Fritz recuperaron inmediatamente la compostura con la
ayuda de la magia de grupo, Aceleracin de pensamiento.
A medida que hacen rpidamente sus preparativos de batalla, continuaron observando
al objetivo delante de ellos.
Pero, algo impensable rompi la tensin de la batalla.
Qu estn haciendo? Vengan rpido y sanen a esa persona lesionada.
Usando su extremidad anterior, el Demonio Lobo lanz al caballero sagrado
inconsciente al grupo.
Por un momento, Fritz estuvo confuso.
Ya haba hecho su decisin de abandonar a los compaeros heridos o muertos, pero
este monstruo acababa de entregar al caballero herido en lugar de acabar con l.
Era una accin que Fritz no poda comprender.
Oi vengan rpido, si no hacen algo pronto, l podra morir, saben?
El demonio lobo revestido con un majestuoso relmpago dorado, pareca estar
preocupado por la vida del compaero de los caballeros por alguna razn y haba
pronunciado estas palabras.
Su profunda, bartona voz era muy alarmante.
El vice-capitn Rama requiere tratamiento, todos los dems, sganme!
Fritz rpidamente volvi a la realidad y dej escapar su voz para dar rdenes a los
otros miembros del grupo. Pateando el suelo con el fin de obligar a su cuerpo, que
todava estaba confundido, a la accin.
A pesar de que no tena idea de cul era el objetivo de este monstruo aterrador, al
menos poda luchar sin preocuparse.
Poniendo su fuerza en su Espada Elemental (Espada Espiritual), ofreci su oracin al
espritu divino.
La energa en la atmsfera comenz a envolverse alrededor de la hoja de la espada y
la espada en s comenz a irradiar luz.
Envuelto en el ambiente del espritu, toda la espada comenz a emitir una luz plida.
No s lo que ests tratando de hacer, pero no te atrevas a subestimarnos
monstruo! Comete esto, Dispersal Sword3!!
Te ofrezco mi oracin, por favor castiga al enemigo con tu fuerza divina! Crcel de
Tierra (Prisin de Alta Gravedad)!!
Oh, Prisin de Llamas Ardiente, quema a mi enemigo hasta la nada! Hell Fire
(Fuego Infernal)!!
Oh, fro Hielo y Nieve, cubran a mi enemigo en su poderosa tormenta de nieve y

conglalo! Icy Blizzard (Ventisca Glacial)!!

Oh, Viento que sopla y pasa a travs de todas las cosas, convirtete en mi hoja!
Wind Blade (Cuchilla de Viento)!!
El otro vice-capitn, Gerard, contuvo el aliento mientras observaba los ataques
simultneos de los otros caballeros santos.
Se puso de pie de nuevo para proteger y ayudar a la recuperacin de su compaero.
Si bien su mente se llen con el pensamiento de no convertirse en un obstculo, l
continu observando la situacin del Demon Wolf4.
Fue entonces, que l se sorprendi ms all de capacidad para razonar.
El demon Wolf, ante sus propios ojos, haba recibido todos los ataques. Durante todo
ese tiempo l estaba moviendo la cola alegremente.
La Dispersal Sword de Fritz que puede cortar cualquier y a toda cosa.
Desde la punta de la espada, la proteccin divina de los cuatro atributos de sus
espritus se mezcl con un intenso espritu de lucha. El filo liber la energa acumulada
completa de cada uno.
Era una tcnica de espada especial diseada para un ataque a larga distancia.
A pesar de que no poda compararse con la de Arnaud, Fritz sin duda poda usar el
skill porque ya era amado por los espritus.
Dado que la estructura era bastante simple, era difcil predecir la energa liberada por
el ataque mediante la simple observacin de la ejecucin de la tcnica.
Fue una tcnica que simplemente no dara ninguna oportunidad para evadirla, y podra
cortar a travs de cualquier enemigo acorralado.
El demon wolf, sin embargo, no trat de esquivarlo y termin recibiendo los ataques,
entonces stos se extinguieron con un movimiento de su pelaje negro azabache. Algo
ms all de lo que cualquiera de ellos podra haber imaginado antes ocurri justo
ahora.
El ataque especial de Fritz tambin haba sido apoyado con el atributo de tierra
<Magia Elemental>, lo que aumentaba la fuerza de la gravedad en el lugar especfico.
El propsito de tal magia era evitar que el monstruo se mueva, no obstante, ya que el
monstruo no tena ninguna intencin de moverse en primer lugar, esos esfuerzos
fueron en vano.
Para quemar completamente su cuerpo daado, y para impedir que el enemigo se
regenere, se utiliz la magia Fuego Infernal. Pero no haba una posibilidad de que este
tipo de llamas podran quemar la piel de este monstruo.
La Ventisca era para impedir que el enemigo se escape, y la Wind Blade se prepar
para atacar si intentaba escapar. Cada movimiento era completamente incapaz de
daar incluso un solo folculo de su pelaje.
No haba palabras para describir este espectculo. Esta pesadilla.
Incluso si este monstruo se clasifica como un A o A+, para salir ileso de una serie de
tales ataques coordinados slo podra decirse que es algo casi imposible.
Q Qu
T Maldito monstruo

Los otros caballeros santos slo pudieron exclamar su incredulidad.

Incluso su vice-capitn Gerard lleg a la misma conclusin.
El demon Wolf segua de pie donde haba estado, con calma, como si no hubiera
recibido un ataque en absoluto.
T T Qu demonios eres t?! Incluso para los demonios de lite de la raza
Fang Wolf, tal nico monstruo Una bestia como t no debera existir!!
Fritz no pudo soportar ms y empez a gritar.
Como uno de los capitanes de escuadrn de los Caballeros Santos, Fritz tiene una
amplia experiencia de batalla contra varios grupos de monstruos.
En su juventud, haba luchado contra muchas lites de la raza Fang Wolf.
Sin embargo, este Demon Wolf ante sus ojos era muy descabellado, no importa como
se mire. Claramente, eso tena suficiente poder para ser un igual a un Seor
Demonio!
Tal criatura, acaso era la Deida Guardiana original que protega este lugar? O tal
vez, era un desconocido Demon Beast King (Rey Bestia Demoniaca)5 quien esparca
calamidad a su paso?
Sin embargo, ni l, ni ninguno de los otros caballeros santos saba la respuesta. El
grupo que tena por deber en sus hombros proteger a todo el mundo estaba sin habla.
Fumu, insignificantes humanos, mi nombre es Ranga.
Este nombre noble y poderoso me fue concedido a m por el Gran y Sabio Rimurusama.
Para gente como ustedes, voy a permitir que difundan este nombre como una
verdadera bendicin, sean agradecidos.
Soy un miembro de la raza Star Wolf. Yo, sin embargo, soy nico.
YO SOY RANGA, EL FENRIR (STAR NOVA DEMON WOLF KING6) RANGA!!!
Yo soy aqul que aplasta y aniquila a todos los enemigos de Rimuru-sama!
El monstruo declar mientras se enfrenta a Fritz y sus compaeros, todo en su
profunda y bartona voz.
Lo que acaba de decir, era claramente una amenaza.
Un ser que poda dar muerte a cualquiera que se oponga a l.
Sin ni siquiera ser capaz de limpiar su sudor que sale a borbotones, Fritz se congel
donde estaba.
Pensando en su estado actual tan tranquilamente como l era capaz, para de derrotar
a este monstruo, no haba otra opcin que debilitarlo con el poder de la Barrera
Sagrada.
Sin embargo, incluso para encerrar a este monstruo, que cuenta con una velocidad tan
abrumadora, eso no iba a ser un asunto sencillo.
Despus de todo, si cada uno intenta alejarse para hacer tal cosa, esta bestia Ranga
simplemente los erradicara uno por uno.
Desde el principio de este combate, ellos ya haban estado en jaque mate.
Con desesperacin, Fritz revolvi su mente, tratando de encontrar alguna manera de
dar vuelta a esta situacin tan desesperanzadora.

Incluso con la magia de apoyo de aceleracin de pensamiento, encontrar un mtodo

que pueda funcionar contra este enemigo no se pudo encontrar. No importa cunto
tiempo fuera a pensar. Ciertamente no en una situacin tan grave como sta.
Sin embargo
Sus ojos estaban encandilados por un destello cegador seguidos inmediatamente por
un fuerte estruendo que reson desde detrs de su posicin.
El vice-capitn, Gerard, haba intentado hacer un ligero movimiento.
Esto, sin embargo, fue respondido de inmediato con una explosin de plasma.
Se apunt con precisin al rea cerca de los pies de Gerard, causando que l se
detenga al instante.
En cualquier caso, Fritz no estaba seguro de que tan alta era la temperatura de ese
tipo de ataque, pero el suelo cerca de los pies de Gerard se fundi y se volvi vidrio.
El aire calentado cre un pulso de aire hirviente, adems de causar una grave tensin
mental. Como tal, Gerard dej de moverse tontamente.
Incluso si ellos son los poderosos Caballeros Santos, hasta ahora nunca se haban
encontrado con un monstruo tan poderoso como este. Su una vez desbordante
confianza ahora haba sido destrozada.
La desesperacin hizo estragos en la mente del grupo de Fritz.
Incluso si tuvieran la armadura espiritual como proteccin, no haba manera de resistir
un ataque semejante al rayo de plasma que era capaz de convertir la tierra en vidrio.
Por otra parte, incluso para evadir un ataque que era similar a un rayo, un caballero
santo experto nos sera capaz de tales cosas.
La barrera defensiva y la armadura espiritual que era su objeto de confianza
inquebrantable, estaban seguros de que no haba enemigo dentro del Pas de
Monstruos capaz de atravesar su defensa.
Incluso si tuvieran que conocer la muerte aqu, ellos no pueden permitirse el lujo de
renunciar ante este monstruo.
Lo siento, parece que son desafortunados. Acab cogiendo al tipo ms problemtico
aqu
Las palabras de Fritz se mezclaron con resignacin.
Capitn, supongo que tendremos mejor suerte la prxima vez!
Es cierto! Adems, siempre terminamos sacando la pajilla ms corta
Supongo que as son las cosas, slo tendremos que encargarnos de ste y volver al
igual que siempre.
Cada uno de los caballeros santos comenzaron haciendo chistes.
Pero cada uno de ellos ya comprendieron este hecho claro. Ni uno solo de ellos
saldra con vida de esto.
Aun as, por el bien de su honor, por su orgullo como caballeros santos, ellos sin duda
deben matarlo!
Muy bien pendejos engredos! Si logramos librarnos de esto, les terminar
invitando bebidas durante todo un mes!

Es una orden, todo el mundo, vamos a salir vivos de aqu! VAMOS!!!

Fritz grit, y empez a correr con la resolucin de lanzar lejos su vida.
Los que haban sido incapacitados desde el principio haban recuperado su confianza.
Junto con Fritz, los otros siete caballeros santos comenzaron a avanzar
simultneamente.
Al igual que en el entrenamiento, no, incluso ms que eso. Sus movimientos que
excedan lo normal, naci de la desesperacin por no quedarse atrs por el bien de
sus compaeros, sacaron una fuerza que nunca haban tenido antes.
En perfecta claridad mental y espiritual, realizaron una maniobra compleja con
facilidad.
Con esto, los caballeros santos ejecutaron su desesperado asalto contra Ranga a la
vez.
Luego, vino la oscuridad.

Sintiendo su conciencia regresar dbilmente, una sensacin de dolor empez a

disparar a travs de todo su cuerpo. Un quejido fue revelado y Fritz despert.
Incluso pensar en desmayarse con el elevado nivel de dolor que estaba
experimentando era difcil.
Sin embargo
(Espera un minuto?! Estoy consciente? As que todava estoy vivo? Pero si
estoy aqu, no fui derrotado?)
Inmediatamente despus de recobrar sus sentidos, Fritz comenz a revisar su
entorno.
Acto seguido, nota un torbellino que gira con tal fuerza que parece ser un tornado
esculpiendo la tierra con su poder.
Seguramente se alegr de estar vivo. Al mismo tiempo que l pensaba esto, pens
en sus compaeros.
Al mismo tiempo que pronuncia una oracin silenciosa agradeciendo que todava est
con vida, comenz a buscar cualquier signo de ellos.
En su visin, se encontr con sus compaeros derrotados.
Todos estaban esparcidos alrededor como si hubieran sido golpeados por los vientos.
Fritz hizo un esfuerzo por levantarse, pero no haba ningn rastro de fuerza en su
cuerpo. As que, de alguna manera utiliz toda la energa que tuvo para arrastrarse y
cerrar distancia con la persona ms cercana.
Esa persona era el vice-capitn Rama quien afortunadamente segua con vida.
Lleno de una alegra sin fondo, Fritz ya haba olvidado el dolor intenso que estaba
experimentando.
De esa forma, Fritz haba confirmado la supervivencia de cada uno de sus
compaeros, pero una cierta voz anunci la verdadera desesperacin.
Humanos, debemos continuar nuestro encuentro despus de que se hayan
recuperado.

Todava estoy no estoy satisfecho con nuestra lucha despus de mi gran renacimiento.
Miren aqu, he trado una pocin de recuperacin completa.
Creo que stos sern ms que suficiente.
Ahora entonces, dense prisa y recuprense, vamos a disfrutar ms de esto?
l dijo con un tono tan alegre mientras su cola se mova hacia atrs y adelante
felizmente.
Como un demonio, no, este Demon Wolf dijo palabras como si fuera el mismsimo
diablo.
Al escuchar esas palabras, la conciencia de Fritz fue devorado por una gran e
interminable desesperacin.
(Aaaah podra haber sido ms afortunado si simplemente me hubiera
desmayado antes)
La mente de Fritz se puso cada vez ms desanimada al pensar en su situacin.
Claro est, un final feliz para su historia no iba a suceder ahora

1- En japons es: = Hishousou. No supe como traducir bien esta parte, puse la
que me pareca ms acorde. Un ej: de esto sera algo as como los aviones recorren la
pista para despegar.
Mientras Ranga corre se va elevando poco a poco hasta tomar vuelo.
2- Un ejemplo sera como cuando ests a punto de ponerla con esa chica a la que
insististe tanto y ella finalmente afloja las nalgas, pero uno (o varios) de tus panas te
llama (o va a tu casa) a informarte que ya sali la nueva OVA de OniChichi :v
3- Espada de Dispersin. Suena mejor en ingls, no?
4- Antes lo traduje pero me cans de ello y por eso lo dejo en ingls. Adems, Guro
siempre termina cambiando los nombres en este tipo de cosas _, y al final Circus lo
termina corrigiendo.
5- Hay tantos nombres, ttulos o tcnicas que en ingls suenan tan geniales pero que
en espaol pierden esa esencia.
6- Ya ven a lo que me refiero? Suena bien chingon en ingls! Aparte, hay
demasiadas variantes para traducir ese nombre y como ninguna me gustaba lo dej
como tal.

Captulo 93 vs. Los Caballeros Santos parte 4

Habiendo saltado alto en los cielos, Shion observ el suelo.
Sus ojos brillaban con una luz de un rey que haba ido a cazar atesoradas presas.
Una sonrisa sin miedo apareci en su cara y ella lanz un aura siniestra (Haki).
Despus de haber encontrado a su presa con facilidad, ella descendi sobre un
pequeo escuadrn de caballeros.

Leonard, de hecho, no es un caballero santo.

l es un genio que alcanz el pinculo de las artes mgicas y es el Mago Santo.
Slo aquel que ha dominado los Archivos Mgicos Santos y la Magia Elemental puede
llamarse a s mismo con este ttulo.
Los Magos Santos son los que realmente entienden las leyes del mundo.
Sin embargo, con la espada sagrada en su mano, Leonard haba participado en
muchas batallas.
Incluso mientras oculta su identidad como un Mago Santo, su nombre es mucho ms
famoso ahora como un caballero.
Y en algn momento se haba convertido en el capitn de la segunda divisin.
Sin lugar a dudas eso era el resultado de su poder.
Una hermosa espada en mano. Donde la espada de Arnaud simbolizaba el poder, la
de Leonard encarna la armona.
A pesar de que tenan un poder comparable, Arnaud era un poco ms fuerte. Por otra
parte, Arnaud se especializaba persistentemente en el combate.
Esa resistencia elev a Arnaud como el ms fuerte entre los caballeros.
Pero Leonard era de hecho un espadachn mgico. As es como l lucha ahora.
Su habilidad con la espada no perdera contra Arnaud, y su estilo de lucha actual sin
duda no le fallar.
No, sin duda Leonard era ms fuerte ahora.
Sin embargo, los caballeros no basaron su evaluacin en el archivo <Magia
Elemental>.
A pesar de que hay algunos entre ellos que tienen una afinidad por la magia elemental
y usarla, mantienen silencio durante la batalla.
As, Leonard se convenci de que el verdadero poder consista en llegar a la cima de
la afinidad santa.
Si l fuera a conseguir su objetivo, sin duda tendra el poder para reducir a cualquier
oponente.
Esa era su ilusin nacida de ser salvado por un hroe durante su infancia.
El hroe era fuerte.
Natural, la fuerza perfecta.
Los monstruos que atacaron fueron diezmados con la espada del hroe.
Incluso los espritus malvados mucho ms grandes que un ser humano fueron
vencidos con un solo golpe de la espada.

