Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AUTOR
DIAZ ALATRISTA, BILLCLINTON CHAYANNE
ORCID: 0000-0001-7236-5701
ASESOR
DUEÑAS VALLEJO, ARTURO
ORCID: 0000-0002-3016-8467
AYACUCHO-PERU
2020
i
TITULO DE LA TESIS (INFORME)
AYACUCHO, 2019.
ii
EQUIPO DE TRABAJO
AUTOR
ORCID: 0000-0001-7236-5701
Ayacucho, Perú
ASESOR
ORCID: 0000-0002-3016-8467
JURADO
ORCID: 0000-0002-7058-617X
ORCID: 0000-0001-9682-6314
ORCID: 0000-0002-9204-7556
iii
FIRMA DEL JURADO Y ASESOR
________________________ ___________________________
_________________________
Mgtr. Martínez Quispe, Cruyff Ither
Presidente
________________________
Dr. Dueñas Vallejo, Arturo
Asesor
iv
AGRADECIMIENTO
v
Resumen
El presente trabajo de investigación cumple con una estructura que empieza por la
problemática, el cual es: ¿Cuáles son las características del proceso sobre pago de
objetivo general el poder determinar, adyacente a los objetivos específicos que lograron
Así mismo, el método que se empleó para la investigación fue: básico, puro o
a través del expediente que sirvió como muestra, llegando a utilizarse como técnica la
observación y el análisis. Además, se utilizó la lista de cotejo que fue el instrumento para
presente proceso judicial evidenciaron una calidad de rango muy alta, porque cumplió con
vi
Abstrac
This research work complies with a structure that begins with the problem, which is: What
are the characteristics of the process on payment of social benefits and / or compensation
Judicial District, 2019? ; which had as a general objective to determine the power, adjacent
to the specific objectives that were able to identify and describe the characteristics of the
mentioned judicial process. Likewise, the method used for the research was: basic, pure or
fundamental, the research level was descriptive, the approach was qualitative, the design
was non-experimental, retrospective and cross-sectional. The data collection was carried
out through the file that served as a sample, and observation and analysis were used as a
technique. In addition, the checklist was used, which was the instrument for collecting the
information. It is worth mentioning that it was concluded because the characteristics of the
present judicial process showed a very high quality rank, because it complied with the
vii
CONTENIDO
EQUIPO DE TRABAJO..................................................................................................iii
AGRADECIMIENTO.......................................................................................................v
Resumen...........................................................................................................................vi
Abstrac............................................................................................................................vii
INDICE DE CUADROS..................................................................................................xi
I. INTRODUCCIÓN......................................................................................................1
2.1. Antecedentes...........................................................................................................3
viii
2.2.1.2. El Derecho del Trabajo...............................................................................12
ix
2.2.2.4.1.3. La Conciliación Extra Judicial:..........................................................24
2.2.2.6. La competencia.......................................................................................26
2.2.2.7. La jurisdicción........................................................................................30
2.2.2.8. La pretensión...........................................................................................30
2.2.2.8.1. Regulación............................................................................................31
2.2.2.9. La prueba................................................................................................34
2.2.2.10 La sentencia...............................................................................................37
III. HIPÓTESIS...........................................................................................................38
IV. METODOLOGÌA....................................................................................................39
x
4.2. Nivel de investigación..........................................................................................39
V. RESULTADOS.....................................................................................................49
5.1. Resultados.............................................................................................................49
VI. CONCLUSIONES...............................................................................................103
ASPECTOS COMPLEMENTARIOS...........................................................................110
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS..........................................................................111
INDICE DE CUADROS
47
xi
Tabla 2. Cuadro de resultados ……………………………………………………………………
49
xii
I. INTRODUCCIÓN
determinó como objetivo general: determinar las características del presente proceso
características de la mencionada.
de tipo básica, puro o fundamental, la cual nos ayudó a ampliar nuestros conocimientos ya
proceso judicial, también se obtendrá los resultados de dicha investigación y así como los
últimos años se mostró deficiente por la pérdida de los valores morales y éticos por parte
impartir justicia de manera irresponsable y antiética, sin tener el mínimo respeto por los
1
derechos de las demás personas, como es el caso del famoso Juez: Cesar José Hinostroza
Pariachi
solo tiene que ver con el efectivo ejercicios de los derechos, sino incluso tiene que ver con
cual sobrepasó los tres millones de expedientes, y un juicio dura como promedio alrededor
de 5 años; sin embargo, no son pocos los procesos que duran más de una década. De
hecho, que hace poco una revista publicó un juicio que sobrepaso los 40 años sin haber
concluido. (p.15)
2
II. REVISIÓN DE LITERATURA
2.1. Antecedentes
encuentra dividido en tres niveles, los cuales son: internacional, nacional y local. Los
mismos que darán respaldo a las bases del presente estudio, que se centra específicamente,
En el ámbito local:
gestión pública y gobernabilidad. Tuvo como objetivo general el poder determinar el nivel
cual siguió como metodología un enfoque cualitativo, cuantitativo y con nivel explicativo;
llegó a la conclusión que la Ley Servicio Civil vigente desde el año 2013 cuenta con
fundamenta en la Constitución Política del Perú y demás normas de menor rango. Siendo
así, debemos interpretar que si cambian esta denominación podrían cambiar el termino de
artículo 24º, que el trabajador tiene derechos a una remuneración equitativa y suficiente.
3
(p.80) De dicha investigación, se resalta que hay una incidencia de vulneración de los
derechos de los trabajadores del sector salud por la Ley Servicio Civil.
de Arequipa para optar el Título Profesional de Contador Público. Tuvo como objetivo
siguió como metodología un enfoque cualitativo, cuantitativo Mixto, con nivel descriptivo;
llegó a la conclusión que los beneficios laborales del Régimen Laboral Atípico o
son expuesto los trabajadores de este rubro. (p.171) De dicha investigación, es relevante
laborando un día de jornada laboral extra mensualmente, por lo que, perciben una
En el ámbito nacional:
Universidad Católica del Perú para optar el título de Abogado que representa el bachiller.
protegido del derecho a la remuneración; para lo cual siguió como metodología un enfoque
cualitativo, con nivel explicativo; llegó a la conclusión mencionando que “el derecho
4
quebrantamiento representaría una vulneración a un derecho primordial, en tal sentido, el
Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo para optar el grado académico de Doctora en
Derecho y Ciencias Políticas. Tuvo como objetivo general el poder analizar en qué manera
se relacionan las conductas fraudulentas del empleador con la aplicación del principio de
de la Corte Superior de Justicia de Piura en los años 2012 al 2014; para lo cual siguió como
el Código Civil (Arts. 1764 y ss), Ley de Intermediación Laboral Nº. 28518, y también
hicieron uso de las normas laborales que otorgan el menor beneficio a los trabajadores
parcial regulado en el Decreto Supremo Nº. 001-96-TR. b) Entre los años de 2012 al 2014
los conflictos laborales que fueron resueltos por la Sala Laboral Permanente de Piura
Laboral ante conductas fraudulentas de los empleadores, representó un 34% del 100% de
procesos laborales resueltos del régimen laboral privado. (p.129) De dicha investigación,
se resalta que es relevante la aplicación del principio de primacía de la realidad para poder
5
Morón (2017) en su tesis titulada: “La Protección Frente al Despido Arbitrario del
Universidad Católica del Perú para optar el grado de segunda especialidad en Derecho del
Trabajo y la Seguridad Social. Tuvo como objetivo general el poder analizar la adecuada
protección frente al despido arbitrario de los trabajadores de confianza del sector público;
para lo cual siguió como metodología un enfoque cualitativo con nivel explicativo; llegó a
las siguientes conclusiones: a) Que un trabajador de confianza del Sector Privado, debe
contar con la misma protección frente a la voluntad extintiva unilateral del empleador, que
contrato de trabajo, ni tampoco configura como una causa justa de despido, al ser una
causal subjetiva; por lo que urge efectuar una reforma inmediata que regule claramente la
caso de trabajadores de confianza del sector público, estos trabajadores, por disposición
por el cual, su estabilidad laboral dependerá del grado de confianza que exista entre este
privado y público radica en la prestación que brindan, pues mientras que la finalidad de la
prestación del trabajador de confianza del sector público está orientado a un fin económico
a favor de uno o un grupo de personas que conforman la figura del empleador privado., en
el caso del servidor de confianza del sector público, su prestación tiene como finalidad el
prestación va dirigida al interés público, motivo por el cual, si bien se busca incluir las
defensas propias del derecho laboral, en contraposición a la postura monista del derecho
6
administrativo en el cual la relación laboral estaba sujeta a discrecionalidad del estado en
libre designación que por su propia naturaleza dependen mucho de la confianza subjetiva
de agosto del 2016, en la cual se establece que un trabajador que ingrese a laborar
despido arbitrario.
En el ámbito internacional:
El Derecho a la Huelga y sus Limitaciones en Relación con los Servicios Mínimos”. Tesis
Ciencias Jurídicas y Sociales. Tuvo como objetivo general el poder examinar críticamente
Código del Trabajo; para lo cual siguió como metodología un enfoque cualitativo, con
nivel explicativo; llegó a la conclusión que, la tan esperada reforma laboral, no contribuye
circunstancias nefastas se han podido vislumbrar en los últimos meses del 2017, en tal
trabajadores, especialmente por motivos económicos, los datos concluyen que durante el
primer semestre del 2017 existieron menos huelgas, y las que si se llevaron a cabo fueron
resaltar que con la vigencia de la Ley Nº 20.940 trajo consigo perjuicios para el sector del
7
sindicato de trabajadores, los cuales se ven imposibilitados de cierta manera a no poder
tribunales de la República del Ecuador. Tuvo como objetivo general el poder plantear una
reforma al título VI: del Régimen Especial del Seguro Voluntario de la Ley de Seguridad
trabajadores del sector informal; para lo cual siguió como metodología un enfoque
cuantitativo, con nivel descriptivo; llegó a la conclusión que el 67% de los trabajadores
el derecho a la Seguridad Social necesita mayor atención por parte del Gobierno para que
los trabajadores puedan acceder a una afiliación voluntaria. (p.86) De dicha investigación,
es relevante mencionar que la mayor parte de la población del Estado del Ecuador no
cuenta con un trabajo estable que le brinde las condiciones mínimas de salubridad y en su
mayoría cuentan con trabajos informales, los cuales no cuentan con el seguro social.
siendo que la LOSEP es la norma encargada de hacer cumplir los Derechos de los
8
Constitucionales, Civiles y Laborales de los servidores y funcionarios públicos dando paso
Derechos y Justicia Social, todo con la finalidad de presentar propuestas que armonicen las
cual siguió como metodología un enfoque cualitativo, con nivel explicativo y descriptivo;
llegó a la conclusión que desde la promulgación y vigencia del Decreto Ejecutivo Nº. 813,
el cual reforma la Ley del Servicio Público (LOSEP), la relación laboral que une al Estado
con los servidores públicos se ha visto desquebrajada, tanto más cuando se acepta sin
une al Estado con los servidores públicos, todo por el Decreto Ejecutivo Nº 813.
Las bases teóricas de una investigación tienen que guardar relación con las
diversas teorías que pueda brindar al investigador, de esta manera que sirva de
apoyo del conocimiento del objeto de estudio, lo cual quiere decir que cada
problema que se suscite debe poseer algún referente teórico, lo que indica que el
9
Según Arias (2002) “Las bases teóricas vienen a formar un desarrollo amplio de
conceptos, principios y nociones los cuales deberán ser sustentados y así mismo explicar el
Los beneficios sociales, son todas aquellas compensaciones hacia el trabajador, que
que percibe por el simple hecho de su condición como trabajador y por mandato legal.
monetarias que perciben los trabajadores por haber brindado sus servicios ante un
determinado empleador.
En nuestra legislación no hay una manera exacta para poder definir el concepto de
beneficios sociales, pero en términos generales se puede denominar como, la faceta social
colectiva, que se encuentran reglamentado en los convenios colectivos, pactados entre las
que serían abonados durante en el transcurso de la relación laboral, las cuales serán
mencionadas a continuación:
Para acceder a este beneficio laboral, los trabajadores debían cumplir con un mínimo de
4 años laborales. Lo cual fue modificado y a la fecha actual, y todo empleador debe brindar
10
el seguro de vida a sus trabajadores, desde el primer día laboral, sin que este se vea
afectado a algún descuento. Este beneficio se les otorga a los familiares de los trabajadores
Es un beneficio social, el cual se realiza dos veces por cada año en favor del
trabajador, el primero viene a ser por las Festas Patrias y el segundo por Fiestas Navideñas
trabajador y su familia. La CTS, sus intereses, los depósitos, los traslados y los retiros
parciales y totales, están inafectos de todo atributo creado o por crearse, incluido el
1989, ley que estableció que los trabajadores de la actividad privada que tengan hijos
menores de edad o hijos mayores de edad que se encuentren cursando estudios superiores
Ingreso Mínimo Legal siempre y cuando sus remuneraciones no se regulen por convenio
colectivo.
11
los trabajadores sujetos al régimen de la actividad laboral privada tendrán derecho de hacer
goce de 30 días vacaciones por cada año de servicios brindados, percibiendo así, una
después de descontar inversiones e impuestos) obtenida por las empresas como resultado
empresas que generan renta de tercera categoría y tengan más de 20 trabajadores; con
De estos seis beneficios sociales, la Ley estipula que solo tres de ellos tienen
carácter salarial y los demás no, estos tres beneficios salariales vendrían a ser: las
Definición:
del ámbito internacional, concediendo a toda persona la potestad de elegir el trabajo que el
rubro que desee y con la remuneración que vea por conveniente, debiendo contar este con
que, gracias a los ingresos económicos obtenidos, las personas pueden satisfacer sus
trabajo como algo fundamental en la trascendencia de la vida del ser humano, existen
12
diferentes ámbitos laborales en los que se pueda desempeñar una persona, desde nuestros
antepasados, el ser humano se veía en la necesidad de satisfacer sus necesidades y para ello
satisfactorias que se deben brindar a los trabajadores, con el fin de que ejerzan sus
como: el derecho que tiene toda persona a escoger el trabajo que desee, en el ámbito que
desee y prestar sus servicios para recibir una remuneración que le parezca conveniente. Es
necesario abordar estas dos diferencias para poder fortalecer de una manera argumentativa
contrato laboral, en donde ambos están de acuerdo con todo lo estipulado en él.
