Introducción

El propósito de esta charla es revisar los riesgos asociados con las excavaciones y
explicar los peligros de golpear estructuras subterráneas, tales como cables, líneas,
tuberías ó tanques. Tenga en cuenta el contenido de esta charla para proteger su
propiedad y posiblemente salvar su vida.

Todo trabajo de excavación produce un desequilibrio en la estabilidad del terreno, el

cual puede ponerse en movimiento en cualquier momento, produciendo hundimiento o
deslizamiento, que a veces generan accidentes graves o mortales, debido al riesgo de
sofocación o aplastamiento de los trabajadores que laboran en el fondo de la zanja.
Estos movimientos dependen fundamentalmente de la naturaleza y estado del terreno.

Esta charla le recordará a usted los peligros y le dará valiosos consejos.

Las tareas para efectuar taludes y apuntalar se harán cumpliendo con el siguiente
procedimiento:
 En excavaciones donde el personal trabaje a 1,20 metros o más de profundidad, se
deberá proporcionar una escalera de mano u otro medio de acceso equivalente. Se
deberá proporcionar una escalera adicional por cada tramo de (7,60 m) en zanjas y
excavaciones. Dichas escaleras deberán sobresalir por lo menos (1,00 m) sobre la
superficie del terreno y deberán sujetarse para evitar movimientos.
 Cuando hubiera personal trabajando en excavaciones circulares o rectangulares
definidas como Espacios Confinados (ver 6.21), se le deberá proporcionar un medio
seguro de entrada y salida conforme a los Procedimientos para Espacios Confinados.
 Se deberá contar con un asistente en la superficie de la excavación, quien estará en
contacto con la(s) persona(s) dentro de la excavación. También serán aplicables los
siguientes requisitos:
 Se le suministrará un arnés de seguridad y una línea de vida controlada por el asistente
en la superficie.

El personal que trabaje en excavaciones deberá usar el equipo de protección personal

mínimo y en casos especiales de acuerdo a los riesgos evaluados por el
prevencionista. Se ha ampliado el párrafo del reglamento vigente.

En los casos en que las zanjas se realicen en terrenos estables, se evitara que el
material producto de la excavación se acumule a menos de 2,00 m del borde de la
zanja.

Instalación de barreras

 Se deben instalar los entibamientos, apuntalamientos o tablaestacadados para

evitar riesgos en la zona de trabajo y en zonas colindantes (edificaciones, vías
públicas, etc.) de acuerdo al análisis de trabajo (estudio de suelos). Ver Anexo
I.
 Las excavaciones y zanjas deberán ser apropiadamente identificadas con
señales, advertencias y barricadas.
 Las barreras de advertencia y protección deberán instalarse a no menos de
1,80 m del borde de la excavación o zanja.
 Si la excavación se realiza en la vía pública, la señalización será hecha con
elementos de clara visibilidad durante el día, y con luces rojas en la noche, de
modo que se advierta su presencia.
  Si una excavación estuviera expuesta a vibraciones o compresión causadas
por vehículos, equipos o de otro origen, las barreras de protección deberán
instalarse a no menos de tres metros del borde de la excavación.
 Si la excavación tuviera más de tres metros de profundidad, esa distancia
desde el borde se aumentará en un metro por cada dos metros de profundidad
adicional.
 Si la excavación se realiza en zona adyacente a una edificación existente, se
preverá que la cimentación del edificio existente esté suficientemente
garantizada.
 El constructor o contratista de la obra, bajo su responsabilidad, propondrá, si lo
considera necesario, modificaciones al proceso constructivo siempre y cuando
mantenga el criterio estructural del diseño del proyecto.
 Casos especiales (niveles freáticos)
 Antes de iniciar la excavación se contará por lo menos con el diseño,
debidamente avalado por el responsable de la seguridad de la obra, de por lo
menos:
 Sistema de bombeo y líneas de evacuación de agua para mantener en
condiciones de trabajo las zonas excavadas. Las operaciones de bombeo se
realizarán teniendo en cuenta las características del terreno establecidas en el
estudio de mecánica de suelos, de tal modo que se garantice la estabilidad de
las posibles edificaciones vecinas a la zona de trabajo. En función de este
estudio se elegirán los equipos de bombeo adecuados.

Causas de los Derrumbes en excavaciones de zanjas

La mayoría de los derrumbes en excavaciones son resultados de una o más de las siguientes
causas:

– Efectuar excavaciones no considerando las características técnicas del material a excavar.

– No instalar entibación o los resguardos necesarios de acuerdo a la naturaleza del terreno y
actividades adyacentes.

– Entibación defectuosa o inapropiada.

– Materiales no apropiados para entibar o conservación inadecuada del entibado.
– Cambios en las condiciones climáticas que puedan afectar al terreno durante la excavación.
– Vibraciones generales creadas por maquinaria y tránsito de vehículos.
SEGURIDAD EN EL USO DE ESCALERAS

Introducción
Los objetivos de esta charla son identificar algunos peligros asociados al uso de
escaleras y reducir la probabilidad de futuros accidentes.

Información Puntual
Consejos de seguridad:
• Lea las instrucciones de la escalera antes de usarla.
• Revise la escalera antes de su uso, buscando:
• Peldaños flojos ó deteriorados.
• Partes quebradas
• Evidencia de que la escalera ha sido dañada por sobrepeso.
• Ubique la escalera en una superficie plana y segura.
• Use tablas amplias debajo, si la escalera se utiliza en una superficie blanda.
• Coloque los pies de la base de la escalera paralelamente al soporte de la parte
superior.
• Enganche la parte superior de la escalera.
• Amarre la parte de abajo de la escalera, ó haga que alguien la sostenga por usted.
• Mantenga tres peldaños de la escalera por encima del borde de apoyo superior.
• Limpie sus zapatos antes de subirse a la escalera.
• Póngase de frente a la escalera cuando esté subiendo ó bajando.
• Agarre la escalera por lo menos con una mano, mientras sube ó baja de ella.
• Agarre la escalera con una mano, mientras esté trabajando.
• Use un gancho, recipiente ó balde para manejar las herramientas.
• Mantenga su peso centrado entre las barandas de la escalera.
• No use la escalera como andamio; no están diseñadas para ese propósito.
• Use un cinturón especial ó bolsa, ó eleve los materiales con una cuerda.
• En una escalera sólo debe estar una persona a la vez.
• Levante la escalera de extensión antes de extenderla. Asegúrese de que las dos
secciones se sobreponen suficientemente entre ellas.
• Las escaleras metálicas y la electricidad no se deben mezclar. Aléjese de líneas
eléctricas.
• No ubique la parte inferior de la escalera muy lejos del muro.
• No sobrecargue la escalera. Sume su peso al de los objetos sobre la escalera y
compare con los límites de capacidad de la misma.

Cierre
Muchos accidentes ocurren porque las escaleras no son usadas apropiadamente.
Nunca sobre-extienda ó use una escalera para propósitos diferentes a su uso
convencional. La mayoría de los accidentes en escaleras son causados por descuido,
mal uso ó falta de planeación. No se convierta en una estadística.
TABLA DE TALUDES REFERENCIALES POR TIPO DE TERRENOS