As, su aldea oculta que se haba resignado a la muerte fue salvada por un hroe.
Desde entonces, Leonard estaba fascinado con esa espada mstica.
Y mientras dominaba el camino de la magia, imit la espada del hroe con un palo.
Despus de convertirse en un Mago Santo, l finalmente fue al Reino Ingrasia.
All aprendi la magia sagrada y esper su oportunidad para viajar al Santo Imperio
Ruberium.
Para que a una persona ajena se le permita la peregrinacin, uno tendra que alcanzar
cierto nivel de destreza con la Magia Sagrada.
Al final, Leonard alcanz un alto nivel de la magia sagrada y se le permiti convertirse
en el aprendiz de los caballeros santos.
Posteriormente, durante la ceremonia de contrato espiritual, form un contrato con un
Espritu de Luz y Oscuridad.
Con una expresin seria, l inform tener un contrato con slo un espritu de luz. Para
l, el espritu de oscuridad lo aleja del hroe y por lo tanto no tena sentido.
De este modo, Leonard comenz la vida de un Caballero de la Luz.

Una pesadilla encarnada descendi del cielo.

Ligeramente aterriz en el suelo, ella mir a los caballeros.
Sin entrar en pnico, Leonard ya haba empezado a ordenar a sus hombres.
Tena al objetivo rodeado por dos caballeros en cada direccin.
Y el resto estableci una simple Barrera Sagrada tan pronto como fue posible.
Se decidi que deban poner fin a esta lucha con rapidez con el fin de centrarse en la
orden de Hinata.
La percepcin mgica identific al monstruo delante de l como irrazonablemente
fuerte. Incluso entre los monstruos de rango A, ella era mucho ms fuerte.
Tal vez es la ms elevada existencia en esta ciudad. Tal vez estaban siendo
obstruidos por el mismo Seor Demonio.
En este campo de batalla, Leonard sinti existencias de gran poder en diversas
direcciones a travs de su percepcin mgica.
No poda sentir a los otros caballeros, pero eso es porque la energa mgica es
anormalmente densa en estas reas.
Slo haba un enemigo delante de ellos.
La negligencia resultara en la muerte. l decidi deshacerse de ella inmediatamente.
Configuren la barrera para el objetivo que tenemos delante de nosotros!
l emiti su orden, juzgando que no haba tiempo para analizar al enemigo.
Los caballeros que la rodearon en cuatro direcciones se pusieron inmediatamente a
trabajar.
Esta es una excelente barrera que probablemente no se puede romper desde el
interior.
Pero no es perfecta. Es una barrera simple, despus de todo.
El espacio creado es estrecho, por lo que si ella podra bloquear todos los ataques es
la pregunta.

El espacio creado es de 20 metros de dimetro, pero si uno fuera a absorber

inmediatamente toda la energa mgica y lanzar un hechizo a gran escala, entonces
quizs se rompera.
Es por eso que la barrera normalmente se hace para ser mucho ms grande.
En primer lugar, aunque esta barrera sell la misma habilidad de la que estaba tan
orgulloso, l no poda quejar de la situacin actual.
Por si acaso, tena al segundo escuadrn rodendolos a ellos con una barrera
defensiva.
Ellos no podan matar al objetivo atrapado en la barrera de purificacin.
Ellos podran atacar desde el exterior, pero tenan que confirmar al objetivo antes de
eso.
En la remota posibilidad de que el enemigo tenga una rara afinidad refractiva, tal
descuido slo conducira a bajas innecesarias. l apenas poda cometer un error as.
Cuando el polvo se asent, un solo monstruo se puso delante de ellos.
Era delgada, con el pelo morado-negro.
El tiempo era el suficiente para que fluya sobre su espalda, y la enfatizaba bien. Ella
tena un rostro hermoso. Sin embargo, un cuerno1 adornaba su cabeza.
Su piel blanca se asom desde el interior de un kimono.
Estaba vestida con una armadura de negro azabache2. Una belleza fascinante.
Sus ojos, como dos amatistas, se centraron en Leonard y ella abri su boca.
Mi nombre es Shion. Primer sirviente de Rimuru-sama.
Ahora entonces, caballeros. Esto dice mi seor.
Obediencia o muerte!
Oh, sabios caballeros, sin duda pueden discernir cul es la mejor opcin.
Abandonen sus armas y nanse a m!
Ella declar haciendo hincapi en gran medida a las palabras primer sirviente3.
Leonard sinti el poder que emanaba del monstruo que se present como Shion.
Era evidente que ella era anormalmente fuerte. El enemigo era probablemente un Oni.
Los Oni son seres poderosos de la familia de los ogros que han evolucionado despus
de muchos largos aos.
A veces llamados divinos, ha habido oni que han trado muchas calamidades sobre el
mundo.
Sin embargo, ella era un monstruo nombrado adems de ser un oni.
En este punto, puede ser ms exacto referirse a ella como un dios de la tierra en lugar
de un monstruo.
Pero el Santo Imperio Ruberium reconoce la existencia de un solo dios- Ruminas4.
Repartiendo felicidad a un hroe con un beso, esta celestial nia podra otorgar una
santa bendicin sobre ellos.
Por lo tanto, los dioses de la tierra, dioses que protegan a la gente, y similares
absolutamente no pueden ser reconocidos.
Silencio! Monstruo maligno. Vamos a limpiar el mundo de tu presencia impura!
Leonard llam y orden a sus hombres para disparar Can Sagrado en ella.
Este ataque no tendra sentido para aquellos con resistencia a ataques sagrados, pero

los monstruos no deberan ser capaces de bloquearlo.

A diferencia de las resistencias de Tierra, Agua, Fuego y Viento, ataques de atributo
Sagrado u Oscuridad no pueden ser anulados.
Adems de los monstruos con afinidad angelical, el can sagrado no es un ataque
que pueda ser bloqueado.
A la orden de Leonard, los caballeros comenzaron su asalto.
As, una lluvia incesante de ataques cay sobre Shion.
Esa es tu respuesta? Quieres morir?
Dijo ella con una cara de: Por qu estas personas no escuchan las palabras de
otros?.
Y mientras ella se hace la pregunta, un odachi apareci en su mano, parando cada
rayo de energa que vena hacia ella.
Sin embargo, eso casi no era una amenaza para ella
Incluso si ella fuera reconocida como una clase de Diosa de la Tierra, ella ya estaba
atrapada dentro de la barrera sagrada.
Ellos slo tenan que mantener la barrera el tiempo suficiente para que se debilite.
Pero Leonard estaba impresionado de que ella an poda mostrar tal velocidad de
respuesta como un maestro espadachn.
La espada que haba recibido tantos ataques sagrados no mostr signos de ruptura,
as que eso tambin podra ser llamado anormal.
Y entonces uno de los caballeros santos grit.
Parece que uno de los ataques de un caballero fue devuelto hacia l.
Ella haba absorbido la magia sagrada con su espada y la envi devuelta hacia ellos.
Algo que es normalmente imposible.
Es decir, eso requiere una sincronizacin tan precisa que se requiere una habilidad
divina.
Presa del pnico, Leonard orden parar el ataque.
El caballero que fue alcanzado anteriormente no result gravemente herido y solo
termin asustado.
Pero ser capaz de devolver sus ataques desde dentro de la barrera sagrada super
con creces las expectativas de Leonard.
No es simple para un caballero ocultar su sorpresa.
Mientras suprime su expresin de sorpresa, Leonard chasque la lengua pensando en
el siguiente paso.
Shion siendo Shion simplemente estaba molesta por el hecho de que su ataque no
fuer como esperaba.
Primero que nada, los ataques slo pasaran la barrera pero no saldran.
Mientras que esta barrera permita a la magia sagrada pasar a travs de l, bloqueara
otros ataques. Adems, ella intent esto antes, pero parece que [Viaje Espacial] ha
sido sellado.
La irritacin de Shion estaba alcanzando su punto mximo. Ella no es una persona
paciente, pero ella estaba decidida a soportar el mayor tiempo posible.
Por ahora, su locura era inminente.
Oye oigan, chicos. Voy a pedirlo amablemente, qu tal si deshacen la barrera,

hmm? Prometo que no los matar, e incluso dejar que coman una comida especial
hecha por m5.
Qu les parece? No es una propuesta maravillosa? Esta es la ltima advertencia
que voy a darles, as que qu les parece?
Ella puso empeo en reprimir su ira y les pregunt con una sonrisa forzada.
Ella estaba mirando hacia abajo a los caballeros quien ella consideraba no podran
lastimarla, pero en verdad crean que podan aceptar su oferta.
Pero, claro est, los caballeros ni siquiera consideraran eso
Silencio! Estando atrapada dentro de la barrera, cmo te atreves a actuar tan
altiva y poderosa?!
Uno de los caballeros respondi.
S, un monstruo se debilita en gran medida dentro de una barrera sagrada.
Esa es la simple causa por el hecho de que la energa mgica dentro de ella se disipa.
Y un monstruo que es una masa de energa mgica debe abstenerse de utilizar skills
con el fin de preservar su existencia.
Es por eso que se limitan a usar nicamente skills ms simples.
Digamos que crean una gran explosin en el interior de la barrera. La metralla pasar
a travs de la barrera y golpear a los caballeros.
Por lo tanto, slo para estar seguro, Leonard haba establecido una barrera de ataque
fsico. La creacin de una barrera en lo que respecta a los tipos especficos de
ataques es la norma.
A pesar de que l haba llegado a estos extremos, Leonard todava estaba ansioso.
Vio a Shion recoger piedras del tamao de un puo desde el suelo.
De inmediato l descubri lo que ella iba a hacer.
As que tom a los caballeros, especialmente a los que estaban cerca, como protector
contra el ataque.
Un fuerte estruendo y una explosin aparecieron frente a uno de los caballeros.
Shion haba tirado una piedra al caballero. La piedra se reflej en la barrera de ataque
fsico.
Una increble fuerza.
Y ese es su poder en su estado debilitado, con sus poderes sellados.
Qu terrible sera si ellos no tenan establecida la barrera sagrada a tiempo.
El oni frente a l pareca molesto y pisaba con fuerza el suelo.
Sus pisadas estn creando grietas en la tierra, lo que demuestra la cantidad de poder
que posee
A pesar de que ella luce como una joven intelectual, esa es una cruel mentira!
Mantengan la barrera con sus vidas si es necesario! Los que estn libres,
sintonicen su energa espiritual a la ma.
Voy a usar desintegracin.
Concentren la barrera en ella para sellar sus movimientos! No podemos dejarla
vivir!!
Cuando Desintegracin captura a su objetivo nunca lo deja ir.
Es un hechizo que puede vaporizar a cualquier tipo de enemigo. Pero, usarlo en un

rea tan grande provocar que se disperse.

Por otra parte, no es solo un skill que todo caballero puede usar.
Esta vez, slo es posible haciendo uso de la energa de los otros caballeros.
Utilizndolo simultneamente desde todas las direcciones, uno puede activar
Desintegracin de rea.
Gracias a Dios que estoy aqu Leonard pens aliviado.
En primer lugar, slo l y Hinata pueden usar este hechizo. Adems, Desintegracin
de rea es un hechizo de alto nivel prohibido que incluso Hinata no puede utilizar.
Ya que utiliza una cantidad de energa que amenaza la vida del que lanza el hechizo.
Pero.
Considerando al peligroso demonio frente a l...
l no poda dejar que este demonio ande suelto por el mundo.
Habiendo decidido, Leonard dio la orden.
Los otros caballeros, como si hubieran ledo sus pensamientos, se prepararon.
Todos llegaron a la misma conclusin sobre este monstruo, quien ejerci tanta fuerza
dentro de la barrera, si ella enloquece ser demasiado aterrador.
Su trabajo en equipo es impecable, primero crearon un cuadrado de luz de 20 metros
a su alrededor.
Al caer la barrera encima de ella, se convirti en una jaula en forma de pirmide.
Shion mir la jaula de luz.
Esto se ve muy peligroso, pens. Sin embargo, no pudo romper la barrera ni
tampoco tena ningn skill para protegerse a s misma.
Los humanos la estaban mirando hacia abajo en demasa, Shion pens, y
Fuera de aqu demonio! No podemos dejar que un ser tan peligroso viva!
Este mundo necesita un solo dios! Desintegracin!!
El ms fuerte de ellos grit.
En ese mismo instante, a partir de las cuatro esquinas y el zenix6 de la pirmide era
asaltado violentamente por Shion.
No me menosprecien, humanos! Rimuru-sama, protgeme!!!
Shion se envolvi con toda su energa mgica, y se prepar para el ataque.
En una fraccin de segundo,
Sin una explosin o calor, la luz la consumi.
Los caballeros creyeron que ese poder es supremo. Pero no fueron negligentes y
todava mantenan la barrera.
A pesar de que la muerte del monstruo era segura, habran de mantenerla hasta que
ordenen lo contrario.
En cuanto a aquellos que apoyaron el hechizo de Leonard, todos colapsaron donde se
encontraban. Despus de haber utilizado un hechizo tan extremo, su fatiga era de
esperar.
Incluso los caballeros santos no pudieron evitar el agotamiento. El hecho de que
ninguno de ellos muri es evidencia de lo bien entrenados que estn.
Leonard volte y suspir de alivio, confirmando que todo el mundo estaba vivo.
Pero, suspir demasiado pronto. Tendra que haberlo hecho despus de confirmar que

el monstruo estaba muerto.

Haba utilizado la ms alta habilidad antipersonal, y la imposibilidad de lo que vio hizo
que sus piernas se vuelvan inestables.
l haba levantado la vista para confirmar el estado del objetivo.
En el centro, los restos del oni no, la cosa quemada empez a moverse.
No fueron capaces de quemar todo a su paso; quedaron algunos de los restos.
Pero no existe posibilidad de supervivencia. Un monstruo sin extremidades, un mero
torso, slo puede arrastrarse hacia un agujero y esperar la muerte.
Leonard suspir de nuevo, preparndose para aplastar de nuevo a su objetivo.
Era un monstruo aterrador, pero haba logrado derrotarlo.
Eran verdaderamente afortunados de haber sido capaz de destruirlo sin una sola baja.
Si no hubieran hecho el primer movimiento, ellos podran haber sido asesinados.
Sin embargo, su objetivo no era matar a este monstruo. Leonard record, cambiando
su estado de nimo.
Y empez a considerar su misin.
Justo ahora, se supona que deba establecer una esquina para una Barrera Sagrada
a gran escala.
Era una misin crucial para apoyar a Hinata. Sin embargo, el ataque del oni haba
dejado a sus hombres agotados.
El cumplimiento de la misin puede resultar difcil. Y, finalmente se dio cuenta de que
algo estaba mal.
No senta que un solo escuadrn haba tenido xito.
Si l fue atacado, los otros grupos tambin fueron atacados? Pero aun as, no hay
forma de que podran haber sido atacados por un monstruo igual de fuerte, por lo que
ellos slo se estn demorando.
(Flojear no es algo de ellos qu buena oportunidad. Los forjar de nuevo cuando
regresemos.)
Leonard pens y tuvo la intencin ponerse en contacto con Arnaud, pero
B-B-Bastardos I-Imperdonable. Nunca los perdonar, basura humana!!!
l sinti una malvada presencia por detrs, gir para comprobar.
Una imagen increble se despleg ante l.
En el centro de la barrera santa, como un zombi o un ghoul, algo estaba reunindose
en torno a ella.
Los caballeros, sus caras de un azul mortal, miraron a Leonard.
I-Imposible! Cmo puede seguir viviendo despus de ser golpeada por
Desintegracin?!
l no pudo evitar exclamar.
Un raro error para el calmado y tranquilo Leonard.
Sin embargo, no pudo evitarse. En todo caso, es el monstruo que sobrevivi a
Desintegracin que excede las leyes del mundo.
Y ante l, el oni-zombi comenz a regenerarse a su hermosa forma original. Eso slo
aumento su miedo.

Volviendo a su forma original en menos de un minuto, esto es lo que dijo.

Les voy a mostrar el mismo nivel de dolor, el mismo nivel de sufrimiento, y dos
veces el miedo, humanos!!!
Con una siniestra luz carmes brillando en sus ojos, Shion bram.
Y carg hacia adelante golpeando la barrera con su espada.
No fue muy eficaz. Y los rostros de miedo de los caballeros cambiaron a una de alivio.
Grietas aparecieron por toda la barrera. Y
Mmm, como pensaba. No es una barrera de alta densidad, pero que altere las leyes
del mundo es un poco
Bueno, algo as puede ser cambiado con uno de los efectos de mi skill [Cocina]7.
Dijo ella y corto al sorprendido caballero delante de Leonard.
A pesar de que debera haber perdido la cabeza, eso no es lo que paso. Slo sus
miembros cayeron al suelo.
Ella supero su velocidad por tanto? Mientras el sentimiento de terror se intensific, l
recit magia de restauracin completa en el caballero.
Pero
Ello no se activ.
Lo que provoc que Leonard temblara,
Kukuku, tonto. Hice que los humanos sin extremidades sean la norma.
De qu servira la magia de restauracin? Est perfectamente bien as!
Shion explica felizmente.
Leonard entendi lo que ella quera decir y eso caus que su corazn temblara de
miedo.
De hecho, se haba dado cuenta, pero no quera aceptarlo, cuando ella haba reescrito
los efectos de la Barrera Sagrada.
Y ahora ante l, estaba una prueba innegable.
Ella sobrescribi la naturaleza del objeto en s. Ella tiene un skill que le permite
obtener el efecto deseado.
Delante de un skill que otorga necesariamente el deseo del usuario, la defensa se
vuelve completamente intil.
Incluso si intenta oponerse a ella, ella slo tiene que sobrescribirlo con un deseo ms
fuerte. Slo aquellos que posean un skill similar pueden oponerse a ella.
Debido a que Leonard era un genio, se dio cuenta de esto, y se desesper.
Se imagin que no haba forma de que pudiera oponerse a ella.
As que pens. Entendiendo que un Demonio haba sido dejado suelto en el mundo.
De ninguna manera es imposible este tipo de demonio no puede
posiblemente
Miedo.
Como ella haba declarado, Leonard fue abrumado por el miedo.
Dejando a Leonard para ms tarde, ella primero fue por los desesperados y agotados

caballeros que ya no podan escapar.

