BECA Oración y Guerra Espiritual

Guía de inicio rápido

La información presentada en este documento está sujeta a cambio sin previo aviso y no
representa un compromiso de parte de Libronix Corporation o Thomas Nelson, Inc. El
software descrito en este documento está proporcionado bajo un acuerdo de licencia, el
cual aparece durante la instalación. El software puede ser usado o copiado sólo según
los términos del acuerdo. Copiar el software está en contra de la ley.

Bienvenido
Felicitaciones por haber obtenido su copia de Biblioteca Electronica Caribe(BECA),
¡la Biblioteca de Estudios Bíblicos de un clic! Así es, con este asombroso software
usted ahora puede leer y estudiar la Biblia con un clic. Permítame explicarle… BECA
es como viajar en auto. Algunas veces, al tener el control del vehículo, usted es el que
maneja. Otras, mientras se recuesta y disfruta del panorama, usted deja que otro sea el
que maneje. Con BECA usted tiene opciones parecidas. Usted puede controlar
completamente el software, abrir libros, buscar referencias, significado de palabras,
etc… O puede hacer uso del proceso automatizado de un clic por el cual BECA
literalmente hace el trabajo por usted. Esta guía de inicio rápido le presentará
brevemente las características del software.

Sacar copias de seguridad a las licencias

Después de haber activado exitosamente BECA, USTED DEBE SACAR COPIAS
DE SEGURIDAD A SUS LICENCIAS. Hay 3 maneras de crear información de
respaldo.

Sacar copias electrónicas de seguridad en CD-R, CD-RW, DVD-R, o

DVD-RW
• Abra BECA/Libronix.
• Haga clic en Herramientas, Administración de biblioteca, Copias de seguridad
de licencias.
• Guarde el archivo de las copias de seguridad de las licencias de Libronix en la
unidad de disco C:\ o la unidad de disco duro en la que se haya cargado el
programa.
• Inserte el CD-R o CD-RW y eche a funcionar el software para copiar CDs.
• Copie el archivo Libronix Licenses Backup de la unidad de disco C:\ al CD-R o
CD-RW.
 Sacar copias electrónicas de seguridad en la unidad Flash, unidad
USB, disco flexible o disco de compresión
• Abra BECA /Libronix.
• Inserte un disco flexible, disco de compresión, o unidad Flash.
• Haga clic en Herramientas, Administración de biblioteca, Copias de seguridad
de licencias.
• Asegúrese de que la casilla Guardar en: contenga la unidad correcta para guardar
las licencias.
• Asegúrese de que el nombre del archivo sea Libronix Licenses Backup.
• Haga clic en el botón Guardar.

Imprima el Resumen de Cuenta de respaldo

• Abra BECA/Libronix
• Haga clic en Herramientas, Administración de biblioteca, Resumen de cuenta.
• Haga clic en Archivo, Imprimir.

Restaurando licencias usando la copia de seguridad

Si usted instala el programa en una computadora nueva o vuelve a instalar el software,
usted DEBE RESTAURAR LAS LICENCIAS ORIGINALES INCLUYENDO LA
IDENTIFICACIÓN ORIGINAL DEL CLIENTE (INCLUSO SI ES UNA
DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO ANTIGUA), LA
CONFIRMACIÓN DEL CLIENTE y TODOS LOS CÓDIGOS DE LA
ACTIVACIÓN DEL PRODUCTO. Usted sólo puede cambiar la información de la
dirección suya, incluyendo su dirección de correo electrónico DESPUÉS de haber
Instalado el programa y Restaurado la copia de seguridad de eBible/Libronix.

Restaure las licencias usando la copia electrónica de seguridad

• Abra BECA/Libronix.
• Inserte el CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, la unidad Flash, la unidad USB, el
dico flexible o el disco de compresión.
• Haga clic en Herramientas, Administración de biblioteca, Restaurar licencias.
• Navegue la casilla Mirar en: hasta llegar al lugar correcto de la unidad.
• Haga clic en Libronix Licenses Backup y haga clic en el botón Abrir.
• Haga clic en Si en la ventana que dice Restaurar licencias.

