TDR - Exp Tec Don Bosco

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Gerencia de Desarrollo Urbano
CHACLACAYO Subgerencia de Inversión Publica
“Año de la Universalización de la salud”
TÉRMINOS DE REFERENCIA PARA LA ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TÉCNICO
DENOMINACIÓN DE PROYECTO:
“MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y PEATONAL EN EL PASAJE DON BOSCO

DEL AA.HH. MARGINAL DON BOSCO, SECTOR 05 DEL DISTRITO DE CHACLACAYO - PROVINCIA
DE LIMA - DEPARTAMENTO DE LIMA”, con código de Inversión N° 2481147
1.0 ENTIDAD CONTRATANTE
Municipalidad Distrital de Chaclacayo
2.0 AREA USUARIA
Subgerencia de Inversión Pública
3.0 GENERALIDADES
a) Introducción
La Municipalidad Distrital de Chaclacayo, a través del Proyecto, intenta incorporar una nueva
forma de producir desarrollo urbano en el espacio público para consolidar una adecuada
condición para la transitabilidad vehicular y peatonal en el Pasaje don Bosco en el Sector V. Esto
con el fin de mejorar la calidad de vida y mejorar la transitabilidad vial y peatonal de la zona
donde no presenta intervención alguna.
El propósito del Proyecto está orientado a reducir el déficit de la situación actual que presentan el
Pasaje Don Bosco, con la finalidad de mejorar la transitabilidad vehicular y peatonal la cual viene
siendo afectada por los huaicos.
b) Antecedentes
Las zonas correspondientes a la intervención se encuentran ubicadas en las cuencas

hidrográficas de Don Bosco. Estas cuencas se activaron durante el verano del 2017; como
consecuencia del Fenómeno del Niño Costero que se manifestó por más de la mitad de la costa
del Perú, abarcando los departamentos de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Áncash,
Lima e Ica.
c) Ubicación
Datos Generales para la Implementación del sistema:
 Sector V : Pasaje Don Bosco.

 Distrito : Chaclacayo
 Provincia : Lima
 Departamento : Lima
Municipalidad de Chaclacayo
Sede Central: Av. Nicolás de Ayllon 856 – Carretera Central Km 24
www.munichaclacayo.gob.pe
4.0 OBJETO DEL PROYECTO
El presente objeto, es la Elaboración del Expediente Técnico:
“MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y PEATONAL EN EL PASAJE DON BOSCO

DEL AA.HH. MARGINAL DON BOSCO, SECTOR 05 DEL DISTRITO DE CHACLACAYO - PROVINCIA
DE LIMA - DEPARTAMENTO DE LIMA”, con código de Inversión N° 2481147
OBJETIVO DE LOS TERMINOS DEREFERENCIA
a. Determinar el procedimiento teórico y técnico que regirá el desarrollo de la Elaboración

del Expediente Técnico, así como las pautas de organización y requerimiento de la
infraestructura para el mejoramiento de la seguridad; los lineamientos generales del proyecto,
los procedimientos, limitaciones, exigencias y requisitos mínimos para la prestación del
Servicio.
b. Estos Términos de Referencia son considerados generales, no siendo excluyentes ni

limitativos, debiendo el Consultor efectuar los aportes necesarios para la correcta
complementación y prestación del servicio para la Elaboración del Expediente Técnico.
c. Los presentes Términos de Referencia formarán parte integrante del Contrato. Su

acatamiento y cumplimiento constituye una obligación esencial del Consultor.
d. Los aportes y ofrecimientos que formule el Consultor en su Oferta Técnica, pasarán a

complementar e integrar los presentes Términos de Referencia, y, por consiguiente, al
Contrato. El Consultor estará obligado a su cumplimiento, al haberlo ofertado voluntariamente,
habiendo, además, servido para la calificación que le mereció la Buena Pro.
5.0 DESCRIPCION GENERAL DEL PROYECTO
Como el presente Proyecto nace de la necesidad de los pobladores, la Municipalidad Distrital de

Chaclacayo, La presente Propuesta de Intervención no se encuentra sujeto a la formulación de la Ficha
Técnica Simplificada o Estudio a Nivel Perfil según sea el caso, por lo tanto, las metas del proyecto
serán definidas en el Expediente Técnico.
Sin embargo, el proyecto debe contemplar lo siguiente: El Mejoramiento del Pasaje antes
mencionadas, implementado Pavimento Flexible (Carpeta Asfáltica) confinado por sardineles de
concreto en ambos lados, veredas y la señalización horizontal reglamentaria.
6.0 DE LA INGENIERIA BASICA