Y delante de los ojos de Leonard, sus hombres, ahora sin extremidades, fueron
cuidadosamente dispuestos en unos instantes.
Leonard senta como si se estuviera volviendo loco de miedo.
Y en su oreja,
As que eres el siguiente?8
Una dulce voz susurr.
Ahora Leonard llegara a conocer el verdadero miedo.

1- Ac deca dos cuernos; hasta ahora, que yo recuerde, no hubo ningn indicio en la
historia que diga que Shion tuviera un segundo cuerno. Quizs fue un error del
traductor o quizs yo me salt algo. En fin, por ahora lo dejar como yo recuerdo, si
me equivoco lo corregir a futuro.
2- Si mal no recuerdo en este punto ella debe estar usando la armadura de su skill
[Transformacin en Seor Demonio].
3- Jajaja xD, esa Shion adjudicndose ser la primera sirviente. Por eso ella es un amor
y la best waifu de la web novel.
4- Chan chan chan chaaa~an *Tsunami de chanes* *Splash!*
5- Reafirmo mi amor por ella. Yo matara y morira por probar su comida.
Si algn da llegase a salir un anime de esta novela (y estoy seguro que saldr en
unos aos), con todo el gusto del mundo esperar y me fapear con los doujin donde
ella salga.
6- No s qu carajo es Zenix, si alguien del pblico nos puede ilustrar, bienvenido
sea.
7- Literalmente, ahora s, la cocina de Shion es mortal.
8- Oh si, Shion!!! Castgame, aztame, pero no me dejes!
Ok, eso fue muy depravado, pero un sentimiento similar surgi en mi cuando le esa
parte.

Captulo 94 Mente maestra

Sakaguchi Hinata pens en s misma por lo afortunada que fue por haber conocido a
Izawa Shizue.
Aunque el tiempo que pasaron juntas fue realmente corto, slo para Shizue es que
Hinata fue capaz de realmente abrir su corazn.
Un solo mes.
En ese corto tiempo, ella haba robado todos sus skills y la dejo.
Ella tena miedo de ser rechazada. Ya que su habilidad para robar era aterradora.
Adems,
Estamos molestando a Shizu-san.
La Asociacin no es tan rica como para apoyar a las personas que no trabajabn.
As que te gustara trabajar junto conmigo?
As dijo un chico de su mundo.
Ella entendi que l simplemente estaba tratando de reclutarla, pero sus palabras
que estaban siendo una molestia la hirieron profundamente.
Fue entonces cuando Hinata decidi irse.
Cuando ella estaba marchndose, estas fueron las palabras de despedida que el joven
le dijo,
Sin duda nos encontraremos de nuevo! Cuando lo hagamos, aydame!
Ella tom esas palabras literalmente.
Carente de informacin, Hinata abri su corazn al joven slo porque era un
compaero de su mundo.
As que ella asinti a sus palabras sin ninguna duda.
Y parti en un viaje.
Un mundo lleno de desesperacin, donde la vida podra ser tomada fcilmente, tal
mundo.
Ella obtuvo poder con el fin de sobrevivir.
Un pas en el que ella se alojaba fue atacado.
Por un monstruo clase Desastre, dejando muchos muertos. Haba un montn de gente
que luchaba para proteger a los nios.
Los adultos no huan, sino que desesperadamente intentaban proteger a sus hijos.
A pesar de que ella haba pensado que escaparan sin pensarlo dos veces tratando de
salvarse a s mismos.
Aquellos combatiendo se llamaban Caballeros Santos.
Ellos, a veces, pueden estar por esta ciudad patrullando, protegiendo a las personas y
aplicando justicia.
Ah es donde yo quiero vivir, sinti Hinata.
Y as, sin dudarlo
Haban pasado diez aos.

Aunque Hinata no crea en Dios, ella haba llegado a uno de los puestos ms altos en
la iglesia.
Una cuento irnica quizs, pero ella estaba realizando el sagrado deber de proteger
las vidas de las personas y los ciudadanos del Santo Imperio Ruberium.
Hinata no dudaba de nada, y crea esto ser su justicia.
Vivir para los dems. Aun a costa de su propia vida.
Si lo haca as, entonces todo el mundo podra ser feliz. Del mismo modo, los
monstruos deben ser destruidos.
Dado que todas las veces, eran los monstruos que amenazaban la vida feliz de las
personas.
Aunque la capital es protegida por una barrera, lo mismo no puede decirse de las
ciudades y pueblos de la regin.
Los caballeros que patrullan disminuyeron el nmero de bajas mientras que luchaban
diariamente contra los asaltos de los monstruos.
A diferencia de los monstruos de la regin del Bosque Jura, stos no tenan otra fuente
de alimento.
Un erial1 desolado se prolongaba hacia el oeste.
Resultado de una batalla entre dos seres Seores Demonio.
Esta tierra tiene muchas reas de densa miasma de la cual nacen monstruos. Por lo
tanto, los caballeros encarnan la esperanza de las personas en s.
Ha habido momentos en que los caballeros han sido engaados y asesinados por
monstruos.
Debido a estos hechos, la iglesia decret que negociar con los monstruos estaba
estrictamente prohibido.
Este credo transmiti durante cientos de aos la sabidura de los caballeros que
haban sobrevivido mientras protegan a las personas.
Y, en algn momento, Hinata haba decidido que la felicidad de la gente estaba
directamente conectada a este credo.
A pesar de que ella originalmente no crea en este credo, fue ganada por su lgica.
Y, en algn momento
Ella decidi que la proteccin del credo era su justicia, un cuento verdaderamente
irnico.
Los das pasaron en la lucha contra los monstruos.
Cundo fue que ella se encontr con esta aburrida rutina?
El da en que ella se convirti en la capitana del escuadrn y comenz a elaborar los
planes, el nmero de vctimas disminuy en gran medida.
Eso fue gracias a su prediccin de Monster Spawn2 y prediccin de vctimas. Los
mtodos de comunicacin, y sincronizacin de patrullaje.
As, las personas comenzaron a ver los resultados de su optimizacin del sistema.
Esta es la razn del por qu los caballeros tienen tanta fe en Hinata.
Esta es la razn por la que absolutamente ella no poda violar el credo.
Ella tiene la responsabilidad, la misin de proteger a la gente.
Habiendo recibido la confianza de sus subordinados, cre un lugar al cual volver.
Incluso Nicols afirmaba amarla
Al final, Hinata simplemente tena miedo.
A pesar de que ella trat de no quedarse atada a nada, todava tena miedo de
perderlo todo.

La personas podran vivir felizmente slo bajo el control completo.

Hinata as lo crea.
Y la existencia de la Sociedad Controlada en Ruberius slo demostr su punto.
Eso es lo que se supone que es.
Por lo que, como siempre, ella slo necesitaba derrotar a los monstruos; eso es todo.
Un simple punto. Pero eso es lo que era.
La proteccin del credo era su razn de ser, su justicia.
Tal era su deformado corazn que nunca conoci el amor de sus padres.
Esta creencia fue el nico apoyo en su corazn.
Para proteger esa creencia, ella decidi luchar.
Y ahora.
Las cosas estaban tan mal, ella quera rerse.
Pero como resultado, ella hizo un gran avance.
Simplemente dej de preocuparse, dej de pensar.
Estaba en lo correcto, o equivocada? Ni siquiera eso importaba ya.
No poda ver la cantidad de poder del enemigo ante ella incluso con el skill
[Matemtico].
Un enemigo claramente por encima de ella. Mundos aparte de su fuerza anterior. Slo
poda lamentarse por dejarlo escapar la ltima vez.
Sus das tediosos ahora llegaran a su fin.
Luchar una batalla perdida es la accin de un tonto. Aun as, Hinata estaba
emocionada.
(Estoy equivocada? En ese caso prubalo, Seor Demonio Rimuru!)
Ella extrajo la gran espada, Dragon Slayer, de la vaina para oponerse al seor
demonio.
Una leve sonrisa apareci en su rostro.
Y con su corazn eufrico, apuntando la espada a Rimuru, avanz.

Volv a considerar mi pelea con ella.

Esta chica no deja aberturas.
Gracias a la aceleracin de pensamiento, actualmente estoy en condiciones de recibir
perfectamente sus ataques.
Despus de un breve intercambio, aunque mis ataques ni siquiera la alcanzan, ella
parece ser capaz de rasguarme.
No es que no lo hagan, aunque no puedo estar orgulloso de ello.
Por lo que, actualmente, estamos tratando de aprovechar una oportunidad o un error
del otro, pero ninguno se ha mostrado hasta ahora.
Hinata es una verdadera bestia para poder luchar contra m de esta forma incluso
despus de que despert como un seor demonio y teniendo el apoyo de Rafael.
Francamente, yo esperaba abrumarla.

Ella parece ser capaz de leer con facilidad mis ataques, y los bloquea sin falta. Y,
responder con ataques precisos.
La ltima vez, yo ni siquiera era una amenaza.
Por otra parte, ella no dio su todo la ltima vez.
Mientras ligeramente bloqueaba sus ataques, observo a Hinata.
Una leve sonrisa en sus labios, ella me est mirando directamente.
Sin embargo, sus ojos no reflejan nuestros movimientos. Sus ojos se mueven como
los de sensores que tratan de observar toda la zona que nos rodea.
Su postura no vacila, ella es capaz de mantener una pose natural lista para
contrarrestar cualquier ataque.
Sus movimientos no dependen de la fuerza y parecen originarse a partir de la nada.
No estoy seguro de cmo ella es capaz de predecir mis ataques con tanta facilidad,
pero est claro que ella lo sabe.
Mientras que yo, cuando veo su ataque, desesperadamente trato de esquivarlo.
Por supuesto, yo soy el que hace un montn de movimientos intiles.
Ya que tengo el poder suficiente para abrumarla a ella, puedo esquivar sin ser
golpeado.
Nuestros niveles de poder no pueden compararse, Hinata es ms hbil.
Aun as, ella no baj la guardia.
En este punto, todos sus trucos y skills han quedado sin valor, por lo que ella pelea
contra m con su espada revestida de espritu de lucha.
Ese ser espiritual es de afinidad Sagrada, probablemente ser lastimado si me golpea
con eso.
De acuerdo con Rafael, la habilidad especial de esa espada le permitir cortar incluso
a travs de mi barrera.
Bueno, supongo que depender de la fiabilidad de la espada en lugar de skills
llamativos es justo lo que me esperaba de Hinata.
En realidad, aparte de m, solamente Hakurou podra defenderse de sus ataques.
Pero, Hakurou no sera capaz de ganar al confiar en ataques mgicos.
Mientras que Hinata ha decidido que los ataques mgicos no seran eficaces contra
m, por ello, ella decidi no utilizarlos.
Ella es una genio luchando.
Incluso si envo a mi clon para luchar, ella probablemente lo cortara en un segundo.
Una de las debilidades de un Skill Definitivo es que slo el verdadero cuerpo puede
utilizaros.
En otras palabras, incluso si fuera a proyectar una copia o crear un clon; mientras
pueda usar los skills moviendo mi consciencia hacia ellos, mltiples yo no pueden.
No puedo dejar los skills definitivos a los clones.
Lo mismo pasa con los skills nicos, aunque la copia posea algunos de los skills del
verdadero cuerpo, estos no estn perfectamente copiados.
Souei ha conseguido ser bueno en esto y puede otorgar slo los skills tiles para sus
clones.
En un momento como este, en el que estoy luchando con el apoyo de un skill
definitivo, un clon barato rpidamente ser golpeado y desaparecera.
Sera muy bueno si un clon podra crear una oportunidad para m para golpearla, pero
si eso resulta contraproducente Voy a morir de vergenza.
Un plan sencillo sera centrarse en la resistencia de Hinata. Es decir, nunca me agoto.

Incluso si ninguno de los dos asesta un golpe, el tiempo sigue pasando.

No obstante, parece que las batallas de los alrededores han terminado.
Algunas personas estn acostadas, otros estn sentados en el suelo, todos parecen
haberse agotado siendo incapaces de moverse.
Sin embargo, sus ojos estn pegados a nuestra batalla.
Desde luego, ellos no pueden seguir nuestros ataques, por lo que estn tratando de
determinar el resultado?
De todas formas, no tengo el tiempo para estar mirando a su alrededor.
Tengo que resistir a Hinata con todas mis fuerzas.
La tierra se llena con el sonido de nuestra confrontacin.
La espada que Hinata carga, es tan grande como ella, tena un borde que pareca
como si estuviera hecha de cristal azul.
Era una hermosa espada.
Como si ella no sintiera su peso, con una velocidad inimaginable para su tamao,
Hinata la blanda libremente.
Ella probablemente est dependiendo de un cierto skill para eso, pero aun as es un
manejo de espada maravilloso.
Y su expresin
Ahora es la de una nia inocente, una sonrisa en su rostro.
No es la mueca fra que portaba antes.
Ella simplemente est blandiendo su espada. Sin pensar en cualquier otra cosa, se
centr en la batalla.
Una genio, eh.
Si lo pienso, tuve suerte.
He tenido mi dosis de problemas, pero despus de haber nacido como un monstruo,
he hecho algunos amigos y tuve un montn de diversin.
Qu paso con Hinata?
De acuerdo con lo que Shizu-san haba dicho, despus de obtener todos sus skills en
un solo mes, Hinata se haba ido.
No me haba dado cuenta antes, pero hay algo extrao acerca de esto.
Shizu-san realmente permitira que Hinata se fuera por su cuenta? Ese es el punto
que me parece extrao.
Y eso realmente es
Un poder demasiado grande para una chica con una mente de alguien que estaba
pasando por la pubertad o acababa de terminar.
Es porque soy un adulto que me di cuenta?
Aparte de Hinata de cmo es ahora, en ese estado de desequilibrio ella recibi un skill
tipo Dominacin.
Cmo es posible permitirle que se fuera?
Teniendo en cuenta esta sospecha, y haciendo uso de otra informacin que haba
reunido, tena a Rafael ejecutando un anlisis.
El resultado fue una posibilidad verdaderamente cuestionable. Quiero decir, el proceso
de pensamiento de Hinata ha sido restringido.
Eso slo podra haber sido posible en los primeros meses de llegar a este mundo.
Aunque no he obtenido todos los recuerdos de Shizu-san, la Hinata original era algo

sumisa.
Para repentinamente decidir irse en un viaje despus de un mes
Adems, teniendo en cuenta la presencia de la otra persona al lado de Shizu-san y
Hinata
Oye, por qu decidiste irte del lado de Shizu-san?
Le pregunte como para recuperar el aliento de nuestra pelea de espada.
Me he acostumbrado a su ritmo. Bloquear sus ataques no es un gran desafo ahora.
Parece como si tuviera un montn de espacio para mejorar.
En comparacin, Hinata no est luchando, pero sudor haba aparecido en su rostro.
Un resultado obvio teniendo en cuenta que ella est luchando con todas sus fuerzas.
Adems,
Por qu preguntas eso ahora? No quiero recordar, pero veamos
Debido a que yo no quera ser una molestia, creo.
Ella respondi con honestidad.
No esperaba una respuesta, pensando que iba a ignorar la pregunta, as que estoy
sorprendido.
Pero cuando o su respuesta, sent dolor en mi corazn.
Hmm? Dolor en mi corazn? Qu extraa sensacin.
Pensando que no es un problema, incluso si tuviera que pasar por alto la respuesta,
puse ms fuerza en mi espada. Nuestra confrontacin ahora crea ondas de choque.
Shizu-san nunca haba pensado que eras una molestia, sabes?
(S. Nunca lo pens)
Fu, ahora de todos los tiempos Y por favor, no hables Shizu-san.
Ella aument la intensidad de sus ataques.
Parece que ella todava quiere ir a por todas.
Vamos a esperar y ver.
Mientras bloqueo desesperadamente la espada y contraataco,
Pero, ella estaba preocupada! Pens que te hizo sentir solitaria!
(Cierto estaba preocupada. Pero haba otra persona de la que tena que
preocuparme ms.)
Eh?
No slo estaba escuchando cosas hace un segundo, verdad?
Al or la voz de Shizu-san
Ha! No hables como si lo supieras! Qu podra entender alguien como t!!!
Mis palabras enfurecieron a la calmada Hinata.
Parece muy enojada. Siendo ms rpida que mi razn,

 Bajaste tu guardia, es mi victoria! Melting Slash (Corte de Fundicin o algo as

xD)!!
La velocidad de su ataque de nuevo aceler hasta convertirse en la luz misma.
Esa espada, envuelta en varios tipos de magia.
Anuncio. Imposible de bloquear. Imposible de evadir!!
(Maldicin! Eso realmente puede matarme?!)
La primera vez que o la voz preocupada de Rafael.
Y, acelerando mis pensamientos 10 millones de veces lo normal, slo pude ver
lentamente como la espada se acercaba a m.
En ese ngulo, con tal ritmo.
No puedo esquivar, las barreras son intiles, pero supongo que puedo tratar de mover
la conciencia a un clon.
Pero, puesto que el ataque dispara una luz que borra todo. Si suo el skill un instante
tarde, voy a ser quemado hasta la muerte.
Ella respondi para hacerme bajar la guardia?
No parece que sea eso, pero como resultado ella lo logr.
Anuncio. Propongo aniquilarlo usando Rey Glotn Beelzebub. Por favor, no te des
por vencido.
Rafael aconsej la lnea de accin con la mayor probabilidad de xito.
Y como dijo Rafael, activ a Beelzebub.
En el momento en que su espada me toque, voy a tener a Beelzebub devorando la
espada y el skill.
Si eso no funciona, yo podra desaparecer.
Pero no hay espacio para dudar.
Confi en Rafael, y active Beelzebub en ese preciso momento.

