Plomería PDF

PLOMERÍA
Sistemas para Agua Potable y de Filtrado para Agua

Sistemas de Filtrado con Carcasa de Plástico
▪▪ Incluyen 1 Cartucho 4 meses, o cuando una caída apreciable de la CABEZAL CON BOTÓN DE LIBERACIÓN
Sistemas ayudan a ofrecer alta eficacia presión se produce. DE PRESIÓN NO. 3BU37
de filtración y capacidad de sedimen- VÁLVULA EN EL CABEZAL NO. 2P275 Equipados con un botón de funciona-
tos, mientras que ayudan a proteger La válvula de alivio de presión impulsada miento manual para la liberación de la
contra picos de presión y martillo de de forma interna desfoga automática- presión para despresurizar internamente
agua. Apto para sistemas de agua para mente la presión de la línea para facilitar la línea y simplificar el cambio del cartu-
beber y cocinar y todas las aplicaciones el cambio del cartucho. Ahorran tiempo cho. Cumplen las normas NSF 42.
alimenticias. de instalación y evitan el uso de válvulas
Nota: Los cartuchos deben cambiarse cada 3 a de cierre costosas.
No. 2P275
Cartucho de
Reemplazo Sistema
Presión Temperatura Velocidad de Altura Ancho Modelo Artículo Modelo Artículo
Reduce Micrones Color Máxima (PSI) Máxima (F) Flujo (GPM) Conexión Total Total Marca del Fab. No. del Fab. No.
Carcasa de Diámetro Pequeño
Sucio, Oxidado 5 Transparente 125 100 8 3⁄4" NPT 14 3⁄16" 4 9⁄16" 3M Aqua-Pure AP110 1P753 AP101T 2P275
Cloro, Sabor, Olor 5 Transparente 125 100 8 3⁄4" NPT 13 11⁄16" 4 9⁄16" 3M Aqua-Pure AP110 1P753 AP11T 3BU37
Carcasa de Diámetro Grande
Sedimento, Cloro, Sabor y Olor 5 Azul 100 100 28 1" NPT 13 15⁄16" 7 1⁄4" Aqua-Pure AP810-2 4RP83 — —
Sucio 50 Azul 100 100 10 1 1⁄2" NPT 13 1⁄8" 7 1⁄4" Pentair/Pentek AP810-2 4BA87 — —
Sistemas de Filtración de Agua IceAssure™

▪▪ Conexión: 3/8" Entrada y Salida corrosión y el olor a cloro que se encuentran comúnmente dentro del
▪▪ Listado por NSF contenedor de hielos. El inhibidor de incrustaciones integrado reduce
▪▪ Para usos industriales únicamente la posibilidad de que la alcalinidad de los minerales se precipite a las
Estos sistemas de alto desempeño controlan los sedimentos, la placas evaporadoras. Las partículas sedimentarias son capturadas
acumulación de incrustaciones y el sabor y olor a cloro en las rápidamente por el filtro antes de que obstruyan las válvulas sole-
máquinas comerciales para fabricar cubos de hielo y en las escama- noides y las tuberías de distribución. La manivela de una sola pieza
doras. Reducen el tiempo de inactividad del equipo y las llamadas reduce las posibles fugas. El manómetro monitorea la presión del
de servicio costosas. El polifosfato y el carbono activado reducen la filtro e indica cuando sea necesario cambiar los cartuchos. El agua
continua fluyendo al equipo durante el cambio de los cartuchos.
Velocidad Número de Modelo Artículo
Micrones de Flujo Vida de Servicio Altura Total Ancho Total Cartuchos Requeridos del Fab. No.
0.5 1.5 gpm 9000 gal. 17" 4" 1 ICE120-S 23NY88
0.2 2.1 gpm 25,000 gal. 14 3⁄4" 4 1⁄2" 1 ICE140-S 23NY90
0.2 5 gpm 54,000 gal. 23 1⁄2" 8" 1 ICE190-S 23NY94 No. 4NY64
Sin Válvula en Cabeza
1 1.5 gpm 10,000 gal. — — — CFS8112-S 4NY64
0.5 — — — — — HF25-S 23NY99 No. 23NY88
Sistemas de Filtrado para Agua Potable

▪▪ Temp. máx.: 100°F olores. Remueven quistes y reducen el contenido de
▪▪ Carcasa y cabezal de polipropileno compuestos orgánicos volátiles. El No. 5PR95 es un
▪▪ Incluyen cartucho y herrajes para su instalación sistema de dos etapas con un medio de filtración
▪▪ Certificación NSF de compuestos múltiples y medidor de cierre auto-
El medio de filtración de bloqueo de carbono reduce mático que indica cuando se debe reemplazar el
los sedimentos, mugre/óxido, cloro, sabores y cartucho del filtro.
No. 2P075 No. 5PR95
Cartuchos Altura Vida de Modelo Artículo Modelo Artículo

Micrones Reduce Conexión Requeridos Total Servicio del Fab. No. del Fab. No.
Sistemas de Filtrado para Agua Potable Con Grifo
Mfr. No.
Cloro, Sabor, Olor, Suciedad, Oxidación, AP-DW80/90 5PR97
0.5 Conexión a Presión de 1⁄4" APDWS 15 3⁄4" 625 gal. AP-DWS1000 5PR95
Plomo, Quiste, VOC's y MTBE 80/90
Sistemas de Filtrado para Agua Potable Sin Grifo
Mfr. No.
5 Cloro, Sabor, Olor, Suciedad y Oxidación 3⁄8" Push Connect AP217 9 13⁄16" 2000 gal. AP200 2P075 AP217 2P076
Carcasas de Plástico para Cartuchos de Filtración

▪▪ Requieren de 1 cartucho (se vende por separado)
Material Presión Temp. Altura Diámetro Modelo Artículo

Descripción de la Carcasa Color Máx. (PSI) Máx. (F) Tamaño (Pulg.) (Pulg.) Marca del Fab. No.
Carcasas para Cartuchos de Diámetro Pequeño
Carcasa con Pentair/ 150435-75
Liberación de Acrinolitrino Estireno Transparente 125 125 NPT de 3⁄4" 12 1⁄4 5 1⁄8 Pentek
1ECP8
Presión
Carcasas para Cartuchos de Diámetro Grande
Flujo Alto con Pentair/ 150233-75
Liberación de Polipropileno Azul 90 100 NPT de 1" 23 3⁄8 7 1⁄4 Pentek 4BA77
Presión No. 4BA77 No. 1ECP8
Carcasas de Acero Inoxidable 304

para Cartuchos de Filtración
▪▪ Presión máxima: 300 psi
▪▪ Temperatura máxima: 200°F
▪▪ Cabezal de Acero Inoxidable 316
Protege incluso bajo presiones inusualmente elevadas y son fáciles instalar en las líneas de agua de entrada.
Cambio rápido de los cartuchos. Incluye ménsula de montaje. Los cartuchos se venden por separado.
Modelo Artículo No. 6YJ19
Tamaño Cartuchos Requeridos Diámetro (Pulg.) Longitud (Pulg.) del Fab. No.
3⁄4" NPT Horizontal 1 4 5⁄32 12 1⁄32 SST1HA 6YJ19
1452 Atención personalizada en nuestras Sucursales

PLOMERÍA
Cartuchos de Filtración
Información Sobre el Material de los Cartuchos

POLIPROPILENO Polipropileno/Celulosa CARBONO Bloque
Suele utilizarse para la filtración de los Es más económico en comparación Granular Los bloques de corteza de coco ofrecen
sedimentos. Su alta resistencia a los con los medios de filtración de polipro- una capacidad limitada para retener la
Este medio de densidad graduada
productos químicos es ideal para la pileno puro; sin embargo, la celulosa mugre; sin embargo, tienen excelentes
tiene una baja capacidad de remoción
prefiltración en procesos de ósmosis es menos resistente a las bacterias. propiedades de absorción para remover
de los sedimentos; sin embargo, su
inversa. No contiene surfactantes, Puede plisarse para maximizar el área el sabor y olor del cloro y la cloramina.
capacidad de absorción es relativa-
adhesivos o aglutinantes. de la superficie.
mente alta.
Unión Térmica Soplado en Fusión/
Extrusión de Filamentos Fibra
Atrapa las partículas en la superficie
El material de filtración profunda El carbono de corteza de coco tiene
del medio de filtración. Tiene una
atrapa las partículas dentro del medio excelentes propiedades de filtración
excelente capacidad de retención de
y provee una mayor capacidad de mecánica y física, además de una
la mugre y una alta resistencia a los
retención en comparación con los capacidad de absorción excepcional.
productos químicos. Puede plisarse
para maximizar el área de la superficie. materiales de filtración superficiales.
Cartuchos de Filtro Pentek®

▪▪ Abiertos en ambos extremos CARTUCHO DE FILTRO DE CARBONO
▪▪ Se ajustan a la mayoría de las GRANULADO SERIE CC-10
carcasas del fabricante Se utiliza para reducir algunos compuestos orgánicos
▪▪ Cumplen con las normas FDA CFR 21 volátiles y el sabor/olor a cloro del agua potable.
De igual manera, reduce el éter butílico de metilo
terciario.
Velocidad Temperatura Diám. Modelo Artículo

Reduce Micrones de Flujo Máxima Altura Exterior Normas del Fab. No.
Reduce Sabor y Olor a Cloro Serie CC-10
Sabor y Olor a Cloro, MTBE,y Algunos 20 1 gpm 125°F 9 3⁄4" 2 7⁄8" NSF 42 155155-75 4BA89
Compuestos Orgánicos Volátiles
1 125°F 9 3⁄4" 2 7⁄8" — 255416-75 1EDA3 No. 4BA89
Filtros de Cartucho para Reemplazo

▪▪ Presión máx.: 125 psi ÓXIDO Y SEDIMENTOS
Se ajustan a la mayoría de carcasas para cartuchos. El ▪▪ Cumplen con las normas FDA CFR 21
flujo se duplica en sumideros de doble profundidad. El (con excepción del No. 2LMT6).
No. 1P753 tiene clasificación WQA. Los cartuchos de densidad gradual están clasificados de
Nota: Para lograr un funcionamiento apropiado, el agua debe ser uso industrial para una vida útil prolongada bajo cargas
microbiológicamente segura. de suciedad extra pesadas. La construcción de fibras
resistentes al deshilachado soporta caídas de presión. Los
materiales cumplen con todos los estándares conforme a
los requerimientos de salud pública para la purificación de
agua.
Velocidad Temperatura Diám. Cant./ Modelo Artículo

Material de Fabricación Micrones de Flujo Máxima Altura Exterior Pqt. del Fab. No.
Óxido y Sedimentos
Polipropileno Soplado y Fundido 5 8 gpm 170°F 9 3⁄4" 2 5⁄8" 2 AP110 1P753
Polipropileno Soplado y Fundido 5 16 gpm 170°F 19 1⁄2" 2 1⁄2" 1 AP110-2 2LMT6
Polipropileno Soplado y Fundido 5 20 gpm 100°F 9 3⁄4" 4 5⁄8" 1 AP810 4LW37 No. 1P753
Polipropileno Soplado y Fundido 5 45 gpm 100°F 20" 4 5⁄8" 1 AP810-2 4RP83
Polipropileno Soplado y Fundido 25 20 gpm 100°F 9 3⁄4" 4 5⁄8" 1 AP811 4RP82
Polipropileno Soplado y Fundido 25 45 gpm 100°F 20" 4 5⁄8" 1 AP811-2 4RP84
Polipropileno Soplado y Fundido 50 8 gpm 100°F 9 3⁄4" 2 5⁄8" 2 AP124 4LW36
Sabor y Olor a Cloro, Sedimentos
Carbón Activado Granular 25 20 gpm 100°F 20" 4 1⁄2" 1 AP817-2 1ZKK2
Carbón Activado Granular 5 3 gpm 100°F 9 3⁄4" 3" 2 AP117 1P754
Cartuchos de Filtro de Reemplazo

▪▪ Presión Máx.: 125 psi
No. 5WFE8
Velocidad Presión Temperatura Modelo Artículo

Descripción Reduce de Flujo Altura Máx. Máxima Para su Uso Con del Fab. No.
No. Modelo EV9272-41, EV9272-22, EV9272-23,
Cartucho de Reemplazo I20002 Escala,Prueba y Olor, Quiste 1.67 gpm 21" 125 psi 100°F EV961227-75 5WFE8
EV9259-24, EV9336-11, EV9324-01, EV9324-02
No. Modelo EV9272-41, EV9272-22,
Cartucho de Reemplazo MC2 Prueba y Olor, Quiste 1.67 gpm 21" 125 psi 100°F EV961255-75 5WFE9
EV9272-23, EV9259-24, EV9336-11
Cartucho de Reemplazo AC Prueba y Olor, Quiste 0.5 gpm 10.5" 125 psi 100°F No. Modelo EV9272-41, 5FWJ1 EV960112-75 5WFF8
Cartucho de Prefiltro Sedimento 8 gpm 9 3⁄4" 125 psi 80°F No. Modelo EV9795-80 EV953412-75 5WFH6
EC110 Slimline de 10"
LLAMA COMPRA VISITA 1453

800 800 8080 Grainger.com.mx Nuestras Sucursales
PLOMERÍA
Cartuchos
Filtros de Cartucho Devanado
▪▪ El diámetro nominal interior es de 1"; el exterior es de 2 7⁄16" central. El patrón crea cientos de pasajes idénticos enrollados, en
▪▪ Se ajusta a todas las carcasas competitivas similares espiral. Las fibras se encuentran arregladas como panal alrededor
Su construcción de una sola pieza elimina los espaciadores y la derivación. Los de estos pasajes y se fijan en su sitio por medio de las capas subsiguientes. Las
cartuchos Fulflo® con devanado tipo panal se fabrican mediante devanado diago- capas de fibras y el patrón de devanado atrapan las partículas sólidas que pasan
nal de un patrón preciso de fibras seleccionadas cuidadosamente sobre el núcleo sobre y dentro del ancho de todo el cartucho.
Altura
10" 20" 30"
Velocidad Artículo Velocidad Artículo Velocidad Artículo
Micrones de Flujo No. de Flujo No. de Flujo No.
FDA - Núcleo de Algodón y Acero Estaño, Temperatura Máx. (F) 250°
50 6 gpm 3P798 — — — —
FDA - Núcleo de Algodón y Polipropileno, Temperatura Máx. (F) 120°
5 4 gpm 3P812 — — — —
10 5 gpm 3P813 — — — —
Filtro de Algodón en núcleo de Acero Estaño, Temperatura Máx. (F) 250°
5 — — 8 gpm 5P284 — —
10 — — 10 gpm 5P285 — —
25 6 gpm 3P797 — — — —
Filtro de Algodón en Núcleo de Acero Inoxidable 316, Temperatura Máx. (F) 250°
5 4 gpm 3P803 — — — —
10 5 gpm 3P804 — — — —
25 — — — — 18 gpm 3P810 No. 3P811
50 6 gpm 3P806 — — — — Filtro de Algodón en
100 — — — — 18 gpm 1LPB2 Núcleo de Polipropileno,
Filtro de Algodón en Núcleo de Polipropileno, Temperatura Máx. (F) 120°
1 3 gpm 3P811 6 gpm 5P254 — — Temperatura Máx. (F) 120°
5 — — 8 gpm 5P255 12 gpm 5P260
10 — — 10 gpm 5P256 15 gpm 5P261
50 6 gpm 3P815 — — — — No. 1LPF3
75 6 gpm 1LPA8 — — — — Filtro de Polipropileno en
Filtro de Polipropileno en Núcleo de Polipropileno, Temperatura Máx. (F) 120° Núcleo de Polipropileno,
10 5 gpm 1LPF3 10 gpm 1LPG1 — — Temperatura Máx. (F) 120°
20 — — 12 gpm 1LPG2 — —
Filtro de Polipropileno Grado Industrial en Núcleo de Polipropileno, Temperatura Máx. (F) 120°
1 3 gpm 3P786 — — — —
5 4 gpm 3P787 — — — —
10 5 gpm 3P788 10 gpm 5P266 15 gpm 3P792
25 6 gpm 3P789 — — 18 gpm 3P793
50 6 gpm 5P297 12 gpm 5P268 18 gpm 3P794
Cartuchos para el Filtro

CELULOSA CON DOBLECES POLIÉSTER
Prefiltrado económico para la limpieza Reutilizable y resistente a las bacterias
de suciedad/sedimento en aplicaciones y productos químicos.
que usan agua purificada clorada.
Velocidad Modelo Artículo

Micrones Diám. Exterior Altura de Flujo del Fab. No.
Celulosa; Temp. Máx.: 145°F
20 4 1⁄2" 20" 35 gpm 155305-75 4BA91
Poliéster; Temp. Máx.: 125°F
50 4 1⁄2" 9 3⁄4" 25 gpm 155053-75 4BA87
30 2 5⁄8" 9 3⁄4" 12 gpm 155017-75 4BA85
30 4 1⁄2" 9 3⁄4" 25 gpm 155101-75 4BA88 No. 4BA87 No. 4BA91
Cartuchos de Filtro Plisados de Polipropileno

▪▪ Temp. máx.: 160°F
▪▪ Extremo doble abierto
POLYFLOW®-G
El polipropileno 100% virgen con aglutinamiento térmico, garantiza una buena filtración
y tiene una excelente compatibilidad química/térmica. Para aplicaciones de filtración de
solventes, clarificación de líquidos, recirculación, filtración de agua en general, productos
químicos de grado reactivo y procesos de prefiltración por desionización/ósmosis inversa."
Longitud (pulg.)
10
Modelo Artículo
Micrones del Fab. Velocidad de Flujo No.
0.2 PG-10110-002-01 5 gpm 4NVU4
Cartuchos de Filtro con Bobinado de Cubierta

▪▪ 2 1⁄2"Diámetro exterior, 1" diámetro interior
Son adecuados para aplicaciones de alimentos y bebidas, así como otras aplicaciones reguladas.
Los cartuchos pueden utilizarse en aplicaciones con caídas de presión muy bajas y velocidades de
flujo elevadas, además de que ofrecen una mayor vida de servicio y una mayor filtración a un bajo
costo. Son ideales para aplicaciones de agua potable, electrónica, procesamiento de alimentos y
procesos de galvanoplastía. Los componentes cumplen con la norma CFR 21.
Modelo Artículo
Micrones Velocidad de Flujo Diám. Exterior del Fab. No.
Polipropileno/Núcleo de Polipropileno, Temp. Máx.: 150°F
0.5 5 gpm 2 7⁄8" DPPPZ1 2UDH1
50 5 gpm 2 7⁄8" DPPPL1 2UDH7
Algodón/Núcleo de Acero Inoxidable 304, Temp. Máx.: 250°F No. 2UDH1
5 5 gpm 2 7⁄8" DCCSB1 2UDG3
350 5 gpm 2 7⁄8" DCCSW1 2UDG9

PLOMERÍA
Filtros tipo Bolsa y Calentadores Eléctricos
Tamaños de Filtros Tipo Bolsa
Los filtros tipo bolsa pueden ser usados en aplicaciones químicas, alimentos
y bebidas, farmacéutica y generación de energía. Procure siempre revisar el Tamaño de Filtro Longitud Diá.
material de la bolsa y con el material que desea filtrar para compatibilidad. 1 16 1⁄2" 7"
2 32" 7"
Nota:Los rangos de flujo máximos para los filtros tipo bolsa deben ser 3 8" 4 3⁄32"
tomadas únicamente como guías y dependen de variantes como viscosidad, 4 14" 4"
temperatura de fluidos, cantidad y tipo de contaminantes, tipo y tamaño 12 32" 8"
de filtro tipo bolsa y rango de micrones. Los rangos máximos son logrados
solamente bajo condiciones ideales (gpm de agua a 68°F).
Filtros Tipo Bolsa de Flujo Elevado

▪▪ Caída inicial de presión: menor a 0.5 PSI a un índice de flujo máximo de 68°F
▪▪ Se venden en paquetes de 20
Las bolsas de una capa son ideales para índices de flujo elevado. El mango de las bolsas y el anillo están
cosidos en la parte superior y facilita los cambios con rapidez. La presión diferencial de 15 PSI indica la nece-
sidad de reemplazar el filtro. Las bolsas de fieltro tienen un acabado satinado para una menor migración de las
fibras, una filtración de buena profundidad y una mayor capacidad para retener sólidos.
Usos: Para solventes orgánicos, aceites vegetales y petróleos, ácidos minerales y orgánicos y álcalis.
Micrones
5 25 100 50
Tamaño Artículo Artículo Artículo Artículo
del Filtro Flujo Máximo Marca No. No. No. No.
Fieltro de Poliéster/Anillo de Acero al Carbono Galvanizado; Temp. Máx.: 300°F
1 55 gpm Pentair/Pentek — 4BB68 — —
2 200 gpm Pentair/Pentek — 4BE14 — — No. 4BE10 No. 4NVG4
Filtro de Poliéster/Anillo de Acero al Carbono Galvanizado; Temp. Máx.: 300°F
2 200 gpm Pentair/Pentek 4BE10 — 4BE18 4BE16
Filtro de Polipropileno/Anillo de Acero al Carbono Galvanizado; Temp. Máx.: 200°F
2 200 gpm Pentair/Pentek 4BE20 — — —
Filtro de Polypropylene/Anillo de Polipropileno; Temp. Máx.: 200°F
2 160 gpm Parker — 4NVG4 4NVG6 4NVG5
Filtros Tipo Bolsa de Alta Eficacia

▪▪ La caída de presión inicial es de 0.8 psi o menos para La estructura está compuesta por materiales de microfibra y
un flujo máximo clasificado a una temperatura de 68°F fieltro en madeja. Las bolsas de alta eficacia retienen de 3 a 4
▪▪ Cumple con todas las regulaciones de la FDA que veces más suciedad en comparación con las bolsas estándar.
rigen los materiales para uso alimenticio Usos: Para solventes orgánicos, aceites vegetales y petróleos,
ácidos minerales y orgánicos y álcalis.
Cant./ Artículo
Tamaño del Filtro Flujo Máximo Pqt. Micrones No.
Polipropileno/Anillo de Acero Inoxidable, Temp. Máx.: 200°F
2 80 gpm 5 5 4BE97
Calentadores de Agua Eléctricos e Instantáneos

PUNTO DE USO
Basta con conectarlos a una toma estándar de 120V y fijar el control del termostato: 65° a 140°F. Los calentadores
tienen una válvula T y P instalada en fábrica, tanque con revestimiento de vidrio y forro interior de titanio, elemento
térmico de acero inoxidable y cable con puesta a tierra de 3 pies. Tienen clasificación UL y C-UL.
INSTANTÁNEOS
Se instalan fácilmente debajo del lavabo con las conexiones hacia abajo y al lado derecho. No contienen plomo.
12 1⁄4" de largo x 3" de ancho x 6 1⁄2" de alto. Cumplen con las normas del Decreto Nacional para la Conservación de
Energía.
Nota: Seleccione las unidades cuidadosamente. La temperatura y el volumen de agua dependen de la clasificación de kilowatts de los
calentadores. Entre más alta sea la clasificación de kilowatts, mayor será el volumen de agua caliente. Temperatura máxima de salida: 135°F.
Estos calentadores no están diseñados para utilizarse como precalentadores o elevadores. Se instalan sin una válvula de alivio de temperatura/
presión (consulte los códigos locales) cerca del grifo para evitar los tramos largos de las tuberías. Tienen salida y entrada NPT de 1/2". Tienen No. 4JY90 No. 4JY89
clasificación UL y C-UL.
Recuperación
Capacidad a Elevación Modelo Artículo
del Tanque Watts Totales de 90 F (GPH) Conexión de Agua Altura Total Ancho Total Longitud Total del Fab. Marca No.
Punto de Uso, Tanque Miniatura
2.5 gal. 1440 6.8 1⁄2'' NPT 13 3⁄4" 13 3⁄4" 10 3⁄4" ES2.5 Bosch 4JY89
4 gal. 1440 6.8 1⁄2'' NPT 13 3⁄4" 13 3⁄4" 13 1⁄2" ES4 Bosch 4JY90
7 gal. 1440 6.8 3⁄4'' NPT 17 1⁄2" 17 1⁄2" 14 1⁄2" ES8 Bosch 5AE45
Anode Rod Elemento de Calefacción Termostato
Modelo Artículo Modelo Artículo Modelo Artículo
Marca del Fab. No. del Fab. No. del Fab. No.
Partes de Repuesto para Nos. 4JY89 y 4JY90
Ariston 87387044470 1AYC2 994103 1AYC4 65105602 4NPE3
Elevación de Temperatura Tamaño del Modelo Artículo

Watts Voltaje Amperes CA a 0.5 GPM a 1.5 GPM a 2.5 GPM a 4.0 GPM Cable/Alambre Marca del Fab. No.
Calentadores de Agua Eléctricos e Instantáneos, Sin Tanque; Powerstream Pro
3400 110/120VCA 29 46°F 15°F 9°F 6°F 10 AWG Bosch US3 4JY93 †
9500 208/240VCA 40 126°F 33°F 26°F 16°F 8 AWG Bosch US9 4JY91
9200 220/240VCA 30 95°F 32°F 20°F 12°F 10 AWG Bosch US7 4JY94
12,000 240VCA 50 159°F 55°F 33°F 20°F 6 AWG Bosch US12 2KJH5
Calentadores de Agua Eléctricos e Instantáneos, Sin Tanque
9000/12,000 208/240VCA 50 — 41/55°F 25/33°F 15/20°F 6 AWG Stiebel Eltron DHC-E 12 49X684
6000 277VCA 22 82°F 27°F 16°F 10°F 10 AWG Bosch US6 4JY92
† Recomendado donde las temperaturas del agua subterránea exceden 60°F y el caudal el menos de 1 GPM.

PLOMERÍA
Calentadores Eléctricos y Accesorios
Calentadores de Agua Eléctricos Sin Tanque Chronomite
Estos calentadores tienen una eficiencia de 99% y el No. 6DXT2 tiene una elevación de temperatura
proveen agua caliente bajo demanda. La carcasa de de 78°F a 0.30 GPM. Todos los modelos cumplen
aluminio es resistente al vandalismo. Incluyen adita- con las normas de la ADA. Tienen clasificación UL;
mentos de compresión y controles de grifo. Los Nos. normatividad IAPMO, UPC.
6DXT1 y 6DXT2 están diseñados para aplicaciones
de lavado de manos de flujo bajo. El No. 6DXT1 tiene
una elevación de temperatura de 46°F a 0.30 GPM;
No. 6DXT1
Elevación de
Activación Rango de Temperatura Elevación de Modelo Artículo
Conexión de Agua Watts Voltaje Amperes CA de Flujo Mín. Temperatura Altura Ancho Profundidad a 0.5 GPM Temperatura a 1.5 GPM del Fab. No.
Compresión de 3⁄8" 2400 120VCA 20 0.40 gpm 90° a 120°F 6 1⁄4" 9 5⁄8" 2 3⁄4" 33°F 12°F SR-20L/120 6DXT1
Compresión de 3⁄8" 3600 120VCA 30 0.40 gpm 90° a 120°F 6 1⁄4" 10 1⁄8" 2 3⁄4" 49°F 17°F SR-30L/120 6DXT2
3⁄8" Tipo Compresión 8310 277VCA 30 0.65 gpm 80° a 120°F 6 1⁄4" 9 5⁄8" 2 3⁄4" — 37°F SR-30/277 10G724
Paquetes para Instalación
No. 4WUM6 No. 4WUM7
Modelo Artículo
Paquetes Incluye del Fab. No.
Boiler de Almacenamiento 1 Conector Flexible de x3⁄4 3⁄4"
x 60 cm, 1 Conector Flexible de 3⁄4" x 3⁄4" M x 60 cm, 1 Conector Flexible para gas 5⁄16" x 5⁄16" x 60 PS-E001- 4WUM6
y/o Rápida Recuperación) cm, 1 Válvula de Esfera de Paso para Agua 3⁄4" x 3⁄4", 1 Llave de Control para Gas de 5⁄16" x 1⁄2", 2 Reducciones 3⁄4" GR
Calentador Instantáneo 1 Conector Flexible de 3⁄4 M x 1⁄2" x 120 cm, 1 Conector Flexible de 3⁄4" x 1⁄2" x 120 cm, 1 Conector Flexible para gas 1⁄2" x 1⁄2" x PS-E008- 4WUM7
(Boiler de Paso) 36", 1 Válvula de Esfera de Paso para Agua 3⁄4" x 3⁄4", 1 Llave de Control para gas de 1⁄2" x 1⁄2", 2 Reducciones 3⁄4" GR
Elementos para Calentadores de Agua Eléctricos

Tienen revestimiento de cobre y chapa de zinc para minimizar la acción galvánica.
Recubrimiento de Aleación a Base de Níquel—Se utilizan en áreas con agua extremadamente dura y
con un contenido elevado de azufre y depósitos calcáreos.
Longitud de Artículo
Watts Hz Voltaje* Inserto (Pulg.) No.
Estilo Enroscable - 1" NPSM con Empaque de Hule
4500 60 240 16 3⁄8 2E673
6000 60 240 22 5⁄8 2E768
1500 60 120 7 3⁄4 2E295
4500 60 240 11 3⁄4 2E303
1500 60 120 7 5⁄8 2E457
3000 60 240 10 9⁄16 2E758
4500 60 240 13 9⁄16 2E760
No. 2E673
4500 60 240 13 9⁄16 2E764
3500 60 240 13 7⁄8 2E766
* Es posible utilizar elementos de 240V para reemplazar a los elementos de 208V, lo que resulta en
un índice de recuperación 25% menor.
Conectores de Acero Inoxidable para Aparatos de Gas

Se utilizan con gas natural, mezclas de aire y gas LP o sistemas de gas LP. Se cuenta
con longitudes adicionales; póngase en contacto con la sucursal de su localidad.
Certificados para uso en interiores y exteriores. Los conectores cumplen con las
normas ANSI Z21.24 CSA 6.10, ANSI Z21.75/CSA 6.27 y NY MEA #376-92M.
Nota: El código requiere que se instale una válvula de cierre manual en la línea de gas por delante del No. 3VU95
conector. Es obligatorio utilizar un conector nuevo en todos los aparatos nuevos o en aquellos que sean
trasladados a otro sitio (ANSI Z21.24).
Capacidad Artículo
Conexión en BTUs Longitud (Pulg.) No.
Serie 20 (Calentador de Agua, Secadora de Ropa), Diámetro Exterior 1⁄2"
1⁄2" MIP x 3⁄8" FIP 53,200 60 3VU95 No. 18D830
Serie 30 (Aplicaciones para el Hogar), Diámetro Exterior 5⁄8"
3⁄4" FIP x 3⁄4" FIP 106,000 48 18D835
Juntas de Expansión Moldeadas

▪▪ Presión máxima: 225 PSI a 72°F instalación. Los conectores de neopreno están ahusados según la
▪▪ Temp. range: -50 a 230°F norma ANSI 125/150#.
▪▪ Vacío: 26" Hg a 72°F
Usos: Son ideales para aplicaciones de calefacción, ventilación
Estas juntas de expansión no metálicas protegen y y aire acondicionado, así como en aplicaciones de generación
prolongan la vida de servicio de los sistemas de tuberías de energía, petroquímica, mantenimiento marino, pulpa y papel,
utilizados en aplicaciones industriales extremas. Son agua y aguas residuales, control de contaminación y manejo de
flexibles y tienen la capacidad de absorber el movimiento tuberías industriales. Tamaño de Longitud Orificios Artículo
y la tensión de las tuberías, reducir el ruido del sistema, Aspiradora la Tubería Total del Perno No.
26 pulg. de Altura a 72°F 2" 6 4 1CZD1
aislar las vibraciones, proveer una compensación de 26 pulg. de Altura a 72°F 3" 6 4 1CZD4
la alineación, eliminar la electrólisis y proveer una 26 pulg. de Altura a 72°F 4" 6 8 1CZD5
26 pulg. de Altura a 72°F 4" 6 8 1CZE5
protección contra los incrementos súbitos. Las bridas de 26 pulg. de Altura a 72°F 5" 6 8 1CZD6
acero al carbono enchapado y resistente a la corrosión 26 pulg. de Altura a 72°F 6" 6 8 1CZD7
26 pulg. de Altura a 72°F 8" 6 8 1CZD8
giran libremente en el fuelle para agilizar el tiempo de 26 pulg. de Altura a 72°F 2 1⁄2" 6 4 1CZD3
26 pulg. Hg a 72°F 8" 6 8 1CZE8

PLOMERÍA
Bebederos
Bebederos Enfriadores de Agua
▪▪ Conexión de entrada: tubería de ALTA EFICIENCIA, NO. 3EMZ3
3/8" de diámetro exterior Los enfriadores con normatividad ADA incluyen
▪▪ Salida del drenaje: 1 1⁄4" de diámetro sensor electrónico para proveer una operación sani-
▪▪ Refrigerante HFC134A (libre taria a manos libres. El filtro WaterSentry™ reduce
de clorofluorocarburos) el plomo, los quistes, el cloro y las partículas; la
▪▪ 115VCA pantalla de diodos electroluminiscentes indica si es
▪▪ Capacidad de 50°F para agua potable en base necesario cambiar el filtro (es recomendable cada
a una temperatura de 80°F del agua entrante 1500 galones o 1 año). Son de conexión rápida y
y una temperatura ambiente de 90°F apagado automático para facilitar el reemplazo del
Estos enfriadores de primera calidad cuentan con cartucho de filtro. No. 2KLF3
sistemas de conducción del agua y tanques de MONTAJE EN PARED, SENSOR ELECTRÓNICO
acero inoxidable, componentes de cobre y mate-
riales sin plomo; incluyen un filtro fácil de limpiar, Los enfriadores con normatividad ADA incluyen No. 2W154
mismo que recolecta las partículas antes de que sensor electrónico para proveer una operación sani-
estas ingresen en el enfriador. Las unidades cuentan taria a manos libres. El filtro WaterSentry™ reduce
con compresor permanentemente lubricado y el plomo, los quistes, el cloro y las partículas; la
motor de ventilador, además de secador de sistema pantalla de diodos electroluminiscentes indica si es
de refrigeración y depósito de múltiples niveles necesario cambiar el filtro (es recomendable cada
fabricado de acero inoxidable y resistente a las 1500 galones o 1 año). Son de conexión rápida y
salpicaduras. Los controles sanitarios individuales apagado automático para facilitar el reemplazo del
son fáciles de acceder. El tanque de enfriamiento no cartucho de filtro.
presurizado de las unidades de nivel sencillo está
diseñado para minimizar los daños ocasionados No. 2KLD6 No. 3EMZ1
por el agua en caso de una ruptura. El control de
temperatura previamente configurado únicamente
requiere de un ajuste de altura. El regulador de
flujo en línea mantiene una altura constante del
chorro a presiones de línea de 20 a 105 PSI. Tienen
paneles frontales removibles para facilitar el acceso
y mantenimiento. No incluyen trampa en P. Las
unidades con barra de presión mecánica tienen la
capacidad de activar el flujo del agua en caso de
que se presente una falla en el suministro de la
energía eléctrica. No. 1CVX1 No. 1PX54 No. 3EMZ3 No. 4XR82
Capacidad Amperaje Conexión Modelo Artículo

de Agua Fría Compresor (HP) de Carga Total Color de Desagüe Altura Ancho Profundidad Marca del Fab. No.
Montaje en Pared, Alta Eficiencia, Normatividad ADA, Resistente al Vandalismo
8.0 gph 1/6 4A Acero Inoxidable 1 1⁄4" 20 13⁄32" 18" 18 39⁄64" Elkay VRCGRN8 3EMZ3
Montaje en Pared, Sensor Electrónico, Normatividad ADA, con Monitor de Filtro
8.0 gph 1⁄5 4A Gris 1 ⁄4"
1 19 ⁄16"
13 18 3⁄8" 19" Elkay LZO8L 2KLF4
8.0 gph 1⁄5 4A Gris 1 1⁄2" 37" 25 5⁄16" 19" Elkay LZOSTL8LC 2KLF6
Montaje en la Pared, Cumplen con las Especificaciones ADA, Barra de Presión Mecánica
8.0 gph 1⁄5 4A Acero inoxidable 1 1⁄4" 20 7⁄16" 18 1⁄4" 18 5⁄8" Halsey Taylor HAC8SS-NF 1CVX1
8.0 gph 1⁄5 4A Platino 1 1⁄4" 20 7⁄16" 18 1⁄4" 18 5⁄8" Halsey Taylor HAC8PV-NF 2KLD6
8.0 gph 1⁄5 4A Gris 1 1⁄4" 20 7⁄16" 18 1⁄4" 18 5⁄8" Elkay EMABF8L 2KLF1
8.0 gph 1⁄5 4A Acero Inoxidable 1 ⁄2"
1 27 ⁄4"
1 36 1⁄8" 18 5⁄8" Halsey Taylor HAC8BLSS-NF 2KLD7
8.0 gph 1⁄5 4A Platino 1 1⁄2" 27 1⁄4" 36 1⁄8" 18 5⁄8" Halsey Taylor HAC8BLPV-NF 2KLD8
8.0 gph 1⁄5 4A Gris 1 1⁄2" 27 1⁄4" 36 1⁄8" 18 5⁄8" Elkay EMABFTL8LC 2KLF2
Montaje en la Pared, Cumplen con las Especificaciones ADA, Interiores/Exteriores, Resistentes al Vandalismo
8.0 gph 1⁄5 4A Acero Inoxidable 1 1⁄4" 19 9⁄16" 18 1⁄4" 18 5⁄8" Halsey Taylor 8250080083 2KLD9
8.0 gph 1⁄5 5A Acero Inoxidable 1 1⁄4" 20 7⁄16" 18" 18 5⁄8" Elkay VRC8S 2KLF3
8.0 gph 1⁄5 4A Acero Inoxidable 1 ⁄2"
1 27 ⁄4"
1 36 1⁄8" 18 5⁄8" Halsey Taylor 8751080083 2KLE1
8.0 gph 1⁄5 5A Acero Inoxidable 1 1⁄2" 20 7⁄16" 36 1⁄8" 18 5⁄8" Elkay VRCTL8SC 2KLE9
Montaje en la Pared, Cumplen con las Especificaciones ADA
8.0 gph 1⁄5 4A Granito Gris Claro 1 1⁄4" 23 7⁄8" 18" 18 3⁄4" Elkay EHFSA8L1Z 1MCE5
8.0 gph 1⁄5 4A Gris 1 1⁄4" 19 13⁄16" 18 3⁄8" 19" Elkay EZS8L 1PX54
8.0 gph 1⁄5 4A Gris 1 1⁄2" 25 5⁄16" 36 7⁄16" 19" Elkay EZSTL8LC 1PX55
Montaje en la Pared
7.6 gph 1⁄5 4A Platino 1 1⁄4" 28" 18 1⁄8" 14 1⁄4" Halsey Taylor WM8A-Q 2W188
13.5 gph 1⁄3 7.5A Platino 1 1⁄4" 28" 18 1⁄8" 14 1⁄4" Halsey Taylor WM14A-Q 2W191
Interiores/Exteriores, Resistentes al Vandalismo
13.5 gph 1⁄3 7.5A Acero Inoxidable 1 1⁄4" 40" 16" 18 1⁄2" Halsey Taylor 8226143383 4XR82
Autónomo con Condensador Enfriado por Agua (a Prueba de Explosión para Atmósferas Potencialmente Combustible)
16.0 gph 1⁄3 4.5A Gris 1 ⁄4"
1 40" 18" 14 1⁄2" Elkay EFW16L1Z 4CE98
Autónomo con Pedal para Operación de Manos Libres y Válvula para Llenar Vasos
8.0 gph 1⁄5 4A Gris Claro 1 1⁄4" 41 1⁄2" 18" 14 1⁄2" Elkay EFA8L1110P 3EMZ1
Autónomos con Operación de Pedal
8.0 gph 1⁄5 4A Gris Claro 1 1⁄4" 41 1⁄2" 18" 14 1⁄2" Elkay EFA8LP1Z 3EMY8
14.0 gph 1⁄3 7.2A Gris Claro 1 1⁄4" 41 1⁄2" 18" 14 1⁄2" Elkay EFA14LP1Z 3EMY9
Autónomo
3.0 gph 1⁄8 2.5A Platino 1 1⁄4" 37" 12 1⁄4" 12 1⁄4" Halsey Taylor S300-2E 2W154
8.0 gph 1⁄5 10A Gris 1 1⁄4" 40" 18" 14 1⁄2" Elkay EFHA8L1Z 4CE97
20.0 gph 1⁄3 7.2A Gris Claro 1 1⁄4" 41 1⁄2" 18" 14 1⁄2" Elkay EFA20LK1Y 3EMY7
8.0 gph 1⁄5 4.2 Granito Gris Claro 1 1⁄4" 39 1⁄4" 18 3⁄8" 19" Elkay LZS8WSLP 39AM86

PLOMERÍA
Despachadores de Agua y Accesorios
Despachadores de Agua
El No. 28K717 - Agua Fría y Caliente, Seguro Anti-Quemaduras, Recogedor de Agua
Removible, Capacidad para Garrafones de 11 y 19 Litros, Sistema de Placa de Enfriamiento,
Capacidad de Enfriamiento: 1 Lt/hr. Color Blanco Altura 53cm.
El No. 28K720 - Despachador de Agua Fría y Caliente, Control de Temperatura, Display

de Temperatura en °C y Reloj, Función de Encendido y Apagado Automático, Seguro Anti-
Quemaduras, Recogedor de Agua Removible, Capacidad para Garrafones de 11 y 19 Galones,
Sistema de Enfriamiento por Compresor, Laterales de Acero inoxidable, Capacidad de
Enfriamiento: 2Lts/hr Color Negro Altura 100cm.
Altura Amperes Ancho Profundidad Modelo Artículo

Artículo (Pulg.) CA (Pulg.) Construcción (Pulg.) Marca del Fab. No.
Despachador de Agua 20-6/7 4.72 12 1⁄5 Plástico 12 2⁄5 Whirlpool WK5053Q 28K717
Despachador de Agua 39 3⁄8 4.72 11 4⁄5 Plástico 12 1⁄5 Whirlpool WK5911BS 28K720
Enfriador de Agua 43 7⁄8 1.2 13 Polietileno 42717 Oasis BPD1SK 29NT99
Enfriador de Agua 43 7⁄8 5 13 Polietileno 12 13⁄16 Oasis BPO1SHS 29NU02
Enfriador de Agua 35 7⁄8 1.2 12 Acero Inoxidable 12 1⁄2 Oasis BTSA1SK 29NU04
Enfriador de Agua 35 7⁄8 5 12 Acero Inoxidable 12 1⁄2" Oasis BTSA1SHS 29NU05
Despachador de Agua 33 29⁄64 — 12 63⁄64 — 11 13⁄16 Whirlpool WK5012Q 59LK30
No. 28K717 No. 28K720
Despachador de Agua 40 15⁄16 — 14 11⁄64 — 12 13⁄64 Whirlpool WK5915BD 59LK31
Partes de Repuesto y Accesorios para Enfriadores de Agua

JUEGO PARA LLENAR VASOS
El grifo con cuello de ganso hace que sea fácil de llenar vasos o jarras desde su
enfriador de agua. Instalable en campo (requieren un agujero de 3/4"); incluye
todos los aditamentos e instrucciones.
JUEGO PARA FILTRACIÓN DE AGUA
Para su uso en los centros de suministro de agua en el punto de uso, tomas
de agua fría y caliente y bebederos para remover el plomo, cloro, sedimentos y
quistes. Vida de servicio de 1500 galones. Diámetro externo de 3 1⁄4".
Modelo Artículo
Descripción Marca del Fab. No. No. 1WYC6
Partes de Repuesto para Enfriadores de Agua Marca Elkay y Halsey Taylor
Termostato para el Control de Frío Elkay 31513C 2XJ49
Válvula Solenoide Elkay 35981C 1WYC6
Colador Elkay 55996C 2XJ52
Ensamblaje de Regulador Elkay 60290C 3EMZ4
Tuerca de Fijación para Bebedero Elkay 70012C 2XJ53
Juego Porta Regulador Elkay 92450c 1WYC7
Botón de Presión Elkay 98734C 15W927
Ensamblaje de Regulador para el No. 3EMZ4
Elkay 98678C 15W922
Rellenado de Botellas a la Intemperie
Partes de Reemplazo para Enfriadores de Agua Elkay
Cubierta Superior Elkay 56228C 5WNT0
Ensamblaje de Cubierta Superior Elkay 56229C 5WNT1
Adaptador de Bebedero Flexible Elkay 92715c 1WYC8
Partes de Reemplazo para Enfriadores de Agua Halsey Taylor
Juego de Bebedero Doble Halsey Taylor 98533C 5WMU7
Ensamblaje de Bebedero Halsey Taylor A54881 5WMU6
Partes de Reemplazo para Enfriadores de Agua Oasis
Ensamblaje de Grifo Oasis 032135-104 33KL05 No. 5WNV5
Juego para Llenar Vasos (No para su uso con los Enfriadores
Nos. 2KLD9, 2KLE1, 2KLF3, 2KLE9 o 1MCE5)
Juego para Llenar Vasos Halsey Taylor 96852CA 4XR77
Juego para Filtración de Agua, Certificación NSF
Cartucho de Repuesto, para Elkay 51299C 2XJ47
uso con No. 4YK10
Cartucho de Reemplazo para Elkay 51300C 11U265
Filtro de 3000 gal.
Juegos para Reparación de Equipos Elkay y Halsey Taylor
Juego de Aditamento y Anillo O Elkay 98532C 5WNV2
Juego de Relevador y Módulo de Elkay 98535C 5WNV4
Sobrecarga para Compresor EMI70HNR
Juego de Ensamblaje de Botón de Elkay 98536C 5WNV5
Presión, Sin Normatividad ADA
Juego para Reparación de Barra de Presión Elkay 98537C 5WNV6 No. 4XR77 No. 2XJ47
Juego de Reparación de Arnés Cableado para modelos marca Halsey Taylor serie HTV
Juego para Reparación 5 Amp. Halsey Taylor 98869C 15W934

PLOMERÍA
Mangueras y Conectores Flexibles
Mangueras Metálicas Flexibles
INOXIDABLE 304 Y ACERO AL CARBON BRIDA
▪▪ Conexiones en extremos MNPT x HNPT ▪▪ Conexiones sin roscas ANSI Clase 150
▪▪ Temp. Máx.: 1200°F (acero inoxidable y acero ▪▪ Temp. Máx.: 850°F
inoxidable 304); 850°F (acero al carbón) Se atornillan simplemente a otra brida.
Radio de
Presión Curvatura
Operativa Radio de Curvatura Dinámica Artículo
Diámetro (Pulg.) Long. (Pulg.) Máxima a 70 F Mínimo Estático (Pulg.) Mín. (Pulg.) No.
Acero Inoxidable 304 MNPT x 150 Lb. Acero Inoxidable 304 HNPT Unión, 1200°F Temp. Máx.
3⁄8 18 300 1.2 5.0 1LMV5
1⁄2 12 300 1.5 5.5 1LMV8
1⁄2 36 300 1.5 5.5 1LMW2
1 12 300 2.7 9.0 1LMW7
1 36 300 2.7 9.0 1LMX1
1 1⁄2 18 300 3.9 11.0 1LMX5
2 18 300 5.1 13.0 1LMX8 Acero Inoxidable
Manguera de Metal Flexible con Aditamentos MNPT de Acero al Carbono, 850° Temp. Máx.
1⁄2 6 1⁄2 1186 1.5 5.5 6MP27
1⁄2 24 1186 1.5 5.5 2ZV33
1⁄2 36 1186 1.5 5.5 2ZV34
3⁄4 7 898 2.1 8.0 6MP30
3⁄4 12 898 2.1 8.0 6MP31
1 12 718 2.7 9.0 6MP34
1 24 718 2.7 9.0 2ZV39
1 1⁄4 18 645 3.1 10.0 6MP37
1 1⁄2 9 531 3.9 11.0 6MP39 Con Aditamentos
Acero al Carbon MNPT x 150 Lb. Hierro Maleable HNPT Unión, 850° Temp. Máx.
1⁄2 18 300 1.5 5.5 1CVZ2
2 18 300 5.1 13.0 1CWB1
Manguera de Metal Flexible con Aditamentos MNPT de Acero Inoxidable 1200° Temp. Máx.
1⁄4 36 1800 1.0 4.5 2ZV49
3⁄8 12 1558 1.2 5.0 6MP26
3⁄8 18 1558 1.2 5.0 2ZV50
1⁄2 12 1186 1.5 5.5 6MP29
1⁄2 24 1186 1.5 5.5 2ZV54
3⁄4 24 898 2.1 8.0 2ZV57
1 12 718 2.7 9.0 6MP35
1 18 718 2.7 9.0 2ZV59
Manguera de Metal Flexible con Bridas Tipo Placa de 150 Lb., 850°F Temp. Máx.
2 9 275 5.1 13.0 6MP44
Manguera de Metal Flexible con Aditamentos MNPT de Acero al Carbono, 850° Temp. Máx.
2 18 449 5.1 13.0 6MP43 Con Bridas
Manguera Criogénica con Protector de Acero Inoxidable
— 72 — — 6MP54
Conectores Flexibles
CONECTORES FLEXIBLES PARA AGUA
Especiales para suministrar agua a lavabos, sanitarios, fregaderos, calentadores de agua, equipos hidroneu-
máticos, etc. Trenzados en acero inoxidable y vinilo reforzado que evitan la corrosión por el uso de detergentes.
Tuercas metálicas o de termoplástico y manguera interior de hule EPDM resistente a la temperatura y presión.
Calidad grado alimenticio. Garantía de 10 años.
CONECTORES DE AGUA PARA LAVADORA
▪▪ Flexibles y decorativas
Manguera interior, hule EPDM, Espiga de latón, férula de acero tropicalizado, tuerca de acero y empaque cónico
de hule. Trenzada en vinilo reforzado blanco. Para la alimentación de agua fría y caliente a las lavadoras de ropa.
Diám. Tamaño
Tipo de Exterior Longitud de Entrada Modelo Artículo
Material de Fabricación Entrada (pulg.) (Pulg.) (Pulg.) del Fab. No.
Conectores de Agua para Lavadora
Manguera Interior EPDM, Trenzado NH 1.2 47 3⁄4
Vinilo, Metálicos Latón y Acero 1-VWB-A120 5VAM6
Manguera Interior EPDM, Trenzado
Vinilo, Metálicos Latón y Acero NH 1.2 59 3⁄4 1-VWB-A150 5VAM7
Manguera Interior EPDM, Trenzado
Vinilo, Metálicos Latón y Acero NH 1.2 71 3⁄4 1-VWB-A180 5VAM8
Conectores Flexibles para Agua
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 15.75 1⁄2 1-AL-A40 4WLM0
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 21.65 1⁄2 1-AL-A55 4WLM1
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 39.37 1⁄2 1-AL-A100 4WLM2 No. 5VAM6
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 13.78 1⁄2 1-AS-A35 4WLM3
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 7⁄8" 0.45 13.78 7⁄8 1-AS-F35 4WLM4
Latón, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 15.75 1⁄2 1-VL-A40 4WLM5
Latón, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 13.78 1⁄2 1-VS-A35 4WLM8
Latón, Vinilo y Hule EPDM 7⁄8" 0.45 13.78 7⁄8 1-VS-F35 4WLM9
Latón, Vinilo y Hule EPDM 3⁄8" 0.45 20 3⁄8 1-VLB-D20 4WMM0
Latón, Vinilo y Hule EPDM 3⁄8" 0.45 16 3⁄8 1-VSB-B16 4WMM1
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 3⁄4" 0.81 23.62 3⁄4 1-AB-A60 4WMM2
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 3⁄4" 0.81 31.49 3⁄4 1-AB-A80 4WMM3
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 3⁄4" 0.81 23.62 3⁄4 1-AB-D60 4WMM4
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 3⁄4" 0.81 31.49 3⁄4 1-AB-D80 4WMM5
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 21.65 1⁄2 1-AL-T55 4WMM6
Latón, Vinilo y Hule EPDM 1" 1.4 25.59 1 1-VN-A65 4WNM9
Latón, Vinilo y Hule EPDM 1" 1.4 35.43 1 1-VN-A90 4WPM0
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 3⁄8" 0.45 21.65 3⁄8 1-AL-B55 4WVM4
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 19.68 1⁄2 1-AS-A50 4WVM5
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 7⁄8" 0.45 19.68 7⁄8 1-AS-F50 4WVM6
Latón, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 13.78 1⁄2 1-VS-E35 4WVM7
Latón, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 13.78 5⁄16 1-VS-M35 4WUM1
Latón, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 19.68 1⁄2 1-VS-M50 4WVM8
Latón, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 19.68 1⁄2 1-VS-A50 4WVM9
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.30 15.75 1⁄2 1-AL-L40 4WWM0
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.30 21.65 1⁄2 1-AL-L55 4WWM1
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.30 15.75 1⁄2 1-AL-M40 4WWM2
Latón, Acero Inoxidable y Hule EPDM 1⁄2" 0.30 23.62 1⁄2 1-AL-M60 4WWM3
Resina, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 15.75 5⁄16 1-VL-K40 4WTM9
Resina, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 21.65 5⁄16 1-VL-K55 4WUM0
Resina, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 27.56 1⁄2 1-VL-K70 4WYM2
Resina, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 33.46 1⁄2 1-VL-K85 4WYM3 No. 4WLM0
Resina, Vinilo y Hule EPDM 1⁄2" 0.45 39.37 1⁄2 1-VL-K100 4WYM4
Conector Flexible para Fregadero
— — — — 4155AL 29F172
Conector Flexible para Inodoro
— — — — 4135AL 29F170
Conector Flexible para Lavabo
— — — — 4140AL 29F171

