PERFORACIÓN BREASTING CON JUMBO

UNIDAD MINERA
Area: Mina Versión: 02
EL PORVENIR
Código: PETS-EPO-MIN-08 Página: 1 de 6

1. PERSONAL

1.1. Supervisor.
1.2. Operador de Jumbo.
1.3. Ayudante de Jumbo.

2. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

2.1. Casco de seguridad tipo jockey. 2.9. Guantes dieléctricos (ayudantes de robot).
2.2. Barbiquejo 2.10. Protector auditivo u orejeras.
2.3. Correa porta lámpara. 2.11. Auto rescatador.
2.4. Lámpara minera. 2.12. Radio de comunicación.
2.5. Overol con cinta reflectiva. 2.13. Respirador con filtros para polvo.
2.6. Guantes de badana. 2.14. Mascarilla.
2.7. Guantes de neopreno 2.15. Lentes de seguridad
2.8. Botas de jebe metatarsal (dieléctricas)

3. EQUIPO HERRAMIENTAS MATERIALES

 Radio de comunicación  Juego de barretillas 6,8, 10 y 12”.  pintura

 Jumbo electrohidráulico  Cucharillas.  Alcohol en Gel (Uso Personal).
 Detector de energía.  Llave stilson N° 18  Solución de Hipoclorito de Sodio al 0.1 %.
 Luminaria  Llave francesa de 12”  Barra de perforación y brocas de
 01 extintor tipo PQS.  pico perforación
 lampa
 03 guiadores de madera
 Flexometro
 cordel
 Conos de seguridad, sogas delimitadoras y
bastones luminosos
 brocha para marcado de malla de perforación.
 Letreros de información con cadena
delimitadora.

4. PROCEDIMIENTO
Peligro /Aspecto Riesgo / Impacto
Pasos operacionales Controles
Ambiental Ambiental

4.1. Coordinación de los
trabajos para la guardia:
 Ordenes incompletas.  Perdida en el proceso.  Antes de iniciar la tarea el operador del equipo debe
 Exposición a agentes recibir la orden de trabajo completa, clara y por escrito,
 Agentes Biológicos biológicos por firmado por el supervisor de operaciones y realizar el
(COVID-19) en contacto directo entre IPERC continúo.
personas personas.  Una vez saliendo de bocamina o ascendiendo al pique
asintomáticas. colocarse el respirador de bajada y colocarse la
mascarilla al salir.
 Mantener la distancia mínima de 1.5 metros entre
compañeros.
 Uso obligatorio de respirador.

La copia del original de este documento es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.

Verificar la información documentada vigente en la unidad de almacenamiento Red Western o en consulta con el
Coordinador o Facilitador