Restaure las licencias usando el Resumen de Cuenta de respaldo

• Abra BECA/Libronix.
• Vaya a Herramientas, Administración de biblioteca.
• Seleccione Ingrese códigos.
 • Seleccione Siguiente para ingresar los códigos.

Copiando recursos (Libros) al disco duro

Cuando usted instala BECA, sólo el software del Libronix Digital Library System se
copia automáticamente en el disco duro. Sus libros electrónicos de BECA permanecen
en el CD. Para usar sus libros, el CD debe estar en la unidad de CD o sus libros deben
de copiarse en el disco duro. Esto agiliza el acceso a los recursos pero ocupa más
espacio en su disco duro.
• Desactive cualquier software antivirus.
• Inserte el CD # 1.
• Seleccione Herramientas / Administración de biblioteca / Administrador de
localización.
• Seleccione Desbloqueado en medios extraíbles de recursos listados de la lista
desplegable.
• Seleccione los libros que desee copiar.
• Seleccione Copiar recursos.
• Cuando haya concluido el proceso de copiar usted verá un mensaje que dice Todos
los recursos desbloqueados han sido copiados a su disco duro.
• Saque el CD #1 de la unidad de CD-ROM.
• Una vez que los libros se han copiado a su disco duro, usted ya no tiene que insertar
un CD para obtener acceso a sus libros.

Copiando archivos de audio al disco duro*

* Nota: Algunas de nuestras bibliotecas de autores de eBible contienen archivos
de audio/video en el CD # 2 que pueden copiarse al disco duro para mejorar el
rendimiento. Para completar este proceso lleve a cabo los siguientes pasos:
• Inserte el CD # 2.
• Vaya a Mi computadora.
• Haga doble clic en la letra de la unidad del CD-ROM.
• Haga clic en Edición, Seleccionar todo (Ctrl + A).
• Haga clic en Edición, Copiar (Ctrl + C).
• Regrese a Mi computadora.
• Haga doble clic en la letra de la unidad del disco duro C:\ (donde C:\ es el disco
duro en el cual se ha instalado Libronix).
• Haga doble clic en Archivos del programa.
• Haga doble clic en Libronix DLS.
• Haga doble clic en Recursos.
 • Haga clic en Edición, Pegar (Ctrl + V).

NOTA: Algunas de las imágenes que aparecen en esta

Guía de inicio rápido quizás no reflejen lo que
realmente se muestra en la pantalla de su biblioteca
Libronix ya que existen múltiples instalaciones de la
biblioteca que están a la disposición del sistema.

Página de inicio
La Página de inicio es el corazón de la automatización de Un Clic de la BECA. De la
misma manera en que la página de inicio de un sitio web le permite navegar
rápidamente ese sitio, la página de inicio de BECA hace posible que usted estudie
fácilmente la Biblia.
Abrir

La Página de inicio aparece automáticamente cuando usted comienza el programa. Para

abrir la Página de inicio en cualquier momento durante su estudio:
• Haga clic en el icono de la Página de inicio en la barra de herramientas
• Usted puede hacer clic en cualquiera de las pestañas prácticas que se encuentran en
el vínculo Guía de inicio rápido para obtener acceso a

• Base – para abrir la Página de inicio

• Recursos – Los recursos publicados de McGee incluyendo los libros de éxito de

librería y comentarios, otras obras de referencia publicadas por Thomas Nelson

• BECAS – para ver otras BECAS disponibles

• Ayuda – para recibir asistencia técnica.

Expandir/Reducir

La Página de inicio está dividida en secciones identificadas con barras de títulos. Para
expandir / reducir una sección:
• Haga clic en cualquier parte de una barra de títulos.

Editar

Para editar la Página de inicio, seleccione solamente las secciones deseadas que usted
quiere mostrar.
• Haga clic en Personalizar en la Página de inicio.
• Seleccione / No seleccione las secciones que quiere mostrar / sacar de la Página de
inicio.
• Después de hacer sus selecciones, haga clic en Terminado.
• Usted puede volver a editar la Página de inicio repitiendo estos pasos.

Versión Biblica
BECA le permite designar una Biblia preferida y comentarios.
• Para escoger su Biblia favorita y comentarios, seleccione de las listas desplegables
en esta parte de la Página de inicio.

Escoja sus versiones favoritas de la Biblia y los comentarios que se indican abajo. La
configuración preferida de la Biblia se usará para todos los saltos de la Biblia en la
aplicación.
Estudio Biblico

Búsqueda rápida
La búsqueda rápida localiza cada vez que una palabra o frase ocurre en toda su
biblioteca.
• Escriba una palabra o frase (ponga una frase entre comillas: «voluntad de Dios») en
la casilla Búsqueda rápida.

Búsqueda rápida

Escriba una palabra o frase para buscar en toda su biblioteca.

• Haga clic en el botón que dice un clic.
• Para ver los resultados de la búsqueda dentro de un libro en la ventana de resultados
de la búsqueda, haga clic en el icono + junto al título de un libro.
• Para abrir un resultado de búsqueda en su propia ventana, haga clic en un resultado
de la ventana de resultados de la búsqueda.

Estudio de pasaje
La Página de inicio le permite leer y estudiar rápidamente la Biblia de varias maneras.

Sólo la Biblia

Para abrir su Biblia preferida en un lugar deseado:

• Escriba una referencia bíblica en la casilla Estudio de pasaje (abreviaturas son
aceptables) en la Página de inicio.

Estudio de pasaje

¡Encuentre cualquier versículo de la Biblia! Sólo escriba el versículo («Juan 3.16» o

«David y Goliat»), presione Un clic, ¡y listo!
• Seleccione Sólo Biblia.
 • Haga clic en el botón un clic

Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser

diferentes de los que están aquí mostrados.

Para ir a un lugar diferente de la Biblia:

• Escriba una referencia bíblica en la casilla de referencia de la ventana de la Biblia.
• Presione la tecla Enter del teclado.

Biblia y comentario

Para abrir su Biblia preferida y un comentario en un lugar deseado:

• Escriba una referencia bíblica en la casilla Estudio de pasaje (abreviaturas son
aceptables) en la Página de inicio.
• Seleccione Biblia y comentario.

• Haga clic en el botón un clic.

 Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser
diferentes de los que están aquí mostrados.

Para ir a un lugar diferente de la Biblia y comentario:

• Escriba una referencia bíblica en la casilla de referencia de la ventana de la Biblia o
del comentario.
• Presione la tecla Enter del teclado.

Análisis de Texto

Este informe crea una lista de todas las palabras de un pasaje bíblico. Puede incluir
análisis detallado de la palabra, traducción, y vínculos clave a otros recursos del idioma
original.
NOTA: Esta opción usa versiones de la biblia en Libronix que están seteadas al
sistema de numeros de Strong. Las versiones hispanas todavia no han sido
convertidas a éste sistema y por eso esta opción muestra una version en ingles.
• Escriba una referencia bíblica en la casilla Estudio de pasaje (abreviaturas son
aceptables) en la Página de inicio.
• Seleccione Guía exegética.
• Haga clic en el botón un clic.
 Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser
diferentes de los que están aquí mostrados.

Guía del pasaje

La Guía de pasaje provee rápidamente una amplia gama de información acerca de un

pasaje específico de la Biblia. Usted especifica un versículo en particular o un rango de
versículos para estudiar, y el informe listará vínculos a una variedad de recursos donde
se menciona el pasaje en cuestión: comentarios, recursos de referencias cruzadas,
mapas, y más. También extrae los temas (ideas principales) que se discuten en el pasaje
y hace una lista de vínculos a diccionarios bíblicos y guías temáticas para cada materia.
• Escriba una referencia bíblica en la casilla de Estudio de pasaje (abreviaturas son
aceptables) en la Página de inicio.
• Seleccione la Guía de pasaje.

• Haga clic en el botón un clic.

El informe automático de la Guía de pasaje se generará en base a los Recursos en su

biblioteca.
 Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser
diferentes de los que están aquí mostrados.