6.1 Coordinaciones Iníciales con Terceros
Esta actividad consistirá en la revisión y posterior culminación de gestiones iniciadas (si las
hubiere) para solucionar posibles problemas que pudieran presentarse al inicio de las actividades
de la Elaboración del Expediente técnico como en la Ejecución de Obra, debiendo verificar
fehacientemente en el campo la información recibida.
Para ello se coordinará con las Entidades relacionadas al Área del Proyecto (EDELNOR S.A.,
TELEFÓNICA, SEDAPAL S.A., Municipalidad Distrital de Chaclacayo, entre otros, de ser
necesario) de las que se obtendrán los documentos correspondientes a fin de
programar las actividades complementarias que pudieran presentarse por contingencias no
previstas. La Municipalidad Distrital de Chaclacayo, facilitara las coordinaciones con las
empresas antes mencionadas, así como la información complementaria que se desea adjuntar al
presente estudio, de tal manera que exista compatibilidad en la información presentada al
término de la Elaboración del Expediente Técnico.
Así mismo la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, entregará una copia de la ficha con la que se
presenta la propuesta del proyecto de inversión para su ejecución como Presupuesto
Participativo 2020.
6.2 Verificaciones Físicas
- De instalaciones existentes, son las referidas a la comprobación del Estado Situacional de las
Redes de Agua, Alcantarillado y Telefonía (profundidad, calidad, ubicación, cantidad, entre
otros), datos que servirán al proyectista como parámetro decisivo para la verificación de los
Diseños Definitivos de los trabajos a realizar. Para ello, es responsabilidad del Jefe de Proyecto
la realización de excavaciones de verificación en el terreno y sondeos necesarios, por tipo de
instalación, tomando en cuenta la ubicación, interferencias, profundidad; los cuales servirán para
un diseño adecuado, reduciendo la posibilidad de generar trabajos adicionales.
6.3 Recopilación de Información
- Reconocimiento del terreno a fin de verificar in situ la realidad de la problemática, se deberá

efectuar un minucioso recorrido de la zona donde se ejecutará el Proyecto para comprobar las
condiciones en que se encuentra la misma. En este reconocimiento, comprobará cualquier
modificación que se haya presentado en el área del Proyecto respecto de la información
existente, procurando actualizar cualquier cambio producido por nuevas instalaciones o
construcciones, cambios en la topografía o cualquier otra característica física del área del
Proyecto.
- Se recopilará y revisará toda la información existente que esté relacionada con el Proyecto que
se va a desarrollar, teniendo como base el Marco Normativo vigente.
6.4 Informes Topográficos
- Levantamiento Topográfico general de la zona de influencia del proyecto y de todos los detalles
existentes en el área del proyecto.
- Deberá ponerse especial atención a las condiciones topográficas existentes a las vías y
a lo largo de todo el tramo en estudio, garantizándose la información necesaria que permita
diseñar todas las estructuras que se requieran. Se determinará la ubicación y se dejarán
materializadas las referencias necesarias en el terreno las cuales servirán para trabajos
posteriores.
- Se realizará el levantamiento topográfico en escala 1:500, indicando de manera clara las curvas
de nivel, secciones de vereda, pistas y bermas, así como la orientación.
- Sistema de Coordenadas, los Planos Definitivos que se presentarán a la Municipalidad Distrital

de Chaclacayo, estarán referidos al Sistema Básico Nacional de Coordenadas (UTM Modificado)
o cotas referenciales. Asimismo, estos planos estarán enlazados en altura a los Benchs Marks
(BM).
- Relleno Topográfico, con el fin de plasmar en el plano todos los elementos planimétricos
existentes se debe efectuar el relleno topográfico, a partir de los datos correspondientes a las
pistas, veredas, sardineles, postes de alumbrado público, buzones, monumentos y todo
elemento existente en el terreno, que pueda comprometer el diseño vial y la sección de vía.
- Trazo, tomando como base los resultados del reconocimiento de campo, se efectuará el
estacado del trazo de los ejes y las correcciones que fueran necesarias, estacando éstos en
distancias de 20.00 m. de tramos en tangente, de 10.00 m. y 5.00 m. para tramos en curva, de
ser necesarias o las que el caso requiera. Estas distancias se reducirán en caso que existan
elementos importantes del terreno que sea necesario mostrar en los planos, se determinará la
ubicación y se dejarán las referencias necesarias en el terreno,
- Nivelación, se efectuará una nivelación del eje vial y de las secciones transversales ubicadas
cada 20.00 m. todas las estacas del eje, levantándose el perfil longitudinal del terreno de ser
necesario y en función de los niveles de las tapas de las cajas de registro y conexiones
domiciliarias o el BM.
- Se tomarán secciones, perfiles y niveles en los cruces con otras calles y/o pasajes y otros que
tengan incidencias en el trazo, para poder definir las soluciones más convenientes.
6.5 Estudios de Mecánica de Suelos
- El Consultor deberá presentar el Estudio de Mecánica de Suelos acorde a lo señalado en la

norma E-050 del Reglamento Nacional de Edificaciones, proporcionando la clasificación del
suelo, perfil estratigráfico señalando el nivel freático, capacidad portante, etc. de ser el caso.
- El Estudio de Estudio de Mecánica de Suelos deberá acompañarse de los respectivos

certificados de los ensayos de laboratorio, planos de ubicación de sondajes y calicatas, perfil
estratégico por cada sondaje, etc.
a. Trabajo de Campo
- Excavación de calicatas de no menos de 1.50 m. de profundidad, Distribuidas a lo largo

del eje del área a pavimentar. La distancia y ubicación de los sondeos podrá variar en
función de la homogeneidad del suelo.
- Toma de muestras alteradas representativas de cada uno de los estratos encontrados
en los sondeos.
- Toma de muestras inalteradas, en caso de encontrarse suelos compresibles o
cohesivos blandos.
- Registro del perfil del suelo en cada sondeo, ubicando el nivel freático en caso de ser
hallado.
b. Ensayo de Laboratorio en muestras alteradas
- Clasificación de Suelos SUCS y AASTHO.