Area: Mina
Código: PETS-EPO-MIN-08
4.2. Inspección del
equipo: Verificar el buen
estado y funcionamiento
del sistema mecánico y
eléctrico del Jumbo, así
como los dispositivos de
seguridad, (extintor,
circulina, alarma de
retroceso, etc.), haciendo
uso del Check List de
equipo (pre uso del
equipo). De presentarse
alguna anomalía en el
equipo solicitar de
inmediato su reparación.
La operatividad del equipo
jumbo electrohidráulico
deberá ser autorizado y
firmado por el mecánico de
turno.
4.3. Traslado del equipo
a la zona de trabajo:
El operador y ayudante
teniendo la orden de
trabajo escrita y firmado
por el supervisor, luego de
realizar el check list retirara
los dispositivos de
seguridad como son conos
tacos y bastón luminoso.
El ayudante caminara a 50
metros delante de jumbo
con el bastón luminoso
dando aviso que el jumbo
se encuentra acercándose
y verificando las
condiciones para el paso
del jumbo.
Para la comunicación el
operador contara con una
radio portátil en el canal 11
con el cual coordinara
La copia del original de este documento es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar la información documentada vigente en la unidad de almacenamiento Red Western o en consulta con el
PERFORACIÓN BREASTING CON JUMBO
UNIDAD MINERA
Versión: 02
EL PORVENIR
Página: 2 de 6
 Cumplir con el Anexo I (Formulario de autoevaluación
de síntomas COVID-19).
 Cumplir con Anexo II (Ficha de Sintomatología
COVID-19 Regreso al trabajo). Medición de
temperatura y cuestionario de sintomatología.
 Equipo energizado  Electrocución.  Inspección del equipo, utilización del detector de
y/o inducido por  Atrapamiento y/o energía.
energía. aplastamiento.  Inspección de dispositivos de bloqueo (conos,
 Equipo sin bloqueos  Aprisionamiento. letreros).
de seguridad.  Caída al mismo  Inspección detallada de los componentes y/o
 Equipo con Nivel. elementos del equipo.
 Realizar el orden y limpieza del área.
elementos  Contacto con suelo y
desgastados y/o agua.  Inspección detallada de las mangueras Hidráulicas
rotos. y si hubiera derrame aplicar el plan de contingencia.
 Exposición a
 Piso resbaloso.  Uso correcto de mascarilla en todo momento en
agentes biológicos
 Derrame de de COVID-19. superficie
hidrocarburos por  Desinfección de manos con alcohol en gel.
mangueras
hidráulicas, tanques
deteriorados y/o
rotas.
 Agentes Biológicos
(COVID-19) en
partes y/o superficies
contaminados.
 Tránsito de personal  Atropello  Uso de refugio y señalización
 Tránsito de equipos  Choque de equipos  Uso de radio portátil de comunicación
 Tuberías de agua y  Golpe/contacto con  Estandarización de tuberías
aire colgados equipos  Estandarización de cables eléctricos por parte del
 Cables eléctricos  Electrocución área especializada
colgados  Exposición a ruidos  Cabina hermética de jumbo y uso de tapón auditivo
 Ruido mayor a 85 db  Exposición a polvo  Cabina hermética de jumbo y uso de respirador con
 Polvo  Exposición a filtros.
 Agentes Biológicos agentes biológicos  Mantener la ventilación permanente en el área de
(COVID-19) en por contacto en trabajo.
partes y/o superficies partes y/o superficies  Mantener la distancia mínima de 1.5 metros entre
contaminados. contaminados. compañeros.
 Uso obligatorio de respirador en todo momento en
interior mina.
Coordinador o Facilitador

Area: Mina
Código: PETS-EPO-MIN-08
cuando sea necesario.
4.4. Inspección de la
labor: Con el uso de check
list de labores, verificar las
condiciones de seguridad:
ventilación (hacer la
medición de gases de
ambiente mediante el
medidor de gases), desate
de roca de las zonas no
sostenidas siguiendo las
instrucciones del
PETS-EP-OPE-002
DESATE DE ROCAS
MANUAL, presencia de
bancos suspendidos en la
malla, cables eléctricos,
mallas sobresalidas,
sostenimiento de la labor,
equipos en movimiento,
orden y limpieza en toda el
área de trabajo.
4.5. Instalación de
Jumbo: Posicionar el jumbo
a una distancia adecuada
del frente de acuerdo a la
dirección del punto, luego
bajar las gatas de
posicionamiento, buscando
la estabilidad requerida del
equipo. Posteriormente,
instalar la manguera de
agua verificando que la
conexión está ajustada,
abrir la válvula para revisar
la presión respectiva y el
cable de energía eléctrica,
(comprobar que no exista
inducción eléctrica con el
detector de energía).
El cable deberá ir sobre
ganchos libres colocados
en los hastiales de la labor,
así mismo al conectar los
chupones; el Switch
térmico de la caja eléctrica
permanecerá apagado off
La copia del original de este documento es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar la información documentada vigente en la unidad de almacenamiento Red Western o en consulta con el
PERFORACIÓN BREASTING CON JUMBO
UNIDAD MINERA
Versión: 02
EL PORVENIR
Página: 3 de 6
 Presencia de gases  Gaseamiento y/o  Labor ventilada como mínimo 30 minutos, o hasta la
por voladura. intoxicación verificación de que el área se encuentra por debajo
de los límites máximos permisibles.
 Inestabilidad del  Lesión por  Desate de rocas minucioso de la labor, descargue
macizo rocoso. desprendimiento de de mallas cargadas.
rocas (heridas,  Manipulación cables eléctricos con energía cero /
fracturas, utilización del detector de energía,
 Manipulación de contusiones o  sostenimiento debe estar hasta el tope de la labor,
cables eléctricos. fatalidad) con sacrificio de 1.5 m del piso hacía la parte
superior, delimitar el área de trabajo con soga, aviso
 Consumo de papel y bastón luminoso.
 Electrocución,  Reutilización / reciclaje
quemadura  Uso de respirador en todo momento en interior
 Agentes Biológicos
mina.
(COVID-19) en  Agotamiento de
personas  Lavado de manos de 40-60 segundos.
recursos naturales
asintomáticas.  Mantener la ventilación permanente en el área de
trabajo.
 Exposición a  Limpieza y desinfección de objetos, herramientas,
EPPs, materiales, etc.
agentes biológicos
por contacto directo
entre personas.
 Posicionamiento de  Atrapamiento.  El ayudante se deberá de colocar fuera del área de
Jumbo  Lesión por influencia del equipo y deberá de tener una
Electrohidráulico. manipulación de comunicación constante con el operador.
 Manipulación de energía eléctrica  Conectar y desconectar el equipo con energía cero.
Energía Eléctrica. (heridas,  Inspección de las líneas eléctricas.
 Presión de la quemaduras,  Verificar la conexión de las tuberías y asegurar la
contusiones o
manguera de agua. punta de la manguera.
fatalidad).
 Piso resbaloso.  Realizar el orden y limpieza del área de trabajo.
 Lesiones, golpes,
 Derrame de  Uso de bandejas de contingencia y kit anti derrame
hidrocarburos contusión.
 Uso de válvula
 Consumo de agua.  Impacto al suelo
 Sensibilización en ahorro de recursos naturales
 Consumo de energía  Caída al mismo
 Bloquear energía (rotación – percusión)
eléctrica. nivel.
 Lavado de manos de 40-60 segundos.
 Partes móviles y  Agotamiento de
recursos naturales  No tocarse la cara, nariz y boca.
rotatorias
 Atrapamiento /  Uso obligatorio de respirador en todo momento en
 Agentes Biológicos interior mina.
(COVID-19) en corte /
partes y/o superficies aprisionamiento
contaminados.  Exposición a
agentes biológicos
de COVID-19
Coordinador o Facilitador