Otras herramientas en la Guía de pasaje

En el informe completo de la Guía de pasaje se encuentra Otras herramientas. Estas

ayudas le permitirán continuar su estudio de un pasaje bíblico de una manera rápida y
fácil.
• Otras herramientas
• Pasaje en versiones paralelas
• Pasaje en todas las versiones
• Guía exegética
• Buscar un pasaje en toda la biblioteca

Pasaje en versiones paralelas

Pasaje en versiones paralelas es un informe automático que muestra un pasaje bíblico

usando diferentes Biblias en un formato paralelo.

Para usar Pasaje en versiones paralelas:

• Haga clic en Pasaje en versiones paralelas de la Guía de pasaje.
• Seleccione las Biblias deseadas de las listas desplegables de las Versiones.

Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser

diferentes de los que están aquí mostrados.

Para mostrar un pasaje diferente en formato paralelo:

 • Escriba una referencia bíblica en la casilla de Referencia de versículo de la ventana
de Versiones bíblicas paralelas (o haga clic en las flechas de
arriba/abajo/izquierda/derecha de la barra de herramientas.
• Escoja las Versiones.

Pasaje en todas las versiones

Pasaje en todas las versiones es un informe automático que lista un pasaje bíblico en
cualquiera o en todas sus Biblias.

Para usar Pasaje en todas las versiones:

• Haga clic en Pasaje en todas las versiones de la Guía de pasaje.
• Haga clic en Biblias para escoger las traducciones disponibles.
Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser
diferentes de los que están aquí mostrados.
 Para listar un pasaje diferente:
• Escriba una referencia bíblica en la casilla de Referencia de versículo de la ventana
de Paralelo en todas las versiones (o haga clic en las flechas de
arriba/abajo/izquierda/derecha de la barra de herramientas.

Buscar un pasaje en toda la biblioteca

La Guía de pasaje sólo busca ciertos libros designados para generar su informe. Usted
puede, sin embargo, ejecutar una búsqueda de referencia bíblica en todos sus libros, lo
cual ubicará todos los lugares en que se discute su pasaje bíblico.

Para iniciar una búsqueda de referencia en todos sus libros:

• Haga clic en Buscar el pasaje en toda la biblioteca en la Guía de pasaje

Para abrir el resultado de una búsqueda de la ventana de resultados de búsqueda:

• Haga clic en el + junto al título de un libro.
• Haga clic en el título de un artículo.

Estudio temático

Desde la Página de inicio usted puede ubicar versículos de un tema de sus libros de
referencia cruzada (tales como Dónde encontrarlo en la Biblia o La nueva Biblia
temática de Naves). La búsqueda ubica versículos bíblicos referentes a su tema deseado.
• Escriba un tema en la casilla de Estudio temático en la Página de inicio.

Estudio temático

¿Le interesa un tema específico? Escriba cualquier palabra («Jesús») y pulse un clic
para explorar ¡toda su biblioteca!
• Haga clic en el botón un clic.
• Haga clic en el título de un libro de la lista que se muestra para abrirlo.

Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser

diferentes de los que están aquí mostrados.
• Una vez que se abre el libro, el informe de la Búsqueda Automática muestra
automáticamente los versículos bíblicos mencionados en el artículo que está abierto.
 Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser
diferentes de los que están aquí mostrados.

Para ir a un tema diferente en el libro abierto:

• Escriba un tema en la casilla de referencia de la ventana del libro (o haga clic en
Anterior / Siguiente artículo del informe de la Autobúsqueda).
• Presione la tecla Enter del teclado.

Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser

diferentes de los que están aquí mostrados.

Estudio de palabras

El Estudio de palabras de la Biblia provee rápidamente una amplia gama de

información acerca de una palabra específica. Usted especifica una palabra para
estudiar, y el informe reúne información de su biblioteca digital acerca de esa palabra.
La información reunida y mostrada por el reporte depende completamente de los
recursos que usted posea.

Estudio de palabras

Por ejemplo: profeta

 Haga clic en el botón un clic.

El informe automatizado del Estudio de palabras de la Biblia se generará en base a los

Recursos en su biblioteca.
 Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser
diferentes de los que están aquí mostrados.