PLOMERÍA
Llaves de Control y Componentes de Desagüe
Llaves de Control para Agua
▪▪ Acabado cromo
▪▪ Material de fabricación: Latón
▪▪ Presión Máxima: 125 PSI
▪▪ Rango de Temperatura: 4 a 140º F
▪▪ Tamaño de Entrada: 1⁄2"
Permiten mejor control local de agua. Cuerpo de latón con sellos de PDFE, que
alarga la vida útil de la válvula. 10 años de garantía.
No. 4WPM1 No. 4WPM2 No. 4WPM3
Modelo Artículo
Estilo de Cuerpo - Válvulas Tamaño de Salida del Fab. No.
NPT
Ángulo 1⁄2" 2-IP-100 4WPM1
Recto 1⁄2" 2-IP-102 4WPM2
Tuerca Compresión
MIP
Ángulo 1⁄2" 2-IP-120 5VBM4
No. 4WPM4 No. 4WPM5 No. 4WPM6
Recto 1⁄2" 2-IP-122 5VBM5
Componentes Tubulares de Latón para Desagüe, Calibre 17
No. 4WDE1 No. 4WDF5 No. 4WDJ8
Diámetro de la Modelo Artículo

Descripción Conexión Tubería (pulg.) Longitud (Pulg.) del Fab. No.
Trampa en P de Latón Fundido c/Puerto de Limpieza Unión Deslizante 1 1⁄4 8 1⁄2 Z8700-8B-PC 4WDE1
Trampa en P de Latón Fundido c/Puerto de Limpieza Unión Deslizante 1 1⁄2 7 1⁄2 Z8702-PC 4WDE6
Trampa en P de Latón Fundido c/Puerto de Limpieza y Tuercas de Latón Unión Deslizante 1 1⁄2 9 Z8702-9B-PC 4WDE4
Trampa para Lavabo/Fregadero sin Puerto de Limpieza - Código LA Entrada de Unión 1 1⁄2 5 3⁄4 ZR505LAW-PC 4WDJ8
Deslizante, Salida IPS
Trampa para Lavabo/Fregadero con Puerto Entrada de Unión 1 1⁄2 — ZR971J-PC 4WDL6
de Limpieza - Código Milwaukee Deslizante, Salida IPS
Trampa para Lavabo/Fregadero con Conector en J Entrada de Unión Deslizante, 1 1⁄2 — ZR55JB-PC 4WDK3
de Unión Rectificada y Tuercas de Latón Salida de Unión Rectificada
Pieza Posterior de Latón Fundido con Brida Recta Entrada con Brida con Tubo Roscado 1 1⁄2 12 Z8969-12-PC 4WDH7
Tubo de Extensión con Tuerca Unión Deslizante 1 1⁄4 12 ZR7176N-12-PC 4WDK7
Tubo de Extensión con Tuerca Unión Deslizante 1 1⁄2 12 ZH7176N-12-PC 4WDJ2
Salida para Descarga de Desechos con Extremo de Latón Fundido Unión Deslizante 1 1⁄2 16 Z8752-SC 4WDF5
Trampas de Desagües
Fácil de instalar, no acumula residuos y ahorra espacios. Manguera flexible lisa en
su interior y con aditivo antimicrobial. Permite absorber desfasamientos y no se
requieren herramientas para su instalación. Desagüe para lavabos y fregaderos de
una y dos tarjas.
No. 4WYM5 No. 5VBM7
Material de Diámetro de Modelo Artículo

Artículo Color/Acabado Fabricación Longitud (Pulg.) la Tubería (pulg.) Conexión Para su Uso Con del Fab. No.
Trampa de Lavabo Cromo Latón 16 1.25 1 1⁄4" Lavabo 2-P-B9050 4WYM5
Trampa de Lavabo y Fregadero Cromo Latón 16 1.5 1 1⁄2" Lavabo y Fregadero 2-P-B9055 4WYM6
Trampa Flexible Sencilla Gris Pvc/Polipropleno 12 1 ⁄2 y 1 1⁄4
1 Tuerca Roscable Fregadero/Lavabo 2-TF-100 5VBM7
Trampa Flexible Doble Gris Pvc/Polipropleno 18 1 1⁄2 Tuerca Roscable Fregadero/Lavabo 2-TF-110 5VBM8

PLOMERÍA
Válvulas, Contracanastas y Accesorios de Fregaderos
Accesorios para Fregaderos
No. 1PPG1 No. 1PPG3 No. 1PPG8 No. 4FEX5 No. 5PYC7
Cant./
Descripción Material de Fabricación Diámetro de la Tubería (pulg.) Pqt. Marca Artículo No.
Bridas
Brida de Cubo para Cocina Acero 1 1⁄2 1 GA 4FEX5
Coladores, Contracanastas y Empaques
Canastilla de Poste para Fregadero Acero Inoxidable — 1 GA 1PPF9
Colador de Depósito Plástico 1 1 GA 1PPG1
Colador de Depósito Plástico 1 1⁄2 1 GA 1PPG3
Colador de Malla para Cocina Acero Inoxidable 3 1⁄2 1 GA 1PPG9
Colador de Malla para Tina Acero Inoxidable 1 3⁄8 a 1 1⁄2 1 GA 1PPG8
Colador de Orificios Amplios Acero Inoxidable 1 5⁄8 1 GA 1PPG4
Colador de Orificios Amplios Acero Inoxidable 1 7⁄8 1 GA 1PPG5
Colador Plano Acero Inoxidable 3 1 GA 1PPG6
Contracanasta de Ajuste Superior, Estilo Copa Profunda Acero Inoxidable — 1 GA 1PPF7
Contracanasta Universal para Fregadero Acero Inoxidable — 1 GA 1PPF8
Empaque, 55⁄64" Abrazadera Triple PTFE, Politetrafluoretileno — 1 Rubberfab 5PYC8
Empaque, 1.984" Abrazadera Triple PTFE, Politetrafluoretileno — 1 Rubberfab 5PYD0
Empaque, 4.685" Abrazadera Triple PTFE (Politetrafluoretileno) — 1 Rubberfab 5PYD4
Ensamblaje de Colador para Fregadero Acero Inoxidable 1 1⁄2 1 GA 4FEW4
Válvulas para Entrada de Aire

▪▪ Puede ser utilizado como un individuo, del sistema. Esto evita el uso de tubería de ventilación
rama, circuito o ventilación pila y penetraciones costosas en los techos. Las válvulas
▪▪ Expande los límites del diseño arquitectónico cumplen con las normas ANSI/ASSE 10510 y 1051, ANSI/
▪▪ Reduce penetraciones del techo NSF. El No. 1ATD5 ventila hasta 500 DFUs cuando se
costoso y ventilar la tubería instala en una columna y No. 1ATD6 ventila hasta 160
Las válvulas permiten que el aire penetre en los DFUs en el ramal y hasta 24 DFUs cuando se instala en
sistemas de ventilación y desagüe de desechos para una columna.
equilibrar la presión cuando el agua se drene fuera
No. 1ATD5 No. 1ATD6
Modelo Artículo
Longitud (Pulg.) Para su Uso Con Incluye del Fab. No.
Fijación Sencilla de Ventilación, Derivación Individual, Ventilación de
5 1⁄4 Circuito o Aplicación de Tipo Apilamiento Superior a 500 DFU — 20302 1ATD5
Fijación Sencilla de Ventilación, Derivación Individual, Ventilación de
2 5⁄8 Cubierta de Protección 20301 1ATD6
Circuito o Aplicación de Tipo Apilamiento Superior a 160 DFU
Contracanastas de Primera Calidad

▪▪ Canastillay contra de acero inoxidable
Conexión roscada. Vástago extra largo. El No.
4WDC6 incluye una tuerca de retención con sistema
"anti-deslizante".
Modelo Artículo
Descripción Conexión del Fab. No. No. 4WDC5
Tipo Poste con Tuerca de Latón y Tapón de Neopreno, Sin Pieza Posterior Roscado ZSS3000B-SS 4WDC5
Latón con Chapa de Cromo, Canastilla de Acero Inoxidable de 4 Roscado ZTT461-PC 4WDC6
Clavijas con Tapón de Neopreno, Sin Pieza Posterior
Contracanastas para Fregadero

▪▪ Sistema Instalafacil
Contracanastas de acero inoxidable, polipropileno y ABS
super resistentes y anticorrosivos. Accesorio para frega-
deros de una y dos tarjas.
No. 5VBM1
Diámetro
de la
Longitud Tubería Modelo Artículo
Color/Acabado Material de Fabricación (Pulg.) (pulg.) Conexión Marca del Fab. No.
Plateado Acero Inoxidable, Zamak, Zinc, Cromo 2 1 1⁄2 Roscada NPSM Coflex 2-PH-103 5VAM9
Plateado/Acero Inoxidable, Polipropileno Negro Acero Inoxidable/Polipropileno 2 1 1⁄2 Roscada NPSM Coflex 2-PH-050 5VBM0
Satinada/Acero Inoxidable, Polipropileno Blanco Acero Inoxidable/Polipropileno 3 1 1⁄2 Roscada NPSM Coflex 2-PH-400 5VBM1
Cromo Acero Inoxidable, Latón 3 1⁄2 a 4 1 1⁄2 — Kissler 59-2035 39AP45

PLOMERÍA
Componentes de Desagües, Fregaderos y Lavabos
Desagües para Tinas, Fregaderos y Regaderas
Diámetro de
Material Longitud la Tubería Cant./
Descripción de Desagüe Material de Reja (Pulg.) (pulg.) Conexión Pqt. Marca Artículo No.
Desagües para Fregadero No. 1HEG4
Céspol Flexible Polipropileno Plástico 8 3⁄4 2 1⁄64 Tubo Roscado 1 Urrea 43CJ73
Contracanasta de Tensión
Inferior, Estilo Copa, — — — — — 1 GA 1HEG4
Acero Inoxidable
Desagüe de Rejilla Polipropileno Plástico 12 2 1⁄64 Tubo Roscado 1 Urrea 43CJ71
Ensamblaje de Varilla — No Grid — — — 1 GA 1PPH9
de Elevación
Juego de Céspol Flexible Polipropileno Plástico 3 3⁄4 2 1⁄64 Tubo Roscado 1 Urrea 43CJ63
Tubo Largo Flexible Polipropileno Plástico 6 3⁄4 2 1⁄64 Tubo Roscado 1 Urrea 43CJ70
con Rosca No. 1RLV5
Desagües para Regaderas
Desagüe de Regadera Zinc Acero Inoxidable 3 1⁄2 x 3 1⁄2 1 1⁄2 Roscada 1 GA 1RLV5
con Coladera
Desagüe para Regadera Plástico Plástico 4 1⁄4 2 Compresión 1 GA 1RLU6
Desagüe para Regadera Plástico Acero Inoxidable 4 1⁄4 2 Compresión 1 GA 1RLU7
Desagüe para Regadera Plástico Plástico 4 1⁄4 2 Solvente-Soldado 1 GA 1RLU8
Desagüe para Regadera Plástico Acero Inoxidable 4 1⁄4 2 Solvente-Soldado 1 GA 1RLU9
Desagüe para Regadera ABS Acero Inoxidable 4 1⁄4 2 Solvente-Soldado 1 GA 1RLV1
Desagüe para Regadera PVC Acero Inoxidable 5 1⁄2 2o3 Abrazadera 1 GA 1RLV2
Rejilla para Desagüe Acero Acero Inoxidable — 4 1⁄2 Encaje a Presión 1 GA 1RLV6
de Regadera Inoxidable
Rejilla para Desagüe Acero Resorte como No. 1PPH9
Acero Inoxidable — 5 1 GA 1PPE6
de Regadera Inoxidable Clavos
Fregaderos Utilitarios de Termoplástico

y Fregaderos para Trapeadores
Estos fregaderos de montaje en piso tienen sopor- No. 1RLN8
tes metálicos de grueso calibre con niveladores Tiene las mismas características que el No. 1RLN7,
ajustables; los modelos de montaje en pared tienen además de que incluye todo lo necesario para instalar
ménsulas de montaje de acero de grueso calibre y una tina utilitaria: grifos con centro de 4", trampa en
herrajes. El No. 1RLN8 incluye grifo, líneas de suminis- p de 1 1⁄2" de PVC y dos líneas de suministro de acero
tro y trampa en P. Cumplen con las normas IAPMO y inoxidable trenzado de 20".
ANSI 124.6; además de que tiene certificación CSA.
JUEGO DE FREGADERO PARA TRAPEADOR
FREGADEROS UTILITARIOS El juego de fregadero No. 11U264 de 1-pieza esta
No. 1RLN7 moldeado de Durastone® y es resistente a los impac-
Soporta hasta 18 galones. El reborde trasero provee tos. La estructura es de fibra de vidrio y cuenta con No. 1RLN7
un amplio espacio para colocar diversos artículos. Se un drenaje moldeado y sellado. Para PVC de 3", ABS, o
ajusta a grifos con centro de 4" (no se incluye). Los tubo de hierro. Normas ANSI, IAPMO y certificado CSA.
soportes de metal de calibre grueso incluyen nivelado-
res ajustables.
Longitud Ancho Altura Tamaño Abertura Modelo Artículo
Descripción Total Total Total del Lavabo del Desagüe Incluye del Fab. No.
Sello de Drenaje, Colador de Acero Inoxidable, Manguera y
Juego de Fregadero para Trapeador 24" 24" 10" 24" x 24" 3" 63CM 11U264
Sujetador, Lavabo con Mango Doble de Servicio y Gancho
Centros de Tamaño Abertura Modelo Artículo
Descripción Longitud Total Ancho Total Altura Total Montaje de Grifos del Lavabo del Desagüe Marca del Fab. No.
Fregaderos
Fregadero Utilitario, Montaje 24" 20" 34" 4" 24" x 20" 1 1⁄2" Mustee 19F 1RLN7
al Piso, Lavabo Sencillo
Fregadero Utilitario, Montaje 24" 20" 34" 4" 24" x 20" 1 1⁄2" Mustee 19CF 1RLN8
al Piso, Lavabo Sencillo
Fregadero para Trapeador Durastone® 24" 24" 10" — 24" x 24" 3" Mustee 63M 1RLN4
Kit de Fregadero para Trapeador 24" 24" 10" — 23 3⁄4" x 23 3⁄4" 3" Fiat Products MSBIDTG2424100 5NFN0
Fregadero para Piso — — — — — — Zurn FD2375-NH3 6CUP7
Juego de Fregadero para Trapeador 24" 24" 10" — 24" x 24" 3" Mustee 63CM 11U264
Lavabos de Porcelana Vítrea de Color Blanco

▪▪ Desagües de 1 1⁄4"
▪▪ No se incluyen grifos
No. 1VNW7
Protector
Trasero contra Centros de Número Modelo Artículo
Descripción Longitud Total Ancho Total Altura Total Tamaño del Lavabo Salpicaduras Montaje de Grifos de Orificios del Fab. No.
Montaje al Pared (Incluyen Colgante de Pared)
Lucerne 18 1⁄4" 20 1⁄2" 12 1⁄8" 10" x 15" 4" 1" 1 0356421.020 2NJL8
Lucerne 18 1⁄4" 20 1⁄2" 12 1⁄8" 10" x 15" 4" 4" 3 0355012.020 1VNW3
Montaje Debajo del Mostrador (Incluyen Plantilla y Juego de Montaje)
Ovalyn 16 1⁄4" 19 1⁄4" 7 3⁄16" 14" x 17" No — 0 0496221.020 1VNW5
Ovalyn 17 3⁄8" 21 1⁄2" 7 1⁄2" 15 3⁄8" x 19" No — 0 0497221.020 1VNW6
Montaje en la Parte Superior del Mostrador (Incluyen Plantilla)
Rondalyn 19 ⁄8"
1 19 ⁄8"
1 7 13⁄16" 12 1⁄8" x 15" No 4" 3 0491019.020 1VNW7
Acualyn 17 3⁄8" 20 3⁄8" 7 5⁄8" 10" x 16" No 4" 3 0476028.020 1VNW8

PLOMERÍA
Fregaderos
Fregaderos de Activación Automática de Acero
Inoxidable 304 para Lavado de Manos
▪▪ Abertura del desagüe de 2"
Estos fregaderos de operación a manos libres reducen el riesgo de una contamina-
ción cruzada. El acabado electropulido provee una mayor higiene y es resistente a
la corrosión. Incluyen tubo de conexión y aditamentos, coladera con contracanasta
y ménsula de montaje en pared.
Con Grifo
Activado
por Válvula
Tamaño Salpicaduras Artículo
Altura Total Longitud Total Ancho Total del Lavabo Laterales No. No. 40D696 No. 40D713
Plomo Bajo, Montaje al Pared
16 ⁄2"
1 19" 18" 17" x 14" No 40D692
16 1⁄2" 19" 18" 17" x 14" Si 40D696 Modelo Artículo
Plomo Bajo, Montaje al Piso Artículo del Fab. No.
46" 19" 18" 17" x 14" Si 40D705 Partes de Reemplazo
41 1⁄2" 21" 20" 19" x 16" No 40D713 Válvula de Pedal Doble 101L 40D762
Fregaderos de Acero Inoxidable 304

▪▪ Clasificación NSF
FREGADEROS PARA MANOS
Estos fregaderos totalmente soldados y de grueso calibre cuentan con ovalines
profundos. Incluyen grifo con cuello de ganso a prueba de salpicaduras, ménsula
de pared y desagüe de contracanasta. Tienen un ovalín de desagüe positivo; el
borde invertido en "V" evita los derrames. Incluye herraje de montaje. Tiene clasi-
ficación NSF.
INTERCEPTORES DE TRAMPAS DE GRASA
Las trampas con certificación PDI (Instituto de Plomería y Drenaje) cuentan con
una cubierta de acero revestida con epóxico a prueba de deslizamientos, misma
que tiene empaques y está sujeta con pernos centrales de cabeza hexagonal. El
aditamento de control externo es de hierro fundido y facilita el acceso. Incluyen
No. 4NNH2
ensamblaje de deflector removible y sello de limpieza profunda.
No. 6MT91
Protector Trasero Modelo Artículo

Descripción Longitud Total Ancho Total Altura Total Tamaño del Lavabo contra Salpicaduras Marca del Fab. No.
Fregaderos para Manos, Montaje al Pared, Abertura de Desagüe de 1 1⁄2"
Lavamanos con Grifo con 18 ⁄8"
7 14 ⁄4"
3 14 ⁄4"
1 13 1⁄2" x 9 3⁄4" Si Eagle Group HSA-10-F-IF1 4NNH2
Manija de Palanca
Lavamanos, ADA 19" 24" 16 1⁄2" 14" x 16" Si Eagle Group HSAP-14-FW-IF1 4NNH3
Accesorios
Válvula de Desecho con Ensamblaje de Exceso de Flujo y Cabezal T&S B-3952-01 6MT91
Válvula de Desecho sin Ensamblaje de Exceso de Flujo y Cabezal T&S B-3952 6MT90
Interceptor de Trampa de Grasa, Diá. de Tubo de 2", Long. de 22", Indice de Flujo de 15 gpm, Capacidad de Grasa de 30 lbs. Watts WD-15 1WXD7
Estación de Lavado de Manos Portátil

Las estaciones de agua limpia son fabricadas con
polietileno de baja densidad en color granito negro.
Operado por pedal e incluye dispensadores de jabón
y toalla de papel. Grifos no incluidos.
Grandstand™- Compacto con una manija incorpo-

rada y llantas de caucho para facilitar su transporte.
Protector Trasero Modelo Artículo

Longitud Total Ancho Total Altura Total Tamaño del Lavabo contra Salpicaduras del Fab. No.
23" 18" 62" 16" x 10" Si PSW1-2000 36Y045
Chupón Universal para Lavabo
Material de Modelo Artículo

Entrada (Pulg.) Fabricación Para su Uso Con Reemplaza del Fab. No.
1 1⁄4 PVC Flexible Lavabo Tubo de Cobre P-B9030-GR 4WZM8

PLOMERÍA
Grifos
Grifos de Maneral Sencillo sin Desagüe para Lavabos
▪▪ Acabado de chapa de cromo
No. 4JPD3 No. 4NEJ7 No. 5VPM8 No. 5VRM0
Modelo Artículo
Conexión Velocidad de Flujo Número de Orificios Material del Cuerpo Tipo de Válvula Longitud del Surtidor Marca del Fab. No.
Maneral Sencillo, Cumplen con ADA
3⁄8" 2.64 gpm 1 Acero Inoxidable Cerámica — Urrea 9418INOX 5VPM8
3⁄8" 2.64 gpm 1 Latón Cerámica — Dica 4420 5VRM0
3⁄8" 2.64 gpm 1 Latón Cerámica — Dica 4431TS 5VRM1
1⁄2" MIPS 2.2 gpm 2 Latón Disco de Cerámica 4 3⁄4" Zurn Z81000-XL 4JPD3
1⁄2" NPS 1.2 gpm 1 Latón Disco de Cerámica — Urrea 610YZ 42NM67
1⁄2" Latón Sólido con
IPS 1.5 gpm 2 Balero 4" Dominion Faucets 77-1626 31XJ40
Canal de Plástico
Manomando para Lavabo
— — — — — Dica 4427 5ANM5
Grifos de Dosificación o Temporizador para Lavabo

MOEN AMERICAN STANDARD URREA
El ciclo del temporizador se puede ajustar Llave Temporizadora—Diseño ergo- Llaves Temporizadoras—Acabado
de 10 a 60 segundos. Los cartuchos nómico con cartucho de disco cerámico. en cromo y acero inoxidable para uso
tienen la capacidad de separar el agua, Certificación Lead Free (Libre de Plomo). doméstico.
la mugre y los desechos del mecanismo Acabados que combinan la durabilidad y la
temporizador. belleza, garantizados de por vida. Para uso
residencial y comercial.
No. 4NEF3 No. 5AUM4 No. 3TFH2 No. 3TFH3
Distancia de
Centro a Centro del Modelo Artículo
Conexión Velocidad de Flujo Número de Orificios Orificio de Montaje Material del Cuerpo Surtidor del Grifo Longitud del Surtidor Marca del Fab. No.
1 Manija
NPSM Macho de 1⁄2" 2.2 gpm 1 1 Orificio Bajo en Plomo Rígido 3 3⁄4" Chicago Faucets 333-665PSHABCP 3TFH2
1⁄2" IPS 0.5 gpm 1 1 Orificio Latón Rígido 4 1⁄2" Moen Commercial 8884 4NEF3
NPSM Macho de 1⁄2" 0.5 gpm 3 4" Bajo en Plomo Rígido 4 3⁄4" Chicago Faucets 3400-ABCP 3TFH3
1⁄2" NPSM .25 gpc 1 1 Orificio Latón Rígido 3 3⁄8" Chicago Faucets 333-336PSHABCP 26Y224
2 Manijas
NPSM Macho de 1⁄2" 2.2 gpm 2 4" Bajo en Plomo Rígido 4" Chicago Faucets 802-V665ABCP 3TFJ1
Llaves Temporizadoras
— 1.5 gpm 2 — Latón — 4 3⁄16" American Standard 1340109MX.002 28C077
— 1.5 gpm 1 1 3⁄8" Latón — 4 3⁄16" Urrea 9243 5AUM2
— 1.5 gpm 1 1 ⁄8"
3 Latón — 4 3⁄16" Urrea 9245 5AUM3
— 1.5 gpm 1 1 3⁄8" Latón — 4 3⁄16" Urrea 9248 5AUM4
— 1.5 gpm 1 1 3⁄8" Acero Inoxidable — 4 3⁄16" Urrea 9243INOX 5AUM5
— 1.5 gpm 1 1 ⁄8"
3 Acero Inoxidable — 4 3⁄16" Urrea 9247INOX 5AUM6

PLOMERÍA
Grifos
Grifos Duomando sin Desagüe
▪▪ Acabadocromo
Cuentan con norma ADA, excepto modelos con perilla o manerales cruz.
Frío Caliente
Modelo Artículo Artículo
Artículo Tamaño del Fab. Marca No. No.
Cartucho de Reemplazo
Cartucho Quaturn, Mano Derecha 3 3⁄8" x 1" 377-XTRHJKABNF Chicago Faucets 5UTW2 —
Cartucho Quaturn, Mano Derecha 2 3⁄4" x 1" 1-099XTJKABNF Chicago Faucets 5UTV5 —
Cartucho Quaturn LH 2 3⁄4" x 1" 1-100XTJKABNF Chicago Faucets — 5UTV6
Cartucho de Cerámica LH 2 3⁄16" x 1" 1-100XKJKABNF Chicago Faucets — 5UTV8
Cartucho, Auto-Cerrado 826-XJKABNF Chicago Faucets — 26Y289
Cartucho Slo-Comp de Mano Izquierda 2 3⁄4" x 1" 217-XTLHJKABNF Chicago Faucets 5UTV9 — No. 5DJD1 No. 5APM6
Velocidad Número Distancia de Centro a Longitud Modelo Artículo

Tipo de Mango Conexión de Flujo de Orificios Centro del Orificio de Montaje Material del Cuerpo del Surtidor Marca del Fab. No.
Latón Fundido
Palanca 1⁄2" NPSM 2.2 gpm 2 4" Bajo en Plomo 4" Chicago Faucets 802-ABCP 5UTV2 *
Hoja Tipo Aleta 1⁄2" IPS 1.5 gpm 2 4" Metal 4 11⁄32" Moen Commercial 8800 4NEJ4 *
Hoja Tipo Aleta 1⁄2" NPSM 1.5 gpm 3 4" Latón Fundido 5" American Standard 7500170.002 4THR1
Perilla de Acrílico 1 ⁄2" IPS 1.5 gpm 2 4" Latón Bajo en Plomo 5 1⁄2" Trident 12U334 12U334
Perilla 1⁄2" MIPS 1.5 gpm 2 4" Latón Bajo en Plomo 3 13⁄16" Trident 5DJD1 5DJD1
Cruceta 3⁄64" 2.11 gpm 2 4" ABS — Dica 4080TS 5APM5
Bola — 2.64 gpm 2 4" Latón — Dica 4046V 5VTM1
Bola — 2.64 gpm 2 4" Latón — Dica 4048V 5VTM2
Bola — 2.64 gpm 2 4" Latón — Dica 4048BARV 5VTM3
Palanca 3⁄64" 2.11 gpm 2 4" ABS — Dica 4081TS 5APM6
Ergonómico 3⁄64" 2.11 gpm 2 4" ABS — Dica 4082TS.9 5APM7 No. 4THR1
*Certificados para uso en aplicaciones de agua potable.
Grifos con Sensor Infrarrojo

▪▪ Cumplen con las normas de la ADA
▪▪ Conexión de compresión de 3⁄8"
▪▪ Centros de montaje de 4" Modelo Artículo
Descripción del Fab. No.
Partes de Repuesto para Grifos
OPTIMA PLUS® Emsamble de Sensor de Fibra de Óptica (para uso con No. 4LW54) EBF-1009-A 4YRM4
Los grifos son resistentes al vanda- Ensamble del Módulo de Control (para uso SFP-8 4YRM9
con Nos. 2PPT2, 2PPT3 y 2PPT4) Grifo Sloan Optima Plus®
lismo mediante un control de flujo Ensamble de Sensor (para uso con Nos. 2PPT2, 2PPT3 y 2PPT4) SFP-34 4YTM1 No. 4XCM7 No. 5YJP7
compensado por presión que se
enciende y se apaga cuando detecta Longitud Operación Terminal Modelo Artículo
la presencia de las manos del usuario. Descripción del Surtidor del Grifo del Sensor Incluye del Fab. No.
Batería de Litio de 6VCD
Los sensores electrónicos infrarrojos Llaves Electrónicas 0 5 11⁄32" 1.9Lpm como Fuente de Energía EAF 275 28X308
utilizan configuraciones de interrup- Solares de Respaldo , Herraje
Adecuado para Montaje
ción variables y tornillos de ajuste de Llaves Electrónicas Batería de Litio de 6VCD CR- EAF 250 CP
0 5 11⁄32" 1.9Lpm 28X309
rango para personalizar las configura- de Baterías P2, Vida Aproximada 3 Años
Llaves Electrónicas EFX 275
ciones. Incluyen válvula de retención Solares — 6 15⁄32" 1.9Lpm — 00000000 28X310
"bak-chek" en T para suministro Llaves Electrónicas 1 6 15⁄32" 1.9Lpm — EFX 28X311 Fibra Optica Optima Plus®
de agua caliente/fría y protector de Solares 2755000000 No. 4XCM5
alambre con forro de metal para las Tipo de Longitud Rango Modelo Artículo
terminales del sensor o las conexiones Descripción Operación Desagüe del Surtidor del Sensor Incluye del Fab. No.
Juego de Reborde de 4", 4 Baterías Alcalinas
de solenoide. Optima Plus cuenta con Optima Plus® (4) C Estándar 5 1⁄8" 2 a 8" de Tño. C, Herrajes Necesarios para su EBF-85 4XCM5
luz indicadora de batería baja. El No. Montaje y Válvula de Retención "T"
4 Baterías Alcalinas de Tño. AA, Herrajes Necesarios
4XCM5 tiene tone audible y sensor de Optima Plus® (4) AA Estándar 4 9⁄16" 2 a 7" para su Montaje y Válvula de Retención "T" EBF-650 4XCM6
adopción automática. Optima Plus® — Ninguno 4 9⁄16" 2" a 7" (4) Baterías Alcalinas AA EBF650 5YJP7
Juego de Reborde de 4", 4 Baterías Alcalinas
SLOAN Grifo Sloan (4) AA Estándar 3 7⁄8" 4-7" de Tño. AA, Herrajes Necesarios para su SF-2150-4-CT 4XCM7
Montaje y Válvula de Retención "T"
Incluye aditamento Bak-Chek® en T Juego de Reborde de 4", Herrajes Necesarios
Grifo Sloan (4) AA Estándar 7" 4-7" SF-2450-4-CT 4XCM8
para suministrar agua caliente/fría y para su Montaje y Válvula de Retención "T"
Grifo Sloan — Ninguno 3 7⁄8" 4" a 7" (4) Baterías Alcalinas AA SF2150-4 5WHW8
manguera flexible de 36". Grifo Sloan — Ninguno 5 1⁄4" 4" a 7" (4) Baterías Alcalinas AA SF2250-4 5WHW9
Grifo Sloan — Ninguno 4 39⁄64" 4" a 7" (4) Baterías Alcalinas AA SF2350 5WHX0
Grifo Sloan — Ninguno 4 1⁄2" 4" a 7" (4) Baterías Alcalinas AA SF2450-4 5WHX1

PLOMERÍA
Grifos y Accesorios para Baño
Llave para Lavabo con Sensor y Mezcladora
No. 5ALM2
Velocidad Número Material Modelo Artículo

Artículo Acabado Conexión de Flujo de Orificios del Cuerpo Cartucho del Fab. No.
Llave con Sensor Acero Inoxidable 3⁄4" 0.3962 gpm 1 Latón 99.9623.20 25.2501.22 5ALM2 No. 5ALM7
Llave Consensor Rund Cromo 1⁄2" 0.3962 gpm 1 Latón 99.9620.20 25.2511.21 5ALM7
Grifos de Cuello de Ganso

▪▪ Acabado de chapa de cromo
▪▪ Cumplen con las normas ADA
No. 3TFH8 No. 4NEJ5 No. 4XKK8 No. 5UTU3 No. 12U345
Distancia
de Centro
a Centro
Tamaño de Velocidad Número de Centros del Orificio
Material Tipo de Surtidor Longitud Cartucho de Modelo Artículo
Tipo de Mango la Conexión de Flujo Orificios de Montaje de Montaje
del Cuerpo Válvula del Grifo del Surtidor Reemplazo Marca del Fab. No.
Maneral Sencillo, Montaje en Plataforma
Palanca 1⁄2" (M)NPT 2.2 gpm 1 — Un solo orificio Latón Compresión Giratorio 5 3⁄4" — T&S Brass B-0306 4XKK8
Maneral Doble, Montaje en Plataforma
Rígido/ Grainger SKU's Chicago
Hoja Tipo Aleta 3⁄8" D.E. Tubería 2.2 gpm 1 — Un solo orificio Latón Fundido Cerámica Oscilatorio 5 1⁄4" 5UTV8, 5UTV7 Faucets 50-317XKABCP 5UTU3
Disco de Moen
Hoja Tipo Aleta 1⁄2" IPS 1.5 gpm 2 4" 4" Metal Cerámica — 4 9⁄16" Mfr. No. 1224 Commercial 8938 4NEJ5
NPSM 1⁄2" Un Cuarto Rígido/ Chicago
Hoja Tipo Aleta Macho 2.2 gpm 3 8" 8" Latón Fundido de Giro Oscilatorio 5 1⁄4" — Faucets 786-E3ABCP 3TFH8
Disco de Grainger SKU's
Perilla 1⁄2" IPS 2.2 gpm 2 4" 4" Latón Cerámica Rígido 3 5⁄8" 31CD48, 31CD49 Trident 12U345 12U345
Disco de Grainger SKU's
Palanca — 1.5 gpm 2 — 4" Latón Giratorio 3 5⁄8" Trident 5DJD6 5DJD6
Cerámica 31CD48, 31CD49
Watersaver
Rígido/ Mfr.
Palanca — 2.6 gpm 1 — Single Hole — Compresión 6" Faucet L614-55LE 2DCH4
Oscilatorio No.BNV200LH-90 Company
Accesorios para Baños

ESPEJO DE DOBLE LADO
Está fabricado de latón con chapa de cromo; el pivote
oscilante permite visualizar el espejo desde varios
ángulos. Tiene un espejo de tamaño real en un lado y
un espejo con aumento de 3X en el otro lado.
No. 2VAL8 No. 1ECL2 No. 1ECL9

Artículo
Descripción No.
Ganchos
Gancho Sencillo, Chapa de Cromo 4WMK7
Gancho para Abrigo/Gorra, 304 Acero Inox. 4WMK9
Gancho para Abrigo/Parachoques, Chapado en Cromo 1ECL2
Gancho de Acero Inoxidable para Bata, Tornillo Expuesto, Acabado Satinado 1ECN4
Gancho de Acero Inoxidable para Bata, Tornillo Oculto, Acabado Satinado 1ECL8
Gancho Double para Bata, Chapado en Cromo 2VAL4
Gancho de Acero Inoxidable Plegable 1ECL9
Tira de Ganchos Utilitaria, 26" Largo x 9 1⁄8" Alto 1ECL3
Accesorios Diversos
Espejo de Doble Lado, Montaje en Pared, 7 1⁄2" de Diám. 1ECN8
Jabonera, Montaje en la Pared, 3 7⁄8 x 3 1⁄8", Acabado Cromado 2VAL8
Anillo para Toalla, Chapa de Cromo 4WML1
Anaquel para 2 Toallas de Mano 5XTD3
Anaquel para 3 Toallas de Mano 5XTD4
Soporte de Canasta para Urinario 3PEK8
Repisa Plegable para Partición de Inodoro 4WMJ7
Pestillo Lateral 3PEN4 No. 1ECL3
Pestillo Lateral 3PEN4

PLOMERÍA
Grifos
Grifos de Maneral Sencillo para Cocina
▪▪ Cumplimiento de la norma ADA
No. 5DJD3
Distancia de
Núm. de Velocidad Cartucho de Centro a Centro del Número Modelo Artículo
Manijas Surtidor Conexión de Flujo Reemplazo Orificio de Montaje de Orificios Marca del Fab. No.
Sin Rocio
1 Giratorio 1⁄2" MIPS 2.2 gpm 6PB62 Agujero Sencillo 1 Trident 5DJD3 5DJD3
American 4175500MX.002 6FGM8
— 4 3⁄8" — 2.2 gpm 6FJM0 8" 2 Standard
Montaje a Plataforma, Sin Rocío
— — 3⁄8" 2.64 gpm Cerámico 1 3⁄8" 1 Urrea 9428INOX 5VRM2
Con Rociador Desplegable No. 5VRM2
1 Se Retira 1⁄2" MIPS 2.2 gpm 6PB62 Agujero Sencillo 1 Trident 5DJD4 5DJD4
Cartuchos de Reemplazo
— — — — — — — Moen 1225 2P318
Acero Inoxidable
Cerámico 1⁄4
— — — 2.2 gpm de Vuelta 1 3⁄8" 1 Urrea 9060INOX 5VUM2
Grifos de Dos Manerales para Cocina

▪▪ Cumplen con la norma ADA.
Caliente
Modelo Artículo
Material Descripción Marca del Fab. No.
Cartucho de Cerámica LH -
Latón Chicago Faucets 1-100XKJKABNF 5UTV8
Reemplazo para Artículo No. 5UTV2
No. 5VRM9 No. 5VTM0
Distancia de
Centro a Centro
Velocidad Número del Orificio Material Cartucho Surtidor Longitud Modelo Artículo
Tipo de Mango Conexión de Flujo de Orificios de Montaje del Cuerpo Tipo de Válvula de Reemplazo del Grifo del Surtidor Marca del Fab. No.
Montaje al Pared, Sin Rocío
Palanca 1⁄2" 2.2 gpm 2 4" Latón Compresión — Giratorio 6" T&S B-1115 5NRF5
Palanca 1⁄2" NPT 2.2 gpm 2 8" Latón Compresión — Giratorio 12" T&S B-1128 4XKK2
Palanca 1⁄2" FNPT 2.2 gpm 2 8" Latón Compresión — Giratorio 6" T&S B-0232 4XKK3
Palanca 1⁄2" 2.2 gpm 2 8" Latón Compresión — Giratorio 12" T&S B-0231 5NRF0
Disco de
Palanca 1⁄2" HIPS 2.2 gpm 2 4" a 9 1⁄2" Latón Cerámica 2URC1/2URA9 Giratorio 6" Trident 2HYG1 2HYG1
Mfr. No. Rígido/
Hoja Tipo Aleta 1⁄2" FNPT 2.2 gpm 2 8 3⁄4" Latón Compresión 1-100XTJKABNF, Oscilatorio 3 1⁄2" Chicago Faucets 631-ABCP 26Y198
1-099XTJKABNF
Cerámico 1⁄4
Palanca — 2.64 gpm 2 8" Latón — de Vuelta — — Urrea 248 5VRM8
Montaje a Plataforma, Con Rocío
Disco de
Perilla 1⁄2" NPSM 2.2 gpm 4 8" Latón Cerámica 31CD48, 31CD49 Giratorio 9 13⁄16" Trident 12U343 12U343
Disco de
Palanca 1⁄2" NPSM 2.2 gpm 4 8" Latón Cerámica 31CD48, 31CD49 Giratorio 8 5⁄16" Trident 12U344 12U344
Montaje a Plataforma, Sin Rocío
Disco de
Perilla 1⁄2" MIPS 2.2 gpm 3 8" Latón Cerámica 31CD48, 31CD49 Giratorio 9" Trident 5DJD5 5DJD5
Palanca 1⁄2" 2.2 gpm 2 4" Latón Compresión — Giratorio 6" T&S B-1110 5NRE9
Palanca 1⁄2" FNPT 2.2 gpm 2 8" Latón Compresión — Giratorio 12" T&S B-0221 4XKK5
Mfr. No.
Palanca 1⁄2" NPSM 2.2 gpm 3 8" Latón Compresión 1-100XTJKABNF, Giratorio 9 1⁄2" Chicago Faucets 1888-ABCP 26Y234
1-099XTJKABNF
Mfr. No.
Macho NPSM Rígido/
Palanca 2.2 gpm 2 8" Latón Compresión 1-100XTJKABNF, 6 1⁄4" Chicago Faucets 527-ABCP 26Y235
de 1⁄2" 1-099XTJKABNF Oscilatorio
Palanca 3⁄64" 2.11 gpm 2 8" ABS — Cerámico — — Dica 4330TS 5APM8
Cerámico 1⁄4
Palanca — 2.64 gpm 1 1 3⁄8" Acero Inoxidable — — — Urrea 9448INOX 5VRM6
de Vuelta
Cerámico 1⁄4
Bola — 2.64 gpm 2 8" Latón — de Vuelta — — Dica 4317 5VTM6
Cerámico 1⁄4
Bola — 2.64 gpm 2 8" Latón — de Vuelta — — Dica 4318 5VTM7
Cerámico 1⁄4
Palanca — 2.64 gpm 2 8" Latón — de Vuelta — — Urrea 318LB 5VRM7
Cerámico 1⁄4
Palanca — 2.64 gpm 2 8" Latón — — — Urrea 320LB 5VRM9
de Vuelta
Disco de
Perilla 1⁄2" IPS 2.2 gpm 3 8" Latón Cerámica 31CD48, 31CD49 Rígido 9" Trident 12U341 12U341
Disco de
Perilla 1⁄2" NPSM 2.2 gpm 3 8" Latón Cerámica 31CD48, 31CD49 Giratorio 9 13⁄16" Trident 12U342 12U342
Cruceta — 2.64 gpm 2 8 1⁄2" Acero Inoxidable — — — — Urrea 9290INOX 5VTM0
Montaje en Salpicadero
— — — 2 8" — — — — 12" Advance Tabco K1-GR 3LMR7
— — — 2 8" — — — — 12" Advance Tabco K1-GR 3LMR7

PLOMERÍA
Grifos, Carrete de Manguera y Ensambles de Enjuague Preliminar
Grifos para Lavabos de Servicio y Especializados
▪▪ Cumplen con las normas ADA (a excepción del ovalín, el panel
inferior, el conector de manguera y el rellenador de vidrio)
No. 5E962 No. 3JAA7 No. 2P954
Distancia de
Centro a Centro del Velocidad Número Modelo Artículo
Artículo Tipo de Mango Conexión Orificio de Montaje de Flujo de Orificios Incluye Marca del Fab. No.
Manguera con Salida de 3⁄4", Chicago
Lavabo con Grifo de Utilidad Palanca 1⁄2" NPT(H) 4" a 8 3⁄8" 12.0 gpm 2 Gancho de la Cubeta Faucets 305-RCF 5E962
Interruptor de Aspiradora, Salida de la Chicago
Lavabo con Fregadero para Trapeador Palanca 1⁄2" NPT(H) 4" a 8 3⁄8" 12.0 gpm 2 Manguera de 3⁄4", Gancho para Cubeta Faucets 305-VBRCF 3JAA7
Interruptor de Aspiradora, Salida Chicago
Lavabo con Grifo de Utilidad Palanca 1⁄2" NPT(H) 7 5⁄8" a 8 3⁄8" 12.0 gpm 2 de la Manguera de 3⁄4", Gancho Faucets 897-RCF 2P954
para Cubeta y Freno de Pared
Grifo par aBaño Cruz 1⁄2" NPT Agujero Sencillo 2.2 gpm 1 Indicador de Agua Fría Azul T&S B-0706 4XKJ5
Juegos de Carrete de Manguera

Se tira de la manguera hasta la longitud deseada y entonces se mantiene en su
posición hasta que con un empuje ligero se retraiga automáticamente. Los carretes
de uso industrial son durables. Entrada hembra NPT de 3⁄8". Los juegos incluyen una
manija resistente al calor y tope ajustable para la manguera. Cada juego incluye
ménsula de ajuste múltiple para el montaje sobre la pared, techo o bajo cubierta.
Longitud Modelo Artículo

Descripción de Carrete Entrada del Fab. No.
15 pies, abierto, tapa de color plata 15 pies (F)NPT de 3⁄8" B-7212-01 6MT85
Ensamblajes de Enjuague Preliminar

▪▪ Presión máxima: 125 PSI ▪▪ Manerales de palanca
T&S
El ensamblaje de cuello de ganso accionado por resorte gira a 360° para evitar que
la manguera de acero inoxidable obstruya al usuario. Cuentan con cartuchos Eterna
intercambiables. Incluyen válvulas de retención de resorte y ménsula de pared (no
es necesario utilizar válvulas de retención adicionales).
No. 5WMX7 No. 26Y189
Tipo de Salida Forma de la Modelo Artículo

Descripción Conexión de Flujo (Grifo) Velocidad de Flujo Boquilla del Grifo Longitud del Surtidor del Fab. No.
Montaje al Piso
Conjuntos de Enjuague Preliminar con Grifo 1⁄2" NPSM Rociar 1.42 gpm Cuello de Cisne Retráctil 14 1⁄16" B-0113-B 5WMX7
Conjuntos de Enjuague Preliminar con Grifo 1⁄2" NPT Rociar 1.42 gpm Cuello de Cisne Retráctil 12" B-2338 5WMY2
Conjuntos de Enjuague Preliminar sin Grifo 3⁄8" NPT Rociar 1.42 gpm Cuello de Cisne Retráctil 14 1⁄16" B-2250-B 5WMY1
Montaje al Pared
Conjuntos de Enjuague Preliminar con Grifo 1⁄2" NPSM Rociar 1.42 gpm Cuello de Cisne Retráctil 14 1⁄16" B-0133-B 5WMX8
Accesorios/Partes de Repuesto
Manguera de 44" con Válvula de Rociado B-0950 5WMY0
Válvula de Rocío, Entrada de 3⁄4"-14; 1.42 GPM B-0107 5WMY4
Manguera de Acero Inoxidable de 44"; Entrada/Salida de 3⁄4"-14 B-0044-H 5WMX4
Manguera de Acero Inoxidable de 68" con Entrada/Salida 3⁄4"-14 B-0068-H 5WMX6
Grifo para Añadir, Conexiones 3⁄8" NPT, Giro 1⁄2" B-0156 5WMX9
Anillo de Reemplazo 000888-45 2WMF8
Ménsula de Pared B-109-01 2WMF9

PLOMERÍA
Complementos de Baño
Complementos de Baño Residenciales o Institucionales
▪▪ Diseño ergonómico
▪▪ Material de fabricación 100% latón
Modelo Artículo
Artículo Material de Fabricación del Fab. No.
Brazo y Chapetón de Regadera Latón 8888061MX.002 6FGM2
Accesorios para Regadera

▪▪ Cumplen con las normas NOM-
008-CONAGUA-1998
Regaderas fijas, monomandos y manerales para
regadera. Regadera con funciones, sistema
limpia-fácil, funcionamiento a alta presión.
No. 5ANM2 No. 5ANM3 No. 5ANM7
Diámetro Material de Velocidad Modelo Artículo

Descripción Altura Ancho Conexión de la Careta Flujo Máximo Fabricación Tipo Tipo de Mango de Flujo del Fab. No.
Cromo
Regadera Ecológica 6" 2 1⁄2" 1⁄2" 2" 6.36 lts/min Hierro Roscable a la Pared — 3 gpm 4501BV 5VNM8
Regadera Ecológica 6" 2 1⁄2" 1⁄2" 2" 6.36 lts/min Hierro Roscable a la Pared — 3 gpm 4506BV 5VNM9
Regadera Ecológica 6" 2 1⁄2" 1⁄2" 2" 6.36 lts/min Hierro Roscable a la Pared — 3 gpm 4507BV 5VPM0
Juego de Manerales
Juego de Manerales 2" 3" 3⁄4" 2" — Zamac Roscable Latón — KDG 5VUM5
Juego de Manerales 2" 3" 3⁄4" 2" — Zamac Roscable Latón — QDG 5VUM7
Regadera
Regadera con Brazo a la Pared 10 15⁄64" 3⁄64" 3⁄64" 2-6/9" 10 lt/min Latón/ABS A Pared — 2.64 gpm 4508B.9 5ANM2
Regadera con Brazo a la Pared 10 5⁄8" 3⁄64" 3⁄64" 3-14/23" 10 lts/min Latón/ABS A Pared — 2.64 gpm 4509B.9 5ANM3
Regadera con Brazo a la Pared 12 19⁄32" 3/62" 3⁄64" 5 9⁄10" 10 lts/min Latón A Pared — 2.64 gpm 4513B 5ANM7
Cortineros para Regaderas y Ganchos

▪▪ Incluyen herrajes de montaje
Artículo
Descripción No.
Bridas de Reemplazo (Par)
Zinc con Chapa de Cromo, 2 ⁄8"1 4EEW8
Cortineros para Regaderas
Cortinero de Acero Inoxidable, Chapa de Cromo, Latón, Long. de 60" 2VAL9
Cortinero de Acero Inoxidable, Chapa de Cromo, Latón, 36" de Long. 4EEW2 No. 1ECL1
Cortinero de Acero Inoxidable, Chapa de Cromo, Latón, 42" de Long. 4EEW3
Ganchos para Cortinas para Regaderas (Pqt. de 12)
Ganchos para Cortina de Ducha 10G198
Ganchos para Cortinas para Regaderas (Pqt. de 13)
Acero Inoxidable 1ECL1
Latón con Chapa de Níquel con Baleros Rodantes 4EEW6
Fácil de Jalar, Aluminio con Ruedas de Nylon 4EEW7 No. 2VAL9
Cortinas para Regaderas

▪▪ Long. de 72"
▪▪ Incluyen ojalesde aluminio
Las cortinas translúcidas de vinilo, vinilo blanco y nylon recubierto de vinilo
son ignífugas. Las cortinas de nylon con recubrimiento de vinilo son anti-
bacterianas. Todos los extremos tienen dobladillo.
Ancho
36 42 72 108
Artículo Artículo Artículo Artículo
Descripción No. No. No. No.
Recubrimiento de Vinilo Blanco 4EEX9 4EEY1 4EEY2 —
Vinilo Translúcido 4EEX5 4EEX6 4EEX7 4EEX8
Nylon Blanco 4EEY4 4EEY5 4EEY6 —
Loneta de Algodón Blanco 4EEY7 4EEY8 4EEY9 —
Nylon Blanco Laminado con Vinilo 4EEZ5 — — 4EEZ6
Nylon con Recubrimiento de Vinilo — 2MWG3 2MWG4 —
Poliéster Blanco con Recubrimiento de Poliuretano — 4EEZ2 4EEZ3 4EEZ4 No. 2MWG3
Accesorios para Regaderas

ASIENTOS PARA TINAS Y REGADERAS,
MONTAJE AL PARED
Los asientes cumplen con los requisitos de la ADA, además
de que pueden doblarse cuando no esté siendo utilizados.
El armazón está fabricado de acero inoxidable con acabado
satinado y asiento fenólico. Soportan un peso de hasta 400
libras (carga estática). Incluyen tornillos de montaje.
Artículo
Descripción No.
Banco para Baño 5XTD1
Línea para Ropa de Acero Inoxidable 1ECP1
No. 1ECP1 No. 5XTD1

PLOMERÍA
Barras de Seguridad
Barras de Seguridad
▪▪ Incluye accesorios de instalación
Acero con revestimiento de resinas epóxicas, acabado
acero inoxidable, blanco. Soporta hasta 150 kgs.
No. 5AUM8
Capacidad Modelo Artículo

Artículo Acabado Altura Ancho Longitud Diám. Armazón de Carga Material Tornillos de Montaje del Fab. No.
Barra de Seguridad Acero Inoxidable 1" 3 9⁄64" 1⁄2" 5 29⁄32" Acero inoxidable 330.69 lb. Acero Acero Tropicalizado 3350 5AUM8
Barra de Seguridad Acero Inoxidable 1 1⁄4" 3 9⁄64" 1 1⁄4" 5 29⁄32" Acero inoxidable 330.69 lb. Acero Acero Tropicalizado 3354 5AVM0
Barras de Seguridad
▪▪ Acero inoxidable 304
▪▪ Incluyen herrajes de montaje de acero inoxidable
▪▪ Tornillos ocultos
Cumplen con las normas de la ADA cuando se instalan adecuadamente.
TEXTURIZADAS
La superficie texturizada provee una mejor sujeción para mayor seguridad.
No. 5E957
Artículo
Longitud Capacidad de Carga Diám. No.
24" 250 lb. 1 1⁄4" 4WML7
24" 1 1⁄2" 5E958
30" 250 lb. 1 1⁄4" 4WMH6
Barras de Seguridad
Especializadas
Son de acero inoxidable 304, a excepción del No. 4WMH5 que es de aluminio, el
No. 4WMJ4 que es de acero con recubrimiento pulverizado de color blanco y los
Nos. 4WMJ5 y 4WMJ6 que son de acero con chapa de cromo incluyen herrajes de
montaje de acero inoxidable
No. 4WML4
No. 4WMH5
Superficie
Superficie Lisa Texturizada
Artículo Artículo
Descripción Diám. No. No.
Barra de Piso a Pared, Mano Derecha 1 1⁄2" 4WMG8 * 4WMG9 *
Barra de Piso a Pared, Mano Izquierda 1 1⁄2" 4WMH1 * 4WMH2 *
Barra de Seguridad para Sanitario con 1 1⁄2" 4WMH4 * —
Capacidad para Silla de Ruedas
Barra de Seguridad para Sanitario Estándar 1" 4WMH5 —
Barra de Seguridad en Ángulo 1 1⁄2" — 4WMH8 *
32 x 10", Mano Derecha
Barra de Seguridad con Inclinación 1 1⁄2" 4WMJ2 * 4WMJ3 *
de 45 Grados, 22" de Largo
Barra Recta de 18", Tornillos Expuestos 1 1⁄2" 3P920 * —
Barra Recta de 24", Tornillos Expuestos 1 1⁄2" 3P918 * —
Barra Recta de 32", Tornillos Expuestos 1 1⁄2" 3P919 * — No. 4WMG8
No. 4WMH4
* Cumplen con las normas de la ADA cuando se instalan adecuadamente.