El resultado, sobreviv.
Pens que iba a morir, pero sobreviv.
Hinata abri los ojos y me mir.
Por un breve segundo.
Pronto prepar su espada y vino hacia m de nuevo.
Yo, personalmente, estaba todava en el proceso de estar feliz por sobrevivir, pero
supongo que luchar contra ella es lo primero.
En serio, esta chica, tan peligrosa!
Honestamente, en el momento en que skill me toco, una gran parte de mi energa

mgica haba desaparecido.

Si lo converta en HP, yo dira que alrededor de un 50% se haba ido.
Bueno, todava sigo vivo
No voy a bajar la guardia de nuevo.
En realidad, la nica razn por la que hice eso en primer lugar fue porque empec a
escuchar la voz de Shizu-san por alguna razn.
Mientras protestaba y bloqueaba sus ataques
Anuncio. [Prediccin de Ataque Futuro] ha sido adquirido. Activar? [S]/[NO]
Casi grit por la sorpresa.
De repente, Rafael haba adquirido un nuevo skill.
Que gran persona es Rafael.
Mientras observaba a Hinata, haba estado tratando de predecir sus movimientos, as
que tal vez es debido a eso vamos a ir con eso.
Rpidamente lo activ.
Un nmero de luces apareci ante m. Aunque es una sensacin, de hecho lo
visualic?
Una luz me apunt.
Mov mi espada anticipndome a la luz, y curiosamente bloque la espada de Hinata
perfectamente.
Parece que la luz
Esa luz se origina de su postura y muestra los posibles ataques que le siguen
mostrando la trayectoria.
Si ella est tratando de hacer algo, las luces se vuelven negras.
En este caso, la prediccin es imposible, pero significa que un ataque real llegar muy
pronto.
En otras palabras, fintas y similares ahora se pueden calcular.
Una maestra como Hinata sin duda puede usar ataques que no se pueden anticipar.
Pero lo que da miedo de este skill es que no predice el ataque, sino el resultado.
Es decir, aunque las probabilidades sean bajas, slo un ataque especfico podra
seguir la lnea de prediccin.
Si ese es el caso Hinata no es ms una amenaza.
Sus ataques fluyen segn la prediccin de [Prediccin de Ataque Futuro], fcilmente
desvo lejos su espada.
Es el final! No te voy a matar, pero voy a hacerte sentir un poco de dolor!
Mientras pensaba en esto, baje mi espada, slo para tener una increble ilusin
aparecer delante de m.
Con ambas manos extendidas, Shizu-san se par frente a m.
Sin marcas de quemaduras, el rostro de un adulto sin una mscara.
Su rostro mayor que el mo, y un aura calmada a su alrededor.
Hinata tambin pareca ser capaz de ver esta ilusin mientras ella con rabia frunci el

ceo.
Y a nosotros dos,
(Rimuru y Hinata. Nadie ms.)
De ninguna manera
Una ilusin puede hablar?
Hinata pareca ser capaz de orlo, porque ella slo se sent all.
Y de repente, mi espada estaba presionando contra su cuello.
En ese momento, el tiempo pareci detenerse.
Esto es aceleracin de pensamiento? Y yo estoy vinculado con Hinata?
Qu hiciste? Qu demonios ests planeando?
Con ojos inyectados en sangre, pregunt Hinata.
No recuerdo haberla ofendido de tal manera.
Sin embargo, soy yo el que quiere preguntar.
Ni idea! Yo tambin quiero saberlo!
A pesar de que parece como si fuera a desaparecer, puedo ver el fantasma de Shizusan.
Con una leve sonrisa en su rostro, nos dijo.
(Voy a tomar prestado un poco de su tiempo. Me escucharan?)
Y, el fantasma empez a hablar.
Sus palabras disiparon todas mis sospechas, o ms bien, confirmaron todas mis
hiptesis.
En otras palabras, la causa original de todo esto.
Por qu Shizu-san dej que Hinata se fuera?
Y, estn limitados los pensamientos de Hinata?
Estas preguntas.
Todas ellas fueron respondidas por sus palabras.
(Voy a ser franca. Me preocupaba Kagurazaka Yuuki.
Yo saba que Hinata era fuerte. Pero aun as, elegirlo a l incluso a m me pareci
extrao.
Ahora entiendo. Mis pensamientos estaban restringidos Por su skill)
No puede ser! Yuuki nunca hara eso!
Interrumpiendo a Hinata, Shizu-san neg con la cabeza y continu.
(Tambin estas afectada, Hinata. Incluso ahora lo ests)
Dijo ella con una voz dolorida.

Hinata no tena nada que decir en respuesta.

Eso es lo que se esperaba. Ella le acababa de decir que haba sido manipulada hasta
ahora.
Sin embargo, estas palabras confirmaron mis propias conclusiones.
Bien, dije satisfecho.
Ahora las dudas se han despejado.
Como haba una persona que voluntariamente manipul a una simple chica que
pensaba que si lo intentaba lo suficiente, alguien algn da sera amable con ella.
Ese culpable es
En otras palabras, Kagurazaka Yuuki es la mente maestra detrs de todo esto?
Sorprendida por mi pregunta, Shizu se dio la vuelta y con un rostro angustiado asinti.
Como yo pensaba.
Ahora todo tiene sentido.
En este momento, una llama de ira contra la mente maestra se encendi dentro de m.

1- Tierra en la que no se cultiva ni se labra, especialmente cuando se abandona y se

desarrolla en l vegetacin espontnea.
2- Monster Spawn sera algo as como Desove del Monstruo o Engendrar
Monstruo, pero no suena tan bonito en espaol, por ello lo dejo en ingls.

Captulo 95 Completa Victoria

Dentro del tiempo que se haba prolongado millones de veces, nos enfrentamos.
Eso era, un espacio de pensamiento creado por Sabidura del Seor Rafael, que
arrastr a Hinata a este espacio.
Tuvo xito en crear un enlace de pensamiento forzado con la conciencia de Hinata,
algo que no podra haber predicho.
Bueno, por qu hizo tal cosa?
La respuesta de Shizu-san fue,
(Fue mi solicitud. Para el skill de Rimuru, Sabidura del Seor Rafael.)
Shizu-san dijo as, mientras sonrea suavemente.
La Shizue Izawa que era vista por Hinata y yo no era la persona real.
Eran los restos del alma de la persona real. Un fragmento de su mente.
En el momento en que la absorb, su alma tambin fue tomada. Gracias a la evolucin
de Sabidura del Seor Rafael, parece que el anlisis de su alma fue un xito.
De verdad
Desde el momento en que todava era Gran Sabio, qu ha hecho en secreto y en
silencio detrs de m? Este tipo
No es la verdadera mente maestra Rafael-san? Pens eso tambin, pero podra no
ser cierto tambin.
En el interior del espacio de pensamiento construido, Hinata estaba siendo abrazada
por Shizu-san.
Lo has hecho bien, Shizu-san le dijo a Hinata mientras la elogiaba.
Esa despiadada Hinata ahora tena una expresin de alivio como un nio. Al ver tal
apariencia sent una sensacin extraa.
Entonces, las manos de Shizu-san arrancaron el insecto malvado que se enrollaba
alrededor de la cabeza de Hinata, y lo quemo por completo con sus llamas.
Eso era el Cristal de Maldicin que haba empezado la Restriccin de Pensamiento
de Hinata.
Aguarda! Oye, Rafael! Tambin me encontr con Yuuki, podra tambin estar
bajo Restriccin de Pensamiento?
Aunque no lo creo, pregunt para asegurarme.
Este tipo Rafael quizs est haciendo algo sin mi permiso, pero l no es un compaero
negligente.
Notificacin. Maestro no est bajo Restriccin de Pensamiento.
Sin embargo, se confirmaron las huellas de Orientacin de Pensamiento.
Debido a la evolucin del skill, el efecto de Orientacin de Pensamiento ya ha
desaparecido.
El informe lleg con indiferencia por parte de Rafael como si fuera un asunto trivial.

Este tipo, si haba signos, entonces la probabilidad de que Yuuki era la mente maestra
era muy alta.
Incluso yo no estaba convencido de dudar a ese nivel! Este tipo (Rafael), de verdad
Oh bueno, tal vez para obtener una evidencia definitiva, trat de reproducir el alma de
Shizu-san.
Este sujeto es demasiado perfeccionista, no va a notificarme si la informacin no es
absolutamente 100% confiable.
Ya que mi anlisis era imperfecto, para no darme problemas o confundirme l no me
dar informacin trivial una por una.
Como si l entendiera cuales eran mis intenciones, no tengo ninguna queja al
respecto.
Y as, el tiempo pas por un tiempo.
Hinata levant la cabeza, se tranquiliz?
Su expresin era calmada, su anterior rgido estado de nimo se haba aliviado.
Tal vez ella en realidad era una nia amable, pero podra haber adquirido su tendencia
despiadada y brutal para sobrevivir a travs de un mundo duro.
Si piensas en ello, era esto de lo que Shizu-san tena remordimientos?
Tal vez por esta razn, Rafael reprodujo el alma de Shizu-san, porque quera una
oportunidad para intercambiar informacin con ella.
(Hinata, disclpame por descuidarte.
Por favor vive con fuerza, la fe es importante, pero no mal juzgues la
realidad/enemigo.)
Shishou Pero, incluso ahora, todava estoy confundida.
Creo que las enseanzas del Santo Imperio Ruberium no estaban equivocadas.
(Hinata Qu es lo correcto? Qu est mal?
Decidir eso unilateralmente no est bien. Se flexible, de acuerdo?)
Shizu-san le advierte suavemente.
Ella todava quera hablar ms. Esta mujer (Hinata), incluso si ella era inteligente, era
demasiado terca.
Ella realmente no escucha cualquiera de mis palabras, pero hay ocasiones en las que
mostr su naturaleza flexible.
Pero tal como se esperaba de ella, todava no escucha mis palabras
Oi, entiendo que Kagurazaka Yuuki es la mente maestra. Pero, para confirmar
Hay alguna posibilidad de que Yuuki tambin est siendo manipulado?
Justamente lo digo por el Rey Hechicero (El Seor Maldito) Kazaream!
Presiono por el asunto en cuestin sobre el verdadero problema que nos acongoja.
Si no se pregunta ahora, el tema central no podr salir.
Yuuki siendo manipulado por el Rey Hechicero Kazaream, Qu?
No era el un antiguo Seor Demonio que fue asesinado por el Seor Demonio Leon?
Cmo puede estar vivo todava?

 Hm? Ah! Antes de esto, el subordinado de esa persona, Clayman, dijo que el
seor demonio Kazaream todava estaba vivo.
Dijo que el cuerpo espiritual de esa persona pareca haberse restablecido.
Debido a que tena informacin detallada del lado humano, supuse que l estaba
poseyendo a un ser humano.
l est vivo? Y, l est en un lugar donde puede reunir informacin fcilmente.
En primer lugar, de aplicar Restriccin de Pensamiento en m, no parece posible que
Yuuki lo hiciera al mismo tiempo que llegu a este mundo.
Por encima de todo, su intencin u objetivo era desconocido. Pero, si t dices que
Kazaream es la mente maestra
Hm? Sabes algo?
A mi pregunta, Hinata solo respondi con silencio.
Esta tipa, todava no estaba siendo honesta conmigo.
Oh bueno. A quien quera or no era a Hinata.
Respndeme Sabidura del Seor Rafael.
A mi pregunta, me sent aliviado por su respuesta.
Un cuerpo espiritual no puede utilizar su habilidad en exceso. Adems, haba una
posibilidad de que pudiera poseer un cuerpo y pasar de uno a otro.
O, exista la posibilidad de que de alguna manera, a travs de la proteccin del cuerpo
espiritual, el alma no desapareci. Kazaream se qued vagando alrededor y se fusion
con Yuuki cuando accidentalmente entr en este mundo.
Aunque la probabilidad de que el primero sea la ms alta, la comunicacin con
Clayman lleg demasiado tarde. Como dijo Clayman, el contacto vino de repente haca
varios aos atrs, hasta entonces sus movimientos eran un misterio.
Para el ltimo caso.
La probabilidad era demasiado baja, era algo inimaginable, pero Haba una persona
murindose que reencarn como un slime, por lo que no puede decirse que es
completamente imposible.
Eh? No era eso sobre m?! Solt tal Tsukkomi.
Uno no puede decirlo con total certeza, la personalidad de Kagurazaka Yuuki puede ya
haber desaparecido o no.
Sin embargo, tambin haba una posibilidad de que la personalidad de Yuuki podra
haber sido tragada o dominada por kazaream.
Sabidura del Seor Rafael considero varias posibilidades, pero no quiere declararlas
hasta tener certeza.
Dado su carcter perfeccionista, podra ser considerado un mrito y demrito.
De todos modos, actualmente, sin duda alguna, Yuuki es un oponente peligroso.

Debido a esto, hay que ser cautelosos.

As conclu
(Sin embargo, ese nio fue visto como un nio normal y muy amable. No haba
ninguna sensacin incmoda.
Por eso me preocupaba por l, Hinata. Nunca debes acercarte a Yuuki.
Tengo un presentimiento muy desagradable
Adis, Hinata. Por favor, vive y se feliz.)
Shizu-san dijo eso al final, luego desapareci de mi vista y la de Hinata.
Ella fue finalmente capaz de decirle a Hinata lo que le preocupaba, lo que ella
lamentaba haba desaparecido.
Despus de desaparecer Shizu-san, Hinata sigui ofreciendo una oracin en silencio
hacia esa direccin. Esa aparicin, siempre la recordar.
Y entonces
Notificacin. Se logr el objetivo. Ahora, liberando el enlace de pensamiento.
Inmediatamente despus de que dijo eso, me sent como si estuviera envuelto en una
luz brillante.
(Rimuru, gracias por lo de Hinata. Como era de esperarse, t realmente eres una
persona amable Este lugar es muy cmodo)
Me pareci or la voz de Shizu-san.
Era slo mi imaginacin? O, era una ilusin? Sin embargo, la ansiedad de Shizusan ciertamente desapareci.
Mientras tena una sonrisa amable, Shizu-san inclin la cabeza hacia m.

Abr los ojos despus de la seal de Rafael.

El tiempo que haba sido prolongado millones de veces regreso a su flujo normal, y el
enlace de pensamiento fue puesto en libertad.
Los alrededores estaban envueltos con el olor del campo de batalla y nos estbamos
mirando con la misma postura que tenamos hace un rato.
En tiempo real, media hora haba pasado desde el comienzo de la batalla.
A pesar de que sent como si la lucha hubiera durado mucho ms tiempo, acaso mi
pelea con Hinata solo comenz hace tan slo 30 minutos?
Aunque yo sent como que haba transcurrido el tiempo de varios das, al menos as se
vea.
Bueno, entonces, proseguimos?
Como si nada hubiera pasado, Hinata desenvain su espada.

Eh, espera un minuto.