Sin embargo, muchos de los empleadores no llegan a cumplir con sus deberes
13
Según Schrecker (1957) “Las características del trabajo humano se dan al momento
de impartir un gasto de energía los cuales transforman un objeto; es así que el trabajo es
teniendo como principio básico que la ley de la oferta y demanda debe prevalecer
trabajo, permite que dicho mercado tenga los mayores lucros posibles dentro de la
cuyo propósito es el de nivelar las desigualdades entre ambas partes y de esta manera
busca proteger al trabajador ante las adversidades que se puedan dar, por otro lado, si este
considerado como el núcleo central y básico del sistema laboral. [ CITATION Pas12 \l
10250 ]
ambas partes, sino que busca una nivelación de aquellas desigualdades que existe entre
ambas partes.
14
Este principio cumple una función esencial de conformidad con el ordenamiento
jurídico laboral, lo cual quiere decir que se establece como un amparo preferencial a la
parte trabajadora, lo cual se encuentra en una desigualdad entre las partes de la relación
Por otro lado, este principio nace de desde el deber del respeto, de manera que nace
más beneficiosa.
En ciertos casos donde haya una duda se deberá resolver a favor del trabajador (in
dubio pro reo). El cual consiste en otorgar un amparo a la parte más débil en un
haberse corroborarse su debilidad. Así mismo precisa que hay dos condiciones
legislador.
Esta regla se llegó elevar a la constitución política del Estado, en la cual se encuentra
15
2.2.1.3.3. El principio de la norma más favorable
lleguen a entrar en contradicción o un conflicto entre sí, de esta manera el Juez deberá
Según Nieves (2016) “El derecho del trabajo, a su vez, se ha formulado un principio
más específico para la hipótesis del conflicto: la norma más favorable. Así, cuando dos
Es así que este principio se manifiesta al momento de que haya una concurrencia
entre dos normas que entren en un conflicto, es así que el Órgano Jurisdiccional
competente deberá optar por la norma más favorable hacia el trabajador y deberá
Según Boza Pro (2011) “Este principio señala que cuando dos o más normas
dicha norma discrepan; debemos optar por una de ellas para aplicarla al caso concreto.”
(p.1)
virtud de este principio laboral, aun cuando exista un contrato (formalizado por escrito) de
naturaleza civil, lo que determina la naturaleza de una relación contractual entre las partes
16
Por ende, nuestro ordenamiento ha establecido que, en toda prestación personal de
plazo indeterminado.
el inciso 2) del artículo 26″ de la Constitución Política del Perú, el cual hace referencia a la
Constitución y la Ley, negando validez jurídica a todo acto del trabajador que implique una
autonomía de la voluntad del trabajador. Por ende, el trabajado no puede decidir sobre la
Para poder definir el proceso laboral, debemos tener en cuenta que es una rama del
Derecho Procesal, el cual tiene carácter jurisdiccional y proviene del Estado. Es así que
Estado considero que era muy necesario la creación de una disciplina que conociera todo el
ámbito laboral, con el propósito de resolver las controversias laborales que se puedan
suscitar.
El surgimiento del Derecho Laboral es muy reciente, tanto así que, las reformas
más significativas y novedosas de la Ley Federal del Trabajo, las cuales entraron en
vigencia a primeros del mes de mayo del año 1980, lo cual viene a ser un avance muy
significativo que se alcanzó hasta la actualidad por nuestra materia, siendo esta criticada,
pero no cabe duda que, con el paso del tiempo se va estructurando de una mejor manera,
17
Los juzgados laborales cumplen una función muy importante en un Estado, porque
son estos, los administradores de justicia en el ámbito laboral, los cuales resuelven
Según Porras (1956) “El Derecho Procesal Laboral viene siendo considerada como:
una rama del derecho que conoce la actividad jurisdiccional por parte del Estado, la cual
tiene la función de crear normas, leyes y demás, los cuales serán regulados por el mismo
La sencillez: Debe ser claro, el cual carece de las reglas formularias o las
rígidas.
todas las audiencias que se puedan suscitar de tal forma que ayuden a que los
La celeridad: En todo el proceso judicial debe ser de una manera rápido y ágil
sin causar perjuicio alguno a las partes, el cual no debe estar inactivo.
La inmediatez: Tanto el tribunal como los sujetos procesales deber tener una
18
La publicidad: Toda audiencia de un proceso judicial tiene por carácter
público, lo cual debe ser abierta a cualquier persona que tenga interés, sin que
proceso judicial, ya que de ellos fueron los causantes del inicio del proceso y de
las faltas u omisiones que se puedan suscitar por parte de los representantes de
- Laudos: Para emitir una sentencia el juez deberá considerar todas aquellas
Definición
Los principios del derecho laboral son considerados como directrices, que inspiran
el sentido de las normas laborales, los cuales tienen como propósito, emplear criterios muy
En la Nueva ley del Derecho del Trabajo, los principios del Derecho
19
jurídicas del ámbito laboral. Es así que, los principios laborales, vienen a ser
orientación para interpretar las leyes y poder resolver los conflictos que
hubiere. (p.17)
Este principio orienta a que el juez debe estar en un contacto directo con todos
parte del Juez en la actuación de los actos procesales que dirige, teniendo contacto
juzgador; es así que, este principio hace referencia a que el Juez haya estado en todo
momento en un contacto directo con las pruebas, con los sujetos intervinientes en el
proceso, con los peritos y demás. De forma que pueda emitir una sentencia más justa,
encuentre en pleno contacto las partes, porque de ello dependerá la sentencia. Por lo
tanto, este principio debe exigir a las partes implicadas en el proceso judicial, estar en
todo momento en contacto con las diversas actuaciones que se puedan suscitar, con un
Este principio da cavidad al uso de la palabra en un proceso judicial, los cuales son
significativas en todo proceso laboral, de forma que se empieza a construir una transmisión
20
y comunicación entre los sujetos del proceso, es así que la NLPT reconoce a la oralidad
como algo más significativo y deja de lado la parte escrita, y también deja de lado aquellas
en el momento en que el Juez seda la palabra a las partes, para que estas puedan manifestar
su declaración.
y en las diligencias del proceso, en el cual las partes podrán hacer uso de la
que este principio es fundamental para que los actos procesales sean mínimos.
(p.13)
Este principio hace alusión a que la rapidez es un ideal que se persigue, por lo que,
el propósito de este principio radica en que el proceso se lleve con la mayor rapidez posible
a fin de que este sea resuelto, porque dicho proceso tiene por carácter alimentario, sin que
En este principio se debe observar que los plazos de los actos procesal se deben
cumplir a su fecha exacta, los cuales son mínimos, de esta manera el juez podrá emitir
sentencias de una manera más rápida e incluso puede usar diferentes mecanismos y así
poder dar un veredicto con fecha anticipada, el cual concluirá con el proceso judicial.
Es así que, la La Nueva Ley Procesal del Trabajo examina que los plazos cortos de
los actos procesales, con el propósito que estos sean menos formalistas y esencialmente se
21
prime la oralidad. La NLPT contempla a emplear mecanismos de forma alternativa para la
conclusión de los procesos judiciales laborales, los cuales son muy distintos a las
sentencias como: la conciliación y la transacción, los cuales tienen una regulación diferente
en la NLPT, los cuales buscan arreglar los problemas entre el empleador y el trabajador, de
manera que solucionen sus conflictos llegando a un acuerdo mutuo, y desistir ante un
cual tiene como función realizar el mayor de actos procesales en una sola audiencia,
evitando que se dilate el tiempo, que las audiencias sean prolongadas o interrumpidas, sin
Este principio implica que todo aquel acto que, se realice dentro de un proceso
que el juez conozca de manera amplia todo el problema sucedido y así tener una visión en
Este principio alude a una exigencia en el proceso, el cual tiene por objetivo dar una
solución justa y pacífica a las partes, con el menor esfuerzo posible de tiempo, trabajo y
dinero. Es asì que, este fin económico hace referencia a contar con el mínimo de actos
Si para una necesidad procesal hay otras posibles alternativas igual de validas, se
22
2.2.2.3.6. El principio de veracidad:
El principio de veracidad, hace alusión a que en todas las afirmaciones por las
partes y todas las pruebas que se presenten en un proceso judicial, deben ser objetivas,
ayudando así al Juzgador a pronunciarse de la manera más justa posible. En virtud a este
principio la Nueva Ley Procesal del Trabajo, informa que se privilegie el fondo del asunto
contrarias a la veracidad.
judicial, recién a comienzos de los años 70, comenzó a surgir el acuerdo conciliatorio en el
Perú, lo cual tuvo por iniciativa, explicar a las partes el uso adecuado y las ventajas, de esta
manera, surge como una etapa obligatoria en conflictos colectivos. Después de unos años,
laborales.
con el propósito que se lleguen a especializar en materia laboral, muchos de los cuales
el Ministerio de Justicia.
23
a ser lamentable y la responsabilidad de ello, provendría por la insuficiente
laboral, es considerada como una solución alternativa entre las partes, teniendo
como intervención del competente, el cual surge con el propósito en que las partes
lleguen a un acuerdo mutuo y con esto ceder el inicio del proceso judicial. (p.24)
Según Videla (1999) “Es recomendable que la conciliación y algún otro mecanismo
que hubiere, sea realizado antes del proceso judicial, cuando aún no se tenga que
ante la presencia de un Juez, en todos aquellos tipos de procesos que son: sumarísimo,
de las pruebas y a veces con una sentencia, las cuales se realizan en una sola sesión.
público, las cuales son llevadas a cabo ante el Ministerio del Trabajo, tiene por
característica peculiar, sancionar a una de las partes por su inasistencia, ante INDECOPI y
otros.
Es el proceso que se lleva a cabo fuera de los tribunales, fuera del proceso judicial y
fuera de los órganos jurisdiccionales, el cual constituye como un como requisito primordial
24
2.2.2.5. La Demanda Laboral
cual tiene por propósito el de iniciar un proceso judicial, entre los individuos en conflictos,
representante legal, ante un juzgado. La demanda tiene que cumplir necesariamente con las
Competente, con el propósito que èste resuelva una determinada controversia y le otorgue
proceso judicial, en donde se estipula la relación jurídica existente o que hubiere existido
entre las partes, la pretensión, los requisitos formales, los medios probatorios, los
Una vez presentada la demanda, esta deberá ser calificada por el Juzgador (Juez), según las
formalidades exigidas por la ley. Una vez esta sea calificada, el Juez emitirá un auto de
Para que le demanda fuera admitida, esta deberá cumplir con los presupuestos
el plazo de 05 días y de ser que sea declarado improcedente, el juez habrá rechazado la
Las características que debe cumplir toda demanda son las siguientes:
25
La dirección y el domicilio de las partes.
La indicación de la materia.
La indicación de la competencia
2.2.2.6. La competencia
determinado territorio.
Implica una distribución de trabajo entre los jueces, los cuales concurren a una
los tipos de conflictos que se presentan en el territorio. Por lo tanto, a cada Juez
(p.53)
26
La cuestión de competencia surge, pues, lógicamente, como un posterius de la
(p.35)
(p.110)
por el Principio de Oralidad, el cual se encuentra establecido en la Ley Orgánica del Poder
Son diversos los factores para poder determinar la competencia del Juez, entre
27
2.2.2.6.2. Determinación de la competencia laboral
Art. 1.- La competencia por materia de los juzgados de paz letrados laborales:
2. Los procesos con título ejecutivo cuando la cuantía no supere las 50 URP; salvo
servicios.
28
b) La responsabilidad por el daño patrimonial o extrapatrimonial, cometida
servicios.
relación laboral.
Los procesos con título ejecutivo, los cuales superen las 50 URP.
Las salas laborales tienen competencia en primera instancia en las siguientes materias:
naturaleza laboral.
29
c) Del recurso de queja por denegatoria del recurso de apelación.
4.2. Las Salas laborales de las cortes superiores son competentes para tener
a) Del recurso de apelación contra aquellas resoluciones que fueron expedidas por los
juzgados laborales.
4.3. Los juzgados especializados de trabajo tienen la potestad para conocer los
siguientes recursos:
a) Del recurso de apelación contra aquellas resoluciones que fueron expedidas por los
Queda a elección del demandante es competente el juez del último domicilio del
los servicios. Sin embargo, si la demanda fue dirigida contra quién prestó los servicios,
2.2.2.7. La jurisdicción
Órgano Jurisdiccional competente, llegando este a tomar las riendas del proceso y de esta
Es así que todos los Órganos Jurisdiccionales en todo el territorio del Estado
peruano tienen el deber de aplicar las normas establecidas en la ley, y de esta forma deben
resolver todas aquellas controversias que se puedan suscitar entre los ciudadanos del
30
Estado, manifestando de esta manera el poder del Estado en cuanto a la administración de
la justicia.
Así mismo podemos mencionar que la jurisdicción nace del poder que tiene el
Estado sobre el territorio peruano mediante la Constitución Política del Perú la cual le
El artículo 138 de la Constitución Política del Perú señala que: “La potestad de
administrar justicia emana del pueblo y se ejerce por el Poder Judicial a través de sus
2.2.2.8. La pretensión
aspiración de algo por uno o varios sujetos por su afán de conseguir o lograr lo pretendido.
Es así que la pretensión también es conocida como el llamado “Litigio”, el cual consiste en
una declaración voluntaria de un actor que requiere pedir algo ante el Juez con el fin de
Según Couture (1958) “La pretensión es la auto atribución de un derecho por parte
Según Guasp (1977) “Es una declaración voluntaria por la cual se solicita la
de la declaración” (p.217)
2.2.2.8.1. Regulación
pago de sus beneficios sociales para lo cual cuenta con un plazo de prescripción que es
cuatro años desde el momento de su cese: (Ley Nº 27321 prescripción extintiva laboral) y
también puede realizar la impugnación de su despido dentro del plazo de caducidad que
31
son treinta días contados desde la extinción del vínculo laboral (Texto Único Ordenado de
elementos:
acción.
