República dominicana

Universidad Autónoma de Santo Domingo

Facultad de Ciencias Económicas y políticas “FE”

Asignatura:
Método y técnicas de investigación
El uso y comercio de la hookah
Sustentantes:
Lisandra Rodríguez García
100415389
Sandy Matos Chávez
100482716
Miosoti Massiel Gerónimo Tavares
CG_1255
Profesor:
Cesar E. De León Sención

24/04/2019
Santo Domingo, D.N
 Tabla de contenido

Introducción................................................................................................................................3
Resumen ejecutivo......................................................................................................................4
INTRODUCCION:.......................................................................................................................4
OBJETIVO:.................................................................................................................................4
METODOS Y TECNICAS.............................................................................................................4
Resultado:................................................................................................................................4
CONCLUSION:...........................................................................................................................5
Tema............................................................................................................................................5
Planteamiento del problema......................................................................................................6
Objetivos......................................................................................................................................6
Objetivo general.......................................................................................................................6
Objetivos Específicos................................................................................................................6
Justificación.................................................................................................................................6
Marco de Referencia histórico, teórico y legal...........................................................................7
Tipo de muestra...........................................................................................................................9
Resultados.................................................................................................................................11
Conclusión y recomendaciones.................................................................................................12
Bibliografía.................................................................................................................................12
 Introducción

El tabaquismo es una epidemia mundial que afecta a todos sin excepción. Este
fenómeno representa la causa más prevenible de morbi-mortalidad en el
mundo. Según la OMS, existiría alrededor de 1.1 billones de fumadores a nivel
mundial, con una mayor proporción en los países en desarrollo que cuentan
alrededor de 700 millones de hombres fumadores (47%) contra 100 millones de
mujeres fumadoras (7%). El tabaco seria asociado a más de 5 millones de
muertes en el mundo cada año. El 11% de las de las muertes por cardiopatía
isquémica están asociados al tabaco y 6más 70% de las muertes por cáncer de
pulmón, bronquios y tráquea están atribuidos al consumo del mismo. Las
muertes por causas relacionadas con el tabaco superan en la actualidad a los
fallecimientos ocurridos en los pacientes con el HIV, la tuberculosis y la malaria
juntos, datos que presentó la ACS en el 2004, 5 millones de adultos de edades
30 años o más murieron de uso de tabaco directo en el mundo. Donde cada
vez hay un aumento de consumo debido a que nuevas personas se integran a
la moda de consumir tabaco atreves de la pipa de agua llamada hookah,
pensando que consumir tabaco a través de este artefacto es mas saludable.
En el trabajo presente les mostraremos un estudio basado en una determinada
cantidad de persona de un barrio en específico, que es el barrio Honduras del
km 10 ½ de la Av. Independencia para sacar el porcentaje de consumidores
activos y no activos, los mostraremos en tres intervalos de edades y por sexo,
también se comparan los resultados con otros estudios similares para ver si el
sexo y la edad influyen en el consumo de la hookah, como también como ha
ayudado la medida tomada por el gobierno con la implantación de la ley 16-19
(sobre la prohibición de la hookah en lugares públicos y privados).
 Resumen ejecutivo
INTRODUCCION: En el trabajo presente les mostraremos un estudio basado
en una determinada cantidad de persona de un barrio en específico, que es el
barrio Honduras del km 10 ½ de la Av. Independencia para sacar el porcentaje
de consumidores activos y no activos
OBJETIVO: Determinar la frecuencia y efectos de fumar hookah entre la edad
de 18 a 35 años, y como han reaccionado en cuanto a la ilegalidad tanto los
jóvenes como los comerciantes
METODOS Y TECNICAS: Un estudio tipo descriptivo y método probabilístico
(todos pueden ser seleccionado). Las personas para este estudio fueron
jóvenes usuarios de la hookah en la edad de 18 a 35 años residentes en el
sector Honduras del Oeste.
Resultado: Se ha podido notar una asociación significativa entre el sexo y el
uso de la pipa de agua donde el 48% (24 de 50) de los habitante de dicho
sector que consumen tabaco con la pipa de agua son de sexo masculino y solo
un 26% (13 de 50) son de sexo femenino. También se ha podido evidenciar
que la edad influye sobre la práctica de la pipa de agua, como lo indica los
resultados donde hay una mayor frecuencia en los de 18-23 años (57%, 21 de
37), seguido de los de 24 a 28 años (30%, 11 de 37) y los de 29 a 35 años
(13%, 5 de 37). Datos que coinciden con los resultados de un estudio
publicado por Jawaid realizado en Pakistán en 4 diferentes universidades,
donde se ha demostrado que una mayor prevalencia del uso de la pipa de agua
está asociada con la edad, el sexo masculino
CONCLUSION: El uso de la hookah como método de consumo es muy
frecuente y alto en dicho barrio y la mayoría de los habitantes de dicho barrio
considera la pipa de agua socialmente aceptada, menos dañina que los
cigarrillos, aunque saben que contiene tabaco. El sexo y la edad influyen sobre
la práctica de fumar usando la pipa de agua. Es importante implementar
nuevas estrategias para un mejor control sobre el consumo de las hookah para
disminuir las enfermedades causadas por el consumo de esta
 Tema
Como afecta el uso y comercio de la hookah en jóvenes de 18 a 35 años en la
avenida Independencia km 10 ½ sector Honduras del oeste.
Planteamiento del problema.
¿Cuáles son los motivos que incentivan a los jóvenes de 15 a 30 años a utilizar
dicho artefacto?
¿Están conscientes los jóvenes del daño que puede causar el uso desmedido
de la hookah?
¿Afecta la nueva ley (16-19) que prohíbe el uso de la hookah en lugares
públicos y privados a los usuarios y comerciantes?