Oye! La ltima vez que tuve la ventaja sobre ti, me detuve! As que, por qu
actas con indiferencia ahora!
No lo s. No es de sentido comn poner fin a una batalla despus de dar el golpe
final?
Ku bastarda.
Adems, despus de que mis subordinados se volvieron as, no puedo darme el lujo
de retirarme en silencio, verdad?
Qu estaba diciendo?
As pens, y mir a mi entorno
Imposible, ya es imposible. Haz lo que quieras, maldito monstruo!
Kufufufu. Fue ms agradable de lo que pensaba. Vamos a tener un descanso por un
tiempo.
Qu?! Descansar?! Lo que sea! Maldita sea!
Kufufufufu. Oh querido, no digas eso!
Tal fue el intercambio entre Diablo y los Caballeros Santos.
Vete, eres molesta!
Aahn, Souei-sama Qu malo!1
Por alguna razn, una pelirroja y hermosa onee-san se inclin coquetamente contra
Souei.
Cmo debera decirlo, qu estabas haciendo en tu pelea? Mi ira estaba a punto de
brotar un poco, sabes?
Lo siento mucho, Rimuru-sama. Yo la estaba torturando, pero parece que he
cometido un error.
De alguna manera, se convirti en esto
Souei se disculp conmigo mientras l empujaba a un lado a la pelirroja onee-san
caballero santo mientras se vea molesto.
A pesar de que estaba desconcertado sobre qu tipo de tortura haba llevado a cabo,
yo estaba ms preocupado sobre qu tipo de tortura podra causar una reaccin de
este tipo.
Realmente no entiendo lo que pas all.
T, aljate de Souei-sama!

Souka grita vigorosamente con voz fuerte.

Pero la voz no coincide con su apariencia completamente agotada. Ella se ve como si
no pudiera ponerse de pie.
Si uno mira alrededor, Gobuta, Gabil y tambin el Escuadrn de Sombras de Souei
estn agotados y pareca que iban a colapsar.
Junto a ellos estaba Hakurou suspirando.
Chicos, sern reformados y templados por m.
l refunfuo.
Esas palabras se convirtieron en el golpe final, Gobuta y los dems de repente
colapsaron.
Al lado de Gobuta y los dems, los caballeros santos tambin estaban agotados de
manera similar y acostados por ah. Parece que una intensa batalla se haba
desarrollado all.
Aunque parece que la batalla no fue satisfactoria para Hakurou. No hicieron ellos
todo lo posible al tener a los caballeros santos como oponentes?
Fui engaado~su. Mi oponente era el ms fuerte, tan cruel~su!
Para terminar teniendo a un hobgoblin como oponente En serio? Tampoco estoy
en una buena posicin
No puede ser! Di mi mejor esfuerzo! Y sin embargo, por qu?!
Por unanimidad, estaban quejndose de algo. Oh bueno, no tengo nada ms que
decir, excepto mis condolencias.
Bueno, esto todava estaba bien, a pesar de que todava no entiendo lo que le pas al
oponente de Souei, voy a ignorarlo.
Pero pronto alcanc a ver una escena dolorosa que me hizo querer desviar mis ojos,
creo que eran caballeros santos que se haban convertido en compaeros de juego de
Ranga y Shion.
Dando un pequeo vistazo, situados frente a Ranga estaban ocho personas que
haban quedado solamente con los pantalones hechos jirones.
Ranga pareca haberlos llevado en su boca, mientras mova la cola con alegra.
Maestro! Estas personas fueron los mejores para comprobar mi estado despus de
mi evolucin.
Dijo Ranga tan felizmente.
Aunque yo le dije que no hiciera las cosas excesivamente Bueno, al menos l no los
mat.
B Bien por ti
S! Puedo jugar ms?

 No, por favor para. Esas personas podran estar ya cansadas

Es as? Entiendo.
No haba jugado lo suficiente? Su cola cay hacia abajo, pero
Ellos estaban aliviados por mis palabras? Creo que he odo voces de alivio de las
personas bajo los pies de Ranga.
S, eran sus voces ciertamente.
Si Ranga juega con ellos otra vez, esas personas morirn.
Francamente, fueron salvados! Sus caras, con ojos agradecidos, se dirigieron hacia
m
Estaba bien para los caballeros santos hacer eso? Me preocupe un poco, pero no se
puede evitar, ya que su oponente era Ranga.
El problema principal era sobre la condicin de los oponentes de Shion.
Por qu? Por qu los miembros (partes de sus cuerpos) de todos desaparecieron y
sus cuerpos fueron destinados a retorcerse en el suelo?
Yo crea que la cara presumida de Shion era una mala premonicin. Realmente lo era.
Oi, Shion. Qu les hiciste a esas personas?
S! Por el elogio, muchas gracias!
Estas cosas (personas), porque se atrevieron a tratar de oponerse a Rimuru-sama, los
castigu un poco.
No te estoy alabando idiota!
Aunque Shion respondi con orgullo, pero
No importa como lo mires, era demasiado. En un principio, a excepcin de mis
subordinados, en realidad no me importaba la gente que se me opona o basuras
similares.
Oi Aunque he dicho que des lo mejor de ti, no importa cmo lo mire, ests
exagerando! No los mates! No te dije eso?
Est bien. Todo el mundo an vive enrgicamente de esta manera!
No, no!
Incluso si estn vivos, ellos no estaban en buenas condiciones. Aquellos que acaban
de perder sus brazos y piernas tienen una expresin en blanco y vaca?!
Lo que es ms, ya que ellos protegen a las personas, si carecen de brazos y piernas,
cmo iban a luchar contra los monstruos?
Ella no entiende lo que quiero decir, esta mujer
Shion, parece que solo t no obedeciste mi orden.
Si no tienes ninguna explicacin
Justo cuando trat de hablar,
Ups! Lo olvide! Ustedes, estn agradecidos y expresen su gratitud a Rimuru-

sama!
Mientras ella deca estas palabras, apresuradamente recoge a todos los caballeros
santos que se retorcan bajo sus pies de una sola vez.
Y luego roci sobre ellos la pocin de Restauracin Completa.
Delante de mi vista, las extremidades de los caballeros santos estaban creciendo de
nuevo.
Aunque no entenda su skill por completp, ella obtuvo un skill muy aterrador. Esa
Shion
Ella manipul el efecto del sistema? Un skill peligrosamente absurdo haba
despertado en esta problemtica chica.
No puedo dejar de simpatizar con sus oponentes.
Los caballeros santos que tenan sus brazos y piernas restaurados, estaban
compartiendo su alegra con los dems.
Su alegra era grande, ya que no se convirtieron en personas discapacitadas, lo cual
es comprensible debido a la cantidad de entrenamiento diario que tenan.
Bueno, es debido al alboroto de Shion, que a partir de ahora me decid a prestarle ms
atencin a ella.
Bueno, siempre y cuando la seguridad de los caballeros santos este bien, as pens.
Sin embargo, bueno
Acerca de Hinata, es por qu a sus subordinados en una condicin miserable?
Se cosecha lo que se siembra, pero esto es slo una excusa.
No se puede evitar. Para colocar la valla de nuevo, as que vamos a convertirnos en
enemigos, eh?
Entiendo. No se puede evitar, ser tu oponente.
Sin embargo, sin resentimientos en esto! Puedes jurar que si pierdes justamente, no
te entrometers en este pas?
Entiendo. Lo prometo. Esta es la ltima pelea!
Creo en ti, Hinata.
A diferencia de la vez anterior, se haba ido la vacilacin dentro de los ojos de Hinata.
Tampoco se vea como si estuviera vengndose por el mal trato que sufrieron los
caballeros santos, tal vez es por eso que ella haba escuchado correctamente mis
palabras.
Eso es bueno. No puedes ser obstinada todo el tiempo.
Oh bueno, esta era la ltima batalla.
Mientras sostenemos nuestras espadas, cerramos nuestra distancia.
Todo el mundo, incluyendo a los caballeros santos, nos observaban con atencin.
Qu es la justicia, ese tipo de charla tediosa tampoco es buena.
Al final, a pesar de que era molesto recurrir a la violencia, era fcil de entender.
Apostando sus creencias, la lucha entre dos personas haba reiniciado.


No obstante.
Francamente, no haba ninguna posibilidad de que yo pierda.
Despus de todo, tena [Prediccin de Ataque Futuro].
Aunque el atributo santo puede traspasar la defensa absoluta de Pacto del Seor
Uriel, tengo ojos que pueden ver todas las trayectorias de su espada.
Teniendo esos pensamientos, nunca est dems ser cuidadoso.
A mi vista, con [Prediccin de Ataque Futuro] la luz emitida por la trayectoria de todos
los ataques son predichos.
Hmm?
Para mi sorpresa. Cul era el significado de esto? Yo, estaba teniendo tales
pensamientos.
Notificacin. El individuo: Se confirm el crecimiento de Sakaguchi Hinata. Lo ms
probable es que ella posee el Huevo del Hroe
Debido a esta razn, se ha convertido en una existencia que supera la lgica, y por
este resultado, parece tener una resistencia contra el skill Prediccin de Ataque
Futuro.
En otras palabras, debo evitar usar mi propio poder?
Por qu paso esto! No tena la ventaja anteriormente?
Para crecer en el medio de la batalla, a pesar de que es grandioso, para pasar en
este mismo momento era demasiado!
Maldita sea! Qu demonios significa esto! En serio.
Incluso el Rey Glotn Beelzebub se desvaneci en la lucha anterior
Mientras pensaba en estas cosas, desesperadamente esquivaba la espada de Hinata.
A pesar de que ella adquiri el Huevo del Hroe, no pareca fortalecerla de repente.
Eso fue un alivio. Debido a que todava puedo tratar con ella de alguna manera.
Sin embargo, no puedo ganar slo evadiendo. Debe haber algo que pueda hacer o
sino
Hacia m, quien estaba perdido en sus pensamientos,
Notificacin. No hay ningn problema. La reactivacin del Rey Glotn Beelzebub es
posible.
Eh? No fue aniquilado
Notificacin. A pesar de que fue aniquilado, es posible revivirlo. No hay ningn
problema.
Para que estuve tan tenso entonces! A pesar de ello no podras haberlo dicho con
anterioridad! No deberas?
Yo vacil entre el deleite y la molestia, Sabidura del Seor Rafael dej escapar
declaracin an ms explosiva.
Notificacin. Debera ser activada la defensa absoluta del Pacto del Seor Uriel [S]

/ [NO]?
Oye! Por qu no lo activaste hace un rato?
A m pregunta, Rafael respondi sobre esta cuestin, casi llegu al lmite de mi
sorpresa.
De todas formas,
Solucin. El Atributo Sagrado puede pasar a travs de la defensa absoluta del Pacto
del Seor Uriel.
Por lo tanto, no haba razn para activarla.
Etc, as anunci.
Incluso un perfeccionista tiene un lmite.
Durante la pelea de antes con Hinata, dijo que los movimientos de ataque con atributo
sagrado eran imposibles de predecir.
Basado en el anlisis de Rafael, sobre por qu era posible penetrar la Defensa
Absoluta era porque su sustancia era slo Sustancia Espiritual y Sustancia
Sombra. Podra pasar debido a la barrera de Defensa Absoluta slo protege contra la
Energa Mgica.
Rafael pens que porque hace movimientos a pequea escala al azar, la prediccin de
su punto de contacto era imposible.
Entonces, por qu Rafael hablaba de esto mientras estaba lleno de confianza?
En otras palabras, significa que Rafael haba ideado una manera perfecta para
defenderse contra los ataques de Hinata, cierto?
Solucin. No hace mucho tiempo, los datos de Melting Slash que aniquil al Rey
Glotn Beelzebub fueron colectados.
El resultado, la tcnica de la Espada Sagrada: Melting Slash fue adquirido.
En esta situacin, fue un evento ajeno a la prediccin; ahora es posible percibir la ley
del movimiento de la Sustancia Espiritual.
Hmm
Nn? Espera un minuto, espeeeera un minuto.
Eh? Lo que significa que, incluso si he recibido un golpe directo de la espada de
Hinata hace un tiempo, haba una posibilidad de que no fuera a recibir dao alguno?

Oye! Me ests ignorando? Este bastardo

Lo que significa, que no responder es la respuesta, eh?
Eh? Pero
Aguarda un minuto, incluso si recibo el impacto directo del Melting Slash, no morir?
Solucin. Por supuesto. Haba una posibilidad de recibir grandes daos, pero
tambin era posible regenerarse inmediatamente.
Entonces, por qu pareca como si estuvieras entrando en pnico? Tal vez era

porque queras comer y analizar el Melting Slash, verdad?

Oh! Todava no deseas responder de nuevo!

Este tipo, gradualmente sus respuestas aumentan de categora. Si se compara con un
humano, l era bueno en la maquinacin.
Incluso si l tena un ego, honestamente podra creerlo.
Pero, ciertamente. Es porque eso era algo que yo haba deseado.
Puedo soportar ese ataque? Puedo usarlo?
En ese momento inmediatamente entendi mis deseos y los ejecut, eh? Esta
habilidad (Rafael) no es algo para bromear (OP).
Esta habilidad era demasiado buena para alguien como yo.
No. Yo slo existo por el bien del Maestro.
Inmediatamente refut.
Hum, gracias.
De ahora en adelante, voy a estar confiando en ti, Socio! Pero te lo ruego, no hagas
algo en secreto.
Dentro de Aceleracin de Pensamiento, el intercambio entre Rafael y yo termin en un
instante.
E, invocando la Defensa Absoluta del Pacto del Seor Uriel, mi mano izquierda atrap
la espada de Hinata.
Asombrada, Hinata abri mucho los ojos.
As result. En mi vida, ese fue el golpe ms rpido.
Frente a Hinata,
Es mi completa victoria, Hinata!
As lo anunci, utilizando Melting Slash.
Un destello brillante.
Un destello tan rpido que incluso los ojos no podan seguirlo, la espada en la mano
de Hinata estaba rota, y luego el golpe se detuvo justo ante el cuello de Hinata.
Se decidi la batalla.
Hinata se congel debido a la sorpresa, pero
Fue mi completa derrota, Rimuru. Puedes hacer lo que quieras
As murmur ella, y cerr sus ojos.
La lucha haba terminado con mi victoria.
Todo bien.
Por ltimo, parece que Hinata se haba vuelto dcil conmigo. Por fin accedi a
escuchar mis palabras?
As, el ataque de los Caballeros Santos fue completamente repelido.
Mejor dicho, sent que era demasiado unilateral2. Creo que deliberadamente

pretender que nunca vi esto.

La limpieza despus de esto ser difcil, pero el problema fue resuelto por el momento.

1- Oshe zyyyy las cosas se pusieron zhukulemtas.

Ahora entienden el porqu de la imagen de la publicacin anterior del slime, donde
estaba esa chica con correa como si fuera un perro? Las cosas que empiezan con
Rikura, termina con Rikura.
2- Demasiado? Demasiado es poco, fue un abuso total, duro contra el muro!

Captulo 96 Oportunidad para hablar

Llam a Gerudo para ayudar a poner las cosas en orden.
La capacidad de fabricacin de los cuerpos amarillos es sorprendentemente alta. As
que voy a tenerlos trabajando duro para regresar las cosas a la normalidad por aqu.
Y aunque Gerudo est bastante molesto por no haber tenido la oportunidad de pelear
en esta ocasin, l felizmente acept mi peticin.
As, rpidamente se pusieron a trabajar.
Los tneles de acero demoniaco reforzado que habamos construido demostraron ser
innecesarios, as que voy a tenerlos llenando esos tneles tambin. Ya que el acero
demoniaco es muy til, no podemos simplemente dejarlo aqu, ahora que podemos.
Y ese es el pensamiento que me hizo comprender.
Que me haba olvidado de un asunto muy serio.
Mierda Me olvid de Veldora1
En el momento en que murmur eso, todos los Jefes de Departamento en los
alrededores se congelaron.
Ellos se miraron como si buscaran consejo uno del otro con sus ojos.
Los caballeros nos miraban con una cara llena de dejo, pero no tenemos tiempo para
aliviar sus preocupaciones.
Ahora entonces, qu debo
Cada vez que intentaba hacer contacto visual con cualquiera de los jefes de
departamento, ellos evitaban la mirada.
Qu confiables! Lo entiendo, no quieren.
Bueno es muy difcil ir con un tipo que tena muchas ganas de participar y decirle
Es broma, ya hemos terminado, todo est bien!.
l definitivamente enloquecer.
No es que haya otra opcin aqu.
No se puede evitar, voy a explicarle. El resto regrese y descanse.
Los caballeros tambin, tomen un bao y reljense.
Aquellos con el equipo destruido probablemente no necesitaran demasiada ropa
Los caballeros me miraron como si no pudieran comprender lo que estaba diciendo.
Bueno, creo que existe la cultura del bao personal en el Reino Ingrasia, as que no es
una sorpresa si no lo saben
Y probablemente no pueden imaginar que los monstruos tomen baos.
Hmph, preprense para sorprenderse! Nuestros baos son mucho mejores que los de
cualquier capital real alrededor.
Tenemos muy buenas crticas, as que descansen.
En cuanto a la ropa los que se enfrentaron a Ranga han perdido todo menos la ropa
interior.
Para hacer publicidad a nuestro pas, vamos a darles algunas de nuestras chaquetas
de camo que estn en desarrollo.
Las chicas pueden elegir usar un Yukata, as que no hay mucho de donde escoger.