B. Los sujetos que intervienen: Viene a ser la parte actora (sujeto activo) que, va
relación jurídica material. Es así que, en todo proceso judicial siempre se exige
solicitado.
fundamentos de hecho por parte del demandante, con lo cual deberá encuadrar
32
E. El fin de la pretensión: Es la parte en la cual, la sentencia pondrá fin a la
El objeto del proceso judicial, conocido también como el objeto litigioso, viene a
ser la pretensión la cual consiste en aquella voluntad del actor que vendría a ser el
demandante, el cual debe formalizar la demanda judicial contra la parte demandada, lo cual
debe ir dirigida ante el Órgano Jurisdiccional competente que, vendría a ser el Juez. Es
decir que, con la pretensión que surge por parte del demandante este debe solicitar el Juez
que niegue o declare la existencia del derecho, modifique, o extinga una situación jurídica.
demandante ante el Juez para que este resuelva aquella incertidumbre jurídica concediendo
33
Jurisdiccional, frente a otra persona, sobre un bien de la vida, y es la que sirve
pluralidad de pretensiones las razones deben sustentar el fenómeno acumulativo y todo ello
dependerá del tipo de tutela jurisdiccional que se encuentre en juego: Es así que, en un
deberá encontrar al momento de tratar de evitar aquellas decisiones que son contradictorias
conectividad con las demás pretensiones, de esta manera esta conexión que surge de las
obligación de pagar la suma de trece mil cuatrocientos cuarenta y ocho y 07/100 soles
(Expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01)
2.2.2.9. La prueba
La prueba viene a ser toda manifestación en sus diversas formas que son esenciales
en un proceso judicial las cuales deben ser aceptados por Ley, y tiene como finalidad
34
aportar hacia la certeza o el convencimiento de aquellos hechos antes el Juez para
Según Campos (2003) “La prueba proviene del latín probare, probar, intentar,
algo”. (p.87)
prueba como: “La justificación de la verdad de los hechos controvertidos en juicio, hecha
aquellos hechos discutidos en el proceso judicial, de esta manera el juez valora las pruebas
que fueron admitidas e incorporadas para dar un fallo que pondrá fin al proceso judicial.
Los medios probatorios son aquellos criterios que opta el Juez para considerar que
pruebas son idóneas, necesarias y relevantes en el proceso judicial los cuales deben
impartir una verosimilitud con los hechos mencionados y de acuerdo a ello el Juez emitirá
un fallo con el cual resolverá dicha controversia y pondrá fin al proceso judicial.
prueba” para referirse a toda aquella cosa o hecho que sirva para demostrar la verdad en un
proceso judicial, es así que gracias a los medios probatorios se demuestra la falsedad o
verdad en un juicio.
Con respecto a los medios probatorios, la doctrina chilena menciona que: “Son
aquellos elementos que un sistema jurídico considera que son idóneos para producir la
35
proporcionar al juez conocimiento necesario para poder aplicar el derecho que corresponde
en la sentencia.
hecho que se pretende demostrar, extendiéndose más allá del ámbito judicial, pudiendo
Las partes pueden optar por la prueba por confesión en el que, si desean pueden
realizar confesiones sobre los actos que realizaron los cuales serán tomados en cuenta por
el Juez y, en caso que los testimonios se refieran a hechos que no son relevantes o hechos
que no tengan que ver con el proceso judicial pueden ser desestimadas por el Juez de ser
En esta prueba solo incumbe a los testigos para que puedan declarar sus testimonios
en la audiencia, así mismo las partes pueden intervenir en cualquier momento de ser que
haya observaciones con respecto a la veracidad de sus testimonios. Así mismo el Juez
puede limitar la cantidad de testigos para así poder evitar la reiteración sobre el mismo
La prueba pericial será admitida en ciertos casos que el hecho acontecido así lo
36
correspondiente sobre el hecho suscitado y de esta manera mostrarán todas aquellas
Las partes pueden presentar evidencias de manera contundente con respecto las
grabaciones, las imágenes, los documentos, etc. De tal manera que el Órgano
Jurisdiccional admitirá los documentos como parte de la prueba y el cual deberá ser
remitido a las partes para que tengan conocimiento sobre tal, y en cuanto a las
2.2.2.10 La sentencia
Jurisdiccional (Juez) que, pondrá fin a un proceso judicial al momento de emitir un fallo a
favor del demandado o demandante, el cual debe estar debidamente motivado y con las
formalidades correspondientes caso contrario caería en vicio por parte del Juez. Así mismo
el Juez debe ser una persona neutral en un proceso judicial esto quiere decir que, no debe
tener preferencia alguna por los sujetos procesales que serían el demandado y demandante,
también esta persona no podrá ser una persona allegada o pariente de los sujetos
procesales.
Por lo tanto, la sentencia es definida como: La invocación del derecho por parte del
Órgano Jurisdiccional, el cual dará fin al proceso judicial al momento de emitir el fallo
37
correspondiente a favor de uno de los sujetos procesales, en el cual manifestará el derecho
III. HIPÓTESIS
LA-01 del distrito judicial de Ayacucho, 2019, tal vez pueda evidenciar las siguientes
la demostración de la culpabilidad.
38
IV. METODOLOGÌA
Cualitativa:
de investigación, el cual nos permita comprender la complejidad del mundo, desde el punto
integral. Es así que, el proceso de investigación se realiza a través del método inductivo, en
39
el cual el investigador necesariamente deberá interactuar con los participantes y los datos
de estos, buscando así respuestas a ciertas preguntas complejas los cuales se centran en una
Descriptivo:
laboral y las características del Derecho del Trabajo y las características que debe cumplir
Los estudios que se realizan de manera descriptiva son considerados así, porque se debe
manifestar tal fenómeno, así tiene como fin el de especificar las propiedades que son
importantes de los diversos grupos, comunidades, personas o algún otro fenómeno que se
características de una situación, población, o alguna área que sea de interés.” (p.10)
Exploratorio:
que tengan una cierta similitud con el objeto de estudio, con el propósito de tener una
40
Es así que en el nivel exploratorio se puede llegar a conocer las verdaderas
implicaciones de un problema determinado, así como los aspectos más relevantes que será
Por lo tanto, este nivel ayudará a que el investigador se llegue a familiarizar con el
objeto de estudio, el cual es muy importante para conocer y comprender la magnitud del
problema, los elementos o acores involucrados y cuáles serían los puntos más importantes
a tratar.
No experimental:
deben observar todas aquellas situaciones ya existentes, las cuales no deben ser provocadas
por el investigador, si no que deben surgir de una manera natural. En una investigación no
aquellas variables porque ya se dieron al igual que sus efectos.[ CITATION And95 \l
10250 ]
Retrospectivo:
El nivel retrospectivo hace alusión a registrar aquellos datos que fueron recabados
41
Transversal:
el cual se debe analizar los datos de aquellas variables que fueron recopiladas en un tiempo
prudente sobre una determinada población, muestra o subconjunto predefinido. Es así que
este tipo de estudios se les conoce como estudio de corte transversal y estudio de
prevalencia.
transversal son provenientes de aquellas personas que son similares en todas las
(p.45)
Población:
Según Toledo (2016) “Es un trabajo de investigación que está conformado por
aquellos elementos que pueden ser: personas, organismos, etc. los cuales participan del
tanto, la población posee las características de ser una medida cuantificada y estudiada.”
(p.63)
En este trabajo de investigación, nuestra población fue todos los expedientes sobre
42
Muestra:
Según Toledo (2016) “La muestra viene a ser una porción de la población en
para poder dar con ello, lo primero que se debe realizar es limitar ciertas características de
la población.” (p.40)
0501-JR-LA-01.
Según Hérnandez, Fernández, & Baptista (2010) “Una variable es una propiedad
puede llegar a presentar distintos cambios, los cuales pueden ser medidos o evaluados.”
(p.35)
Segùn Ander (1982) “Las variables pueden llegar a agruparse teniendo en cuenta
empíricas.” (p.50)
Ayacucho, 2019.
43
En el siguiente cuadro se puede observar: la definición y la operacionalización de la
OBJETO DE
ESTUDIO VARIABLE INDICADORES INSTRUMENTO
La claridad de las resoluciones.
Determinar las Proceso sobre el pago Cumplimiento de los plazos.
carácterísticas del de beneficios sociales Congruencia de los puntos
proceso judicial sobre y/o indemnización u controvertidos con la posición de las
Según Tamayo (2003) “En este aspecto el investigador es el instrumento para poder
realizar la recolección de todas las pruebas y que estos sirvan para la obtención del caso
científicamente (p.34)
Según Ñaupas (2013) “En este trabajo el instrumento utilizado es la lista de cotejo;
Para realizar esta investigación se empleó una técnica y un instrumento, los cuales
me fueron son de gran ayuda para la realización de la mencionada. Es así que, para el
44
4.7. Plan de análisis
Primera Fase:
Según Hernández (2010) “Es una actividad abierta y exploratoria que consiste en un
Segunda Fase
Según Hernández (2010) “Es un trabajo más cuidadoso que la primera en el acopio
de pruebas para el reconocimiento de los hechos para conseguir con exactitud la materia
causante”. (p.70)
Tercera Fase
Según Hernández (2010) “Parecido a los puntos anteriores este es un trabajo donde
se refleja todo un análisis con más profundidad en la que se precisa todo lo actuado tanto el
45
Por lo tanto, el análisis en el trabajo de investigación ya ejecutado, se manifestó al
expediente revela que las características del proceso sobre el pago de beneficios sociales
permitió y ayudó a evaluar los problemas, el título, los objetivos, las variables, las
hipótesis, la metodología, los instrumentos, y todo aquello que tenga que ver con la
investigación, de tal manera que todos estos tengan una conexión lógica y coherente entre
sí. Es así que el investigador deberá plasmar la matriz de consistencia a través de cuadros
que se encuentran formados por filas y columnas, de tal manera que ayuden y faciliten al
investigador a ubicar las actividades que se plantean con el fin de brindar el cumplimiento
a los resultados.
De esta manera la matriz es muy útil porque nos ayuda a verificar la eficacia,
sabremos si la investigación se encuentra bien realizada, o tal vez requiera de algún ajuste
Según Ñaupas (2013) “Es un cuadro de resumen entregado en forma horizontal con
cinco columnas en donde se encuentra los elementos básicos del proyecto de investigación
46
Por ende, en el trabajo de investigación presentado, se puede evidenciar el cuadro
de matriz de consistencia, dentro del cual se encuentra todo lo pertinente los cuales son: El
47
TITULO: Caracterización del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios económicos en el Expediente Nº 00127-2016-0-
0501-JR-LA-01, del distrito judicial de Ayacucho, 2019. Tabla 1 Cuadro de Matriz de consistencia
ENUNCIADO DEL OBJETIVOS HIPÓTESIS VARIABLE METODOLOGÍA
PROBLEMA
¿Cuáles son las Objetivo general El proceso judicial sobre el Caracterización del Tipo:
características del proceso pago de beneficios sociales Básico puro o
Determinar las características del proceso proceso sobre el pago de
judicial sobre el pago de y/o indemnización u otros fundamental
beneficios sociales y/o Judicial sobre el pago de beneficios beneficios sociales y/o Nivel:
beneficios económicos en
indemnización u otros sociales y/o indemnización u otros Descriptivo
el expediente Nº 00127- indemnización u otros
beneficios económicos en el beneficios económicos en el expediente Nº Enfoque:
expediente Nº 00127-2016-0- 2016-0-0501-JR-LA-01 beneficios económicos.
00127-2016-0-0501-JR-LA-01 del Distrito Cualitativo
0501-JR-LA-01 del distrito del distrito judicial de Diseño:
Judicial de Ayacucho, 2019.
judicial de Ayacucho, 2019.? Ayacucho, tal vez podría No experimental,
evidenciar las siguientes transversal y
Objetivos específicos características: retrospectivo.
Identificar las características del proceso Cumplimiento del Población:
principio de legalidad. Todos los expedientes
sobre el pago de beneficios sociales y/o
Cumplimiento de plazos. sobre el pago de
indemnización u otros beneficios
beneficios sociales y/o
económicos en el expediente Nº 00127- Congruencia de los
indemnización u otros
2016-0-0501-JR-LA-01, del Distrito medios probatorios
beneficios económicos.
Judicial de Ayacucho, 2019. Valoración de la prueba Muestra:
Requerimientos Exp: Nº 00127-2016-0-
Describir las características de los fundamentados 0501-JR-LA-01
procesos sobre el pago de beneficios Resoluciones motivadas. Técnica:
sociales y/o indemnización u otros Observación y análisis
Desvanecimiento en la
beneficios económicos en el expediente de documental
presunción de inocencia
Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01, del Instrumento:
y la demostración de la
Distrito Judicial de Ayacucho, 2019. Lista de Cotejo
culpabilidad.
48
4.9. Principios éticos
Así mismo, el principio de justicia, el cual hace alusión a que: “es el principio en el
que el juzgador aplica respetando todos los valores morales y éticos de forma equilibrada
de investigación rigurosa que resulte confianza, sobre los conflictos de interés, sean daños
o riesgos que puedan acarrear para quienes se hallan en este proceso”. (p.4)
49
V. RESULTADOS
5.1. Resultados
Cuadro Nº1: Rango de calificación de dimensión de la solicitud de conciliación del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
económicos, haciendo énfasis en los requisitos de la solicitud de conciliación, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho, 2019.