Area: Mina
Código: PETS-EPO-MIN-08
(energía cero) y el gavión
del cable eléctrico del
jumbo, anclado en el
cáncamo del nicho de la
caja eléctrica de jumbo.
4.6. Perforación: Antes
de iniciar la perforación, se
debe ventilar, regar,
desatar todas las rocas
inestables, limpiar y tendones, de los
sostener la labor, luego se
pintará la malla de
perforación en el frente
teniendo en cuenta la cara
libre y la dirección de la
veta, la perforación debe
conservar el paralelismo
de acuerdo a la estructura
de la veta, ayudándose
para este caso con
guiadores, iniciando por los
taladros cerca de la cara
libre con burden y
espaciamiento apropiado,
realizando un barrido
adecuado de los taladros
con buena presión de
agua.
4.7. Durante la
perforación el ayudante:
Deberá permanecer al
costado de la gata
delantera del jumbo,
guiándole el paralelismo de
la perforación, (mediante
los guiadores de madera),
para colocar los guiadores
y tubos en los taladros se
deberá paralizar todo el
movimiento de la viga y
rotación de la barra de
perforación del jumbo
realizando re desatado
La copia del original de este documento es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar la información documentada vigente en la unidad de almacenamiento Red Western o en consulta con el
PERFORACIÓN BREASTING CON JUMBO
UNIDAD MINERA
Versión: 02
EL PORVENIR
Página: 4 de 6
 Inestabilidad del  Golpe /  Desate manual del frente de la labor antes durante y
macizo rocoso. Aplastamiento por después de la perforación.
 Vibración por la caída de roca.  Calibración de las presiones de perforación
perforación  Afecciones de los (percusión y rotación) mantenimiento de equipos.
 Manguera de aceite músculos, de los  Mantenimiento preventivo y predictivo para el
y sistema hidráulico. reemplazo de mangueras hidráulicas.
huesos, de las
 Derrame de  Uso de bandejas de contingencia y kit para
articulaciones
hidrocarburos derrames de hidrocarburos.
 Golpeado por fluidos
 Consumo de agua  Uso de válvulas
a presión
 Consumo de energía  Sensibilización en no desperdiciar el agua.
(quemaduras,
eléctrica  Labor ventilada como mínimo 30 minutos o hasta la
contusiones,
 Presencia de Gases verificación de que el área se encuentra por debajo
laceraciones),
 Viga en movimiento de los límites máximos permisibles
 Impacto al suelo.
del jumbo  Permanecer fuera de la línea de fuego, hasta
 Agotamiento de
 Postura / posición paralizar la viga del Jumbo, comunicación constante
recursos naturales con el operador. Capacitación: Riesgos Di
incomoda
 Gaseamiento y/o ergonómicos
 Agentes Biológicos
intoxicación  Pausas activas
(COVID-19) en
partes y/o superficies  Atrapamiento, golpe  Monitoreo ergonómico.
con viga del Jumbo
contaminados.  Uso de respirador en todo momento en interior
al personal.
mina.
 Movimiento /
 Mantener la ventilación permanente en el área de
Posición anti
trabajo.
ergonómica
 Exposición a
agentes biológicos
de COVID-19.
 Manipulación de  Atrapamiento por  Mantenimiento preventivo y correctivo del equipo. El
equipo y accesorios pieza en movimiento personal no debe estar cerca de las partes móviles
de perforación (cortes contusiones, cuando el equipo está en funcionamiento, el
(barra, shank, laceraciones) ayudante jumbero deberá de tener una
adaptador y broca)  Atrapamiento, golpe comunicación constante con el operador.
 Viga en movimiento con viga del jumbo al  Permanecer fuera de la línea de fuego, hasta
del jumbo personal. paralizar la viga del Jumbo, comunicación constante
 Inestabilidad del  Golpe / con el operador.
macizo rocoso. Aplastamiento por  Desate manual o mecanizado del frente de la labor
 Postura / posición caída de roca. antes durante y después de la perforación.
incómoda  Movimiento /  Capacitación riesgos disergonómicos / monitoreos
 gentes Biológicas Posición anti en riesgos disergonómicos y pausas activas.
(COVID-19) en ergonómica  Uso de respirador en todo momento en interior
partes y/o superficies  Exposición a mina.
contaminados. agentes biológicos  Mantener la distancia mínima de 1.5 metros entre
de COVID-19 compañeros.
 Lavado de manos de 40-60 segundos.
Coordinador o Facilitador