PLOMERÍA
Secadores de Manos y Fluxómetros Manuales
Secadores de Manos
Activados por sensores, con acabados en diferentes tonalidades que
secan las manos en 10 o 15 segundos, se disipan las gotas de agua
de las manos con una fuerte ráfaga de aire, la humedad residual
se evapora con una corriente de aire tibio de hasta 57°C (135°F).
Proporciona un 80% en el ahorro de energía.
No. 4XCM9 No. 4XDM1
Modelo Artículo
Acabado Boquilla Activador Altura Ancho Amperes Voltaje Watts Normas del Fab. No.
Cromo Redonda Sensor Infrarrojo con Dispositivo de Bloqueo de 35 Seg. 12 11⁄16" 11 3⁄4" 30 110-120 3600 NOM-003-SCFI-2000 EHD-501 CP 4XCM9
Acero Inoxidable Redonda Sensor Infrarrojo con Dispositivo de Bloqueo de 35 Seg. 12 11⁄16" 11 3⁄4" 30 110-120 3600 NOM-003-SCFI-2001 EHD-501 SS 4XDM0
Blanco Redonda Sensor Infrarrojo con Dispositivo de Bloqueo de 35 Seg. 12 11⁄16" 11 3⁄4" 30 110-120 3600 NOM-003-SCFI-2002 EHD-501 WHITE 4XDM1
Resina Redonda Sensor Infrarrojo con Dispositivo de Bloqueo de 35 Seg. 12 11⁄16" 11 3⁄4" 30 110-120 3600 NOM-003-SCFI-2003 EHD-501 BMC 4XDM2
Secadoras de Manos
▪▪ Clasificación UL, C-UL y VOLTAJE UNIVERSAL, ALTA
▪▪ CSA; certificación CE
VELOCIDAD, NORMATIVIDAD ADA
ALTA VELOCIDAD Las secadoras antimicrobianas tienen normatividad ADA,
Las unidades antimicrobianas de alta eficiencia energética cuentan con voltaje universal, ofrecen un tiempo de secado
ofrecen un tiempo de secado de 10 segundos y proveen de 15 segundos y utilizan 70% menos energía. La unidad
una vida de servicio 2 a 3 veces mayor ultra compacta incluye control térmico de encendido/
en comparación con las unidades tradicionales. Cuentan apagado. Tiene clasificación GreenSpec para la obtención
No. 1GVL9 No. 6H009
con controles térmicos de encendido/apagado y motor de 3 de puntos LEED.
velocidades para optimizar la eficiencia energética. Tienen BAJO NIVEL DE RUIDO,
clasificación GreenSpec para la obtención de puntos LEED.
USO COMERCIAL
USO INDUSTRIAL El acabado de cromo cepillado con triple chapa oculta las
El acabado de esmalte porcelanizado no se rompe, abolla manchas y las huellas digitales. El No. 1GVL9 tiene motor
o raya. de polo sombreado de 1⁄10 HP sin escobillas.
No. 6PGK6 No. 22UZ65
Velocidad de Material Activación Modelo Artículo

Boquilla Flujo del Aire Acabado de la Cubierta de Secado Tiempo de Secado Voltaje Amperes del Fab. No.
Alta Velocidad
Fijo 100 PCM Cromo Pulido Aluminio Automática 10 seg. 110 a 120 10 6PGK6 6PGK6
Bajo Nivel de Ruido, Uso Comercial
Fijo 107 PCM Esmalte Epoxi Aluminio Fundido Automática 3 seg. 120 15 1GVL9 1GVL9
Uso Industrial
Fijo 200 PCM Porcelana Esmaltada Hierro Fundido Automática 25 seg. 110 a 120 20 6H009 6H009
Voltaje Universal, Alta Velocidad, Normatividad ADA
Fijo 70 PCM Pulido Cromado Aluminio Fundido Automática 15 seg. 115,208,230 8.3/3.7/4.1 22UZ65 22UZ65
Integral 70 PCM Cromo Cepillado Aluminio Fundido Automática 15 seg. 115,208,230 8.3/3.7/4.1 22UZ66 22UZ66
Fijo 70 PCM Acero Inoxidable Aluminio Fundido Automática 15 seg. 115,208,230 8.3/3.7/4.1 22UZ67 22UZ67
Fijo 70 PCM Blanco Epoxi Aluminio Fundido Automática 15 seg. 115,208,230 8.3/3.7/4.1 22UZ68 22UZ68
Partes de Repuesto
Modelo Artículo
Descripción Marca del Fab. No.
Cartucho de Dosificación Kissler 46-0040 2FGR5
Aireadores
Macho 15⁄16" - 27, 2.2 gpm Moen 3919 6WA64
Partes de Reparación
Desagüe Tipo Reja de Cromo Moen 14750 4ZD99
Aireador Cromado Tamaño de Rosca Neoperl 5501005 4XGG3 No. 6WA64 No. 4XGG3
15⁄16" y 55⁄64-27", Roscado Doble Regular
Aireador Cromado Tipo de Tamaño de Neoperl 5500505 4XGF7

Rosca Hembra, Tamaño de Rosca 55⁄64-27 No. 2FGR5
Fluxómetros Manuales
Las válvulas expuestas de operación silenciosa con VÁLVULAS Y MANGO DE DESCARGA DOBLE
chapa de cromo cuentan con cubiertas de limitador de Estas válvulas convierten a los fluxómetros existentes
doble giro y resistentes al vandalismo. Todos cuentan en unidades de conservación de agua que permiten
con mangos giratorios con mecanismo de apertura sin un suministro total o parcial de agua. El mango se
retención en cumplimiento con la normatividad ADA y eleva para los desechos líquidos y se presiona hacia
pieza posterior ajustable. El interruptor de vacío inte- abajo para los desechos sólidos. El mango cuenta con
grado ayuda a evitar el sifonaje de retroceso. Cumplen recubrimiento antibacterial. Se instalan en minutos.
con las normas ASSE 1037, ANSI/ASME 112.19.6, Mil. Incluyen 2 placas que indican a los usuarios como No. 2XU41
Spec. V-29193. IAPMO y certificación CSA. operar las válvulas.
Distancia entre
la Parte Posterior
Galones Tamaño Acoplamiento y el Orificio Modelo Artículo
Artículo por Descarga de Entrada del Conector de Descarga del Fab. No.
Válvula Manual Doble al Ras 1.6/1.1 1" 1 1⁄2" 11 1⁄2" WES-111 4XCM2
Válvula Manual Doble al Ras 1.6/1.1 1" 1 1⁄2" 24" WES115 2XU41

PLOMERÍA
Fluxómetros Manuales y Válvulas de Descarga
Válvulas de Descarga
VÁLVULAS DE DESCARGA DOBLE El diseño de una sola pieza mantiene G2 OPTIMA PLUS por 24 horas después del último ciclo de
▪▪ Incluye Baterías Alcalinas AA el brazo en una sola posición vertical, ▪▪ Incluye 4 pilas alcalinas tamaño AA descarga. Incluye: un nuevo ensamblaje
▪▪ Acabado Cromado evita que el agua se derrame. El anillo ▪▪ Acabado cromado de la cubierta con el montado en la parte
Estas Válvulas convierten a los fluxó- O de estilo pivote y resorte contrapeso Los sistemas de descarga Optima Plus superior del selenoide y unido a la cubierta
metros existentes en unidades de proporcionan larga vida y mantenimiento transforman los sistemas de descarga interior, cuatro pilas tamaño AA, llave para
conversión de agua que permiten un ligero. El cuerpo de la Válvula, la Válvula manual Royal en sistemas automáti- los tirantes, destornillador, cubierta de
suministro parcial o total de agua. El de alto, el cuerpo desviador y el desviador cos, operados mediante detectores. apertura con manivela.
mango se eleva para los desechos estilo pivote son hechos de latón y latón No requiere conexión permanente SOLIS®
líquidos y se presiona hacia abajo para colorado para larga vida y durabilidad. El a la toma de corriente. El sistema
igualador de presión simplifica el agua Fluxómetro expuesto modelo Sloan SOLIS®,
los desechos sólidos. El mango cuenta independiente usa únicamente cuatro con energía solar, activado por sensor,
con recubrimiento antibacterial. Se ruda. pilas tamaño AA para ofrecer al menos con tecnología Smart Sense. Reduce
instala en minutos. Incluyen dos placas VÁLVULAS DE DESCARGA MANUAL tres años de funcionamiento bajo el consumo de agua hasta 80% sobre
que indican a los usuarios como operar PARA INODOROS Y MINGITORIOS uso normal. Los sistemas detectan la los mingitorios estándares de sensor. El
las válvulas. ▪▪ Acabado Cromado presencia de un usuario para realizar ensamble de sensor es energizado por una
VÁLVULA DE DESCARGA Válvulas de descarga de funcionamiento la descarga automáticamente después celda solar que recopila energía de la luz
PARA MINGITORIOS silencioso, chapa cromada, ajustad de de cada uso. Permite hasta 4000 interior artificial, sea luz incandescente o
▪▪ Fluxómetros manuales fábrica y manija oscilante de apertura que descargas antes de que el indicador fluorescente, y la utiliza como fuente de
▪▪ Fluxómetros automáticos no requiere accionarse con la mano. El de voltaje bajo la pila comience a energía. La celda solar puede proporcionar
que incluyen baterías interruptor de vacío integral evita el efecto parpadear, permitiendo contar con aproximadamente 100% de energía con
alcaninas tipo AA y C sifón de retorno. tiempo suficiente para cambiar la iluminancia 650 (lux).
▪▪ Acabado cromado pila. Las válvulas de descarga tienen
un "centinela de descarga" activo
Distancia entre la Galones
Parte Posterior y el por Acoplamiento Modelo Artículo
Artículo Orificio de Descarga Descarga Incluye del Conector del Fab. No.
Válvulas de Descarga Doble
Fluxómetro Automático 2 1⁄4" 1.6/1.1 Baterias 1 1⁄2" ECOS 8111 4XBM9
Válvulas de Descarga para Inodoros
Fluxómetro Manual 2 1⁄4" 0.13 — 1 1⁄2" ROYAL 111 4XCM3
Fluxómetro Manual 2 1⁄4" 1.28 — 1 1⁄2" ROYAL 111-1.28 4XBM5
Fluxómetro Automático 2 1⁄4" 6.0 Baterias 1 1⁄2" ROYAL 111 SMOOTH 4XCM0
Fluxómetro Automático 2 ⁄4"
1 1.2 Baterias 1 1⁄2" ROYAL 111 SMOOTH 1.2 4XBM3
Válvulas de Descarga para Mingitorios
Fluxómetro para Mingitorio 2 1⁄4" 0.13 — 3⁄4" ROYAL 186-0.13 4XBM6 No. 4XCM0 No. 4XBM9
Fluxómetro Automático 2 1⁄4" 0.13 Baterias 3⁄4" ROYAL 186 SMOOTH 4XCM1
1 6.0 Baterias 3⁄4" ROYAL 186 SMOOTH 0.1 4XBM4
Fluxometro para Mingitorio 2 1⁄4" 0.5 — 3⁄4" ROYAL 186-1 4XCM4
Válvulas de Descarga a Pila Optima Plus para Reconversión
Fluxómetro Automático 2 1⁄4" 1.6 Baterias 1 1⁄2" G2 OPTIMA PLUS 8111- 4XBM7
Fluxómetro Automático 2 1⁄4" 1.28 Baterias 1 1⁄2" G2 OPTIMA PLUS 8111- 4XBM1
Fluxómetro Automático 2 1⁄4" 0.13 Baterias 3⁄4" G2 OPTIMA PLUS 8186- 4XBM8
1 1.0 Baterias 3⁄4" G2 OPTIMA PLUS 8186- 4XBM2
Válvulas de Descarga SOLIS®
Fluxómetro — 1.1 Baterías Alcalinas 6VCD — SOLIS DF 8111-1-6/1. 28X305
Fluxómetro — 0.1 Baterías Alcalinas 6VCD — SOLIS 8186-0.13 28X306
Válvula de Flujo Automática 11 1⁄2" 1.28 Cuerpo de Válvula, Parada de Control 1 1⁄2" SLOAN 111-1.28 DFB SMO 5XTF9 No. 4XCM1 No. 4XCM3

PLOMERÍA
Fluxómetros y Partes de Reparación
Fluxómetros
▪▪ Cumplen con la norma NOM-005-CONAGUA-1996
Fluxómetros manuales, de pedal y de sensor expuesto. Acabado cromo. Funcionan a partir de
0.8Kgf/cm2. Tiempo de seguridad 90 seg. Rango de sensor ajustable. Óptimo con hidroneumático.
Modelo Artículo
Artículo Galones por Descarga del Fab. No.
Fluxómetro Automático 1.53 85.8506.21 5AJM0
Fluxómetro Automático 0.92 85.8513.21 5AJM1
Fluxómetro Manual 1.53 85.8507.21 5AJM2
Fluxómetro Manual 0.92 85.8515.21 5AJM3
Fluxómetro de Pedal 0.92 1315 5ARM7
Fluxómetro de Pedal 1.53 2535 5ARM8
Fluxómetro Manual 0.92 1312 5ARM9
Fluxómetro Manual 0.92 1319 5AUM0
Fluxómetro Manual 1.53 2532 5AUM1 No. 5AJM0 No. 5AJM2
Fluxómetros Manuales y Electrónicos

▪▪ Para Taza: Descarga de 6 Lpd y 4.8 Lpd FLUXÓMETROS MANUALES
▪▪ Para Mingitorio: Descarga de 3.8 Lpd y 1.9 Lpd Fluxómetros Manuales para taza y mingitorio tipo
Diseño minimalista con mecanismo que evita descar- diafragma silencioso.
gas innecesarias, asegurando el ahorro de agua. FLUXÓMETROS ELECTRÓNICOS
Calibración y prueba de fábrica. No requiere de ajustes
adicionales Para uso comercial o Institucional, para Fluxómetro electrónico con módulo actuador de
taza y para mingitorio. Baterías para taza o mingitorio con sensor infrarrojo
"libre de Manos".
Modelo Artículo
Galones por Descarga del Fab. No.
Fluxómetro Manual
0.5 6045051MX.002 6FGM0
1.0 6045101MX.002 6FGM1 No. 6FFM6
1.2 6047121MX.002 6FFM6
1.6 6047161MX.002 6FFM8
Fluxómetro Automático
0.5 6063051MX.002 6FHM4
1.0 6063101MX.002 6FHM2 No. 6FHM2
1.2 6065121MX.002 6FHM5
1.6 6065161MX.002 6FHM3
Juegos y Partes de Repuesto para Fluxómetros Manuales

Para su uso con fluxómetros manuales Sloan Royal y Regal; haga coincidir el
número de modelo y la clasificación de descarga cuando sea necesario.
No. 5VDM6
Modelo Artículo
Clave Descripción Marca del Fab. No.
Partes Misc.
B Tapa Interior Sloan A71 2XU12
Diafragmas
C Válvula de Alivio, Negro, para Mingitorio Sloan A19AU 5VFM7
Partes Misc.
D Disco Moldeado Sloan A-15-A 5VCM9
Diafragmas
E Diafragma, Hule Negro Sloan A-156-A 5VCM7
F Ensamblaje de Guiá, 4.5 GPD, para Inodoro Sloan A163A 5VDM3
Juego de Diafragma, 1.0 GPD,
G para Mingitorio, Royal Sloan A1042A 4FB33
G Sloan A1037A 5VCM6
para Mingitorio, Royal
G para Indoro, Royal Sloan A1041A 4FB32
G Juego de Diafragma, 4.5 GPD, Sloan A36A 5VEM1

para Indoro, Regal
Juegos y Partes de Repuesto
G para Indoro, Royal Sloan A1038A 5VCM8
Mangos
K Juego de Reparación de la Sloan B51A 5VDM5
Manijas, Triple Sello
Interruptor de Vacío
Juego de Reparación para
M Sloan V651A 5VFM0
Interruptor de Vacío, Royal
O Ensamblaje de Acoplamiento de Trépano, 3⁄4" Sloan F5AW 2XU30
O Ensamblaje de Acoplamiento de Trépano, 1 1⁄2" Sloan F5AT 2XU28 Juego de Diafragma
O Ensamblaje de Acoplamiento de Trépano, 1 1⁄4" Sloan F5-A 5VCM5 de Doble Filtrada
Controles de Retención Modelo Artículo
Q Asamblea de Cola Ajustable, Long. de 2 1⁄16" Sloan H551A 2XU33 Descripción Marca del Fab. No.
R Anillo O, Paquete de 24 Sloan H-553 5VCM0 Juegos Maestros para Reparación de Fluxómetros Royal y
Tapa para Control de Retención
S Resistente al Vandalismo Sloan H1009A 5VFM4 Regal (Incluye Piezas Individuales G, K, M y R)
T Juego de Control de Retención, 3/4" Sloan H543ASD 2XU32 Juego de Rendimiento para Mingitorio 0.5 GPD Sloan A1106A 5VDM6
T Juego de Control de Retención, 1" Sloan H541ASD 2XU31 Juego de Rendimiento para Mingitorio 1.0 GPD Sloan A1107A 5VDM7
Tope de Extremo Angular Juego de Rendimiento para Mingitorio 1.5 GPD Sloan A1108A 5VDM8
U Resistente al Vandalismo, 1", Ajustable Sloan H700A 2VED8 Juego de Rendimiento para Inodoros 1.6 GPD Sloan A1101A 5VDM9
U Resistente al Vandalismo, 3/4", Ajustable Sloan H-700-A 4YPM7 Juego de Rendimiento para Inodoros 3.5 GPD Sloan A1102A 5VEM0

PLOMERÍA
Partes para Reparación
Partes para Reparación
PARTES PARA REPARACIÓN DE INODOROS PARTES PARA REPARACIÓN DE LLAVES ELÉCTRONICAS
Refacciones que serán utilizadas al momento de que los produc- Refacciones que serán utilizadas al momento de que las llaves de
tos de la marca Sloan lleguen a tener algún percance en el mal la marca Sloan lleguen a tener algún percance en el mal funciona-
funcionamiento o el mal mantenimiento de los mismos, por lo miento o el mal mantenimiento de los mismos, para así llevar a su
que las refacciones son indispensables al momento de adquirir rápida reparación.
alguno de estos productos para mingitorios, inodoros y secadores
de manos.
Cant./ Modelo Artículo
Artículo Pqt. Material de Fabricación Para su Uso Con del Fab. No.
Partes para Reparación de Inodoros
Conjunto de Diafragma 1 Varios Fluxómetro EBV-1022-A 4YNM6
Anillo-O 1 Caucho Fluxómetro EBV-83 4YNM7
Ensamble de Cubierta para Fluxómetro 1 Varios Fluxómetro EBV-142-A 4YNM8
Juego de Reparación para Fluxómetro 1 Varios Fluxómetro H-541-ASD 4YNM9
Sensor de Fluxómetro para Mingitorio 1 Varios Fluxómetro EL-124-2 4YPM0
Transformador 1 Varios Fluxómetro EL-154 4YPM1
Empaque de Palanca 1 Plástico Fluxómetro A-31 4YPM2 No. 4YNM6
Palanca Doble Descarga 1 Cromo Fluxómetro WES-212 4YPM3
Tapa para Fluxómetro 1 Varios Fluxómetro A-72 4YPM4
Tapa para Fluxómetro 1 Varios Fluxómetro A-71 4YPM5
Pistón con Cubierta 1 Varios Fluxómetro B-73-A 4YPM6
Tuerca Unión 1 Cromo Fluxómetro F-2-A 4YPM8
Pistón con Cubierta 1 Varios Fluxómetro CR-1004-A 4YPM9
Palanca para Fluxómetro Royal 1 Varios Fluxómetro B-74 4YRM0
Ensamble de Pistón 1 Varios Fluxómetro G-1017-A 4YRM1
Ensamble de Pistón 1 Varios Fluxómetro G-1016-A 4YRM2
Manija para Fluxómetro 1 Varios Fluxómetro G-143 4YRM3
Partes para Reparación de Llaves Eléctronicas
Ensamble de Módulo EBF-85 1 Varios Llaves EBF-11-A 4YRM5
Ensamble de Módulo EBF-650-750 1 Varios Llaves EBF-60-A 4YRM6
Ensamble de Válvula Solenoide 1 Varios Llaves EBF-1011-A 4YRM7
Modulo de Control para Llaves 1 Varios Llaves SFP-40A 4YTM0
Transformador 1 Varios Llaves ETF-233 4YTM4
Sensor para Llaves 1 Varios Llaves ETF-542-A 4YTM5
Sensor Para Llaves 1 Varios Llaves SFP-41 4YTM2
Caja de Controles para Llaves 1 Varios Llaves ETF-450-A 4YTM3 No. 4YRM5
Sanitarios Institucionales
▪▪ Incluyen spud de 1 1⁄2"
▪▪ Conexión de 1 1⁄2"
▪▪ Cumplen con la Norma NOM-009-CONAGUA-2001
El Inodoro elongado en color de acabado en blanco cuenta con
cerámica de porcelana de alto brillo y una potente acción de
descarga de agua con conexión superior. Productos participan-
tes para un puntaje en certificación LEED.
No. 6FFM1 No. 43GZ34

Distancia entre la
Galones Altura Parte Posterior y el Modelo Artículo
por Descarga del Rin Ancho Profundidad Altura Orificio de Descarga Material Superficie de Agua Marca del Fab. No.
Sanitario Institucional
1.28 15" 14" 12 1⁄4" 28 1⁄4" 12" Cerámica Porcelanizada 11 3⁄4" x 10" American Standard 01230.020 6FFM1
1.28 16 1⁄2" 14" 12 1⁄4" 28 1⁄4" 12" Cerámica Porcelanizada 11 3⁄4" x 10" American Standard 01231.020 6FFM4
Inodoro de Fluxómetro
1.3 1 1⁄2" 2 31⁄64" 4 47⁄64" 5 1⁄64" 4 1⁄8" Cerámica Vitrificada — Urrea 72.7303.23 43GZ34
1.3 1 1⁄2" 2 49⁄64" 1 33⁄64" 3" 7 1⁄4" Cerámica Vitrificada — Urrea 72.7301.23 43GZ35
Juegos y Accesorios para Sanitarios

JUEGO DE REPARACIÓN DE LA MANIVELA MANIJA PARA INODOROS RECONVERTIDOS ADA
Para manivela B-32-A. Se utiliza en todas las válvulas de Se usa para descargar a menos de 5 libras de presión
descarga Royal, Regal y en Zurn Z6000MK. de funcionamiento con una presión en la línea de 20-80
JUEGO DE INTERRUPTOR DE VACÍO libras. Cumple con los estándares ADA.
Para el conjunto del interruptor de vacío V-500-A y V-500-AA
Royal, válvulas Regal y Crown, así como Zurn Z6000A y
Delany 50.
Modelo Artículo
Interruptor de Vacío
Juego de Reparación para Interruptor de Vacío, Regal V551A 5E546
Juego de Reparación para Interruptor de Vacío, Regal V551A 5VFM1 No. 5E545
Mangos
Juego de Reparación de la Manijas B50A 5E545
Juego de Manija, ADA B73A 5E544
Juegos para la Reconstrucción de Sistemas

de Descarga de Inodoros y Mingitorios
Modelo Artículo
Diafragmas
Juego de Diafragma, 1.6 GPD, para Indoro, Regal A41A 5VEM4
Juego de Diafragma, 1.0 GPD, para Mingitorio, Regal A42A 5VEM5
Juego de Diafragma, 1.5 GPD, para Mingitorio, Regal A37A 5VEM2
Juego de Diafragma, 3.5 GPD, para Indoro, Regal A38A 5VEM3
No. 5VEM2

PLOMERÍA
Asientos para Sanitarios
Asientos para Sanitarios y Tazas para Fluxómetros
100% polipropileno virgen con antimicrobial Microban, frente abierto. Material es resistente, sus bisagras son
fuertes y evitan el movimiento del asiento institucional. Con tapa Para uso en inodoros
Sin tapa Para uso en tazas de fluxómetro
No. 6FCM6
Con Cubierta/ Distancia del Perno Modelo Artículo

Altura de Asiento Ancho Color Sin Cubierta Material al Frente de la Base Tipo Frontal del Fab. No.
1 1⁄4" 14 3⁄16" Blanco Sin Cubierta Polipropileno 18" Abierto M - 230 6FCM4
1 1⁄4" 13 3⁄4" Blanco Con Cubierta Polipropileno 17" Abierto M - 235 6FCM6
1 1⁄4" 14 5⁄16" Blanco — Polipropileno 16-10/16" Abierto M - 130 6FCM5
Asientos para Sanitarios

▪▪ Topes moldeados de mayor tamaño Ignífugos y Antimicrobianos—Estos asientos
CENTOCO tienen topes sanitarios permanentes y moldeados, así
como herrajes resistentes a la corrosión. No se dañan innovaciones para cualquier uso del asiento. Asientos
Plástico—Incluyen topes del mismo color y herrajes con el uso de limpiadores. El No. 5XTF3 tiene bisagras con acción de cierre lento recomendados para uso
a prueba de corrosión. autónomas de acero inoxidable. residencial que cierran lentamente eliminando golpes
bruscos y dedos atrapados. Las bisagras desmon-
Madera de Primera Calidad—Están recubiertos de ASIENTO GA NO. 4WML2 tables fácil limpia y cambia permiten la limpieza en
polipropileno, por lo que son resistentes al despostilla- Este asiento elevado está fabricado de polietileno lugares difíciles de alcanzar. Bisagras ajustables
miento, las abolladuras, la descamación, las ralladuras irrompible y tiene brazos tubulares de aluminio. La proporcionan un calce perfecto al sanitario. Los asien-
y el desvanecimiento del color. No se dañan con el abrazadera con mecanismo de bloqueo es fácil de tos sin cubierta recomendados para el uso comercial
uso de limpiadores. Los herrajes son a prueba de utilizar y se instala sin herramientas. Se ajusta a la en inodoros con fluxómetro cuentan con tecnología de
corrosión. mayoría de los inodoros. máxima fijación permajuste que elimina permanen-
Plástico, Uso Comercial—Los asientos moldeados BEMIS® temente el movimiento en el asiento. El asiento con
por inyección pueden limpiarse con facilidad. Los asientos sanitarios Bemis son manufacturados brazos de acero inoxidable brinda estabilidad y seguri-
con la más alta calidad y cuentan con distintas dad para el usuario.
Asiento Asiento
Con — Alargado Redondo
Cubierta/ Altura de Modelo Artículo Artículo Artículo
Tipo Frontal Sin Cubierta Color Asiento Tipo de Bisagra Ancho del Fab. Marca No. No. No.
Bisagra de
Abierto Sin Cubierta — 1" Comprobación — GR550STSCC-001 Centoco 29TJ04 — —
Autosostenible
Asientos con Acción de Cierre Lento
Con
Cerrado Cubierta Blanco — — 14 1⁄4" 7B-1200SLOW-A000 Bemis — 3MBM9 —
Con
Cerrado Hueso — — 14 1⁄4" 7B-1200SLOW-A006 Bemis — 3MCM0 —
Cubierta
Asientos de Madera Moldeada
Bisagra con No. 28K712 No. 4LAM8
Con
Cerrado Cubierta Blanco 1 3⁄4" Montaje 14 3⁄8" GR700-001 Centoco — — 4FTJ9
Superior
Bisagra con
Cerrado Con Blanco 1 7⁄8" Montaje 14 1⁄4" GR900-001 Centoco — 4FTK1 —
Cubierta Superior
Asientos de Plástico
Bisagra con
Con
Cerrado Cubierta Blanco 1 7⁄8" Montaje 14 1⁄8" GR1200-001 Centoco — — 4FTJ5
Superior
Bisagra con
Cerrado Con Blanco 1 3⁄4" Montaje 14" GR1600-001 Centoco — 4FTJ7 —
Cubierta Superior
Asientos de Plástico con Bisagra Ajustable
Abierto — Blanco — — 14 9⁄16" 7E6950AR 000 Bemis — — 28K712
Con
Abierto Cubierta Blanco — — 14" 7E7950AR 000 Bemis — 28K713 —
Con No. 4FTJ5 No. 1NM79
Abierto Cubierta Blanco — — 14 3⁄16" 7E175AR 000 Bemis — 28K714 —
Asientos de Plástico para Inodoros, Paq. de 8 Pzas.
Bisagra con
Cerrado Con Blanco 1 7⁄8" Montaje 14 1⁄8" GR1200BP8-001 Centoco — — 4FTJ6
Cubierta Superior
Asientos de Uso Comercial para Inodoros con Fluxómetro
Abierto Sin Cubierta Blanco — — 13 3⁄4" 7E1015ART 000 Bemis — 28K716 —
Bisagra de
Abierto Sin Cubierta Blanco 7⁄8"
Comprobación — 7B955CT 000 Bemis — — 4LAM8
Bisagra de
Abierto Sin Cubierta Blanco 1 1⁄16" Comprobación
— 7B1955CT 000 Bemis — 4LAM9 —
Bisagra de
Abierto Sin Cubierta Blanco 1 ⁄16"
1
Comprobación 14 1⁄4" 1955CT-000 Bemis — 2P888 —
Asientos Elevados de Abrazadera con Brazos No. 4WML2 No. 3MCM1
Abierto Con Blanco 2 1⁄4" — 14 1⁄16" 7B-MA2150-000 Bemis — 3MCM1 —
Cubierta
Asientos Ignífugos y Antimicrobianos
Cerrado Con Blanco 1 15⁄16"
Bisagra de 14 3⁄4" AMFR800STSS-001 Centoco — 5XTF3 —
Cubierta Comprobación
Bisagra de
Abierto Sin Cubierta Blanco 1 13⁄64" Comprobación 14 5⁄8" GRAMFR500-001 Centoco — 5XTF2 —

PLOMERÍA
Mingitorios Institucionales y Accesorios
Mingitorio Libre de Agua
▪▪ Requiere de una limpieza mínima cartuchos elimina los olores y permite hasta 7000 usos.
▪▪ Es resistente al vandalismo Estos cartuchos recolectan sedimentos úricos y permiten
▪▪ Reduce las bacterias aéreas que el líquido restante fluya a través del drenaje. Cuentan
▪▪ Incluye cartucho inicial con una línea de drenaje de 2 pulgadas. Están fabricados
Los cartuchos sellados evitan la necesidad de utilizar de porcelana. Incluyen ménsulas de montaje para pared.
agua, lo que reduce el mantenimiento y los costos de JUEGO DE CARTUCHO
operación. No se requiere del uso de líneas de suministro Requiere de un cuidado y una limpieza mínima.
de agua, lo que permite ahorrar hasta 40,000 galones de Resistente al vandalismo reduce las bacterias aéreas.
agua por unidad anualmente. Son de operación a manos Incluye una llave para instalar/remover cartuchos,
libres. El líquido sellador biodegradable contenido en los guantes protectores y bolsa para desechos.
No. 4XDM3
Altura Ancho Profundidad Modelo Artículo
Descripción Incluye (Pulg.) (Pulg.) (Pulg.) Marca del Fab. No.
Cartucho, Llave de Servicio, Contra Tuerca,
Mingitorio Seco 27 1⁄2 16 1⁄2 12 1⁄2 Urrea KMS2535 43GZ36
Adaptador de Cartucho, Céspol Plástico
Mingitorio libre de Agua Soporte para Colgar en Pared 26 1⁄4 19 1⁄4 14 3⁄8 Sloan 2923.250 4XDM3
Mingitorio Seco — 22 5⁄8" 15 3⁄8" — Sloan WES-4000 28X307
Accesorios para Mingitorios No. 4XDM5
Juego de Cartucho Sloan WES-150 4XDM5
Juego de Cartucho Sloan WES150 4FB39
Mingitorios Institucionales
Secos libres de agua y de descarga cuentan con cerámica de porcelana de alto brillo
y una potente acción de descarga de agua requiere mínimo mantenimiento. Cumplen
con las normas de conservación del agua de la ANSI y ASME
MINGITORIO DE DESCARGA
Ahorro de agua con desagüe a pared cuenta con bajo nivel de ruido y requiere
fluxómetro.
Galones Ancho Altura Profundidad Modelo Artículo

por Descarga (Pulg.) (Pulg.) (Pulg.) Marca del Fab. No. No. 28C076
Mingitorio de Descarga
0.1 18 1⁄2 27 1⁄4 14 American Standard 6590001.020 28C076
1.0 14 1⁄2 24 7⁄8 14 1⁄8 American Standard 01650.020 6FDM5
3.8 15 3⁄4 24 1⁄2 11 1⁄2 Urrea 72.7402.23 43GZ37 No. 6FDM5
3.8 12 1⁄2 21 7 Urrea 72.7401.23 43GZ38 No. 43GZ37
Accesorios para Mingitorios

JUEGO DE REEMPLAZO Y CARTUCHO INSERTO ECOTRAP® NO. 2VRM2
PARA MINGITORIOS AMERICAN Para uso con Urinarios Sin Agua No.
STANDARD NO. 6FCM9 2VRW4
Requiere de un cuidado y una limpieza
mínima. Resistente al vandalismo, reduce
las bacterias aéreas. Incluye una llave
para instalar/remover cartuchos, guantes
protectores y bolsa para desechos. No. 2VRW2 No. 6FCM9
Modelo Artículo
Descripción Incluye Tamaño Marca del Fab. No.
Accesorios para Mingitorios
Un Cartucho, Una Llave para Instalar o Remover Cartuchos, Caja Largo 4 5⁄8" X Ancho
Cartucho American Standard 12509.000 6FCM9
Guantes Protectores, Líquido Sellador y Bolsa para Desechos 5" X Alto 4 7⁄8"
Inserto EcoTrap® — — Waterless No-Flush Urinal 3001 2VRW2
Accesorios Coflex para Inodoros
No. 5VBM6
No. 4WZM3 No. 4WZM0
Modelo Artículo
Descripción Color/Acabado Material Tamaño del Fab. No.
Accesorio para Sanitario
Válvula de Descarga Blanca PVC Cuerpo 8.5", Pera de Descarga 2" 2-P-B6021 4WYM8
Válvula de Llenado Blanca/Azul PVC 7⁄8 " FIP 2-P-B3011 4WYM9
Pera de Descarga Azul Azul Hule y PVC Cuerpo 2" 2-P-B6025 4WZM0
Pera de Descarga Transparente Transparente Hule y PVC Cuerpo 2" 2-P-B6025T 4WZM1
Herraje de Sujeción de Tanque Gris Oscuro/Negro Hule Tornillos 0.31" Diámetro, Empaque 2.1" 2-P-B7000 4WZM3
Empaque de Tanque Taza Gris Oscuro/Negro Hule 2.1" 2-P-B7100 4WZM4
Tornillos de Sujeción Tanque Taza Blanco/Negro PVC .31" Diámetro 2-P-B2040 4WZM5
Tornillo "T" ⁄4" x 2.2", Tuercas, Arandelas
1
Tornillos Brida Sanitario Metálico Latón Metálicas y Arandelas Plásticas 1⁄4" 2-TB-A214 4WZM6
Pilas para Sanitario Metálico Latón Tamaño de la Rosca 3⁄8" 2-TP-1070 4WZM7
Manivela Push Button Cromado Acetal, Abs, Latón — 2-P-B6000 5VAM5
Manivela para WC Metálico Zinc, Polipro, Aluminio — 2-P-B2034 5VBM6
No. 4WYM8 No. 4WYM9

PLOMERÍA
Partes de Repuesto para Inodoros y Mingitorios
Bridas y Acoples Coflex
BRIDAS FLEXIBLES ACOPLES PARA DRENAJE SANITARIO
Forma de instalar el sanitario que permite sello Unen tubería para desagüe de distintos materiales y
hermético y que evita el retorno de gases, malos dimensiones. Para unir tubería de barro a PVC o fierro
olores y filtraciones. Sella con el sanitario, sella con la hundido. 10 años de garantía.
tubería, y permite una sólida fijación al piso. 10 años
de garantía.
Material de Tamaño de la Modelo Artículo Brida Flexible Acople Acople

Descripción Color Conexión Longitud Fabricación Tubería (Pulgadas) del Fab. No. Larga Drenaje Drenaje
Brida Flexible Corta Blanco y Gris Obscuro PVC, Fo.Vo. y Barro 6.6" PVC 4 2-PB-200 4WRM2
No. 4WRM3 Sanitario Sanitario
Brida Flexible Larga Blanco y Gris Obscuro PVC, Fo.Vo. y Barro 7.87" PVC 4 2-PB-300 4WRM3
Acople Drenaje Sanitario Negro PVC y Fo.Vo. 3.1" PVC 2 2-PA-B22 4WRM4 No. 4WRM4 No. 4WRM6
Acople Drenaje Sanitario Negro PVC y Fo.Vo. 4.3" PVC 4 2-PA-B44 4WRM5
Acople Drenaje Sanitario Negro PVC, Fo.Vo. y Barro 4.7" PVC 4 2-PA-A44 4WRM6
Partes para la Reparación de

Inodoros y Mingitorios
Artículo
Descripción Marca No.
Sellos y Empaques
Sello para Inodoro sin Cera para Líneas de Residuos de 4" Fernco 2ZU23
Sello para Inodoro sin Cera para Líneas de Residuos de 3" Fernco 2ZU24
Trépano
Trépano Reductor para Mingitorio e Inodoro, No. 4THJ5 No. 2ZU23
American Standard 4THJ5
Fabricado de Latón, 1 x 3⁄4"
Trépano para Mingitorio, Fabricado de Latón y Hule, 1 1⁄4 x 3⁄4" GA 5LXZ0
Trépano para Inodoro, Fabricado de Latón, 1 1⁄4 x 1 1⁄4" American Standard 4THJ6
Trépano para Inodoro, Fabricado de Latón y Hule, 1 1⁄2 x 1 1⁄4" GA 5LXZ1
Trépano para Inodoro, Fabricado de Latón, 1 1⁄2 x 1 1⁄2" American Standard 4THJ7
Trépano para Inodoro, Fabricado de Latón y Hule, 2 x 1 1⁄4" GA 5LXZ3
Trépano para Inodoro, Fabricado de Latón y Hule, 2 x 1 1⁄2" GA 5LXZ4
Trépano para Inodoro, Fabricado de Latón y Hule, 2 x 2" GA 5LXZ2 No. 5LXZ3
Trépano para Mingitorio, Fabricado de Latón y Hule, 3⁄4" Urrea 29F222
Bomba Destapacaños Bomba Destapacaños

La bomba destapacaños crea una BOMBAS DESTAPACAÑOS DE FUELLE E-Z
presión de succión para desbloquear ▪▪ Construcción sólida de poliuretano
las obstrucciones y destapara los ▪▪ Segura y amable con el ambiente
drenajes e inodoros. Elaborado BOMBA DESTAPACAÑOS NEUMÁTICO
en caucho durable con mango de DE USO INDUSTRIAL
madera. ▪▪ Manija Removible
▪▪ Crea un sellado seguro
No. 1RLV7 No. 1RLV8

No. 5TF30 No. 5TF31
Artículo
Diámetro de la Taza Longitud del Mango No. Modelo Artículo
6" 21" 1RLV8
4" 8" 1RLV7 Bomba Destapacaños de Fuelle E-Z 00321 5TF30
5" 19" 1LNX3 Bomba Destapacaños Neumático de Uso Industrial 005901 5TF31
Paquete para Sanitarios
Modelo Artículo
Paquetes Incluye Marca del Fab. No.
Sanitario 1 Brida Flexible, 1 Llave de Control para Tubería Roscada, 1 Conector Coflex 2-PSV-D004 4WUM3
Flexible 1⁄2 x 7⁄8" x 35 cm, 1 Cinta Selladora e Instructivo de Instalación."
1 Válvula de Admisión, 1 válvula de descarga, 1 pera de
Herrajes de lujo descarga (sello obturador), 1 manivela, 1 Empaque Unión Coflex 2-PS-A001 4WTM0
para sanitario Tanque / Taza, 2 Tornillos con Tuerca para Tanque.
Herrajes clásico 1 Válvula de Admisión, 1 Válvula de Descarga, 1 Flotador con Brazo Ajustable,
para sanitario 1 Pera de Descarga (sello obturador), 1 Manivela, 1 Empaque Unión Tanque/ Coflex PS-A005 4WUM4
Taza, 2 Tornillos con Tuerca para Tanque e Instructivo de Instalación.
Juego de Junta Adhesiva para Inodoro 4", Manguera de Acero Urrea KBIW02.99 43GZ40
Instalación Inoxidable, Llave de Control Angular, Cinta Selladora
Juego de (2) Junta Adhesiva para Inodoro 3 1⁄2", Manguera de Acero Urrea KBIW02.9975 43GZ41
Instalación Inoxidable, Llave de Control Angular, Cinta Selladora
Juego Completo
de Accesorios — Urrea K4056P 29F169
para W.C. No. 4WUM3

PLOMERÍA
Sistemas Profesionales de Riego Subterráneo y Plafones para Techos
Sistemas Profesionales de Riego Subterráneo
VÁLVULAS BOQUILLAS Y ROTORES DESPLEAGABLES
Las válvulas anti-sifón se utilizan en aplicaciones IMPULSADOS POR ENGRANAJES
sobre el nivel del suelo; la cubierta enroscable no Su diseño de carcasa cerrada protege contra la
requiere del uso de herramientas para dar mante- mugre y el polvo a los rotores fácilmente ajustables.
nimiento a la unidad. Las válvulas automáticas en CABEZAS DE ROCIADOR
línea se utilizan en sistemas de bombas que cuentan EMERGENTES CON BOQUILLAS
con un dispositivo de prevención del flujo de retorno.
Boquillas Dual Spray™ de 4"—El sistema de rocío
doble evita las áreas secas alrededor de la cabeza No. 1YHA5
de rocío y utiliza 30% menos agua. Cabeza de rocia-
dor 1800 de 4" a 6"—es eficiente a bajas presiones.
No. 5Z289
Modelo Artículo
Descripción Espacio del Fab. No.
Aspersor de Impacto, Plástico, Arco de 20° 24 a 40 pies P5-R 1YHA5
a 340° o Círculo Completo 24' a 40'
Rotor de Fácil Ajuste de 4", Entrada de 1⁄2", Ajustable 19' a 32' 19 a 32 pies 32SA 4JY63
Rotor de Fácil Ajuste de 4", Entrada de 3⁄4", Ajustable 26' a 38' 26 a 38 pies 42SA+ 4JY64
Boquilla para Arbustos, Ajustable 0° a 360° 6 a 15 pies A-17-F 5Z296
Rociador Emergente de 2 1⁄2", 180° 12' a 15' 12 a 15 pies SP25HS 5Z289
Rociador Emergente de 2 1⁄2", 360° 12' a 15' 12 a 15 pies SP25AP-25 3W971
Rociador Emergente, 4" de Grado Profesional, 180° 12' a 15' 3 a 20 pies 1804H-25 5Z292
Boquilla para Rociador, Ajustable 360° 12' a 15' 12 a 15 pies 15APC1 1YHB7
Cabeza Desplegable de 4" de Grado No. 4JY63
3 a 20 pies 1804VANS 3W972
Profesional para Pasto Crecido
Cabezal de Rociador para Arbustos 3 a 20 pies 1804-LN 1YHB4 No. 1YHB7
Cabezas de Aspersor de Latón para

Aplicaciones de Irrigación y Aditamentos
Los componentes del sistema de aspersión de grado profesional son ideales para aplicaciones de irrigación
general en áreas verdes, viveros e invernaderos.
Artículo
Conexión Velocidad de Flujo Espacio Altura Ancho No.
1⁄2" MNPT 2.8 a 7.3 gpm 30 a 45 Pies 4" 4 1⁄8" 4NDP5
1" MNPT 7.8 a 44.0 gpm 48 a 76 Pies 7 13⁄16" 8 1⁄2" 4NDP6
3⁄4" MNPT 2.5 a 15.7 gpm 40 a 70 Pies 5 5⁄16" 5 13⁄16" 4NDP7
3⁄4" MNPT 3.9 a 13.7 gpm 40 a 55 Pies 5 7⁄8" 6 3⁄16" 4NDP8
3⁄4" MNPT — — 6" 1.1" 4NDP1 No. 4NDP5
Plafones Acústicos para Techos

Todos los plafones son duraderos y resistentes a las deformaciones. Tienen un
índice de dispersión de las llamas de 25 o menor. El índice de desarrollo del humo
es de 50 o menor. Cuentan con garantía limitada por 30 años contra las deforma-
ciones visibles, el moho y el crecimiento de las bacterias (la garantía excluye a los
productos Cortega y Fissured). Resistencia al fuego de Clase A, de acuerdo a las
normas ASTM E84 y CAN/ULC S102 en relación a las características de quemado
de las superficies. Tienen clasificación UL.
FINE FISSURED
Proveen una excelente resistencia a la deformación.
DUNE
No. 5NGJ8 No. 5NGK3
Tienen la misma forma en cualquier dirección en ambos, por lo que se reduce el
tiempo de instalación. La superficie es duradera y resistente a las rayaduras.
Clase de
Coeficiente de Tipo Atenuación Reflectante Contenido Cant./ Modelo Artículo
Ancho Longitud Reducción de Ruido de Borde del Techo Cobertura de Luz Resistente A Reciclado Pqt. Color del Fab. No.
Colocación 64 pies Hundimiento, Moho, Hongos,
24" 48" N/A 40 0.80 41% 8 Blanco 870 5UTN4
Cuadrada cuadrados Bacteria, Suelo
Ángulo 80 pies
24" 48" 0.55 35 0.82 — 34% 10 Blanco 703 6YLR1
Tegular cuadrados
Cortega
Ángulo 64 Pies
24" 24" 0.55 33 0.82 Retardante de Incendios Clase At 25% 16 Blanco 704A 5NGJ8
Tegular Cuadrados
Colocación 64 Pies
24" 24" 0.55 30 0.82 Retardante de Incendios Clase A 36% 16 Blanco 770 5NGJ4
Cuadrada Cuadrados
Colocación 96 pies
24" 48" 0.55 35 0.82 Retardante de Incendios Clase A 34% 12 Blanco 769A 5NGJ1
Cuadrada cuad.
Dune
Ángulo 64 Pies Hundimiento, Moho, Hongos, Bacteria,
24" 24" 0.50 35 0.83 43% 16 Blanco 1774 6YLP7
Tegular Cuadrados Suelo, Resistente a Rayaduras
Fine Fissured
Ángulo 64 Pies
24" 24" 0.55 35 0.85 Hundimiento, Moho, Hongos, Bacteria 55% 16 Blanco 1732 6YLP9
Tegular Cuadrados
Fissured
Ángulo 64 Pies
24" 24" 0.55 30 0.81 Retardante de Incendios Clase A 34% 16 Blanco 705 5NGK3
Tegular Cuadrados
Colocación 96 pies
Cuadrada cuad.
Colocación 64 Pies
Cuadrada Cuadrados
Ultima®
Tegular 48 Pies Hundimiento, Moho, Hongos, Bacteria,
24" 24" 0.70 35 0.90 77% 12 Blanco 1911 5NGK1
Biselado Cuadrados Suelo, Resistente a Rayaduras