Tabla 2 Cuadro de resultados
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
OBJETO DE ESTUDIO
SUB DIMENSIONES
LAS SUB DIMENSIONES DIMENSIONES
DIMENSIONES
EVIDENCIA EMPÍRICA INDICADORES
VARIABLE
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
DEL PROCESO JUDICIAL SOBRE EL PAGO
LA SOLICITUD DE CONCILIACIÓN
razón social, documentos de
DIRECCION REGIONAL DE TRABAJO Y
identidad, domicilio del
DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O
solicitante: Sí cumple
SOLICITA: AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN
2. El nombre y domicilio del
SEÑOR DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE
TRABAJO Y PROMOCIÓ DEL EMPLEO DE AYACUCHO representante del solicitante: Sí
cumple
YO: Diana Sulca Gerónimo identificado(a) con DNI Nº
41433187 con domicilio en la Asociación UNSCH Mz C.
Lote 14 de esta ciudad, Nº Celular 965709266, ante Ud. Con 3. El nombre, denominación o
respeto digo: razón social de la persona con la
Que, teniendo controversia de índole laboral con mi que sea desea conciliar: Sí
empleador: Soledad Laynes López y estando al amparo de lo cumple
dispuesto en el Art. 27º del D. Leg. Nº 910, Ley General de
Inspección del Trabajo y Defensa del Trabajador; solicito se
sirva a convocarnos a una AUDIENCIA DE
ECONÓMICOS
50
HECHOS: X
4. El domicilio o la dirección del
Ingresé a laborar para mi empleador(a) el día: 01 Mes:
Agosto año: 2015, hasta el día: 05 mes: Agosto, año: 2016, centro de trabajo de la persona
en calidad de: trabajadora, percibiendo una remuneración de con las que se desea conciliar:
S/. 1.000 (Un mil y 00/100), sin embargo y pese al tiempo Sí cumple
transcurrido hasta la fecha la fecha incumple con el pago de:
LECTURA: El cuadro 01, evidencia que de la solicitud de conciliación del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros
Ello, se evidenció de la caracterización de la solicitud de conciliación, que fue de rango muy alta. Porque evidencia cumplir con los 07 requisitos establecidos
para presentar una solicitud, los cuales son: El nombre, denominación o razón social, documentos de identidad, domicilio del solicitante, el nombre y domicilio del
51
representante del solicitante, el nombre, denominación o razón social de la persona, el domicilio o la dirección del centro de trabajo de la persona con las que se
desea conciliar, los hechos que dieron lugar al conflicto, expuestos en forma precisa, la pretensión, indicada con orden y claridad, la firma del solicitante, copia
simple del documento de identidad del solicitante y las copias simples del documento relacionado con el conflicto.
Cuadro Nº 2: Rango de calificación de dimensión del acta de conciliación del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
económicos, haciendo énfasis en las formalidades que debe contener dicha acta, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01 del Distrito Judicial de
Ayacucho, 2019.
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
VARIAB
52
OBJETO DE ESTUDIO
Muy baja
CONCILIACIÓN FORMALIDADES DEL ACTA DE SUB DIMENSIONES
Muy baja
EVIDENCIA EMPÍRICA INDICADORES
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
DIMENSIONES
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
INDMNIZACIÓN U OTROS BENEFICIOSDEL PROCESO JUDICIAL SOBRE EL PAGO
EL ACTA DE CONCILIACIÓN
EXPEDIENTE : Nº 0305 - 2016 suscribe el acta. Sí cumple
BENEFICIOS SOCIALES Y/O
ECONÓMICOS
53
concurrencia de la ex–trabajadora: DIANA X
SULCA GERÓNIMO, con D.N.I Nº 41433187, 6. Firma y huella digital del
domiciliada en la ASOC. UNSCH Mz. “C” Lote 14- conciliador, de las partes o de
Ayacucho, con la asistencia de su Abogado Dr.
sus representantes legales,
JOSE MARTÍN BONILLA LEONARDO, con
Domicilio Procesal en el Jr. 3 Máscaras Nº 591, con
cuando asistan a la audiencia. Sí
Reg. AAA Nº 1581, con la concurrencia de la ex cumple
empleadora: “SOLEDAD LAYNES LÓPEZ”, con
DNI Nº 42144135, con domicilio institucional en 7. Nombre y firma del abogado del
Asociación Nery García Zárate Mz. “S” Lote 09, de Centro de Conciliación, quien
esta Ciudad, asistido por su abogado Dr. PEDRO verificará la legalidad. Sí
VIDAL PIZARRO ACOSTA con Re. AA Nº 583, cumple
con la finalidad de llevarse a cabo la audiencia de
conciliación señalada para el día de la fecha. La
misma que se llevo a cabo con el siguiente
resultado-----
Reabierta la audiencia, según su estado, se le corre
traslado a la Ex trabajadora, quien DIJO Que se
ratifica en su solicitud presentada oportunamente,
siendo así se le corre traslado a la Ex empleadora,
quien DIJO: Que, no le adeuda por ningún concepto,
y como tal no tiene nada que conciliar. Con la
propuesta realizada por su empleadora, se le corre
traslado nuevamente a la ex trabajadora quien DIJO
No estar conforme con lo expresado por su ex
empleadora, por lo que al NO HABER ARRIBADO
UN ACUERDO SATISFACTORIO ENTR LAS
PARTES, SE DA POR CONLUIDO el presente
acto administrativo, ARCHIVANDOSE los de la
materia, en la Oficina de Conciliaciones conforme a
Ley, dejándose a salvo de las partes en hacer valer
Fuente: caracterización del proceso en el expediente Nº 00127-2016-0-05-01-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho.
LECTURA: El cuadro 02, evidencia que el acta de conciliación del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
54
Ello, se evidenció de la caracterización del acta de conciliación, que fue de rango muy alta. Porque evidencia cumplir todas las formalidades establecidas en la
presente ley bajo sanción de nulidad, las cuales son: Lugar y fecha en la que se suscribe el acta, nombres, identificación y domicilio de las partes, nombre e
identificación del conciliador, descripción de las controversias, el cuerdo Conciliatorio expresa la falta de acuerdo de las partes a la audiencia, firma y huella digital
del conciliador, de las partes o de sus representantes legales, cuando asistan a la audiencia y el nombre y firma del abogado del Centro de Conciliación, quien
verificará la legalidad.
Cuadro Nº3: Rango de calificación de dimensión de la demanda del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios económicos,
haciendo énfasis en la interposición de la demanda en cuanto a los requisitos de fondo y forma, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01 del Distrito
Judicial de Ayacucho, 2019.
55
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
OBJETO DE ESTUDIO
CARACTERIZACIÓN DE CARACTERIZACIÓN DE LAS
SUB DIMENSIONES
LAS SUB DIMENSIONES DIMENSIONES
DIMENSIONES
EVIDENCIA EMPÍRICA INDICADORES
VARIABLE
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
DEL PROCESO JUDICIAL SOBRE EL PAGO
INTERPOSICION DE LA DEMANDA
BENEFICIOS SOCIALES
parte superior derecha: Sí
cumple
DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O
REQUISITOS DE FORMA
CIVIL DE TURNO DE HUAMANGA
56
- Fecha de cese : 05 de agosto de 2016 1. La demanda presenta la
- Récord Laboral : 11 meses y 15 días designación del juez a quien se
- Última remuneración : S/ 1, 000.00
- Motivo de cese : despido interpone: Sí cumple X
IV.-PETITORIO 2. La demanda presenta los datos de
Interpongo demanda de pago de beneficios sociales contra identidad, dirección domiciliaria,
mi ex empleadora mencionada, para que se me reembolse domicilio procesal del
el monto de S/ 13,448.07 soles, conforme al siguiente demandante. Así mismo, los datos
detalle y en base a la propuesta de liquidación efectuada
por C.P.C. que anexo, como pago que debe ser calculado de su representante legal. Sí
previo peritaje en ejecución de sentencia: cumple
- Compensación por tiempo de servicios: S/ 1,607.16 3. La demanda consigna los datos
REQUISITOS DE FONDO
- Vacaciones: S/. 958.33 que corresponden a las del demandado: Sí cumple
vacaciones no gozadas y que me hubiera X
correspondido al completar el record laboral.
4. La situación laboral del
- Sueldo pendiente de pago abril a agosto del 2016: demandante, si es un trabajador
S/ 7,378.96 individual, con indicación del
- Gratificación Diciembre de 2015 y julio 2016: S/ tiempo de servicios, función o
3,214.33
- Asimismo, solicito el correspondiente pago de los cargo desempeñados y la última
intereses legales al momento del pago, las costas y remuneración percibida
costos del proceso.
V.- FUNDAMENTOS FACTICOS
5. El petitorio comprende la
3.- DE LA REMUNERACIÓN MENSUAL: Desde mi determinación clara y concreta del
fecha de ingreso hasta mi cese, percibí como petitorio contenido, con indicación
contraprestación por mi trabajo la suma de S/. 1,000.00 (Un de montos cuando los derechos
mil y 00/100) Soles mensuales, lo cual acredito con los tengan naturaleza económica
medios probatorios mencionados en los puntos anteriores expresión monetaria: Sí cumple
donde la demandada.
VII.- MONTO DEL PETITORIO 6. La fundamentación jurídica del
Conforme a mis pretensiones el monto de mi petitorio petitorio. Sí cumple
asciende a la suma de S/ 13, 448.07 soles, que será 7. El monto del petitorio: Sí cumple
liquidado con sus intereses correspondientes al momento 8. El ofrecimiento de todos los
del pago.
VIII.- medios probatorios. No cumple
POR LO EXPUESTO
Fuente: caracterización del proceso en el expediente Nº 00127-2016-0-05-01-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho.
LECTURA: El cuadro 03, evidencia que la interposición de la demanda del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros
57
Ello, se evidenció de los requisitos de fondo y forma de la demanda, que fue de rango Mediana. Porque evidencia cumplir con casi todos los requisitos
establecidos en la presente ley los cuales son: Se sumillará el petitorio en la parte superior derecha, el escrito es en máquina de escribir u otro medio técnico, El
escrito está redactado en el idioma castellano, la redacción será clara, breve, precisa y dirigida al Juez del proceso, el escrito tiene anexos que están identificados
con el número del escrito seguido de una letra, la demanda presenta la designación del juez a quien se interpone, la demanda presenta los datos de identidad,
dirección domiciliaria, domicilio procesal del demandante. Así mismo, los datos de su representante legal, la demanda consigna los datos del demandado, el
petitorio comprende la determinación clara y concreta de lo que se pide. los hechos en que se funde el petitorio, expuestos enumeradamente en forma precisa, con
orden y claridad, la fundamentación jurídica del petitorio, la demanda presenta la firma del demandante y de su abogado.
Sin embargo, la demanda carece de algunos requisitos esenciales los cuales son: El escrito tiene anexos que están identificados con el número del escrito seguido de
una letra, el ofrecimiento de todos los medios probatorios, los medios probatorios que acrediten la representación legal del demandante y copia certificada del acta
de conciliación extrajudicial.
58
Cuadro Nº4: Rango de calificación de la dimensión del auto admisorio de la demanda del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros
beneficios económicos, haciendo énfasis en la calificación del auto admisorio según las formalidades establecidas, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-
01 del Distrito Judicial de Ayacucho, 2019.
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
CARACTERIZACIÓN CARACTERIZACIÓN DE
OBJETO DE ESTUDIO
SUB DIMENSIONES
DE LAS SUB LAS DIMENSIONES
DIMENSIONES
VARIABLE EVIDENCIA EMPÍRICA INDICADORES
DIMENSIONES
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
DETERMINAR LAS CARACTERISTICAS DEL
a
1 JUZGADO CIVIL
Antecedes:
BENEFICIOS SOCIALES Y/O
59
apoderado, puede recurrir al órgano jurisdiccional X
pidiendo la solución a un conflicto de intereses,
conforme lo previsto en el artículo 2º del Código
Procesal Civil, aplicable supletoriamente al caso de
autos;
Segundo.- Que la demanda interpuesta, subsana
mediante el escrito que antecede, cumple con los
requisitos formales previstos en los artículos 15 y 16 de
la Ley Procesal de Trabajo;
Tercero.- Que, las pretensiones demandadas, así como
la competencia de este Juzgado para conocer la presente
causa se encuentra expedita según lo dispuesto en el
literal k) del numeral 2 del artículo 4º de la Ley
Procesal de Trabajo;
Cuarto.- Siendo ello así, la demanda subsanada no se
encuentra incursa en las causales de inadmisibilidad o
improcedencia previstas en los artículos 17 y 18 de la
Ley Procesal de Trabajo. En Consecuencia, y de
conformidad con lo establecido en los artículos 19 y 61
de la acotada Ley.
SE RESUELVE:
ADMITIR a trámite la demanda laboral interpuesta por
Diana Sulca Gerónimo contra Botica SOLANGY,
representado por su propietaria Soledad Laynes López,
sobre pago de beneficios sociales debiendo
tramitándose en la Vía de Proceso Ordinario, en
consecuencia, confiérase TRASLADO al demandado
por el plazo de DIEZ días para que lo conteste, bajo
apremio de seguirse la causa en su rebeldía; y téngase
por ofrecidos los medios probatorios que se indican y
agréguense a los autos los anexos que adjuntar; a los
otrosís: Téngase presente y pro designado y delegada la
representación al letrado que autoriza al presente escrito
Fuente: caracterización del proceso en el expediente Nº 00127-2016-0-05-01-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho.
LECTURA: El cuadro 04, evidencia que la calificación del auto admisorio de la demanda del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o
60
Ello, se evidenció a través de la calificación del auto admisorio, que fue de rango Muy alta. Porque evidencia cumplir con todas las formalidades establecidos en
la presente ley, los cuales son: Cumple con todos los requisitos formales, subsana los medios probatorios, se corre traslado al demandante para que conteste la
demanda, se consideró la Ley Procesal del Trabajo y el auto admisorio se encuentra debidamente motivado.
Cuadro Nº5: Rango de calificación de dimensión de la solicitud de rebeldía del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
económicos, haciendo énfasis en la calificación de los presupuestos que declaran la rebeldía, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01 del Distrito
Judicial de Ayacucho, 2019.