Objetivos
Objetivo general: Determinar la frecuencia y efectos de fumar hookah entre la
edad de 18 a 35 años, y como han reaccionado en cuanto a la ilegalidad tanto
los jóvenes como los comerciantes en el sector honduras de la av.
Independencia km 10 ½.

Objetivos Específicos: Identificar si la nueva ley de ilegalización de la hookah

ha producido un aumento o disminución y cuales medidas han adoptado los
comerciantes y consumidores.
¿Como respondieron las autoridades en el uso de esta con sustancias ilícitas;
como estupefacientes del año 2017 a 2019?
¿Como ascendió estadísticamente en los años 2017 a 2019?
¿Causas y consecuencias en la salud por el mal uso y exceso de esta?

Justificación.
El narguile, conocido también como hookah o pipa de agua, es la primera
tendencia nueva de tabaco en el siglo XXI que ha dado popularidad a una
antigua forma de consumir tabaco. El uso de la hookah se ha convertido muy
popular entre los jóvenes de entre 15 y 35 años y entre los estudiantes
universitarios quienes creen que es seguro. Sin embargo, hay información
errónea e ideas equívocas acerca de la seguridad de la hookah se han
propagado y que se necesitan aclarar
Para dar un criterio más específico, hemos plantado profundizar este estudio
con la finalidad de conocer los factores que influyen en el consumo de hookah
en los adolescentes y los problemas de salud que causa en el organismo. Así
mismo se destacar la importancia de la prohibición del consumo de la hookah
en los adolescentes, porque de este modo prevenimos las enfermedades,
como el cáncer al pulmón y las enfermedades respiratorias.
También se debe considerar, que la adolescencia es una de las etapas de la
vida en la que se van consolidando hábitos, valores, roles y comportamientos,
lo cual vuelve vulnerable a los jóvenes ante situaciones adictivas provocadas
por el afán de ser aceptado socialmente.
El presente trabajo de investigación, permite proporcionar una información
clara, sobre este problema que es parte de una terrible realidad y contribuirá
como aporte muy importante en el conocimiento pragmático en los
adolescentes.