Para abrir un libro del informe en una ventana separada:

• Haga clic en el título del libro.

Lectura Biblica

Con BECA usted puede crear la cantidad de planes de lectura bíblica personal que
usted desee y luego abrir uno desde la Página de inicio.
Para crear un plan de lectura bíblica:
• Haga clic en Crear su propio plan de lectura bíblica en la Página de inicio.
• Seleccione el rango que va a leer de la Biblia usando la lista desplegable
Preestablecidos (o escriba un rango en la casilla Pasaje para un rango
personalizado).
• Establezca la frecuencia de la lectura usando las opciones de los Días.
• Establezca las opciones del Lapso de tiempo seleccionando Fechas iniciales /
finales o escribiendo el número de Semanas / Sesiones / Versículos que usted
desea.
• Para quitar los pasajes leídos de la lista, seleccione la casilla Ocultar pasajes
leídos.
• Seleccione Generar plan de lectura.
• Para guardar el plan de lectura, haga clic en la barra de Configuraciones y luego
haga clic en el botón Guardar.
• Escriba un nombre para su plan en la casilla Nombre y haga clic en el botón
Guardar.
Lista de Oración

Con BECA usted puede llevar una Lista de oración personalizada.

Para crear una Lista de oración:
• Haga clic en Crear lista de oración en la Página de inicio.
• Haga clic en el botón Nueva oración.
• Escriba un nombre en la casilla Nombre.
• Escriba una descripción de la petición de oración en la casilla Nota.
• Haga clic en el botón Aceptar.
• La petición de oración será listada en Mi lista de oración en la Página de inicio.

Libro del Día

BECA selecciona al azar un libro de su biblioteca y muestra el título junto con una
breve descripción en la Página de inicio. Para abrir el Libro del día:
• Haga clic en el Libro del día en la Página de inicio.

Mi Biblioteca

Para obtener acceso al contenido todos sus Recursos, haga lo siguiente:

• Haga clic en el botón Mi biblioteca en la Barra de herramientas.
Nota: Los resultados dependen en el contenido de su biblioteca y pueden ser
diferentes de los que están aquí mostrados.
 • Haga clic en cualquier título de libro.
• Maximizar la ventana del libro.
• Haga clic en el botón Abrir/Cerrar Panel de contenido