Parece que con esfuerzo eventualmente pueden restaurar su armadura, pero es

imposible en este momento. No es que se quedarn as por mucho tiempo.
Desde el aspecto del mismo, Shion tampoco lleva una armadura. A pesar de que
parece ser capaz de convocar ropa a voluntad.
Es slo una sensacin, pero ella probablemente tuvo alguna gran batalla con los
caballeros.
Aquellos que no pueden caminar estn siendo llevados como un paquete por Ranga.
Decid dejar a los caballeros con Hakurou y tuve a Souei pasando los mensajes a
Rigurdo.
Rigurdo probablemente puede encargarse de preparar los baos y ropa para cada uno
de ellos.
Ahora se siente como que estamos preparndonos para un banquete bueno,
supongo que est bien. Digo, siempre se los dejamos todo a l, y recientemente
hemos ampliado nuestros campos.
Es eso, sabes? Una fiesta despus de un gran evento?
Creo que es una costumbre, bsicamente a donde quiera que vaya.
Pensando en estas cosas, me aventur hacia Veldora.
Despus, estall en furia, Veldora destruy el tnel con una explosin y vol hacia el
cielo.
Fijando como objetivo a los cansados caballeros desde lo alto, con gracia se dirigi a
ellos.
l ha estado liberando su aura todo el tiempo en su forma de dragn, por lo que su ira
pareca haber disminuido ligeramente.
Lo bueno es que se lo comuniqu antes de que empezara su asalto a los caballeros.
Bsicamente, este vejete (no es que l lo sea en realidad) slo quiere enloquecer. l
slo es peligroso si no se desahoga de vez en cuando.
Creo que vamos a necesitar preparar un lugar para l para su uso futuro.
Para nosotros, sin embargo, todo esto es una historia de la que podemos rernos.
Para los caballeros que l atac, todo fue una pesadilla.
Digo, imagina estar completamente agotado, y luego tener un ser de pesadilla
descendiendo ante ti.
Geeeeeh! Veldora!!!
Y,
Abababababa!!
Gritaron.
Qu reaccin ms divertida mostraron.
Me hubiera encantado si pudiesen verlo, pero supongo que tambin sent lastima por
ellos.
Bueno, quera asegurarme de que ellos no hagan otro ataque hacia nosotros nunca
ms, por lo que este podra haber sido ser el momento perfecto para su aparicin.
Hum, me pregunto si Rafael tambin tena planeado esto?... No, creo que no.
No hay forma de que Rafael podra haber predicho este momento, as que no vamos a
sobreestimar demasiado a Rafael.

Es decir, la pelea con Hinata haba ido completamente acorde al plan, por lo que esto
era slo un pensamiento que tuve.
As que con esto y eso, supongo que podemos dar por cerrada esta historia de
confrontacin diciendo que fue nuestra completa victoria.

Cuando regres a la ciudad los caballeros ya estaban tomando un bao.

Rigurdo, como siempre, estaba corriendo por los alrededores encargndose de
preparar los alimentos y similares.
Souei debera haberle notificado hace un tiempo, as que no hay necesidad de correr,
creo es probable que slo sea su personalidad.
Pero pensar que incluso corri de aqu para all preguntando si haba algn alimento
que no poda comer debido a sus preferencias religiosas2! Realmente hay que
respetarlo por su diligencia.
Apuesto que l ha estado hablando con los comerciantes y aventureros aprendiendo
de ellos sobre la cultura humana desde hace un tiempo.
Rigur, despus de hacer que Gobuta el lder del escuadrn de incursin, ha estado
apoyando a su padre Rigurdo. No es un buen sucesor para Rigurdo?
Pero, quin iba a creer que l era un simple goblin hasta hace no mucho tiempo?
El saln de banquetes.
Estamos teniendo banquetes muy a menudo, as que hganlo! Declar hace un
tiempo atrs, e inmediatamente construyeron el edificio.
Es aproximadamente del tamao de un gimnasio, y es en forma de cpula.
El interior cuenta con pisos de madera como de tatami con un asiento de honor.
En el peor de los casos, ya que este edificio puede albergar a tanta gente, puede ser
usado para propsitos de evacuacin.
El edificio es bastante grande por lo que tuvo que ser construido para ser resistente.
El esqueleto haba sido reforzado con acero, pero estamos pensando en cambiar eso
al acero demoniaco eventualmente. Si pienso en ello, no somos un pas privilegiado?
Justo cuando empec a pensar en esto, la comida est siendo trada a las mesas por
camareros.
Bien hecho. Como uno vera en un restaurante caro, la comida est dentro de un
recipiente hecho a mano.
Cuando tuve algo de tiempo, trat de hornear uno de arcilla, y los nios que me vieron
hacer eso decidieron imitarme.
Como resultado, cada casa ahora cuenta con estos recipientes hechos por los nios.
Por otra parte, los recipientes han sido bien hechos recientemente.
Su vivo coloreado, ya sea utilizando hierbas medicinales o algn otro mtodo dudoso,
se ven realmente magnficos.
Parece que experimentaron un montn para hacerlos.
La mesa que realizaron tambin es un ejemplo de artesana intrincada.
Y pensar que fue hecha con el material sobrante
En cuanto a todo esto, desde el onsen hasta la vajilla, mis gustos se reflejan en todas
sus acciones.

Considerando mi actual y agradable estilo de vida, el tiempo que pas comiendo

hierba luce tan lejano3.
Tambin puedo disfrutar de la comida ahora. Realmente he estado trabajando duro,
cierto?
El men de hoy es tempura. Maravilloso.
Luce exactamente igual, y el sabor es excelente. Hecho por Shuna. No, repito, no por
Shion4.
Shion es todo msculo y nada de cerebro, e incluso si ella tiene el skill [Cocina], no
puedo dejar que ella cocine para todo el mundo ahora.
Este tempura se hizo lentamente despus de mostrarle mis recuerdos a Shuna.
Ella ha trabajado muy duro. Sin embargo, slo fue posible porque tena mis recuerdos,
algo vago, pero cerca del sabor.
Incluso el Reino Ingrasia, que tiene una abundante variedad de alimentos, no tiene
comidas japonesas.
Las verdaderas comidas japonesas, incluso entre los World Travelers, debe ser algo
verdaderamente raro.
Ella ha trabajado realmente muy duro.
Quiero decir, a fin de hacer algo como el bonito5 seco, hemos ido al mar para capturar
peces en grandes cantidades.
Y ya que podemos transportarlos fcilmente, conservamos su frescura a travs de
Viaje Espacial, tenemos en nuestras manos una gran variedad de ingredientes.
Estamos en la cspide de la cultura alimenticia.
Yo, personalmente, creo que un pas que tiene una escasa variedad de alimentos no
tiene sentido.
Entre las tres necesidades bsicas: Alimento, Agua y Refugio, la ms importante es la
de comida despus de todo. Aunque supongo que eso podra depender de la persona.
Es por eso que, incluso si vamos hasta lugares absurdos, hemos desarrollado
numerosos platillos.
El problema actual es el arroz blanco. El trigo, por el contrario, lo hemos adquirido
fcilmente.
Digo, yo he visto gente rica comer plan blanco en la capital real. Por lo que hemos sido
capaces de reproducir ese producto fcilmente.
El problema es: el arroz.
No poda imaginar que no existiera esta familia de las gramneas, por lo que
apasionadamente fui en su bsqueda.
Pero, en comparacin con los miles de aos de crianza selectiva que el Arroz Japons
haba sufrido, lo que encontramos no fue tan sabroso.
Pero eso es de esperar. No pens que esto sera fcil.
Por lo tanto, ahora mismo estamos en medio de la modificacin de la planta.
La cosa es, mi plan en realidad es muy simple. Le pregunt a Rafael si haba una
forma de solucionarlo rpidamente, y una simple respuesta me fue presentada.
Eso era: Alterar las propiedades de la planta mediante el skill [Cocina] de Shion6.
Pero, cmo lo hara? No me puedo imaginar las propiedades que tiene la raz para
que sea permanente.
As, he estado haciendo eso con mi habilidad de cambiar slo una pequea porcin
del arroz (de hecho, slo mi porcin).
Shion obtendra una cabeza enorme si la dejo hacerlo, as que lo hice yo mismo.
Esta vez, sin embargo, le permit a Shuna hacer la parte de los caballeros.

Hoy es especial. Ellos no conocen la belleza de mi pas, por lo que voy a presumirles
de ello.
El palo y la zanahoria7. Aplastarlos con un poder abrumador y luego tratarlos muy bien.
Los caballeros podran no ser tan fciles de convencer, pero tengo la sensacin de
que esto va a ser muy eficaz.
Bueno, el arroz blanco es mi obsesin, as que quizs a los caballeros no les gustar.
El tempura es ampliamente popular, con aventureros y comerciantes amndolo.
Por cierto, tambin probamos hacer crecer algo de arroz en agua rica en energa
mgica.
El resultado fue un arroz de tono negro, como si la tinta de calamar se mezclara en l.
Result increblemente sabroso.
Pero no pareca muy apetitoso. Y es mortal para los humanos.
Lo llamamos arroz negro demoniaco, y sorprendentemente tiene un alto valor
nutricional (para los monstruos).
En algn momento se ha convertido en el alimento principal de Tempest.
Y slo el hecho de que puede contener tanta energa mgica hace que sea un bien
escaso.
As terminamos con los preparativos para el banquete y esperamos que los caballeros
regresen del bao.

Los caballeros salieron del bao, vestidos con la yukata o la chaqueta y vinieron al
banquete.
No estaban acostumbrados a usar esa ropa, pero parece que han tomado el gusto por
ella.
Bueno, esa chaqueta es bsicamente como un jersey muy confortable. Es el mejor
tipo de ropa para usar en interiores.
Algunos con miedo en sus rostros, fueron dirigidos a sus asientos.
Las Goblinas llevndolos no estaban preocupadas, y los llevaron de forma natural.
Son sorprendentemente buenas en esto.
Los caballeros tambin estn sorprendidos, estoy seguro. No hay ningn movimiento
extrao en ellos.
Y, dando las gracias a las Goblinas, Hinata pareca haber tomado una decisin
mientras me miraba.
Este incidente Soy la nica responsable por las molestias que hemos causado, y
te pido disculpas.
No creo que pueda ser perdonada por esto, pero por favor trata a mis subordinados
con indulgencia
Dijo ella, inclinndose ante m y bajando la cabeza.
Y cuando ella hizo eso.
Pude verlo. Dos suaves pendientes dentro de su yukata.

Mierda, las cosas estn calientes aqu8. Aunque me gustara que fuera mi hijo9 el que
estuviera calentndose una verdadera lstima.
Pero, no hay nada que pueda hacer al respecto. Los hombres son criaturas que
nunca pueden olvidar el calor de una aventura!
En momentos como este es que estoy realmente contento de que este cuerpo no sufra
de hemorragias nasales.
Pero, una yukata, eh. Increble, hay que decirlo. Tiene un potencial aterrador.
Y la vista de una mujer saliendo del bao es aun mejor.
Si sumamos el hecho de que esta mujer es una belleza los efectos combinados son
realmente aterradores.
He perdido He sido derrotado. Una derrota completa.
Todo perdonado, as es.
Pero entonces,
Rimuru-sama, dnde podra estar mirando?
Shuna pregunt con una sonrisa en su rostro.
Hmm? Sus palabras son amables, pero por qu siento un escalofro
Por qu? Cmo lo sabe?!
No, no, no estoy mirando nada.
De todas formas, Hinata
No te disculpes conmigo, sino con Shion y los Yomigaeri.
Ellos son las vctimas.
Dije, apuntando a ellos.
No hay razn en engaarlos.
Shion se mostr sorprendida. No haba esperado ser nombrada.
Y a ella,
Lo siento.
Siempre pens que todos los monstruos son malos.
Que van a atacar cuando uno menos se lo espera, y que no se puede confiar en ellos.
Por favor perdname
Hinata dijo, inclinndose an ms.
Cuando Hinata lo hizo, los dems caballeros la siguieron.
Todos juntos, ellos gritaron Lo sentimos!
Shion comenz a inquietarse, haciendo una cara afligida.
Shion, perdnalos. Entiendo tu dolor y enojo.
Sin embargo, ellos no son del todo malos.
Para que sepas, los humanos son seres que pueden superar sus errores.
As que si lo consideras a fondo. Tambin hay humanos que son nobles.
La incomodidad de Shion se intensific con mis palabras.
Probablemente piensa que los humanos son la encarnacin del mal.
Sin embargo, no me gustara que piense que todos los humanos son as.

Su incomodidad dur un segundo ms.

Y despus, con un rostro de resolucin,
Bueno! Si una persona es buena o mala, voy a decidirlo despus de ver su alma!
Ella dijo, y me mir con una sonrisa alegre.
Pareca como si hubiera conquistado algn demonio interior y ahora era alegre de
nuevo.
Los Yomigaeri tambin los perdonaron.
Ellos son un buen grupo. Ellos son mi orgullo y alegra.
Lo pasado pasado.
Lo que puede y no puede ser perdonado es difcil de decidir, pero esta vez hemos sido
capaces de reconciliarnos.
Si conoces a la persona y escuchas lo que dicen, casi siempre se puede aprender y
entender su punto.
Y as, un problema fue resuelto.
Ahora entonces, no es una buena idea quedarse sombro.
La deliciosa comida se enfra.
Adems, el agitado Veldora podra ponerse an ms agitado.
De hecho, ahora mismo est ocupado ocupando mi clon y disfrutando de la comida.
l no necesita como yo, pero ha sido golpeado por la belleza de la cocina.
Ahora l es tan exigente en sus comidas como yo.
Y as comenzamos el banquete.
Despus de un buen bao una cerveza fra es imprescindible.
Por supuesto, la tenemos. Es el alcohol especial de mi pas.
Hecho perfectamente.
El Reino Ingrasia se especializa en el vino.
Tienen cerveza, pero no es muy buena. Carece de ese buen golpe o tal vez no es
lo suficientemente carbonatada?
O tal vez el hecho de que es tibia hace que sea desagradable.
De todas formas, hemos mejorado mucho en ello.
No subestimes mi pasin por la comida ni por un segundo.
De hecho, si digo quiero esto!, todo el mundo inmediatamente se pone a trabajar
para hacerlo; da miedo, verdad?
Supongo que esto es prueba de que me he convertido en un seor demonio, no?...
No era as antes?
Ah, lo que sea.
De este modo la diversidad de alcohol de nuestro pas tambin ha aumentado.
Importamos el vino y producimos la cerveza.
Junto con la papa y el shochu de cebada.
Por ello es natural que la frecuencia de los banquetes haya aumentado. Mis rdenes
se estn llevando a cabo con fidelidad y nuestra comida se ha vuelto verdaderamente
deliciosa.
Incluso si digo que vamos a tener una cena, terminar convirtindose en otro
banquete.
No hay duda al respecto.
Ni siquiera necesito preguntarle a Rafael en esto para predecir el futuro.

Es algo obvio.
Los caballeros estn asombrados por nuestros platillos. Es decir, por los mariscos,
hemos hecho hasta sashimi.
Todava no tenemos salsa de soja, pero hemos hecho una especia similar.
Es un poco escaso, pero actualmente se est investigando la salsa de soja. Mientras
tanto, podemos mejorar esta improvisacin a la perfeccin.
Ah, y luego de que un caballero se interes en tratar de probar arroz negro puso un
poco en su boca y grit,
E-Esto! Recupera la energa mgica?!
Hmm? Ese no fue el grito que esperaba.
Se supone que es mortal para los humanos, pero supongo que es similar a la
medicina para los ms fuertes?
En realidad, esencialmente estaban agotados hace un segundo, por lo que quizs sea
eso.
Mientras pensaba en estas cosas, los otros caballeros tambin expresaron inters en
el arroz negro.
No se puede evitar, dejar que lo prueben.
Y pensar que sal de mi camino para hacer el arroz blanco y prefirieron el negro10
Bueno, la apariencia es mala pero su sabor es bueno. Aquellos sin prejuicio extremo
podran comerlo sin una queja.
Tempura, sashimi, y el arroz restaurador les ha sorprendido Tengo mucha ilusin
sobre los cuentos que giraran en torno a mi pas.
Adems, estoy feliz de ver a los caballeros y los monstruos disfrutando de una comida
juntos.
Es una buena escena.
Quizs el alcohol tuvo un papel aqu, pero si una escena de este tipo puede ser la
norma, tal vez podamos verdaderamente hacernos amigos uno del otro algn da.
Comer bien y pasar das felices.
Ese es mi objetivo, por el cual ardientemente luchar.
Proteger esta visin es mi trabajo.
As lo decid una vez ms.

Nos emborrachamos y todo el mundo estaba muy feliz.

Arnaud, la persona que dice ser el siguiente ms poderoso despus de Hinata, dijo,
Por cierto, Rimuru-san. Quin es el ms fuerte en este pas?
Una cosa verdaderamente ridcula.
Por supuesto, Veldora y yo estamos excluidos de esta pregunta.
Pero los monstruos, todos se levantaron de inmediato.