PLOMERÍA
Conexiones de Hierro Negro y Galvanizado Maleable
Conexiones de Hierro Negro y Galvanizado Maleable 150 lb.
▪▪ 150 psi WOG a 366°F
▪▪ Las roscas cumplen con ANSI B1.20.1
Los conexiones de acabado negro se
pueden intercambiar con los de acero o
hierro fundido de acabado negro. Las cone-
xiones galvanizados resisten la oxidación Tamaño Galvanizado Negro Tamaño Negro Galvanizado
de Tamaño Galvanizado Negro de
y la corrosión. Usos: Para aplicaciones de Tubería de Tubería
plomería de baja presión, incluyendo aire, (Acople Tubería (Acople
de Artículo Artículo (Acople de Artículo Artículo
agua, gas natural y vapor. Tubería) Marca No. No. de Artículo Artículo Tubería) Marca No. No.
Cople Tubería) Marca No. No. Reductor Buje
1⁄8" 1⁄4" x 1⁄8" GA — 5P874
GA 5P916 — Codo de 45° 3⁄8" x 1⁄8"
1⁄4" Mueller 3GRM0 3GTM1 1⁄8" GA 5P830 — Mueller 3GCM4 3FXM1
1⁄4" 3⁄8" x 1⁄4" Mueller 3GCM3 3FXM0
GA 1MPF8 — 3⁄8" Mueller 3GFM0 — 3⁄8" x 1⁄4"
3⁄8" Mueller 3GRM5 3GTM6 1⁄2" Mueller 3GDM5 3GGM7 GA 5P509 5P876
1⁄2" 1⁄2" x 1⁄4" Mueller 3FZM6 3FVM5
Mueller 3GPM9 3GTM0 3⁄4" Mueller 3GDM9 3GHM1 1⁄2" x 3⁄8"
3⁄4" Mueller 3GRM4 3GTM5 1" Mueller 3GDM2 3GGM4 Mueller 3FZM7 3FVM6
1⁄2" x 1⁄8" GA — 5P877
1" Mueller 3GPM6 3GRM7 1 1⁄4" Mueller 3GDM4 3GGM6 1⁄2" x 1⁄4"
1 1⁄4" Mueller 3GPM8 3GRM9 1 1⁄2" Mueller 3GDM3 3GGM5 GA — 5P878
1⁄2" x 3⁄8" GA — 5P879
Tamaño Negro Galvanizado 1 1⁄2" Mueller 3GPM7 3GRM8 2" Mueller 3GDM6 3GGM8 1⁄2"
2" Mueller 3GRM1 3GTM2 2 1⁄2" Mueller 3GDM7 3GGM9 Mueller — 3FVM7
de 3⁄4" x 1⁄4" Mueller 3GCM1 3FWM8
Tubería 2 1⁄2" Mueller 3GRM2 3GTM3 3" Mueller 3GDM8 3GHM0 3⁄4" x 3⁄8"
3" Mueller 3GRM3 3GTM4 4" Mueller 3GFM1 3GHM2 Mueller 3GCM2 3FWM9
(Acople 3⁄4" x 1⁄2" Mueller 3GCM0 3FWM7
de Artículo Artículo 4" Mueller 3GRM6 3GTM7 3⁄4" x 3⁄8" GA — 5P881
Tubería) Marca No. No. 3⁄4" x 1⁄2" GA — 5P882
Recto Roscado 1" x 3⁄8" Mueller 3FZM5 3FVM9
1⁄8" GA 2KMD5 2KME5
1⁄4"
1" x 1⁄2" Mueller 3FZM3 —
GA 2KMD6 2KME6 1" x 3⁄4" Mueller 3FZM4 3FVM8
3⁄8" GA 2KMD7 2KME7
1⁄2"
1" x 1⁄2" GA — 5P884
GA 2KMD8 2KME8 1" x 3⁄4" GA — 5P885
3⁄4" GA 2KMD9 2KME9 Tamaño Galvanizado 1 1⁄4" x 1⁄2" Mueller 3FZM1 3FVM3
1" GA 2KME1 2KMF1 Tamaño Galvanizado Negro 1 1⁄4" x 3⁄4" Mueller 3FZM2 3FVM4
de de Tubería
1 1⁄4" GA 2KME2 2KMF2 (Acople Artículo 1 1⁄4" x 1" Mueller 3FZM0 3FVM2
1 1⁄2" GA 2KME3 2KMF3 Tubería 1 1⁄2" x 1⁄2" Mueller 3FYM8 3FVM0
(Acople de Tubería) Marca No.
2" GA 2KME4 2KMF4 Codo de Reducción 1 1⁄2" x 3⁄4" Mueller 3FYM9 3FVM1
de Artículo Artículo 3⁄4" x 1⁄2" 1 1⁄2" x 1" Mueller 3FYM7 3FUM9
Tubería) Marca No. No. Mueller 3GMM4
1" x 1⁄2" Mueller 3GMM2 1 1⁄2" x Mueller
Codo de 90° 1 1⁄4" 3FYM4 3FUM6
1⁄8" Mueller 3GFM7 3GHM8 1" x 3⁄4" Mueller 3GMM3
1⁄8" 1 1⁄2" x 1" GA — 5P891
GA 5P795 — 2" x 1⁄2" Mueller 3GBM3 3FWM5
1⁄4" Mueller 3GFM6 3GHM7
1⁄4" 2" x 3⁄4" Mueller 3GBM4 3FWM6
GA 1MPD2 — 2" x 1" Mueller 3GBM0 3FWM2
1⁄4" GA 5P796 —
3⁄8" 2" x 1 1⁄4" Mueller 3GBM2 3FWM4
Mueller 3GGM2 3GJM3 2" x 1 1⁄2" Mueller 3GBM1 3FWM3
1⁄2" Mueller — 3GHM6
1⁄2" 2" x 1" GA — 5P895
Mueller 3GFM5 — 2" x 1 1⁄2" GA — 5P897
1⁄2" GA 5P798 —
Tamaño Galvanizado Negro 3⁄4" Mueller 3GGM1 3GJM2
de 1" Mueller 3GFM2 3GHM3 Tamaño Galvanizado Negro
Tubería 1" GA 5P800 — de
(Acople 1 1⁄4" Mueller 3GFM4 3GHM5 Tubería
de Artículo Artículo 1 1⁄2" Mueller 3GFM3 3GHM4 (Acople
Tubería) Marca No. No. 2" Mueller 3GFM8 3GHM9 de Artículo Artículo
Codo Niple de 90° 2" GA 5P803 — Tubería) Marca No. No.
1⁄8" GA 5P819 — Tuerca Unión
2 1⁄2" Mueller 3GFM9 3GJM0 Tamaño Galvanizado Negro
1⁄8" GA — 5P457 1⁄8" GA 5P955 —
3" Mueller 3GGM0 3GJM1 de
1⁄4" Mueller 3GLM1 — 1⁄4" Mueller 3LVM7 3LWM8
4" Mueller 3GGM3 3GJM4 Tubería
1⁄4" GA — 5P458 3⁄8" Mueller 3LWM2 3LXM3
3⁄8" Mueller 3GLM4 3GMM1 1⁄2" (Acople
Mueller 3LVM6 3LWM7 de Artículo Artículo
1⁄2" Mueller 3GLM0 3GLM8 3⁄4" Mueller 3LWM1 3LXM2
3⁄4" Mueller 3GLM3 3GMM0 Tubería) Marca No. No.
1" Mueller 3LVM3 3LWM4 Cruz
1 1⁄4" Mueller 3LVM5 3LWM6 1⁄2" Mueller 3GVM7 3GWM5
1 1⁄2" Mueller 3LVM4 3LWM5 3⁄4" Mueller 3GWM1 —
2" Mueller 3LVM8 3LWM9 1" Mueller 3GVM4 3GWM3
2 1⁄2" Mueller 3LVM9 3LXM0 1 1⁄4" Mueller 3GVM6 3GWM4
3" Mueller 3LWM0 3LXM1 1 1⁄2" Mueller 3GVM5 —
Tamaño Galvanizado Negro 4" Mueller 3LWM3 3LXM4
de 2" Mueller 3GVM8 3GWM6
Tubería
(Acople
Tamaño Negro Galvanizado de Artículo Artículo
de Tubería) Marca No. No.
Tubería Tapón Capa
1⁄8" GA 5P898 —
(Acople 1⁄4"
de Artículo Artículo GA 5P899 —
1⁄4" Mueller — 3LMM2 Tamaño Negro Galvanizado
Tubería) Marca No. No. 3⁄8" de
Reducción Campana Mueller 3LLM6 3LMM7
1⁄4" x 1⁄8"
1⁄2" Mueller 3LLM1 3LMM1 Tamaño Galvanizado Tubería
GA — 5P925 3⁄4" de Tubería (Acople
1⁄4" x 1⁄8" GA 5P558 — Mueller 3LLM5 3LMM6
3⁄8" x 1⁄4" 1" Mueller 3LKM8 3LLM8 (Acople Artículo de Artículo Artículo
Mueller 3LKM4 — de Tubería) Marca No. Tubería) Marca No. No.
3⁄8" x 1⁄4" GA — 5P926 1 1⁄2" Mueller 3LKM9 3LLM9
1⁄2" x 3⁄8" 2" Mueller 3LLM2 3LMM3 Codo Niple de 45° Conexión T
Mueller 3LJM4 3LGM1 1⁄2" GA 5P839 1⁄8" GA — 5P841
1⁄2" x 1⁄4" Mueller 3LJM2 3LFM9 1⁄4"
1⁄2" x 1⁄4"
3⁄4" GA 5P840 Mueller 3LTM8 3LRM7
GA 5P562 5P929 3⁄8" Mueller 3LUM3 3LTM2
3⁄4" x 1⁄2" Mueller 3LKM1 3LGM8 1⁄2"
3⁄4" x 3⁄8"
Mueller 3LTM7 3LRM6
Mueller 3LKM3 3LHM0 1⁄2" GA — 5P844
3⁄4" x 1⁄4" Mueller 3LKM2 3LGM9 3⁄4"
3⁄4" x 1⁄2"
Mueller 3LUM2 3LTM1
GA — 5P931 1" Mueller 3LTM4 3LRM3
3⁄4" x 3⁄8" GA — 5P932 1 1⁄4" Mueller 3LTM6 3LRM5
1" x 3⁄4" Mueller 3LJM1 3LGM3 1 1⁄2" Mueller 3LTM5 3LRM4
1" x 1⁄2" Mueller 3LJM0 3LGM2 Tamaño Galvanizado Negro
de 2" Mueller 3LTM9 3LRM8
1 1⁄4" x 1" Mueller 3LHM7 3LFM6
1 1⁄4" x 3⁄4" Mueller 3LHM9 3LFM8 Tubería
1 1⁄4" x 1⁄2" Mueller 3LHM8 3LFM7 (Acople
1 1⁄2" x Mueller 3LKM6 de Artículo Artículo
3LKM7 Tubería) Marca No. No. Tamaño Galvanizado Negro
1 1⁄4" de
1 1⁄2" x 1" Mueller 3LHM4 3LFM3 Tapón Macho
1⁄8" GA 5P907 — Tubería
1 1⁄2" x 3⁄4" Mueller 3LHM6 3LFM5 1⁄4" (Acople
1 1⁄2" x 1⁄2" Mueller 3LHM5 3LFM4 GA 5P908 —
1⁄4" Mueller — 3LPM6 de Artículo Artículo Tamaño Galvanizado
2" x 1 1⁄2" Mueller 3LJM7 3LGM6 3⁄8" Tubería) Marca No. No.
2" x 1 1⁄4" Mueller 3LJM8 3LGM7 Mueller 3LPM0 3LRM1 de Tubería
3⁄8" GA 5P909 5P542 Pestaña del Piso (Acople Artículo
2" x 1" Mueller 3LJM6 3LGM5 1⁄2" 1⁄4" GA — 5P597
Mueller 3LNM5 3LPM5 de Tubería) Marca No.
1⁄2" GA 5P967 5P599
1⁄2" GA 5P910 — Conexión T
3⁄4" 3⁄4" GA 5P968 5P600
Mueller 3LNM9 3LRM0 1⁄4" GA 5P842
1" Mueller 3LNM2 3LPM2 1" GA 5P969 5P601 1⁄2" GA 5P844
1 1⁄4" Mueller 3LNM4 3LPM4 1 1⁄4" GA 5P970 — Reducción T
1 1⁄2" Mueller 3LNM3 3LPM3 1 1⁄2" GA 5P971 — 3⁄4" x 3⁄4" x 1⁄2" Mueller 3LVM2
2" Mueller 3LNM6 3LPM7 2" GA 5P972 — 1" x 1" x 1⁄2" Mueller 3LVM1

PLOMERÍA
Niples
Niples de Acero Cédula 40
▪▪ Presión de servicio de 150 PSI WOG a 150°F
▪▪ 150 PSI para vapor saturado
▪▪ Para servicio de Clase 150
▪▪ Las roscas cumplen con las normas ANSI B1.20.1
▪▪ El material cumple con las normas ASTM A-53 Tipo E, Grado A
▪▪ La fabricación cumple con las normas ASTM A-733
Los niples de acero cuentan con un reborde interior soldado. Los niples galvanizados
resisten el óxido y la corrosión. Rosca NPT en ambos lados. Usos: Para aplicaciones
de plomería de baja presión, incluyendo aire, agua, aceite, gas natural y vapor. No. 3JZM7 No. 3HWM1 No. 3JNM9
Negro Galvanizado Negro Galvanizado Negro Galvanizado

Longitud Tamaño del Artículo Artículo Longitud Tamaño del Artículo Artículo Longitud Tamaño del Artículo Artículo
General (Tubo) Tubo (Nominal) No. No. General (Tubo) Tubo (Nominal) No. No. General (Tubo) Tubo (Nominal) No. No.
1 1⁄2" 1⁄8" 3JNM9 3HUM9 4" 4" 3KBM3 3JHM6 8" 3⁄4" 3JZM5 3JFM6
1 1⁄2" 1⁄4" 3JMM5 3HTM5 4 1⁄2" 1⁄8" 3JPM6 3HVM6 8" 1" 3JKM4 3HPM4
1 1⁄2" 3⁄8" 3JZM9 3JGM0 4 1⁄2" 1⁄4" 3JNM2 3HUM2 8" 1 1⁄4" 3JUM9 3HYM9
1 1⁄2" 1⁄2" 3JKM9 3HPM9 4 1⁄2" 3⁄8" 3KAM6 3JGM7 8" 1 1⁄2" 3JTM4 3HXM4
1 1⁄2" 3⁄4" 3JYM3 3JDM4 4 1⁄2" 1⁄2" 3JLM6 3HRM6 8" 2" 3JWM3 3JBM3
2" 1⁄8" 3JPM1 3HVM1 4 1⁄2" 3⁄4" 3JZM0 3JFM1 8" 2 1⁄2" 3JXM2 —
2" 1⁄4" 3JMM7 3HTM7 4 1⁄2" 1" 3JJM9 3HNM9 8" 3" 3JYM0 3JDM0
2" 3⁄8" 3KAM1 3JGM2 4 1⁄2" 1 1⁄4" 3JUM4 3HYM4 8" 4" 3KBM6 3JHM9
2" 1⁄2" 3JLM1 3HRM1 4 1⁄2" 1 1⁄2" 3JRM9 3HWM9 9" 1⁄2" 3JMM2 3HTM2
2" 3⁄4" 3JYM5 3JDM6 4 1⁄2" 2" 3JVM8 3HZM8 9" 3⁄4" 3JZM6 3JFM7
2" 1" 3JJM4 3HNM4 5" 1⁄8" 3JPM7 3HVM7 9" 1" 3JKM5 3HPM5
2" 1 1⁄4" 3JTM9 3HXM9 5" 1⁄4" 3JNM3 3HUM3 9" 1 1⁄4" 3JVM0 —
2" 1 1⁄2" 3JRM4 3HWM4 5" 3⁄8" 3KAM7 3JGM8 9" 1 1⁄2" 3JTM5 3HXM5
2 1⁄2" 1⁄8" 3JPM2 3HVM2 5" 1⁄2" 3JLM7 3HRM7 9" 2" 3JWM4 —
2 1⁄2" 1⁄4" 3JMM8 3HTM8 5" 3⁄4" 3JZM1 3JFM2 10" 1⁄8" 3JNM8 3HUM8
2 1⁄2" 3⁄8" 3KAM2 3JGM3 5" 1" 3JKM0 3HPM0 10" 1⁄4" 3JMM4 3HTM4
2 1⁄2" 1⁄2" 3JLM2 3HRM2 5" 1 1⁄4" 3JUM5 3HYM5 10" 3⁄8" 3JZM8 3JFM9
2 1⁄2" 3⁄4" 3JYM6 3JDM7 5" 1 1⁄2" 3JTM0 3HXM0 10" 1⁄2" 3JKM7 3HPM7
2 1⁄2" 1" 3JJM5 3HNM5 5" 2" 3JVM9 3HZM9 10" 3⁄4" 3JYM2 3JDM2
2 1⁄2" 1 1⁄4" 3JUM0 3HYM0 5" 2 1⁄2" 3JXM0 — 10" 1" 3JJM1 3HNM1
2 1⁄2" 1 1⁄2" 3JRM5 3HWM5 5" 3" 3JXM8 3JCM8 10" 1 1⁄4" 3JTM7 3HXM7
2 1⁄2" 2" 3JVM4 3HZM4 5" 4" 3KBM4 3JHM7 10" 1 1⁄2" 3JRM2 3HWM2
3" 1⁄8" 3JPM3 3HVM3 5 1⁄2" 1⁄8" 3JPM8 3HVM8 10" 2" 3JVM2 3HZM2
3" 1⁄4" 3JMM9 3HTM9 5 1⁄2" 1⁄4" 3JNM4 3HUM4 10" 2 1⁄2" 3JWM6 —
3" 3⁄8" 3KAM3 3JGM4 5 1⁄2" 3⁄8" — 3JGM9 10" 3" 3JXM4 3JCM4
3" 1⁄2" 3JLM3 3HRM3 5 1⁄2" 1⁄2" 3JLM8 3HRM8 10" 4" 3KBM1 3JHM4
3" 3⁄4" 3JYM7 3JDM8 5 1⁄2" 3⁄4" 3JZM2 3JFM3 11" 1⁄2" 3JKM8 —
3" 1" 3JJM6 3HNM6 5 1⁄2" 1" 3JKM1 3HPM1 11" 1" 3JJM2 3HNM2
3" 1 1⁄4" 3JUM1 3HYM1 5 1⁄2" 1 1⁄4" 3JUM6 3HYM6 12" 1⁄8" 3JPM0 3HVM0
3" 1 1⁄2" 3JRM6 3HWM6 5 1⁄2" 1 1⁄2" 3JTM1 3HXM1 12" 1⁄4" 3JMM6 3HTM6
3" 2" 3JVM5 3HZM5 5 1⁄2" 2" 3JWM0 3JBM0 12" 3⁄8" 3KAM0 3JGM1
3" 2 1⁄2" 3JWM8 — 6" 1⁄8" 3JPM9 3HVM9 12" 1⁄2" 3JLM0 3HRM0
3" 3" 3JXM6 3JCM6 6" 1⁄4" 3JNM5 3HUM5 12" 3⁄4" 3JYM4 3JDM5
3 1⁄2" 1⁄8" 3JPM4 3HVM4 6" 3⁄8" 3KAM8 3JHM0 12" 1" 3JJM3 3HNM3
3 1⁄2" 1⁄4" 3JNM0 3HUM0 6" 1⁄2" 3JLM9 3HRM9 12" 1 1⁄4" 3JTM8 3HXM8
3 1⁄2" 3⁄8" 3KAM4 3JGM5 6" 3⁄4" 3JZM3 3JFM4 12" 1 1⁄2" 3JRM3 3HWM3
3 1⁄2" 1⁄2" 3JLM4 3HRM4 6" 1" 3JKM2 3HPM2 12" 2" 3JVM3 3HZM3
3 1⁄2" 3⁄4" 3JYM8 3JDM9 6" 1 1⁄4" 3JUM7 3HYM7 12" 2 1⁄2" 3JWM7 —
3 1⁄2" 1" 3JJM7 3HNM7 6" 1 1⁄2" 3JTM2 3HXM2 12" 3" 3JXM5 —
3 1⁄2" 1 1⁄4" 3JUM2 3HYM2 6" 2" 3JWM1 3JBM1 12" 4" 3KBM2 3JHM5
3 1⁄2" 1 1⁄2" 3JRM7 3HWM7 6" 2 1⁄2" 3JXM1 — Rosca Cerrada 1⁄8" 3JRM1 3HWM1
3 1⁄2" 2" 3JVM6 3HZM6 6" 3" 3JXM9 3JCM9 Rosca Cerrada 1⁄4" 3JNM7 3HUM7
4" 1⁄8" 3JPM5 3HVM5 6" 4" 3KBM5 3JHM8 Rosca Cerrada 3⁄8" 3KBM0 3JHM3
4" 1⁄4" 3JNM1 3HUM1 7" 1⁄2" 3JMM0 3HTM0 Rosca Cerrada 1⁄2" 3JMM3 3HTM3
4" 3⁄8" 3KAM5 3JGM6 7" 3⁄4" 3JZM4 3JFM5 Rosca Cerrada 3⁄4" 3JZM7 3JFM8
4" 1⁄2" 3JLM5 3HRM5 7" 1" 3JKM3 3HPM3 Rosca Cerrada 1" 3JKM6 3HPM6
4" 3⁄4" 3JYM9 3JFM0 7" 1 1⁄4" 3JUM8 — Rosca Cerrada 1 1⁄4" 3JVM1 3HZM1
4" 1" 3JJM8 3HNM8 7" 1 1⁄2" 3JTM3 3HXM3 Rosca Cerrada 1 1⁄2" 3JTM6 3HXM6
4" 1 1⁄4" 3JUM3 3HYM3 7" 2" 3JWM2 3JBM2 Rosca Cerrada 2" 3JWM5 3JBM5
4" 1 1⁄2" 3JRM8 3HWM8 8" 1⁄8" 3JRM0 3HWM0 Rosca Cerrada 2 1⁄2" 3JXM3 —
4" 2" 3JVM7 3HZM7 8" 1⁄4" 3JNM6 3HUM6 Rosca Cerrada 3" 3JYM1 3JDM1
4" 2 1⁄2" 3JWM9 — 8" 3⁄8" 3KAM9 3JHM2 Rosca Cerrada 4" 3KBM7 3JJM0
4" 3" 3JXM7 3JCM7 8" 1⁄2" 3JMM1 3HTM1
Niples de Acero Soldado de Cédula 40 para Tuberías

▪▪ Presiónmáxima: 150 PSI (agua/aceite/gas) a 150 grados F; intercambiar con los niples de acero o de hierro negro forjado. Los
150 PSI (vapor saturado), a excepción de los modelos marca niples galvanizados son resistentes a la corrosión y al óxido. Se
ANVIL, mismos que tienen una presión máxima de 150 PSI utilizan en aplicaciones de plomería de baja presión, incluyendo
(agua/aceite/gas), 150 PSI (vapor) saturado a 360 grados F aire, agua, aceite, gas natural y vapor. Las roscas cumplen con las
Todos los niples están soldados en el interior y cuentan con roscas normas ANSI B1.20.1.El material cumple con las normas ASTM A-53
NPT en ambos extremos. Los niples de color negro se pueden Tipo E, Grado A. El proceso de fabricación cumple con las normas
ASTM A-733.
Galvanizado Negro
Artículo Artículo
Tamaño del Tubo (Nominal) Longitud General (Tubo) No. No.
1⁄8" 8" 5P998 —
1⁄4" Rosca Cerrada 6P756 —
1⁄4" 1 1⁄2" 6P757 —
1⁄4" 2" 6P758 —
1⁄4" 3" 6P760 —
1⁄4" 4" 6P762 —
1⁄4" 5" — 5P627 No. 5P627
3⁄8" Rosca Cerrada — 5P633
3⁄8" 3" — 5P637
1⁄4" 3 1⁄2" 6P761 —
1⁄4" 6" 6P766 —
1⁄2" Rosca Cerrada 6P787 —
1⁄2" 2" 6P789 —
1⁄2" 6" 6P797 —
3⁄4" Rosca Cerrada 6P804 — No. 6P758
1" Rosca Cerrada 6P821 —

PLOMERÍA
Coples y Tubería de Acero
Coples de Acero Forjado Cédula 40
▪▪ 150 PSI WOG a 366°F que refleja la
temperatura a vapor saturado a 150 PSI
Los coples de acero se utilizan para unir tramos largos Tamaño de Negro Galvanizado
Tubería (Acople Modelo Artículo Modelo Artículo
de tubería susceptibles a torsión por asentamiento de las de Tubería) Marca del Fab. No. del Fab. No.
1⁄8" Mueller 521-220N 3GPM2 511-220N 3GNM0
líneas. Acabado negro para derivados del petróleo o en 1⁄4" Mueller 521-221N 3GPM1 511-221N 3GMM9
galvanizado para protección contra la corrosión y oxida- 3⁄8" Mueller 521-222N 3GPM5 511-222N 3GNM5
1⁄2" Mueller 521-223 3GPM0 511-223 3GMM8
ción. Usos: Para su uso en aplicaciones de plomería de 3⁄4" Mueller 521-224 3GPM4 511-224 3GNM4
baja presión incluyendo, aire, agua y gas natural o L.P. 1" Mueller 521-225 3GNM9 511-225 3GMM7
1 1⁄4" Mueller 521-226 3GNM8 511-226 3GMM6
1 1⁄2" Mueller 521-227 3GNM7 511-227 3GMM5
2" Mueller 521-228 3GPM3 511-228 3GNM2
2 1⁄2" Mueller — — ES61109N 3GNM1
3" Mueller — — ES61110N 3GNM3
4" Mueller — — ES61111N 3GNM6
1⁄4" Anvil 0361155203 29JE44 — —
Tubería de Acero Cédula 40

▪▪ Cumplen con el estándar ASTM A-53
La tubería galvanizada por inmersión en
caliente, resistente a la corrosión y oxida- Negro Galvanizado
Tamaño del Longitud Modelo Artículo Modelo Artículo
ción. Usos: Su utilizan para aplicaciones Tubo (Nominal) General (Tubo) del Fab. No. del Fab. No.
1⁄2" 21 pies 583-2520HYA 3LZM9 563-2520 3LYM1
como aire, agua, derivados del petróleo, 3⁄4" 21 pies 584-2520 3MAM0 564-2520 3LYM2
gas natural y L.P. 1" 21 pies 585-2520 3MAM1 565-2520 3LYM3
1 1⁄4" 21 pies 586-2520 3MAM2 566-2520 3LYM4
1 1⁄2" 21 pies 587-2520 3MAM3 567-2520 3LYM5
No. 3LZM9 2" 21 pies 588-2520 3MAM4 568-2520 3LYM6
2 1⁄2" 21 pies 589-2520HYA 3MAM5 569-2520 3LYM7
3" 21 pies 590-2520HYA 3MAM6 570-2520 3LYM8
4" 21 pies 591-2520 3MAM7 571-2520 3LYM9
Conexiones de Hierro Maleable 300 lb.

▪▪ 300 PSI WOG a 72°F
▪▪ Vapor: 300 PSI WOG a 550°F
▪▪ Cumplen con las normas ANSI/ASME B.1.20.1
▪▪ El color negro cumple con las normas ASTM 197
Los conexiones de hierro maleable Clase 300 cuentan con paredes de mayor grosor para soportar presiones más
elevadas en comparación con los conexiones de Clase 150. Usos: Se utilizan con aire, agua, gas natural y vapor.
Nota: Los conexiones deben ser utilizados con niples adecuadamente clasificados.
Tamaño de Tamaño de Tamaño de

Tubería (Acople Tubería (Acople Tubería (Acople
de Tubería) Marca Artículo No. de Tubería) Marca Artículo No. de Tubería) Marca Artículo No.
Acoplador Codo para Exterior de 90° 1⁄4" GA 1MND9
3⁄8" GA 1MNE1
1⁄2" GA 1MNA3 1⁄2"

1⁄2"
GA 1MNE2
GA 1LBW5
3⁄4" Reductor
GA 1MNA4
3⁄4" GA 1LBW6
1" GA 1LBW7 3⁄4" x 1⁄2" GA 1XKT3
1⁄4" GA 1LBN7 Conexión de Cabeza Hexagonal
1" x 3⁄4" GA 1XKT6

Buje 2" x 3⁄4" GA 1XKU4
1⁄2" GA 1MNF5 2" x 1 1⁄2" GA 1XKU7
Tapón Capa
3⁄8" x 1⁄4" GA 1MNJ5
1" GA 1MNF7
1⁄2" Mueller 3LNM0
Conexión T
1⁄2" Mueller 3LUM8
Codo de 45°
1⁄2" 3⁄4" Mueller 3LVM0
Mueller 3GJM8
3⁄4" Mueller 3GKM0 1" Mueller 3LUM5 3⁄4" Mueller 3LNM1
1" Mueller 3GJM5 1 1⁄4" Mueller 3LUM7 1" Mueller 3LMM9
1 1⁄4" Mueller 3GJM7 1 1⁄2" Mueller 3LUM6 Tuerca Unión
1 1⁄2" Mueller 3GJM6 2" Mueller 3LUM9
Cople
1⁄2" Mueller 3GVM1
2" Mueller 3GJM9 3⁄4" Mueller 3GVM3 1⁄2" Mueller 3LXM8
Codo de 90°
1⁄2" Mueller 3GKM4 1" Mueller 3GTM8
3⁄4" Mueller 3GKM6
3⁄4" Mueller 3LYM0
1 1⁄4" Mueller 3GVM0 1" Mueller 3LXM5
1" Mueller 3GKM1 1 1⁄2" Mueller 3GTM9 1 1⁄4" Mueller 3LXM7
1 1⁄2" Mueller 3LXM6
2" Mueller 3GVM2 2" Mueller 3LXM9
1 1⁄4" Mueller 3GKM3 Unión
1 1⁄2" Mueller 3GKM2
Cubierta
2" Mueller 3GKM5 1⁄4" GA 1LCA3
1 1⁄2" GA 1LCA1
2" GA 1LCA2
1" GA 1MND2

PLOMERÍA
Niples, Tubería, Conectores y Aditamentos
Niples de Acero Inoxidable Soldado Cédula 40
▪▪ Presión de Servicio 150 PSI WOG a 150°F inoxidable tipo 316 tiene un mayor contenido de níquel para proveer
▪▪ Rango de Temperatura -60° a 450°F una mejor resistencia a la corrosión, en comparación con los de
▪▪ Cumple con las Normas ASTM A733 acero tipo 304. Usos: Para uso con niples de acero inoxidable Cédula
El acero inoxidable tipo 304 es el más ampliamente utilizado y tiene 40. Para aire, agua, aceite, gas natural o vapor.
buena resistencia a las altas temperaturas y la corrosión. El acero
Tamaño del Longitud Acero Inoxidable 304 Acero Inoxidable 316
Tubo (Nominal) General (Tubo) Artículo No. Artículo No.
1⁄4" Rosca Cerrada 1XAN9 1WZX3
1⁄4" 1 1⁄2" 1XAP1 1WZX4
1⁄4" 2" 1XAP2 1WZX5
1⁄4" 2 1⁄2" 1XAP3 —
1⁄4" 1 1⁄8" — 1DFX2
3⁄8" Rosca Cerrada 1XAR8 —
1⁄2" 2" 1XAU9 1XAB2
1⁄2" Rosca Cerrada 1XAU7 1XAA9 No. 1XAW5
1⁄2" 2" 4TNT6 —
1⁄2" 1 1⁄2" 1XAU8 1XAB1
1⁄2" 3" 1XAV2 —
1⁄2" 4" 1XAV4 —
3⁄4" Rosca Cerrada 1XAW5 1XAC8
3⁄4" 2" 1XAW7 —
3⁄4" 3" 1XAW9 —
1" 1 1⁄2" 1XAY4 —
1" 2" 1XAY6 1XAE9
1" 6" 1XAZ5 1XAF8
1" 2" — 1XAE7
1 1⁄2" 5" — 1XAH3 No. 1XAF8
2" Rosca Cerrada — 1XAJ3
2" 2" 1XBD6 —
2" 5" 1XBE3 —
Tubería de Acero Negro Cédula 80

▪▪ Cumplen con las normas ASTM A-53 específicos o ser soldada para una unión fuerte y resistente a las
▪▪ Longitud de 6.40 mts. fugas. Usos: Se utilizan para aplicaciones de plomería industrial en
Tubería para aplicaciones industriales en alta presión. Al tener alta presión incluyendo aire y gas natural o L.P.
extremos lisos permite el roscado de acuerdo a los requerimientos
Artículo Artículo
Tamaño del Tubo (Nominal) No. Tamaño del Tubo (Nominal) No.
1⁄8" 1LLU4 1" 3MBM0
1⁄4" 1LLW9 1" 1LMJ3
1⁄2" 3MAM8 1" 1LMJ4
1⁄2" 1LMC2 1" 1LMJ5
1⁄2" 1LMC5 1" 1LMJ7
1⁄2" 1LMD2 1" 1LMK2
3⁄4" 3MAM9 1 1⁄4" 3MBM1
3⁄4" 1LME6 1 1⁄2" 3MBM2
3⁄4" 1LME8 1 1⁄2" 1LMR6 No. 3MAM8
3⁄4" 1LME9 1 1⁄2" 1LMT1
3⁄4" 1LMG1 2" 3MBM3
3⁄4" 1LMG7 2" 1LMV1
Conectores Rebordeados de Acero Inoxidable 316 para Manguera

▪▪ Presión máxima: 150 PSI a 70 grados F Rango de temperatura: -30 a 180 grados F
Los conectores rebordeados múltiples proveen un sello positivo a la manguera. Cuentan con roscas
NPT. Se utilizan para aplicaciones de manejo de líquidos, incluyendo fertilizantes, herbicidas, ácidos,
ciertos solventes, desechos líquidos, agua salada y agua de refrigeración.
Tamaño de Tubería Tipo de Conexión Modelo Artículo

(Acople de Tubería) para Acople de Tubería del Fab. No.
1⁄2" Lengüeta x MNPT GHB050SS 3DTR1
3⁄4" Lengüeta x MNPT HB075SS 3DTT3
1" Lengüeta x MNPT GHB100SS 3DTU2
1 1⁄2" Lengüeta x MNPT HB150SS 3DTV8 No. 3DTR1
2" Lengüeta x MNPT HB200SS 3DTW4
1" Lengüeta x MNPT HB100-075SS 3DTT6
Aditamentos de Acero Negro Forjado para Tuberías

▪▪ Presión máxima: 3000 PSI a una temperatura de 72 grados F
Estos aditamentos de pared gruesa están diseñados para una instalación sencilla y económica. Se utili-
zan con agua y aceite en aplicaciones químicas, petroquímicas, incineración de desechos, fabricación
de barcos, pulpa y papel, así como en aplicaciones de semiconductores. Cumplen con las normas ASME
B16.11-1996 en relación a sus dimensiones; tienen normatividad ASTM A105 en relación al material.
Nota: Los aditamentos se deben utilizar con tuberías y niples de clasificación adecuada.
Negro
Tamaño de Tubería (Acople de Tubería) Artículo No.
Buje Reductor (M x H) Negro - NPT Tuerca Unión
1⁄2" x 3⁄8" 1MNJ7
3⁄4" x 3⁄8" 1MNJ8
3⁄4" x 1⁄2" 1MNJ9
1" x 1⁄2" 1MNK1
1" x 3⁄4" 1MNK2
1 1⁄4" x 1" 1MNK3
Tuerca Unión Negro - NPT
2" 1MND5 Buje Reductor

PLOMERÍA
Conexiones de Acero Inoxidable Roscados Clase 150
Conexiones de Acero Inoxidable Roscados Clase 150
▪▪ 300 PSI WOG a 150 PSI Humedad El acero inoxidable tipo 304 es el más ampliamente utilizado y tiene buena resis-
▪▪ Las roscas cumplen las normas ASME B1.20.1 tencia a las altas temperaturas y la corrosión. El acero inoxidable tipo 316 tiene un
▪▪ El material comple las normas ASTM-A-351 mayor contenido de níquel para proveer una mejor resistencia a la corrosión, en
comparación con los de acero tipo 304. Usos: Para uso con niples de acero inoxi-
dable Cédula 40. Para aire, agua, aceite, gas natural o vapor.
Buje Hexagonal Codo de 45° Codo de 90° Codo Hembra x Macho Conexión T Cople
Cople Medio Cople Reductor Tapas Tapones de Uniones

Extremos Cuadrados
Acero Acero Acero Acero Acero Acero

Inoxidable Inoxidable Hierro Maleable Inoxidable Inoxidable Hierro Maleable Inoxidable Inoxidable Hierro Maleable
304 316 Galvanizado 304 316 Galvanizado 304 316 Galvanizado
Tamaño de Tubería Artículo Artículo Artículo Tamaño de Tubería Artículo Artículo Artículo Tamaño de Tubería Artículo Artículo Artículo
(Acople de Tubería) No. No. No. (Acople de Tubería) No. No. No. (Acople de Tubería) No. No. No.
Acoplador Codo para Exterior 1 1⁄4" x 3⁄4" 1LTF5 2TV84 —
1⁄8" 1LRY5 2TV65 — 1⁄8" 1LTV3 2TY12 — 1 1⁄4" x 1" 1LTF6 2TV85 —
1⁄4" 1LRY6 6JL98 — 1⁄4" 1LTV4 6JM13 — 1 1⁄4" x 1⁄2" 1LTF4 2TV83 —
1⁄4" 2UA49 — — 3⁄8" 1LTV5 2TY13 — 1 1⁄4" x 3⁄8" 1LTF3 — —
3⁄8" 1LRY7 2TV66 — 1⁄2" 1LTV6 6JM42 — 1 1⁄4" x 1⁄4" 1LTF2 — —
1⁄2" 1LRY8 6JM28 — 3⁄4" 1LTV7 6JM74 — 1 1⁄2" x 1 1⁄4" 1LTG3 6JK23 —
3⁄4" 1LRY9 6JM60 — 1" 1LTV8 6JK55 — 1 1⁄2" x 3⁄8" 1LTF8 — —
1" 1LRZ1 6JK09 — 1 1⁄4" 1LTV9 2TY14 — 1 1⁄2" x 1⁄2" 1LTF9 — —
1 1⁄4" 1LRZ2 2TV67 — 1 1⁄2" 1LTW1 6JK31 — 1 1⁄2" x 3⁄4" 1LTG1 — —
1 1⁄2" 1LRZ3 6JK17 — 2" 1LTW2 6JL20 — 1 1⁄2" x 1" 1LTG2 — —
2" 1LRZ4 6JK73 — 3" 1LTW4 — — 1 1⁄2" x 1⁄4" 1LTF7 — —
2 1⁄2" 1LRZ5 — — Codo para Exterior de 90° 2" x 1 1⁄2" 1LTH1 6JL12 —
3" 1LRZ6 2TV69 — 3" — — 2WJ14 2" x 1" 1LTG8 2TV86 —
4" 1LRZ7 2TV70 — Conector con Casquillo Hexagonal 2" x 1 1⁄4" 1LTG9 — —
Buje Reductor 1⁄4" — 4WPL3 — 2" x 3⁄4" 1LTG7 — —
3⁄4" x 1⁄2" — 6JM66 — Conector de Toma Hexagonal 2" x 3⁄8" 1LTG5 — —
Buje Reductor Hexagonal 3⁄8" 4WPK4 — — 2" x 1⁄4" 1LTG4 — —
1⁄4" x 1⁄8" 1RRN7 — — Cubierta 2" x 1⁄2" 1LTG6 — —
1⁄2" x 1⁄8" — 1LUL9 — 1⁄8" 1LRX2 — — 2 1⁄2" x 2" 1LTH3 2TV87 —
1⁄2" x 1⁄4" — 1LUN2 — 1⁄4" 1LRX3 — — 2 1⁄2" x 1 1⁄2" 1LTH2 — —
1⁄2" x 1⁄4" — 1RTR1 — 1⁄2" 1LRX5 — — 3" x 2" 1LTH6 2TV88 —
1⁄2" x 3⁄8" — 1RTR3 — 3⁄4" 1LRX6 — — 3" x 2 1⁄2" 1LTH7 — —
3⁄4" x 3⁄8" — 1LUN8 — 1" 1LRX7 — — 3" x 1 1⁄2" 1LTH5 — —
3⁄4" x 1⁄4" — 1LUN6 — 1 1⁄4" 1LRX8 2TV61 — 3" x 1" 1LTH4 — —
3⁄4" x 1⁄8" — 1LUN4 — 1 1⁄2" 1LRX9 — — 4" x 3" 1LTH9 — —
3⁄4" x 1⁄4" — 1RTR7 — 2" 1LRY1 6JK71 — 4" x 2" 1LTH8 — —
1" x 1⁄2" — 1LUP6 — Reducción de Acoplamiento Semiacoplador
1" x 3⁄8" — 1LUP4 — 1⁄4" x 1⁄8" 1LTN7 6JM11 — 1⁄8" 1LTJ1 — —
1" x 1⁄4" — 1LUP1 — 3⁄8" x 1⁄4" 1LTN9 2TV97 — 1⁄4" 1LTJ2 — —
1" x 1⁄2" — 1RTU1 — 3⁄8" x 1⁄8" 1LTN8 — — 3⁄8" 1LTJ3 — —
1 1⁄4" x 1⁄4" — 1LUP8 — 1⁄2" x 1⁄4" 1LTP2 1LUW8 — 1⁄2" 1LTJ4 — —
1 1⁄2" x 1⁄4" — 1LUR1 — 1⁄2" x 1⁄8" 1LTP1 — — 3⁄4" 1LTJ5 6JM68 —
1 1⁄2" x 1⁄2" — 1LUR3 — 1⁄2" x 3⁄8" 1LTP3 6JM40 — 1" 1LTJ6 — —
1 1⁄2" x 3⁄4" — 1LUR5 — 3⁄4" x 1⁄2" 1LTP7 6JM72 — 1 1⁄4" 1LTJ7 — —
1 1⁄2" x 1" — 1LUR7 — 3⁄4" x 3⁄8" 1LTP6 1LUY5 — 1 1⁄2" 1LTJ8 6JK25 —
2" x 1⁄2" — 1LUT4 — 3⁄4" x 1⁄4" 1LTP5 1LUY3 — 2" 1LTJ9 — —
2" x 3⁄4" — 1LUT6 — 1" x 1⁄4" 1LTP9 1LUY9 — 2 1⁄2" — 2TV90 —
2" x 1 1⁄4" — 1LUT8 — 1" x 3⁄4" 1LTR3 6JK53 — 3" 1LTK2 — —
2" x 3⁄8" — 1LUT2 — 1" x 3⁄8" 1LTR1 1LUZ2 — Tapón Macho Roscado
2" x 1⁄4" — 1LUR9 — 1" x 1⁄8" 1LTP8 — — 1⁄8" 1LTW6 — —
2 1⁄2" x 1 1⁄2" — 1LUV1 — 1" x 1⁄2" 1LTR2 1LUZ4 — 1⁄4" 1LTW7 6JM15 —
3" x 2 ⁄2"
1 — 1LUV7 — 1 ⁄4" x ⁄4"
1 3 1LTR8 2TV99 — 3⁄8" 1LTW8 — —
3" x 1 1⁄2" — 1LUV5 — 1 1⁄4" x 1⁄2" 1LTR7 2TV98 — 1⁄2" 1LTW9 6JM46 —
3" x 1" — 1LUV3 — 1 1⁄4" x 1" 1LTR9 2TY10 — 3⁄4" 1LTX2 6JM78 —
4" x 2" — 1LUV9 — 1 1⁄2" x 1 1⁄4" 1LTT7 6JK29 — 1" 1LTX4 6JK59 —
Codo de 45° 1 1⁄2" x 1" 1LTT6 1LVB2 — 1 1⁄4" 1LTX6 — —
1⁄8" 1LTB2 2TV77 — 1 1⁄2" x 3⁄4" 1LTT5 1LVA9 — 1 1⁄2" 1LTX8 — —
1⁄4" 1LTB3 6JM03 — 1 1⁄2" x 1⁄2" 1LTT4 1LVA7 — 2" 1LTY3 — —
3⁄8" 1LTB4 2TV78 — 2" x 3⁄4" 1LTU1 1LVB8 — Tuerca de Seguridad
1⁄2" 1LTB5 6JM32 — 2" x 1 1⁄2" 1LTU4 6JL18 — 1⁄2" 1LUK6 — —
3⁄4" 1LTB6 6JM64 — 2" x 1" 1LTU2 1LVC1 — Unión
1" 1LTB7 6JK45 — 2" x 1⁄2" 1LTT9 1LVB6 — 1⁄8" 1LUE3 — —
1 1⁄4" 1LTB8 2TV79 — 2" x 1 1⁄4" 1LTU3 1LVC3 — 1⁄4" 1LUE5 — —
1 1⁄2" 1LTB9 6JK21 — 2 1⁄2" x 2" 1LTU6 2TY11 — 3⁄8" 1LUE7 — —
2" 1LTC1 6JL10 — 2 1⁄2" x 1 1⁄2" 1LTU5 — — 1⁄2" 1LUE9 6JM52 —
3" 1LTC3 — — 3" x 2 1⁄2" 1LTU9 — — 3⁄4" 1LUF2 6JM84 —
4" 1LTC4 — — 3" x 2" 1LTU8 1LVC7 — 3⁄4" — 2TY69 —
Codo de 90° 4" x 3" 1LTV2 — — 1" 1LUF4 2UA41 —
1⁄8" 1LRZ8 2TV71 — Reducción Hexagonal 1 1⁄4" 1LUF6 2TY26 —
1⁄4" 1LRZ9 6JM01 — 1⁄4" x 1⁄8" 1LTC5 6JM05 — 1 1⁄2" 1LUF8 6JK41 —
3⁄8" 1LTA1 2TV72 — 3⁄8" x 1⁄4" 1LTC7 2TV82 — 2" 1LUH1 6JL30 —
1⁄2" 1LTA2 6JM30 — 3⁄8" x 1⁄8" 1LTC6 2TV81 — 2 1⁄2" 1LUH3 — —
3⁄4" 1LTA3 6JM62 — 1⁄2" x 3⁄8" 1LTE1 6JM34 — Unión T
1" 1LTA4 6JK43 — 1⁄2" x 1⁄8" 1LTC8 — — 1⁄8" 1LTY9 2TY20 —
1 1⁄4" 1LTA5 2TV73 — 1⁄2" x 1⁄4" 1LTC9 — — 1⁄4" 1LTZ2 6JM17 —
1 1⁄2" 1LTA6 6JK19 — 3⁄4" x 1⁄4" 1LTE3 — — 3⁄8" 1LTZ4 2TY21 —
2" 1LTA7 6JL08 — 3⁄4" x 1⁄2" 1LTE5 — — 1⁄2" 1LTZ6 6JM48 —
2 1⁄2" — 2TV74 — 3⁄4" x 3⁄8" 1LTE4 — — 3⁄4" 1LTZ8 6JM80 —
3" 1LTA9 2TV75 — 3⁄4" x 1⁄8" 1LTE2 — — 1" 1LUA1 6JK61 —
4" 1LTB1 — — 1" x 3⁄4" 1LTF1 6JK47 — 1 1⁄4" 1LUA3 2TY22 —
1" x 1⁄4" 1LTE7 — — 1 1⁄2" 1LUA5 6JK37 —
1" x 3⁄8" 1LTE8 — — 2" 1LUA7 6JL26 —
1" x 1⁄8" 1LTE6 — — 2 1⁄2" 1LUA9 — —
1" x 1⁄2" 1LTE9 — — 3" 1LUB2 — —

PLOMERÍA
Conexiones de Latón
Niples de Latón Rojo Cédula 40
▪▪ Presión máx. 125 PSI Resisten la corrosión causada por el agua, calor, agua
▪▪ Rango de temperatura: -20° a 400°F salada, ácidos, minerales y polvo. Usos: Se utilizan con
▪▪ Clase 125 aire, agua, gas natural y vapor.
▪▪ Cumplen con las normas ANSI B62 y ASTM B43
1 1⁄2" 2" 2 1⁄2" 3" 4" 6" Cerrado
Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
Tamaño del Tubo (Nominal) No. No. No. No. No. No. No.
1⁄4" 1VGJ5 1VGJ7 1VGJ9 1VGK2 — — 1VGJ3
3⁄8" 1VGL5 1VGL7 — — — — 1VGL3 No. 1VGJ3
1⁄2" 1VGP5 1VGP7 — 1VGR2 — — 1VGP3
3⁄4" — 1VGT7 — 1VGU2 — 1VGV1 1VGT3
1" — 1VGV5 — — 1VGW4 1VGW8 1VGV3
1⁄4" — — 4DRE5 — — — —
2" — — — — 1VHB8 1VHC3 1VHA9
1 1⁄2" — — — — — 1VHA7 —
Aditamentos de Latón de Grado Instrumentación

Los aditamentos están maquinados a un nivel de requiera del uso de conexiones de rosca NPT de alta
tolerancia excepcional con roscas cilíndricas para calidad, incluyendo los servicios de instrumentación
una mayor resistencia. Se empacan y se sellan en de aire, gas y líquido. Cumplen con las normas ANSI
cajas con envolturas termoencogibles para ofrecer B31.1, B31.3 y B1.20.1
una mayor limpieza. Usos: En aplicaciones donde se
Tamaño Niple Macho Hex Cople Hex Codo Macho 90° Codo Hembra 90° Conexión T Hembra Conexión T Macho Cople Conector Macho Buje Reductor
de
Tubería
(Acople
de Presión Artículo Presión Artículo Presión Artículo Presión Artículo Presión Artículo Presión Artículo Presión Artículo Presión Artículo Presión Artículo
Tubería) Máx. No. Máx. No. Máx. No. Máx. No. Máx. No. Máx. No. Máx. No. Máx. No. Máx. No.
1⁄4" 4100 psi 1DGA6 4300 psi 1DGC6 4100 psi 1DGG4 3000 psi 1DGH4 3000 psi 1DGK6 4100 psi 1DGP6 1200 psi 6AZC2 1400 psi 2P179 — —
3⁄8" — — 3500 psi 1DGC8 4000 psi 1DGG5 2700 psi 1DGH5 2700 psi 1DGK7 — — — — — — — —
1⁄2" — — 3600 psi 1DGD2 — — 2500 psi 1DGH6 2500 psi 1DGK8 — — — — — — — —
3⁄8" x 1⁄4" — — — — — — — — — — — — — — — — 1000 psi 13Y756
Tapón Hex Tapón Hex Hueco Niple Macho Conexión T Macho y Hembra Cople
Tamaño de Tubería Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
(Acople de Tubería) Presión Máx. No. Presión Máx. No. Presión Máx. No. Presión Máx. No. Presión Máx. No.
1⁄4" 4100 psi 1DGT4 4100 psi 1DGU6 — — 3000 psi 1DGL6 125 psi 1VFD5
3⁄8" 4000 psi 1DGT5 — — — — — — — —
1⁄2" 3900 psi 1DGT6 — — — — — — — —
— — — — — — 1DFX5 — — — —
Buje Reductor Niple Reductor Macho Hex Niple Reductor Hembra Hex Adaptadores Reductores
Tamaño de Tubería Artículo Artículo Artículo Artículo
(Acople de Tubería) Presión Máx. No. Presión Máx. No. Presión Máx. No. Presión Máx. No.
3⁄8" x 1⁄4" 1000 psi 13Y756 — — 3500 psi 1DGC7 — —
1⁄4" x 1⁄8" 3600 psi 1DGE7 4100 psi 1DGA5 4300 psi 1DGC5 4300 psi 1DFY5
3⁄8" x 1⁄4" 3000 psi 1DGE9 — — — — — —
1⁄2" x 1⁄4" 3900 psi 1DGF2 3900 psi 1DGA9 3600 psi 1DGC9 3600 psi 1DFY9
1⁄2" x 3⁄8" 2800 psi 1DGF3 — — 3600 psi 1DGD1 3600 psi 1DFZ1
3⁄4" x 1⁄2" — — 1200 psi 6AZF5 — — — —
Codo Hembra x Macho de 45° Codo de 90° Codo Hembra x Macho de 90° Conexión T Unión
(Acople de Tubería) Presión Máx. No. Presión Máx. No. Presión Máx. No. Presión Máx. No. Presión Máx. No.
1⁄8" — — — — — — 125 psi 1VEY6 — —
1⁄4" 125 psi 1VEX5 125 psi 1VER6 125 psi 1VEV7 — — — —
3⁄8" — — 125 psi 1VER7 — — — — — —
1⁄2" — — 125 psi 1VER8 125 psi 1VEW2 125 psi 1VEZ3 — —
3⁄4" — — — — — — — — 125 psi 1VFK5
1" — — 125 psi 6RCU7 125 psi 1VEW4 — — — —
1 1⁄2" — — — — — — — — 125 psi 1VFL2
2" — — — — — — 125 psi 1VFA4 125 psi 1VFL4