Area: Mina
Código: PETS-EPO-MIN-08
antes de ingresar al frente.
El personal no debe estar
cerca de las partes móviles
cuando el equipo está en
funcionamiento, el
ayudante jumbero deberá
de tener una comunicación
constante con el operador.
Permanecerá fuera de la
línea de fuego, hasta
paralizar la viga del jumbo,
comunicación constante
con el operador.
4.8. Fin de la
perforación:
Culminado la perforación,
cerrar la válvula del agua,
luego bajar el Switch
térmico de la caja y
desconectar el cable de
energía eléctrica del jumbo,
enrollar el cable eléctrico
en su respectivo tambor de
cable eléctrico, así como la
manguera de agua enrollar
en el propio equipo y retirar
el bloqueo y el bastón
luminoso, trasladar el
jumbo a un lugar fuera del
alcance del disparo.
Siempre manipule el cable
eléctrico del jumbo cuando
se encuentre des
energizado.
4.9. Una vez concluido
su actividad: El operador
de Jumbo deberá lavar el
equipo, luego estacionarlo
en un lugar seguro y libre
de la influencia de las
ondas del disparo, llenar y
firmar los formatos de
reporte diario de jumbo, el
cual será firmado también
por el Jefe de Guardia.
La copia del original de este documento es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar la información documentada vigente en la unidad de almacenamiento Red Western o en consulta con el
PERFORACIÓN BREASTING CON JUMBO
UNIDAD MINERA
Versión: 02
EL PORVENIR
Página: 5 de 6
 Mantener la ventilación permanente en el área de
trabajo.
 Manipulación de  Lesión por  Conectar y desconectar el equipo con energía cero.
Energía Eléctrica. Manipulación de  Inspección de las líneas eléctricas.
 Presión de la Energía Eléctrica  Verificar la conexión de las tuberías y asegurar la
manguera de agua. (heridas, punta de la manguera.
quemaduras,
 Piso resbaloso.  Realizar el orden y limpieza del área de trabajo.
contusiones) o
 Derrame de  Uso de bandejas de contingencia y kit de derrame
fatalidad.
hidrocarburos de hidrocarburos.
 Lesiones, golpes,
 Partes móviles y  Uso de válvula
contusión.
rotatorias.  Sensibilización en ahorro de recursos naturales
 gentes Biológicas  Impacto al suelo
 Bloquear energía (rotación – percusión).
(COVID-19) en  Caída al mismo
Nivel.  Uso de respirador en todo momento en interior
partes y/o superficies mina.
contaminados.  Atrapamiento /
corte /  Mantener la distancia mínima de 1.5 metros entre
aprisionamiento compañeros.
 Exposición a  Lavado de manos de 40-60 segundos.
agentes biológicos  Mantener la ventilación permanente en el área de
de COVID-19 trabajo.
 Inestabilidad del  Golpe /  Desate manual del frente de la labor antes durante y
macizo rocoso. Aplastamiento por después de la perforación.
 Equipo en caída de roca.  Cuando el equipo se traslade en reversa, el
movimiento  Lesión por choque, ayudante deberá guiarlo en todo su recorrido. Luces
 Consumo de agua atropello (heridas, de traslado, luces de navegación y cintas reflectiva
fracturas, en buen estado
 Consumo de energía
contusiones) y  Uso de válvulas
eléctrica
fatalidad
 Consumo de papel  Sensibilización no desperdiciar el agua.
 Agotamiento de
 Tránsito de equipo  Reutilización y/o reciclaje.
Recursos Naturales.
jumbo  Comunicación entre operador y ayudante, el equipo
 gentes Biológicas  Atropello, choque dará preferencia a la persona que se encuentra en
 Exposición a su recorrido deteniéndose para dar pase, o en su
(COVID-19) en
partes y/o superficies agentes biológicos defecto usar refugios establecidos para personal.
de COVID-19 Uso de respirador en todo momento en interior
Coordinador o Facilitador
 PERFORACIÓN BREASTING CON JUMBO
UNIDAD MINERA
Area: Mina Versión: 02
EL PORVENIR
Código: PETS-EPO-MIN-08 Página: 6 de 6

