Tímpano del Juicio final – El

Infierno
Camila Alzate Torres
Daniel Díaz
Presentación del objeto de estudio
Título de la obra: Tímpano del Juicio Final

Autor: Anónimo

Técnica: Escultura en relieve (antes estaba

policromado)

Estilo: Románico

Dimensiones: 670 x360 cms

Año de producción: Primera mitad del siglo XII

Ubicación: Iglesia abacial de Sainte-Foy en Conques,

Francia
Iglesia abacial de Sainte-Foy de Conques
Tímpanos
El infierno (¿o el Tártaro?)
Last Judgement in the Winchester Psalter
 MOMENTO
SEMÁNTICO
Morfología
• 124 personajes, entre hombres,
mujeres, ángeles y demonios
(representantes de la Iglesia
Católica, patriarcas, etc.)

• 103 inscripciones (latín)

 Sintaxis
• Total horror vacui.

• Distribución simétrica del

espacio en líneas rectas.

• Escenas proporcionales e
contenido iconográfico
partiendo de un eje central
(Cristo-juez) que impone un
orden categórico y jerárquico.
 Semántica

• Parte superior: La gloria simbolizando

la cruz, como fin último (el paraíso).
• Parte intermedia izquierda: Los justos,
representantes de la religión en el
plano físico.
• Parte intermedia derecha: Los pecados
juzgados en el plano físico.
• Parte inferior izquierda: El pasado; los
pilares de la Iglesia.
• Parte inferior derecha: Los
condenados por sus pecados; el
infierno o tártaro.
• Eje central: Cristo como juez.
Pragmática
• La obra se inscribe en las
representaciones Medievales del
Juicio Final (según el evangelio de
Mateo) que establecen una
dicotomía entre cielo e infierno,
cuyo punto de escisión lo delimita
el mundo de los vivos.
• Por otro lado, autores como Pierre
Saguret, enmarcan la obra dentro
la visión de un primer
renacimiento francés, en donde se
propone la obra como metáfora
de la salvación del espíritu,
alcanzada en la tierra por
mediación de la fe cristiana.
Figuras retóricas
• Alegorías: Ángeles como
evidencias del poder divino;
demonios como representación
del pecado que pierde al
hombre.

• Metáforas: Los patriarcas y

profetas en la parte inferior
como pilares de la religión; la
obra misma como metáfora del
tiempo.
Aspectos plásticos
• Escultura en piedra, siguiendo la
técnica del altorrelieve.

• 6,70 m de ancho y 3,60 m de

alto.

• Forma de bóveda de cañón, bajo

un arco de medio punto.
Dimensión narrativa
La consecución de imágenes narran el
regreso de Cristo a la tierra al final de
los tiempos, para hacer el papel de
juez que condenará o absolverá a los
hombres según sus pecados: lo que
en la teología es llamado la Parusía.
El drama es escatológico: relacionado
con aquella parte de la teología que
se interesa por el destino último del
ser humano y el universo, y que
tiende más a las doctrinas de la vida
de ultratumba.
El momento narrativo es justo el
momento antes de consumarse el
juicio, luego de ser pronunciado.
 MOMENTO
HERMENÉUTICO
• Uno de los mayores
representantes del arte
escultórico románico en Francia
durante la edad media.

• Descripción anti naturalista que,

entre una generalidad, representa
personajes concretos de carácter
individual.

• Simbología ideológica que

responde a la cosmogonía del
Medievo y la concepción estética
del arte en su contexto: el valor de
la imagen está en su contenido.
El infierno: Composición
El orgullo La lujuria
Avaricia Envidia
La pereza El aborto o la gula
La ira
El cazador

La vanidad o el histrión
El mensaje: inscripción en el dintel

O PECCATORES TRANSMUTETIS NISI MORES

JUDICIUM DURUM VOBIS SCITOTE FUTURUM
« Pecadores, si no reformáis vuestras leyes,
sabed que padeceréis un juicio terrible".
 Imágenes tomadas de:
• http://aquicoral.blogspot.com.co/2015/11/markus-brunetti-
fotografia-monumentos.html?view=sidebar
• http://www.tourisme-conques.fr/es/histoire-patrimoine/eglise-
abbatiale/plan-estructura.php
• https://aparisconelena.wordpress.com/2015/06/12/las-puertas-de-
notre-dame-2-la-puerta-del-juicio-final/
• http://www.paradoxplace.com/Photo%20Pages/France/West/Conqu
es_&_%20River_Lot/Conques/Conques_Tympanum.htm
• http://www.art-roman-conques.fr/espanol/
• http://www.tourisme-conques.fr/es/histoire-patrimoine/eglise-
abbatiale/timpano-juicio-final.php
Bibliografía
• Denny, Don (1984) The Date of the Conques Last Judgment and Its Compositional
Analogues.
• https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_abacial_de_Sainte-Foy
• https://es.wikipedia.org/wiki/Fe_(santa)
• Descripción e interpretación del tímpano de Conques por Pierre Seguret. Link:
http://www.art-roman-conques.fr/espanol/
• http://www.tourisme-conques.fr/es/histoire-patrimoine/eglise-
abbatiale/timpano-juicio-final.php
• http://www.tourisme-conques.fr/es/histoire-patrimoine/eglise-
abbatiale/timpano-juicio-final.php
• http://www.art-roman-conques.fr/espanol/
• http://vacioesformaformaesvacio.blogspot.com.co/2013/09/timpano-de-santa-
fe-conques-escultura.html