PLOMERÍA
Conexiones de Cobre
Conexiones de Cobre Forjado
▪▪ Presión máx.: D.E. 1⁄8" a 2 5⁄8" Reconocidos por UL para 700 psi
▪▪ Presión máx.: D.E. de 3": 300 psi
▪▪ Presión máx.: D.E. de 4": 200 psi
Modelo Artículo
▪▪ Cumplen con los estandares ASTM B75 aleación C12200 y ASME B16:22 Tamaño del Tubo Diám. Exterior del Fab. No.
Acoplamiento de Reducción C x C
Están fabricados de tubería sin costura de 99% cobre puro y proveen una conexión 1⁄4" x 1⁄8" 3⁄8" x 1⁄4" U600R 1/4x1/8 5P183
permanente a prueba de fugas y resistente a la corrosión y la descamación. Usos: 1⁄4" x 5⁄16"
3⁄8" x 1⁄4"
3⁄8" x 7⁄16"
1⁄2"
U600R 1/4x5/16 5P184
x 3⁄8" C600 3/8x1/4 5P185
Son ideales para aplicaciones de refrigeración, agua potable y aire acondicionado. 5⁄8" x 3⁄8" 3⁄4" x 1⁄2" 600R 5/8x3/8 1VLG9
5⁄8" x 1⁄2" 3⁄4" x 5⁄8" 600 5/8X1/2 5P188
Nota: Para seleccionar los conexiones adecuados utilizados en aplicaciones de plomería consulte la
3⁄4" x 1⁄4" 7⁄8" x 3⁄8" 600R 3/4x1/4 1VLH4
columna que especifica el tamaño nominal; para aplicaciones de aire acondicionado y refrigeración 3⁄4" x 3⁄8" 7⁄8" x 1⁄2" 600R 3/4x3/8 1VLH3
utilice la columna que especifica el diámetro externo del tubo. 3⁄4" x 5⁄8" 7⁄8" x 3⁄4" 600 3/4X5/8 5P190
1" x 5⁄8" 1 1⁄8" x 3⁄4" 600R 1x5/8 1VLH7
1 1⁄4" x 3⁄4" 1 3⁄8" x 7⁄8" 600 11/4X3/4 5P193
1 1⁄4" x 1" 1 3⁄8" x 1 1⁄8" C600 11/4x1 5P194
1 1⁄2" x 1" 1 5⁄8" x 1 1⁄8" 600R 11/2x1 1VLJ5
1 1⁄2" x 1 1⁄4" 1 5⁄8" x 1 3⁄8" 600R 11/2x11/4 1VLJ4
2" x 1⁄2" 2 1⁄8" x 5⁄8" 600R 2x1/2 1VLK2
Modelo Artículo 2" x 1" 2 1⁄8" x 1 1⁄8" 600R 2x1 1VLK1
Tamaño del Tubo Diám. Exterior del Fab. No. 2" x 1 1⁄4" 2 1⁄8" x 1 3⁄8" 600R 2x11/4 1VLJ9
Cople, C x C (Sin Tope) 2" x 1 1⁄2" 2 1⁄8" x 1 5⁄8" 600R 2x11/2 1VLJ8
1⁄4" 3⁄8" 601 1⁄4 1VLP8 2 1⁄2" x 2" 2 5⁄8" x 2 1⁄8" 600R 21/2x2 1VLK5
3⁄8" 1⁄2" 1⁄2" x 1⁄8" 5⁄8" x 1⁄4" 9001180 1VLG7
601 3⁄8 1VLP9
1⁄2" 5⁄8" 1⁄2" x 1⁄4" 5⁄8" x 3⁄8" C600 1/2x1/4 5P186
601 1⁄2 5P207
3⁄4" 7⁄8" 1⁄2" x 3⁄8" 5⁄8" x 1⁄2" C600 1/2x3/8 5P187
601 3⁄4 5P208
1" 1 1⁄8" 601 1 5P209 Unión T, C x C x C
1⁄8" 1⁄4" U611 1⁄8 5P094
1 1⁄4" 1 3⁄8" 601 11/4 1VLR1
1⁄4" x 1⁄8" x 1⁄4" 3⁄8" x 1⁄4" x 3⁄8" 611RR 1/4x1/8x1/4 1VMC3
1 1⁄2" 1 5⁄8" 601 11/2 1VLR2
1⁄4" 3⁄8" U611 1⁄4 5P095
2" 2 1⁄8" 601 2 1VLR3
3⁄8" x 1⁄4" x 3⁄8" 1⁄2" x 3⁄8" x 1⁄2" 611RR 3/8x1/4x3/8 1VMC4
2 1⁄2" 2 5⁄8" 601 2 1⁄2 1VLR4
1⁄2" x 3⁄8" x 1⁄2" 5⁄8" x 1⁄2" x 5⁄8" 611RR 1/2x3/8x1/2 1VMC5
3" 3 1⁄8" 601 3 1VLR5
1⁄2" x 1⁄2" x 3⁄4" 5⁄8" x 5⁄8" x 7⁄8" 611BH 1/2X1/2X3/4 5P099
Codo de 90° C x C (Radio Largo)
1⁄8" 1⁄4" 1⁄2" 5⁄8" 611 1⁄2 5P098
U607LT 1⁄8 5P083
1⁄4" 3⁄8" 3⁄4" x 1⁄2" x 1⁄2" 7⁄8" x 5⁄8" x 5⁄8" 611 3/4X1/2X1/2 5P100
U607LT 1⁄4 5P084
5⁄16" 5⁄16" 3⁄4" x 3⁄4" x 1⁄2" 7⁄8" x 7⁄8" x 5⁄8" 611 3/4X3/4X1/2 5P102
U607LT 5⁄16 5P085
3⁄8" 1⁄2" 3⁄4" x 3⁄4" x 1" 7⁄8" x 7⁄8" x 1 1⁄8" 611R 3/4X3/4X1 5P104
U607LT 3⁄8 5P086
1⁄2" 3⁄4" 7⁄8" 611 3⁄4 5P103
x 1⁄4" 5⁄8" x 3⁄8" 607LTR 1/2x1/4 1VMB2
1⁄2" 5⁄8" 607LT 1⁄2 1VMB1 1" x 3⁄4" x 3⁄4" 1 1⁄8" x 7⁄8" x 7⁄8" 611 1X3/4X3/4 5P105
5⁄8" 3⁄4" 607LT 5⁄8 5P088 1" x 3⁄4" x 1" 1 1⁄8" x 7⁄8" x 1⁄8" 611 1X3/4X1 5P106
3⁄4" 7⁄8" 607LT3/4 5P089 1" x 1" x 1⁄2" 1 1⁄8" x 1 1⁄8" x 5⁄8" 611 1X1X1/2 5P107
1" 1 1⁄8" 607LT 1 5P090 1" x 1" x 3⁄4" 1 1⁄8" x 1 1⁄8" x 7⁄8" 611 1X1X3/4 5P108
1 1⁄4" 1 3⁄8" 607LT 11/4 5P091 1" 1 1⁄8" 611 1 5P109
1 1⁄2" 1 5⁄8" 607LT 11/2 5P092 1 1⁄4" x 1⁄2" x 1 1⁄4" 1 3⁄8" x 5⁄8" x 1 3⁄8" 611RR 11/4x1/2x11/4 1VMD1
2" 2 1⁄8" 607LT 2 5P093 1 1⁄4" x 3⁄4" x 1 1⁄4" 1 3⁄8" x 7⁄8" x 1 3⁄8" 611RR 11/4x3/4x11/4 1VMC9
2 1⁄2" 2 5⁄8" 607LT 21/2 1VMB3 1 1⁄4" x 1" x 1 1⁄4" 1 3⁄8" x 1 1⁄8" x 1 3⁄8" 611RR 11/4x1x11/4 1VMC8
Codo de 90° C x C (Radio Corto) 1 1⁄4" x 1 1⁄4" x 1⁄2" 1 3⁄8" x 1 3⁄8" x 5⁄8" 611 11/4X11/4X1/2 5P110
1⁄8" 1⁄4" U607 1⁄8 5P048 1 1⁄4" x 1 1⁄4" x 3⁄4" 1 3⁄8" x 1 3⁄8" x 7⁄8" 611 11/4X11/4X3/4 5P111
1⁄4" 3⁄8" U607 1⁄4 5P049 1 1⁄4" x 1 1⁄4" x 1" 1 3⁄8" x 1 3⁄8" x 1 1⁄8" 611 11/4X11/4X1 5P112
3⁄8" 1⁄2" C607 3⁄8 5P050 1 1⁄4" 1 3⁄8" 611 11/4 5P113
1⁄2" x 3⁄8" 5⁄8" x 1⁄2" 607R 1/2x3/8 1VLZ1 1 1⁄2" x 3⁄4" x 1 1⁄2" 1 5⁄8" x 7⁄8" x 1 5⁄8" 611RR 11/2x3/4x11/2 1VMD4
1⁄2" 5⁄8" U607 1⁄2 5P051 1 ⁄2" x 1" x 1⁄2"
1 1 ⁄8" x 1 1⁄8" x 5⁄8"
5 611-RR 1VMD5
3⁄4"
x 1⁄2" 7⁄8" x 5⁄8" 607R 3/4x1/2 1VLZ2 1 1⁄2" x 1" x 1 1⁄2" 1 5⁄8" x 1 1⁄8" x 1 5⁄8" 611RR 11/2x1x11/2 1VMD3
3⁄4" 7⁄8" 607 3⁄4 5P053 1 ⁄2" x 1 1⁄4" x 1 1⁄2"
1 1 5⁄8" x 1 3⁄8" x 1 5⁄8" 611RR 11/2x11/4x11/2 1VMD2
1" x 1⁄2" 1 1⁄8" x 5⁄8" 607R 1x1/2 1VLZ4 1 1⁄2" x 1 1⁄2" x 1⁄2" 1 5⁄8" x 1 5⁄8" x 5⁄8" 611 11/2X11/2X1/2 5P114
1" x 3⁄4" 1 1⁄8" x 7⁄8" 607R 1x3/4 1VLZ3 1 1⁄2" x 1 1⁄2" x 3⁄4" 1 5⁄8" x 1 5⁄8" x 7⁄8" C611 11/2x11/2x3/4 5P115
1" 1 ⁄8"
1 607 1 5P054 1 1⁄2" x 1 1⁄2" x 1" 1 5⁄8" x 1 5⁄8" x 1 1⁄8" 611 11/2X11/2X1 5P116
1 1⁄4" x 1" 1 3⁄8" x 1 1⁄8" 607R 11/4x1 1VLZ6 2" x 2" x 3⁄4" 2 1⁄8" x 2 1⁄8" x 7⁄8" 611 2X2X3/4 5P118
1 1⁄4" 1 3⁄8" 607 11/4 5P055 2" x 3⁄4" x 2" 2 1⁄8" x 7⁄8" x 2 1⁄8" 611RR 2x3/4x2 1VMD8
1 1⁄2" x 1 1⁄4" 1 5⁄8" x 1 3⁄8" 607R 11/2x11/4 1VLZ8 2" x 1" x 2" 2 1⁄8" x 1 1⁄8" x 2 1⁄8" 611RR 2x1x2 1VMD7
1 1⁄2" 1 5⁄8" 607 11/2 5P056 2" x 2" x 1" 2 1⁄8" x 2 1⁄8" x 1 1⁄8" 611 2X2X1 5P119
2" x 1 1⁄2" 2 1⁄8" x 1 5⁄8" 607R 2x11/2 1VMA1 2" x 1 1⁄4" x 2" 2 1⁄8" x 1 3⁄8" x 2 1⁄8" 611RR 2x11/4x2 1VMD6
2" 2 1⁄8" U607 2 5P057 2 1⁄2" x 2 1⁄2" x 1" 2 5⁄8" x 2 5⁄8" x 1 1⁄8" 611R 21/2x21/2x1 1VME4
2 1⁄2" 2 5⁄8" U607 21/2 5P058 2 ⁄2" x 2 1⁄2" x 1 1⁄4"
1 2 5⁄8" x 2 5⁄8" x 1 3⁄8" 611R 21/2x21/2x11/4 1VME3
3" 3 1⁄8" 607 3 1VMA3 2 1⁄2" x 2 1⁄2" x 1 1⁄2" 2 5⁄8" x 2 5⁄8" x 1 5⁄8" 611R 21/2x21/2x11/2 1VME2
4" 4 1⁄8" 607 4 1VMA4 2 1⁄2" x 2 1⁄2" x 2" 2 5⁄8" x 2 5⁄8" x 2 1⁄8" 611R 21/2x21/2x2 1VME1
Cople C x C (Tope Estilo Ranura) Adaptador, C x MNPT
1⁄8" 1⁄4" 1⁄8" 1⁄4" x 1⁄4" 604R 1/8x1/4 1VLU9
U600 1⁄8 5P170
3⁄16" 5⁄16" 1⁄4" 3⁄8" x 1⁄4" 604 1⁄4 1VLV1
U600RS 3⁄16 5P171
1⁄4" 3⁄8" 3⁄8" 1⁄2" x 3⁄8" 604 3⁄8 1VLV2
U600RS 1⁄4 5P172
5⁄16" 7⁄16" 3⁄8" 1⁄2" x 1⁄2" 604R 3/8x1/2 1VLV4
U600RS 5⁄16 5P173
3⁄8" 1⁄2" 3⁄8" 1⁄2" x 3⁄4" 604R 3/8x3/4 1VLV3
U600RS 3⁄8 5P174
1⁄2" 5⁄8" 1⁄2" 5⁄8" x 1⁄4" 604-R 1VLV7
U600RS 1⁄2 5P175
5⁄8" 3⁄4" 1⁄2" 5⁄8" x 3⁄8" C604 1/2x3/8 5P027
U600RS 5⁄8 5P176
3⁄4" 7⁄8" 1⁄2" 5⁄8" x 1⁄2" 604 1⁄2 1VLV5
U600RS 3⁄4 5P177
1⁄2" 5⁄8" x 3⁄4" U604 1/2x3/4 5P028
1" 1 1⁄8" U600RS 1 5P178
1⁄2" 5⁄8" x 1" 604R 1/2x1 1VLV6
1 1⁄4" 1 3⁄8" U600RS 11/4 5P179
5⁄8" 3⁄4" x 1⁄2" 604R 5/8x1/2 1VLV9
1 1⁄2" 1 5⁄8" U600RS 11/2 5P180
5⁄8" 3⁄4" x 3⁄4" 604R 5/8x3/4 1VLV8
2" 2 1⁄8" U600RS 2 5P181
3⁄4" 7⁄8" x 1⁄2" U604 3/4x1/2 5P029
2 1⁄2" 2 5⁄8" U600 21/2 5P182
3⁄4" 7⁄8" x 3⁄4" 604 3⁄4 1VLW1
3" 3 1⁄8" 600RS 3 1VLK7
3⁄4" 7⁄8" x 1" C604 3/4x1 5P031
4" 4 1⁄8" 600RS 4 1VLL2
Codo de 45° C x C 1" 1 1⁄8" x 1" 604 1 1VLW2
1⁄8" 1⁄4" 606 1⁄8 1VLX7 1" 1 ⁄8" x 1 1⁄4"
1 604R 1x11/4 1VLW3
1⁄4" 3⁄8" U606 1⁄4 5P036 1" 1 1⁄8" x 3⁄4" 604R 1x3/4 1VLW5
3⁄8" 1⁄2" C606 3⁄8 5P037 1" 1 1⁄8" x 1 1⁄2" 604-R 1VLW4
1⁄2" 5⁄8" U606 1⁄2 5P038 1 1⁄4" 1 3⁄8" x 1 1⁄4" 604 11/4 1VLW6
5⁄8" 3⁄4" 606 5⁄8 5P039 1 1⁄4" 1 3⁄8" x 1 1⁄2" 604R 11/4x11/2 1VLW7
3⁄4" 7⁄8" 606 3⁄4 5P040 1 1⁄4" 1 3⁄8" x 1" 604R 11/4x1 1VLW8
1" 1 1⁄8" 606 1 5P041 1 1⁄2" 1 5⁄8" x 1" 604R 11/2x1 1VLX1
1 1⁄4" 1 3⁄8" 606 11/4 5P042 1 1⁄2" 1 5⁄8" x 1 1⁄4" 604R 11/2x11/4 1VLX2
1 1⁄2" 1 5⁄8" 606 11/2 5P043 1 1⁄2" 1 5⁄8" x 1 1⁄2" 604 1 1⁄2 1VLW9
2" 2 1⁄8" 606 2 5P044 1 1⁄2" 1 5⁄8" x 2" 604R 11/2x2 1VLX3
2 1⁄2" 2 5⁄8" 606 21/2 1VLX8 2" 2 1⁄8" x 1 1⁄2" 604-R 1VLX4
3" 3 1⁄8" 606 3 1VLX9 2" 2 1⁄8" x 2" 604 2 5P035
4" 4 1⁄8" 606 4 1VLY1 2 1⁄2" 2 5⁄8" x 2 1⁄2" 604 21/2 1VLX5
Codo de 90° C x C (Cerrado Burdo) 3" 3 1⁄8" x 3" 604 3 1VLX6
Retorno
2" 2 1⁄8" W 07522 5UGF7 1⁄2" 5⁄8" 638 1⁄2 5P138

PLOMERÍA
Aditamentos
Aditamentos de Latón
para Tubería Cant./ Artículo
▪▪ Presión máxima: 1200 PSI Tamaño de Tubería (Acople de Tubería) Pqt. No.
▪▪ Rango de temperatura: -65 Acoplamiento de Reducción
a 250° F 1⁄2" x 1⁄8" 1 6AYR4
Tienen conexiones NPT. Para su uso en aplicaciones con agua, aceite, gas natural y Adaptador Reductor
1⁄2" x 1⁄4" 1 6AYX9
vapor. Cumplen con las normas SAE, ASME y ASA. 3⁄4" x 1⁄2" 1 6AYY1
Buje Reductor
1⁄4" x 1⁄8" 10 6AYW5
3⁄8" x 1⁄4" 10 6AYW7
1⁄2" x 1⁄4" 10 6AYW8
1⁄2" x 3⁄8" 10 6AYW9
3⁄4" x 1⁄2" 5 6AYX1
Codo de 90° Hembra
1⁄8" 10 6AYT6
1⁄4" 10 6AYT7
1⁄2" 10 6AYT9
Codo Macho de 90°
1⁄8" 1 6AYT2
Coples
1⁄4" 10 6CTE7
Cruz
1⁄4" 1 6AYY8
Niple Hexagonal
1⁄8" 10 6AZD0
1⁄4" 10 6AZD1
3⁄8" 10 6AZD2
1⁄2" 10 6AZD3
1⁄2" 1 46M440
3⁄4" 5 6AZD4
3⁄4" x 1⁄2" 1 6AZF5
T - Hembra
1⁄4" 10 6AYU7
Aditamentos de Latón Rojo—Clase 125

▪▪ Presión máxima: 125 PSI
▪▪ Rango de temperatura: -20 a 400° F; los conectores de cabeza Artículo
Tamaño de Tubería (Acople de Tubería) No.
cuadrada elevada soportan una temperatura de -20 a 300° F Acoplamientos de Reducción
Resisten la corrosión ocasionada por el agua, el calor, el agua salada, los ácidos, 1⁄4" x 1⁄8"
3⁄8" x 1⁄4"
1VGC3
1VGC5
los minerales y la mugre. Tienen conexiones NPT. Se utilizan con aire, agua, gas 1⁄2" x 1⁄4" 1VGC9
natural y vapor. El material cumple con las normas ASTM B584. Las dimensiones 1⁄2" x 3⁄8" 1VGD2
3⁄4" x 1⁄2" 1VGD8
de los aditamentos cumplen con las normas ASME B16.15; las dimensiones de 1" x 3⁄4" 1VGE3
las uniones cumplen con las normas A-A-59617; las bridas tienen normatividad Bujes Hex
1⁄4" x 1⁄8" 1VFV3
ASME B16.24. Las roscas cumplen con las normas ANSI B1.20.1. 3⁄8" x 1⁄4" 1VFV7
1⁄2" x 1⁄8" 1VFV9
1⁄2" x 1⁄4" 1VFX2
1⁄2" x 3⁄8" 1VFX4
3⁄4" x 1⁄4" 1VFX8
3⁄4" x 1⁄2" 1VFY3
3⁄4" x 1⁄2" 6RCW4
1" x 3⁄4" 1VFZ2
1 1⁄4" x 3⁄4" 1VFZ4
1 1⁄4" x 1" 1VFZ6
1 1⁄2" x 1" 1VGA1
1 1⁄2" x 3⁄4" 22UL43
Codo de 90°
1 1⁄4" 1VEU2
Codo Hembra x Macho de 90°
1⁄8" 1VEV6
Conexión T
3⁄4" 1VEZ5
Tapón Sólido
1⁄8" 1VFP6
1⁄4" 1VFP8
Tapón Sólido
3⁄8" 1VFR1
1⁄2" 1VFR3
3⁄4" 1VFR5
Unión
1" 1VFK7

PLOMERÍA
Conexiones de Cobre y Tubería para Aire Acondicionado y Refrigeración
Conexiones de Cobre Forjado
▪▪ Aleación de cobre C 12200 Fácil instalación, las conexiones soldables logran uniones fuertes y herméticas. Estándar de fabricación ASME
▪▪ Presión de trabajo con SB a 96ºC/200ºF B16.22. Excelente resistencia a la corrosión, no se queman, ni mantiene la combustión. Las conexiones de
▪▪ Superior a 300 psi cobre son confiables en cuanto a sus estándares y están validados internacionalmente.
A. B. C. D. E. F.
G. H. I. J. K. L.
Tamaño de Tubería Modelo Artículo

Clave (Acople de Tubería) del Fab. No.
Reducción Tamaño de Tubería Modelo Artículo
Clave (Acople de Tubería) del Fab. No.
— 1⁄4" x 1⁄8" 511-310M 28R620
Reducción Campana
Codo 90º
E 3⁄4" x 1⁄2" W 01036H 4XWM3
A 1⁄2" A 01506H 4XVM3
E 1" x 3⁄4" W 01049H 4XWM4
A 1⁄2" W 01622H 4XXM5
E 1" x 1⁄2" W 01051H 4XWM5
A 3⁄4" W 01634H 4XXM6
E 1 1⁄4" x 1" W 01056H 4XWM6
A 1" W 01647H 4XXM7
Conector Rosca Exterior
A 1 1⁄4" W 02084H 4XXM8
F 1⁄2" x 3⁄4" W 01130H 4XWM7
A 1 1⁄2" W 02085H 4XXM9
F 1⁄2" W 01131H 4XWM8
Union T
F 3⁄4" W 01146H 4XWM9
B 1⁄2" A 01512H 4XVM4
F 1" W 01163H 4XXM0
B 1⁄2" W 04006H 4XYM5
Conector Rosca Interior
B 1⁄2" x 1⁄2" x 3⁄4" W 04047H 4XZM3
G 1⁄2" x 3⁄4" W 01230H 4XXM1
B 3⁄4" W 04031H 4XYM6
G 1⁄2" W 01231H 4XXM2
B 3⁄4" x 3⁄4" x 1⁄2" W 04033H 4XZM0
G 3⁄4" W 01246H 4XXM3
B 3⁄4" x 1⁄2" x 3⁄4" W 04041H 4XZM1
G 1" W 01263H 4XXM4
B 3⁄4" x 1⁄2" x 1⁄2" W 04043H 4XZM2
Buje Reductor
B 1" x 1" x 1⁄2" W 04051H 4XZM5
H 1" x 3⁄4" W 01737H 4XYM0
B 1" W 04048H 4XYM7
Codo Reducido Radio Corto
B 1" x 1" x 3⁄4" W 04049H 4XZM4
I 3⁄4" x 1⁄2" W 02036H 4XYM1
B 1 1⁄2" W 04068H 4XYM8
Codo 45º
B 1 1⁄2" W 04084H 4XYM9
J 1⁄2" W 03026H 4XYM2
Union Y
J 3⁄4" W 03034H 4XYM3
C 1⁄2" A 03726H 4XVM5
J 1" W 03044H 4XYM4
C 3⁄4" A 04119H 4XVM6
Tapón Capa
C 1" A 04216H 4XVM7
K 1⁄2" W 07007H 4XZM6
Cople Roll-Stop
K 3⁄4" W 07009H 4XZM7
D 1⁄2" W 01022H 4XVM8
K 1" W 07011H 4XZM8
D 3⁄4" W 01034H 4XVM9
Tuerca Unión
D 1" W 01047H 4XWM0
L 1⁄2" W 08003H 4XZM9
D 1 1⁄4" W 01055H 4XWM1
L 3⁄4" W 08004H 4YAM0
D 1 1⁄2" W 01063H 4XWM2
L 1" W 08005H 4YAM1
Tubería para Aire Acondicionado y Refrigeración

La tubería de cobre para refrigeración se utiliza para la conexión de equipos de aire acondicio-
nado y refrigeración. La tubería se puede unir fácilmente con soldadura o usando conectores
abocinados. Fabricado de acuerdo con el estándar ASTM B280 (American Society for Testing
and Materials). Todos los tramos se limpian y tapan para evitar que entren materiales contami-
nantes a la tubería. Se vende en rollos de 50 pies.
No. 4YAM2
Modelo Artículo
Tamaño del Tubo Diám. Interior Longitud del Tubo Grosor de Pared Presión Máx. del Fab. No.
1⁄4" 0.125" 50 pies 0.030" 1406 psi D 04050 4YAM2
1⁄4" 0.125" 50 pies 0.030" 1406 psi 653R 3P669
5⁄16" 0.249" 50 pies 0.032" 1197 psi D 05050 4YAM3
3⁄8" 0.250" 50 pies 0.032" 984 psi D 06050 4YAM4
3⁄8" 0.250" 50 pies 0.032" 984 psi 655R 3P671
3⁄8" 0.250" 100 pies 0.032" 984 psi D 06100P 4WTC1
1⁄2" 0.375" 50 pies 0.032" 727 psi D 08050 4YAM5
* Presión de funcionamiento interna clasificada hasta 100°F

PLOMERÍA
Tubería de CTS de CPVC/PVC y Uniones Dieléctricas
Tubería CTS de CPVC y Aditamentos
▪▪ Temperatura máx.: 180°F
▪▪ Color Beige
▪▪ Longitud de 10 Pies
La tubería de presión clasificada y los aditamentos son resistentes a la
mayoría de los ácidos, las soluciones alifáticas, las bases, los halógenos,
los oxidantes y las sales. Cumplen con la norma ASTM D1784; tienen certi-
ficación NSF-14.
Acoplamiento Adaptador Hembra (NPT (H)
(Receptáculo Deslizante) x Receptáculo Deslizante))
Cubierta Deslizante Codo de 45º Codo Deslizante de Aditamento en

(Receptáculo (Receptáculo 90º (Receptáculo T Deslizante
Deslizante) Deslizante) Deslizante) (Receptáculo
Deslizante)*
1⁄2" 3⁄4" 3⁄4"x 1⁄2" 1" 1" x 1⁄2" 1 1⁄4" 1 1⁄2" 1 1⁄2" x 1" 2" 2" x 1"
Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
Descripción No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
Aditamentos de Tuber’a CTS de CPVC
Codo Deslizante de 90º (Receptáculo Deslizante) 2GKC9 2GKD1 — 2GKD2 — 2GKD3 2GKD4 — 2GKD5 —
Acoplamiento (Receptáculo Deslizante) 2GJY7 2GJY8 — 2GJZ1 — — — — — —
Adaptadores Macho (Rosca Macho x Receptáculo Deslizante) 2GKA1 2GKA3 — 2GKA5 — 2GKA6 2GKA7 — 2GKA8 —
Cubierta Deslizante (Receptáculo Deslizante) 2GKF2 2GKF3 — 2GKF4 — — 2GKF5 — — —
Aditamento en T Deslizante (Receptáculo Deslizante)* 2GKE3 — — — — 2GKE8 2GKE9 — — —
Codo de 45º (Receptáculo Deslizante) — 2GKC1 — — — 2GKC3 2GKC4 — 2GKC5 —
Adaptador Hembra (NPT (H) x Receptáculo Deslizante)) — 2GJZ9 — 2GJZ7 — — — — — —
Aditamentos de Reducción CTS de CPVC
Cojinete de Reducción (Deslizante x Bitoque) — — 2GKF7 — 2GKF8 — — 2GKG1 — 2GKG2
* Lectura de los aditamentos en T: corrida x corrida x salida
Tubería de PVC de Cédula 40

▪▪ Color blanco
La tubería de cédula 40 es ideal para sistemas de menor presión en aplicaciones
de irrigación y en otras aplicaciones de agua fría en exteriores. La tubería cumple
con las normas ASTM D1784 y tiene clasificación NSF-14.
Artículo
Tamaño del Tubo (Nominal) Longitud General (Tubo) No.
3⁄4" 10 pies 5AFJ3
1" 10 pies 5AFJ4 No. 5AFJ3
1 1⁄2" 10 pies 5AFJ6
2" 10 pies 5AFJ7
3" 10 pies 5AFJ9
4" 10 pies 5AFK0
Uniones Dieléctricas
Las uniones acoplan las tuberías fabricadas de metales distintos para evitar la corrosión acelerada y el deterioro
en el sistema ocasionado por la corriente galvánica y la corriente dispersa. Incluyen una tuerca de unión, dos
piezas de extremo y un empaque que separa las piezas de extremo, a fin de evitar que se genere una corriente
eléctrica. Cumple las especificaciones federales para la resistencia a la tracción e hilo de conexiones finales.
Usos: Tanques de almacenamiento de agua caliente, acondicionadores de agua y de aire, tanques de procesa-
miento y tuberías de transferencia de vapor, gas y agua.
Nota: Las uniones dieléctricas se deben utilizar al unir dos metales distintos. De lo contrario, esto podría ocasionar daños severos.
Tamaño Tipo de
de Tubería Conexión
(Acople para Acople Temperatura Modelo Artículo
de Tubería) Presión Máx. de Tubería Material de Acople de Tubería Máxima del Fab. No.
Serie 3001
3⁄4" 250 psi FIP x Soldadura Latón, Hierro Maleable 180°F 3⁄4 LF 3001A-3/4" 5DMG1
1" 250 psi FIP x Soldadura Latón, Hierro Maleable 180°F 1 LF 3001A-1" 5DMG2
1 1⁄4" 250 psi FIP x Soldadura Latón, Hierro Maleable 180°F 11/4 LF 3001A-1 1⁄4" 5DMG3 No. 5DMG1
1 1⁄2" 250 psi FIP x Soldadura Latón, Hierro Maleable 180°F 11/2 LF 3001A-1 1⁄2" 5DMG4
2" 250 psi FIP x Soldadura Latón, Hierro Maleable 180°F 2 LF 3001A-2" 5DMG5

PLOMERÍA
Tubería de PVC y CPVC y Aditamentos
Tubería de PVC y CPVC de Cédula 80 y Aditamentos
▪▪ Cumple con la norma ASTM D1784; CPVC 80
tiene certificación NSF-14 ▪▪ Rango de Temperatura: 32º a 210º F
Estos aditamentos de peso ligero no son tóxicos Cuentan con un componente adicional de cloro, lo que
y son resistentes a la corrosión, a los productos permite soportar temperaturas mayores en compara-
químicos y al óxido. Consulte la lista de adhesivos e ción con el PVC. También tienen una mayor resistencia
No. 1VFE3 No. 1VFF6 No. 6MV35
imprimadores para PVC en la página 2678 a los productos químicos. Usos: Para agua caliente y
ADVERTENCIA: Los productos de tubería de termoplástico líquidos corrosivos.
no deben ser utilizados en sistemas de transporte o
PVC 80
almacenamiento de aire comprimido o gases; tampoco deben ser
▪▪ Rango de Temperatura: 32º a 140º F
probados con aire o gases en ubicaciones por encima del nivel
del suelo o por debajo de dicho nivel. Tienen una mayor clasificación de presión en compa-
ración con los aditamentos de cédula 40. Usos: Para su
uso en aplicaciones de agua potable fría.
No. 1VGB5 No. 6MV20 No. 6NF81
Artículo Artículo Artículo

Tamaño de Tubería (Acople de Tubería) No. Tamaño de Tubería (Acople de Tubería) No. Tamaño de Tubería (Acople de Tubería) No.
Acoplador Brida Van-Stone (Receptáculo Deslizante) Codo de 90° (Receptáculo Deslizante) de Norma 80(S x S)
2" 22FJ50 2" 2PMN3 1⁄2" 6NG05
Acoplamiento (NPT (H)) 3" 1VFR6 3⁄4" 6NG06
1⁄2" 6NG65 4" 1VFR8 1" 6NG07
1" 6NG67 1" 2PLY7 1 1⁄4" 6NG08
1 1⁄4" 6NG68 2" 2PLZ1 1 1⁄2" 6NG09
Acoplamiento de Norma 80 (S x S) 3" 1VGU5 2" 6NG10
1⁄2" 6NG52 Buje (NPT (H) x NPT (M) - CPVC) 2 1⁄2" 1VFE1
3⁄4" 6NG53 1 1⁄4" x 1" 6MX01 3" 1VFE3
1" 6NG54 2" x 1" 2PLU6 4" 1VFE5
1 ⁄4"
1 6NG55 Buje (NPT (H) x NPT (M) - PVC) 4" 1VGJ2
1 1⁄2" 6NG56 3⁄4" x 1⁄4" 6MV65 Codo Deslizante de 90° (NPT (H) x Receptáculo Deslizante)
2" 6NG57 3⁄4" x 1⁄2" 2PMJ5 1" 2PME1
3" 1VFG7 1" x 3⁄4" 2PMJ7 1 1⁄2" 2PME3
4" 1VFG9 1 1⁄2" x 1" 2PMJ9 2" 2PME4
3" 1VGK9 2" x 1⁄2" 6MV70 Conexión de Cabeza Hexagonal
4" 1VGL2 1" x 1⁄2" 2PMJ6 1⁄2" 2NU96
Acoplamiento Receptáculo Deslizante (S x S) Buje (Receptáculo Deslizante x Grifo - PVC) Tapón Deslizador de Norma 80 (S)
1⁄2" 6NF02 1 1⁄4" x 1" 6MV49 1⁄2" 6ND11
3⁄4" 6NF03 1 1⁄2" x 1" 6MV52 3⁄4" 6ND12
1" 6NF04 Buje Reductor (NPT (H) x Grifo - PVC) 1" 6ND13
1 1⁄4" 6NF05 1⁄2" x 1⁄4" 2PMG1 1 1⁄4" 6ND14
1 ⁄2"
1 6NF06 2" x 3⁄4" 2PMH6 1 ⁄2"
1 6ND15
2" 6NF07 2" x 1 1⁄2" 2PMH9 2" 6ND16
Acoplamiento T Roscado de Norma 80 (FT x FT x FT) 3" x 2" 1VGP6 Tapón Roscado (MT)
1⁄2" 6NF93 2" x 1" 2PLR2 1" 2NU98
3⁄4" 6NF94 Buje Reductor de Norma 80 (SPG x S) T Deslizador de Norma 80 (S x S x S)
1" 6NF95 2" x 1 1⁄2" 6MW91 1⁄2" 6NF80
1 ⁄2"
1 6NF97 3⁄4" x 1⁄2" 6NF34 1⁄2" 6ND42
2" 6NF98 1" x 3⁄4" 6NF36 3⁄4" 6NF81
Adaptador Hembra (NPT (H) x Receptáculo Deslizante) Codo 45° de Norma 80 Deslizante (S x S) 3⁄4" 6ND43
1⁄2" 6NF20 1⁄2" 6NG29 1" 6NF82
3⁄4" 6NF21 3⁄4" 6NG30 1" 6ND44
Adaptador Hembra (NPT (H) x Receptáculo 1" 6NG31 1 1⁄4" 6NF83
Deslizante) de Norma 80 (S x FT) 1 1⁄4" 6NG32 1 1⁄2" 6NF84
1⁄2" 6NG76 1 1⁄2" 6NG33 1 1⁄2" 6ND46
3⁄4" 6NG77 2" 6NG34 2" 6NF85
1" 6NG78 3" 1VFF6 2" 6ND47
1 1⁄4" 6NG79 4" 1VFF8 4" 1VGE6
1 1⁄2" 6MV30 1⁄2" 6ND82 1 1⁄4" 6ND45
2" 2PLP7 1" 6ND84 3" 1VGT4
2" 6MV31 2" 6ND87 Unión (Receptáculo Deslizante)
Adaptador Macho (NPT (M) x Receptáculo Deslizante) 1 1⁄2" 2PLL3 1 1⁄4" 11W263
1⁄2" 6MV35 Codo de 45° (NPT (H)) 2" 11W277
3⁄4" 6MV36 1⁄2" 6NG42 Unión de Deslizador de Norma 80 (S x S)
1" 6MV37 1" 6NG44 3" 1VGB5
1 ⁄4"
1 6MV38 1 1⁄2" 6NG46 Unión NPTH Roscada de Norma 80
1 1⁄2" 6MV39 Codo de 90° 3⁄4" 11W267
2" 6MV40 2" 22FJ95 1 1⁄2" 11W270
1⁄2" 6NF28 Codo de 90° (NPT (H)) 2" 11W271
3⁄4" 6NF29 1⁄2" 6ND76 Unión PVC de Norma 80
1" 6NF30 Codo de 90° (NPT (H)) (FT x FT) 1⁄2" 11W260
1 ⁄2"
1 6NF32 1⁄2" 6NG18 3⁄4" 11W261
Aditamentos en T* (NPT (H) x Receptáculo Deslizante) 1" 6NG20 1" 11W262
3⁄4" 2PMD4 1 1⁄2" 6NG22 1 1⁄2" 11W264
1" 2PMD5 2" 6NG23 2" 11W265
1 1⁄2" 2PMD6 Codo de 90° (Receptáculo Deslizante) 1" 11W268
2" 2PMD7 3" 1VGH9 Artículo
Brida (NPT (H)) 1⁄2" 6ND63 Tamaño del Tubo (Nominal) No.
3⁄4" 6MV79 3⁄4" 6ND83 1⁄2" 6MV20
1" 6MV80 3⁄4" 6ND64 1⁄2" 6MZ10
2" 6ND38 1" 6ND65 3⁄4" 6MV21
Brida (Receptáculo Deslizante) 1 1⁄4" 6ND66 3⁄4" 6MZ11
1 1⁄2" 2PMK5 1 1⁄2" 6ND67 1" 6MV22
Brida Ciega 2" 6ND68 1" 6MZ12
2" 1VGT8 1 1⁄4" 6MV23
1 ⁄4"
1 6MZ13
1 1⁄2" 6MV24
1 1⁄2" 6MZ14
2" 6MV25
2" 6MZ15
2 1⁄2" 1VFA3
3" 1VEV4
*Lectura de los conectores en T: corrida x corrida x salida.

PLOMERÍA
Aditamentos para Tubería y Niples
Aditamento de tuberías para Termofusión
▪▪ Cédula 20
▪▪ Color verde
▪▪ Rango de Temperatura: 0° a 194°F
Forma Específica Tamaño de Tubería Modelo Artículo
de Acople de Tubería (Acople de Tubería) del Fab. No.
Acoplamiento 1⁄2" 700PP.20 42VP12
Acoplamiento 3⁄4" 700PP.25 42VP13
Acoplamiento Reductor 1" x 1⁄2" 701RPP.3220 42VP19
Codo 90° 1⁄2" 70790PP.20 42VP52
Codo 90° 3⁄4" 70790PP.25 42VP53 No. 42VP12 No. 42VP52
Codo 90° 1" 70790PP.32 42VP54
Codo 45° 1" 70645PP.32 42VP77
T 1" 711PP.32 42VP83
Aditamentos de Polipropileno de Cédula 80 con Conector de Manguera

▪▪ Presión máxima: 150 PSI a 70°F
▪▪ Rango de temp.: -20° a 150°F
Los conectores de manguera están reforzados con vidrio, tienen roscas NPT y son resistentes a los productos
químicos. Se pueden utilizar en aplicaciones con insecticidas, herbicidas y fertilizantes, así como en aplica-
ciones industriales, tales como el manejo de agua fría, agua salada y desechos.
Tamaño de Tubería Modelo Artículo
Tamaño de la Espiga (Acople de Tubería) Marca del Fab. No.
Recto
1⁄2" 1⁄2" Banjo HB050 3DTP1
3⁄4" 3⁄4" Banjo HB075 3DTR2
1" 1" Banjo HB100 3DTT4
1 1⁄2" 1 1⁄2" Banjo HB150 3DTV2
2" 2" Banjo HB200 3DTV9
1⁄2" 1⁄2" Spears 1436-005 3ELH1 No. 3DTR2
90º
3⁄8" 1⁄2" Banjo HB050/038-90 3DTP8
1 1⁄2" 1 1⁄2" Banjo HB150-90 3DTV6
Niples de Tubería de Polipropileno de Cédula 80 y Aditamentos

▪▪ Presión Máxima: 150 PSI a 70°F
▪▪ Rango de Temp.: -20° a 150°F
El polipropileno reforzado con vidrio es resistente a los impactos y tiene una excelente resistencia a los
productos químicos. Se pueden utilizar en aplicaciones con insecticidas, herbicidas y fertilizantes, así como
en aplicaciones industriales, tales como el manejo de agua fría, agua salada y desechos.
Tamaño de Tubería Modelo Artículo No. 1MKC6 No. 1MKF1

Descripción (Acople de Tubería) Marca del Fab. No.
Buje Reductor (NPT (H) x NPT (M)) 2" x 1" Banjo RB200-100 1MKC6
Niple Reductor (NPT (M)) 2" x 1 1⁄2" Banjo RN200-150 1MKF1
Acoplamiento 2" Banjo CPLG200 1MJX5
Enchufe 2" Banjo PLUG200 1MKA6
Polipropileno-FNPT Hayward BFA1010TES 3CED7
Aditamentos de Conexión de Polipropileno y Acero Inoxidable para Tanques

Se pueden utilizar como aditamentos de entrada o
salida para grifos y tuberías. Cada aditamento consta
Acero
de un cuerpo, un empaque y una tuerca de bloqueo Polipropileno- Inoxidable
con planicidades para llave inglesa. Se pueden montar HNPT 316-HNPT
Tamaño Artículo Artículo
en paredes, tanques o paneles. Empaques de EPDM, de la Tubería Marca No. No.
conexiones FNPT. 1⁄2"
3⁄4"
Banjo 1MKH6 —
Banjo 1MKH7 1MKH8
POLIPROPILENO 1" Banjo 1MKH9 1MKJ1
▪▪ Rango de temp.: -20° a 150°F 1 1⁄4" Banjo 1MKJ2 —
1 1⁄2" Banjo 1MKJ4 —
2" Banjo 1MKJ6 1MKJ7
ACERO INOXIDABLE 316 3" Banjo 1MKJ8 — Polipropileno HNPT Acero Inoxidable 316
▪▪ Rango de temp.: -20° a 150°F 1" Hayward 3CED7 —
Juntas Rotatorias
▪▪ Rotación de mano derecha SERIE 9000
Las juntas rotatorias transfieren fluidos, tales como ▪▪ Velocidad Máx: 700 RPM
vapor, aceite caliente, agua o refrigerante, a los rollos ▪▪ Presión Máx: 250 psi (Agua); 150 psi (Vapor);
o tambores rotatorios para controlar la temperatura de ▪▪ 100 psi (aceite caliente)
la superficie También transfieren fluidos hidráulicos o ▪▪ Temp. Máx: 375°F (agua, vapor, aceite caliente)
neumáticos a componentes móviles, además de que SERIE 5000
pueden agregar fluidos a las mezcladoras mientras ▪▪ Velocidad Máx: 1000 RPM NPT; 550 RPM Aire
están en movimiento. ▪▪ Presión Máx: 750 psi (Agua); 120 psi (Vapor);
▪▪ 100 psi (aceite caliente)
▪▪ Temp. Máx: 300°F (agua, vapor, aceite caliente)
Serie 9000
Modelo Artículo
Tamaño Diámetro del Cuerpo del Fab. No.
Serie 9000
1⁄2" 2 3⁄8" 730398C 1CVC3
3⁄4" 2 1⁄2" 730334C 1CVC4
1" 3" 730305C 1CVC6
Serie 5000
3⁄8" 1 9⁄16" 750110C 1CVE6

PLOMERÍA
Tapones de Prueba y Abrazaderas
Tapones de Prueba Mecánicos Tapones de Prueba Neumáticos
Estos tapones permanecen en su lugar por un período prolongado. El Nota: Siempre cubra los tapones de prueba al conducir pruebas de aire.
Candado No. 1U168 se vende en la página 2246. SINGLE-SIZE MUNI-BALL®
Nota: Siempre cubra los tapones de prueba cuando conduzca pruebas de aire. Pueden utilizarse para bloquear el flujo del desagüe.
Nota: No son adecuados para la localización de fugas.
Contapresión Artículo
Tamaño Nominal Diámetro mín. Diámetro Máximo Máxima No.
Conectores Cherme® Econ-O-Grip®, Acero Inox.
2" 1.96" 2.25" 5 pies de Cabeza 1VNG5
5" 4.62" 5.30" 2 píes de Cabeza 1VNG8 Contapresión Artículo
Tamaño Nominal Diámetro mín. Diámetro Máximo Máxima No.
6" 5.62" 6.40" 2 píes de Cabeza 1VNG9 Connectores Cherne® Single-Size Test Ball®, Con Cadena desmontable
de acero galvanizado y Anillo de Gaucho Natural
Conectores Cherme® Original Gripper®:Dentro del tubo, Vidrio 3" 2.77" 3.25" 30 pies de Cabeza 1VNE7
Reforzado Plástico ABS con Anillio en Caucho Natural 1 1⁄4" a 1 1⁄2" 1.11" 1.75" 30 pies de Cabeza 1VNE8
2" 1.90" 2.25" 30 pies de Cabeza 1VNE9
4" 3.41" 4.25" 30 pies de Cabeza 1VNF1
8" 7.00" 8.25" 40 pies de Cabezal 3NVY9

6" 5.77" 6.08" 40 pies de Cabeza 1VNF9 12" 10.50" 12.25" 40 pies de Cabeza 3NVZ2
Conectores Cherme® Original Gripper®:Punta de tubo, Vidrio
Reforzado Plástico ABS con Anillio en Caucho Natural
10" 9.00" 10.25" 40 pies de Cabeza 3NVZ1
1 1⁄2" 1.48" 1.65" 40 pies de Cabeza 1VNF4
Abrazaderas de Aro LVZ

2" 1.90" 2.17" 40 pies de Cabeza 1VNF5 ▪▪ Rango
3" 2.80" 3.10" 40 pies de Cabeza 1VNF6 de Temp.: -25° a 160°F
4" 3.80" 4.06" 40 pies de Cabeza 1VNF7 Se utilizan para dar soporte y protección a mangueras,
tuberías, tubos o cables. Están fabricadas de acero
6" 5.77" 6.08" 40 pies de Cabeza 1VNG1 galvanizado. El recubrimiento de PVC negro evita la
corrosión. Todas las abrazaderas son de 1" de ancho
con orificio de 0.531" de diámetro.
Abrazaderas Redi-Clamp® para
Reparación de Tuberías Diámetro de Sujeción
1 1⁄8"
Artículo
No.
4MWD4
Se utilizan para reparar fugas pequeñas, 1 3⁄16" 4MWE4
perforaciones y divisiones. Los pernos de 1 1⁄4" 4MWD3
1 1⁄2" 4MWD2
inserción facilitan su instalación. Incluyen 1 9⁄16" 4MWD7
lengüetas de hierro dúctil, así como 1 3⁄4" 4MWD6
pernos y tuercas de acero al carbono. 1 13⁄16" 4MWD5
No. 4MWD2
2" 4MWD8
Tienen banda de acero inoxidable 304 y 2 1⁄16" 4MWD9
empaque de Buna N. 2 1⁄4" 4MWE2
2 1⁄2" 4MWE1
2 3⁄4" 4MWE3
Abrazaderas Cush-A-Nator®
▪▪ Rango de Temp.: -50° a 275°F (Uso Estándar)
Artículo
Las abrazaderas de construcción de robusta en acero
Longitud Tamaño de la Tubería Tamaño de Perno No. cuentan con una almohadilla de goma termoplástica
6" 2" 7⁄16" x 4" 4NWP7 que es resistente a temperaturas elevadas y contra la
fatiga de vibraciones. La almohadilla de autoalineación
Abrazaderas y Soportes cuenta con control de apriete para ayudar a propor-
para Tubería cionar y distribuir la presión uniformemente al rededor
de la tubería o tubo, para un ajuste seguro. Incluye
Se utilizan para asegurar el tubo y la tubería, mientras Mitades de Abrazadera con Perno Cautivo, Cojín y
que reducen el ruido y la vibración. Tuerca de Bloqueo de Nailon. Normas MSS SP-58 y
MONTAJE DE PLACAS SOLDABLES MSS SP-69 (Tipo 58)
Incluye Placa de Soldadura, Juego de Abrazaderas, Modelo Artículo
Tamaño del Tubo Longitud Ancho Altura del Fab. No.
Placa de Cubierta y Dos Pernos de Cabeza Hexagonal Abrazadera Acolchada de Acero Enchapado — Estándar
7⁄8" 1.62" 1.31" 1.82" CN14 33KF51
3⁄4" 1.62" 1.2" 1.68" CN12 33KF50
Abrazaderas de Acero Inoxidable

para Aplicaciones Sanitarias
No. 4TLC1
Las abrazaderas tienen certificación 3-A.
El diámetro exterior de las abrazaderas
Tamaño Modelo Artículo está pulido hasta obtener un acabado
del Tubo Longitud Ancho Altura Marca del Fab. No. uniforme.
Sencillas, Placa de Soldado — Material del Inserto Polipropileno, Material de los Herrajes Acero
2" 3.46" 1.20" 2.83" Zsi S6032S 2UKR1
1 1⁄4" 2.83" 1.20" 2.52" Zsi S5020S 2UKP8 No. 11P805
Sencillas, Placa de Soldado — Material del Inserto Polipropileno,
Material de los Herrajes Acero al Carbono
1⁄4" 2.88" 1.25" 2.00" Behringer Pipe Systems SH3025-PP 4TLC1 Para Tamaño Modelo Artículo
3⁄8" 2.88" 1.25" 2.00" Behringer Pipe Systems SH3038-PP 4WFD5 Descripción de Tubo del Fab. No.
1⁄2" 2.88" 1.25" 2.00" Behringer Pipe Systems SH3050-PP 4WFD7 Abrazadera de Uso Rudo, Tuerca de mariposa 1" y 1 1⁄2" 13MHHM1.5 11P805
2" 5.88" 1.75" 4.25" Behringer Pipe Systems SH62375-PP 4WFF9 Abrazadera de Uso Rudo, Tuerca de mariposa 2" 13MHHM2.0 11P806

PLOMERÍA
Coples Flexibles y Cintas para Reparación
Coples Flexibles
▪▪ Presión máxima: 4.3 psi
Los coples flexibles se ajustan con facilidad para garantizar una conexión
adecuada; resisten la corrosión, el deterioro y la degradación causada por la luz del
sol y los productos químicos. Fabricados de PVC reforzado. Usos: Para aire, agua,
drenaje, ventilación y desechos
Largo de
Acople Modelo Artículo
Descripción Diám. Interior de Tubería del Fab. No.
Largo de 1 57⁄64" DXNH156-150 2ZU19
Acople Modelo Artículo 2 25⁄64" DXNH156-22 2ZU20
Descripción Diám. Interior de Tubería del Fab. No. 3 25⁄64" DXNH156-33 2ZU21
Acoplamientos Flexibles Cople 2 1⁄8"
1 41⁄64" 1056-125 4P003
1 61⁄64" 3 1⁄2" 1056-150 4P005 4 31⁄64" DXNH156-44 2ZU22
2 27⁄64" 1056-22 4P007
3 29⁄64" 1056-33 4P009
Coples Flexibles 4" 1 57⁄64" QC-101 2ZU15
4 37⁄64" 1056-44 4P011
1 3⁄64" 1056-075 2ZJ91
2 25⁄64" QC-102 2ZU16
2 3⁄8" Tapas Qwik 1 1⁄8"
1 19⁄64" 1056-100 2ZJ92
3 33⁄64" QC-103 2ZU17
1 61⁄64" x 1 41⁄64" 1056-150/125 4P004 4 33⁄64" QC-104 2ZU18
3 1⁄2"
2 27⁄64" x 1 53⁄64" 1056-215 4P006
Cople Reductor Flexible
Cople con Protección 2 1⁄64" 2 1⁄8" 3000-150 2ZJ83
4 29⁄64" x 3 33⁄64" 4" 1056-43 4P010 Flexible
Cinta Reparadora de Fibra

de Vidrio FiberFix™
Para uso en interiores y exteriores. Elaborado con fibras
resistentes y una inovadora resina para reparaciones rápidas
y fáciles. Solo active el material con agua, y envuelva el
objeto a reparar con la cinta.
Rango de
Temperatura Artículo
Descripción Incluye de Rendimiento Color No.
Guantes, Papel de Lija, Toallita
Cinta Reparadora -30° a 300°F Negro 36VT54
Húmeda, Cinta de Vinilo
Sistema de Reparación de Tuberías Pow-R Wrap®

▪▪ Normas: Cuenta con aprobación de la EPA para agua potable
La tubería se envuelve alrededor del sistema como el acero para formar una
reparación permanente y de resistencia industrial que se mantiene en su sitio,
incluso bajo el agua—una alternativa sencilla que evita cementar, soldar,
forrar o reemplazar tuberías. Basta con aplicar la masilla, humedecer la envol-
tura, envolver la tubería y apretar durante aproximadamente 4 minutos; se fija
en 30 minutos. Los juegos incluyen todas las herramientas necesarias. Usos:
Son ideales para cobre, plástico, PVC, hule, fibra de vidrio, concreto galvani-
zado y mucho más, incluyendo todas las mangueras y tuberías portadoras de
líquidos.
Potencia Artículo
Descripción Compresión Curado Total Dieléctrica No.
Juego Reparador de Tuberías Pow-R Wrap ™
Para tubos de hasta 1" de diámetro 26,600 PSI 30 min. 16,969 2KUT3
Para tubos de 1 1⁄4 a 3" de diámetro 26,600 PSI 30 min. 16,969 2KUT4
Para tubos de 3 a 6" de diámetro 26,600 PSI 30 min. 16,969 2KUT5
Juego Reparador de Tuberías de Superficies Múltiples Pow-R Patch®
Tela de Fibra de Vidrio No Especificado 1 hr. No Especificado 3HCX8 No. 2KUT3
y Parche de Epoxi

PLOMERÍA
Solventes, Limpiadores y Selladores
Solventes y Limpiadores
Todos los solventes cumplen con los límites máximos para compuestos orgánicos
volátiles de 450 gramos por litro por SCAQMD 1168-316A.
ADVERTENCIA: Los productos de esta página son extremadamente inflamables, su uso o manejo
deberá realizarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
LIMPIADOR DE TUBERÍA
Elimina la suciedad, aceite, grasa, marcas, y mucho más.
IMPRIMADOR
Aplique antes de usar cementos disolventes comunes para mejorar la fuerza y
resistencia de fugas. Imprimado puede ser requerido por código de construcción.
PEGAMENTO PVC
Consistencia regular. Para agua potable presurizada, desagüe, residuos, escapes,
tubería de gas, irrigación, agua no presurizada y sistemas de conductos eléctricos. No. 5E522 No. 5E523
PEGAMENTO PVC PARA SERVICIO PESADO

Consistencia media. Para agua potable, desagüe, residuos, escapes, tubería de gas,
irrigación, agua no presurizada y sistemas de conductos eléctricos.
PEGAMENTO PARA CONDICIONES MOJADO Y HÚMEDAS, SECO RÁPIDO
Consistencia media. Para agua potable presurizada, desagüe, residuos, escapes,
tubería de gas, irrigación, agua no presurizada y sistemas de conductos eléctricos
en ambientes húmedos.
PEGAMENTO MULTIUSOS
Consistencia media. Para desagüe presurizado, residuos, escapes, sistemas de
alcantarillado, agua no presurizada. Puede ser utilizado en sistemas de agua
caliente hasta 180°F.
No. 5E530 No. 3NZW7
8 oz. 16 oz. 32 oz.