Marco de Referencia histórico, teórico y legal.

La hookah es utilizada para fumar un tabaco especial por medio de una pipa de
agua. El tabaco se calienta indirectamente con brasas o carbón ardiente que
filtra el humo por medio de un tazón de agua. El humo luego se lleva por medio
de una manguera de hule a una pieza que se coloca en la boca donde es
inhalado por el consumidor. El narguile o hookah también se conoce como
arguile, cachimba o sisha.
Las hookahs generalmente tienen cuatro partes principales:
El tazón donde se calienta el tabaco;
La base llena de agua o de otros líquidos;
La pipa que conecta el tazón a la base; y
La manguera y pieza que se coloca en la boca de donde se succiona el humo.

La práctica de fumar hookah comenzó en la antigua Persia y en la India y se

dispersó a lo largo del Medio Oriente y de Asia durante el siglo XV. A finales del
siglo XX, nuevos artículos saborizantes fueron añadidos a la mezcla para dirigir
el uso de la hookah a las mujeres. Cuando las personas se mudaron del Medio
Oriente y de África a Europa y a los Estados Unidos, los cafés de hookah
comenzaron a aparecer en las ciudades europeas y ahora han crecido en
popularidad en los Estados Unidos.
Las hookahs se han hecho muy populares entre la juventud urbana, los jóvenes
profesionales y los estudiantes universitarios.
Además, se han introducido nuevas formas electrónicas de fumar la hookah.
Estos productos son con pilas y líquido que contiene nicotina, saborizantes, y
otros productos químicos en un aerosol que se inhala, al igual que el cigarrillo.
Las investigaciones sobre el uso de la hookah muestran que el fumar por
medio de una hookah conlleva riesgos a la salud iguales o similares a los de
fumar cigarros. Estos efectos negativos sobre la salud incluyen el riesgo de
padecer cáncer de pulmón, cáncer oral y de vejiga, además de enfermedades
cardiacas.

Aunque algunos estudios sobre el fumar hookah han encontrado que ésta tiene
cantidades similares de nicotina, alquitrán y metales pesados a otros productos
de tabaco, algunos expertos piensan que el fumar hookah de hecho incrementa
la exposición a substancias peligrosas en comparación a los otros productos.
Esto se debe a que la manera en la que se fuma la hookah difiere de la manera
en la que se fuma un cigarro. Los fumadores de hookah fuman mucho por un
largo periodo de tiempo, usualmente de cuarenta a cuarenta y cinco minutos,
en vez de los cinco a diez minutos que se toma el fumar un cigarro. Debido a
que la inhalación y la exposición al humo ocurre durante más tiempo y más
sustancia es consumida a la vez, el fumador de hookah puede respirar
posiblemente tanto humo en una sesión como el que se respira al fumar cien o
más cigarros.
Otro problema de fumar hookah es que se utilizan cilindros de madera o carbón
para quemar el tabaco. Estas substancias, cuando se queman, liberan altos
niveles de químicos peligrosos, incluyendo el monóxido de carbono y algunos
metales. Algunas investigaciones muestran que el humo de la hookah es de
hecho más peligroso que el humo del cigarro porque incluye humo del tabaco,
así como el humo de la fuente de calor utilizada para quemarlo.
Aunque se necesitan llevar a cabo más investigaciones para probar los efectos
sobre la salud a largo plazo por fumar hookah, ya existen estudios que
muestran que su uso tiene muchos de los mismos riesgos de fumar cigarro y
que no debe utilizarse como una manera alternativa segura al fumar.
Además, el humo de segunda mano de la hookah puede ser un riesgo para la
salud de los no fumadores. Contiene el humo del tabaco, así como el humo del
tabaco de la fuente de calor (por ejemplo, carbón de leña) utilizado en la
hookah.
En republica dominicana el uso no regulado ha afectado la salud de usuarios,
incluyendo menores de edad, causando una alta tasa de muerte, lo que ha
provocado que el gobierno tome cartas en el asunto promulgando y aprobando
la ley 16-19, que prohíbe el uso de hookah en lugares públicos y privados en el
país, esta ley fue aprobada en la sesión del Senado de fecha 22 de enero de
2019, tiene ocho artículos e igual cantidad de considerandos. En el primero de
ellos, establece que la Constitución dominicana prestará asistencia a los
sectores vulnerables y “combatirá los vicios sociales” con las medidas
adecuadas. En el tercero, explica que el usuario de la hookah “al compartir la
boquilla está expuesto a la transmisión de enfermedades como la tuberculosis,
el herpes labial, cáncer de pulmón y la destrucción de los dientes por causa del
sarro”.
En el cuarto señala que, si bien es cierto, que en las culturas orientales el uso
de la hookahn se da para fumar cigarrillos, en el país “se le está dando un uso
inadecuado”. En tanto, en el considerando número siete indica que: “Que el uso
de la hookah se ha convertido en un atractivo para jóvenes, adolescentes y
estudiantes, ya que en la cual no solo recurren al tabaco, sino que están
empleando otras sustancias ilícitas, provocando un consumo mayor de drogas”.
También establece, en el apartado ocho, que este artefacto ha llegado a los
parques y colmadones, bares y discotecas, establecimientos que lo alquilan a
los presentes sin tener en cuenta las condiciones de salubridad y de la
supervisión de las sustancias que serán inhaladas.

