VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN

REDACCIÓN DE ARTÍCULOS
DE INVESTIGACIÓN

DR. ENAIDY REYNOSA NAVARRO

ernavarro-80@hotmail.com
 ¿CÓMO SE ORGANIZA UN ARTÍCULO
CIENTÍFICO?

SISTEMA IMRYD ESQUEMA 1 ESQUEMA 2

• Introducción • Introducción • Resumen (Abstract): resume el contenido del artículo.

• Metodología • Material y métodos • Introducción: informa el propósito y la importancia del
• Resultados • Resultados trabajo.
• Discusión • Discusión • Materiales y métodos: explica cómo se hizo la
investigación.
• Resultados: presenta los datos experimentales.
• Discusión: explica los resultados y los compara con el
conocimiento previo del tema.
• Literatura citada: enumera las referencias citadas en el
texto.

IMRYD: Introducción, Métodos, Resultados y Discusión

 TÍTULO

De 75 a 100 caracteres o de 10 a 15 palabras: debe

escribirse en forma clara y sencilla y que atrape al lector
(Un segundo idioma)

• Palabras clave
• Seriedad
• Reflejo del contenido
 AUTORES

Autoría honoraria
Autoría fantasma

Deben incluirse PRIORITARIAMENTE

La autoría se define con
quienes trabajaron tiempo y para ello hay que
(No se ordenan alfabéticamente) tener claro quién es y quién
(se recomiendan no más de 6) no es…
 RESUMEN Y PALABRAS CLAVE

Se debe hacer en español y un idioma adicional: es la investigación en

miniatura, se redacta usando entre 150 y 300 palabras, debe incluir,
objetivo, metodología y principales hallazgos. No se incluyen
referencia bibliográficas.

Palabras clave: De tres a seis palabras que describan el contenido del

documento en español y un idioma adicional
Se recomienda que estas palabras sean confirmadas en Tesauro de la
Unesco. (Listas de términos estandarizados ordenados de forma jerárquica que te permitirán ajustar las
ideas claves de tu investigación a los conceptos más utilizados por la comunidad científica).
INTRODUCCIÓN

De redacción limpia y sencilla: debe explicar la situación

problémica, preguntas de la investigación (cómo, en qué
medida, etc.) objetivos del artículo, luego por su orden:
marco teórico referencial (Contrastar teorías)
y (muy importante) conclusiones teóricas (evaluación
reflexiva) al final de cada acápite.
 MATERIAL Y MÉTODOS
Responde a la pregunta: Cómo se ha hecho el estudio.
La sección de material y métodos se organiza en estas áreas:

• Diseño: se describe el diseño utilizados (aleatorio, controlado, casos y controles,

ensayo clínico, prospectivo, etc.)
• Justificación: desde los puntos de vista: teórico, metodológico y práctico.
• Población: Describe la muestra, su representatividad y cómo se hizo el muestreo
• Marco espacial: indica lugar (hospital, asistencia primaria, escuela, etc.).
• Técnicas e instrumentos: Se explican las técnicas e instrumentos utilizados
(Encuestas, entrevistas, guías de observación, análisis de documentos, etc.) que
permiten las mediciones necesarias para el estudio.
• Análisis estadístico: señala los métodos estadísticos utilizados (descriptivo,
inferencial), programas o software de análisis y procesamiento de datos.
 RESULTADOS
Principales hallazgos: Incluye tablas y figuras que expresen de forma clara los
resultados del estudio realizado por el investigador. (Los resultados no se alteran)
Los resultados deben cumplir dos funciones esenciales:

1. Concordar con la metodología propuesta anteriormente en Material y

Métodos.
2. Presentar las pruebas que apoyan tales resultados, sea en forma de figuras,
tablas o en el mismo texto.

La redacción debe ser precisa, limpia, con leguaje científico; se evita adornar la
información con adjetivos; el investigador se limita a mostrar resultados en forma
objetiva y sin entrar en mayores explicaciones.
 DISCUSIÓN

Es el debate fundamental: Comience la Discusión con la RESPUESTA A LA

PREGUNTA de la Introducción.

• Luego use conectores como: Estos datos indican que… Los datos encontrados
demuestran…, etc., porque los hallazgos del trabajo se consideran ya evidencia
científica.
• Básese en teoría, tablas y figuras para explicar la lógica de los datos, ¡no invente!
• Incluya las recomendaciones que crea oportunas, si es apropiado.
• Evite sacar más conclusiones de las que sus resultados permitan, por mucho que
esas conclusiones sean menos espectaculares que las esperadas o deseadas.
 CONCLUSIONES

• Deben guardar estrecha relación con los

objetivos declarados
• Deben estar ligadas a los principales hallazgos
• Deben resaltar los principales aportes
• Deben ser precisas y breves
• Deben indicar, si fuera el caso, los principales
vacíos encontrados durante el proceso
investigativo.
• Deben abrir, si fuera el caso, nuevos horizontes
de estudio.
CITAS Y REFERENCIAS

El artículo se ajusta a normas prestablecidas ya sea por la revista

donde se va a publicar o por la institución.

• Debe tenerse en cuenta: Citas y referencias

• Debe citarse toda la información ajena (ética)
• Las principales fuentes provienen de revistas especializadas
• Debe tenerse en cuenta la antigüedad de la información
• Debe evitarse el plagio porque ello es un crimen condenable
• Debe reconocerse el esfuerzo de quienes aportaron
• Debe hacerse una revisión gramatical y un trabajo ortotipográfico