contaminados. mina.
 Mantener la distancia mínima de 1.5 metros entre
compañeros.
 Lavado de manos de 40-60 segundos.
 Mantener la ventilación permanente en el área de
trabajo.

5. RESTRICCIONES
La tarea será suspendida cuando:
5.1. Si no hay condiciones de seguridad no se realiza la tarea.
5.2. No cuenta con el orden de trabajo, IPERC, check list de labor.
5.3. El operador no cuenta con su autorización interna.
5.4. Existencia de tiros cortados (fallados)
5.5. Falta de sostenimiento y no se cuente con la instalación de la malla sacrificio en el frente a perforar.
5.6. Se paraliza la perforación del frente, cuando la presencia de gases supera los límites máximos permisibles.
5.7. Sirena sonora y auditiva durante el movimiento de posicionamiento de las gatas hidráulicas.
5.8. El equipo no esté en buenas condiciones y liberado por el área de mantenimiento.
5.9. Haya intento de corregir o enderezar barrenos de perforación en mal estado.
5.10. Haya trabajos mecánicos que corresponden al área de mantenimiento.
5.11. El equipo durante el traslado es apoyado por un vigía o escolta.
5.12. El personal no haga uso correcto del respirador en interior mina.
5.13. El personal no haya pasado el control de temperatura y no cuente con la ficha de control de triaje N°2 antes del Ingreso a las instalaciones.
5.14. El equipo no cuente con la solución de hipoclorito de sodio al 0.1 % y alcohol en gel.
5.15. El equipo no cuente con tarjeta de fumigación actualizado.
5.16. El personal se encuentre con síntomas de COVID-19.

6. IDENTIFICACIÓN DE CAMBIOS

VERSION N° FECHA DE APROBACION ITEM DESCRIPCION DEL CAMBIO

01 20.09.19 ---------------- Creación del documento

Se agrega peligros, riesgos y controles
02 11.05.20 4.1, 4.2 y 4.3
frente al COVID-19.

Elaborado Por: Revisado Por: Revisado Por: Aprobado Por:

La copia del original de este documento es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.

Verificar la información documentada vigente en la unidad de almacenamiento Red Western o en consulta con el
Coordinador o Facilitador
 PERFORACIÓN BREASTING CON JUMBO
UNIDAD MINERA
Area: Mina Versión: 02
EL PORVENIR
Código: PETS-EPO-MIN-08 Página: 7 de 6

Ing. Omar Choque Velarde Ing. Miguel Acero Condori Ing. Israel santos valle Ing. David Angulo Toribio
Jefe de Guardia Jefe de Seguridad y MA Residente de Obra Gerente de Obra

Fecha: 01/05/20 Fecha: 02/05/20 Fecha: 03/05/20 Fecha: 11/05/20

La copia del original de este documento es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.

Verificar la información documentada vigente en la unidad de almacenamiento Red Western o en consulta con el
Coordinador o Facilitador