Modelo Artículo Modelo Artículo Modelo Artículo Modelo Artículo
Descripción Color Normas Marca del Fab. No. Marca del Fab. No. Marca del Fab. No. Marca del Fab. No.
Para Aditamentos PVC, CPVC y ABS, hasta 2", Mediano (para aplicaciones de agua potable hasta 180º F)
Cemento CPCB Amarillo Listado NSF y UPC, ASTM D2846 / F493 Ez Weld 22702 1RG63 Ez Weld 22703 1RG64 — — — — — —
Flowguard Gold™
Para PVC y CPVC Tubos y Aditamentos
Imprimador Morado UPC y NSF, ASTM F656 — — — — — — Weld-On 13994 6KWU6 — — —
Imprimador Morado — — — — — — Weld-On 13999 6KWX1 — — —
Cemento para PVC, ASTM D2564, SCAQMD 1168/316A,
Azul — — — — — — Oatey 32162 20CM25 — — —
Cuerpo Medio, Caliente BAAQMD Método 41
ASTM D2564, (SCAQMD)
Cemento para Tubería Claro — — — — — — Oatey 31014 29FH98 — — —
1168/316A, BAAQMD Método 40
Cemento para Tubería Gris UPC, NSF — — — — — — Weld-On 14183 29JA19 — — —
Cemento para Tubería Gris UPC, NSF — — — — — — Weld-On 14184 29JA20 — — —
Limpiador de Tubería Transparente — Ez Weld 21402 5E523 Ez Weld 21403 5E524 — — — Ez Weld 21404 3NZD4
Imprimador Morado Listado NSF y IAPMO, ASTM F656 Ez Weld 21202 5E520 — — — — — — Ez Weld 21204 5E522
Imprimador Transparente Listado NSF y UPC, ASTM F656 Ez Weld 21102 3NZE3 Ez Weld 21103 3NZE4 — — — Ez Weld 21104 3NZE5
Cemento CPVC Naranja UPC y NSF, ASTM D2846/F493 Weld-On 13979 6KWT5 Weld-On 13978 6KWT6 — — — Weld-On 13977 6KWT7
Imprimador Transparente UPC y NSF, ASTM D2564 — — — — — — — — — Weld-On 13973 6KWT8
Para Tubos y Aditamentos ABS hasta 6", Mediano
Cemento Negro ABS Negro Listado NSF y IAPMO, ASTM D2235 Ez Weld 21002 5E537 Ez Weld EZ21003 5E538 — — — Ez Weld 21004 3NZD7
Para Tubos y Aditamentos CPVC hasta 3", Regular
Cemento CPVC Naranja Listado NSF y UPC, ASTM F493 / D2846 Ez Weld 20702 3NZD9 Ez Weld 20703 3NZE1 — — — — — —
Para Tubos y Aditamentos PVC, CPVC y ABS, 40 y 80 hasta 6", Mediano (para aplicaciones de agua potable hasta 180º F)
Pegamento Multiusos Ámber Listado UPC, ASTM D2846 / F493 Ez Weld 20802 5E532 Ez Weld 20803 5E533 — — — Ez Weld 20804 5E534
Para Tubos y Aditamentos PVC 40 y 80 hasta 8" (Presión) y 10" (sin presión) Diametro, Mediano
Pegamento PVC Gris Listado NSF y IAPMO, ASTM D2564 Ez Weld 20602 5E528 Ez Weld 20603 5E529 — — — Ez Weld 20604 3NZD5
Extra Reforzado
Pegamento para
Condiciones Mojado y Azul Listado NSF y IAPMO, ASTM D2564 Ez Weld 22202 5E530 Ez Weld 22203 5E531 — — — Ez Weld 22204 3NZD6
Humedas, Seco Rápido
Pegamento PVC Gris UPC y NSF, ASTM D2564 Weld-On 13976 6KWU1 Weld-On 13975 6KWU2 — — — Weld-On 13974 6KWU3
Extra Reforzado
Para Tubos y Aditamentos PVC hasta 4" (Presión) y 6" (sin presión) Diametro Estándar
Pegamento PVC Transparente Listado NSF y IAPMO, ASTM D2564 Ez Weld 20502 5E525 Ez Weld 20503 5E526 — — — Ez Weld 20504 5E527
Para Tubos y Aditamentos PVC S, 40 hasta 8" y 80 hasta 4", Mediano
NSF y IAPMO (UPC),
Hot 'N Fast Azul Weld-On 13987 3NZW7 Weld-On 13986 3NZW8 — — — — — —
Listado ASTM D2564
Selladores para Juntas y Válvulas

SELLADOR DE JUNTAS CON PTFE POLY-TEMP®
Este material utilizado para los empaques de bridas es suave, moldeable y resis-
tente. Resiste todos los productos químicos convencionales y no se deteriora.
Temperaturas de sellado: de -450° a 600°F. Soporta presiones de hasta 3000 PSI.
Politetrafluoretileno 100% expandido. Clasificación UL.
EMPAQUE POLY-TEMP® VSP PARA VÁSTAGOS DE VÁLVULAS
El empaque de politetrafluoretileno es inerte a todos los productos químicos
convencionales, lo que provee una mayor vida de servicio. Soporta temperaturas
de hasta 500°F y presiones de hasta 500 PSI.
Modelo Artículo
Descripción Tamaño del Fab. No.
Sellador de Juntas con PTFE Poly-Temp® 3/4" x 15 Pies 28020 5E143
Sellador de Juntas con PTFE Poly-Temp® 1/4" x 50 Pies 28007 4UK01 No. 4UK01 No. 4X773
Cinta POLY TEMP® VSP 5⁄32 x 120" 19155 5X585
Cinta POLY-TEMP® VSP 7⁄32 x 84" 19217 5X720
Cinta POLY-TEMP® VSP 3⁄32 x 240" 19093 4X773

PLOMERÍA
Selladores
Selladores, Masilla y Aditivos para Tubería
SELLADOR DE ROSCA TFE™ CON PTFE presiones de gas de hasta 1000 PSI y presiones de
Este sellador tipo pasta de uso general es de acción líquido de hasta 2000 PSI.
rápida y sella por completo. Temperaturas de MASILLA PARA PLOMEROS AST-PUT™
sellado: -250°F a 500°F. Clasificación UL. Trabaja con rapidez y facilidad para fijar adita-
SELLADOR SOF-SET™ mentos, lavabos, llaves mezcladoras, ovalines y
Se aplica fácilmente con una brocha y se seca coladores. Puede utilizarse para muchas otras
formando una pasta suave. Para uso en tuberías de aplicaciones de sellado y calafateado. Resistente al
metal, PVC, plástico ABS y CPVC para agua, vapor, moho y a la humedad. Cumple con las normas fede-
gas natural y LP, refrigerantes, amoniaco, fulóleo y rales TT-P-1536A.
aceite hidráulico. Soporta presiones en líquidos de SELLADOR SLICKON® GTS GOLD™ CON PTFE No. 4UJ94 No. 4UJ96
hasta 10,000 PSI y en gases de hasta 2600 PSI. Sin tóxico, sin curado, pasta libre de solvente, certi-
Temperaturas de sellado de hasta 400°F (204°C). ficada y compatible con CPVC. Para uso con agua
ADITIVOS PARA TUBERÍA AST- potable.
PPD™ PARA PLOMEROS PLÁSTICO A PLÁSTICO Y PLÁSTICO
No son tóxicos, lo que permite su uso en todos los A METAL NOCURADO
sistemas de agua. No contienen plomo ni silicón. Se Sellador de rosca de tubo sella la mayoría de líqui-
aplican a todas las tuberías de metal y a las válvu- dos y gases.
las. Soportan temperaturas de hasta 400°F (204°C);
16 oz. fl. 8 oz. fl. No. 5X998 No. 4UK03

Tapa tipo Tapa tipo Tubo de
Rango de Brocha Brocha 3 oz. fl. Artículo
Temperatura Artículo Artículo Artículo Descripción Marca No.
Descripción de Rendimiento Marca No. No. No. Masilla para Plomeros AST-PUT™ Anti-Seize Technology 4UJ96
Aditivo para Tubería AST-PPD™ -15° a 400°F Anti-Seize Technology 4UJ95 4UJ94 — Sellador de Rosca de Tubo, Plástico a
Sellador de Tuberías SOF-SET™ -40° a 400°F Anti-Seize Technology 4UK04 4UK03 — Rectorseal 4YRW6
Plástico y Plástico a Metal Nocurado
Sellador de Rosca TFE™ con PTFE -250° a 500°F Anti-Seize Technology 4UJ90 4X222 5X998 Sellador de Rosca de Tubo, Plástico a
SLICKON® GTS GOLD™ con/PTFE -50° a 500°F Anti-Seize Technology 2TE51 2TE50 3PDL6 Rectorseal 4YRW1
Plástico y Plástico a Metal Nocurado
Cintas Selladoras
CINTAS SELLADORAS CORFLEX
▪▪ Sella tubería de cobre, galvanizado y PVC
▪▪ Color blanco
Ideal para el sello del roscado en las tuberías.
Rango de Rango de
Presión Temperatura Modelo Artículo
Descripción de Líquido de Rendimiento del Fab. Marca No.
Cinta de PTFE Selladora de 1⁄2" por 12 Metros de Largo 10,000 psi Hasta 200°F 2-WT12-120 Coflex 4WTM2
Cinta de PTFE Selladora de 3⁄4" por 12 Metros de Largo 10,000 psi Hasta 200°F 2-WT34-120 Coflex 4WTM3
Cinta de PTFE Selladora Selladora 10,000 psi Hasta 200°F 2-WT1-120 Coflex 4WTM4
de 1" por 12 Metros de Largo
Cinta de PTFE Selladora de 1⁄2" 23 pies 2000 psi -65° a 200°F 138049 Surtek 41YR33
Cinta de PTFE Selladora de 3⁄4" 42 pies 2000 psi -65° a 200°F 138058 Surtek 41YR34
Cinta de PTFE Selladora de 1⁄2" 511" — Hasta 500°F 138052 Surtek 56UC69
Cinta de PTFE Selladora de 3⁄4" 511" — Hasta 500°F 138054 Surtek 56UC70
Cinta de PTFE Selladora de 1" 511" — Hasta 500°F 138056 Surtek 56UC71
Cinta de PTFE Selladora de 1⁄2" por 260" Longitud 0 a 10,000 psi -400° a 550°F 21TF19 GA 21TF19
Cinta de PTFE Selladora de 3⁄4" por 520" Longitud 0 a 300 psi -400° a 550°F 21TF21 GA 21TF21 No. 4WTM2 No. 41YR33
Cintas Selladoras de Tubería

Nota: POLY-TEMP® es un marca registrada de Anti-Seize los Estados Unidos de Norteamérica y Canadá.
Technology. Cumple con la nueva norma GSA Spec.-A-A-58092.
CINTA DE PTFE POLY-TEMP® Certificación A.G.A. y CSA.
Todas son 99.9% de pureza, densidad media; sella CINTA DE PTFE DE BAJA DENSIDAD
líquidos hasta 10,000 PSI y gases hasta 2000 Cintas de propósito general soporta temperaturas de
PSI. Químicamente inerte para todos los servicios. 400° a 500°F. Cumple con MIL SPEC T-27703A.
Clasificación UL, MIL SPEC. T-27703A. El No. 2TE52 es
CINTA PTFE COLOR GRIS CON
de grado acero inoxidable con contenido de níquel. El
ADHESIVO SILICONADO
No. 2TE53 es una cinta extra gruesa de color rosado
para aplicaciones críticas. Posee una buena confortabilidad para envolver rodi-
llos. Soporta temperaturas de -65 a 500°F.
CINTA AMARILLA POLY-TEMP® PARA GAS
La cinta selladora de uso extra rudo soporta tempe- CINTA PTFE SOUTHLAND NO. 28K758
raturas hasta 550°F (287°C). Clasificación UL en Densidad: 1.00 gr/cm³ Color Amarillo. Pureza: 99.00 No. 2TE52
% PTFE.
3/4 x 520" 1/2 x 260" 1/2 x 520" 2 x 1296" —
Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
Descripción Marca No. No. No. No. No.
Cinta POLY TEMP® PTFE Anti-Seize Technology 5X584 4X227 4X543 — —
Cinta POLY-TEMP® Amarilla para Línea de GAS Anti-Seize Technology 4UK07 4UK05 4UK06 — —
Cinta POLY-TEMP® para Acero Inoxidable Anti-Seize Technology — 2TE52 — — —
Cinta POLY-TEMP® Rosada para Tuberías Anti-Seize Technology — 2TE53 — — — No. 4X227
Cinta PTFE de Baja Densidad Anti-Seize Technology 3AB56 3PDL5 3AB55 — —
POLY-TEMP® HD PTFE Anti-Seize Technology 3PDL3 — 3PDL1 — —
POLY-TEMP® XHD PTFE Anti-Seize Technology 3PDL4 — 3PDL2 — —
Cinta PTFE 3M — — — 28C003 —
Cinta Selladora PTFE para Gas y Aceite Southland — 28K758 — — —
Cinta PTFE Urrea — — — — 29F251
Cinta PTFE Urrea — — — — 29F252
Cinta Selladora PTFE para Aluminio, Foy — — — — 56UC72
Acero Inoxidable, Cobre y Plástico
Cinta Selladora PTFE para Aluminio, Foy — — — — 56UC73
Acero Inoxidable, Cobre y Plástico No. 28K758

PLOMERÍA
Aislamiento Flexible para Tubería
Aislamiento de Elastómero (Hule) Flexible de
Célula Cerrada para Tubería y Aditamentos
▪▪ Aislamiento para Tubería INSUL-TUBE®
▪▪ Normatividad ASTM C 534 Tipo 1 ▪▪ Rango de temperatura: -297° a 220°F
▪▪ ASTM D 1056-00-2C1 ▪▪ Normatividad MIL-P-15280 para tubería
▪▪ Clasificación de Inflamabilidad UL 94-5V El aislamiento no ranurado se puede cortar en sentido
(Núm. de Reconocimiento E300774) longitudinal para ajustarse sobre la tubería existente.
▪▪ ASTM E 84 2" con clasificación 25/50 Se sella con el adhesivo de contacto No. 3F417.
según las normas UL 723 y NFPA 255
▪▪ CAN/ULC S102-M88
D.I. Nominal Grosor Máx. Tamaño Nominal Artículo
▪▪ Guía de Aprobación FMRC 2006 Capítulo 14 de Aislamiento de Aislamiento de Tubo de Hierro No.
▪▪ NFPA 90A Sección 2.3.3 Insul-Tube® Aislamento para Tuberías—Sin Ranura
5⁄8" 3⁄8" 3⁄8" 3F399
▪▪ ASTM C 411 5⁄8" 1⁄2" 3⁄8" 3F404
5⁄8" 3⁄4" 3⁄8" 3F409
▪▪ UL 181 Secciones 11.0 y 16.0 5⁄8" 1" 3⁄8" 1WZF3
▪▪ Aprobación de Factory Mutual System 7⁄8" 3⁄8" 1⁄2" 3F400
7⁄8" 1⁄2" 1⁄2" 3F405
▪▪ Se vende en tramos de 6 pies de longitud 7⁄8" 3⁄4" 1⁄2" 3F410
7⁄8" 1" 1⁄2" 1WZF5
El material elastomérico retrasa la pérdida del calor, 1 ⁄8"
1 3⁄8" 3⁄4" 3F401
No. 3F406
evita la condensación y provee una resistencia eficaz 1 1⁄8" 1⁄2" 3⁄4" 3F406
al vapor de la humedad. No daña el ambiente ni 1 ⁄8"
1 3⁄4" 3⁄4" 3F411
1 1⁄8" 1" 3⁄4" 1WZF6
contiene clorofluorocarbonos. Es resistente al moho, 1 ⁄8"
3 3⁄8" 1" 3F402
no deja pelusas ni contiene fibras. Se puede utilizar en 1 3⁄8" 1⁄2" 1" 3F407
1 3⁄8" 3⁄4" 1" 3F412
aplicaciones subterráneas por encima del nivel acuí- 1 3⁄8" 1" 1" 1WZF7
fero. Se debe sellar antes del relleno. 1 5⁄8" 3⁄8" 1 1⁄4" 3F403
1 5⁄8" 1⁄2" 1 1⁄4" 3F408
1 5⁄8" 3⁄4" 1 1⁄4" 3F413
1 5⁄8" 1" 1 1⁄4" 1WZF8
2" 1⁄2" 1 1⁄2" 1WZC9
2 1⁄8" 1⁄2" — 1WZD1
2 ⁄8"
3 1⁄2" 2" 1WZD2
2 5⁄8" 1⁄2" — 1WZD3
Aislamiento de Poliolefina Flexible

Therma-Cel® para Tubería
▪▪ Normatividad ASTM C 1427
▪▪ Tramos de 6 pies Para Tubería
D.I. Nominal Grosor Máx. de Hierro Artículo
Ayuda a prevenir la acumulación del calor y la conden- de Aislamiento de Aislamiento de Tamaño No.
Semi-Ranurado—Negro
sación o formación de escarcha en las líneas de agua 5⁄8" 3⁄8" 3⁄8" 2KUC5
5⁄8" 1⁄2" 3⁄8" 2KUD8
y aire acondicionado. Se utiliza con el adhesivo de 5⁄8" 3⁄4" 3⁄8" 2CKA9
contacto 320 o 620, o bien, con otros sistemas de 7⁄8" 3⁄4" 1⁄2" 2CKC2
7⁄8" 1⁄2" 1⁄2" 2KUE1
sellado aprobados. 7⁄8" 3⁄8" 1⁄2" 2KUC6
SEMI-RANURADO—NEGRO 1 1⁄8" 3⁄4" 3⁄4" 2CKC3 No. 2KUC5
1 1⁄8" 1⁄2" 3⁄4" 2KUE2
Se coloca rápidamente sobre la tubería. Puede 1 1⁄8" 3⁄8" 3⁄4" 2KUC7
1 ⁄8"
3 3⁄4" 1" 2CKC4
ranurarse de manera longitudinal para aplicarse sobre 1 3⁄8" 1⁄2" 1" 2KUE3 Para Tubería
la tubería existente. 1 ⁄8"
5 3⁄4" 1 1⁄4" 2CKC5 D.I. Nominal Grosor Máx. de Hierro Artículo
1 5⁄8" 1⁄2" 1 1⁄4" 2KUE4 de Aislamiento de Aislamiento de Tamaño No.
SEAM-SEAL—NEGRO 1 ⁄8"
5 3⁄8" 1 1⁄4" 2KUD1 1 1⁄8" 1⁄2" 3⁄4" 2CKH2
2" 3⁄8" 1 1⁄2" 2KUD2 1 1⁄8" 3⁄4" 3⁄4" 2CKK4
Este aislamiento previamente ranurado y de sellado 2 ⁄8"
3 3⁄8" 2" 2KUD4 1 ⁄8"
3 3⁄8" 1" 2CKF6
2 3⁄8" 1⁄2" 2" 2KUE7 1 3⁄8" 1⁄2" 1" 2CKH4
automático tiene un adhesivo aplicado en fábrica y 2 ⁄8"
3 3⁄4" 2" 2CKC8 1 ⁄8"
3 3⁄4" 1" 2CKK6
cuenta con pestañas de liberación integradas. Se Seam-Seal—Negro 1 5⁄8" 1⁄2" 1 1⁄4" 2CKH5
3⁄8" 3⁄8" 1⁄8" 2CKE7 2" 1⁄2" 1 1⁄2" 2CKH6
coloca sobre los aditamentos y las trampas en P. Se 1⁄2" 3⁄8" 1⁄8" 2CKE8 2 1⁄8" 1⁄2" — 2CKH7
recomiendan los cortes angulares para las uniones 5⁄8" 1⁄2" 3⁄8" 2CKG7 2 1⁄8" 3⁄8" — 2CKF9
5⁄8" 3⁄4" 3⁄8" 2CKJ9 2 1⁄8" 3⁄4" — 2CKK9
complejas. 5⁄8" 3⁄8" 3⁄8" 2CKE9 2 ⁄8"
3 1⁄2" 2" 2CKH8
3⁄4" 1⁄2" 1⁄2" 2CKG8 2 3⁄8" 3⁄8" 2" 2CKG1
3⁄4" 3⁄8" 1⁄2" 2CKF1 2 ⁄8"
3 3⁄4" 2" 2CKL1
3⁄4" 3⁄4" 1⁄2" 2CKK1 3 1⁄2" 1⁄2" 3" 2CKJ3
7⁄8" 1⁄2" 1⁄2" 2CKG9 4 ⁄2"
1 1⁄2" 4" 2CKJ6
7⁄8" 3⁄8" 1⁄2" 2CKF2 Hojas de Aislamiento
7⁄8" 3⁄4" 1⁄2" 2CKK2 — 1⁄2" — 4NLN6
1 1⁄8" 3⁄8" 3⁄4" 2CKF4 — 3⁄4" — 4NLN7
Aislamiento Flexible para Tubería de Plástico

Elastomérico Libre de Halógeno
▪▪ Rango de Temperatura: -297º a 300ºF
▪▪ Color Verde
El aislamiento K-FLEX ECO™ es libre de Halógeno no contribuye a la corrosión en las aplicaciones de
alta temperatura de acero inoxidable. Se puede utilizar en agua caliente solar, vapor a baja presión, No. 4NPW6
procesamiento de alimentos, salas de limpieza, aplicaciones marinas. Cumplen con las normas IMO
y aplicaciones Solas. Cumple con las rigurosas pruebas de la marina buques de combate, como se
describe en las especificaciones del barco eléctrico EB 4013.
D.I. Nominal Para Tubería de Modelo Artículo

de Aislamiento Hierro de Tamaño Grosor de Pared Tamaño de la Hoja del Fab. No.
Tubo de Aislamiento
4" 3 1⁄2" 3⁄4" — 6RHFN068400 4NPW6
Hojas de Aislamiento
— — 3⁄4" 36" x 48" 6RSHF3X4068 4NPW9 No. 4NPX1
— — 1" 36" x 48" 6RSHF3X4100 4NPX1

PLOMERÍA
Aislamiento para Tubería
Aislamiento de Fibra Cerámica Aislamiento para Alta
La fibra de Silicato de aluminio es ideal
para aislar tubos que transportan materiales
Temperatura
▪▪ Durable y no combustible
a altas temperaturas.
▪▪ Rango de Temp: 0° a 1200°F
Material ligero y rigido, repelente el agua; ideal
donde se requiere resistencia compresiva. El
aislante cuenta con una excelente resistencia
térmica, no es corrosivo y es químicamente inerte.
Adecuado para usarse en aplicaciones a altas
temperaturas incluyendo equipos de hornos de
secado, equipos petroquímicos y de generación de
energía, así como también en tanques de almace-
namiento. Cumple con las normas ASTM C612 Tipo
1VB, E136, E84, C665, y C795.
Densidad Grosor Máx. Longitud de Artículo Artículo
de Aislamiento de Aislamiento Aislamiento Temperatura Máxima No. Factor R Aprox. Longitud Ancho Grosor Marca No.
8 pies cub./lb. 1" 25 pies 2300°F 23AR51 4 48" 24" 1" Roxul 19NE81
Aislamiento para tuberías Aislamiento de Fibra de Vidrio

▪▪ Rango de Temp: -297° a 300°F Owens Corning® para Tubería
El EPDM es un caucho elastómero fléxible, ▪▪ Longitud de 3 pies
ligero, resistente a los rayos UV, resistente ▪▪ Rango de Temperatura: 0° a 1000°F
a condiciones ambientales externas. Este ▪▪ Color Blanco
aislante no corroe la tubería de cobre o acero
inoxidable, no requiere barrera contra el vapor Lavable, la barrera protectora de papel no favorece el
y puede ser pintada. Puede ser usado en crecimiento de hongos o moho. Resiste la humedad
sistemas que transporten líquidos calientes, generada por lluvias intermitentes y de poca duración al
tubería de agua fría, agua refrigerada y líneas momento de ser instalado.
de refrigeración para controlar la formación de
condensación.
Cumple con las Normas ASTM C534,C692,
D635, E84, y E96.
Valor R Apróx. D.I. Nominal Longitud de Grosor Máx. Artículo Para Tubería de Para Manguera D.I. Nominal Grosor Máx. Artículo
de Aislamiento de Aislamiento Aislamiento de Aislamiento No. Hierro de Tamaño con D.E. de Aislamiento de Aislamiento No.
Aislamiento de Tuberías Aislamiento de Fibra de Vidrio para Tubería
2.04 1 3⁄8" 6 pies 1⁄2" 19NF60 3⁄4" 1 1⁄8" 1 9⁄64" 1" 4LFD1
Aislamientos INSUL-SHEET® S2S

▪▪ No daña el medio ambiente; no contiene clorofluorocarbonos
Se utiliza para aislar conductos, tuberías, aditamentos y tanques. El aislamiento es altamente
flexible y tiene un acabado duradero, mismo que es resistente a los solventes y a los productos
químicos. Su superficie uniforme provee una mayor cobertura del adhesivo.
CON ADHESIVO SENSIBLE A LA PRESIÓN
El revestimiento se desprende y se adhiere para facilitar y agilizar su instalación; esto evita los
derrames relacionados con el adhesivo, los compuestos orgánicos volátiles y los malos olores.
Con Adhesivo
Grosor de Tamaño de Valor R Sencillo Sensible a la Presión
Pared - la Hoja de Apróx. de Modelo Artículo Modelo Artículo
Asilamiento Aislamiento Aislamiento del Fab. No. del Fab. No.
1⁄2" 36" x 48" 2.00 6RSX3X4048 3F414 6RSXG3X4048 4VZR5
3⁄4" 36" x 48" 3.00 6RSX3X4068 3F415 6RSXG3X4068 4VZR6
1" 36" x 48" 4.00 6RSX3X4100 3F416 6RSXG3X4100 4VZR7

PLOMERÍA
Aislamiento para Tubería
Envoltura Aislante Envoltura Aislante para Tubos
para Conductos ▪▪ Rango de Temperatura: 0° a 250°F
▪▪ Rango de temperatura: -32 a 250°F Ayuda a reducir la pérdida de calor en las tuberías
▪▪ 48" de ancho x 25" de longitud de agua caliente y a evitar que las tuberías de agua
Se utiliza en sistemas de calefacción, ventilación fría suden.
y aire acondicionado que operen a temperaturas
inferiores a la temperatura ambiente y en situacio-
nes que requieran de un control de la temperatura
y de una barrera contra el vapor. El aislamiento
incluye barrera contra el vapor y lengüeta para
fijar de 2". Cumple con las normas ASTM C-411,
No. 6ZKK3
C-1104, C665, C-1338, E-84; NFPA 90A; UL, C-UL.
Material del
Factor Aislamiento Artículo
Grosor Densidad R Aprox. del Conducto Material del Revestimiento No.
Hoja de Aluminio con Entretela
1 1⁄2" 3⁄4 lbs. 4.2 Fibra de Vidrio 6ZKK3
de Papel de Estraza Modelo Artículo
Hoja de Aluminio con Entretela Longitud Ancho Grosor Factor R Aprox. del Fab. No.
1 1⁄2" 1 lb. 4.7 Fibra de Vidrio de Papel de Estraza 6ZKK4 15 pies 2" 1⁄8" 2 FV15H 48H494
Láminas de Junta Tipo Hoja

HOJAS DE FIBRA DE ARAMIDA CON AGLUTINANTE
DE NITRILO (COLOR AZUL), GARLOCK 3000
▪▪ Rango de temperatura: -100 a 700°F; 400°F (continua)
Ayudan a reducir la pérdida de líquidos, el mantenimiento,
el consumo de energía y los costos de inventario.
No. 38R340 No. 5MRT5

Rango de Modelo Artículo
Longitud Ancho Material de Fabricación Color Presión Máxima (PSI) Temperatura (F) Marca del Fab. No.
30 30 Fibras Sintética con Carpeta de Nitrilo Verde 600 a 100°F Liquído 0° a 400° Thermoseal C-4401 38R340
30" 30" Fibras de Aramidia con Carpeta de Nitrilo Azul 1000 -100 a 400 Garlock Sealing Technologies 3000 5MRT5
30" 30" Fibras de Aramidia con Carpeta de Nitrilo Azul 1000 -100 a 400 Garlock Sealing Technologies 3000 5MRT6
30 30 Fibras Sintética con Carpeta de Nitrilo Verde 600 @ 100°F Liquído 0° a 400° Thermoseal C-4401 38R341
30 30 Fibras Sintética con Carpeta de Nitrilo Verde 600 @ 100°F Liquído 0° a 400° Thermoseal C-4401 38R342
30" 30" Fibras Inorgánicas con Carpeta de Nitrilo Gris 1200 -100 a 800 Garlock Sealing Technologies 5500 5MRU0
Cinta de Silicón Auto-Fundible

▪▪ Temperatura máxima: 392°F (uso La envoltura protectora no contiene adhesivo. Se utiliza se puede utilizar como envoltura para
continuo), 500°F (uso intermitente) para aislar conexiones eléctricas, proteger roscas de empuñaduras y como forro resistente a la
▪▪ Rollo de 36' de longitud x 1" de ancho tuberías, reparar mangueras de manera temporal y tensión para grupos de cables y mangueras. Provee
como protección contra la corrosión, además de que un sello permanente. Se cura en 24 horas. 400 VCD
por milésima.
Rango de Temperatura Modelo Artículo
Color de Rendimiento Grosor del Fab. No.
Negro -130° a 500°F 20 mil GL20B67000 3DXU8
Amarillo -130° a 500°F 20 mil GL20Y67000 3DXU9
Óxido Rojo -130° a 500°F 20 mil GL20R6700 6PFH0
Blanco -130° a 500°F 20 mil GL20W6700 6PFH1
Verde -130° a 500°F 20 mil GL20G6700 6PFH2
Claro -130° a 500°F 20 mil GL20C6700 6PFH3
Azul -130° a 500°F 20 mil GL2066700 6PFH4
No.
Gris -130° a 500°F 20 mil GL2086700 6PFH5
Negro/Azul -130° a 500°F 0.020" GL20B67100 32XV30 3DXU8 No. 3DXU9
Cortadores de Tubo Cortador Kwikcut™ para

Cortan la mayoría de tubos de plástico. El
No. 4HL89 utiliza la hoja de reemplazo No. Manguera, Tubos de PVC y Plástico
2TKV9 misma que se venden por separado. Corta tubo de plástico, manguera reforzada de caucho sin alambre, programa tubos
de PVC 40 hasta 1" de D.I. Hoja de acero recubierta por PTFE al alto carbono para
prolongar la vida útil del producto y permitir cortes limpios y rápidos sin rebaba. La
hoja se cierra sobre su propio mango.
No. 2NYZ4 No. 4HL90

No. 2TKV9 No. 4HL89
Capacidad Longitud Material Modelo Artículo
Descripción de Corte Corta Total de la Hoja del Fab. No.
Cortador de
Tubo Manual Hasta 1" — 8 1⁄4" — 34A521 34A521
Revestimiento
Cortador Hasta 1" Plástico, Goma, PVC 8 1⁄2" de la Hoja al Alto T100 4HL90
Artículo Kwikcut™
Descripción Capacidad de Corte No. Carbono PTFE
Cortador Hasta 5⁄8" 4HL89 Tubería de PVC, Mangueras,
Cortador 1 1⁄4" Tubos, Tubería de Polietileno, 8" — SL200 2TKV7
Cortador Hasta 5⁄8" 34A520 Kwikcut™
Cortador 1⁄8 a 1⁄2" 34A522 Conductos, Bandas o Ramas
Hoja de Reemplazo, Paquete de 10 — 2TKV9 Hoja de
Reemplazo Tubería de PVC, Mangueras,
para el 1" Tubos, Tubería de Polietileno, — — 2NYZ4 2NYZ4
Cortador Conductos, Bandas o Ramas
Kwikcut™
No. 2NYZ4

PLOMERÍA
Mangueras
Manguera Tygon® para Bebidas y Productos Lácteos
▪▪ Rango de temp.: -49° a 165°F BEBIDAS (B-44-3) ALIMENTOS, LECHE Y PRODUCTOS
▪▪ Transparente ▪▪ Dureza: Shore A63 LÁCTEOS (B-44-4X)
▪▪ 50 pies de longitud La manguera flexible cuenta con excelentes propie- ▪▪ Dureza: Shore A65
Esta manguera no tiene sabor, olor y no es tóxica. dades no humectantes, por lo que provee un desagüe La parte interior uniforme y no porosa minimiza el
Cumple con las normas sanitarias FDA CFR Parte completo y permite una limpieza sencilla a chorro. crecimiento de las bacterias. Es resistente a desinfec-
175.300, NSF-51 y 3-A. tantes de uso común y limpiadores fuertes.
Alimentos, Leche y
Productos Lácteos (B-44-4X) Bebidas (B-44-3)
Artículo Artículo
Diám. Interior Diám. Exterior Presión Máx. No. Presión Máx. No.
1⁄8" 1⁄4" 60 psi 2LPX5 — —
1⁄4" 5⁄16" — — 28 psi 2LPT8
1⁄4" 3⁄8" — — 36 psi 2LPT9
3⁄8" 1⁄2" — — 26 psi 2LPU6
1⁄2" 5⁄8" — — 20 psi 2LPV1
1⁄2" 3⁄4" — — 36 psi 2LPV3
3⁄4" 1" — — 26 psi 2LPV6 No. 2LPT8
Manguera de PVC Transparente

▪▪ Rango de temperatura: 25° a 150°F (-4° a 65°C)
▪▪ Dureza: Shore A73
▪▪ Cumple con las normas FDA, NSF 51 y 61, PROP 65, USDA, 3A y CFR Título 21 Partes 170 a 199
La manguera flexible no es tóxica y es ideal para su uso en la mayoría de las aplicaciones de alimentos y bebidas.
Artículo
Diám. Interior Diám. Exterior Presión Máx. Longitud No.
Manguera Flexible Transparente de PVC
3⁄16" 3⁄8" 60 psi a 70°F 100 pies 4EGU6
1⁄8" 1⁄4" 65 psi a 70°F 100 pies 4HL96
1⁄4" 3⁄8" 55 psi a 70°F 100 pies 4HL97
5⁄16" 7⁄16" 50 psi a 70°F 100 piesw 1PBK3
3⁄8" 1⁄2" 45 psi a 70°F 100 pies 4HL98
1⁄2" 5⁄8" 30 psi a 70°F 100 pies 4HL99
5⁄8" 3⁄4" 35 psi a 70°F 100 pies 4HM01
3⁄4" 1" 35 psi a 70°F 100 pies 4HM02 No. 4HL97
1" 1 1⁄4" 25 psi a 70°F 100 pies 1PBK4
* La presión de operación disminuye a medida que aumenta la temperatura.
Manguera Reforzada de PVC

▪▪ Dureza: Shore A73 REFUERZO DE ALAMBRE
▪▪ Color transparente ▪▪ Rango de temp.: 25° a 150°F
▪▪ Aprobación FDA, CFR Título 21, Partes 170 a 199,
TRENZADO, FLEXIBLE
▪▪ Rango de temp.: 25° a 155°F NSF-51 y 61, PROP 65, USDA y 3A
▪▪ Aprobado por FDA; cumplen con NSF 51, 3A Incluyen un refuerzo de alambre en espiral para evitar la deformación y el hundi-
Usos: Para líneas de transferencia de agua potable, así como para líneas de miento, además de que proveen clasificaciones de vacío pleno.
aire y agua.
Artículo
Diám. Interior Diám. Exterior Presión Máx. Longitud del Tubo No.
Flexible Trenzado
1⁄4" 7⁄16" 250 psi a 70°F 100 pies 4HM03
3⁄8" 0.594" 225 psi a 70°F 100 pies 4HM04
1⁄2" 3⁄4" 200 psi a 70°F 100 pies 4HM05
3⁄4" 1 1⁄32" 150 psi a 70°F 100 pies 4HM06
1" 1.300" 125 psi a 70°F 100 pies 4HM07
1 1⁄2" 1 15⁄16" 100 psi a 70°F 50 pies 2LZD8
Refuerzo de Alambre Helicoidal
3⁄4" 1 1⁄32" 70 psi a 70°F 100 pies 1PBL5 No. 4HM05
1" 1.297" 70 psi a 70°F — 1PBL6
* La presión de operación disminuye mientras que la temperatura aumenta.
Manguera de Poliuretano
▪▪ Cumplen con las normas NSF 61
La manguera flexible tiene una resistencia al desgaste y a la abrasión de 5 a 10 veces mayor en comparación con
la manguera de hule, además de un menor peso. No es necesario utilizar un soporte de tubo cuando se utiliza con
aditamentos de encaje a presión. No deja marcas y resiste el crecimiento de las algas. Usos: Se utiliza para líneas
de aire y agua, aplicaciones de robótica, lavado de automóviles y equipos de pintura.
Azul Claro Negro
Artículo Artículo
Diám. Interior Diám. Exterior Presión Máx. Longitud del Tubo No. No. No. 4HL94
Estándar
1⁄4" 3⁄8" 150 psi 100 pies 4HL94 —
1⁄4" 3⁄8" 150 psi 250 pies 1PBN9 —
1⁄4" 3⁄8" 150 psi 50 pies 2LZF4 —
3⁄32" 5⁄32" 200 psi 100 pies 4HL95 —
5⁄32" 1⁄4" 180 psi 100 pies 4HL92 1PBN1
5⁄32" 1⁄4" 180 psi 250 pies 1PBN7 1PBP8 No. 1PBN1
21⁄64" 1⁄2" 150 psi 100 pies 4HL91 1PBN3
Métrico
5mm 8mm 175 psi 100 pies 1PBR8 —
* La presión de operación disminuye a medida que aumenta la temperatura.
Encontrará las Mangueras de Distintos Materiales Entre la Página 2684 a 2686

PLOMERÍA
Mangueras y Tubería Flexible
Manguera de Polietileno
▪▪ Aprobación FDA
Tubería de color también cumple con CFR Title 21.
No. 4HM13
Natural Negro Azul

Longitud Artículo Artículo Artículo
Diám. Interior Diám. Exterior Presión Máx. del Tubo No. No. No.
LLDPE
5⁄32" 1⁄4" 150 psi 1000 pies 4HM13 — 1PBY3
5⁄32" 1⁄4" 150 psi 100 pies 4HM14 — 1PBY5 No. 1PBY3
1⁄4" 3⁄8" 125 psi 1000 pies 4HM15 — —
1⁄4" 3⁄8" 125 psi 100 pies 4HM16 1PBZ8 1PBY7
3⁄8" 1⁄2" 125 psi 100 pies 4HM12 — —
3⁄8" 1⁄2" 150 psi 100 pies — 1PCC3 —
3⁄8" 1⁄2" 125 psi — 2LZK2 — —
Tubería SPX-50 Versilon™

▪▪ Material de Fabricación: Silicón
▪▪ Rango de Temperatura: -112° a 350°F
▪▪ Color Traslúcido
Flexible, Resistente y durable, Alta resistencia a la tensión y un interior ultra liso que reduce el riesgo de que las particulas
queden adheridas. No retiene sabores u olores. Indicado para la industria farmacéutica, para procesos y llenados estériles,
instrumentación analítica, producción de cosméticos, dispensadores de bebidas, saneamiento ambiental, procesamiento de
alimentos y lácteos así como también en aplicaciónes de equipo electrónico. Cumple con las normas de la FDA 21 CFR Part
177.2600, NSF-51, USP Clase VI.
Modelo Artículo
Diám. Interior Diám. Exterior del Fab. No.
1⁄8" 1⁄4" ABX00007-GR 2LRH4
Tubería de Nylon
▪▪ Rango de temperatura: -60 a 200
▪▪ Dureza: D70
▪▪ Color del Tubo Natural
Artículo
Diám. Interior Diám. Exterior No.
0.180" 1⁄4" 4HM08

PLOMERÍA
Válvulas de Control de Flujo y Aditamentos
Válvulas de Control de Flujo de Latón Niquelado para Manguera
Tamaño Artículo
▪▪ Presión Máx.: 250 PSI Descripción Tamaño del Tubo de la Tubería No.
▪▪ Rango de temperatura: 0° a 160°F
Se utilizan en línea cuando el control y el monitoreo de líquidos son necesa-
rios en aplicaciones de baja presión. El diseño compacto facilita el control de 1⁄4" 1⁄4" 1VRF2
flujo en aplicaciones de agua, aceite o aire. Para uso con tubos de polietileno Ajuste de Perilla, Control de
Flujo Entrante y Saliente
y poliuretano.
1⁄4" 1⁄8" 1VRF5

1⁄4" 1⁄4" 1VRF6
Válvulas de Control de Velocidad y en Línea

con Aditamentos Ajustables de 1 Toque
▪▪ Rango de presión: 15 a 145 PSI
▪▪ Rango de temperatura: 23 a 140°F
Las válvulas en línea incluyen retén y tuerca de fijación hexagonal, mismos que
evitan la pérdida accidental de la aguja. Los codos permiten controlar y medir el
flujo en una 1 dirección. El sellador previamente aplicado y la tuerca hexagonal/
tornillo de ajuste de montaje superior facilitan y agilizan el ensamblaje con un
destornillador plano. Para su uso con tuberías de nylon, nylon suave y poliuretano.
Los modelos de latón con chapa de níquel tienen cuerpo de polibutileno.
Codos, Latón con Chapa
de Níquel, Flujo de Salida
Tamaño Tamaño Tamaño Artículo
del Tubo de la Tubería del Cuerpo No.
No. 4DGP5
Válvulas de Control de Velocidad, Tubo x NPT
1⁄4" 1⁄8" 1⁄8" 4DGP5
1⁄4" 1⁄4" 1⁄4" 4DGP9
1⁄4" 3⁄8" 3⁄8" 4DGR8
3⁄8" 3⁄8" 3⁄8" 4DGR7
Aditamentos de Polibutileno y Latón con Chapa de Níquel de 1 Toque

▪▪ Presión operativa: -15 (vacío) a 145 PSI roscada pueden girar de manera independiente para utilizar los
▪▪ Rango de temperatura: 23º a 140ºF aditamentos en sitios con espacios reducidos. Se utilizan con tubería
Su fuerza baja de desconexión evita que el collarín y el mandril se de poliuretano, poliolefina, nylon y politetrafluoretileno.
aferren y dañen la tubería. El cuerpo de polibutileno/latón y la parte
Tamaño Artículo Tamaño Artículo Tamaño Artículo Tamaño Artículo Tamaño Artículo
del Tubo No. del Tubo No. del Tubo No. del Tubo No. del Tubo No.
Codo de 90º Macho Tubo x BSPT Macho Unión Recta Tubo x (M)NPT Adaptador Macho
Tubo x (M)NPT Tubo x Tubo 1⁄4" 36X026 Tubo x (M)NPT
8mm 36X030 1⁄4" 36X027
1⁄4" 36X019 3⁄8" 36X056
3⁄8" 36X050 3⁄8" 36X057
6mm 36X104 5⁄16" 36X035
3⁄8" 36W640 1⁄2" 36X064 1⁄2" 36X070
Unión T 1⁄8" 36W988
8mm 36W774
8mm 36X123 6mm 36W756
1⁄4" 36W764
Tubo x UNF Con Espiga x MNPT Tubo x BSPT Macho
5⁄16" 36W780 Reductor Tipo Enchufe
3⁄8" 36W796 Tubo x Enchufe
— 3DTP7 Conector Macho
1⁄8" 36X074
Tubo x BSPT Macho 6mm 36X014 5⁄16" 36W688
Tubo x (M)NPT Conectores de Derivación en T Macho*

Tubo x (M)NPT Tubo x (M)NPT
1⁄8" 36X077 10mm 36X046 Adaptador Macho con Cabeza
1⁄4" 36X118 de Dado Hexagonal
3⁄8" 36W641 1⁄2" 36W656 Tubo x (M)NPT
3⁄8" 36W805
3⁄8" 36W721
Tubo x (M)NPT
5⁄32" 36X084
Tubo x BSPT Macho Tubo x BSPT Macho Tubo x R(PT)
Tubo x Tubo
3⁄8" 36X058
4mm 36W749
10mm 36X139
1⁄4" 36X110
8mm 36W713 Brazo en Y
Tubo x BSPT Macho Tubo x BSPT Macho
Tubo x (M)NPT
Tubo x (M)NPT
8mm 36X032
1⁄4" 36X117 4mm 36W832
3⁄8" 36W642
* T se lee: corre x corre x salida

PLOMERÍA
Aditamentos
Aditamentos de Encaje a Presión de Acetal Gris
▪▪ Presión máxima: 150 PSI Estos aditamentos de encaje a presión tienen un sello Usos: Son ideales para su uso en aplicaciones de
▪▪ Rango de temperatura: -14° a 167°F de anillo-O de nitrilo y dientes de acero inoxidable. dosificación de bebidas, agua potable, alimentos,
(aire); 33° a 140°F (agua) Para su uso con tuberías de PVC, polietileno, nylon, productos químicos, limpieza, sistemas neumáticos,
▪▪ Aprobados por la FDA y NSF poliuretano, latón, cobre y acero suave. Las válvulas sistemas de ósmosis inversa, plomería, aspersión,
▪▪ Cantidad por paquete: 10 reguladoras y las válvulas de cierre se venden por rocío, aire comprimido y fibra óptica.
separado.
Tamaño de Tubería Artículo
Tamaño del Tubo (Acople de Tubería) No.
Tamaño de Tubería Artículo Conector de Unión
Tamaño del Tubo (Acople de Tubería) No.
Codo 90° Fijo 1⁄4" — 4HN22
1⁄4" 1⁄4" 4HN26
3⁄8" 1⁄4" 4HN28
Codo de Unión 90°
1⁄4" — 4HN19
3⁄8" 3⁄8" 4HN29 3⁄8" — 4HN20
T de Unión
Conector Macho 1⁄4" 1⁄4"
1⁄4" 1⁄8" 4HN16
4HN10 3⁄8"
1⁄4" 1⁄4" — 4HN17
4HN11
1⁄4" 3⁄8" 1⁄2" — 4HN18
1WRR1
3⁄8" 1⁄4" 4HN12 Codo 90° Giratorio
3⁄8" 3⁄8" 4HN13
3⁄8" 1⁄2" 1WRR5 1⁄2" 1⁄2" 1WRY8
1⁄2" 3⁄8" 4HN14
1⁄2" 1⁄2" 4HN15
Aditamentos de Encaje a Presión de Polipropileno

▪▪ Aprobación FDA
▪▪ Cantidad por paquete: 10 (excepto los Nos. 4HN35 y 4HN36 que son paquete de 5) Tipo de Tamaño Tamaño Artículo
Los aditamentos confiables de plástico de polipropileno se conectan sin requerir de Tipo Entrada de Entrada de Salida No.
herramientas; basta con presionar. El sello de anillo O de nitrilo y los dientes de acero Válvulas de Cierre
MNPT 1⁄4" 1⁄4" 4HN33
inoxidable proveen una retención confiable. Tubo X Macho
Usos: Son compatibles con tubería de LPDE, HPDE y polipropileno para aplicaciones NPT A Presión 3⁄8" 3⁄8" 4HN34
de agua potable y alimentos, así como para su uso en plantas de productos químicos, A Presión 1⁄4" 1⁄4" 4HN35
aplicaciones de limpieza y sistemas de purificación de agua. También pueden ser utili- Conector
zados en el despacho de bebidas, sistemas de ósmosis inversa y aplicaciones de fibra de Unión A Presión 3⁄8" 3⁄8" 4HN36
óptica y lavado de automóviles.
Aditamentos de Encaje a Presión de Nylon Relleno de Vidrio

▪▪ Presión operativa máxima: 290 PSI
▪▪ Rango de temperatura: -4° a 175°F
▪▪ Se venden en paquetes de 10 piezas, a menos de que se indique lo contrario
El anillo de sujeción de acero inoxidable provee una conexión segura y a prueba de
fugas sin el uso de herramientas; se desconectan con facilidad mediante un botón
de liberación de plástico. Todos los codos roscados y los conectores en forma de Y y
Unión Unión T*
T giran alrededor de la base roscada con chapa de níquel para facilitar la instalación. Artículo Artículo
Los cuerpos de los aditamentos están fabricados de material compuesto—nylon y Tamaño del Tubo No. No.
Tubo D.E.
latón con chapa de níquel. El sellador de roscas se aplica previamente a todas las 1⁄4" 1PEV6 —
roscas ahusadas. Cuentan con sellos de elastómero Buna N. 3⁄8" 1PEV7 1PEU7
Usos: Para su uso en máquinas neumáticas y para el procesamiento de alimentos, * Lectura de los aditamentos en T: corrida x corrida x salida. † Paquete de 50
así como en equipos de empaquetado, maquinaria textil, robótica y aplicaciones de
semiconductores. Se utilizan con tubería de nylon semi-rígido, poliuretano flexible,
polietileno y politetrafluoretileno.
Codo 90° con Codo Extendido,

Conector Recto Macho Rosca Macho T Rosca Macho 90° Macho T con Base Macho Lateral Y Rosca Macho
Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
Tamaño del Tubo Tamaño de la Tubería No. No. No. No. No. No.
Tubo D.E. x MNPT
— 1⁄4" — — — — — 1PFE2
1⁄8" 1⁄8" 1PFF5 1PFA5 1PEW8 — — —
1⁄8" 1⁄4" 1PFF6 1PFA6 1PEX4 — — —
1⁄8" 10-32 1PFW1 — — — — —
1⁄8" 1⁄16" 1PFF4 — — — — —
5⁄32" ó 4mm 1⁄4" 1PFW2 1PFA3 1PEW1 — — —
5⁄32" ó 4mm 10-32 1PFF1 — — — — —
5⁄32" ó 4mm 1⁄8" 1PFF3 1PFA2 1PEV9 — 1PEP9 —
1⁄4" 10-32 1PFF2 1PFB6 — — — —
1⁄4" 1⁄4" — 1PFA9 1PEX1 1PFD7 — 1PFE4
1⁄4" 3⁄8" — 1PFB5 1PEX2 — — —
1⁄4" 1⁄8" 1PFF9 1PFA8 1PEW9 1PFD6 — —
5⁄16" o 8mm 1⁄8" — 1DCP2 — — — —
5⁄16" o 8mm 1⁄4" — 1DCP4 — — — —
5⁄16" o 8mm 3⁄8" — 1DCP6 — — — —
3⁄8" 1⁄4" 1PFG4 — — 1PFD8 — 1PFV7
3⁄8" 1⁄8" 1PFG3 — 1PFB7 — — —
3⁄8" 3⁄8" — 1PFB9 1PEX9 — 1PER9 1PFV8
3⁄8" 1⁄2" 1PFW3 1PFC1 — — 1PEU1 —
1⁄2" 1⁄2" 1PFG7 — — — — —
1⁄2" 1⁄4" — 1PFC2 1PEY1 — — —
1⁄2" 3⁄8" 1PFW4 — — — — —
1⁄2" x 3⁄8" 3⁄8" — — — 1PFD9 — —

PLOMERÍA
Conexiones de Latón para Manguera
Conexiones de Latón Niquelado
para Manguera Descripción
Tamaño
del Tubo
Tamaño de
la Tubería
Cant./
Pqt.
Artículo
No.
▪▪ Presión Máx.: 250 psi 1⁄8" 1⁄8" 10 6MN17
1⁄4" 1⁄4" 10 6MN19
▪▪ Rango de Temp.: 0° a 160°F
1⁄4" 1⁄8" 10 6MN18
Ramal Macho
Diseño de fácil ensamblaje que se presiona para conectarlo y que no requiere en T Giratorio 3⁄8" 1⁄4" 10 6MN20
herramientas especiales. Collarín de acero inoxidable para una sujeción 3⁄8"
1⁄2"
3⁄8"
1⁄2"
10 6MN21
10 6MN22
superior. Sello de labio para un sellado excelente. Se usa con tubo de nylon, 1⁄8" 1⁄8" 10 6MM93
polietileno y poliuretano. Todas las uniones tienen sello para rosca reutilizable. 5⁄32" 1⁄8" 10 6MM91
1⁄4" 1⁄4" 10 6MM95
Usos: Para aplicaciones de aire, gas, agua, servicio de vacío y aceite. Tubo Hembra 1⁄4" 1⁄8" 10 6MM94
3⁄8" 1⁄4" 10 6MM96
3⁄8" 3⁄8" 10 6MM97
Tamaño Tamaño de Cant./ Artículo 1⁄8"
Descripción del Tubo la Tubería Pqt. No. — 10 6MM83
1⁄4" — 10 6MM84
1⁄8" 1⁄8" 10 6MN09 3⁄8" — 10 6MM85
1⁄4" 1⁄4" 10 6MN11 Unión
1⁄4" 1⁄8" 10 6MN10 1⁄2" — 10 6MM86
Codo Macho Giratorio 3⁄8" 1⁄4" 10 6MN14
3⁄8" 3⁄8" 10 6MN15 1⁄4" — 10 6MN24
3⁄8" 1⁄8" 10 6MN13 3⁄8" — 10 6MN25
1⁄2" 1⁄2" 10 6MN16
1⁄8" 1⁄8" 10 6MM99 Unión Mamparo
1⁄2" — 10 6MN26
1⁄4" 10-32 10 6MN03
1⁄4" 1⁄8" 10 6MN01
1⁄4" 1⁄4" 10 6MN02 1⁄8"
Conector Macho — 10 6MM87
3⁄8" 1⁄4" 10 6MN05 1⁄4" — 10 6MM88
3⁄8" 1⁄8" 10 6MN04 Unión T 3⁄8" — 10 6MM89
3⁄8" 3⁄8" 10 6MN06 1⁄2" — 10 6MM90
1⁄2" 1⁄2" 10 6MN07
Conexiones Prestolock™ de Latón Niquelado

▪▪ Presión Operativa Máx.: 300 psi armado; sólo inserte el tubo dentro de la unión hasta aplicaciones de vacío dependen de la
▪▪ Temperatura Operativa Máx.: hasta que toque fondo. Presione el collarín de liberación temperatura y del tipo de tubo.
200°F y desde -17° a 93°C para desenganchar el anillo de acero inoxidable con ADVERTENCIA: Debe usarse únicamente con aire, agua, aceite
▪▪ Cantidadpor Paquete: 10 uña radial y puede extraer el tubo. Uniones de latón y gases no reactivos. No debe usarse cuando la separación
Diseñados para circuitos de baja presión, donde es compactas de una pieza, para utilizarse con tubos accidental del tubo y su unión puedan causar lesiones personales.
de polietileno, nylon o metal suave. No se requieren No se recomienda para aplicaciones cíclicas de presión continua.
importante un armado, desarmado y rearmado rápido.
No se necesitan herramientas especiales para el férulas de apoyo ni soportes para tubo en su D.I. Las
Codo Macho Tamaño Codo Macho