61
OBJETO DE ESTUDIO
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
CARACTERIZACIÓN CARACTERIZACIÓN DE
SUB DIMENSIONES
DE LAS SUB LAS DIMENSIONES
DIMENSIONES
EVIDENCIA EMPÍRICA INDICADORES
DIMENSIONES
VARIABLE
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
JUDICIAL SOBRE ELCARACTERISTICAS
REBELDÍA SOLICITUD DE
LECTURA: El cuadro 05, evidencia que la solicitud de rebeldía del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
Ello, se evidenció a través de la calificación de los presupuestos que declaran la rebeldía, que fue de rango Muy alta. Porque evidencia cumplir con los
presupuestos establecidos en la presente ley que declaran la rebeldía, los cuales son: Se le notificó debidamente al demandado, transcurrió el plazo de los diez días
62
Cuadro Nº6: Rango de calificación de dimensión del auto de saneamiento del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
económicos, haciendo énfasis en los presupuestos para la declaración de rebeldía y calificación del auto de saneamiento en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-
JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho, 2019.
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
OBJETO DE ESTUDIO
SUB DIMENSIONES
LAS SUB DIMENSIONES DIMENSIONES
DIMENSIONES
EVIDENCIA EMPÍRICA INDICADORES
VARIABLE
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
63
DETERMINAR LAS CARACTERISTICAS DEL
PRESUPUESTOS PARA LA
INDEMINIZACION U OTROS BENEFICIOSPROCESO JUDICIAL SOBRE EL PAGO DE
Secretario : 1. Se le notificó válidamente al
AUTO DE SANEAMIENTO
Y VISTOS: 2. El demandado no contestó al
Doy cuenta a usted, que a mérito de la Resolución proceso: Sí cumple
Administrativa Nº 1264-2016-P-CSJAY/PJ, el 21 de enero
del 2017 el Juzgado Civil Transitorio de Huamanga ha
remitido más de quinientos expedientes, los mismos que 3. Se venció el plazo respectivo
tenían escritos pendientes de proveer desde el mes de para la contestación de la
noviembre del año pasado por lo que se priorizo su
atención, y recién el día de la fecha se da cuenta del demanda: Sí cumple
presente escrito, lo que pongo en su conocimiento. Y con el
escrito que antecede, presentado por el demandante; y,
CONSIDERANDO: x
DE REBELDÍA
Primero.- La Rebeldía es un estado en que se pone al
demandado que no ha cumplido con absolver la demanda o
lo ha efectuado fuera del plazo previsto por Ley, y que se
funda en la necesidad de evitar que el proceso se parece por
la incomparecencia del demandado o por el abandono que
lasdemanda,
partes anexos
puedan y efectuar con posterioridad a la
SANEAMIENTO
la l auto admisorio, el once de enero, 1. Se le declaró rebelde de la
conforme se tiene de la constancia de notificación que obra
ECONÓMICOS ECONOMICOS
contestación a la demandada: Sí
DECLARACIÓN
a fojas cincuenta y uno;
X X
BENEFICIOS SOCIALES Y/O
64
Fuente: caracterización del proceso en el expediente Nº 00127-2016-0-05-01-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho.
LECTURA: El cuadro 06, evidencia que el auto de saneamiento del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
Ello, se evidenció a través de la calificación de los presupuestos para la declaración de rebeldía y la calificación del auto de saneamiento, que fue de rango Muy
alta. Porque evidencia cumplir con todos los presupuestos establecidos en la presente ley que declaran la rebeldía, los cuales son: Cumple la notificación
válidamente al demandado, no compareció al proceso, se venció el plazo respectivo para la contestación de la demanda.
Además, en la calificación del auto de saneamiento, se evidenció que se le declaró rebelde de la contestación a la demandada Botica “SOLANGY, el auto de
saneamiento se encuentra debidamente motivado, se tuvo en consideración la Ley Procesal del Trabajo, se fijó la fecha para la realización de la audiencia única y se
65
Cuadro Nº7: Rango de calificación de dimensión del acta de audiencia única del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
económicos, haciendo énfasis en el saneamiento procesal, conciliación, fijación de puntos controvertidos, saneamiento probatorio y alegatos, conforme a las
formalidades establecidas en la presente ley, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho, 2019.
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
OBJETO DE ESTUDIO
SUB DIMENSIONES
DIMENSIONES
LAS SUB DIMENSIONES DIMENSIONES
VARIABLE
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
DETERMINAR LAS CARACTERISTICAS DEL
SANEAMIENTO PROCESAL
Juez : José Antonio Beraún Barrantes
Especialista : Giovanna Meneses Zavaleta
Demandante : Diana Sulca Gerónimo 2. Las partes procesales tienen
Demandado : Botica Sol Angy capacidad y legitimidad para
Materia : Pago de Beneficios Sociales obrar: Sí cumple
ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA
En el Despacho del Juez del Primer Juzgado Especializado en lo
Civil de Huamanga, a cargo del Magistrado, José Antonio 3. El Órgano Jurisdiccional es el
Beraún Barrantes, asistido por la Especialista Legal, Giovanna competente: Sí cumple
Meneses Zavaleta, siendo las 10:00 horas, del día miércoles 17
de mayo de 2017, se dio inicio a la Audiencia Única, dejando
constancia de la asistencia de la demandante, Diana Sulca
Gerónimo, con DNI Nº 41433187, debidamente asistida por su
abogado, José Martín Bonilla Leonardo, con Registro del
Colegio de Abogados de Ayacucho Nº 1581; asimismo, se deja X
constancia de la asistencia de la parte demandada, Botica Sol
Angy, debidamente representada por Soledad Laynes López, con
FICIOS SOCIALES Y/O
66
CONCILIACIÓN, FIJACIÓN DE PUNTOS CONTROVERTIDOS,
Antecedentes: 1. Conciliación de las partes: Sí X
Según el estado de la causa, corresponde emitir el auto de
cumple
saneamiento.
Considerando:
Primero: El artículo 65 de la LPT, establece que: Iniciada la 2. Enumeración de puntos
audiencia el Juez actúa las pruebas referidas a las excepciones
que hubieran sido propuestas; luego, de oficio, y aún cuando el
controvertidos y en especial los X
emplazado hubiese sido declarado rebelde, emitirá en el mismo
que son materia de prueba: Sí
acto resolución declarando: cumple
1. La validez de la relación jurídico procesal.
En este caso, no se han deducido excepciones ni defensas 3. Actuación de medios
previas, razón por la cual corresponde proceder como está
probatorios: Sí cumple
indicado el artículo glosado, razón por la cual, este Juzgado
resuelve:
X
FALLO: 4. Dentro de un plazo de 05 días
Declarar SANEADO el proceso, y, por consiguiente, la de concluida la actuación de
existencia de una relación jurídica procesal válida.
Se deja constancia de la falta de acuerdo entre las partes para pruebas las partes pueden
arribar una solución al conflicto, vía conciliación. presentar alegatos: Sí cumple
A continuación, de conformidad a lo establecido al artículo 67
de la LPT, se procede a fijar los puntos controvertidos, de la
siguiente manera:
Determinar si corresponde:
Disponer que la demandada pague a favor de la demandante por
los siguientes beneficios sociales, compensación por tiempo de
servicio, vacaciones no gozadas, gratificaciones de diciembre de
2015 y julio de 2016; asimismo, las remuneraciones dejadas de
percibir por la actora, de abril a agosto de 2016, con intereses
legales, costas y costos del proceso, los mismos que se habrían
generado a su favor entre el 28 de agostos de 2015 y el 05 de
agosto de 2016, por la relación laboral entre las partes.
Acto seguido, se procede a emitir pronunciamiento sobre los
medios probatorios, de conformidad a lo establecido en el
artículo 68 de la LPT.
De la parte demandante: se admiten como medios probatorios,
las instrumentales señaladas del 01 al 09 del escrito de demanda.
De la parte demandada: No se admiten como medios
probatorios al haberse declarado a esta parte en rebeldía, tal
como puede verse en la resolución º 03, del 03 de marzo de
2017.
Siendo así, y toda vez que no existen medios probatorios
pendientes de actuación, se procede a comunicar a las partes que
los autos quedan expeditos para sentenciar, previa presentación
de sus alegatos, lo que deberá hacerse dentro del plazo
establecido en el artículo 69 de la LPT.
Con lo que concluyó la Audiencia, afirmando los
comparecientes, en señal de conformidad, según el detalle de la
presente Acta, luego que lo hizo el sr. Juez.
67
SANEAMIENTO PROBATORIO Y ALEGATOS
Fuente: caracterización del proceso en el expediente Nº 00127-2016-0-05-01-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho.
LECTURA: El cuadro 07, evidencia que el acta de audiencia única del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios
Ello, se evidenció a través de la calificación del saneamiento procesal, conciliación, fijación de puntos controvertidos, saneamiento probatorio y alegatos, que
fue de rango Alta. Porque evidencia cumplir con casi todas las formalidades establecidas en la presente ley, los cuales son: Se evidencia la relación jurídico
procesal, las partes procesales tienen capacidad y legitimidad para obrar, el Órgano Jurisdiccional es el competente. Además, se puede evidenciar que hubo
conciliación en la cual no hubo un acuerdo entre las partes, la enumeración de puntos controvertidos y en especial los que son materia de prueba, la actuación de
medios probatorios y los alegatos de las partes luego dentro de los 05 días de haber culminado la actuación de pruebas.
68
Cuadro Nº8: Rango de calificación de dimensión de la sentencia de primera instancia del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros
beneficios económicos, haciendo énfasis en los requisitos formales y requisitos materiales establecidos en la ley, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-
01
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
OBJETO DE ESTUDIO
SUB DIMENSIONES
CARACTERIZACIÓN DE CATACTERIZACIÓN DE LAS
DIMENSIONES
LAS SUB DIMENSIONES DIMENSIONES
VARIABLE
Muy baja
EVIDENCIA EMPÍRICA INDICADORES
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
69
PROCESO JUDICIAL SOBRE EL PAGO DEDETERMINAR LAS CARACTERISTICAS DEL
REQUISITOS FORMALES
Especialista Legal: Gladys Robles Pretel corresponde dentro del expediente
Demandante : Diana Sulca Gerónimo en que se expide: Sí cumple
Demandado : Botica Sol Angy
Materia : Pago de Beneficios Sociales
3. Hace mención sobre los puntos
controvertidos sobre los que
Resolución Nº 06
Huamanga 11, de diciembre de 2017
versa la resolución con las
consideraciones de los
SENTENCIA
ANTECEDENTES:
fundamentos de hecho que
sustentan la decisión, y los
1. A partir de la partir de la página 19, subsanada en la página 35,
obra de DEMANDA LABORAL, de pago de beneficios respectivos de derecho con la cita
sociales, interpuesta por Diana Sulca Gerónimo contra Botica de la norma aplicable en cada
Sol Angy, representada por su propietaria, Soledad Laynes punto: Sí cumple
López, postulando como como pretensión principal que se le 4. La resolución es clara y precisa
pague la suma de trece mil cuatrocientos cuarenta y ocho
07/100 soles (S/ 13,448.07), correspondiente a sus beneficios de lo que se decide u ordena,
sociales, según el siguiente detalle: respecto de todos los puntos
ECONÓMICOS ECONOMICOS
70
03 de marzo de 2017 obrante a partir de la página 51. 1. Se evidencia la congruencia con
4. Con fecha 17 de mayo de 2017, se llevó adelante la
respecto a las cuestiones
AUDIENCIA ÚNICA, tal cono puede verse del acta
correspondiente, obrante a partir de la página 55, declarándose planteadas por las partes
saneado el proceso, a través de la resolución Nº 04; y procesales; la sentencia es
admitiéndose los medios probatorios ofrecidos por las partes, coherente con la pretensión
luego de lo cual los autos han quedado expeditos para ser
resueltos, procediéndose ahora a ello.
planteada, las pruebas que fueron
aportadas, y las manifestaciones
CONSIDERANDO:
expresadas por las partes durante
PRIMERA: Como puede verse de los antecedentes, la todo el proceso: Sí cumple
demandante pretende el pago de diversos beneficios sociales, los
mimos que
estarían a cargo de la demandada, Botica Sol Angy. 2. La motivación de sentencia,
SEGUNDO: De la revisión de los medios probatorios de la justificación lógica y razonada
X
demanda puede verse que obra en autos, en la página 12, el conforme a las normas
contrato de trabajo suscrito por la demandada, como empleadora y
constitucionales y legales: Sí
REQUISITOS MATERIALES
la demandante, como trabajadora, del 01 de enero de 2016, que
acredita fehacientemente el vínculo laboral entre las partes por el cumple
periodo comprendido entre el 01 de enero y el 05 de agosto de
2016, en la cual la demandante fue despedida, según afirma. 3. La exhaustividad de la sentencia
TERCERO: Ahora, debe determinarse si el periodo por el cual la se evidencia al momento del
demandante prestó servicios para la demandada, entre el 28 de pronunciamiento sobre todas las
agosto y el 31 de diciembre de 2015, constituye también uno que
corresponda a la existencia de una relación laboral entre las partes. pretensiones planteadas: Sí
DÉCIMO: Se deja constancia que la remuneración computable cumple
para el pago de estos beneficios sociales es la que está establecida
en el contrato de trabajo de la página 12, en la suma de S/ 1,000.00
(un mil y 00/100 soles).
UNDËCIMO: Sobre el pago de intereses legales más costas y
costos del proceso; de conformidad a lo establecido en el artículo
48, numeral 4, de la Ley Procesal del Trabajo, se condena a la
parte vencida al pago de las costas y costos del proceso.
Por las consideraciones glosada, el Juez que suscribe
RESUELVE:
Declarar FUNDADA la demanda laboral, de pago de beneficios
sociales interpuesta por Diana Sulca Gerónimo contra Botica Sol
Angy, representada por su propietaria, Soledad Laynes López; en
consecuencia ORDENAR a la demandada, cumpla con pagar a
favor de la demandante, por los siguientes beneficios sociales:
Compensación por tiempo de servicios (CTS), Vacaciones Trunca,
Remuneraciones Pendientes de Pago y Gratificaciones, según lo
expuesto en los considerandos sexto al décimo, de la presente
sentencia; asimismo, se ORDENA que la demandada cumpla con
el pago de intereses legales, según lo expuesto en el undécimo
considerando; Con costas y costos del proceso; Interviniendo la
Especialista Legal que da cuenta por disposición del Juez;
Notifíquese.-
71
Fuente: caracterización del proceso en el expediente Nº 00127-2016-0-05-01-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho.