- Granulometría
- Límites de Atterberg (Limite líquido, limite plástico, índice de plasticidad).
- Ensayo de Corte Directo.
- Ensayo de California Bearing Ratio (CBR) –Proctor
- Análisis Químicos de los Suelos (contenido orgánico, Ph., sales solubles totales,
cloruros, sulfatos).
c. Trabajo de Gabinete
- Análisis e interpretación de los resultados de campo y laboratorio.

- Registro de los perfiles de suelos de los sondeos, de acuerdo con los resultados de los
ensayos de laboratorio, ubicando el nivel freático en caso de haber sido detectado.
- Recomendaciones de drenaje en caso necesario.
d. Presentación del Informe Técnico del Estudio de Mecánica de Suelos
Deberá contener lo siguiente:
- Resumen Ejecutivo
- Memoria Descriptiva.
- Descripción de los trabajos de campo y ensayos de laboratorio.
- Plano del Área de Estudio.
- Plano de Ubicación de los Sondeos y Calicatas con sus respectivas fotografías.
- Certificados de los ensayos de laboratorio.
- Especificaciones Técnicas.
- Panel Fotográfico.
- Conclusiones y Recomendaciones.
6.6 Informe de Impacto Ambiental
La Sub Gerencia de Inversión Publica de la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, realizara la

evaluación del Impacto Ambiental, mediante el Diagnóstico Ambiental y la Matriz de Valoración
de Impactos. Identificará los potenciales impactos positivos y negativos que generará el proyecto
en sus diferentes etapas; diseño, construcción, operación y mantenimiento, proporcionando los
lineamientos a seguir para la mitigación de los efectos negativos que podrían darse.
La documentación deberá contener como mínimo:
- Descripción de los componentes ambientales del área de influencia del Proyecto (fauna,
flora, relieve topográfico, deforestación, probabilidad de erosión lateral de los taludes, valor
estético del paisaje, densidad poblacional y otros).
- Aplicaciones Metodológicas e identificación de impactos Ambientales Potenciales.

- Identificación de Medidas Preventivas y Correctivas.
- Conclusiones y recomendaciones.
- Presupuesto, de las medidas preventivas y correctivas de los Impactos Ambientales que se
presentarán en la ejecución del proyecto que deberán ser incluidos en el Presupuesto de
Obra.
7.0 DEL CONTENIDO DEL EXPEDIENTE TECNICO BASICO.
7.1 Elementos del Proyecto
Son aquellos elementos cuyo uso determina las dimensiones y características de detalle del
proyecto. Se consideran los reglamentos, normas generales vigentes, manuales, detalles
estándar y principios básicos.
Una vez revisado, reajustado y aprobado los Estudios de Ingeniería básica, se procederá a la
ejecución de la Ingeniería del Proyecto y la preparación del Expediente Técnico correspondiente.
Para tal fin se deberá tomar en cuenta las Normas Técnicas y Estudios de Proyectos Definitivos
de Servicios Público involucrados en el área, y otras entidades que tengan injerencia para el
presente Estudio, así como el Reglamento Nacional de Construcciones.
7.2 Costos y Presupuestos
El Presupuesto de Obra se elaborará considerando todas las partidas necesarias y suficientes

para la buena ejecución de la obra.
Los análisis de precios unitarios se efectuarán para cada partida del proyecto, y deberán
considerarse la composición e incidencia de mano de obra, equipo, materiales y herramientas;
los rendimientos serán considerados de acuerdo al ámbito de ubicación de la obra.
El Presupuesto de obra deberá ser calculado basado en los metrados de obra y los análisis de
precios unitarios (sustentados por cotizaciones), diferenciando los costos directos, indirectos. Se
deberán considerar el desagregado de los Gastos Generales.
Incluir partidas de Seguridad y Salud en el Presupuesto.
Se presentarán todos los Análisis de Costos Unitarios, Presupuestos de cada Componente (de
ser necesario), relación de insumos, fórmulas polinómicas respectivas, Relación Insumos, etc.
7.3 Programación y Cronogramas
Deberá elaborar una programación de todas las actividades a realizar durante la ejecución de la
obra, considerando las restricciones que puedan existir para el normal desenvolvimiento de las
obras, empleando el método PERT-CPM, de preferencia con el software MS Project,
identificando las actividades o partidas que se hallen en la ruta crítica del proyecto.
Se presentará un Calendario de Avance de Obra, Cronograma Valorizado de Obra y Calendario

de Adquisición de Materiales.
7.4 Estudios Específicos
Deberá de considerar los estudios necesarios, en la implementación de cada infraestructura