Arnaud dijo una simple frase, sin ninguna intencin detrs de ello, pero los monstruos
no lo tomaron de esa manera.
Lo ms probable, hay batallas secretas de jerarqua a mis espaldas, o tal vez
decidieron que una clasificacin basada en fuerza era un tab.
En realidad, si ellos lo hacen un tab eso no resuelve el problema en lo ms mnimo.
En ese momento, a pesar de que no me he puesto borracho, creo que estaba
borracho.
Porque Veldora de repente empez a aadir aceite al fuego.
Kuahahahaha! Esa pregunta no debera ser resuelta con una batalla?
Hmm? Ests pensando en eso? Qu hay de tener un torneo?
Dijimos
Yo no estaba borracho bueno, yo estaba borracho por el ambiente.
Slo dije lo primero que se me vino a la mente.
Y en el momento en que torneo fue mencionado, la luz en sus ojos cambi.
Aunque el ambiente era agradable hasta entonces, de repente las cosas se pusieron
serias.
Kufufufu, esa es una idea maravillosa!
Diablo decidi unirse,
No est bien? Yo personalmente no estoy en contra de ello.
Y luego Benimaru. Y secundndolo,
Supongo que ir a por todas.
Ustedes. Lo han hecho bien, supongo que te dejar disfrutar un poco de
entrenamiento extra.
T-Tambin participar!
Tambin yo~su! Voy a aspirar hasta lo ms alto~su!
Suena bien. Voy a cortar a todo el mundo!
No he tenido suficiente diversin. Quiero pelear con oponentes adecuados!
Yo tambin, en lugar de dirigir constantemente a mis hombres, quiero poner a
prueba mis poderes!
En pocas palabras, todo el mundo quera participar.
Para ese momento, me di cuenta de mi error, pero era demasiado tarde.
Veldora est que se divierte, y francamente, ni siquiera se preocupa ms.

As, el Torneo de Tempest ha sido decidido.

1- GG Izi
2- Es un capo Rigurdo, yo lo banco a morir!
3- Y s, 96 captulos mi querido Rimuru, 96 captulos!
4- Jajaja xD, pobre de m Shion. Bueno, ms comida para m *-*
5- Con bonito se refiere a un inche pescado.
6- Ja. Ahora quien es l que suplica y se viene arrastrando hacia ella, eh?
7- Ac hace referencia a la Teora del palo y la zanahoria.
Info: http://www.ehowenespanol.com/teoria-del-palo-zanahoria-hechos_391407/
8- Oshe zyyy
9- Recuerden que con esto se refiere a su pene que no tiene. Rimuru no posee
rganos sexuales.
10- Y hay gente que prefiere la del negro ( )

Captulo 97 - Compensacin y futuras relaciones!

Bueno, esto y eso pas, y ahora por alguna razn se convirti de repente en un
banquete.
Haba una diversa variedad de alcohol. Bueno, Bueno, es probable que se trate s1>lo
de diversas formas de whisky diluido y otras bebidas, pero haba grandes cantidades
de hielo preparado. No hemos escatimado en medios para traer ese elemento
necesario para las fiestas.
Bueno, como era de esperar, simplemente era demasiado pedir el sake japons, pero
dado que lo haba deseado, una abundante variedad de bebidas ha sido preparado.
Poco a poco, las bebidas eran bastante populares entre los caballeros santos.
En su estado semi-borracho, esperaba que las conversaciones regulares de Torneo
de Artes Marciales Tempest sean olvidadas, pero parece que mis esperanzas no se
vern cumplidas.
Esta cadena de acontecimientos probablemente continuar de manera constante.
As, lleg el da siguiente.
Finalmente la discusin entre el grupo de Hinata y el mo se complet. Se llevaron a
cabo varias discusiones sobre las futuras relaciones entre Tempest y la Iglesia.
Como deba ser, somos la vctima y aquellos que han recibido el mayor dao de todo
esto. Una respuesta tolerante a la luz de la situacin actual simplemente no es posible
por el bien futuro y sentido general comn.
Sin embargo, un crimen en especfico de mucha gravedad fue impuesto a la secta
criminal conocida como Sombras Sangrientas. Sin duda fue diferente de las
intenciones deseadas de la Iglesia.
Debido a una pequea cosa conocida como gestin, la responsabilidad de los
acontecimientos recientes no ha cado completamente en cierto grupo.
A pesar de que los caballeros santos debern terminar pagando una cierta cantidad
para las reparaciones por la guerra que esta vez terminaron perdiendo. Bueno, ya que
la ubicacin de Tempest est demasiado lejos del territorio que controlan, incluso si
parte del territorio deba ser pasado a m, yo no sera capaz de utilizarlo mucho.
Por no mencionar siquiera pensar en el hecho de que esto simplemente se puede
resolver con dinero.
Para ser honesto, veo esta oportunidad como establecer relaciones de amistad con

una nacin extranjera, ms que recibir oro y otras cosas.

Mientras pensaba en estas cosas, la discusin finalmente haba comenzado en serio.
Los representantes de Tempest son: Rigurdo, Benimaru y yo. Aparte de eso, tambin
tenemos a los Jefes Goblin presentes, para este fin los promov al estatus de ministro.
Por la parte de la Iglesia estn Hinata y sus 5 capitanes.
Al principio, yo hubiera querido que ambos lados tuvieran un reconocimiento recproco.
Como este era mi principal objetivo desde el principio, ganar cualquier compensacin
adicional puede hablarse luego.
Dicho esto, antes de verdaderamente comenzar la discusin, ambas partes decidieron
que sera beneficioso intercambiar informacin general. Dicha informacin general
consisti en situaciones respectivas de cada parte, como sus bienes exportables
actuales y as sucesivamente.
Despus de eso, comenz la discusin principal.
Observando desde una perspectiva intermedia, mir por cualquier cambio en el
equilibrio de las negociaciones.
Si se produjera algn desajuste y complicaciones para cualquiera de las partes, sera
mejor si se corrigiera en las primeras etapas de las negociaciones.
Despus de unos minutos, empec a recopilar tanta informacin como fuera posible.
No hace falta decir que, por nuestra parte, la lista de agravios comenz con la Iglesia
patrocinando la invasin del Reino Farmas.
La direccin de las negociaciones cambia en funcin de la actitud de la otra parte, sin
embargo las posiciones de cada parte permaneci sin alterar.
En cuanto a la posicin de la Iglesia, Hinata mencion que haba un problema con la
peticin actual desde la perspectiva de la Iglesia.
Bsicamente, el reconocimiento del Pas de los Monstruos es algo que contradice las
mismas enseanzas de la Iglesia. Este es un asunto importante que muy bien podra
conducir a la desconfianza de los creyentes.
Si no hubieran hecho nada, este asunto podra llevar a la alienacin de los creyentes.
Por lo que resultara en la prdida de influencia de la Iglesia, o al menos la disminucin
de la misma.
Esta era aparentemente la razn por la cual la aniquilacin del Pas de los Monstruos
era de suma necesidad.

Es por eso que, de acuerdo con Hinata, la iglesia necesitaba una causa justa y una
historia de cubierta para hacer frente a la situacin.
Por lo tanto, se utiliz el hecho de que el Reino Farmas haba mostrado abiertamente
su deseo de asegurar sus ganancias. Dando el Reino un nivel adecuado de
remuneracin por su actuar, ellos atacaran Tempest con el Reino Farmas.
Bueno han admitido que estn en completa falta aqu, pero el hecho de que
fueron manipulados es una accin inesperada.
Fufufu Supongo que no se puede evitar. Fuimos completamente derrotados, as
que dudo que podamos avanzar si no te doy algn reconocimiento dijo ella
Adems
Yo, la representante de la Iglesia, creo en la existencia nica que protege las tierras y
a las personas.
Esas mismas personas que son iluminados por la Iglesia encuentran su salvacin, y
cortan todas sus dems creencias excepto la de la Iglesia.
Hay un lmite para el nmero de personas que puedo salvar sola. Yo haba credo que
slo salvar a aquellos siguieron la verdadera enseanza de la Iglesia era la verdadera
justicia.
Eso es lo que pienso, incluso ahora, pero
Creo que me he equivocado.
Debera haber prestado mi mano a los que haban luchado por sobrevivir, para vivir y
ser felices. En tanto, supongo que mis acciones no eran la verdadera justicia en
absoluto.
Yo no, si hubiramos ayudado a otros por el simple hecho de ayudarlos, tal vez no
habra llegado a ser tan abrumada por este sentido de arrogancia.
Porque, si somos verdaderos creyentes, debemos ayudar a todos los necesitados, no
slo a los que siguen nuestras enseanzas. Esa es la ceguera de nuestra arrogancia.
Incluso tratar de lograr esto con cada onza de nuestro poder es, probablemente, lo
menos que podemos hacer.
Como si ella estuviera haciendo un gran avance mental, y como resultado de la
bsqueda de un cierto nivel de realizacin, la cara de Hinata mostr una sonrisa
brillante mientras hablaba.
Para la antigua Hinata, slo salvar a los creyentes era la eleccin lgica. Abandonando
a los que no creen en las enseanzas de la Iglesia.
Ella no tiene la fuerza para salvar a cada ltima persona que necesita ayuda, quien
mira hacia el cielo pidiendo un salvador. Ese era un deseo que ella probablemente
pens que nunca podra realizarse.
Ese es el por qu ella decidi aquellos que siguen las enseanzas de Dios tienen
prioridad para ser salvados.
Su personalidad lgica y calculadora haba cortado a los no-creyentes framente.
Mientras ella se mantuvo fiel a su dogma personal, en su corazn, ella slo estaba

mintindose a s misma hasta ahora.

Al final, el nmero de personas que salv fue bastante limitado. Las mismas lneas que
traz limitaron las vidas que podran haber sido salvadas. Ella nunca podra estar en
todas partes a la vez, pero limitando la eleccin de a quien salvar termin llevando a la
toma de decisiones incorrectas.
Al final, mientras que es imposible salvar a todos, haba muchas ms vidas que
podran haberse salvado.
La lnea que Hinata traz ante su propio corazn era si una persona era un creyente o
no. Al no reconocer a una persona como tal si no fuera un creyente ignoraba el dolor
de no salvarlo.
Ese es el por qu Hinata tema que decreciera el nmero de creyentes. Si el nmero
de personas que crean disminuye, era como decir que el nmero de personas que
pudiesen proteger tambin se reduce.
Bueno, ella era un poco cabeza dura al principio. Su lnea de pensamiento tambin es
un poco asimtrica, aunque puedo entender su razonamiento ms o menos. Yo
tambin vine del mismo mundo que ella despus de todo.
Aquellos que ponen toda su confianza en dios, dejando sus decisiones a aquellos que
interpretan las enseanzas de dios a menudo terminan siendo intolerantes. Aquellos
que carecen de la capacidad para tomar sus propias decisiones con frecuencia
cometen los mismos errores, lo que lleva a una espiral de decadencia.
Slo me trataron como a un enemigo, debido a la actual interpretacin de la doctrina
de la Iglesia. Slo con eso, no me importan sus acciones, aunque la religin en
general se vuelve sospechosa.
Si las personas simplemente fueran ms flexibles y trataran de ver otros puntos de
vista, el nmero de conflictos se reducira enormemente.
Bueno, siempre hay otro motivo de conflicto. La naturaleza humana. A menudo, la
guerra termina siendo llevada a cabo sobre las ganancias, la autoridad, y similares.
Conduciendo personas frente a otras para que se maten entre s.
Al final, hay quienes tratan de enriquecerse para obtener una ventaja, mientras que
aquellos que son fieles devotos a su fe a menudo se quedan llorando en la derrota.
Bueno, es ese tipo de historia que es bastante fcil de medir, simplemente no tengo
que ser el que llor al final O mejor dicho, debera ser el que se esfuerza por no
quedarse atrs.
En resumen, debo tener en cuenta mis propias intenciones.
En lugar de quejarse con los dems, si ellos utilizan sus propias cabezas deberan ser

capaces de llegar a mejor soluciones. Bueno, la mayora de las personas son bastante
formidables para cambiar su punto de vista cuando estn en una posicin ventajosa.
Es casi una segunda naturaleza humana si se piensa en ello.
Bueno, puede que solo sea una idea, pero es una buena idea no slo creer en su
compaero a ciegas.
En este sentido, creo que Hinata puede ser demasiado seria.
A partir de ahora recomiendo que ella viva con mayor libertad. Obtenga un poco de
experiencia de vida adecuada adems de su crianza de estrecha mentalidad.
En cualquier caso, gracias a que Hinata fue tan sincera y admiti sus propias faltas,
las conversaciones fueron capaces de continuar sin problemas.
Parece que no hubo objeciones por parte de los capitanes tampoco.
Es probable que ellos tengan una fuerte creencia en Hinata, por lo que nunca iran en
contra de lo que Hinata diga.
Una gran parte de la discusin estaba examinando tanto la situacin, as como el
reconocimiento de los conflictos entre ambas partes, aadiendo a la Iglesia admitiendo
sus faltas.
Ahora viene el punto de compensacin de la discusin, pero antes de eso pas
Mis disculpas, pero hay ciertas cosas que quiero decir al respecto.
Con eso dicho, Hinata comenz a compartir sus pensamientos.
Despus de escuchar lo que ha dicho, parece que los altos mandos de la Iglesia en el
Santo Imperio Ruberium no estn involucrados con su ataque.
Parece que la jerarqua de la Iglesia, o por lo menos las posiciones relacionadas con
ello son bastante complejas.
El Papa, el Rey Sabio, o quien sea, parece que hay varios sujetos situados en el top
de la jerarqua de la Iglesia.
Sin embargo, parece que la verdadera persona que reina en la parte superior es el
lder Caballero Santo, el Cardenal Nicols.
El alboroto que se haba desatado en esta ocasin, as como la guerra subyugacin no
tenan nada que ver con el reino donde se encuentra la Iglesia.
Por lo que, al final, la participacin del Santo Imperio Ruberium se limitaba nicamente
a Hinata.
As que, incluso si hubiera exigido algn tipo de compensacin, la confesin de Hinata
acab cualquier esperanza de continuar en esa direccin.
Desde su punto de vista, es porque ella ocup el cargo como lder de los caballeros
personales del Papa que las cosas se haban vuelto bastante complicadas.
Tomando nota, los Caballeros Personales y los Caballeros Santos son dos grupos

completamente diferente.
Tomando accin nicamente a partir de las demandas del Papa, los llamados
Caballeros Personales nunca abandonan los alrededores del Papa sin su orden.
Slo a la cabeza de los Caballeros Personales, Hinata, se le dio permiso para actuar
con libertad y proteger el crecimiento de la Iglesia. Eso bsicamente incluye supervisar
el crecimiento de la rama Caballeros Santos.
Es debido a su posicin que el Santo Imperio no est completamente desligado con el
incidente actual.
Mientras que no lo digan abiertamente, la responsabilidad de este incidente cae
completamente sobre Hinata. Y con el fin de evitar cualquier tipo de culpa hacia el
Santo Imperio, Hinata se haba retirado de su posicin como lder de los Caballeros
Personales.
No es que este fuese el final de la historia tampoco. Hinata ya haba sido informada
por sus maestros que ella podra haber sido eliminada en cualquier momento.
Estos maestros son conocidos como los Siete Sabios Celestiales por as decirlo.
Aunque no es necesario ser demasiado sospechoso sobre este asunto, yo apostara a
decir que estos sabios de primera clase son bastante valientes y poderosos.
Dado que el Santo Imperio Riberium ya haba preparado a conciencia cortar todo lazo
con Hinata si ella falla o causa problemas con sus acciones actuales, es imposible que
se rindan as noms.
En este caso, al menos, tendremos que considerar esto como una cuestin
independiente de la Iglesia Occidental por as decirlo.
Supongo que ser necesario el consentimiento de la Iglesia Occidental esta vez.
Hah entonces, qu pasar con la compensacin?
Como haba mencionado anteriormente, yo no estaba apuntando al dinero en esta
situacin.
El objetivo era que el lado de la Iglesia reconozca nuestra existencia, y despus de
que nos reconozcan, quiero presionar por un pacto de no agresin.
Bueno, mis pensamientos fueron interrumpidos por el Caballero Santo llamado
Arnaud.
Realmente no veo ningn problema con esto. Si usted o sus seguidores eran el
verdadero mal, no hay razn para que nosotros todava existamos en este momento.

Con esas palabras, mostr su aprobacin.

En contraste con la opinin del caballero santo Arnaud, el vice-capitn, el caballero
santo llamado Leonard.
Sin embargo, todava hay un problema. Cmo se supone que debemos hacer
frente a las enseanzas de la Iglesia? Especialmente cuando toda la autoridad de la
Iglesia depende de ello
Cuando l dijo eso, su ceo fruncido transmiti lo poco convencido que estaba.
Con esto, las preocupaciones de Hinata se transmitieron, ellos parecen estar igual.
En el peor de los casos, incluso est la posibilidad de disolucin de la Iglesia.
Lo importante es proteger a las personas de las acciones hostiles actuales. No me
importa lo que le suceda a la Iglesia en honor a la verdad, yo voy a estar centrado en
proteger a las personas importantes para m.
A diferencia de la racional y pragmtica Hinata, los creyentes de la Iglesia
probablemente enfoquen todo su desprecio hacia la Iglesia.
Si la Iglesia desaparece, la orden de Caballeros Santos que defienden los pueblos de
los monstruos es probable que se dispersen.
Como para romper mi lnea de pensamiento, el profundamente preocupado Leonard
habl en beneficio.
A pesar de ello, los habitantes de este pas no son ciertamente Seres Malvados
como habamos pensado previamente. Por qu no simplemente dejar que esta
informacin sea anunciada en cambio?
De hecho, incluso los Goblins y Orcos, que constituyen la mayora de la poblacin,
tienen figuras muy similares a la de los seres humanos. En cuanto a los Hombres
Lagarto, bueno, ellos ya eran considerados como demi-humanos de todos modos. No
hay necesidad de pensar en la posicin social de los Dragonewt.
Incluso en el caso de los Onis, en lugar de ser considerados un monstruo de clase
baja, hay muchos seres humanos quienes los ven o consideran dentro de las filas de
los Dioses de la tierra y Deidades.
En resumen, no hay enseanzas que establezcan que los demi-humanos y semidioses
son Malvados, verdad?