LECTURA: El cuadro 08, evidencia que la sentencia del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios económicos
Ello, se evidenció a través de la calificación de los requisitos formales y requisitos materiales, que fue de rango Muy alta. Porque evidencia cumplir con todos
estos requerimientos establecidos en la presente ley, entre los cuales se encuentran los requisitos formales, los cuales son: La resolución indica el lugar y fecha en
que se expide, el número de orden que le corresponde dentro del expediente en que se expide, hace mención sobre los puntos controvertidos sobre los que versa la
resolución con las consideraciones de los fundamentos de hecho que sustentan la decisión, y los respectivos de derecho con la cita de la norma aplicable en cada
punto, la resolución es clara y precisa de lo que se decide u ordena respecto de todos los puntos controvertidos, la condena de costas y costos del proceso y la
Así mismo, se encuentran los requisitos materiales, los cuales son: La congruencia con respecto a las cuestiones planteadas por las partes procesales; la sentencia
es coherente con la pretensión planteada, las pruebas que fueron aportadas, y las manifestaciones expresadas por las partes durante todo el proceso, la motivación
de sentencia, justificación lógica y razonada conforme a las normas constitucionales y legales, y la exhaustividad de la sentencia que se evidencia al momento del
72
Cuadro Nº09: Rango de calificación de dimensión de la interposición del recurso de apelación sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros
beneficios económicos, haciendo énfasis en los requisitos de admisibilidad y procedencia según la presente ley, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01
del Distrito Judicial de Ayacucho, 2019.
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
SO JUDICIAL SOBRE EL PAGO DEDETERMINAR LAS CARACTERISTICAS DEL OBJETO DE ESTUDIO
SUB DIMENSIONES
DIMENSIONES
LAS SUB DIMENSIONES DIMENSIONES
VARIABLE
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
Expediente : Nº 00127-2016
REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD
Jurisdiccional que emitió la
Escrito : Secuencial
Cuaderno : Principal sentencia de primera instancia:
SUMILLA : APERSONAMIENTO FORMULLO Sí cumple
BENEFICIOS SOCIALES
RECURSO IMPUGNMATORIO DE
APELACIÓN DE SENTENCIA
2. Se interpone dentro del plazo
SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO legal ante el Juez que expidió la
EN LO CIVIL DE HUAMANGA
resolución impugnada: Sí
SOLEDAD LAYNES LOPEZ, en los seguidos por la cumple
demandante DIANA SULCA GERONIMO, sobre
supuesto pago de beneficios sociales, a Ud., con el
debido respeto me presento y digo: 3. Evidencia la tasa judicial: Sí
1. APERSONAMIENTO Y PETITORIO:
Que, dentro del término de Ley y acreditando plenamente cumple
mi apersonamiento con mi DNI, recurro a la Instancia
invocando legitimidad, interés y derecho en cumplimiento a lo
establecido en el Art. 2, inc, 20 y 23 de la Constitución Política
del Estado PRIMA LEX DE LEX y en aplicación a lo previsto
en el Art. 52 y siguientes de la Ley Nº. 26636, Ley Procesal X
73
Sol Angy, representado por la suscrita recurrente y por tanto se X
pretende ORDENAR que la suscrita demandada, cumpla con
1. Indica el error de hecho
pagar a favor de la demandante, por los siguientes beneficios
sociales, más el pago de costas y costos del proceso; sentencia incurrido en la resolución
que me causa enorme agravio y más aún se ha emitido con impugnada: Sí cumple
grave error de apreciación de los hechos y las pruebas,
asimismo violando flagrantemente el Derecho a la
2. Se hace precisión de la
X
contradicción y defensa, igualmente sin tener en cuenta el
debido proceso ni los principios de la prueba suficiente, naturaleza del agravio: Sí
incurriendo por tanto en vicio de nulidad procesal cumple
insubsanable, y; consecuentemente, se eleve los de la materia al
superior en grado para que sea debidamente reexaminada y
consecuentemente la revoque la sentencia de grado y
3. Se realiza la sustentación de la
reformándola, la declare nula dicha sentencia y por tanto pretensión impugnatoria: Sí
improcedente y/o infundada la demanda incoada por la cumple
demandante, fundamentando en los siguientes considerandos y
REQUISITOS DE PROCEDENCIA
agravios que paso a exponer.
II. FUNDAMENTOS FÁCTICOS, JURÍDICOS Y AGRAVIOS
DEL RECURSO DE APELACIÓN:
PRIMERO: Señor Juez, no estando de acuerdo con los
fundamentos de ninguno de los considerandos de la sentencia
recurrida y más aún negando, contradiciendo y desestimando el
petitorio y los fundamentos de la demanda incoada por la
demandante, por evidenciarse su acutar de la demandante con dolo,
malicia, argucia y sorprendiendo a su Juzgado, en razón de que la
demandante desde un inicio y previo acuerdo de ambas partes,
decidí contratarla por sus conocimientos intelectuales como
administradora de la Botica “SOL ANGYE”, ubicada en la Urb.
Nery García Zárate Mz. “S” Lte Nº. 09, de esta cuidad y conforme
se tiene de la lectura minuciosa y literal del propio contrato, es de
SERVICIOS PERSONALES COMO ENFERMERA TECNICA, es
decir, UN CONTRATO DE TRABAJO BAJO LA MODALIDAD
DE LOCACION DE SERVICIOS, por lo que no generaría ningún
Derecho ni beneficio social.
SEXTO: Que, al haberse incurrido en estos actos evidentes de
error de apreciación de los hechos, las normas y las pruebas que
obran en autos al haberse establecido vicios de nulidad y agravios
en la emisión de la sentencia, ÉSTA DEBE SER DECLARADA
NULA EN TODOS SUS EXTREMOS Y CONSECUENTEMENTE
IDECLARAR IMPROCEDENTE LA DEMANDA, CON
EXPRESA CONDENA DE COSTAS Y COSTOS DEL PROCESO
A LA DEMANDANTE.
POR LO EXPUESTO:
A Ud., Señor Juez, se digne admitir el presente recurso
y elevarla por ante el Superior en Grado para sus atribuciones de
Ley.
Ayacucho, 20 de diciembre del 2017
74
Fuente: caracterización del proceso en el expediente Nº 00127-2016-0-05-01-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho.
LECTURA: El cuadro 09, evidencia que la interposición del recurso de apelación del proceso judicial sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u
Ello, se evidenció a través de la calificación de los requisitos de admisibilidad y procedencia del recurso de apelación, los cuales fueron de rango Muy alto
respectivamente. Porque evidencia cumplir con las formalidades establecidas en la presente ley, dentro del cual, en los requisitos de admisibilidad podemos
encontrar los siguientes: Se interpone ante el Órgano Jurisdiccional que emitió la sentencia de primera instancia, se interpone dentro del plazo legal ante el Juez que
Así mismo, en los requisitos de procedencia se evidencia los siguientes: Indica el error de hecho incurrido en la resolución impugnada, se hace precisión de la
75
Cuadro Nº 10: Rango de calificación de dimensión de la sentencia de segunda instancia del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros
beneficios económicos, haciendo énfasis en los requisitos formales y materiales según la ley, en el expediente Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01 del Distrito
Judicial de Ayacucho, 2019.
CALIFICACIÓN DE LA CALIFICAÓN DE LA
OBJETO DE ESTUDIO
SUB DIMENSIONES
CARACTERIZACIÓN CATACTERIZACIÓN DE
DIMENSIONES
VARIABLE DE LAS SUB LAS DIMENSIONES
EVIDENCIA EMPÍRICA INDICADORES
DIMENSIONES
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1-2] [3-4] [5-6] [7-8] [9-10]
DETERMINAR LAS CARACTERISTICAS DEL
REQUISITOS FORMALES
SENTENCIA DE VISTA 2. Se evidencia las partes
Resolución Nº 11 formales de la sentencia: Sí
Ayacucho, 10 de agosto de 2018 cumple
OBJETO DE LA DECISION
La Sala Especializada en lo Civil, procede a resolver el recurso de
apelación interpuesto por la demandada Soledad Laynes López, 3. Se evidencia la relación de las
propietaria de la Botica Solangy, contra la sentencia de fecha 11 de cuestiones que constituyen el
diciembre de 2017 que declara fundada la demanda laboral de pago objeto del proceso. Sí cumple
de beneficios sociales interpuesta por Diana Sulca Gerónimo. X
ANTECENTES
El presente proceso ha tenido su origen en la demanda laboral 4. Se evidencia una expresión
interpuesta por Diana Sulca Gerónimo contra Botica Solangy de clara y precisa de la pretensión:
propiedad de Soledad Laynes López, con la finalidad que se Sí cumple
ordene el pago de los beneficios sociales de compensación por
tiempo de servicios, vacaciones y gratificaciones por fiestas patrias
y navidad correspondiente al periodo del 28 de agosto de 2015 al 5
BENEFICIOS SOCIALES Y/O
76
vacaciones truncas, remuneraciones pendientes de pago y
gratificaciones, más intereses legales y costas y costos del proceso,
1. Existe congruencia con las
basado en que el vínculo laboral entre las partes del 1 de enero de
2016 al 5 de agosto del mismo año ha sido debidamente acreditado pruebas aportadas y
con el contrato de trabajo de fs. 12, y la relación laboral entre el 28 manifestaciones expresadas por
de agosto al 31 de diciembre de 2015 ha sido acreditada con el acta la pretensión impugnatoria: Sí
de audiencia de conciliación del 6 de diciembre de 2016 en la cual
la demandada reconoce la calidad de trabajador de la demandante,
cumple
además del principio de primacía de realidad; en base a lo cual y
X
las normas que regulan el pago de los beneficios sociales 2. Existe una adecuada
reclamados estima que resulta amparable el pago de los beneficios motivación de la sentencia,
laborales. El pago de las remuneraciones insolutas se sustenta en
que la falta de contradicción de la demandada y condición de
justificación lógica y razonada
rebelde causa presunción legal sobre la realidad de dicha conforme a las normas
pretensión. constitucionales y legales: Sí
APELACION cumple
La precitada sentencia es apelada por la demandada solicitando se
REQUISITOS MATERIALES
revoque la misma, al considerar que la demandante ha prestado 3. Exhaustividad de la sentencia,
servicios bajo la modalidad de locación de servicios la cual no
genera pago de beneficios sociales, y que el hecho de haber
en la cual, se evidencia el
aceptado ante la Dirección Regional de Trabajo la existencia de pronunciamiento sobre la
vínculo laboral con la demandante, no significa la variación de la pretensión planteada: Sí cumple
modalidad y naturaleza contractual.
CONSIDERACIONES DE LA SALA
1. En línea de principio, es consustancial al debido proceso que el
pronunciamiento del órgano jurisdiccional atienda a la
pretensión postulada por los sujetos procesales [ demandante y
demandado] sobre la base de las pruebas ofrecidas, admitidas y
actuadas, a fin de resolver el hecho realmente ocurrido, y es que
la sentencia en tanto forma racional de resolver una controversia
de interés para el Derecho, ésta debe responder al propósito de
zanjar el problema realmente existente.
2. En el de ciernes, la pretensión postulada por la actora es el pago
de beneficios sociales derivadas de su relación laboral habida
con la demandada entre el 28 de agosto de 2015 al 5 de agosto
de 2016, así como el pago de las remuneraciones no percibidas
entre abril de 2016 a agosto de 2016.
3. Desde la perspectiva del artículo 24 del texto Constitucional,
que contempla el derecho del trabajador de percibir una
remuneración contempla el derecho del trabajador de percibir
una remuneración equitativa y los beneficios sociales
contemplados por la legislación laboral, la persona natural con
negocio o la persona jurídica que desarrollan actividades
económicas o empresariales, tienen la obligación legal de
cumplir con el pago de las obligaciones laborales tales como el
pago de las mesadas
77
remunerativas y los beneficios sociales como las gratificaciones
por fiestas patrias y navidad, vacaciones y compensación por
tiempo de servicios de acuerdo al régimen laboral adoptado o
aplicable.
4. En autos, de acuerdo a los términos pactados en el contrato
celebrado por las partes con fecha 1 de enero de 2016 y cuya
copia legalizada notarialmente corre a fs. 12 1, el tipo de relación
acordada por las partes es de naturaleza laboral, por cuanto en
dicho contrato concurren los elementos esenciales que
caracterizan el contrato de trabajo como son el trabajo personal,
pago de remuneraciones y subordinación, éste último expresado
en la fijación del horario de trabajo, además que en el mismo las
partes dejan expresado que se trata de contrato de trabajo. Por
tanto, tal como se señala en la sentencia recurrida, dicha
instrumental constituye prueba suficiente que acredita la
existencia del vínculo laboral entre el 1 de enero de 2016 al 5 de
agosto del mismo año, en que se dio por concluida la relación
laboral.
5. Superado entonces lo relativo a la relación laboral, el
reconocimiento y pago de los beneficios laborales como la
compensación por tiempo de servicios, vacaciones y las
gratificaciones por fiestas patrias y navidad, vienen sustentadas
por los Derecretos Legislativos 650 y 713 y la Ley Nº 27735,
respectivamente.
DECISION
Por los fundamentos expuestos la Sala Especializada Civil
administrando justicia y por la autoridad de la Ley.