propuesta. Sustentados estas a través estudios de campo realizados, memorias de calculo y
diseños específicos, cumpliendo las normativas vigentes para cada especialidad.
7.5 Planos
Se debe plasmar los elementos necesarios, para la ejecución y revisión de la obra y deben ser
concordantes con la memoria de cálculo.
Los planos deberán estar identificados por una numeración y codificación, de acuerdo al modelo
adjunto que se le proporcionará para los membretes. Los planos se presentarán doblados dentro
de una mica plástica transparente, tamaño A-4 (20 x 30).
Los planos deberán estar identificados por una numeración y codificación adecuada y mostrarán
la fecha, número de colegiatura y firma del jefe del proyecto (responsable), así mismo de
profesionales que se requieren para los estudios complementarios.
La presentación de los planos se hará de acuerdo a la normalización a indicar por la entidad, y

deberá contener como mínimo:
Levantamiento Topográfico
- Plano de Ubicación, mostrando las zonas a intervenir.
- Plano de levantamiento topográfico general (pavimentos, veredas, martillos, etc. y
todo elemento que se encuentre en la zona del proyecto).
Planos de diseños geométricos

- Planos en planta (la más conveniente con curvas de nivel cada 1.00 m o las más
convenientes indicando todas las características del levantamiento).
- En la planta se indicará la referencia a los BM (si fuese posible adjuntar fotografías
de la ubicación de dichos BM’s), postes de las empresas de servicios, buzones, etc.
- Perfiles Longitudinales de las ar veredas a intervenir.
Detalles
- Planos de secciones transversales indicando las áreas y volúmenes de
explanaciones en cada sección.
- Planos de perfiles longitudinales.
- Planos de diseño de las veredas, martillos, rampas.
- Planos del muro de contención a construirse, de ser el caso.
- Detalles típicos y cualquier otro elemento a considerarse en la elaboración del
Expediente Técnico.
7.6 Panel fotográfico.
Deberá contemplar panel fotográfico de la zona de influencia del proyecto.
7.7 CONTENIDO Y PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO DEFINITIVO
Se presentará el Estudio Definitivo a nivel de ejecución de Obra, de acuerdo al anexo adjunto.
El Expediente Técnico de la obra, a nivel documentario, deberá ser presentado en formato A-4,
en cuatro ejemplares (02 Original, 02 Copias), con sello y firma del proyectista, en todas sus
páginas, y el profesional responsable de cada especialidad; este expediente será entregado en
archivadores. A nivel de planos deberá ser presentado en dos originales y dos copias
debidamente sellado y firmado por el proyectista en tamaño DIN A1, los dibujos realizados en
software de diseño asistido por computadora (CAD) y empleando el tipo de membrete
proporcionado por la Municipalidad, adicionalmente el Consultor deberá entregar la información
completa del Expediente Técnico en un medio magnético, en sus respectivos formatos (Excel,
Word, S10, Ms Project, Autocad, entre otros).
8.0 DEL CONTENIDO DEL EXPEDIENTE TECNICO ESPECÍFICO.
8.1 RESUMEN EJECUTIVO

8.2 MEMORIA DESCRIPTIVA DE CONSIGNAR:
8.2.1 NOMBRE DE LA INTERVENCIÓN, SEGÚN FORMATO UNICO DE RECONSTRUCCIÓN
8.2.2 UBICACIÓN DEL PROYECTO
8.2.3 ÚLTIMO ESTADO DE LA INFRAESTRUCTURA A INTERVENIR – SITUACIÓN ACTUAL
8.2.4 PLANTEAMIENTO TECNICO DE LA PROPUESTA
8.2.4.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
8.2.4.2 OBJETIVOS DEL PROYECTO
8.2.4.3 METAS DEL PROYECTO
8.2.4.4 COMPONENTES DEL PLANTEAMIENTO TECNICO DE LA
PROPUESTA
8.2.4.4.1 DISEÑO GEOMÉTRICO
8.2.4.4.2 DISEÑO DEL PAVIMENTO
8.2.4.4.3 ESTUDIOS BÁSICOS
8.2.5 RESUMEN DE METRADOS
8.2.6 MONTO TOTAL DE INVERSIÓN
8.2.6.1 RESUMEN DE COSTO DE INVERSIÓN
8.2.6.2 PRESUPUESTO DE OBRA
8.2.6.3 DESAGREGADO DE GASTOS GENERALES
8.2.6.4 DESAGREGADO DE SUPERVISIÓN
8.2.7 PLAZO DE EJECUCIÓN
8.2.8 CRONOGRAMA VALORIZADO MENSUAL
8.2.9 INDICE DE TABLAS
8.2.10 INDICE DE ILUSTRACIONES
8.3 ESPECIFICACIONES TECNICAS

8.4 RESUMEN Y DESAGREGADO DE METRADOS
8.5 RESUMEN Y DESAGREGADO DEL PRESUPUESTO GENERAL
8.6 PRESUPUESTO ANALITICOANALSIS DE COSTOS UNITARIOS