Tamaño Giratorio, Codo Macho, de Tubería Conector Macho Giratorio, 90° Unión T Unión
de Tubería 90°, c/Sellador 90°, c/Sellador Tamaño (Acople Artículo Artículo Artículo Artículo
Tamaño (Acople Artículo Artículo del Tubo de Tubería) No. No. Tamaño del Tubo No. No.
del Tubo de Tubería) No. No. 1⁄8" 10/32" 1AJN1 — 1⁄4" 1AAD9 1AJK4
5⁄32" 1⁄8" — 1AJW6 5⁄32" 10/32" 1AJN3 1AJG8 3⁄8" 1AAE3 1AJK7
1⁄4" 1⁄8" 1AJN7 1AJW4 1⁄4" 10/32" 1AJN2 — 1⁄8" — 1AJK2
1⁄4" 1⁄4" 1AJP1 1AJW5
3⁄8" 3⁄8" 1AJP7 1AJW9
Conexiones de Compresión de Latón psi Tño. de Tubo

Pared del
Tubo (Pulg.)
▪▪ Rango de temp.: -65° a 250°F/-53° a 121°C 400 1/8" 0.03
400 3/16" 0.03
▪▪ Clasificación UL para líquidos inflamables 300 1/4" 0.03
▪▪ Cumplen con las normas de funcionabilidad SAE J-512 300 5/16" 0.032
200 3/8" 0.032
Eliminan la necesidad de abocinar, soldar o cualquier otra preparación de la 200 1/2" 0.032
150 5/8" 0.035
tubería antes del montaje. Usos: Se utilizan con tubería de cobre recocido, 100 3/4" 0.035
aluminio y termoplástico donde la vibración excesiva o el movimiento del tubo 75 7/8" 0.035
no están involucrados. Paquete de 10.
Conector Macho Conector Hembra Codo Macho Forjado de 90° Codo Macho Prorrogado de 90° Codo Hembra de 90°
Tamaño del Tubo (Acople de Tubería) No. No. No. No. No.
1⁄8" 1⁄8" 2P236 — — — —
1⁄4" 1⁄8" 2P237 — 1VDG6 — —
1⁄4" 1⁄4" 2P238 2P230 1VDG7 2P250 2P246
1⁄4" 1⁄8" 2GUP6 — — — —
5⁄16" 1⁄4" 1VDE6 — — — —
3⁄8" 1⁄2" 2P241 — — — —
3⁄8" 1⁄8" 1VDE7 — — — —
5⁄8" 1⁄2" — 2P235 — — —
Inserto Manga de Latón Manga de Plástico Unión Unión Codo

Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
Tamaño del Tubo No. No. No. No. No.
3⁄16" — 1VCZ3 — — —
1⁄4" 2P207 2P211 1VCZ6 2P218 2P226
5⁄16" — 1VCZ4 — — —
3⁄8" — 2P212 — 2P219 2P227
1⁄2" — 2P213 1VCZ9 2P220 2P228
Encontrará las Mangueras de Distintos Materiales Entre la Página 2684 a 2686

PLOMERÍA
Válvulas Solenoides
Nota: El ciclo máximo sugerido es de 10 veces por minuto.
CÓMO ELEGIR UNA VÁLVULA DE SOLENOIDE

Referencia de Construcción
1. 1.Elija el tipo de válvula adecuada (por ejemplo, normalmente abierta,
cerrada, etc.) y el tamaño de la tubería.
2. 2.Seleccione un material del cuerpo de la válvula (por ejemplo, latón o
acero inoxidable) compatible con el fluido a controlar.
3. 3.Compruebe que los Diferenciales de Presión Operativa (DPO) mínimo
D
y máximo son aptos para las condiciones del sistema. Las válvulas con D
rangos DPO que empiezan por cero (por ejemplo, 0-300 PSI) son de acción
directa; esto es, se abrirá y cerrarán adecuadamente siempre que las
presiones de línea se encuentren dentro del rango. C
4. Otros rangos DPO (como 5-150 PSI) indican válvulas accionadas por piloto. C
Se abrirán y cerrarán adecuadamente sólo si el diferencial de presión entre
la entrada y la salida se encuentra dentro del rango DPO. Para asegurar un B
funcionamiento coherente, se debe permitir que la descarga de presión se B A
A
purgue una vez que la válvula se ha cerrado.
5. 4.Las válvulas Dayton requieren una bobina que se vende por separado.
Las válvulas ASCO se suministran completas con bobinas de 120 Voltios. 1 Cuerpo Redondo 2 Cuerpo Forjado NC de 2 Vías
NC de 2 Vías
6. 5.Se puede producir retorno de flujo a través de una válvula cerrada si la
presión de salida sobrepasa la de entrada. Para evitar el flujo de retorno,
añada una válvula de retención al sistema.
DESCRIPCIÓN
Los cuerpos de válvula de solenoide tienen construcción sin empaque y
proporcionan sistemas de apagado con control de flujo de agua aire y vapor.
No apto para uso en atmósferas explosivas. Clasificados según las normas D
D
sancionadas por las entidades Fluid Control Institute, Inc. y National Fluid
Power Association (NFPA). Las válvulas tienen carga de resorte y se pueden
instalar en cualquier posición. Todas las unidades tienen 400 émbolos de
acero inoxidable con 300 cierres de tubo de acero inoxidable. C
C
TIPOS DE SOLENOIDE DISPONIBLES
Tipos de Propósito General con discos Buna N con juntas disponibles en tipos B
B
de 2 ó 3 vías, normalmente abiertas o cerradas, con cuerpos de latón o acero A A
inoxidable.
Tipos de Vapor de Baja Presión con discos de etilenglicol y juntas disponibles 3 Cuerpo Redondo Universal 4 Cuerpo de Latón
en cuerpos de latón de 2 vías, normalmente cerradas. NC/NA de 3 Vías NC de 2 Vías
Tipos de Vapor de Alta Presión con discos de PTFE reforzados y juntas de Se muestran sin Bobinas, éstas se venden por separado en la
etilenglicol disponibles en cuerpos de latón de 2 vías, normalmente cerradas. página 2695. Juegos de reconstrucción se encuentran disponible,
comuniquese con Grainger, al número 01800-800-8080.
Nota: se pueden esperar algunas fugas con aire y agua.
Material del Empaque Material del Diafragma Aplicaciones
Información sobre la aplicación del tipo de empaquetadura
Buna N Buna N Aire y Agua
Etileno/Propileno Etileno/Propileno Agua Caliente y Vapor de baja Presion
PTFE/PTFE Reforzado PTFE/PTFE Reforzado Excelente resistencia al calor para aplicaciones de Vapor. Limitaciones de la aplicacion del producto, gobiernan el uso de PTFE.
C C
A B Centro de Línea D Artículo A B Centro de Línea D Artículo
Clave Long. Ancho de Tubo Central Alto No. Clave Long. Ancho de Tubo Central Alto No.
1 1 3⁄16 1 3⁄16 1⁄4 2 3⁄4 1A574 2 4 5⁄32 2 5⁄16 27⁄32 4 21⁄32 1A579
1 1 1⁄2 1 1⁄2 5⁄16 2 7⁄8 1A575 2 5 1⁄4 3 7⁄16 1 1⁄2 6 9⁄32 1A581
1 1 1⁄2 1 1⁄2 5⁄16 2 7⁄8 2A197 2 2 1⁄2 1 5⁄8 7⁄8 4 3⁄16 2A198
1 1 1⁄2 1 1⁄2 5⁄16 2 7⁄8 4A691 2 3 1⁄4 2 1⁄16 1 1⁄16 4 3⁄4 2A199
1 1 1⁄2 1 1⁄2 5⁄16 2 7⁄8 2CZZ8 2 2 5⁄16 2 3⁄8 9⁄16 3 1⁄2 3A434
1 1 1⁄2 1 1⁄2 5⁄16 2 7⁄8 2A195 2 2 1⁄2 1 5⁄8 7⁄8 4 3⁄16 3A435
2 2 3⁄4 2 5⁄16 9⁄16 3 1⁄2 1A576 2 2 13⁄16 2 5⁄16 11⁄16 3 3⁄4 3A436
2 2 3⁄4 2 5⁄16 9⁄16 3 1⁄2 1A577 2 3 1⁄4 2 1⁄16 11⁄32 4 3⁄4 3A437
2 2 13⁄16 2 5⁄16 11⁄16 3 3⁄4 1A578 2 4 1⁄16 2 5⁄8 1 3⁄16 5 3⁄16 3A438
4 2 3⁄8 1 3⁄16 9⁄16 3 5⁄16 4A715
Diferencial Diferencial
de Presión de Diferencial de Presión
Tamaño de Diám. Funcionamiento de Presión Operativa con Agua a Presión Vapor a Presión Capacidad Artículo
Clave la Tubería del Orificio Mín. Operativa Gas Inerte en PSI Trabajo Seguro Trabajo Seguro Flujo de Aire Rango de Flujo de Vapor No.
Válvulas Solenoides (180°F)**
2 Vías Normalmente Cerradas de Acero Inoxidable
1 1⁄4" 3⁄64" 0 psi 500 psi 500 psi 500 psi — Arriba de 7.7 scfm 0.05 a 1.5 gpm — 4A691
1 1⁄4" 1⁄8" 0 psi 150 psi 150 psi 500 psi — Arriba de 28 scfm 3.4 a 4.2 gpm — 2A195
2 Vías Normalmente Cerradas de Latón
1 1⁄8" 3⁄32" 0 psi 300 psi 300 psi 500 psi — Arriba de 34.0 scfm 2.2 a 3.8 gpm — 1A574
1 1⁄4" 1⁄8" 0 psi 150 psi 150 psi 500 psi — Arriba de 28 scfm 3.4 a 4.2 gpm — 1A575
1 1⁄4" 3⁄32" 0 psi 300 psi 300 psi 500 psi — Arriba de 12.5 scfm 0.16 a 2.2 gpm — 2CZZ8
2 3⁄8" 5⁄8" 5 psi 150 psi 150 psi 300 psi — 61.6 a 226 scfm 6.3 a 34.5 gpm — 1A576
2 3⁄4" 3⁄4" 5 psi 125 psi 125 psi 300 psi — 121 a 280 scfm 12.3 a 61.5 gpm — 1A578
2 1" 1" 5 psi 125 psi 125 psi 250 psi — 286 a 910 scfm 29.1 a 145.5 gpm — 1A579
2 1 1⁄2" 1 1⁄2" 5 psi 250 psi 250 psi 300 psi — 550 a 3300 scfm 55.9 a 395 gpm — 1A581
2 1⁄2" 5⁄8" 0 psi 100 psi 100 psi 300 psi — 28.8 a 205 scfm 3.6 a 36 gpm — 3A434
2 1⁄2" 1⁄2" 5 psi 250 psi 250 psi 300 psi — 77.0 a 458.5 scfm 7.8 a 55.3 gpm — 3A435
2 3⁄4" 3⁄4" 0 psi 100 psi 100 psi 300 psi — 44.0 a 314 scfm 5.5 a 55 gpm — 3A436
2 1" 1" 5 psi 250 psi 250 psi 300 psi — 286 a 1703 scfm 29.1 a 205.5 gpm — 3A438
Válvulas Solenoides de Vapor de Alta Presión (400°F)**
1 1⁄4" 1⁄8" 0 psi 150 psi — 500 psi 500 psi — — 33.3 lb./hr. 2A197
2 1⁄2" 1⁄2" 5 psi 150 psi — 300 psi 300 psi — — 864 lb./hr. 2A198
* DPO- Diferencial de Presión Operacional. † Coeficiente de Volumen: la cantidad de agua en GPM a condiciones estándar (60°F, gravedad especifica = 1), la cual pasará a través de la válvula
con caída de presión de 1 PSI y la válvula en posición de abierto completo. ‡ Las clasificaciones de flujo basadas en un DPO máximo en la entrada y operación CA. ** No exceda los limites de temperatura.
## Clasificación de flujo basada en una presión de entrada de 15 PSIG.

PLOMERÍA
Juegos para Reconstrucción y Bobinas para Válvulas Solenoides
Juegos para Reconstrucción de Válvulas Solenoides
Partes de reemplazo para válvulas de solenoide marca Dayton. Todas las
unidades incluyen ensamblaje de émbolo, empaque, resorte y manual de
instrucciones. Visite el sitio web www.grainger.com para obtener información
completa sobre el contenido de los juegos.
Artículo
Descripción Para su Uso Con No.
Conjunto de Diafragma — 2DAC9
Conjunto de Diafragma 1A578 2DAD1
Conjunto de Diafragma 1A579 2DAD2
Conjunto de Diafragma 3A434, 3A436 2DAA5
Conjunto de Diafragma 1A576, 1A577 2DAA6
Anillo-O, Llave Inglesa 1A575, 2A196, 4A691, 4A693 2DAA9
Conjunto de Pistón, Anillo de Pistón 2A199 2DAB7 No. 2DAC9 No. 2DAB7
Bobinas para Válvulas Solenoides

Diseñadas para ajustarse solamente a los cuerpos de válvula Dayton. Las
bobinas se ajustan a los cuerpos de las válvulas de solenoide Dayton. Bobinas
de trabajo continuo, para aislamiento de clase F, H y B y con cierre de bobina
NEMA. Las bobinas y las válvulas son de clasificación UL cuando están monta-
das. Para válvulas de vapor, use la bobina de Clase H.
Bobinas de 12 y 24 VCD con circuito de modulación de amplitud de pulso que
ofrece los mismos índices DPO que las bobinas CA.
Advertencia: No indicado para uso en ambientes peligrosos.
Artículo A. Caja de Derivación

Clave Voltaje No. Diámetro de 7⁄8"
Bobina Solenoide Orificio de Conducto
Nema Clase F (311ºF)
A 120VCA 6X543
A 208/240VCA 6X544
Nema Clase H (356ºF)
A 120VCA 2A204
A 208/240VCA 2A205
Nema Clase B (266ºF)
B 24VCA 3A439
B 120VCA 3A440
B 208/240VCA 3A441
Nema Clase F (311ºF)
C 24VCA 4A705
C 120VCA 4A706
C 208/240VCA 4A707 B. Terminales
de Paleta
Tamaño de Tubería de 1⁄4"
Clasif. de Voltaje Entrada/Salida (NPT) Entrada va Retención va Vatios de Retención
Clasificaciones Eléctricas de Bobinas de Válvula
1⁄8" 26 18 8.3
1⁄4" 30 18 8.3
24V, 60 Hz 3⁄8, ⁄2, ⁄4
1 3 53 16 7.5
1 27 16 7.5
1 1⁄4 , 1 1⁄2 24 18 8.3
1⁄8" 23 19 9
1⁄4" 28 19 9
115V, 60 Hz 3⁄8, 1⁄2, 3⁄4 57 19 8.5
1 29 19 8.5
1 1⁄4 , 1 1⁄2 23 19 9
1⁄8"
1⁄4"
26 19 9 C. Conexión
29 19 9 de Conducto
240V, 60 Hz 3⁄8, 1⁄2, 3⁄4 60 24 10.6 de 1⁄2"
1 31 24 10.6
1 ⁄4 , 1 ⁄2
1 1 31 19 9
Válvulas Solenoide de Baja Presión

▪▪ Normas: CSA y CE para operar; son adecuadas para sistemas de
▪▪ 120V, 60 Hz ventilación. Son ideales para distribuir, intercalar,
▪▪ El cuerpo es de latóncon disco y empaque NBR bloquear el suministro de gas, retener el vacío y
Las válvulas normalmente abiertas operan a presio- drenar tanques.
nes bajas y no requieren de una presión mínima
No. 2HTR2
Diferencial
de Presión
Tamaño Coeficiente Diferencial Operativa con Temp. Máx. Modelo Artículo
de la Tubería Diám. del Orificio de Volumen Mínimo en PSI Gas Inerte en PSI de los Líquidos Watts Longitud Total Altura Total del Fab. No.
2-Vías/2-Posiciones
3⁄4" 3⁄4" 5 0 2 psi 200°F 10.1 2 13⁄16" 4 1⁄16" 8030G003 2HTR2
1⁄2" 7⁄16" 2.8 0 15 psi 200°F 16.1 2 1⁄4" 4 1⁄4" 8030G017 2HTR1
1⁄2" 5⁄8" 4 0 150 psi 180°F 10.1 3" 3 3⁄8" SC8210G094 4EKR5

PLOMERÍA
Válvulas Solenoides de Uso General de 2 Vías
▪▪ Temp. de ambiente máx.: 125°F
▪▪ Normas: UL, CSA
Bobina con encapsulado epóxico incluyendo conducto de 1⁄2" estándar. Las
válvulas para usos generales se utilizan en aplicaciones de líquidos, productos
corrosivos y servicio de gas inerte/aire, incluyendo lavaderos de automóviles,
compresores de aire, bombas, equipo de lavandería y control de agua industrial.
Clave Clasificación de la Bobina No. 3UK19

A NEMA Tipo 1
B NEMA Tipo 4, 4 X
Diferencial Clase de Clave Diferencial de Diferencial Temperatura 120V 24VCD

Tamaño de Diám. del Coeficiente de Presión de Aislamiento de Presión Operativa Diferencial del del Aceite Máxima Modelo Artículo Modelo Artículo
la Tubería Orificio de Volumen Funcionamiento Mín. de Bobina Bobina con Gas Inerte en PSI Agua en PSI Ligero en PSI del Fluido del Fab. No. del Fab. No.
2-Vías
Normalmente Abiertas, Latón - Empaque NBR
3⁄4" 3⁄4" 5.5 0 psi F B 150 psi 150 psi 125 psi 180°F 8210G035 3UK89 — —
1 1⁄2" 1 1⁄4" 22.5 0 psi F A 125 psi 125 psi 125 psi 180°F 8210B059 4KY36 — —
Normalmente Cerradas, Acero Inox. - Empaque NBR
1⁄2" 5⁄8" 4 0 psi F B 40 psi 40 psi Sin Calificar 150°F — — 8210G087 5LE99
Normalmente Cerradas, Latón - Empaque NBR
3⁄8" 5⁄16" 1.2 5 psi F A 125 psi 125 psi Sin Calificar 180°F 8210B021 3UK19 — —
3⁄8" 5⁄8" 3 5 psi F B 300 psi 300 psi 300 psi 175°F 8210G006 3UK64 — —
3⁄8" 5⁄8" 3 0 psi F B 150 psi 150 psi Sin Calificar 180°F 8210G093 3UL10 — —
1⁄2" 7⁄16" 2.2 5 psi F B 150 psi 125 psi Sin Calificar 180°F 8210G015 3UK76 — —
1" 1" 13 5 psi F B 150 psi 150 psi 100 psi 180°F 8210G004 3UK60 — —
1" 1" 13 0 psi F B 150 psi 125 psi 125 psi 180°F 8210G054 5JC40 — —
1 1⁄2" 1 1⁄4" 22.5 5 psi F B 150 psi 150 psi 100 psi 180°F 8210G022 3UK79 — —
2" 1 3⁄4" 43 5 psi F B 150 psi 125 psi 90 psi 180°F 8210G100 3UL25 — —
3⁄4" 3⁄4" 6.5 5 psi F B 250 psi 150 psi 100 psi 180°F 8210G003 3UK58 — —
1⁄2" 5⁄8" 4 5 psi F B 125 psi 100 psi 100 psi 150°F EF8210G002 5LU12 8210G002 5LU11
3⁄4" 3⁄4" 5 5 psi F B 100 psi 90 psi 75 psi 150°F — — 8210G009 5LU15
1" 1" 13 5 psi F A 125 psi 125 psi 125 psi 150°F — — 8210G004 5LU18
Válvulas de Cierre Lento, 2-Vías

Normalmente Cerradas
▪▪ Temperatura máx. de fluido: 180°F La construcción exclusiva de cierre lento reduce
▪▪ Temperatura máx. de ambiente: 125°F el pico de presión del agua provocado por el No. 3UL37
▪▪ Normas: UL, CSA golpe del ariete hasta un nivel que elimina la
▪▪ 120V, 60 Hz; 110V, 50 Hz necesidad de supresores u otros controles.
Cuerpo de latón.
Diferencial Diferencial Clase de
Tamaño de Diám. Coeficiente de Presión de del Agua Aislamiento Modelo Artículo
la Tubería del Orificio de Volumen Funcionamiento Mín. en PSI Watts de Bobina del Fab. No.
3⁄4" 3⁄4" 5.5 5 psi 150 psi 6.1 F 8221G005 3UL37
1" 1" 11.5 5 psi 150 psi 6.1 F 8221G007 3UL38
Válvulas de 2-Vías Normalmente

Cerradas, Nueva Generación
▪▪ Temp. máxima de líquidos: 180°F Las válvulas Next Generation™ de solenoide se
▪▪ Normas: Clasificación UL; certificación CSA y CE ajustan a voltajes CA y CD. Elevan el régimen de
▪▪ Voltaje de la bobina: 100-240 presión CD a niveles de CA. Proveen una operación
▪▪ Bobina con Aislamiento Clase H de menor consumo, rango de voltaje y supresión
de sobrevoltaje integrada. Evitan el zumbido que
produce la corriente alterna.
Diferencial Diferencial
de Presión de de Presión Diferencial Temperatura
Tamaño de Diám. Coeficiente Funcionamiento Operativa con del Agua Máxima Modelo Artículo
la Tubería del Orificio de Volumen Mín. Gas Inerte en PSI en PSI del Fluido Watts del Fab. No.
2-Vias Normalmente Cerradas de Bronce
1⁄2" 5⁄8" 4 0 psi 150 psi 150 psi 180°F 2 8210P094 1ALA8
3⁄8" 5⁄8" 3 0 psi 150 psi 150 psi 180°F 2 8210P093 1ALA6
1" 1" 13 5 psi 150 psi 150 psi 180°F 2 8210P004 1ALB7 No. 1ALA6

PLOMERÍA
Válvulas de Desfogue y de Bola Activadas por Aire o Electrecidad
Válvulas de Desfogue Rápido de 3-Vías
▪▪ Temp. máxima de líquidos: 180°F NORMALMENTE CERRADAS
▪▪ Temp. máxima de ambiente: 125°F Aplican presión cuando se energizan abren sus
▪▪ 120V, 60 Hz; 110V, 50 Hz puertos para permitir el paso del fluido, y cierren
▪▪ Normas: Clasificación UL y Certificación CSA cuando se desenergizan.
UNIVERSAL
Pueden configurarse normalmente abierta o cerrada,
No. 3UL95
según los requerimientos del cliente.
Tamaño Coeficiente Diferencial de Presión Diferencial de Presión Temperatura Clase de Modelo Artículo
de la Tubería de Volumen de Funcionamiento Mín. Operativa con Gas Inerte en PSI Diseño de Válvula Máxima del Fluido Watts Aislamiento de Bobina del Fab. No.
Normalmente Cerradas
1⁄4" 0.12 0 psi 150 psi 3 Vías/2 Posiciones 200°F 10.1 F 8320G184 3UL95
Universal
1⁄4" 0.12 0 psi 100 psi 3 Vías/2 Posiciones 200°F 17.1 F 8320G174 3UL91
Válvulas Bola Activadas por Aire o Electricidad

DYNAQUIP Excelentes para ciclos rápidos conti-
▪▪ Presión Máx. (Latón): 300 psid (CWP) nuos o condiciones peligrosas. Las
▪▪ Presión Máx. (Acero Inox.): unidades cuentan con un diseño
500 psid CWP (las de 2 a de cremallera y piñón con ajuste
3" tienen clasificación de de carrera, caja de aluminio rígido
300 psid); 125 psi vapor anodizado. Estas unidades incluyen un
▪▪ Rango de temperatura de solenoide con montaje NAMUR de 120
la válvula: -20° a 325˚F VCA, 60 Hz con dos lumbreras NPT de
▪▪ Asientos PTFE 1⁄4".
Las válvulas de montaje directo proveen ELÉCTRICAS

un alineamiento preciso. Las válvulas ▪▪ Límites de temperatura del
de dos piezas ofrecen un servicio vigo- Impulsor: -40° a 150°F No. 4TL02 No. 6CX11
roso y económico. Las válvulas de tres ▪▪ Caja NEMA 4X
piezas tienen un diseño de oscilación ▪▪ Puerto completo válvula
que permite el mantenimiento en línea. Cuentan con motores reversibles,
NEUMÁTICAS tira de terminales, anulación manual,
▪▪ Presión de entrada del recubrimiento anticorrosivo y un tren de
actuador: 80 psi o Mayor engranajes de precisión endurecidos.
▪▪ Límites de temperatura del Tiempo de ciclo de - 2 1⁄2 segundos para
Impulsor: -10° a 195°F los tamaños de 1⁄2 a 1", 6 segundos
▪▪ Incluye solenoide piloto para los tamaños de 1 1⁄4 y 1 1⁄2" y 15
▪▪ Caja NEMA 4 segundos para el tamaño de 2".
▪▪ Puerto completo válvula
No. 6CX17 No. 26X032
Automático,
Neumáticas Neumáticas Eléctricas Eléctrico y Eléctricas
Efecto Doble Resorte Retráctil 120VCA Programado 115VCA 12CD, 24VCA/CD
Tamaño Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
de la Tubería Presión Máx. Marca No. No. No. No. No.
Acero Inoxidable 316, Puerto Completo, 2-PZS
1⁄4" 1000 psi CWP Dynaquip Controls 4TL05 — 4TL01 — —
1" 1000 psi CWP Dynaquip Controls 4TL08 — 4TL04 — —
1 1⁄2" 1000 psi CWP Dynaquip Controls 4YM64 — 4YM62 — —
2" 1000 psi CWP Dynaquip Controls 4YM65 — 4YM63 — —
1⁄4" 1500 psi CWP, 125 psi de Vapor Dynaquip Controls — 4TL09 — — —
1" 1500 psi CWP, 125 psi de Vapor Dynaquip Controls — 4TL12 — — —
1 1⁄2" 1500 psi CWP, 125 psi de Vapor Dynaquip Controls — 4YM66 — — —
2" 1500 psi CWP, 125 psi de Vapor Dynaquip Controls — 4YM67 — — —
Acero Inoxidable 316, Puerto Completo, 3-PZS, HNPT
1" 1000 psi CWP Dynaquip Controls — — 1AWH6 — —
Láton Chapeado en Cromo , Puerto Completo, 2-PZS.
3⁄4" 600 psi CWP Dynaquip Controls 6CX05 6CX11 6CX17 — —
1" 600 psi CWP Dynaquip Controls 6CX06 6CX12 6CX18 — —
1 ⁄4"
1 600 psi CWP Dynaquip Controls 6CX07 6CX13 6CX19 — —
1 1⁄2" 600 psi CWP Dynaquip Controls 6CX08 6CX14 6CX20 — —
2" 600 psi CWP Dynaquip Controls 6CX09 6CX15 6CX21 — 1AWD9
1⁄2" 600 psi CWP Dynaquip Controls 6CX04 6CX10 6CX16 — —
Latón Libre de Plomo
1⁄2" NPT 200 psi Dynaquip Controls — — — 36ND56 —
PVC, Unión Exacta, 3-PZS
2" 250 psi CWP Hayward — — 26X032 — —

PLOMERÍA
Válvulas Esfera
Válvula Esfera Miniatura con
Cuerpo Hexagonal de Latón
▪▪ Presión Máxima: 450 psi WOG
▪▪ 1 pieza, puerto reducido, Asientos de politetrafluoretileno (PTFE)
▪▪ Mangos intercambiables de cuña de nylon, en T y de palanca
Usos: Son ideales para espacios reducidos, especialmente en aplicaciones de
sistemas pequeños de control de líquidos o aire.
HNPT x HNPT MNPT x HNPT
Artículo Artículo
Tamaño de la Tubería No. No.
1⁄8" 1PZA7 1PZB2
1⁄4" 1PZA8 1PZB3 No. 1PZB2
3⁄8" 1PZA9 1PZB4
1⁄2" 1PZB1 1PZB5
Válvulas Esfera de Latón con Chapa de Cromo

▪▪ Presión Máxima: 900 psi agua/aceite/gas, 150 psi presión
operativa con vapor (1⁄4 a 2"); 450 psi agua/aceite/gas,
150 psi presión operativa con vapor (2 1⁄2" a 4")
▪▪ Servicio de vacío a 27" Hg.
Vástago a prueba de rupturas. Cuentan con asientos de politetrafluoretileno.
Clasificación UL y CSA a 600 psi (agua/aceite/gas), 150 psi (presión operativa con
vapor; hasta 2"); 400 psi (agua/aceite/gas), 150 psi (presión operativa con vapor;
4"); 450 psi (agua/aceite/gas), 150 psi (presión operativa con vapor; 2 1⁄2 y 3").
HNPT con
HNPT Mango Bloqueable No. 1PYT6
Artículo Artículo
1⁄4" 1PYT6 —
3⁄8" 1PYT7 —
1⁄2" 1PYT8 —
1 1⁄2" 1PYU3 1PYV5
1" — 1PYV3 No. 1PYV5
2" — 1PYV6
Válvulas Esfera de Latón- Roscable

▪▪ Mango de Palanca
▪▪ Vástago de Latón
▪▪ Se pueden utilizar con
cualquier tipo de tubería
Para alta presión industrial y construcción.
No. 5VKM6 No. 5VKM7
No. 5VJM8 No. 5VKM5 No. 5VKM8
Longitud Tamaño de Modelo Artículo Longitud Tamaño de Modelo Artículo

Total (Pulg.) la Tubería Presión Máx. del Fab. No. Total (Pulg.) la Tubería Presión Máx. del Fab. No.
Rango de Temp. 302 - de Niquel Rango de Temp. 344 - de Niquel
4.4 3⁄4" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 350 lb./Pulg2 555.19 5VJM8 5.7 3⁄4" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 200 lb./Pulg2 550.19 5VJM6
6 2" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 350 lb./Pulg2 555.51 5VKM1 5.4 1⁄2" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 200 lb./Pulg2 550.13 5VKM4
5 1⁄2" S.W.P. 150 lb./Pulg2, W.O.G. 600 lb./Pulg2 557.13 5VKM5 6 1" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 200 lb./Pulg2 550.25 5VKM7
4.3 1⁄2" W.O.G. 430 lb./Pulg2 553MH.13 5VKM6 8.5 2" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 200 lb./Pulg2 550.51 5VJM9
4.4 1" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 350 lb./Pulg2 555.25 5VKM9 Rango de Temp. 400 - de Bronce
5.4 1 1⁄4" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 350 lb./Pulg2 555.32 5VLM0 5 3⁄4" S.W.P. 200 lb./Pulg2, W.O.G. 400 lb./Pulg2 580.19 5VJM7
5.4 1 1⁄2" S.W.P. 125 lb./Pulg2, W.O.G. 350 lb./Pulg2 555.38 5VLM1 7.7 2" S.W.P. 200 lb./Pulg2, W.O.G. 400 lb./Pulg2 580.51 5VKM0
5 1⁄2" S.W.P. 200 lb./Pulg2, W.O.G. 400 lb./Pulg2 580.13 5VKM3
5 1" S.W.P. 200 lb./Pulg2, W.O.G. 400 lb./Pulg2 580.25 5VKM8

PLOMERÍA
Válvulas Esfera
Válvulas Esfera de Latón
Las válvulas de dos piezas y de puerto completo APOLLO
cuentan con empaque y asientos de politetrafluoroeti- ▪▪ Presión máxima: 600 PSI CWP,
leno y mango de palanca de acero, así como vástago y 400 PSI CWP (2 1⁄2" a 4")
esfera de latón. Para su uso en aplicaciones de plome- ▪▪ Rango de Temp.: 0° a 400°F
ría comerciales y residenciales con agua, aceite y gas. Cumplen con las normas MSS SP-110 y NSF/ANSI
GA 61 – 8, 2009. Los modelos NPT(H) tienen clasificación
▪▪ Presión máxima: 600 PSI WOG y 150 PSI WSP UL, certificación CSA y cumplen con las normas ANSI
(1⁄4" a 2"; 450 PSI WOG, 150 PSI WSP (2 1⁄2" Z21.15/CGA 9.1 (1⁄2 PSI) y ASME B16.44 (5 PSI). Los
a 3"); 400 PSI WOG, 150 PSI WSP (4") modelos de 1⁄4" a 2" tienen clasificación FM1140
▪▪ Rango de Temp.: -40° a 400°F, excepto (<175 PSI). Los modelos NPT(H) de 1⁄2" a 2" tienen No. 1CKC8
los modelos con mango de bloqueo normatividad ASME B16.33 (125 PSI); los modelos
mismos que son 0° a 400°F de 2 1⁄2" a 4" NPT(H) cumplen con las normas ASME
▪▪ Servicio de vacío hasta 29" Hg B16.38 (125 PSI).
para todos los modelos MILWAUKEE VALVE
Las válvulas roscadas tienen clasificación UL, certifi- ▪▪ Presión máxima: 600 PSI WOG, 150 PSI
cación CSA y cumplen con las normas MSS-SP110, a WSP (1⁄4" a 2"); 400 PSI WOG, (4")
excepción de las válvulas de 2 1⁄2" y 3". Los modelos ▪▪ Rango de Temp.: 0° a 350°F
con mango de bloqueo tienen aprobación FM y clasifi- Tienen normatividad MSS-SP110. UL, CSA, FM y clasi-
cación NSF 61. ficación NSF-61. No. 6GD11
GA Milwaukee Valve
GA GA con Mango Apollo Apollo con Mango
HNPT x HNPT Soldadura de Bloqueo HNPT HNPT Soldadura de Bloqueo HNPT
Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
Tamaño de la Tubería No. No. No. No. No. No.
1⁄4" 6GD21 — 32H969 1CKC8 — —
3⁄8" 6GD13 — — 1CKC9 — —
3⁄8" 6GD22 — — — — —
1⁄2" 6GD23 — — — — —
1⁄2" 6GD14 — — 1CKD1 1CKE1 —
3⁄4" 6GD15 — — — — —
3⁄4" 6GD24 32H972 — 1CKD2 1CKE2 3RCE9
1" 6GD16 — — — — —
1" 6GD25 — — 1CKD3 1CKE3 3RCF1
1 1⁄4" 6GD17 1PYP6 — 1CKD4 — 3RCF2
1 1⁄2" 6GD18 1PYP7 — 1CKD5 1CKE5 —
1 1⁄2" 1PYT4 32H975 — — — —
2" 6GD19 1PYP8 — 1CKD6 — 3RCF4
2" 1PYT5 — — — — —
2 1⁄2" 6GD20 1PYP9 — — — —
3" 6GD12 1PYT1 — 1CKD8 — —
4" 1PYT2 — — 1CKD9 — —
Válvulas Esfera Latón—300 PSI

ROSCABLE
300 PSI WOG. Para Agua y Aire. Paso Estándar. Asiento
PTFE. Extremos Roscados de Acuerdo con ANSI/ASME
B1.20.1. Esfera de Latón Cromado
SOLDABLE
PTFE. Extremos Soldables de acuerdo con ASME
B.16.18. Esfera de Latón Cromado.
Roscable Soldable No. 28K722

Tamaño Modelo Artículo Modelo Artículo
de la Tubería del Fab. No. del Fab. No.
1⁄2" ES65202 28K722 ES65242 28K728
3⁄4" ES65203 28K723 — — No. 28K728
1 1⁄4" ES65205 28K725 — —
2" ES65207 28K727 — —
Válvula Esfera Latón—400 PSI

ROSCABLE
PTFE. Extremos Roscados de Acuerdo con ANSI/ASME
B1.20.1. Esfera de Latón Cromado.
No. 28K735
Roscable Soldable
de la Tubería del Fab. No. del Fab. No.
3⁄8" ES65151 28K735 — —
1" ES65154 28K738 — —
1⁄2" — — ES65161 28K745 No. 28K745

PLOMERÍA
Válvulas Esfera
Válvulas Esfera de Latón con Alivio Automático
▪▪ Presión Máxima: 200 psi WOG
▪▪ 2 piezas, puerto completo; escape de seguridad 10/32
▪▪ Asientos de politetrafluoretileno (PTFE)
▪▪ Mango de palanca bloqueable
▪▪ El puerto de escape cumple con las normas OSHA 1910.147
Usos: Alivia la presión descendente cuando está en posición cerrada.
Artículo No. 6GD06
Tamaño de la Tubería Tipo de Conector No.
Válvulas de Escape de Seguridad de Latón
1⁄4" (H)NPT x (H)NPT 6GD06
1" (H)NPT x (H)NPT 6GD10
Válvulas Esfera Paso Completo

Compartimento de Empaque—600 psi
▪▪ Latón forjado
Cumple los requerimientos de la NSF 61-9 de bajo contenido en plomo. Medidas
disponibles 1⁄4" a 4". 150 PSI WSP vapor. Rango de operación de temperatura de
-29° a 175°C. El asiento de la esfera y sello de 100% PTFE. Agua condensador y
chiller. Aire comprimido.
Roscable (H)NPT x (H)NPT

de la Tubería Marca del Fab. No. del Fab. No.
1⁄4" Mueller 107-821 4XEM9 — —
3⁄8" Mueller 107-822 4XFM0 — — No. 4XEM9
1⁄2" Mueller 107-823HC 4XFM1 — —
3⁄4" Mueller 107-824HC 4XFM2 — — No. 1WMP3
1" Mueller 107-825HC 4XFM3 — —
1" GA — — 1WMP3 1WMP3
1 1⁄2" Mueller 107-827 4XFM5 — —
2" Mueller 107-828 4XFM6 — —
Válvulas Esfera de Latón con Mango

de Bloqueo y Función de Memoria
▪▪ Presión máxima.: 600 psi (agua/aceite/gas)
▪▪ Rango de temperatura.: 0° a 350°F
El mango de bloqueo tiene una función de memoria que puede configurarse
a cualquier punto de apertura predeterminado. Son de dos piezas y de puerto
completo. Cuentan con asientos de politetrafluoretileno. Son ideales para la
compensación de los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado
en aplicaciones de plomería comerciales y residenciales. Las válvulas roscadas
tienen certificación CSA, clasificación UL y aprobación FM.
HNPT Roscable
Modelo Artículo Modelo Artículo
Tamaño de la Tubería del Fab. No. del Fab. No.
3⁄8" BA-475BMS 3⁄8 1JBA5 — —
1⁄2" BA-475BMS 1⁄2 1JBA6 — — No. 1JBA5
3⁄4" BA-475BMS 3⁄4 1JBA7 107-004 4XLM1
1" BA-475BMS 1 1JBA8 — —
1 1⁄2" BA-475BMS 1 1⁄2 1JBB1 — —
1⁄4" BA-475BMS 1⁄4 1JBA4 — —
Válvulas Esfera de Latón con Válvulas Esfera

Escape de Seguridad Automático Miniaturas de Latón
▪▪ Presión máxima.: 200 psi ▪▪ Presión Máxima: 1000 psi WOG
(agua/aceite/gas) ▪▪ Rango de Temperatura: -40º a 300º F
Las válvulas de dos piezas y de puerto
completo cuentan con puerto de escape
de seguridad de 10⁄32" y asientos de
politetrafluoretileno. Alivian la presión
descendente cuando se encuentran en
posición cerrada. El puerto de escape
cumple con las normas OSHA 1910.147.
No. 1PYZ3
No. 1WMN9 No. 1WML3
Artículo
Tamaño de la Tubería Tipo de Conector No. Estructura Rango de Artículo
1 1⁄4" (H)NPT x (H)NPT 1PYZ3 de la Válvula Puerto Presión Máx. Temperatura Tipo de Conector No.
1 1⁄2" (H)NPT x (H)NPT 1PYZ4 Completo 1000 psi WOG -40° a 300°F (H)NPT x (M)NPT 1WML3
2 Piezas
2" (H)NPT x (H)NPT 1PYZ5 Completo 1000 psi WOG -40° a 300°F Comp. x Comp. 1WMN9

PLOMERÍA
Válvulas Esfera
Válvulas Esfera de Bronce Válvulas Esfera de Bronce
con Recorte de Vapor ▪▪ Presión máxima: 600 PSI WOG;
vapor saturado de 150 PSIG
▪▪ Presión Máxima: 600 psi ▪▪ Rango de temperatura: 0° a 425°F
WOG, 250 psi WSP ▪▪ Puerto estándar; asientos
RPTFE; sellos de PTFE
▪▪ Asientos y empaque de
▪▪ Servicio de vacío a 29" Hg
vástago de MPTFE ▪▪ Normas: MSS SP-110
▪▪ 2 Piezas, puerto estándar
▪▪ Estándares: cumple Las válvulas de propósito general
con MSS-SP-110 no requieren de un niple adicional al No. 6KK47
conectarlas a una conexión hembra;
Proposito general, válvulas de estándar ahorran tiempo y mano de obra. Tamaño de Tipo de Modelo Artículo
industrial que cuentan con ranura la Tubería Conector del Fab. No.
Incluyen vástago sin elevación a
para la bola ventialda para aliviar la No. 5MU10 1⁄4" (H)NPT x 7010101 6KK47
prueba de rupturas, empaquetadura (H)NPT
expansión térmica en la cavidad del ajustable, esfera con chapa de cromo 3⁄8" (H)NPT x 7010201 6KK48
cuerpo de la válvula. Vástago a prueba (H)NPT
y mango de acero con chapa de zinc. (H)NPT x
de rupturas, glándula de empaque 1⁄2" 7010327 2EEJ3
Usos: Están diseñadas para su uso en (H)NPT
ajustable y esfera de acero inoxidable. (H)NPT x
sistemas de vapor, agua, aceite y gas 1⁄2"
(H)NPT 7010301 6KK49
Usos: Aplicaciones de alta presión en aplicaciones industriales ligeras y (H)NPT x
comerciales e industriales utilizando Tamaño de Tipo de Modelo Artículo
1⁄2"
(H)NPT 75-103-01 6FXZ0
comerciales.
agua, petróleo y gas, así como vapor de la Tubería Conector del Fab. No. 3⁄4" (H)NPT x 7010401 6KK50
Bronce Fundido, con Recorte de Vapor (H)NPT
baja presión. (H)NPT x 7014164 (H)NPT x
1⁄4" 5MU10 1" 701052741 5LXU4
(H)NPT (H)NPT
3⁄8" (H)NPT x 7014264 (H)NPT x
5MU28 1" 7010501 6KK51
(H)NPT (H)NPT
1⁄2" (H)NPT x 7014364 (H)NPT x
5MU29 1 1⁄4" 7010601 6KK52
(H)NPT (H)NPT
3⁄4" (H)NPT x 7014464 (H)NPT x
5MU30 1 1⁄2" 7010701 6KK53
(H)NPT (H)NPT
(H)NPT x 7014564 (H)NPT x
1" 5MU31 2" 7010801 6KK54
(H)NPT (H)NPT
Válvulas Esfera de Válvulas Esfera de Latón con

Latón de 3 Vías Mangos de Llave, Mariposa y en T
▪▪ Presión Máxima: 600 PSI ▪▪ PresiónMáxima:600 PSI
WOG, 150 PSI WSP WOG; 150 PSI WSP
▪▪ Rango de temperatura -4º a 350ºF ▪▪ Rango de temperatura: -4º a 250ºF
2 posiciones. 4 válvulas de asiento (flujo ▪▪ Cumple con las Normas: UL, CSA y FM
en patron L) se puede utilizar cualquier Puerto estándar; las válvulas de mango
lado como puerto de entrada o cerrar el en T de 2 piezas son de puerto completo.
flujo completamente. Se puede cambiar Asientos de politetrafluoretileno (PTFE)
la posición de la manija para más flujo. No. 1PYZ8 con cuerpo de latón, esfera de latón
2 piezas, puerto estándar con asiento cromado, Vástago de latón y empaque de
de politetrafluoretileno (PTFE), cuerpo Artículo PTFE. Rango de vacío 29" Hg. No. 1WMG7
Tamaño de la Tubería No.
de latón, flotador y vástago de latón 1⁄4" 1PYZ8 HNPT MNPT x HNPT
cromado y manija de la palanca de 3⁄8" 1PYZ9 Tamaño de Artículo Artículo
acero con agarre de vinilo. Vástago a 1⁄2" 1PZA1 la Tubería
1⁄4"
No. No.
3⁄4" 1PZA2 1WMG7 —
prueba de reventón. 1" 1PZA3 3⁄8" — 1WMH4
1 1⁄2" 1PZA5 1⁄2" — 1WMH5
2" 1PZA6 3⁄4" — 1WMH6
Válvulas Esféricas en Miniatura

Las válvulas de puerto de reducido y de 1 pieza tienen sellos de hule de nitrilo,
asientos de politetrafluoroetileno y vástago de latón.
Artículo
Tamaño de la Tubería Tipo de Conector No.
1⁄4" (H) NPT x (M) NPT 22FT07
1⁄4" (H) NPT x (M) NPT 22FT07

PLOMERÍA
Válvulas Esfera
Válvulas Esfera con Mango Válvulas Esfera de
de Retroceso Automático Derivación - 3 Vías
Bronce—Ideal para aplicaciones en las que la válvula ▪▪ Presión Máxima: 400 psi WOG
debe volver automáticamente a la posición de apagado, ▪▪ Rango de temperatura: -20° a 450°F
como en las líneas de alimentación de combustible. Todos Combina las características de una válvula de dos vías los
los componentes de la palanca son de acero inoxidable. puertos de tamaño grande amplían el flujo. Para montaje
Cuentan con vástago a prueba de rupturas y portaempa- en pared. Puerto en forma L con asiento RPTFE y vástago a
quetadura ajustable. Usos: Para aplicaciones de muestreo prueba de rupturas y empaque ajustable.
industrial y comercial con agua, aceite y gas.
▪▪ Presión máxima: 600 psi WOG; 150 psi WSP
▪▪ 2 piezas, puerto estándar; asientos de PTFE
▪▪ Cumplen con las normas MSS-SP-110
Acero Inoxidable 316—Bola de acero inoxidable, sello

y asiento de PTFE. Normatividad ASTM 351.
▪▪ Presión máxima: 2000 psi WOG; 150 psi WSP
No. 1CKF9
No. 1CKF3
Acero Inoxidable 316 Bronce Modelo Artículo

Artículo Artículo Tamaño de la Tubería del Fab. No.
Tamaño de la Tubería No. No. 1⁄4" 7060101 1CKF9
3⁄8" 3EEZ4 — 1⁄2" 7060301 1CKG2
1⁄2" 3EEZ5 1CKF3 3⁄4" 7060401 1CKG3
3⁄4" 3EEZ6 1CKF4 1" 7060501 1CKG4
1" 3EEZ7 1CKF5 1 1⁄2" 7060701 1CKG6
2" — 1CKF8 2" 7060801 1CKG7
Válvulas Esfera de Acero Inoxidable 316 con Opciones de Mangos

▪▪ Clasificación: 1000 psi; 150 psi WSP (puerto-
entero); 50 psi WSP (puerto-reducido)
▪▪ 2 piezas; asientos de PTFE
▪▪ Servicio de vacío a 29" Hg
Cuentan con mango bloqueable de acero inoxidable
con empuñadura de vinilo. El vástago de carga inferior
resiste el estallido.
Usos: Se utilizan con agua, aceite y gas en la mayoría
de los ambientes corrosivos industriales. No. 1WMX9 No. 1WMZ9
Mango Mango Ovalado

Bloqueable Bloqueable
Mango Mango Ovalado Artículo Artículo
Bloqueable Bloqueable Tamaño de la Tubería Tipo de Conector No. No.
Artículo Artículo 2 1⁄2" (H)NPT x (H)NPT 1WMY8 —
Tamaño de la Tubería Tipo de Conector No. No. 3" (H)NPT x (H)NPT 1WMY9 —
Puerto Entero Puerto Reducido
1⁄4" (H)NPT x (H)NPT 1WMX9 1WMZ9 1⁄4" (H)NPT x (H)NPT 1WMZ1 —
3⁄8" (H)NPT x (H)NPT 1WMY1 1WNA1 3⁄8" (H)NPT x (H)NPT 1WMZ2 1WNA9
1⁄2" (H)NPT x (H)NPT 1WMY2 1WNA2 1⁄2" (H)NPT x (H)NPT 1WMZ3 —
3⁄4" (H)NPT x (H)NPT 1WMY3 — 3⁄4" (H)NPT x (H)NPT 1WMZ4 —
1" (H)NPT x (H)NPT 1WMY4 1WNA4 1" (H)NPT x (H)NPT 1WMZ5 —
1 1⁄4" (H)NPT x (H)NPT 1WMY5 — 1 1⁄4" (H)NPT x (H)NPT 1WMZ6 —
1 1⁄2" (H)NPT x (H)NPT 1WMY6 1WNA6 1 1⁄2" (H)NPT x (H)NPT 1WMZ7 1WNB5
2" (H)NPT x (H)NPT 1WMY7 1WNA7 2" (H)NPT x (H)NPT 1WMZ8 —
Válvulas Esfera de Acero Inoxidable 316

▪▪ Clasificación: 2000 psi WOG hasta 1"; 1500 aplicaciones industriales. Almohadilla de montaje
psi WOG 1 1⁄4" y mayores; 150 psi WSP integral con agujeros taladrados y roscados, mangos
▪▪ 2 piezas, puerto estándar; asientos de RPTFE bloqueables y vástago a prueba de rupturas con glán-
▪▪ Rango de temperatura: 0° a 450°F dula de empaque ajustable.
▪▪ Servicio de vacío a 29" Hg Usos: Se utilizan con agua, aceite, gas y vapor de
▪▪ Cumplen con las normas MSS-SP-110 presión baja en la mayoría de los ambientes corrosi-
Válvulas con componentes de acero inoxidable de vos industriales.
inversión emitidos satisfacen las más exigentes
Modelo Artículo
Tamaño de la Tubería Tipo de Conector del Fab. No. No. 1CKR6
1⁄4" (H)NPT x (H)NPT 7610127A 1CKR6
1⁄2" (H)NPT x (H)NPT 7610327A 1CKR8
3⁄4" (H)NPT x (H)NPT 7610427A 1CKR9
1" (H)NPT x (H)NPT 7610527A 1CKT1
1 1⁄4" (H)NPT x (H)NPT 7610627 1CKT2

PLOMERÍA
Válvulas Esfera
Válvulas Esfera de Acero Inoxidable de 3-Vías
▪▪ Clasificación: 1000 psi WOG
Sellos de cuerpo y empaque de politetrafluoretileno (PTFE), diseño de puerto en
"L". Están fabricadas de acero inoxidable ASTM A351 Grado CF8M.
Modelo Artículo
Tamaño de la Tubería del Fab. No.
1⁄2" BA3WDSLH 1⁄2 1JBZ9
3⁄4" BA3WDSLH 3⁄4 1JCL1 No. 1JBZ9
1" BA3WDSLH 1 1JCL2
1 1⁄4" BA3WDSLH 1 1⁄4 1JCL3
1 1⁄2" BA3WDSLH 1 1⁄2 1JCL4
Válvulas Esfera de Acero Inoxidable de 3 Piezas

▪▪ Clasificación: 1000 CWP puerto completo con sellos y asiento de PTFE. Servicio
▪▪ Temp. Máx.: 450° de vacío a 29" Hg.
▪▪ Normatividad ASME B16.11 y B16.34 ACERO INOXIDABLE 316
Es posible desensamblarlas o darles mantenimiento Usos: Sistemas hidráulicos, vacío, productos químicos,
sin necesidad de retirarlas de la tubería. Cuenta con aceite, gas y vapor de baja presión en ambientes
vástago a prueba de expulsión. El mango se puede corrosivos.
bloquear en posición abierta o cerrada. Válvulas de
HNPT Receptáculo Soldado
Acero Inoxidable 316
1⁄4" G-S3P1K-25 3CFU8 — —
3⁄8" G-S3P1K-38 3CFU9 SV39036SW003 3CFW2 No. 3CFU9
1⁄2" G-S3P1K-50 3CFV1 — —
3⁄4" G-S3P1K-75 3CFV2 — —
1" G-S3P1K-100 3CFV3 — —
1 1⁄4" G-S3P1K-125 3CFV4 — —
1 1⁄2" G-S3P1K-150 3CFV5 SV39036SW014 3CFW7
2" G-S3P1K-200 3CFV6 — —
3" G-S3P1K-300 3CFV8 — —
Válvulas Esfera Miniaturas de Válvulas Esfera de

Acero Inoxidable 316 Polipropileno de 3 Piezas
▪▪ 1000 PSI WOG ▪▪ Presión Máxima: 150 psi WOG
▪▪ 2 piezas, puerto completo (las de ▪▪ Rango de Temperatura: Hasta 150ºF
1⁄2" son de puerto reducido)
▪▪ Asientos de politetrafluoretileno (PTFE);
mango de mariposa bloqueable
▪▪ Rango de temperatura: -40° a 400°
El diseño de válvula miniatura se ajusta en espacios
reducidos. No incluyen candados.
No. 1MKK7
MNPT Tamaño Material del Artículo

Artículo de la Tubería Puerto Cuerpo del Sello Tipo de Conector No.
Tamaño de la Tubería No. 2" Estándar FKM (H)NPT x (H)NPT 1MKK6
1⁄4" 1PZB6 2" Completo FKM (H)NPT x (H)NPT 1MKK7
Válvulas Esfera de PVC y CPVC de Unión Sólida