Qué hay de nuevo

Libronix Versión 3.0

• Búsqueda veloz de la Biblia soporta la búsqueda rápida y fácil de una sola Biblia.
• La Guía exegética ha sido rediseñada completamente y trasladada a este material
adicional del de las Herramientas del idioma original. Provee información
detallada de pasajes bíblicos de Biblias en el idioma original, Biblias «interlineales
invertidas», y Biblias con los números de Strong.
• Estudio de palabras de la Biblia es un nuevo reporte que provee información
detallada de una palabra o lema de la manera usada por las Biblias en su biblioteca.
• La Guía de pasaje, Guía exegética, y el Estudio de palabras de la Biblia están
disponibles en la barra de herramientas principal.
• Resultados de la búsqueda de la Biblia son más rápidos y tienen una mejor
apariencia.
• La Ventana de información reporta mejor información para las Biblias, incluyendo
conteo de lemas, más información acerca de la morfología, etc.
• El Filtro visual de la referencia bíblica activa resalta hipervínculos a pasajes
bíblicos que están siendo usados por cualquier ventana de aplicaciones que estén
abiertas.
• Opciones de herramientas de la Biblia tiene nuevas opciones usadas por la
Ventana de información en el panel de Libros preferidos. También incluye más
configuraciones de libros preferidos.
• La opción Agrupar Biblias similares de las Opciones de herramientas de la
Biblia presenta Biblias con el mismo texto como un solo elemento cuando se busca
una Biblia.
• El Seleccionador de teclado provee nuevos teclados predeterminados, y agrega
soporte de Syriac.
• Las configuraciones de los informes se han trasladado a barras de herramientas de
ventanas, los diálogos de Propiedades, y los informes soportan mayor progreso
interactivo mientras se están generando.
• Las configuraciones de los informes ahora se conservan en Favoritos y
Marcadores, reemplazando cualquier botón de Cargar y Guardar que eran
apoyados anteriormente.
• Algunos informes ahora soportan vincular ventanas.
• La Guía de pasaje ahora está disponible bajo Herramientas > Estudio bíblico, e
incluye nuevas secciones como Palabras importantes.
• Pasajes paralelos ahora está disponible bajo Herramientas > Comparación de
Biblias como Pasajes paralelos y armonías, y provee mejor navegación.
• Autobúsqueda ahora está disponible bajo Herramientas > Herramientas de
investigación y bajo el menú de hacer clic con el botón derecho del ratón.
• Lista de versículos ahora está disponible bajo Archivo > Nuevo como documento
de usuario.
• Versiones de Biblias paralelas ahora está disponible bajo Herramientas >
Comparasión de Biblia, y agrega un cuadro de texto a la barra de herramientas de
la ventana que permite que usted escriba las abreviaturas de las Biblias que quiere
ver comparadas.
• Pasaje en todas las versiones ahora está disponible bajo Herramientas >
Comparasión de Biblias, y ahora soporta con facilidad la selección de todas las
Biblias de un idioma en particular.
• La funcionalidad del informe de la Guía de estudio de palabras ahora la provee la
sección Palabra por Palabra de la Guía exegética. (Para la «Concordancia del
Englishman», haga clic en el número de Strong.)
• La funcionalidad del informe de la Concordancia de Strong ahora está disponible
al comenzar una Búsqueda de Biblia o Búsqueda veloz de Biblia y haciendo clic
en Análisis de búsqueda de Strong bajo Otras herramientas. (Para los «Destinos
del vínculo clave», haga clic con el botón derecho del ratón en el número de Strong
y escoja Referencia seleccionada > Resumen del vínculo clave.)
• La funcionalidad de la Concordancia del Englishman ahora está disponible al
comenzar una Búsqueda de Biblia o Búsqueda veloz de Biblia de un número de
Strong (p. ej.: Strongsgriego = 3056 o Strongshebreo = 1697) y haciendo clic en
Alinear resultados en contexto. (Para los «Destinos del vínculo clave», haga clic
con el botón derecho del ratón en el número de Strong y escoja Referencia
seleccionada > Resumen del vínculo clave.)
• El comando Concordancia del Englishman aún está disponible bajo el menú del
botón derecho del ratón, y lleva a cabo automáticamente los pasos mencionados
arriba para los números de Strong o lemas subyacentes.
 • Búsqueda morfológica de la Biblia ahora provee selecciones separadas para el
texto bíblico y la morfología.
• Pesos y medidas ahora está disponible bajo Herramientas > Datos bíblicos, y ha
sido completamente rediseñado.
• La mayoría de listas deplegables usadas para elegir una Biblia han sido mejoradas
para permitir escribir el nombre o la abreviatura de la Biblia para encontrarla
rápidamente en la lista.
• Copiar versículos bíblicos ahora soporta OpenOffice.

Soporte técnico
Su compra de BECA incluye soporte técnico gratuito para los usuarios registrados. El
horario de atención por teléfono puede variar. Para obtener respuesta el mismo día
laborable, envíe un email a soporte técnico a más tardar 3:30 p.m. hora de la zona
central de los Estados Unidos. Por favor consulte la Guía de inicio rápido o el menú
de ayuda antes de contactar Soporte técnico.

Sitio web 24 horas al día/7 días a la semana: http://www.becascaribe.com y haga clic

en el vínculo «Ayuda técnica».

Email: becas@thomasnelson.com
Teléfono: (615) 902-2828

Horario: Lunes-Viernes, 8 a.m. a 5 p.m. hora de la zona central de los Estados Unidos

Thomas Nelson, I. (2007; 2007). BECA Oración y Guerra Espiritual Guía de Iniciación
Rápida. Editorial Caribe/Grupo Nelson, Inc.
Página . Exportado de Software Bíblico Logos 4, 09:15 p.m. 13 de septiembre de 2012.