8.7 DESAGREGADO DE GASTOS GENERALES
8.8 DESAGREGADO DE SUPERVISIÓN
8.9 RELACION DE INSUMOS DE LOS MATERIALES DESAGREGADO
8.10 FORMULA POLINOMICA
8.11 CRONOGRAMAS
8.11.1 CRONOGRAMA DE AVANCE FISICO
8.11.2 CRONOGRAMA VALORIZADO
8.11.3 CRONOGRAMA DE REQUERIMIENTO DE MANO DE OBRA, MATERIALES, EQUIPOS
Y HERRAMIENTAS
8.12 MEMORIA DE CALCULO Y ESTUDIOS ESPECIFICOS
8.12.1 INFORME TOPOGRÁFICO
8.12.2 INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL
8.12.3 INFORME DE GESTION DE RIESGOS
8.12.4 ESTUDIO DE TRAFICO
8.12.5 ESTUDIO DE SEÑALIZACION Y ESTUDIO DE TRAFICO
8.12.6 DISEÑO GEOMETRICO
8.12.7 ESTUDIO DE SUELOS Y PAVIMENTOS
8.12.7.1 ESTUDUDIO DE MECANICA DE SUELOS
8.12.7.2 DISEÑO DE PAVIMENTO
8.12.8 MEMORIA DE CALCULO DE COMPONENTES
8.13 PLANOS
8.13.1 UBICACIÓN Y LOCALIZACIÓN
8.13.2 CLAVE
8.13.3 TOPOGRAFICO
8.13.4 DEMOLICIONES
8.13.5 DISEÑO VIAL Y ALINEAMIENTOS
8.13.6 PERFIL LONGITUDINAL
8.13.7 SECCIONES TRANSVERSALES
8.13.8 SEÑALIZACIONES
8.13.9 DETALLES CONSTRUCTIVOS
8.14 ANEXOS
8.14.1 JORNALES DE CONSTRUCCIÓN CIVIL
8.14.2 COTIZACIONES DE INSUMOS-PRESUPUESTO
8.14.3 PANEL FOTOGRAFICO
9.0 PLAZO DE EJECUCION
El plazo para la presentación del Expediente Técnico de Obra será de 30 días hábiles, a partir de la
Suscripción del Contrato respectivo.
10.0 PERSONAL MINIMO REQUERIDO PARA LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE TECNICO
10.1DEL POSTOR
REQUERIMIENTOS BASICOS:
a. Para el desarrollo del Expediente Técnico se requerirá los servicios de una consultora
(persona jurídica) o de un profesional independiente (persona natural), con RNP vigente a
cargo del OSCE.
b. El Postor no deberá mantener sanción vigente aplicada por el OSCE, ni estar impedido,
temporal o permanentemente, para contratar con el Estado Peruano. Por consiguiente, El
Postor no deberá encontrarse incluido en el Registro de Inhabilitados para Contratar con el
Estado.
c. El Postor, podrá participar en forma individual o en consorcio.
d. El Postor, deberá contar con experiencia comprobada en el desarrollo de Expedientes

Técnicos; así como con la debida organización administrativa, la capacidad y respaldo
técnico, y la solvencia económica suficiente. Acreditará, igualmente, domicilio legal conocido
y estable.
El Postor proporcionará el siguiente personal:
COMO PERSONA NATURAL:
CANT. DESCRIPCIÓN DEL RESPONSABLE ACTIVIDAD

Proyectista:
 Ing. Civil, titulado, colegiado y habilitado con 2  Encargado del diseño general del proyecto de la
años de experiencia como mínimo en la zona de intervención del proyecto (coordinador de
elaboración de Expedientes Técnicos en general, estudio – jefe de proyecto), asimismo, evaluación de
01 sustentados mediante copia de constancias o impacto ambiental y programa de mitigación de
certificados que acrediten fehacientemente la efectos de la intervención en la zona de ser el caso.
experiencia del profesional
 Elaboración del presupuesto de obra, análisis de
costos unitarios y programación de obra.
COMO PERSONA JURIDICA:
CANT. DESCRIPCIÓN DEL RESPONSABLE ACTIVIDAD

 Empresa con experiencia en elaboración de  Encargado del diseño general del proyecto de la
Expedientes Técnicos en general, sustentados zona de intervención del proyecto (coordinador de
mediante copia de constancias o certificados que estudio – jefe de proyecto), asimismo, evaluación de
acrediten fehacientemente la experiencia. impacto ambiental y programa de mitigación de
efectos de la intervención en la zona de ser el caso.
01 Contar con un Jefe de Proyecto y/o Estudio
 Elaboración del presupuesto de obra, análisis de
 Ing. Civil, titulado, colegiado y habilitado con 2
costos unitarios y programación de obra.
años de experiencia como mínimo en la
elaboración de Expedientes Técnicos en general,
sustentados mediante copia de constancias o
certificados que acrediten fehacientemente la
experiencia del profesional como Jefe de Proyecto
y/o Estudio
11.0 RECURSO QUE PROPORCIONARA LA ENTIDAD
La Entidad proporcionará la información de documentos existentes No reproducibles, como:
- Definición de la sección vial y la ubicación del sistema de drenaje del área de

intervención.
- Las autorizaciones de las empresas SEDAPAL, CALIDA, TELEFONÍA y otras necesarias para
realizar el estudio.
- Información Adicional.
12.0 FORMA DE PAGO
Los pagos se realizarán de la siguiente manera:

PAGO PLAZOS PRESENTACIÓN DEL INFORME
100% Aprobación del Estudio A la presentación del Expediente Técnico completo
(levantada las observaciones) y con aprobación
Si en caso el CONTRATISTA no presentara todo lo solicitado para el Expediente Técnico, la Sub

Gerencia de Inversión Pública considerará por no presentado el Expediente Técnico,
contabilizando todo plazo de ejecución y se efectuará la penalización según cláusulas del contrato.
La conformidad del servicio se emitirá a través de un informe emitido por la Sub Gerencia de
Inversión Pública. Pero si el producto entregado presentara observaciones esta emitirá un informe
de observaciones en un plazo de 10 días calendarios.
El consultor encargado de la elaboración del Expediente Técnico, tendrá un plazo máximo de 30
(treinta) días calendario para la absolución de observaciones, desde el día siguiente de haber
recibido la documentación con dichas observaciones, caso contrario se aplicarán la penalización
según cláusulas del contrato.
Cabe señalar que:
 Todo Informe debe ser ingresado por mesa de partes de la Municipalidad Distrital de
Chaclacayo con atención de la Subgerencia de Inversión Pública.
 Todo cálculo o aseveración, estimación o dato, deberá estar justificado en lo

conceptual y en lo analítico; no se aceptarán estimaciones o apreciaciones sin el debido
respaldo. El consultor será el responsable de todos los trabajos y estudios que se
realicen, precisándose que las recomendaciones que se den en los términos de
referencia no lo eximen de la responsabilidad técnica de todo lo que presente.
 El Expediente Técnico se deberá adjuntar con su respectivo CD Magnético con la

información solicitada (obligatoria).
 El Consultor emitirá su comprobante de pago por el Costo total del Expediente

Técnico según sea el caso.
13.0 SUPERVISION, COORDINACION Y CONTROL DEL EXPEDIENTE TECNICO
La Subgerencia de Inversión Pública de la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, recibirá los

avances, valorizaciones, informes, consultas y solicitudes del Consultor del proyecto, la Subgerencia
de Inversión Pública será quién aprobará, archivará, absolverá, coordinará e informará lo conveniente
para el control, avance y terminación del Expediente Técnico.
En el caso de Expedientes que son entregados en más de 02 armadas (informes, avances,

valorizaciones, consultas). La municipalidad emitirá un informe de los avances entregados en un
plazo de 10 días calendarios; siendo estas en su contenido viable u observable.
En consecuencia si el producto entregado es observado el Consultor tendrá 20 días calendarios para

el Levantamiento de Observaciones de los Informes presentados, además de ello debe anexar las
hojas y planos observados del Expediente Técnico, para la verificación que las observaciones
realizas fueron levantadas.
El Expediente Técnico, deberá estar debidamente respaldado por la firma de los profesionales
responsables.
Levantadas y absueltas todas las observaciones del Expediente Técnico, se suscribirá la

Conformidad del servicio por parte de la Sub Gerencia de Inversión Pública, dándose éste por
concluido.
14.0 PENALIDADES
Si el CONSULTOR incurre en retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del

contrato, LA ENTIDAD le aplicará al contratista una penalidad por cada día de atraso, hasta por un
monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente (de ser el caso,
del ítem que debió ejecutarse), en concordancia con el artículo 162° del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado. En todos los casos, la penalidad se aplicará automáticamente y se
calculará de acuerdo a la siguiente fórmula:
Penalidad Diaria = _0.10 x Monto__

F x Plazo en días
Dónde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) días o;

F = 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) días.
Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, al contrato o ítem que debió
ejecutarse o, en caso que éstos involucrarán obligaciones de ejecución periódica, a la prestación
parcial que fuera materia de retraso.
Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, LA ENTIDAD podrá resolver el contrato
por incumplimiento.
Esta penalidad será deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidación final; o si
fuese necesario se cobrará del monto resultante de la ejecución de las garantías de Fiel
Cumplimiento o por el monto diferencial de la propuesta (de ser el caso).
La justificación por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Código Civil y demás normas
concordantes.
Adicionalmente a la penalidad por retraso en la entrega del Expediente Técnico, la Subgerencia de
Inversión Pública ha implementado un cuadro de penalidades, que ayudará a evitar los retrasos en
la Elaboración y Evaluación del Expediente Técnico.
CAUSALES DE PENALIDADES PENALIDAD (*)

