Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
): ASPECTOS
GENERALES
Aspectos formales de presentación
Si son más de tres hasta cinco autores, se colocan todos en la primera referencia y en
citas posteriores solo el primero seguido de et al.
Sin son más de seis autores, se coloca el primer autor seguido de et al (y otros)
Si el mismo autor y autores publicaron en el mismo año dos u más obras, y son citadas
dentro del texto, debe ponerse una letra al año para diferenciarlo; ejemplo, 2010a y
2010b
Si utiliza la abreviatura de página (p.) cuando la información está en una sola página y
pp. cuando comprende varias.
Las comunicaciones personales y las entrevistas privadas se citan en pie de página, pero
no se referencian al final del texto.
Las leyes se citan por el número de ley separado por coma del año; ejemplo, (ley 115,
1994)
Citación directa
Se escriben a parte el texto, con sangría de 1,25 cm. a la izquierza y sin comillas. Debe estar
a espaciado sencillo y tener un punto menos en la fuente de la letra. Un ejemplo de esta cita
es el siguiente:
Al parecer la cadena de rencores ha llegado hasta nuestros días y Colombia se desangra
como en la época de la Violencia. Frente a este punto Antonio García (1954), prologando el
libro Viento Seco de Daniel Caicedo, escribe:
Los hijos de las víctimas de ayer son los verdugos de hoy y los hijos de las víctimas
de hoy serán los verdugos de mañana […] Esta es la herencia que han dejado los
partidos al pueblo: odios, cuentas de sangre, repulsión invencible. […] Han
descuartizado al país en dos sistemas de odios que se transmiten religiosamente de
padres a hijos como la única herencia victoriosa de los partidos. (p.11).
Cita indirecta: Parafraseo
Consiste en decir con las palabras propias las ideas de otras personas
teniendo cuidado de no olvidar referenciarlos entre paréntesis. Por
ejemplo:
La lectura es un ejercicio de trabajo, de interpretación y de creación
junto con el escritor. Se da mucho más valor a la experiencia de la
lectura que al solo acto de decodificar el texto. (Tagore, 1977) Los
hombres obsesionados con el entendimiento textual son equiparables a
aquellos pescadores que en la orilla se quedan desenredando las redes y
que no van nunca al mar a pescar.
Caso especial: Cita de cita
Sucede cuando lo que desea citar fue citado por otro autor en su texto.
Cita basada en el autor
Álvarez D’Orsonville (citado por Cobo Borda, 2000), piensa que la
crítica literaria en Colombia solo podrá ser buena cuando las
circunstancias sociales e históricas no estén mediadas por la censura
del gobierno en turno.
Caso especial: Cita de cita