Programa

Coloquio Internacional “El sujeto femenino: cultura e historia en la América Latina (siglos XVI-
XVIII)

Casa de las Américas, 10 al 14 de abril de 1995

Lunes 10 de abril

9:00: Acreditación de las/os participantes

9:30: Sesión de inauguración

10:30: Visita a la Casa de las Américas

14:00: Mesa I

-Juan Francisco Maura: Presencia femenina en los principios de la Conquista

-Catharina de Vallejo: La imagen de la mujer en las letras coloniales de Santo Domingo: el caso
de Anacaona

Luisa Campuzano: Blancas y “blancos” en la conquista de Cuba

Ileana Sanz: Acerca de Nanny: mito, historia y poesía en Jamaica

15: 30: Mesa II

-María Dolores Bolívar: Terra incognita: la voz y el sujeto femenino yanqui en los siglos XVII y
XVIII

-Sandra Guardini Teixeira Vasconcelos: Mulher por mulher: noticias de Brasil Colônia

-Margara Russotto: Condiciones y preliminares para el surgimiento y formación de discursos

femeninos en la Colonia (siglos XVI-XVIII)

-Aralia López González: La visión de las mujeres coloniales en la narrativa contemporánea

mexicana

17:00: Lecturas de las escritoras Nancy Morejón, Reina Ma. Rodríguez, Marilyn Bobes, Zaida
del Río, Damaris Calderón y Alessandra Molina

Martes 11 de abril

9:00: Visita al Convento de Santa Clara. Conferencia del Arquitecto Daniel Taboada

10: 30: Mesa III

-Nuria Salazar: Los conventos femeninos y la configuración urbana: un arquitecto del siglo XVIII

-Rocío Quispe-Agnoli: Escritura femenina en los conventos coloniales: control y subversión

-Sara E. Owens: María Anna Agueda de San Ignacio: estrategias de un discurso femenino

14:00: Mesa IV

-María Eugenia Garduño: Las ilusas

-Rosa María Alcalá Esqueda: La mujer ante la Inquisición: su habla relegada

-María Elvira Buelna: Las declaraciones de mujeres indígenas en los procesos contra indios
idólatras seguidos por la Inquisición episcopal de México

-Edelmira Ramírez Leyva: Curanderas novohispanas, esbozos de vida

15:30: Mesa V

-Marcela Suárez Escobar: Mujeres novohispanas y discurso sexual en las postrimerías del siglo
XVIII

-Guadalupe Ríos: Una mujer hospitalaria

-Ricardo Cicerchia: ¿Culpables o inocentes? Mujeres populares y justicia familiar en Buenos

Aires colonial.

17:00: Mesa redonda sobre Temas y personajes coloniales de la literatura cubana. Participan
Cira Romero, Mary Cruz y Marta Rojas.

Miércoles 12 de abril

9:00: Mesa VI

-Elena Urrutia: Primeros siglos de historia: la mujer en la cultura mexicana

-Carmen Castañeda: La educación de las mujeres en Guadalajara durante la época colonial

-Elena Serrano: La Virgen de Guadalupe y la imagen de la mujer en la plástica mexicana

10:30: Mesa VII

-Valeria de Marco: Ambiguras fronteriras entre países, classes e géneros

-Graziella Pogolotti: La virgen de los ojos cerrados

-María Lúcia García Pallares: Uma Mary Wollstonecraft brasileira? Nísia Floresta como
mediadora entre a Europa e o Brasil

-María José Rodilla: Las bellas adúlteras de El Carnero

14:00: Mesa VIII

-Juana Garza de la Garza: Sor Juana y su momento: el ayer y el ahora

-Elvia Estela Salinas Hinojosa: La tierra, el cielo y el infierno en la poesía amorosa de sor Juana
Inés de la Cruz

-Rosalba Martínez Morales: Los empeños de una casa o el sujeto en su lucha

15:30: Mesa IX

-Martín Agustín de Nava Martínez: La “Respuesta a Sor Filotea”: una defensa de ayer-hoy.

-Raquel Gutiérrez Estupiñán: Discurso patriarcal y marginalidad: la carta de Sor Juana al padre
Núñez

-Clara E. Castro Ponce: Sor Juana Inés de la Cruz y Teresa de Cartagena: aproximaciones a sus
estrategias retóricas
17:00: Presentación del libro La mujer fragmentada: historias de un signo, de Lucía Guerra,
Premio Extraordinario de Ensayo Casa de las Américas 1994 sobre Estudios de la Mujer

Jueves 13 de abril

Sesión de la mañana libre

14:00: Taller sobre proyecto de antología de textos de mujeres latinoamericanas y caribeñas

de los siglos XVI al XVIII

16:00: Presentación del libro Los Cervantes en la Isla, coeditado por la Casa de las Américas, y
la Embajada de España

17:00: Presentación del libro Guanahani, mi amor, de Marion Bethel, Premio Casa de las
Américas 1994 de Literatura Caribeña, y lectura de textos por su autora. Participan además
Ileana Sanz y Emilio Jorge Rodríguez

Viernes 14 de abril

Sesión de la mañana libre

14:00: Reunión de trabajo para coordinar nuevos proyectos y Clausura del Coloquio