Nº CAUSALES S/.
1 Por la presentación Incompleta del Expediente Técnico, (de acuerdo a los Términos 2% del monto del contrato
de Referencia)
2 Por la presentación del Expediente Técnico sin haber levantado las observaciones 2% del monto del contrato
realizadas.
3 Por la presentación del Expediente Técnico sin la firma de los Profesionales 1% del monto del contrato
Especialistas o propuestos.
4 Por no presentar el CD, en el momento de la presentación del Expediente Técnico. 2% del monto del contrato
5 Por presentar el CD, sin la información completa de acuerdo a los Términos de 3% del monto del contrato
Referencia
7 Por no ingresar el Expediente Técnico por mesa de partes de la Entidad. 2% del monto del contrato
8 Por No adjuntar las hojas y planos observados, así como la copia del informe del 2% del monto del contrato
Evaluador con las observaciones realizadas
9 Por no presentar las copias de las Cartas de Conformidad, al momento de la 1% del monto del contrato
presentación final del Expediente Técnico (de ser el caso).
10 Por no presentar los Formatos y Anexos que se indican en los Términos de 1% del monto del contrato
Referencia.
(*) Las penalidades de aplicaran por cada caso que se presente en la elaboración del Expediente
Técnico
15.0 CONFIDENCIALIDAD
La información obtenida del Contratante y la documentación elaborada dentro de los alcances del
presente servicio no podrán ser divulgadas a terceros o usada para otros fines que no sean los del
presente contrato.
16.0 CONCLUSION DEL SERVICIO CONTRATADO
El servicio concluye con la entrega del Consultor a la Municipalidad Distrital de Chaclacayo de la

documentación indicada en los párrafos precedentes, que deberán ser a entera satisfacción de la
Municipalidad Distrital de Chaclacayo.
17.0 RESPONSABILIDADES DEL CONSULTOR
Sin exclusión de las obligaciones que correspondan a El Consultor, conforme a los dispositivos
legales y reglamentarios vigentes y que son inherentes a la elaboración del Expediente Técnico
contratado, éste se obliga y compromete a cumplir con lo siguiente:
a) Informarse oportunamente sobre la normatividad técnica y reglamentaria vigente, aplicable al

objeto de la elaboración del Expediente Técnico (E.T.).
b) Prestar los servicios contratados de conformidad con lo exigido en los presentes Términos de
Referencia.
c) Entre el 1 y 5 día posterior a la firma del contrato, El Consultor visitará el terreno que será
materia de aplicación en la elaboración del Expediente Técnico, previa coordinación con el
Coordinador, para lo cual suscribirá el Acta de Reconocimiento del Terreno. En dicho
reconocimiento participará el proyectista y el Coordinador nombrado por la Subgerencia de
Inversión Pública.
d) Tomar conocimiento de los alcances del Proyecto de Inversión Pública debidamente aprobado,
efectuando oportunamente ante La Entidad, las observaciones o consultas que correspondan, lo
que podrá efectuar en los primeros 5 días de iniciado el plazo contractual.
e) Efectuar los trabajos de campo que sean necesarios para verificar el estado y características
topográficas, geográficas, batimetría, climáticas, Estudio de Suelos y de servicios básicos,
análisis de impacto ambiental todos correspondientes a la localidad y al terreno sobre el que se
ejecuta el proyecto.
f) El Consultor es responsable por presentar el Proyecto Definitivo ante la Municipalidad

efectuando los trámites que correspondan, así como el seguimiento respectivo hasta obtener la
conformidad de los mismos, subsanando las observaciones.
g) Garantizar que el proyectista cumpla con los requisitos mínimos que se exige en el presente
documento que garanticen la buena y oportuna elaboración del Expediente Técnico.
h) Es de su exclusiva responsabilidad, cumplir con los plazos parciales y con el plazo total
programado para la elaboración del Expediente Técnico.
i) El Consultor será legalmente responsable, en el campo administrativo y civil; por los resultados
que obtenga y que puedan producir fallas en la Obra que recomiende ejecutar como producto de
los estudios efectuados.
j) El Consultor está obligado a aplicar la reglamentación, directivas, ordenanzas municipales,

parámetros urbanísticos y edificatorios, normas técnicas y demás documentos que sean de
cumplimiento obligatorio para el desarrollo del Expediente Técnico, así como para sustentar
adecuadamente la documentación técnica que formulará para La Entidad.
k) De ser necesario, el Consultor brindará las máximas facilidades para el cumplimiento de sus
funciones al Coordinador que designará La Entidad, así como al Equipo Revisor que,
eventualmente, tendrá a su cargo la revisión de los documentos que vaya elaborando El
Consultor.
l) El Contrato establecerá las demás responsabilidades y obligaciones esenciales de El Consultor;

las que se complementarán con los aquí listados.
m) En atención a que el Consultor es el responsable absoluto del Estudio que realiza, deberá
garantizar su calidad y responder por el trabajo realizado, dentro de los términos que establecen
las normas durante un (1) año, desde la fecha de aprobación del Expediente Técnico, por lo que
en caso de ser requerido por la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, para absolver consultas u
observaciones sobre el Expediente Técnico Definitivo o para cualquier aclaración o corrección
durante la etapa de ejecución de la obra.
n) No es responsabilidad del Consultor, identificar las instituciones, tipos y requisitos de trámites

necesarios para las aprobaciones y/o autorizaciones requeridas, previos a la ejecución de obra.
o) Es responsabilidad del Consultor la presentación completa y oportuna de la documentación