RESOLVIERON:
Declarar INFUNDADO el recurso de apelación interpuesta por la
demandada, en consecuencia, CONFIRMARON la sentencia
apelada de fecha 11 de diciembre de 2017 que declarando fundada
la demanda en su integridad ordena el pago de los beneficios
sociales y las remuneraciones dejadas de percibir, con intereses
legales, costas y costos del proceso, INTEGRARON la misma en
el extremo que IMPONE a la demandada el pago de una multa
equivalente a una 1 unidad de referencia procesal que debe abonar
a favor del tesoro público, y con lo demás que contiene, los
devolvieron al Juzgado de origen con conocimiento de las partes
S.S
PEREZ GACIA BLASQUEZ.-
VEGA RODRIGUEZ.-
MEDINA CANCHARI.-
Fuente: caracterización del proceso en el expediente Nº 00127-2016-0-05-01-JR-LA-01 del Distrito Judicial de Ayacucho.
78
LECTURA: El cuadro 10, evidencia que la sentencia de segunda instancia sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios económicos
Ello, se evidenció a través de la calificación de los requisitos formales y materiales, que fue de rango Muy alta. Porque evidencia cumplir con todos estos
requerimientos establecidos en la presente ley, entre los cuales se encuentran los requisitos formales, los cuales son: Se evidencia el lugar y fecha que se expide, se
evidencia las partes formales de la sentencia, se evidencia la relación de las cuestiones que constituyen el objeto del proceso, se evidencia una expresión clara y
Así mismo, se encuentran los requisitos materiales, los cuales son: Se evidencia que existe congruencia con las pruebas aportadas y manifestaciones expresadas por
la pretensión impugnatoria, existe una adecuada motivación de la sentencia, justificación lógica y razonada conforme a las normas constitucionales y legales y se
79
Variabl Dimensión de la Sub dimensiones Calificación de las Sub Dimensiones Calificación Determinación de la Variable: Características del Proceso
e de Variable de la de las
Estudio Variable Dimensiones
Cuadro 11: Caracterización del proceso
Muy Baja Mediana sobre el pago
Alta Muy de beneficios sociales y/o indemnización
Muy Baja Bajau otros beneficios
Mediana Altaeconómicos
Muy Alta y/o indemnización u otros
Baja Alta
beneficios económicos,1 según
2
los parámetros
3 4
doctrinarios,
5
normativos y jurisprudenciales,
(1-20)
en el
(21-44)
expediente
(51-60)
Nº 00127-2016-0-0501-JR-LA-01
(61-80) (81-100)
del
Solicitud de
Distrito Judicial de Ayacucho. (9-10) Muy alta
(7-8) Alta
conciliación X 5 (5-6) Mediana
Requisitos de la (3-4) Baja
solicitud de conciliación (1-2) Muy baja
(9-10) Muy alta
(3-4) Baja
(7-8) Alta
Requisitos del auto
Auto admisorio de la (5-6) Mediana
admisorio X 5
demanda
(3-4) Baja
5 (7-8) Alta
Presupuestos que
Solicitud de rebeldía (5-6) Mediana
declaran la rebeldía X
CARACTERISTICAS DEL PROCESO
(3-4) Baja
(5-6) Mediana
10 (7-8) Alta
LECTURA: El cuadro 11, evidencia que las características del proceso judicial sobre el pago
mediana, lo cual se derivó de las dimensiones que son: la solicitud de conciliación, el acta de
interposición del recurso de apelación y por último la sentencia de segunda instancia, lo cual
dio una calificación total de 76, que es la suma total de las dimensiones y sub dimensiones.
proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros beneficios económicos
Judicial de Ayacucho, 2019. Fue de rango Muy alta de acuerdo a los parámetros doctrinarios,
1.1. SUB DIMENSIÓN: Los requisitos de solicitud de conciliación, dentro del cual se
demandante.
81
Sí cumple, porque la solicitud de conciliación, fue redactado en base al artículo 11 del
precisa en el inciso 1, que debe contener los datos completos del demandante como: El
denominación.
conciliar.
que se debe tener en consideración el nombre completo de la persona con la que sea
1.1.4. El domicilio o la dirección del centro de trabajo de la persona con la que sea
desea conciliar.
la persona con quién se desea conciliar, o de ser el caso la dirección del centro de
trabajo de ésta.
1.1.5. Los hechos que dieron lugar al conflicto, expuestos en forma precisa.
82
Sí cumple, porque se tuvo en consideración el inciso 5 del artículo 11 del Reglamento
suscitados, los cuales dieron cavidad al conflicto. Así mismo, estos deben ser
que, en dicha solicitud se debe plasmar la pretensión que se desea, el cual debe ir de
solicitud.
2.1. SUB DIMENSIÓN: Las formalidades del acta de conciliación, dentro del cual se
83
que se debe precisar el lugar del centro conciliatorio y, además, indicar la fecha en la
Conciliación Extrajudicial (Ley Nº 26872), el cual hace alusión a que, dentro del acta
identificación.
Conciliación Extrajudicial (Ley Nº 26872), el cual hace alusión a que, dentro del acta
se debe realizar una descripción los hechos que fueron materia de la controversia entre
las partes.
2.1.5. El acuerdo conciliatorio, sea total o parcial, estableciendo de manera precisa los
(Ley Nº 26872), señala que el acta de conciliación, debe contener un acuerdo parcial o
84
Sin embargo, también puede señalarse que no hubo ningún acuerdo entre las partes, y
de ser el caso que una de ellas no asista a la audiencia, también deberá estipularse en
dicha acta.
2.1.6. Firma y huella digital del conciliador, de las partes o de sus representantes
2.1.7. Nombre y firma del abogado del Centro de Conciliación, quién verificará la
legalidad.
(Ley Nº 26872), señala que, dentro del acta de conciliación, se debe tener en cuenta el
DIMENSIÓN 3: LA DEMANDA
del Código Procesal Civil, el cual señala en el inciso 5 que, se debe sumillar la
Sí cumple, porque se tuvo en consideración el inciso 1 del artículo 130 del Código
Procesal Civil, el cual hace alusión que, la demanda debe ser redactado a través de
85
algún instrumento adecuado, el cual hace presumir que puede ser redactado en una
Sin embargo, lo cual hace entender que, la demanda no puede ser nunca por nunca
Sí cumple, porque se tuvo en consideración el inciso 7 del artículo 130 del Código
Procesal Civil, el cual hace alusión que, la demanda debe ser redactado en el idioma
3.1.4. La redacción será clara, breve, precisa y dirigida al Juez del proceso.
Sí cumple, porque se tuvo en consideración el inciso 8 del artículo 130 del Código
Procesal Civil, el cual especifica que, la demanda debe ser redactado con detalle,
claridad y con la mayor brevedad posible. Además, ésta deberá ir dirigida ante el Juez
competente.
3.1.5. El escrito tiene anexos que están identificados con el número del escrito seguido
de una letra.
Sí cumple, porque no se tuvo en consideración el inciso 6 del artículo 130 del Código
Procesal Civil, el cual hace alusión que, en el escrito de la demanda, debe ir los anexos
correspondientes, los cuales deberían estar identificados con el número del escrito
Asimismo, el artículo 426 del Código Procesal Civil precisa que, si no se acompaña
los anexos exigidos por Ley, el escrito puede verse incurso en una inadmisibilidad.
Sin embargo, el artículo 425 del Código Procesal Civil menciona que, al escrito de la
86
1. Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su caso, del
representante.
apoderamiento.
salvo que tal calidad sea materia de un conflicto de interés y en el caso del
procurador oficioso
Sí cumple, porque la demanda evidencia que fue redactado de acorde con el artículo
424 del Código Procesal Civil, el cual señala en el inciso 1 que, la demanda deberá
Sí cumple, porque la demanda evidencia que fue redactado conforme lo establece los
incisos 2 y 3 del artículo 424 del Código Procesal Civil, los cuales especifican que, en
87
la redacción de la demanda, debe indicarse los datos de identidad del demandante, la
remuneración percibida.
inciso 4 del artículo 15 de la Ley Procesal del Trabajo (Ley Nº 26636), el cual señala
qué, la demanda debe evidenciar cual fue la situación laboral del demandante, además,
percibió.
inciso 4 del artículo 424 del Código Procesal Civil, el cual especifica que, el escrito de
la demanda debe contener los datos completos del demandado, ello incluye, el nombre
expresión monetaria.
Sí cumple, porque la demanda evidencia que fue redactado conforme lo establece los
incisos 5 del artículo 15 de la Ley Procesal del Trabajo (Ley Nº 26636). El cual indica
88
que se pide y además precisar los montos cuando los derechos tengan naturaleza
inciso 7 del artículo 424 del Código Procesal Civil, el cual especifica que, la redacción
pretensión.
inciso 8 del artículo 424 del Código Procesal Civil, el cual especifica que, en la
el inciso 9 del artículo 424 del Código Procesal Civil, el cual especifica que, al
probatorios pertinentes.
inciso 10 del artículo 424 del Código Procesal Civil, el cual especifica que, en la parte
representante legal.
3.2.10. Los medios probatorios que acreditan la representación legal del demandante.
el inciso 3 del artículo 425 del Código Procesal Civil, el cual especifica que, los
89
anexos de la demanda, deberá ir acompañado del documento que acredite la
el inciso 6 del artículo 425 del Código Procesal Civil, el cual especifica que, los
extrajudicial.
previstos:
establece el inciso 1 del artículo 122 del Código Procesal Civil, el cual hace alusión a
4.1.2. El número de orden que le corresponde dentro del expediente o del cuaderno en
que se expide.
establece el inciso 2 del artículo 122 del Código Procesal Civil, el cual especifica que,
el auto debe contener el número de orden que le corresponde dentro del expediente.
90
Sí cumple, porque el auto admisorio, evidencia que fue redactado conforme lo
establece el inciso 7 del artículo 122 del Código Procesal Civil, el cual indica que
3 parámetros previstos:
lo establece al artículo 458 del Código Procesal Civil, dentro del cual señala que,
demanda:
indica que, una vez que haya transcurrido el plazo para realizar la contestación a la
cual indica que, el plazo máximo que el demandado tiene para contestar la
91
DIMENSIÓN 6: AUTO DE SANEAMIENTO
indica que, una vez que el Juez haya calificado positivamente la demanda, ésta
lo establece el artículo 458 del Código Procesal Civil, el cual indica que, si el
declarado rebelde.
parámetros previstos:
92
Sí cumple, porque el auto de saneamiento, evidencia que, se le declaró rebelde a la
partes.
previstos:
93
Sí cumple, porque el acta de audiencia única, se redactó conforme al artículo 65 de
la Ley Procesal del Trabajo (Ley Nº 26636), el cual indica que, una vez iniciado la
audiencia, el Juez hace actuación de las pruebas que hayan sido presentadas, y
resolución declarando:
Sí cumple, porque el acta de audiencia única, evidencia que las partes procesales
en el artículo 446 del Código Procesal Civil el cual señala las excepciones y
cual no es así.
94
7.2. SUB DIMENSIÓN: Conciliación, fijación de puntos controvertidos,
prueba.
entre las partes procesales, el Juez procederá a enumerar los puntos controvertidos,
artículo 68 de la Ley Procesal del Trabajo (Ley Nº 26636), el cual indica que, la
caso, el Juez toma a los sujetos procesales bajo el juramento o promesa de decir la
verdad.
95
Sí cumple, porque el acta de audiencia única, fue redactado de conformidad con el
artículo 69 de la Ley Procesal del Trabajo (Ley Nº 26636), el cual indica que,
artículo 122 del Código Procesal Civil, el cual indica en el inciso 1 que, debe
expide.
artículo 122 del Código Procesal Civil, el cual indica en el inciso 2 que, debe
contener la mención sucesiva de los puntos sobre los que recae la resolución con
8.1.3. Hace mención sobre los puntos controvertidos sobre los que versa la
cada punto.
96
Sí cumple, porque la sentencia de primera instancia fue redactada en base al
artículo 122 del Código Procesal Civil, el cual indica en el inciso 3 que, la
mención sucesiva de los puntos sobre los que versa la resolución con las
artículo 122 del Código Procesal Civil dentro del cual, en el inciso 4 hace alusión
a que la expresión debe ser clara y precisa de lo que se decide u orden, respecto de
artículo 122 del Código Procesal Civil dentro del cual, en el inciso 5 el Juez hace
alusión que de ser el caso puede fijar una fecha idónea para su cumplimiento.
artículo 122 del Código Procesal Civil dentro del cual, en el inciso 6 refiere que,
el Juez puede sobre los costas y costos del proceso, y, de ser el caso, la multa
97
Sí cumple, Porque la sentencia de primera instancia fue redactada en base al
artículo 122 del Código Procesal Civil dentro del cual, en el inciso 7 indica que,
previstos:
8.2.1. Se evidencia la congruencia con respecto a las cuestiones planteadas por las
2. El Juez no puede fallar por algo que no fue alegado en las pretensiones.
3. El Juez no puede fundar su decisión en hechos que no fueron alegados por las
partes procesales.
Por ende, Riojas (2007), define a la motivación como: “La motivación constituye
98
logicidad; comprende tanto el razonamiento de hecho como el de derecho en los
respecto a todas las pretensiones que fueron planteadas por las partes
procesales.
previstos:
primera instancia.
9.1.2. Se interpone dentro del plazo legal ante el Juez que expidió la resolución
impugnada.
99
primera instancia, tiene un plazo de 05 días hábiles, el cual empieza a correr
previstos:
Procesal del Trabajo (Ley Nº 26636), en el cual indica que, realizar su debida
pretensión impugnada.
se requiere.
100
10.1.1. El lugar y fecha que se expide.
redactada en base al artículo 122 del Código Procesal Civil, el cual indica en el
inciso 1 que, debe contener la indicación del lugar y la fecha en que se expide.
procesal.
proceso.
que requiere.