Ya veo. Los monstruos no son monstruos, y por lo tanto no son Malvados, como las
doctrinas de la iglesia ensean. Bsicamente lo que est diciendo es admitir a toda mi
poblacin en el estatus de demi-humano, lo que nos permite tener el mismo trato que
los enanos.
Probablemente esto puede conducir a, por lo menos, un cierto nivel de comprensin

mutua.
Esto es similar a los puntos que Arnaud haba mencionado antes en la discusin, pero
no fue capaz de realmente dar en el clavo.
Bsicamente, se trata de un punto de compromiso que es totalmente poltico.
Decidimos adoptar esta opinin y fuimos capaces de entonces realizar rpidamente
una negociacin que examine cada detalle posible.
De esta manera, hemos conseguido crear un proyecto bsico para el compromiso.
Por cierto, parece que la Jerarqua de la Iglesia acepta y reconoce el estado actual de
nuestros ciudadanos. Esto fue acompaado por nosotros siendo informados de que
los Caballeros Santos iban a inculcar la cultura habitual de nuestro hogar en lugar de
una compensacin normal.
Por encima de todo lo dems, como una compensacin adicional, nos dieron un
experimento fallido de los suyos. Bsicamente un conjunto de equipos experimentales
que no fueron capaces de completar.
En cuanto a la espada rota de Hinata, nos la dieron, as como tambin las pocas
piezas de armadura espiritual que no fueron completamente destruidas. Analizarlos
era bastante simple. En cualquier caso, le pas un duplicado de la espada a Hinata
para reemplazar su espada dado que ella est prcticamente indefensa actualmente.
Como nota, el anlisis de la Armadura Espiritual en realidad era un desarrollo
importante. Tambin tuve la oportunidad de analizar el Equipo Espiritual de los
Caballeros Santos.
Mis atributos actuales son la oscuridad y la magia. Bsicamente yo no sera capaz de
utilizar el equipo con atributo sagrado como tal, pero creo que hay una posibilidad de
modificarlas.
Parecera que estas son armas al nivel Secreto de Estado, no obstante estn aqu
delante de m, est perfectamente bien simplemente analizarlos. Si tuviera que tomar
esto como una compensacin, supongo que no hay ningn problema con ello.
Con este pas nuestro, poco a poco las cosas van a ir avanzando y sofisticndose. Por
no hablar de nuestra capacidad de combate.
Despus de haber recibido nuestra compensacin empezamos a charlar y yo termin
la recopilacin de la ridcula informacin como resultado.
Digo, para los dems, esto no sera ms que el sentido comn, pero esta es la primera
vez que he odo hablar de ello.
Bsicamente, se trataba de informacin sobre las guerras del Gran Tenma que
ocurren aproximadamente cada 500 aos ms o menos.

Esto ocurri cuando yo estaba hablando de polticas futuras.

Para empezar,
Bueno Tempura, un plato de arroz blanco incluso sashimi Rimuru, t eres, sin
lugar a dudas, un compaero japons. Ya no hay ninguna duda de ello en mi mente.
Pero para reproducir los alimentos de nuestro mundo aqu, tengo que decir que estoy
sorprendida y asombrada. Lo que has dicho es cierto, has logrado alcanzar tu entorno
deseado en slo dos aos
Si yo no hubiera visto todo esto con mis propios ojos, nunca lo habra credo durante
toda mi vida!
Hinata haba comenzado con estos segmentos informales, pero
No, todava hay mucho ms que hacer.
La logstica todava es demasiado lenta, y la comunicacin todava est fuera de la
cuestin.
Dado que hay magia, una vida casual y preservar los alimentos son posibles por el
momento.
Llevar algn tiempo, pero un da funcionar en la sociedad.
Mis objetivos son actualmente los principales acontecimientos de nuestra red de
carreteras y su mantenimiento. Quiero lograr y desarrollar un camino tranquilo y
seguro. Actualmente estamos trabajando en l, y eso est tomando forma
progresivamente.
Despus quiero enfocarme en la transferencia de informacin. Me di por vencido en la
comunicacin inalmbrica hace tiempo atrs ya que no tengo ningn conocimiento
sobre el tema.
Sin embargo, aunque la transmisin est en gran medida para mejorar va la
incorporacin del acero mgico, por lo que planeo tomar ventaja de esto a corto y
medio plazo.
Cuando el acero mgico est conectado en gran medida a travs de un espacio
usando movimiento sombro, ser posible comunicarse con otros sin la necesidad de
usar una cantidad excesiva de magia. Similar al intercity1.
Qu opinas? Conveniente, no es as?
Dije.
Bueno presum un poco.
En realidad, no slo ser entre nuestras ciudades, sino una red que conectar incluso
hasta los pueblos ms lejanos.
Bester ha estado desarrollando una tecnologa de telecomunicaciones de larga
distancia, l lo llam Comm-Gems.
Consume demasiada energa mgica, ms cuando una imagen visual tambin est
siendo transmitida durante la comunicacin, por ello es que actualmente es imposible
incluirla a cada pueblo. Aunque es algo a examinar para el futuro.

Si los alambres de acero deben ser procesados y finalmente estirados, es posible

manejarlos con una sola mano.
Si se utiliza el espacio de movimiento sombro en su lugar, entonces este proceso
puede hacerse sin ningn esfuerzo u obstculo.
Despus de eso, vamos a esperar para el desarrollo y el perfeccionamiento del punto
receptor.
Como era de esperarse de una persona que vivi de la Era de la Informacin, la
velocidad de transferencia de informacin ocupa un lugar especial en mis deseos.
Hinata estaba obviamente sorprendida por mis planes.
Uh um bueno eh, todo eso est muy bien
Ten cuidado de no ir demasiado lejos sers atacado por un ngel
Hinata dijo con un tono casual.
ngel?! Qu diablos fue eso? Qu onda con ese ngel?
Hinata pareci notar mi perplejidad y continu.
Ara? No lo sabes?
Cada quinientos aos, las puertas del cielo se abrirn, permitiendo que los ngeles
comenzar su invasin.
Basado en fundamentos, ellos no atacan los asentamientos humanos muy a menudo,
pero las ciudades excesivamente desarrolladas terminan siendo destruidas.
Las investigaciones indican que los ngeles desprecian la civilizacin como el yang a
su ying.
El nico que ha podido conseguir escapar de su ataque es el Reino de los Enanos.
Su dominio slo dispone de dos entradas, invasiones a gran escala no funcionan bien
porque los dragones habitan las cordilleras.
Por lo tanto, se las han arreglado para defenderse de alguna manera.
Eso es ms o menos la razn por la que la civilizacin est estancada en un cierto
nivel.
La nica excepcin es el Reino Ingrasia. Tambin esa es la razn por la que el
Consejo est all en primer lugar. Todo con el fin de llevar a cabo una investigacin y
tratar de mitigar el dao de cada invasin.
Cada quinientos aos, la capital imperial se ha rediseado en base a la cantidad de
dao que es causado despus de la invasin. Se trata bsicamente de ensayo y error.
Esto es algo que cada pas ha acordado por unanimidad y es algo que todos los
residentes comprenden por completo.
Tambin es porque sus investigaciones no sin muy significativas que la destruccin y
la devastacin se han mantenido al mnimo.
Cada nacin da apoyo y realiza sus investigaciones en total secreto. Cualquier

descubrimiento generalmente es oculto y slo los reyes de cada pas pueden utilizar lo
ltimo en desarrollo tecnolgico.
Si ellos fueran a difundir los resultados a las personas, los ngeles ciertamente
liberarn toda su ira sobre ellos.
Este sistema fue cuidadosamente determinado y acordado. Solamente los
descubrimientos que se determinan que no provocarn incidentes son liberados a las
masas.
El propsito de los ngeles es para eliminar a los monstruos, tambin.
Supongo que es algo que realmente no deberas estar pasando por alto.
Dijo ella.
Esto es algo que todo el mundo conoce?2
Este es siempre el mismo tipo de sensacin que tengo cuando me entero de cosas
como esta Aaaarrg
Pero, qu era eso de los ngeles? Como nunca he odo hablar de ellos
Oi, saban algo acerca de esto?
Bueno, al menos no todos saban. Cuando le pregunt a Rigurdo y a los dems
presentes, ellos no tenan idea de esto en absoluto.
No s nada sobre la invasin de los ngeles, pero s s que cuando los ngeles
vengan a atacar, eso podra significar una guerra entre los Seores Demonio y los
ngeles3.
Bueno, tengo curiosidad acerca de la guerra que tuvo lugar hace quinientos aos.
Tena curiosidad por si era una guerra entre los Seores Demonios o una guerra
contra la humanidad.
No cuando lo piensas bien, si fuese simplemente una pelea con los humanos habra
sido una broma y casi cualquier forma de tregua realmente nunca habra sido honrada.
A pesar de que en realidad nunca pens profundamente sobre ello, ahora estoy
empezando a tener una idea sobre la base de todo lo que me han dicho. Supongo que
tiene sentido ahora.
Sin embargo cada quinientos aos, los ngeles invaden, eh y slo la tecnologa
avanzada
No hacen ningn movimiento sobre los humanos, pero qu hacen con este odio a la
civilizacin?
Es justo que quieran interferir con la humanidad, o tienen miedo de algo?
Honestamente, yo no poda ver el cara o cruz del significado detrs de sus acciones.
Entonces? Dejan solo algunos pases? Qu pasa si alguien vence a un ngel?
Bueno, la respuesta a mi pregunta era obvia.
Es una muy mala idea. Si realmente quieres hacerte un enemigo de una raza que es
ms fuerte que la mayora de monstruos o demonios, bueno, puedes averiguar el resto

por ti mismo.
De hecho, los demonios son lo suficientemente problemticos, probablemente no
quiero ir y hacer otro enemigo.
Tal como estn, no hay necesidad de llevar a cabo cualquier tipo de interferencia con
los humanos no desarrollados. Sin embargo, cul que no debe ser trazada para que
la tecnologa no sea destruida?
Quizs ellos odian los gustos de los World Travelers? Tal vez la plvora no es algo
bueno entonces.
Parece que los ngeles son individualmente cerca del rango B+, por lo que siempre
vienen en ejrcitos de ms o menos 1.000.000 o ms
Adems, hay lderes de clase Capitn/Comandante que son ms fuertes y organizan
la invasin.
Parece que hay clases de nivel General tambin, pero las habilidades de combate de
estos individuos son desconocidos.
El cuerpo de un Seor Demonio es probablemente ms fuerte.
Ellos tambin estn bajo el atributo Sagrado, por lo que cualquier ataque real bajo la
intervencin de la Iglesia probablemente ser intil.
Sin embargo, incluso si no se hace nada, los monstruos impotentes generalmente
sern sacrificados bajo la invasin angelical.
Adems, no parecen ser aliados de la humanidad, incluso Hinata no sabe mucho
acerca de ellos.
Bueno, es de esperarse ya que no hay humanos actualmente que hayan visto un
ngel de hace quinientos aos. La nica razn por la que se conocen es travs de los
registros de la historia y rumores.
Dado que hay una buena razn para qu la Iglesia considere a los monstruos como
enemigos, y tambin porque los demonios existen.
Entre los monstruos, parece que hay una organizacin que es excepcionalmente hostil
hacia los humanos. Incluso hay un seor demonio en medio de ellos que odia
claramente a los humanos. Bueno, ese era por supuesto
Clayman era el representante de esa faccin, pero l est ms all de la muerte4.
Con la muerte de Clayman, no hay Seores Demonio entre las Ocho Estrellas de los
Seores Demonio que tengan alguna hostilidad hacia la humanidad.
EEEH?! Clayman est muerto?!
Oh, eso sorprendi a Hinata.
S, est muerto. Lo mat y destru su alma.
Mientras tomaba un poco de papas fritas estilo lays5, saladas y crujientes, di mi

respuesta sin preocupaciones.

Ah, las papas fritas son el aperitivo perfecto.
En lugar de hablar sobre ese debilucho, yo preferira hablar de los ngeles que
estaban en camino. Pero estaba claro que ella estaba en conflicto sobre si deba o no
renunciar a este asunto.
Ese tipo de poca monta lo que le pas no importa tanto si soy honesto.
Bueno, eso es lo que pens, pero
De lo que Hinata me habl de l, Clayman siempre haba estado actuando en secreto
y ellos nunca fueron capaces de obtener una pista sobre l.
Sin embargo, su extrema hostilidad hacia la humanidad era clara, y si no haba un
control de equilibrio interno entre los seores demonios, y el necesario acuerdo de
varios otros seores demonios, l habra ido a la guerra con ellos hace mucho tiempo.
Entonces record.
Oh cierto, acabo de recordar que Clayman mencion que su seor era el Seor
Demonio Kazaream o algo as. Ah, es probable que tenga alguna relacin con Yuuki,
as que es mejor ser prudente.
Los caballeros santos quienes no haban escuchado esto todava fueron informados y
hablaron.
Ja? El lder de la Freedom Association podra ser el Seor Demonio Kazaream?
Sin embargo simplemente no podemos examinar abiertamente esto Si se
maneja mal, esto podra conducir a una guerra entre la Iglesia y la Freedom
Association
Bueno, Kazaream est vivo y asumimos que l logr manipular a Clayman
Eso significara que el jefe de los demonios hostiles es Kazaream. Incluso si l no es el
lder de facto, la posibilidad de que los est monitoreando es muy alta.
Dije mientras coma una par de papas fritas.
Pero en contra de sus rgidas expresiones faciales, sus manos continuaron llevando
papitas a sus bocas.
Estos tipos acaso no estn actuando demasiado familiares?
Diablos, incluso Hinata estaba llevando a sus manos y mordisqueando diversos
artculos.
Espera, qu es esto?! Es este un tema del que puedas hablar tan casualmente?
Y as continu y continu, pero termin refunfuando precipitadamente, sobre todo
porque este asunto ya no tiene nada que ver conmigo.

 Oh bueno. Es slo una posibilidad de todos modos. Lo mejor es que no actuemos

de forma descuidada.
No obstante, debo reconocer que hay un montn de gente que va tras los nios World
Travelers, as que no quiero alertarlos si es posible.
Con respecto a eso, creo que podra saber de un lugar. Me gustara ir y examinar
ms a fondo, pero te importa si lo hago?
Eh? Uh Ah Necesitas preguntar con tanto cuidado? Hay algn informante
profesional en la Freedom Association?
Hinata probablemente tena una idea similar.
Poda entender lo que ella estaba planeando, y si es lo que creo que es, no es una
mala idea confirselo.
Pensando en esto, asent dando mi aprobacin.
De hecho, a pesar de que no existe una evidencia tangible, esto no es algo que pueda
ser simplemente dejado tal como est.
Todo este asunto ser determinado por la informacin que logremos reunir.
Los ojos de Hinata me mostraron que ella tambin era consciente de la importancia de
la situacin en cuestin y asentimos uno al otro.
As, nuestras futuras relaciones con la Iglesia se han establecido con xito. Hemos
sido capaces de completar un acuerdo amistoso y pasamos nuestro tiempo de manera
significativa.
Incluso pude obtener informacin inesperada, pero es mejor que deje a esa persona
examinarlo.
Hinata tambin se qued otros dos o tres das antes de regresar.
En aras de un contacto de emergencia, permitiendo a cualquiera de las partes ponerse
en contacto al instante con la otra, varias personas se quedaron atrs. Sin embargo,
monitoranos ya no es su propsito aqu.
Dado que ya hemos dejado de ejercer toda hostilidad abierta, lo mejor es simplemente
establecer conexiones de amistad en el futuro.
Si es posible, me gustara mantener la relacin como es.
As, la serie de conflictos con la Iglesia, oficialmente ha alcanzado su conclusin
provisional.

Nota de WhiteSamurai (el editor gringo):

Santo Cielo! Bueno, la diferencia entre Clown-chan, Guro-san y el team KumaHana es aparente. No es tan mala como cuando trabajo con personas que
utilizan Google Translator para TODO. Aunque hay puntos en los que la
traduccin estaba equivocada.
Nota de Shadow: Pero t tampoco eres el mero mero editando, me complicaste
la vida con tu edicin.

1- https://es.wikipedia.org/wiki/Intercity
2- Es casi una ley que Rimuru se entere de este tipo de cosas importantes o de
trascendencia en la historia cuando todo est por venir y caerle encima xD.
3- Algn da podrn leer esta parte en la historia, pero no ahora. Quizs cuando me
entreguen a sus primas o hermanitas (que sean lindas) podrn leer esta parte e_e
4- Recuerden que Rimuru consumi hasta el alma de Clayman.
5- Esto se lo aad yo para no confundir con las papas fritas tradicionales.