establecida para cada una de las Etapas de esta consultoría.
18.0 RESOLUCION DEL CONTRATO
Las formalidades de la Resolución del Contrato se regirán por lo estipulado en el Artículo 36º de la
Ley de Contrataciones del Estado.
a) Incumpla injustificadamente obligaciones contractuales, legales o reglamentarias a su cargo,
pese a haber sido requerido para ello. En caso de obligaciones contractuales no esenciales, la
Municipalidad Distrital de Chaclacayo podrá resolver el Contrato solo si, habiéndolo requerido
dos (02) veces, el Consultor no ha verificado su cumplimiento.
b) No cuente con la capacidad económica y técnica para la continuación de la prestación del

servicio, pese a haber sido requerido la corrección de tal situación.
c) El Consultor acumule el monto máximo de penalidades por mora en la ejecución de la

prestación de servicio.
19.0 COSTO DEL SERVICIO
Costo del servicio a contratar será de acuerdo a las exigencias del presente Término de Referencias
que participaran en el presente servicio.

TDR - Exp Tec Don Bosco

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

TDR - Exp Tec Don Bosco

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Gerencia de Desarrollo Urbano

CHACLACAYO Subgerencia de Inversión Publica

“Año de la Universalización de la salud”

TÉRMINOS DE REFERENCIA PARA LA ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TÉCNICO

“MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y PEATONAL EN EL PASAJE DON BOSCO

1.0 ENTIDAD CONTRATANTE

Municipalidad Distrital de Chaclacayo

2.0 AREA USUARIA

Subgerencia de Inversión Pública

Las zonas correspondientes a la intervención se encuentran ubicadas en las cuencas

Datos Generales para la Implementación del sistema:

 Sector V : Pasaje Don Bosco.

“Año de la Universalización de la salud”

4.0 OBJETO DEL PROYECTO

El presente objeto, es la Elaboración del Expediente Técnico:

“MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y PEATONAL EN EL PASAJE DON BOSCO

OBJETIVO DE LOS TERMINOS DEREFERENCIA

a. Determinar el procedimiento teórico y técnico que regirá el desarrollo de la Elaboración

b. Estos Términos de Referencia son considerados generales, no siendo excluyentes ni

c. Los presentes Términos de Referencia formarán parte integrante del Contrato. Su

d. Los aportes y ofrecimientos que formule el Consultor en su Oferta Técnica, pasarán a

5.0 DESCRIPCION GENERAL DEL PROYECTO

Como el presente Proyecto nace de la necesidad de los pobladores, la Municipalidad Distrital de

6.0 DE LA INGENIERIA BASICA

“Año de la Universalización de la salud”

6.2 Verificaciones Físicas

6.3 Recopilación de Información

- Reconocimiento del terreno a fin de verificar in situ la realidad de la problemática, se deberá

6.4 Informes Topográficos

“Año de la Universalización de la salud”

- Sistema de Coordenadas, los Planos Definitivos que se presentarán a la Municipalidad Distrital

6.5 Estudios de Mecánica de Suelos

- El Consultor deberá presentar el Estudio de Mecánica de Suelos acorde a lo señalado en la

- El Estudio de Estudio de Mecánica de Suelos deberá acompañarse de los respectivos

- Excavación de calicatas de no menos de 1.50 m. de profundidad, Distribuidas a lo largo

“Año de la Universalización de la salud”

b. Ensayo de Laboratorio en muestras alteradas

- Clasificación de Suelos SUCS y AASTHO.

- Análisis e interpretación de los resultados de campo y laboratorio.

d. Presentación del Informe Técnico del Estudio de Mecánica de Suelos

Deberá contener lo siguiente:

6.6 Informe de Impacto Ambiental

La Sub Gerencia de Inversión Publica de la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, realizara la

La documentación deberá contener como mínimo:

“Año de la Universalización de la salud”

- Aplicaciones Metodológicas e identificación de impactos Ambientales Potenciales.

7.0 DEL CONTENIDO DEL EXPEDIENTE TECNICO BASICO.

7.1 Elementos del Proyecto

7.2 Costos y Presupuestos

El Presupuesto de Obra se elaborará considerando todas las partidas necesarias y suficientes

Incluir partidas de Seguridad y Salud en el Presupuesto.

7.3 Programación y Cronogramas

“Año de la Universalización de la salud”

Se presentará un Calendario de Avance de Obra, Cronograma Valorizado de Obra y Calendario

7.4 Estudios Específicos

Deberá de considerar los estudios necesarios, en la implementación de cada infraestructura

La presentación de los planos se hará de acuerdo a la normalización a indicar por la entidad, y

Planos de diseños geométricos

7.6 Panel fotográfico.

“Año de la Universalización de la salud”

Deberá contemplar panel fotográfico de la zona de influencia del proyecto.

7.7 CONTENIDO Y PRESENTACIÓN DEL ESTUDIO DEFINITIVO

Se presentará el Estudio Definitivo a nivel de ejecución de Obra, de acuerdo al anexo adjunto.