Tipo de muestra
El tipo de muestra que se utilizo en este trabajo fue el método probabilístico
(todos pueden ser seleccionado). Este barrio cuenta con una población de
3464 según un censo del 2002 con viviendas de 1099 y hogares 924.
Para la recolección de datos, previamente se llevo a cabo una prueba piloto
entre la población del Barrio Honduras donde se seleccionaron 50 jóvenes que
cumplieron con los criterios de inclusión y de exclusión
La realización del estudio fue posible luego de realizar una visita al Barrio
Honduras del km 10 ½ de la independencia y hacerles varias preguntas a 50 de
sus habitantes de sexo y edades distintas, también se le realizaron preguntas a
5 negocios dedicado a la comercialización de este artefacto para ver como la
ley 16-19 le ha afectado comercialmente la clientela o demanda de esta.

Tabla 1. Consumo de pipa de agua (hooka) según el sexo

Sexo Fumador/a de hookah Porcentaje

Total final
Si No Si No
Masculino 24 6 30 80% 20%
Femenino 13 7 20 65% 35%
Total 37 13 50 74% 26%

Tabla 2. Consumo de la pipa de agua (hookah) según la edad

Consumo de la pipa de agua (hookah)

Edad Consume Porcentaje No consume Porcentaje Total

18-23 21 57% 3 23% 24
24-28 11 30% 4 31% 15
29-35 5 13% 6 46% 11
Total 37 100% 13 100% 50
Tabla 3. Frecuencia en la que consumen la pipa de agua (hookah)

Frecuencia Porcentaje
Nunca 5 10%
Una sola vez en mi vida 8 16%
Algunas veces al año 17 34%
Una vez al mes 10 20%
Algunas veces por semana 8 16%
A diario 2 4%
Total 50 100%

Tabla 4. Consumo de la pipa de agua después de la aprobación de la Ley

16-19 (Prohíbe el uso de hookah en lugares públicos y privados.