101
Sí cumple, porque se considera que, el principio de motivación que se encuentra
Por ende, Riojas (2007), define a la motivación como: “La motivación constituye
VI. CONCLUSIONES
caracterización del proceso sobre el pago de beneficios sociales y/o indemnización u otros
Judicial de Ayacucho, fue de rango Muy alta. Conforme a las dimensiones de la variable: La
caracterización de la solicitud de conciliación que fue de rango Muy alto; Mientras que la
caracterización del acta de conciliación fue de rango Muy alto; como también la
caracterización del auto admisorio de la demanda fue de rango Muy alta; sin embargo, la
caracterización de la solicitud de rebeldía evidenció ser de rango Muy alta; mientras que la
caracterización del auto de saneamiento evidenció ser de rango Muy alta; cabe mencionar que
la caracterización del acta de audiencia única fue de rango Muy alta; y con ella, la
102
caracterización de la sentencia de primera instancia que evidenció ser de rango Muy alta;
rango Muy alta y finalmente la caracterización de la segunda instancia evidenció ser de rango
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
estudio. (Cuadros 1)
rango muy alta. Porque evidencia cumplir con los 07 requisitos establecidos para presentar
una solicitud, los cuales son: El nombre, denominación o razón social, documentos de
identidad, domicilio del solicitante, el nombre y domicilio del representante del solicitante, el
trabajo de la persona con las que se desea conciliar, los hechos que dieron lugar al conflicto,
expuestos en forma precisa, la pretensión, indicada con orden y claridad, la firma del
solicitante, copia simple del documento de identidad del solicitante y las copias simples del
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
estudio. (Cuadros 2)
103
Ello, se evidenció de la caracterización del acta de conciliación, que fue de rango
Muy Alta. Porque evidencia cumplir todas las formalidades establecidas en la presente ley
bajo sanción de nulidad, las cuales son: Lugar y fecha en la que se suscribe el acta, nombres,
audiencia, firma y huella digital del conciliador, de las partes o de sus representantes legales,
cuando asistan a la audiencia y el nombre y firma del abogado del Centro de Conciliación,
estudio. (Cuadros 3)
Ello, se evidenció de los requisitos de fondo y forma de la demanda, que fue de rango
Mediana. Porque evidencia cumplir con casi todos los requisitos establecidos en la presente
ley los cuales son: Se sumillará el petitorio en la parte superior derecha, el escrito es en
máquina de escribir u otro medio técnico, El escrito está redactado en el idioma castellano, la
redacción será clara, breve, precisa y dirigida al Juez del proceso, el escrito tiene anexos que
están identificados con el número del escrito seguido de una letra, la demanda presenta la
designación del juez a quien se interpone, la demanda presenta los datos de identidad,
dirección domiciliaria, domicilio procesal del demandante. Así mismo, los datos de su
representante legal, la demanda consigna los datos del demandado, el petitorio comprende la
determinación clara y concreta de lo que se pide. los hechos en que se funde el petitorio,
104
expuestos enumeradamente en forma precisa, con orden y claridad, la fundamentación
Sin embargo, la demanda carece de algunos requisitos esenciales los cuales son: El
escrito tiene anexos que están identificados con el número del escrito seguido de una letra, el
ofrecimiento de todos los medios probatorios, los medios probatorios que acrediten la
representación legal del demandante y copia certificada del acta de conciliación extrajudicial.
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
estudio. (Cuadros 4)
Ello, se evidenció a través de la calificación del auto admisorio, que fue de rango Muy alta.
Porque evidencia cumplir con todas las formalidades establecidos en la presente ley, los
cuales son: Cumple con todos los requisitos formales, subsana los medios probatorios, se
corre traslado al demandante para que conteste la demanda, se consideró la Ley Procesal del
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
estudio. (Cuadros 5)
rebeldía, que fue de rango Muy alta. Porque evidencia cumplir con los presupuestos
establecidos en la presente ley que declaran la rebeldía, los cuales son: Se le notificó
105
debidamente al demandado, transcurrió el plazo de los diez días señalados para la
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
estudio. (Cuadros 6)
de rebeldía y la calificación del auto de saneamiento, que fue de rango Muy alta. Porque
evidencia cumplir con todos los presupuestos establecidos en la presente ley que declaran la
fijó la fecha para la realización de la audiencia única y se corre a las partes el auto de
saneamiento.
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
estudio. (Cuadros 7)
fijación de puntos controvertidos, saneamiento probatorio y alegatos, que fue de rango Alta.
106
Porque evidencia cumplir con casi todas las formalidades establecidas en la presente ley, los
cuales son: Se evidencia la relación jurídico procesal, las partes procesales tienen capacidad y
evidenciar que hubo conciliación en la cual no hubo un acuerdo entre las partes, la
actuación de medios probatorios y los alegatos de las partes luego dentro de los 05 días de
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
estudio. (Cuadros 8)
materiales, que fue de rango Muy alta. Porque evidencia cumplir con todos estos
requerimientos establecidos en la presente ley, entre los cuales se encuentran los requisitos
formales, los cuales son: La resolución indica el lugar y fecha en que se expide, el número de
orden que le corresponde dentro del expediente en que se expide, hace mención sobre los
puntos controvertidos sobre los que versa la resolución con las consideraciones de los
fundamentos de hecho que sustentan la decisión, y los respectivos de derecho con la cita de la
norma aplicable en cada punto, la resolución es clara y precisa de lo que se decide u ordena
respecto de todos los puntos controvertidos, la condena de costas y costos del proceso y la
Así mismo, se encuentran los requisitos materiales, los cuales son: La congruencia
con respecto a las cuestiones planteadas por las partes procesales; la sentencia es coherente
con la pretensión planteada, las pruebas que fueron aportadas, y las manifestaciones
107
expresadas por las partes durante todo el proceso, la motivación de sentencia, justificación
sentencia que se evidencia al momento del pronunciamiento sobre todas las pretensiones
planteadas.
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
estudio. (Cuadros 9)
procedencia del recurso de apelación, los cuales fueron de rango Muy alto respectivamente.
Porque evidencia cumplir con las formalidades establecidas en la presente ley, dentro del cual,
Órgano Jurisdiccional que emitió la sentencia de primera instancia, se interpone dentro del
plazo legal ante el Juez que expidió la resolución impugnada y se evidencia la tasa judicial.
Así mismo, en los requisitos de procedencia se evidencia los siguientes: Indica el error
Se determinó que su caracterización fue de rango Muy alta, porque se evidencia de los
108
Ello, se evidenció a través de la calificación de los requisitos formales y materiales,
que fue de rango Muy alta. Porque evidencia cumplir con todos estos requerimientos
establecidos en la presente ley, entre los cuales se encuentran los requisitos formales, los
cuales son: Se evidencia el lugar y fecha que se expide, se evidencia las partes formales de la
sentencia, se evidencia la relación de las cuestiones que constituyen el objeto del proceso, se
precisa.
Así mismo, se encuentran los requisitos materiales, los cuales son: Se evidencia que
existe congruencia con las pruebas aportadas y manifestaciones expresadas por la pretensión
ASPECTOS COMPLEMENTARIOS
responda dentro del plazo establecido, porque con ello no estaría incurriendo en
interponer los medios probatorios para la valoración respectiva del Juez. Así
109
sociales y/o indemnización u otros beneficios económicos del expediente N°
00127-2016-0-0501-JR-LA-01.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Acevedo Mena, R. (1989). Los Principios del Derecho del Laboral en la Nueva Ley General
Acosta Vásquez, L. (2007). Diferencia entre medio, fuente y objeto de la prueba. Maracaibo-
Venezuela: Arayú.
110
Anchay Quispe, C. (2019). La Aplicación de la Ley de Servicio Civil y su Incidencia en la
http://repositorio.unsa.edu.pe/bitstream/handle/UNSA/6338/CObaagro.pdf?
sequence=1&isAllowed=y
C.A.
Boza Pro, G. (10 de Julio de 2018). Los Principios del Derecho del trabajo. Obtenido de
protector/
Calamendrei, P. (1959). Instituciones del Derecho Procesal Civil. Buenos Aires: E.J.E.A.
Couture, E. (1958). Fundamentos del Derecho Procesal Civil. Buenos Aires: Palma.
http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2017/fjd252g/doc/fjd252g.pdf
Deavis Echandía, H. (2004). Teoría General del Proceso. Buenos Aires: Universidad.
111
Espín, M. C. (04 de Marzo de 2014). La Afiliación Voluntaria de los Trabajadores
http://repositorio.uta.edu.ec/bitstream/123456789/8287/1/FJCS-DE-728.pdf
Gonzáles Linares, N. (2014). Lecciones de Derecho Procesal Civil. Lima: Jurista editores.
Gutiérrez C., W. (15 de Junio de 2014). La Justicia en el Perú. Obtenido de Gaceta Jurídica:
http://www.gacetajuridica.com.pe/laley-adjuntos/INFORME-LA-JUSTICIA-EN-EL-
PERU.pdf
Mexicana.
Izagada Rodríguez, C. (27 de Marzo de 2014). Las Conductas Fraudulentas del Empleador y
efecto-expansivo-principio-primacia-realidad.html
Neves Mujica, J. (14 de Febrero de 2004). Introducción al Derecho del Trabajo. Obtenido de
https://biblioteca.cejamericas.org/bitstream/handle/2015/1134/introduccionalderechotr
abajoperu.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Pacheco Zerga, L. (2015). Los Principios del Derecho del Trabajo. Lima: S.O.
112
Pasco Cosmópolis, M. (2012). El Principio Protector en el Derecho Procesal del Trabajo.
Lima: El Búho.
Patricio Jiménez, D. (2011). Manual del Derecho de Trabajo y la Seguridad Social. Madrid:
Esic.
Plá Rodríguez, A. (1978). Los Principios del Derecho del Trabajo. Buenos Aires: Depalma.
Sada, C. E. (2000). Apuntes Elementales de Derecho Procesal Civil. México: Samuel Flores
Longoria.
http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/20.500.12404/1364
Abeledo-Perret.
http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/5571/1/T-UCE-0013-Ab-396.pdf
113
114
ANEXOS
115
Anexo 1: Auto admisorio
1a JUZGADO CIVIL
EXPEDIENTE : 00127-2016-0-0501-JR-LA-01
MATERIA : PAGO DE BENEFICIOS SOCIALES Y/O INDEMNIZACIÓN U OTROS
BENEFICIOS ECONÓMICOS
JUEZ : BERA UN BARRANTES JOSE ANTONIO
ESPECIALISTA: HUAYHUAS GUTIERREZ FABIO RUBEN
DEMANDADO : BOTICA SOLANGY REPRESENTADO POR SU PROPIETARIA SOLEDAD
LAYNES LOPEZ
DEMANDANTE : SULCA GERONIMO, DIANA
Resolución Nº 02
Ayacucho, 21 de Noviembre de 2016
AUTO
Antecedes:
Con el escrito de subsanación presentado por el accionante Diana Sulca Gerónimo; y,
Considerando:
Primero.- Que por el derecho de acción todo sujeto, en ejercicio de su derecho a la tutela
jurisdiccional efectiva y en forma directa o a través de su representante legal o apoderado,
puede recurrir al órgano jurisdiccional pidiendo la solución a un conflicto de intereses,
conforme lo previsto en el artículo 2º del Código Procesal Civil, aplicable supletoriamente al
caso de autos;
Segundo.- Que la demanda interpuesta, subsana mediante el escrito que antecede, cumple
con los requisitos formales previstos en los artículos 15 y 16 de la Ley Procesal de Trabajo;
Tercero.- Que, las pretensiones demandadas, así como la competencia de este Juzgado para
conocer la presente causa se encuentra expedita según lo dispuesto en el literal k) del
numeral 2 del artículo 4º de la Ley Procesal de Trabajo;
Cuarto.- Siendo ello así, la demanda subsanada no se encuentra incursa en las causales de
inadmisibilidad o improcedencia previstas en los artículos 17 y 18 de la Ley Procesal de
Trabajo. En Consecuencia, y de conformidad con lo establecido en los artículos 19 y 61 de la
acotada Ley.
116
SE RESUELVE:
ADMITIR a trámite la demanda laboral interpuesta por Diana Sulca Gerónimo contra Botica
SOLANGY, representado por su propietaria Soledad Laynes López, sobre pago de
beneficios sociales debiendo tramitándose en la Vía de Proceso Ordinario, en consecuencia,
confiérase TRASLADO al demandado por el plazo de DIEZ días para que lo conteste, bajo
apremio de seguirse la causa en su rebeldía; y téngase por ofrecidos los medios probatorios
que se indican y agréguense a los autos los anexos que adjuntar; a los otrosís: Téngase
presente y pro designado y delegada la representación al letrado que autoriza al presente
escrito que se provee.
Notifíquese.-
117
118
Anexo 2: Cuadro de procedimiento de recolección de datos
Variabl Dimensión de la Sub dimensiones Calificación de las Sub Dimensiones Calificación Determinación de la Variable: Características del Proceso
e de Variable de la de las
Estudio Variable Dimensiones
Muy Baja Mediana Alta Muy Muy Baja Baja Mediana Alta Muy Alta
Baja Alta
1 2 3 4 5 (1-20) (21-44) (51-60) (61-80) (81-100)
CARACTERISTICAS DEL PROCESO
(3-4) Baja
(7-8) Alta
Requisitos del auto
Auto admisorio de la (5-6) Mediana
admisorio
demanda
(3-4) Baja
(7-8) Alta
Presupuestos que
Solicitud de rebeldía (5-6) Mediana
declaran la rebeldía
(3-4) Baja
119
(1-2) Muy baja
(5-6) Mediana
(7-8) Alta
(5-6) Mediana
(7-8) Alta
Sentencia de segunda Requisitos materiales (5-6) Mediana
instancia
(3-4) Baja
120
Anexo 3: Declaración de compromiso ético
0501-JR-LA-01, del Distrito Judicial de Ayacucho, 2019. Declaro conocer el contenido del
reglamento del Registro Nacional de Trabajos de Investigación para optar los títulos y grados
investigación, titulada: “caracterización del proceso judicial sobre pago de beneficios sociales
con otros trabajos, serán estrictamente con aquellas pertenecientes a la línea de investigación,
respecto del objeto de estudio que fueron las características del expediente judicial Nº 00127-
beneficios económicos.
partes del proceso, y demás. Al respecto mi compromiso ético abarca a no difundir por ningún
------------------------------------------
Billclinton Chayanne Díaz Alatrista
DNI: 75165981
121