▪▪ Presión máxima: 225 PSI a una temperatura
de 73.4°F (1⁄2" a 2"); 150 PSI a una
temperatura de 73°F (3" a 6") PVC CPVC
▪▪ Rango de temperatura: 32 a 140°F Artículo Artículo
(PVC); 32 a 194°F (CPVC) Sellos de EPDM
1⁄2" 4PGA5 4PGC4
Las válvulas de puerto completo cuentan con mango 3⁄4" 4PGA6 4PGC5
de palanca y asientos de politetrafluoroetileno. Son 1" 4PGA7 4PGC6
fáciles de desensamblar, por lo que requieren de un 1 1⁄4" — 4PGC7
1 1⁄2" — 4PGC8
menor tiempo de reemplazo y mantenimiento. Son 2" — 4PGC9
ideales para su uso en industrias químicas, albercas, Sellos de FPM
2" — 4PGE7
aguas residuales y otras aplicaciones corrosivas. 3" — 4PGE8 No. 4PGA5
Cumplen con las normas ASTM F1970. 4" — 4PGE9
Válvulas Esfera de Unión Sólida Tipo 375 de PVC

▪▪ Presión máxima: 225 PSI a 73°F y aditamentos de Cédula 80. Usos: Para industrias
▪▪ Normatividad NSF 61 químicas, albercas, acuarios, aguas residuales y otras
Las válvulas de 2 vías y de puerto completo permiten aplicaciones corrosivas. Aprobados por NSF 61.
la instalación radial y pueden ser utilizadas en tuberías
PVC
Artículo
Tamaño de la Tubería Material del Cuerpo del Sello Conexión No.
3⁄4" EPDM Dado/Roscado 1CMC4
1" EPDM Dado/Roscado 1CMC5
1 1⁄2" EPDM Dado/Roscado 1CMC7
2" FPM Dado/Roscado 6NC71 No. 1CMC4
2" EPDM Dado/Roscado 1CMC8
4" EPDM Dado 1CMD1

PLOMERÍA
Válvulas Esfera
Válvulas Esfera de Acero al Carbono de Baja Presión
GA UNA PIEZA APOLLO 2 PIEZAS
▪▪ Presión máxima.: 2000 psi (hasta 1"); ▪▪ Presión máxima.: 2000 psi (agua/aceite/gas;
1500 psi (1 1⁄4" y mayores); 150 psi hasta 1"); 1500 psi (agua/aceite/gas; 1 1⁄4"
(presión operativa con vapor) y mayores); 150 psi (presión operativa
▪▪ Rango de temperatura: -20° a 425°F ▪▪ con vapor)
Las válvulas de 1⁄4" y 3⁄8" son de puerto completo y las ▪▪ Rango de temperatura: -20° a 450°F
válvulas de 1⁄2" a 2" son de puerto estándar. Tienen Las válvulas de puerto estándar tienen asientos de
asientos de politetrafluoroetileno y mango de acero politetrafluoretileno reforzado. Cuentan con recubri-
inoxidable 202. Conexiones NPT(H). Para su uso en apli- miento de zinc/fosfato, esfera con chapa de cromo, No. 6GD42
caciones de líquidos o aire abrasivo. Normatividad 598. vástago a prueba de ruptura y portaempaquetadura
ajustable. Conexiones NPT(H). Para sistemas hidráu-
licos, aceite y vapor a baja presión. Cumplen con la
norma MSS-SP-110.
GA Una Pieza Apollo 2 Piezas
1⁄4" 6GD36 6GD36 — —
3⁄8" 6GD37 6GD37 — —
1⁄2" 6GD38 6GD38 73A10301A 1CKK6
3⁄4" 6GD39 6GD39 73A10401A 1CKK7
1" 6GD40 6GD40 73A10501A 1CKK8
1 1⁄4" 6GD41 6GD41 — —
1 1⁄2" 6GD42 6GD42 — — No. 1CKK6
2" 6GD43 6GD43 — —
Válvulas Esfera de Acero al Carbono

PRESIÓN MEDIA
▪▪ Clasificación: 3000 PSI (agua/aceite/gas); 150
PSI (presión operativa con vapor)
▪▪ Rango de temperatura.: -20° a 425°F
▪▪ Los tamaños de 1⁄4"-1" están disponibles
Los cuerpos tienen recubrimiento de fosfato de zinc y el empaque del vástago es
ajustable. Incluyen válvulas de 2 piezas de puerto completo y asientos de poli-
tetrafluoretileno reforzado. Para su uso en aplicaciones industriales con líquidos
hidráulicos de emulsión a base de petróleo, agua/glicol y agua/aceite.
PRESIÓN ALTA
▪▪ Presión máxima: 7000 PSI (1⁄4" a 3⁄8"); 5800 PSI (1⁄2"); 4600 PSI (3⁄4" y mayor)
No. 1AWU4
Las válvulas operan a una presión nominal total sin presentar una distorsión del
asiento. Los vástagos de carga inferior tienen sellos de hule de nitrilo que no
requieren de mantenimiento. Las válvulas de 3 piezas (1⁄4 a 1") y las válvulas de 2
piezas (1 1⁄4" y mayores) tienen asientos de Delrin®, a excepción de los Nos. Nos.
32H965 a 32H968, mismos que cuentan con asientos de politetrafluoroetileno
reforzado. Se utilizan con líquidos a base de petróleo, agua/glicol y emulsiones de
aceite/agua.
Presión Media Presión Alta
DynaQuip HNPT DynaQuip HNPT
Artículo Artículo
Mango Bloqueable
1⁄4" 1AWT1 —
1⁄2" 1AWT3 1AWU4 No. 1AWT3
3⁄4" 1AWT4 —
Mango de Palanca Estándar
1⁄4" — 6CX22
3⁄8" — 6CX23
1⁄2" — 1AWV3
1⁄2" — 6CX24
3⁄4" — 6CX25
1" 4TL59 6CX26
Válvula Esfera de PVC

▪▪ -32a 130°F
Roscable y cementar 1⁄2" a 2". Sistema de drenaje.
No corrosivas. Sistema hidrosanitarios de alto
rendimiento.
No. 4XJM8
Modelo Artículo
Material del Cuerpo Presión Máx. Tamaño de la Tubería del Fab. No.
PVC 150 psi 1" 907-135C 4XJM8
PVC 150 psi 1⁄2" 907-633C 4XKM2
PVC 150 psi 3⁄4" 907-634C 4XKM3
PVC 150 psi 2" 907-638C 4XKM7
PVC 150 psi 1⁄2" 907-133C 4XJM6

PLOMERÍA
Válvulas Globo y de Compuerta
Válvula Globo Roscable
Distancia de la Parte
Tamaño de Longitud de Superior del Mango Material Modelo Artículo
la Tubería Entrada a Salida al Centro de la Entrada del Cuerpo del Fab. No.
Válvula Globo Roscable
1⁄2" 2" 3" Bronce 75T.13 5VJM0
1⁄2" 2" 3" Bronce 65.13 5VHM8
1⁄2" 2" 3" Bronce 58.13 5VHM9
3⁄4" 2" 3 1⁄8" Bronce 58.19 5VHM4
3⁄4" 2" 3 1⁄8" Bronce 95.19 5VHM3
1" 4 1⁄2" 4 1⁄2" Bronce 95.25 5VJM1
1" 4 1⁄2" 4 1⁄2" Bronce 58.25 5VJM2
1 1⁄4" 3" 5" Bronce 95.32 5VJM3
1 1⁄2" 2 1⁄3" 5 1⁄3" Bronce 58.38 5VJM4 No. 5VHM8
2" 3" 6 1⁄3" Bronce 225P.51 5VHM6
2" 3" 6 1⁄3" Bronce 95.51 5VHM7
2" 3" 6 1⁄3" Bronce 58.51 5VHM5
Válvula de Compuerta Roscable

Tamaño de Longitud de Superior del Mango Material Modelo Artículo
la Tubería Entrada a Salida al Centro de la Entrada del Cuerpo del Fab. No.
Válvula De Compuerta Roscable
1⁄4" 1 1⁄2" 3" Bronce 83.06 5VMM2
1⁄2" 2" 3" Bronce 82.13 5VMM3
1⁄2" 2" 3" Bronce 83.13 5VMM4
1⁄2" — — Bronce 2.13 28R796
3⁄4" 2" 3 1⁄8" Bronce 83.19 5VLM2
3⁄4" 2" 3 1⁄8" Bronce 2.19 5VLM3
3⁄4" 2" 3 1⁄8" Bronce 82.19 5VLM4 No. 5VMM5 No. 5VMM8
3⁄4" 2" 3 1⁄8" Bronce 11.19 5VLM5
1" 4 1⁄2" 4 1⁄2" Bronce 83.25 5VMM5 Distancia de la Parte
1" 4 1⁄2" 4 1⁄2" Bronce 82.25 5VMM6 Tamaño de Longitud de Superior del Mango Material Modelo Artículo
1" 4 1⁄2" 4 1⁄2" Bronce 11.25 5VMM7 la Tubería Entrada a Salida al Centro de la Entrada del Cuerpo del Fab. No.
1 1⁄4" 3" 5" Bronce 22.32 5VMM8 2" 3" 6 1⁄3" Bronce 83.51 5VLM6
1 ⁄2"
1 2 1⁄3" 5 1⁄3" Bronce 82.38 5VMM9 2" 3" 6 1⁄3" Bronce 82.51 5VLM8
1 1⁄2" 2 1⁄3" 5 1⁄3" Bronce 83.38 5VNM0 2" 3" 6 1⁄3" Bronce 11.51 5VMM0
1 1⁄2" 4" 12" Bronce 48.38 5VNM1 2" 3" 6 1⁄3" Bronce 22.51 5VLM7
1 1⁄2" 2 1⁄3" 5 1⁄3" Bronce 11.38 5VNM2 2" 3" 3" Bronce 2.51 5VLM9
1 1⁄2" 2 1⁄3" 5 1⁄3" Bronce 22.38 5VNM3 2 1⁄2" 4" 8" Bronce 83.64 5VMM1
Válvulas de Compuerta—200 WOG

▪▪ Latón
125 PSI WSP. Full part-paso completo. Vástago no ascendente. Medidas desde 1⁄4" a 4" roscable y 1⁄2" a 2"
soldable. Cumple estándar bajo en plomo. Extremos roscados y soldables. Cuña de una pieza. Vapor en bajo y No. 4XNM3
media presión.
Modelo Artículo
Tamaño de la Tubería Normas del Fab. No.
Roscable
1⁄4" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-001 4XNM3
3⁄8" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-002 4XNM4
1⁄2" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-003 4XNM5 Modelo Artículo
3⁄4" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-004 4XNM6 Tamaño de la Tubería Normas del Fab. No.
1" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-005 4XNM7 Soldable
1 1⁄4" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-006 4XNM8 1⁄2" NSF Baja en plomo y ANSI B16.18 100-503 4XPM4
1 1⁄2" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-007 4XNM9 3⁄4" NSF Baja en plomo y ANSI B16.18 100-504 4XPM5
2" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-008 4XPM0 1" NSF Baja en plomo y ANSI B16.18 100-505 4XPM6
2 1⁄2" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-009 4XPM1 1 1⁄4" NSF Baja en plomo y ANSI B16.18 100-506 4XPM7
3" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-010 4XPM2 1 1⁄2" NSF Baja en plomo y ANSI B16.18 100-507 4XPM8
4" NSF Baja en plomo y ANSI B1.20.1 100-011 4XPM3 2" NSF Baja en plomo y ANSI B16.18 100-508 4XPM9
Válvulas de Compuerta de Bronce - HNPT

Están diseñadas para ser utilizadas como gas industrial de baja presión, así como ▪▪ No ascendente: 150 psi
el principal mecanismo de cierre en los otros líquidos a base de petróleo y solven- SWP, 300 psi WOG
sistemas de tuberías industriales y comer- tes compatibles con el bronce. ▪▪ Temperatura máxima: 406°F
ciales. La manivela es de hierro maleable. CLASE 125 CLASE 300
Están fabricadas con fibras de arámida con ▪▪ Vaporsaturado: 125 SWP- ▪▪ Ascendente: 300 SWP, vapor
empaque de grafito. El diseño de válvula 200 WOG, 8.6 barias saturado a 20.7 barias
básica, el grosor de la pared y la selección ▪▪ Temperatura máxima: 406°F ▪▪ No ascendente: 300 psi SWP, 1000 WOG
del material cumplen con la norma MSS ▪▪ Temperatura máxima: 550°F
SP-80 Tipo 2. Usos: Se utilizan para vapor, CLASE 150
▪▪ Ascendente: Vapor saturado:
agua, aire comprimido, gas combustible, No. 1WEB9
150 psi SWP, 10.3 barias
Clase 125 Clase 150 Clase 300
Distancia de la Parte Distancia de la Parte Distancia de la Parte
Tamaño de la Longitud de Superior del Mango Artículo Longitud de Superior del Mango Artículo Longitud de Superior del Mango Artículo
Tubería - Válvulas Entrada a Salida al Centro de la Entrada No. Entrada a Salida al Centro de la Entrada No. Entrada a Salida al Centro de la Entrada No.
Vástagos de Elevación
3⁄8" 1 13⁄16" 3 5⁄8" 5JLV4 — — — — — —
1⁄2" 2" 3 5⁄8" 5JLV5 — — — — — —
3⁄4" 2 1⁄8" 4 3⁄8" 5JLV6 — — — — — —
1" 2 9⁄16" 5" 5JLV7 — — — — — —
1 1⁄4" 2 25⁄32" 5 5⁄16" 5JLV8 — — — — — —
1 1⁄4" 2 25⁄32" 2 25⁄32" 5JLZ2 — — — — — —
1 1⁄2" 2 13⁄16" 6 11⁄32" 5JLV9 — — — — — —
2" 3 5⁄16" 7 7⁄16" 5JLW0 — — — — — —
Vástagos sin Elevación
1⁄4" — — — 1 3⁄4" 3 5⁄8" 1WEB9 1 13⁄16" 4 1⁄8" 1WED1
3⁄8" — — — 1 13⁄16" 3 5⁄8" 1WEC1 1 7⁄8" 4 1⁄8" 1WED2
1⁄2" — — — 2" 3 5⁄8" 1WEC2 2 1⁄4" 4 5⁄16" 1WED3
3⁄4" 2 1⁄2" 4 3⁄4" 1WEF3 2 1⁄8" 4 3⁄8" 1WEC3 2 1⁄2" 4 9⁄16" 1WED4
1" 3" 5" 1WEF4 2 9⁄16" 5" 1WEC4 3" 5 3⁄16" 1WED5
1 1⁄4" 3 1⁄4" 5 1⁄2" 1WEF5 2 25⁄32" 5 5⁄16" 1WEC5 3 3⁄8" 5 15⁄16" 1WED6
1 1⁄2" 3 5⁄8" 6 1⁄2" 1WEF6 2 13⁄16" 6 11⁄32" 1WEC6 3 1⁄2" 6 3⁄8" 1WED7
2" — — — 3 5⁄16" 7 7⁄16" 1WEC7 3 3⁄4" 7 11⁄16" 1WED8
2 1⁄2" 4 13⁄16" 9 1⁄8" 1WEF8 4 3⁄16" 9 1⁄8" 1WEC8 — — —
3" 5 7⁄16" 10 3⁄8" 1WEF9 4 5⁄8" 10 15⁄32" 1WEC9 — — —

PLOMERÍA
Válvulas y Reguladores de Presión
Reguladores de Presión de Aceite No. 2 y Agua
▪▪ Presión máxima: 300 PSI SERIE 263 LATÓN Y ACERO INOXIDABLE
▪▪ Temp. Máx: 140°F Válvulas de 3 vías con caja de aluminio de resorte,
Conexiones HNPT disco de acero inoxidable y Buna N, diafragma
Usos: Agua y Aceite No. 2 para regulación de presión de aceite reforzado de Buna N, ajuste de manija en forma T, y
combustible en sistemas pequeños de uso general. calibrador de puerto de baja presión de 1⁄4"
SERIE 26 LATÓN
Válvulas de 2 vías de construcción de cobre amarillo
con un orificio de gran tamaño.
Rango de Modelo Artículo

Entrada/Salida Altura Longitud Ajuste de Presión Marca del Fab. No.
Serie 26 - Latón Bajo Contenido de Plomo
3⁄8" 4 3⁄8" 2 1⁄8" 3 a 50 psi Watts 3⁄8 LF 26AB 5DMC9
1⁄2" 4 3⁄8" 2 1⁄8" 1 a 25 psi Watts 1⁄2 LF 26AA 5DMD1 No. 5DMC9
Serie 263 - Latón Bajo Contenido de Plomo
1⁄2
SS263AP-M1-
1⁄2" 4 3⁄4" 2 1⁄8" 10 a 125 psi Watts 1KDL1
A-C 10-125PSI
1⁄2" 4 3⁄8" 2 1⁄8" 3 a 50 psi Watts 1⁄2 LF 263AB 5DMD6
4 3⁄8" 2 1⁄8" 3 a 50 psi GA 30PV02 30PV02
Reguladores de Presión de Agua

NO. 1DMK5
Se utiliza en aplicaciones de irrigación con equipos originales e industriales que
requieran de un flujo descendente constante. El cuerpo del regulador compacto
está fabricado de plástico moldeado resistente a la corrosión y tiene componentes
internos de hule de grado alimenticio y de acero inoxidable serie 300. Incluye cone-
xiones NPT (H).
No. 1DMK5 No. 26X143

Rango Tamaño del
Presión Temperatura Entrada/ de Ajuste Puerto de Modelo Artículo
Máx. Máxima Salida Material del Cuerpo Longitud Altura de Presión Calibración del Fab. No.
300 psi 150°F 1⁄4" Termoplástico 2" 3" 0 a 125 psi — p-60 1DMK5
300 psi 140°F 3⁄4" Latón Libre de Plomo 3" 2 1⁄4" 10 a 60 psi 1⁄8" LFH560-G-3/4 26X143
300 psi 140°F 1⁄4" Latón Libre de Plomo 1 1⁄2" 2" 0 a 125 psi 1⁄8" 1⁄4 LF560 0-125 26X148
300 psi 140°F — Latón 2 1⁄8" 4 3⁄8" 3 a 50 psi — 30PV02 30PV02
Válvulas de Bronce Reductoras de

Presión de Agua - Serie 25 AUB
▪▪ Rango de presión ajustable: 25 a 75 PSI
▪▪ Configuración de precisión: 50 PSI
Se utilizan para proteger los componentes del sistema de plomería y reducir el
consumo de agua. Unión de entrada tipo conexión, colador de acero inoxidable
integrado y diafragma de EPDM reforzado resistente a las altas temperaturas para
agua caliente.
No. 5DMA5
Modelo Artículo
Entrada/Salida Presión Máx. Altura Normas del Fab. No.
Latón Bajo Contenido de Plomo
1⁄2" 300 psi 7" ASSE 1003, ANSI A112.26.2, CSA B356, Estándar del Código Militar de Plomeria Estándar MIL-V-18146B Tipo 1, IAPMO 1⁄2 LF 25 AUB Z3 5DMA4
3⁄4" 300 psi 8" ASSE 1003, ANSI A112.26.2, CSA B356, Estándar del Código Militar de Plomeria Estándar MIL-V-18146B Tipo 1, IAPMO 3⁄4 LF 25 AUB-Z3 5DMA5
1" 300 psi 9" ASSE 1003, ANSI A112.26.2, CSA B356, Estándar del Código Militar de Plomeria Estándar MIL-V-18146B Tipo 1, IAPMO 1 LF 25AUB-Z3 5DMA7
1 1⁄4" 300 psi 9 1⁄2" ASSE 1003, ANSI A112.26.2, CSA B356, Estándar del Código Militar de Plomeria Estándar MIL-V-18146B Tipo 1, IAPMO 11/4 LF 25AUBZ3 5DMA8
1 ⁄2"
1 300 psi 9 1⁄2" ASSE 1003, ANSI A112.26.2, CSA B356, Estándar del Código Militar de Plomeria Estándar MIL-V-18146B Tipo 1, IAPMO 11/2 LF 25AUBZ3 5DMA9
2" 300 psi 11 1⁄4" ASSE 1003, ANSI A112.26.2, CSA B356, Estándar del Código Militar de Plomeria Estándar MIL-V-18146B Tipo 1, IAPMO 2 LF 25AUBZ3 5DMC0
Válvula de Liberación de Seguridad ASME Sección VIII

▪▪ Rango de presión: 0 a 300 psi
▪▪ Rango de Temperatura: 0º a 406ºF
▪▪ Tiene resorte de acero inoxidable 316
Tamaño Tamaño Presión Configurada Modelo Artículo

Aplicación de Entrada de Salida en Fábrica del Fab. No.
Aire, Gas y Vapor 3⁄4" 1" 125 psi 88B2-125 3ERL7
Compresores de Aire y Gas,
Estaciones de Reducción 2" 2 1⁄2" 150 psi 6010JHV01-KM0150 5NLE1
de Presión, etc. No. 3ERL7 No. 5NLE1

PLOMERÍA
Válvulas y Purgadores
Válvulas de Alivio de Presión para Agua Caliente
▪▪ Rango de presión: 75 a 150 psi Las válvulas totalmente automáticas se reconfiguran
▪▪ Temperatura máxima: 250° F, Excepto por sí solas después de liberar la presión. Conexiones
el No. 2XLA7 es 210º F NPT (M) x NPT (H). Para su uso en sistemas de agua
caliente de circuito cerrado o sistemas sin tanque.
Cuentan con certificación ASME Sección IV.
Presión Configurada Modelo Artículo

Tamaño de Entrada Tamaño de Salida en Fábrica BtuH Marca del Fab. No.
3⁄4" 3⁄4" 125 psi 791,000 Apollo 1740203 3EEX8
3⁄4" 3⁄4" 150 psi 934,000 Apollo 1740204 3EEX9
3⁄4" 3⁄4" 150 psi 500,000 Cash Acme FWL-2 2XLA7 No. 3EEX8 No. 2XLA7
3⁄4" 3⁄4" 150 psi 500,000 Cash Acme FWL-2 31LH29
Purgadores Tipo Y de Hierro Fundido

▪▪ Cumple con los estándares: ASTM A126 Clase B (hierro fundido); Lista
UL (bronce); ASTM A351CF8M (acero inoxidable); ASTMA216 GR. WCB,
Clase 600 (acero carbonol); ASME (acero inoxidable Spence )
Están diseñados para su uso en tubería de agua, aceite, gas y vapor para proteger
las bombas, medidores, válvulas, compresores y trampas. Son de limpieza automá-
tica con salidas NPT para facilitar su mantenimiento.
Nota: Rejas de reemplazo disponible para los modelos de bronce, acero inoxidable y hierro dúctil;
póngase en contacto con su sucursal local.
No. 20H623 No. 6NPX0
Mueller Fundido de Acero Inox., Máx. GA, Bronce, Máx. psi: 400 a GA, Hierro Fundido, Máx. psi: 400 GA, Fundido de Acero GA, Latón Forjado,
psi: 1480 a 100°F, 1010 psi a 750°F, Vapor 210ºF, 125 psi a 353ºF, Vapor a 150ºF, 250 psi a 450ºF, Vapor Inox., Máx. psi: 800, Vapor Máx. psi: 600, Vapor
Tamaño de Artículo Artículo Artículo Artículo Artículo
la Tubería No. No. No. No. No.
— — — — 20XM19 20XM12
1⁄4" — 6NPW7 — — —
3⁄8" — 6NPW8 — — —
1⁄2" 1RNF8 6NPW9 20H623 — —
3⁄4" — 6NPX0 20H624 — —
1" — 6NPX1 20H625 — —
1 1⁄4" — 6NPX2 20H626 — —
1 1⁄2" — 6NPX3 20H627 — —
2" — 6NPX4 20H628 — —
2 1⁄2" — 6NPX5 — — —
3" — 6NPX6 — — —
Válvula de Retención Check, Columpio Bronce 200 WOG

▪▪ Bronce
Cuerpo de bronce. Tapa roscada. Cara de PTFE en disco para sello positivo. Extremos
roscados y soldables. Instalación vertical y horizontal. Agua caliente (calefacción). Vapor
bajo presión (150 PSI), media presión (125 PSI).
Modelo Artículo
Tamaño Certificación Presión de Agrietamiento (PSI) del Fab. No.
Roscable
1⁄2" ANSI B1.20.1 150 101-203C 4XRM0
3⁄4" ANSI B1.20.1 150 101-204 4XRM1
1" ANSI B1.20.1 150 101-205 4XRM2
1 1⁄4" ANSI B1.20.1 150 101-206 4XRM3 No. 4XRM0
2" ANSI B1.20.1 150 101-208C 4XRM5
Válvulas de Retención de Bronce Oscilantes

▪▪ Temperatura Máx.: 406ºF CLASE 125 DISCO DE BRONCE
▪▪ Cumple con las estándars MSS-SP-80 ▪▪ Presión Máx: 125 SWP; 200 WOG sin golpeteo CWP
Permiten el flujo en una sola dirección; evitan el flujo de retorno. La flecha CLASE 150 DISCO DE PTFE
direccional de flujo fundida en la válvula muestra la manera adecuada de ▪▪ Presión
Máx: 150 SWP; 300 WOG sin golpeteo CWP
instalación. Cumplen con las normas de montaje horizontal o vertical.
GA GA
Milwaukee Valve Clase 125 Clase
Clase 125 Disco de 150 Disco
Tapón al Disco de Bronce Bronce de PTFE
Centro de Tipo de Artículo Artículo Artículo
Tamaño Longitud la Entrada Conector No. No. No.
1⁄2" 2 5⁄16" 1 7⁄16" FNPT 1JLY8 — —
3⁄4" 2 5⁄8" 1 11⁄16" FNPT 1JLY9 — —
3⁄4" 2 17⁄32" 1 21⁄32" NPT — 10F291 10F302
1" 3 1⁄4" 2" FNPT 1JLZ1 — —
1" 3 5⁄32" 1 5⁄16" NPT — 10F292 —
1 1⁄4" 3 9⁄16" 2 1⁄8" FNPT 1JLZ2 — —
1 1⁄4" 3 3⁄8" 2 1⁄16" NPT — 10F293 —
1 1⁄2" 4" 2 3⁄8" FNPT 1JLZ3 — —
1 1⁄2" 3 13⁄16" 2 1⁄4" NPT — 10F294 —
2" 4 3⁄4" 2 13⁄16" FNPT 1JLZ4 — — FNPT Clase 125 Disco de Bronce FNPT Clase 150 Disco PTFE
2" 4 1⁄2" 2 11⁄16" NPT — 10F295 — No. 1JLY8 No. 10F302
2 1⁄2" 5 11⁄16" 3 7⁄16" NPT — 10F296 —
3" 6 7⁄8" 4 3⁄16" FNPT 1JLZ6 — —
3" 6 7⁄16" 3 15⁄16" NPT — 10F297 —

PLOMERÍA
Válvulas, Coladores y Filtros
Válvulas de Retención Esféricas de Bronce de Cono y Resorte

▪▪ Temp. Máx: 350ºF
▪▪ Presión Máx: 125 psi; 400 psi sin golpeteo CWP
▪▪ Punto de desagüe: 1⁄2 psi
▪▪ Cumple con la estándar MSS-SP80
El diseño de paso recto interrumpe los medios
líquidos. Montaje horizontal o vertical. Bola RPTFE y
resorte de acero inoxidable.
Nota: No deben utilizarse con aplicaciones de bombas alternativas
y similares que puedan provocar vibraciones repetitivas.
Bronce
No. 1CKT5
Bronce Acero Inox. 316

Artículo Artículo
Tamaño Longitud No. No.
1⁄4" 2 1⁄16" 1CKT5 —
3⁄8" 2 1⁄8" 1CKT6 —
1⁄2" 2 5⁄16" 1CKT7 1CKU8
3⁄4" 2 7⁄8" 1CKT8 1CKU9
1" 3 1⁄2" 1CKT9 1CKV1
1 1⁄4" 4 3⁄16" 1CKU1 — Acero Inox.
1 1⁄2" 4 15⁄16" 1CKU2 — No. 1CKU8
2" 6" 1CKU3 —
Colador Tipo Cesta PVC Colador Tipo Cesta

▪▪ Presión Máx.: 150 psi Hierro Fundido
Ayuda a filtrar las partículas a medida que Reduce el tiempo de requerido en
los fluidos pasan por el colador de canasta aplicaciones que necesitan manteni-
perforado y son ideales para fluidos corro- miento frecuente y gran capacidad de
sivos o sensibles. Proporcionan una amplia filtrado tales como enfriado de agua,
cobertura de procesamiento de químicos agua de mar y aplicaciones de agua
en aplicaciones donde la línea puede ser caliente. Los anillos O de la cubierta y
detenida para limpiar la canasta. canasta eliminan el paso de partículas
y reducen los cambios de empaque.
Tamaño Artículo
de la Malla No. Artículo
Filtro Tipo Cesta Tamaño de la Malla No.
1⁄8" 3CDU2 0.062" 1RNK6
Filtros de Línea en T de Polipropileno

▪▪ Presión máxima: 150 psi a 70°F (recipiente negro); 100 psi a 70°F (recipiente transparente)
Los filtros de polipropileno de uso rudo con refuerzo de vidrio son resistentes a la mayoría de los
ácidos minerales, las soluciones salinas y los solventes. Todos incluyen empaques de monómero de
etileno-propileno-dieno y malla de acero inoxidable 316. Se cuenta con empaques de FKM (tipo Viton®);
póngase en contacto con la sucursal de Grainger de su localidad. Los filtros estándar incluyen tapón
de limpieza. Son ideales para distintas aplicaciones agrícolas y de productos químicos, incluyendo el
manejo de fertilizantes, herbicidas e insecticidas; también se utilizan para solventes industriales, dese-
chos líquidos y aguas residuales, así como para el procesamiento de pulpa y papel.
Malla
30 50 80
Artículo Artículo Artículo
Tamaño de la Tubería Altura Marca No. No. No.
1⁄2" 4 3⁄16" Banjo 3ELW6 3ELW7 3ELW8
3⁄4" 4 3⁄16" Banjo 3ELW9 3ELX1 —
— — GA — 6UJJ2 —
— — GA — 6UJJ4 —
— — GA — 6UJL3 —
— — GA — 6UJL4 — No. 3ELW7
— — GA — 6UJJ8 —
Filtros de Polipropileno en Y
▪▪ Presiónmáxima: 150 PSI
Protegen a los sistemas de tubería contra los desechos, la mugre y el óxido. Los filtros de polipropileno
reforzado con fibra de vidrio cuentan con cubiertas de extremo removibles y mallas de acero inoxidable 316
con acanaladura de polietileno. Tienen empaques de monómero de etileno-propileno-dieno.
Modelo Artículo
Tamaño de la Tubería Malla del Fab. No.
3⁄4" 80 LS075-80 3DTZ7
1 1⁄2" 50 LS150-50 3DUC1
2" 50 LS200-50 3DUC6
— — LS100-80 3DUA2
— — LS200-30 3DUC5 No. 3DTZ7

PLOMERÍA
Válvulas de Retención
Válvula de Retención de Resorte de Pistón
▪▪ Temp. Máx.: 375°F
▪▪ Presión de Apertura: 1 psi
Instale en espacios confinados para proporcionar una protección contra reflujo en una gran variedad
de aplicaciones. La primera conexión enlistada corresponde a la dirección del flujo. El diseño del pistón
proporciona un sellado positivo aún con una mínima presión o vacío.
Artículo
Tamaño Longitud Tipo de Conector No.
1⁄2" 2 17⁄32" FNPT 4DHX7 No. 4DHX6
Válvula de Retención Check 150 WOG

▪▪ Latón
▪▪ Certificación ANSI B1.20.1
▪▪ Fabricado en bronce
150 PSI WOG. Resorte de alambre de acero
inoxidable. Sello con O-Ring.
Extremos roscados. Cumplen con ANSI/ASME
B1.20.1. -10°C a 60°C.
Modelo Artículo
Tamaño del Fab. Temperatura Máxima No. No. 28K751
1⁄2" 101-303 -10°C a 80°C 28K751
3⁄4" 101-304 -10°C a 80°C 28K752
1 1⁄4" 101-306 -10°C a 80°C 28K754
2" 101-308 -10°C a 80°C 28K756
Válvula de Retención Roscable

▪▪ Elaboradas en Bronce
▪▪ Conexión NTP
▪▪ Cumple con Norma ANSI
▪▪ W.O.G. 200 Lb/Pulg² a W.O.G. 600 Lb/Pulg²
▪▪ S.W.P. 125 Lb/Pulg², a S.W.P. 300 Lb/Pulg²
▪▪ Rango de Temperatura Máxima 180°F a 550°F
Se pueden utilizar con cualquier tipo de tubería. Para alta presión industrial y
construcción.
No. 5VGM5 No. 5VGM8
Modelo Artículo
Tamaño del Fab. No.
1⁄2" 88.13 5VGM7
1" 85N.25 5VGM8
1" 14.25 5VHM2
1 1⁄2" 45N.38 5VGM5
1 1⁄2" 85T.38 5VGM9
1 1⁄2" 44T.38 5VGM4
2" 85N.51 5VFM9
Válvula de Retención de CPVC

▪▪ Temperatura Máxima: 190ºF
El diseño de doble unión permite un fácil desarmado. Montaje Vertical.
Cumplen con los estándares NSF 61.
Modelo Artículo No. 5AAU6

Tamaño Longitud Ancho Altura Total del Fab. No.
1" 5 1⁄4" 3" 3" TC20100ST 5AAU6
Válvula de Retención Check Horizontal 200 WOG

▪▪ Bronce
200 PSI WOG. Cumple estándar NSF de bajo plomo. Extremos roscados y soldables. Agua domestica
fría/caliente (200 psi); agua de condensador y chiller (200 psi). Aire comprimido (200 psi).
Modelo Artículo
Tamaño Certificación del Fab. No.
Roscable
3⁄8" NSF Baja en Plomo, ANSI B1.20.1 101-002 4XLM7
1" NSF Baja en Plomo, ANSI B1.20.1 101-005 4XMM0
1 1⁄4" NSF Baja en Plomo, ANSI B1.20.1 101-006 4XMM1
1 1⁄2" NSF Baja en Plomo, ANSI B1.20.1 101-007 4XMM2
2" NSF Baja en Plomo, ANSI B1.20.1 101-008 4XMM3 No. 4XLM7
3" NSF Baja en Plomo, ANSI B1.20.1 101-010 4XMM5

PLOMERÍA
Dispositivos para Prevención de Contraflujo
Válvula de Contraflujo
Anti Sifón
▪▪ Cumplen con las normas ASSE, ANSI, CSA.
Evitan el sifonaje inverso del agua contaminada hacia
los sistemas de agua potable.
Están fabricados de latón forjado resistente a la corro-
sión. Libre de Plomo.
No. 29YL75
Modelo Artículo
Presión Máx. del Fab. No.
125 psi LF288A-1/2" 29YL75
Dispositivos para
Prevención de
Contraflujo con Doble
Válvula de Retención
▪▪ Con ventilación atmosférica intermedia
▪▪ Conexiones de entrada y salida
mediante unión hembra
▪▪ Cuerpo de bronce con partes
móviles de acero inoxidable
▪▪ Colador integral y discos de caucho durables
▪▪ Temperatura máxima de emergencia
para flujo de retorno 250°F
Para las líneas de alimentación de caldera para
prevenir el flujo de retorno cuando la presión de
suministro cae por debajo de la presión del sistema. No. 4A810
Probados y Certificados conforme al Estándar ASSE
1012 y el Estándar CSA B64.3. Usos: Para usarse
bajo presión continua en equipo de laboratorio y
productos lácteos, tanques de procesamiento, este-
rilizadores y aplicaciones de bajo riesgo.
Modelo Artículo
Tamaño Longitud Ancho Temperatura Máxima del Fab. No.
1⁄2" 4 1⁄16" 2 9⁄16" 250°F 9DM3 4A810
3⁄4" 4 1⁄16" 2 9⁄16" 250°F 9DM2 4A811
Válvula de Liberación de Aire

▪▪ Temperatura Máxima: 250º F
▪▪ Presión de Vacío: 29" Hg
▪▪ Conexión FNTP
Elaborada en Hierro Fundido. Los componentes
internos y el flotador son fabricados en acero inoxi-
dable 316. Válvulas de Liberación de Aire- Sello
flexible para un cerrado positivo. Diseño a prueba
de obstrucciones ayuda a eliminar el retrolavado.
Elimina bolsas de aire en los sistemas de agua
presurizada.
No. 5LYL0
Tamaño Presión Artículo

Aplicación de Entrada Tamaño de Salida Mínima Presión Máx. No.
Agua Limpia 1⁄2" 1⁄2" 5 psi 175 psi 5LYL0

PLOMERÍA
Válvula de Flotador y Accesorios
Válvula de Bronce para Flotador
ESTÁNDAR Con Tuerca y Empaque
▪▪ Presión Máx: 125 psi Válvulas de montaje Bulkhead cuentan
▪▪ Temp. Máx.: 180ºF con brida de fábrica en la entrada con
La válvula cuenta con asiento con tubo recto con rosca macho. Salida
maquinado interior y sellos Buna N, sin rosca. No. 6AMA1
ensamblaje de pasadores de chaveta y Salida con Rosca
brazo del flotador totalmente ajustable. No. 2ZDN4
Válvulas con conexión MNPT en la
Uso Rudo entrada y salida.
▪▪ Temp. Max. 180ºF
No. 6AMA6
▪▪ Pueden ser montados en pared
Longitud Material Flujo de Válvula Modelo Artículo

Tamaño de la Varilla Tipo de Conector Rosca de Varilla del Cuerpo Presión GPM Presión GPM Marca del Fab. No.
Estándar
3⁄8" 10" MNPT 1⁄4"-20 Bronce 50 psi 14 100 psi 21 GA 6AMA0 6AMA0
1" 12" MNPT 1⁄4"-20 Bronce 50 psi 100 100 psi 150 GA 6AMA3 6AMA3
1 ⁄4"
1 12" FNPT 3⁄8"-16 Bronce 50 psi 250 100 psi 348 GA 6AMA4 6AMA4
1 1⁄2" 12" FNPT 3⁄8"-16 Bronce 50 psi 250 100 psi 348 GA 6AMA5 6AMA5
2" 12" FNPT 3⁄8"-16 Bronce 50 psi 250 100 psi 348 GA 6AMA6 6AMA6
Uso Pesado con Empaque y Tuerca, Marca Watts
1⁄2" 10" NPSM 1⁄4"-20 Bronce 50 psi 20 100 psi 31 Watts HD-500-12 2ZDN4
3⁄4" 12" NPSM 1⁄4"-20 Bronce 50 psi 40 100 psi 60 Watts HD 750 12 2ZDN5
Uso Pesado con Salida de Rosca, Marca Watts
1⁄2" — NPSM 1⁄4"-20 Bronce 50 psi 20 100 psi 31 Watts HD 500T0 2ZDN6
3⁄4" 12" NPSM 1⁄4"-20 Bronce 50 psi 40 100 psi 60 Watts HD 750 T0 2ZDN7
3⁄4" 12" NPSM 1⁄4"-20 Bronce 50 psi 40 100 psi 60 Watts HD 750 TO 12 2ZDN9
Uso Pesado sin Salida de Rosca, Marca Watts
1 1⁄2" 12" FNPT 3⁄8"-16 Bronce 50 psi 250 100 psi 348 Watts 1500 46A988
2" 12" FNPT 3⁄8"-16 Bronce 50 psi 250 100 psi 348 Watts 2000 46A989
Válvula Flotador Roscable

Longitud de Superior del Mango Modelo Artículo
Tamaño de la Tubería Entrada a Salida al Centro de la Entrada Marca del Fab. No.
Estándar
Bob R400-3/4-LF 30UN52
Bob R605T-2-LF 30UN55
Válvula Flotador Roscable
1" 4 1⁄2" 4 1⁄2" Urrea 4.25 5VJM5
Válvula de Flotador
▪▪ Presión Máx: 100 psi
▪▪ Temp. Máx: 140° F
Tienen control de nivel ajustable. Tiene cuerpo de latón sólido, asiento (orificio)
de Acero inoxidable 304, flotador de polipropileno y vástago de cobre, conexión No. 6AMA7
de compresión de latón de 1⁄4" para tubería de 1⁄4" de diámetro externo.
Tamaño Longitud Material Flujo de Válvula Modelo Artículo
Tamaño Tipo de Conector del Flotador de la Varilla de Flotador Presión GPM Presión GPM del Fab. Marca No.
1⁄4" Compresión — 5 3⁄4" Polietileno 50 psi 1.5 100 psi 3 C1/4TF-1 Watts 2ZDR3
Estándar
1⁄4" Compresión 3 3⁄4" x 2 1⁄2" x 1 1⁄4" 5 1⁄2" Polietileno 50 psi — 100 psi 3 6AMA7 GA 6AMA7
Válvula para Enfriador por Evaporación — Watts
3⁄8" Compresión — 5 3⁄4" Polietileno 50 psi 1.5 100 psi 3 C3/8TF Watts 2ZDR2
Accesorios de Válvula de Flotador de Latón

Las varillas del flotador están roscadas en ambos extremos; los modelos de acero
inoxidable son resistentes a la corrosión. Los ensamblajes de la boquilla permiten
que el ganado active el flotador con el hocico sin causar daños.
GA Kenrick Valve
Varilla del Flotador de Latón Varillas del Flotador de Acero Inoxidable No. 3FXF3
Tamaño Modelo Artículo Artículo
de Rosca Longitud del Fab. No. No. Watts
1⁄4-20 10" 109-851 3FXF3 — Adaptador Roscado No. 4UX70
1⁄4-20 6" SR06 — 4DME7 Tamaño Modelo Artículo
1⁄4-20 10" SR10 — 4DME9 de Rosca del Fab. No.
5⁄16-18 14" SR14 — 4DMF2 3⁄8-16 x 1⁄4-20 AD-14 4UX70
Ensamblajes de Válvula de Flotador de PVC

MINIATURA ESTÁNDAR
Los modelos MA pueden montarse de Las válvulas son resistentes a la corro-
forma vertical. La velocidad de flujo sión, no cuentan con diafragmas que
estimada es de 1.3 GPM a 40 PSI. El pudieran obstruirse y están fabricadas
flotador de polietileno se encuentra fijo de PVC de Grado NSF. Los sellos son
en la válvula. resistentes a los productos químicos y No. 4DME5 No. 4DMD3
los herrajes son de acero inoxidable de Flujo de Flujo de
grado 18-8 resistente a la corrosión. Tipo de Rosca Válvula Válvula - Modelo Artículo
Tamaño Conector de Varilla - (1) Flujo (1) Presión del Fab. No.
Modelo Artículo Montaje Estándar
Tamaño Tipo de Conector del Fab. No. 3⁄4" MNPT 1⁄4"-20 37 gpm 60 psi PS75SS 4DMD9
Mini - Brazo Ajustable - PVC 1 1⁄2" MNPT 5⁄16"-18 145 gpm 50 psi PS150SS 4DME5
1⁄2" MNPT MA052 4DMD3 3⁄8" MNPT — 1.3 gpm 40 psi MA3P2 4DMD6

PLOMERÍA
Flotadores, Supresores de Golpe de Ariete, Válvulas y Conectores
Flotadores de Uso Industrial
BOLAS FLOTADORAS DE COBRE
Construcción en cobre de alto grado. Los juntas están traslapadas y unidas
con firmeza.
BOLAS FLOTADORAS DE PLÁSTICO
Flotadores no electrolíticos altamente resistentes a la corrosión construidos
por inyección de polietileno moldeado resistente al deterioro por exposición a
la luz solar.
BOLAS FLOTADORAS DE ACERO INOXIDABLE
Resistente a la corrosión. Para uso con tanques abiertos y cerrados, para
aplicaciones de presión y temperaturas altas. Temperatura de operación: 30°F
a 225°F.
GA Naugatuck Kerick Watts
Artículo Artículo Artículo Artículo
Diámetro Flotante Roscado No. No. No. No.
7" — — 4LTD5 — —
Redondo, Acero Inoxidable, Conexión Interna
4" Auto, 1⁄4-20 3FXG3 — — —
5" Auto, 1⁄4-20 3FXG4 — — — Nos. 4UV75, 4UV76 Nos. 4UV73,
6" Auto, 1⁄4-20 3FXG5 — — —
y 4UV72 4UV74 y 2ZDU5
8" 3⁄8-16 3FXG6 — — —
10" 3⁄8-16 3FXG7 — — —
11" 3⁄8-16 3FXG8 — — —
Redondo, Cobre, Conexión Externa
12" 3⁄8-16 — — — 4UV72 GA Naugatuck Kerick Watts
8" 3⁄8-16 — — — 4UV76 Artículo Artículo Artículo Artículo
6" Auto, 1⁄4-20 3FXE4 — — 4UV75 Diámetro Flotante Roscado No. No. No. No.
5" Auto, 1⁄4-20 3FXF1 — — — Oblongo, Acero Inoxidable, Conexión Interna
7" — 3FXF2 — — — 4" Auto, 1⁄4-20 3FXG1 — — —
Redondo, Cobre, Conexión Interna 4" 3⁄8-16 3FXG2 — — —
4" Auto, 1⁄4-20 — — — 2ZDT6 Rectangular, Acero Inoxidable, Conexión Externa
Redondo, Plástico, Conexión Externa 4" Auto, 1⁄4-20 — 4LRZ8 — —
6" Auto, 1⁄4-20 3FXE2 — — 4UV73 Rectangular, Plástico, Conexión Interna
8" 3⁄8-16 3FXE3 — — 4UV74 2" 1⁄4-20 — — 4DMF5 —
8" Auto, 1⁄4-20 — — — 2ZDU5 Redondo, Acero Inoxidable, Conexión Externa
4" Auto, 1⁄4-20 3FXE7 — — — 4" Auto, 1⁄4-20 — 4LTC3 — —
5" Auto, 1⁄4-20 3FXE8 — — — 6" Auto, 1⁄4-20 — 4LTC9 — —
Supresores de Golpe de Ariete

▪▪ Temp. máxima: 180°F
▪▪ Cámara de aire precargada a 30 psi
Se utilizan para controlar el impacto de la presión en aplicaciones residenciales
y evitar las condiciones del golpe de ariete. Pueden ser instalados en sistemas
de plomería nuevos o existentes y en cualquier ángulo. Usos: Ideales para lava
vajillas, lavadoras y grifos de cierre rápido.
Modelo Artículo
Tamaño de la Tubería Tipo de Conector Diámetro Altura Total del Fab. No.
Cobre, Latón
1" MNPT 1 5⁄8" 8 13⁄16" 1 LF15M2-C 11Y820
1" MNPT 2 1⁄8" 12 11⁄16" 1 LF15M2-E 11Y822
3⁄4" No. 11Y820
MNPT 1 3⁄8" 8 9⁄16" 3⁄4
LF15M2-B 11Y819
Conectores para Mangueras Latón

▪▪ Conectores para Mangueras Latón
Tienen flotador de bronce con chapa de cromo y
asientos de PTFE. Operación sencilla de un cuarto
de giro.
Altura en Posición Artículo

Diseño Tipo de Entrada de Abierto (Pulg.) No.
Estándar Taza de Soldadura o MNPT 2 1⁄4 1APV7
Estándar FNPT 2 1⁄4 1APV8 *
Sin Torcedura MNPT 2 1⁄16 1APY1
— FNPT — 1APY4 No. 1APV7
* No cumple con las normas CSA.

PLOMERÍA
Llaves y Grifos
Llave Roscable para Manguera
▪▪ Temperatura Máxima 180° F
▪▪ Cierre de Buna N a Bronce
Temperatura Tipo de Material Modelo Artículo

Artículo Máxima Entrada del Cuerpo Marca del Fab. No. No. 5VUM0 No. 5VUM3
Llave de Jardín
Llave para Manguera 82°C Roscable Bronce Urrea 19.13 5VTM9
Llave para Manguera 82°C Roscable Bronce Urrea 19N.13 5VUM0
Llave para Manguera 180°F Roscable Bronce Urrea 19NC.13 5VUM1
Llave de Jardín 180°F Roscable Bronce Dica 4119C 5VUM3
Llaves de Jardín
▪▪ Cierre 90°
▪▪ Cierre 1⁄4" vuelta
▪▪ Mariposa desmontable
▪▪ Rosca interior y Exterior
Contenido bajo plomo. Rosca manguera 1⁄2" y 3⁄4". Cuerpo de latón forjado.
Tipo de Tipo de Material de Modelo Artículo

Artículo Entrada Diseño Mango Fabricación del Fab. No.
Llave de Nariz Esfera Roscable Tipo Esfera Palanca Latón ES65503 4XTM2 No. 4XTM4 No. 4XTM6
Llave de Nariz Esfera Roscable Tipo Esfera Palanca Latón ES65504 4XTM3
Llave de Jardín Roscable Estándar Mariposa Bronce 102-333HC 4XTM4
Llave de Jardín Roscable Estándar Mariposa Bronce 102-433HC 4XTM5
Llave de Jardín Roscable Estándar Tee Bronce 103-053HN 4XTM6
Llave de Jardín Roscable Estándar Tee Bronce 103-054HC 4XTM7
Llaves Individuales
No. 5AXM1 No. 5AXM2
Material Modelo Artículo

Artículo Acabado Incluye del Cuerpo del Fab. No.
Llave de Paso para Cromo Maneral Latón 17MG 5AXM1
Mingitorio
Llave Individual — Maneral Latón 18CR 5AXM2
Llave Angular Cromada Cromo Maneral Latón 401SC 5AXM4
Llave para Migitorio — — 4091 29F163
Indicadores de Flujo
▪▪ Presión Máx: 125 psi
▪▪ Rango de Temperatura: 32º a 200º F
Cuenta con Impulsor Rotativo y Desmontable
Mirilla de Vidrio Templado para Facilitar el Mantenimiento
Conexión FNPT. Sellos de Buna-N y Fibra.
No. 21XL61
Tamaño de Diám. Longitud Número Artículo

la Tubería de Vista Total de Ventanas Material del Cuerpo No.
1⁄2" 2 1⁄32" 4" 1 Bronce 21XL61
3⁄4" 2 1⁄32" 4" 1 Bronce 21XL62
1⁄2" 2 1⁄32" 4" 1 Bronce 21XL69

Plomería PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plomería PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLOMERÍA

Sistemas para Agua Potable y de Filtrado para Agua

Sistemas de Filtración de Agua IceAssure™

Sistemas de Filtrado para Agua Potable

Cartuchos Altura Vida de Modelo Artículo Modelo Artículo

Carcasas de Plástico para Cartuchos de Filtración

Material Presión Temp. Altura Diámetro Modelo Artículo

Carcasas de Acero Inoxidable 304

1452 Atención personalizada en nuestras Sucursales

Información Sobre el Material de los Cartuchos

Cartuchos de Filtro Pentek®

Velocidad Temperatura Diám. Modelo Artículo

Filtros de Cartucho para Reemplazo

Velocidad Temperatura Diám. Cant./ Modelo Artículo

Cartuchos de Filtro de Reemplazo

Velocidad Presión Temperatura Modelo Artículo

LLAMA COMPRA VISITA 1453

Cartuchos para el Filtro

Velocidad Modelo Artículo

Cartuchos de Filtro Plisados de Polipropileno

Cartuchos de Filtro con Bobinado de Cubierta

1454 Atención personalizada en nuestras Sucursales

Filtros Tipo Bolsa de Flujo Elevado

Filtros Tipo Bolsa de Alta Eficacia

Calentadores de Agua Eléctricos e Instantáneos

Elevación de Temperatura Tamaño del Modelo Artículo

LLAMA COMPRA VISITA 1455

Paquetes para Instalación

No. 4WUM6 No. 4WUM7

Elementos para Calentadores de Agua Eléctricos

Conectores de Acero Inoxidable para Aparatos de Gas

Juntas de Expansión Moldeadas

1456 Atención personalizada en nuestras Sucursales

Capacidad Amperaje Conexión Modelo Artículo

LLAMA COMPRA VISITA 1457

El No. 28K720 - Despachador de Agua Fría y Caliente, Control de Temperatura, Display

Altura Amperes Ancho Profundidad Modelo Artículo

Partes de Repuesto y Accesorios para Enfriadores de Agua

1458 Atención personalizada en nuestras Sucursales

LLAMA COMPRA VISITA 1459

Componentes Tubulares de Latón para Desagüe, Calibre 17

No. 4WDE1 No. 4WDF5 No. 4WDJ8

Diámetro de la Modelo Artículo

No. 4WYM5 No. 5VBM7

Material de Diámetro de Modelo Artículo

1460 Atención personalizada en nuestras Sucursales

Válvulas para Entrada de Aire

No. 1ATD5 No. 1ATD6

Contracanastas de Primera Calidad

Contracanastas para Fregadero

LLAMA COMPRA VISITA 1461

Fregaderos Utilitarios de Termoplástico

Lavabos de Porcelana Vítrea de Color Blanco

1462 Atención personalizada en nuestras Sucursales

Fregaderos de Acero Inoxidable 304

Protector Trasero Modelo Artículo

Estación de Lavado de Manos Portátil

Grandstand™- Compacto con una manija incorpo-

Protector Trasero Modelo Artículo

Chupón Universal para Lavabo

Material de Modelo Artículo

LLAMA COMPRA VISITA 1463

No. 4JPD3 No. 4NEJ7 No. 5VPM8 No. 5VRM0