Ha dejado de Consumir hooka

despues de aprobar la ley 16-19

Cantidad Porcentaje
Si 4 8%
No 33 66%
No aplica 13 26%
Total 50 100%

Tabla 5. Punto de vista de los comerciantes después de la aprobación de

la ley 16-19
Ha disminuido la clientela
Cantidad Porcentaje
Si 2 40%
No 1 10%
Un poco 2 40%
Total 5 100%
 Ha dejado de alquilar o vender la
pipa de agua (hookah)
Porcentaje
Si 1 20%
No 3 60%
Lo estoy
conciderando 1 20%

Total 5 100%

Resultados
Los resultados de este estudio demostraron que el consumo de la pipa de agua
representa, un serio problema de salud en la población del barrio Honduras del
km 10 ½ de la Av. Independencia. En este estudio, más del 90% de los
habitantes (45/50 estudiantes) han fumado tabaco con la pipa de agua y
solo10% nunca lo han hecho; un dato interesante pero si consideramos las
personas que la usan una vez en su vida (16%) y los que la han usado algunas
veces al año (34%) y tambien los que lo hacen una vez al mes (20%) y los que
l hacen algunas veces por semana (16%) y los que las usan diario (4%) como
consumidores puntuales, se puede sacar la prevalencia de los fumadores
actuales de la hookah que representa el 74%, datos que coinciden con lo
encontrado en los diferentes estudios revisados es decir mayor que los no
usuarios. Se ha podido notar una asociación significativa entre el sexo y el uso
de la pipa de agua donde el 48% (24 de 50) de los habitante de dicho sector
que consumen tabaco con la pipa de agua son de sexo masculino y solo un
26% (13 de 50) son de sexo femenino. Tambien se ha podido evidenciar que la
edad influye sobre la práctica de la pipa de agua, como lo indica los resultados
donde hay una mayor frecuencia en los de 18-23 años (57%, 21 de 37),
seguido de los de 24 a 28 años (30%, 11 de 37) y los de 29 a 35 años (13%, 5
de 37). Datos que coinciden con los resultados de un estudio publicado por
Jawaid realizado en Pakistán en 4 diferentes universidades, donde se ha
demostrado que una mayor prevalencia del uso de la pipa de agua está
asociado con la edad, el sexo masculino que es el mayor consumidor. Algunos
de los consumidores comentaron que utilizan la hookah como un método para
dejar de fumar cigarrillos y que la consideran menos dañina que el cigarrillo. En
cuanto al comercio con la nueva ley 16-19 no se ha notado un gran cambio por
lo que se considera que el comercio no se ha visto afectado con la aprobación
de dicha ley.
 Conclusión y recomendaciones

La prevalencia de consumo de tabaco atreves de la hookah en el barrio

Honduras del km 10 ½ es bastante alta. El uso de la hookah como método de
consumo es muy frecuente allí. La mayoría de los habitantes de dicho barrio
considera la pipa de agua socialmente aceptada, menos dañina que los
cigarrillos, aunque saben que contiene tabaco, según ellos el agua filtra el
contenido dañino del tabaco. El sexo y la edad influyen sobre la práctica de
fumar usando la pipa de agua en dicho barrio y nuestra población en general
datos que coinciden con los resultados de un estudio publicado por Jawaid
realizado en Pakistán en 4 diferentes universidades, donde se ha demostrado
que una mayor prevalencia del uso de la pipa de agua está asociada con la
edad, el sexo
. Es importante implementar nuevas estrategias para un mejor control sobre el
consumo de las hookah para disminuir las enfermedades causadas por el
consumo de esta, se debería tomar en cuenta la orientación a los jóvenes y
adolescente sobre los daños que esta puede causar a la salud, tambien
considerar la prohibición de las ventas y alquileres de este artefacto ya que no
tiene gran efecto la prohibición del uso de esta si aun las venden.
 Bibliografía
1. https://listindiario.com/la-republica/2017/07/31/476261/la-hookah-un-
peligro-que-atrae-a-los-jovenes

2. http://hoy.com.do/

3. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21569577

4. http://www.njgasp.org/wp-content/uploads/2014/05/Hookah-Poster-Spanish-
Translation-8-4-15.pdf

5. https://www.who.int/tobacco/%20global_report/2011/en/