En la ciudad de Jutiapa, a veintitrés de agosto del dos mil quince; NOSOTRAS, MELIDA CARLOTA MATEO

SANTA CRUZ, BERTHA ALICIA VEGA MENDEZ, y PATRICIA MAGGALY PEREZ CRUZ, de cuarenta y seis,

treinta y ocho, y veintisiete años de edad, casadas, guatemaltecas, Auxiliares de enfermería, todas de este

domicilio, por el presente documento hacemos constar: PRIMERA: Que ingresamos a laborar como auxiliares

de enfermería en el Sanatorio Casa de Salud y Maternidad, situado en tercera avenida cuatro guión diecisiete

de la zona uno, de esta ciudad de Jutiapa, propiedad del señor MARIO HECTOR QUIRÓZ CABALLEROS,

nuestra relación de trabajo inició desde el veintidós de agosto del año dos mil catorce, y finalizó en la

presente fecha, trabajando por espacio de un año aproximadamente, con jornada de trabajo de veinticuatro

por cuarenta y ocho, devengando un salario promedio de mil cuatrocientos cuarenta quetzales con veinte

centavos (Q. 1,440.20) mensuales. SEGUNDA: Continuamos exponiendo, nosotras: MELIDA CARLOTA

MATEO SANTA CRUZ, BERTHA ALICIA VEGA MENDEZ, y PATRICIA MAGGALY PEREZ CRUZ, que el día de hoy

hemos recibido de parte del señor MARIO HECTOR QUIROZ CABALLEROS, todas las prestaciones laborales a

que tenemos derecho; las hemos recibido a nuestra entera satisfacción en las cuáles incluye nuestros salarios

ordinarios y extraordinarios hasta el último día de trabajo, así como vacaciones, aguinaldo y todas las

prestaciones que ampara la ley. TERCERA: Seguimos manifestando que habiendo recibido todas el pago

correspondiente, por este medio le otorgamos el más amplio, completo y eficaz FINIQUITO, a favor del señor

MARIO HECTOR QUIROZ CABALLEROS, propietario del “Sanatorio Casa de Salud y Maternidad”, por lo que

desde ya renunciamos expresamente a cualquier acción civil, penal o laboral, que nos

pudiera corresponder, puesto que con lo recibido, nos damos por bien satisfechos de

todo. Y para legal constancia otorgamos el presente finiquito, el cual ratificamos, aceptamos y firmamos.
En la ciudad de Jutiapa, a veintitrés de agosto del año dos mil quince; Como Notario, Doy fe, que

las firmas que anteceden son AUTENTICAS, por haber sido puestas a mi presencia el día de hoy

por MELIDA CARLOTA MATEO SANTA CRUZ, BERTHA ALICIA VEGA MENDEZ, y PATRICIA

MAGGALY PEREZ CRUZ, quienes se identifican con sus documentos personales de identificación –

DPI- números: xxxxxxxxxxx y xxxxxxx, ambos documentos extendidos por el Registro Nacional de

las Personas de la República de respectivamente, y, para legal constancia reiteran su firma en la

presente acta de legalización.

ANTE MI: