PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

`   ,,,`,i::`i•,,''ifiS
Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n
• `tt3B­A    .
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01
Trabajando para CTM
C6digo:   3179005013 Pagina 3 de 16

1.         OBJETIVO

El  objetivo  del  presente  procedimiento  es  establecer  la  metodologia  y  pasos  a  seguir  para  el
montaje  de  equipos  Transformadores  de  Tension  de  la  Ampliaci6n  de  la  SE  Moquegua  de
220kv,  Proyecto  MOPA.  De  manera  que  se cumpla  las especificaciones t6cnicas,  normas  de
calidad,   seguridad,   salud  ocupacional  y  medio  ambiente  para  la  ejecuci6n  adecuada  de  la
actividad.

EI  seguimiento  de  este  procedimiento  garantiza  que  la  calidad  y  la  seguridad  en  el  trabajo
ejecutado  est6n  acorde  con  los  estandares  establecidos  por  HMV  lngenieros.  Ltda.  Sucursal
Peril (en adelante HMV lngenieros).

2.         ALCANCE

Este documento, es aplicable a todo el personal de HMV lngenieros, colaboradores contratistas
y   proveedores   de   servicios.   Este   procedimiento   determina   la   secuencia   constructiva   y
responsabilidades para la ejecuci6n del proyecto:  Disefio,  lngenieria,  Suministros,  Construcci6n,
Montaje   y   Puesta   en   Servicio   de   la   Subestaci6n   Papujune   220   kv   y  Ampliaci6n   de   la
Subestaci6n  Moquegua  220  kv  ­  Proyecto  Quellaveco",  en  la  modalidad  EPC,  contrato  N°
CTM­Gpro24­2oi8.

3.          DEFINICIONES

•    Contratista:   Empresa  seleccionada  por  el  cliente  o  propietario  para  la  ejecuci6n  de  los
trabajos  indicados  en  este  procedimiento,   en  este  caso  se  refiere  a   la  empresa   HMV
lngenieros.
•    Transformador de Tensi6n:  Equipo el6ctrico que transforma tensiones (voltajes) el6ctricas
primarias  en  otras  secundarias  del  mismo  tipo,  apropiadas  para  los  aparatos  conectados;
tales   como:   instrumentos  de  medida,   reles  de   protecci6n,   contadores  y  otros.   A   estos
equipos tambi6n se les denomina transformadores de potencial.
•    Zona de maniobra: Se entendefa por zona de maniobra todo el espacio que cubra la pluma
de la grda en su giro o trayectoria,  desde el punto de amarre de  la  carga  hasta el  punto de
colocaci6n.  Esta  zona  debefa  de  estar  libre  de  obstaculos,  previamente  sefializada  para
evitar el paso de personal ajeno a la maniobra.
•     Eslinga:  Elementos longitudinales por lo general sint6ticos que son usados para izar cargas,
tienen ojales en sus extremos y su caracteristjca principal es que son flexibles.
•    Viento (cuerda guia): Cuerda usada para controlar la posici6n de la carga a fin de que 6sta
no oscile y sea trasladada a su ubicaci6n final.
•    IPERC continuo:Documento que permite al responsable operativo del area y al responsable
ejecutante   del   trabajo   verificar   que   se   han   adoptado   todas   las   medidas   preventivas
generando   condiciones   de   seguridad   para   evitar  accidentes,   dafios   a   los   equipos   y/o
materiales y al medio ambiente.

i             y/        dy67,<
Archivo:   3179005013                                                                                                                                                                                                                      3 de 16
 •:' :­y­•'tiff?i!,
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS
•`r?•­­11/­`,,`\``,`
Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01
Trabajando para CTM
cedigo:   3i79oo5oi3 Pagina 4 de 16

4.         PROCESO DE EJECUC16N

4.1       RESPONSABILIDADES

4.1.1       INGENIERO RESIDENTE

•    Responsable  de  que  se  ejecuten  las  actividades  en  base  a  los  planos  aprobados  para
construcoi6n  y  especificaciones  tecnicas  del  proyecto,  asegurando  la  calidad  del  trabajo
requerido por el cliente.
•    Comunicar  los  procedimientos  y  esfandares  de  trabajo  seguro  para  la  realizaci6n  de  la
actividad.
•    Gestionar las  medidas de seguridad  necesarias para la  identificaci6n,  evaluacj6n y control
de los riesgos asociados a esta actividad.
•    Garantizar   que   se   implementen   adecuadamente   los   permisos   requeridos   para   esta
actividad.
•    Solicitafa oportunamente los recursos necesarios para la ejecuci6n de los trabajos, ademas
coordinafa  las  tareas  que  se  deben  llevar  a  cabo  por  todos  los  que  participen  de  este
procedimiento y  comunicafa  las  interferencias  o  modificaciones que existan en  el  area de
trabajo.
•     Responsable de modificar lo indicado en planos, bajo la aprobaci6n de ingenieria.
•    Responsable de modificar el presente documento a su criterio y juicio t6cnico.
•    Contafa en obra con el procedimiento aprobado.
•    Es el  responsable de evaluar las condiciones  del  area e  identificar peligros en  la zona  de
trabajo,  realizar el  control  t6cnico y  controles  de seguridad  y  controlar el  cumplimiento  de
las medidas preventivas en la ejecuci6n de los trabajos.
•    Es  el  encargado de  solicitar al  Supervisor el  permiso  para  el  inicio  de  los  trabajos  en  su
respectivo frente.
•    Es  el  encargado de  informar al  Supervisor que  el trabajo  ha  sido concluido  y  que  todo  el
personal de su frente se encuentra fuera de la zona de trabajo.
•    lnspeccionar  y   verificar  que   los   permisos   requeridos   se   enouentren   acordes   a   este
Procedimiento y verificar los controles  necesarios para  los  peligros y riesgos  identificados
en el lpERC.
•     Difusi6n del procedimiento.

4.1.2      lNGENIEROADJUNTO

•    Velar  por  el   cumplimiento  en   campo   de   los   estandares  tecnicos   procedimiento,   PET
establecidos para esta actividad.
•    Supervisar  y   asegurar  en   coordinaci6n   con   el   Residente   de   obra   que   cualquier  No
Conformidad  identificada en la ejecuci6n de las actividades de obra,  sea  levantada dentro
del plazo de tiempo establecido.
•    Comunicar  los  procedimientos  y  estandares  de  trabajo  seguro  para  la  realizaci6n  de  la
actividad.
•    Gestionar las medidas de seguridad necesarias para la identificact6n,  evaluaci6n y control
de los riesgos asociados a esta actividad.
•    Garantizar   que   se   implementen   adecuadamente   los   permisos   requeridos   para   esta
actividad.
•     lnformar cualquier situaci6n o acto con  potencial  de  riesgo  para la  seguridad del  personal
en el desarrollo de esta activjdad.

Archivo:   3179005013                                                                                                                                                                                                                    4 de 16

q,/ i­:­­­
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

Procedimiento de Montaj.e de Transformador de Tension
.,­      ,z,I?\•­,,,fj |FH',~...,Trabaiand para CTM
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01

cedigo:   3i79oo5oi3 Pagina 5 de 16
•    Confirmar  y   verificar  que   el   area   de  trabajo   presente   condiciones  seguras   para   los
trabajadores.
•     Diligenciar el permiso de trabajo cuando se realice esta actividad.
•    Dar  ejemplo   de   cumplimiento   de   los   estandares   de   seguridad   establecidos   para   la
actMdad,
•     Difusi6n del presente procedimiento.
•    Cuando  las  actividades  se  esten  realizando  de  manera  insegura,   apoyar  y  avalar  las
decisiones del area de HSE del proyecto.
•    Asegurar que  se  encuentren  en  el  area  de  trabajo  los  materiales,  equipos  y  maquinaria
necesarios para el desarrollo de la actividad.
•    Responsable  de verificar que se ejecuten  las actividades en  base a  los  planos  aprobados
para  construcci6n  y  especificaciones  teonicas  del  proyecto,   asegurando  la  calidad  del
trabajo requerido por el cliente.
•    Sera  responsable  de  verificar  y  llevar  el  control  de  los   resultados  de  las  actividades
registradas   en   los    protocolos,    asf   mismo,    registrar   y   documentar   las    pruebas   e
inspecciones, asi como tambi6n de manejar, distribuir y archivar los certifjcados, protocolos
y documentos que se utilizafan para el aseguramiento de la calidad del proyecto en base al
desarrollo de sus actividades.

4.1.3       lNGENIEROHSE

•    Verificar  que  el  personal  cuenta  con   las  competencias  y  aptitudes  para  realizar  esta
actividad sin afectar,  ni poner en riesgo sus condiciones de salud y seguridad.
•    Debefa  suspender  inmediatamente   el  trabajo  y  tomar  las   medidas  necesarias,   si   se
evidencian  peligros  que  pongan  en  riesgo  la  seguridad  de  los  trabajadores  que  ejecutan
esta actividad`
•    Asesorar  en   la  elaboraci6n  de  todos  los  documentos  (lpERC  continuo,   matriz  lpEF{C,
difusi6n   del   procedimiento,   permiso  de  trabajo,   check  list,   entro  otros)  que  se   deben
generar previo al desarrollo del trabajo.
•    Capacitar  al  personal  en   la  utilizaci6n  adecuada  de  los  estandares,   procedimientos  y
pfacticas de trabajo seguro.
•     Hacer cumplir las disposiciones establecidas en el presente procedimiento.
•    Participar en las inspecciones planeadas antes de iniciar los trabajos para corroborar el uso
adecuado  de  elementos  de  protecoi6n,  el  buen  estado  de  los  equipos,  herramientas  y
maquinaria.
•    Asegurar el cumplimiento del plan de emergencias en caso de requerirse.
•     Revisi6n yfirma del  lpERC continuo.

4.1.4      CAPATAZ

•     EI Capataz debe supervisar en primera lfnea y liderar el equipo de trabajo.
•    La  responsabilidad  del  maestro  o  jefe  de  grupo  incluye  el  planeamiento  previo  de  las
actividades  de  trabajo  del  grupo  de  trabajo,  resoluci6n  de  problemas,  entrenamiento  de
trabajadores calificados,  la supervisi6n de la producoi6n y la moral del equipo.
•    lnformar toda anomalia que se presentafa durante la ejecuci6n de los trabajos como actos
o condiciones inseguras,  la entrega de productos no conformes por especificaci6n o alguna
no conformidad al que pueda tener alcance.
•    Verificar y garantizar el buen estado de los materiales que se utilicen para las actividades.
•    Liderar la prevenci6n de riesgos ante todo el personal de obra`
•    F`esponsable de verificar el area de trabajo antes del inicio de las actividades.

Archivo:   3179005013

c+`..
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

I,:      /i(3\`^­`.,& Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n
aefise`RE\   .{    '.¥itT­­`` ,­`TrabaiandoparaOrM
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01

cedjgo:   3i79oo5oi3 Pagina 7 de 16

4.1.7      TRABAJADORES

•    Cumplir  con   los  lineamientos  establecidos  en   el   presente   procedimiento  y  las  demas
medidas de seguridad que se establezcan para el desarrollo de la actividad.
•    F{eportar actos y condiciones inseguras que observe en el desarrollo de la actividad.
•    Reportar inmediatamente accidentes e incidentes que se presenten durante la ejecuci6n de
la actividad.
•    Usar de manera adecuada todos los elementos de protecci6n personal que requiera para el
desarrollo de la actividad.
•    Suspender la actividad en caso de que el area de HSE considere necesario.
•    Participar de  las actividades de capacitaci6n y formaci6n que se requieran  para garantizar
la seguridad del personal en la ejecuci6n de la actividad.
•     Cumplir  obligatoriamente   las   instrucciones  sobre  seguridad,   sean   de  forma  verbal   y/o
escrita.
•    lnspeccionar y  mantener en  buen  estado sus  EPP  y  herramientas de  trabajo;  en  caso de
observar deterioro reportar inmediatamente al supervisor responsable.
•    Mantener   un   ambiente   seguro   y   comportamiento   adecuado   con   sus   compafieros;   y
practicar el autocuidado.
•    Tener conocimiento y entrenamiento en carga y descarga de materiales, equipos, etc.
•     Sefializar y delimitar la zona de trabajo

4.2      RECURSOS

4.2.1       PERSONAL

•     lngeniero Residente.
•     lngeniero adjunto.
•     lngeniero HSE.
•    Capataz.
•     Operadores de grfua.
•     Rigger.
•     Operarios.
•     Oficiales.
•    Ayudantes.
•     Vigias.

4.2.2      HERRAMIENTAS

•    Torquimetro.
•    Maletin de herramientas mecanicas
•    Juegos de dado con palanca Rachet (04).
•    Juegos de llaves mixtas diferentes de medidas (02).
•    Escalera tipo tijera de 8 a 10 pasos diel6ctrica.
•     Escalera telesc6pica diel6ctrica.
•    Eslingas de capacidad de lTon ­10Ton
•    Protectores de Eslingas.
®      Grilletes.
®      Martillos
•     Ban­eta tipo palanca.
•     Nivelde burbujade mano.

Archivo:   3179005013 7 de  16

q          fl       Jir
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

f'?•,,,i:7f;, Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n
# ,F``.`.in „" 1, ­ ­
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01
Trabaiand para CrM
C6digo:   3179005013 Pagina 8 de 16
•    Arcodesierra.

4.2.3      MATERIALES

•    Tacos de madera.
•    Planchas de madera.
•    Soga de nylon de 5/8" o 3/4" para viento.

4.2.4      EQUIPOS

•    Cami6n grda con brazo articulado de  18 TN.
•    Cami6n grda con brazo articulado de 12 TN.
•    Camioneta 4x4 /doble cabina.
•     Estaci6n Total
•    Anem6metro

4.2.5      EPP

•    Protector de cabeza que oumple con la norma ANSI Z89.1  Clase E con barbiquejo.
•    Lentes de Seguridad, cumple la especificaci6n ANSI Z87.
•    Tapones y/o Protector auditivo,  norma ANSI  S3.19­1974.
•    Zapatos de seguridad con planta diel6ctrica,  norma ASTM F2412 y F2413,
•     Uniforme de trabajo completo con cintas reflectivas.
•    Arn6s de cuerpo completo, norma ANSI Z359.12­09.
•     Lfnea de vida doble con absorbedorde impacto,  norma ANSI Z359.1
•     Linea de posicionamiento
•    Guantes de badana o de cuero reforzado, norma ANsl/lsEA 105­2016.
•    Cortavientos con refuerzo.
•    Respirador con filtro gases y polvos
•     Protector Solar UVA / UVB ( mayor o igual a 50 FPS)

Nota:  La  cantidad  del  personal t6cnico y  herramientas varfa  de  aouerdo  a  la  magnitud  de  la
maniobra a ejecutar.

4.2.6      SEf]ALIZAC16N

•    Letreros,   hombres  trabajando,   riesgo  el6ctrico,  maquinaria  en  movimiento,   izaje  carga
suspendida.
•    Malla plastica color naranja, con sus respectivos parantes de madera.
•    Se  colofa  las  tarjetas  de  barricada  en  el  acceso  de  cada  area  sefializada  durante  la
ejecuci6n de trabajos.

Archivo:   3179005013

• '.                                    ­i±
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n t¥.;,in, ut ` ffiifr*es
„
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version:  01
Trabajand para CTM
Cedigo:   3i79oo5oi3 Pagina 9 de 16

4.3       EJECUC16N  DE LAACTIVIDAD

4.3.1       CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD

•      Contar con  las  p6Iizas  de seguridad  SCTR  pensiones y salud  emitjdas  por una  empresa
se seguros acreditada en el Peru y con el certificado medico ocupacional.
•      Todos  los  personales  de  campo  involucrado  en  las  actividades  debefan  participar en  la
elaboraci6n  del  IPERC  continuo  antes  del  inicio  de  las  actividades  y  se  asegurafa  que
todos hayan asistido a la difusi6n del presente procedimiento.
•      Todos  los  residuos  organicos  e  inorganicos  generados  durante  la  tarea  debefan  ser
correctamente  segregados  en  los  cilindros  correspondientes  de  aouerdo  al  c6digo  de
colores.
•      Todas   maquinaria   y   vehiculo   debefa   contar   con   su   kit   anti   derrame   (bandeja   de
contenci6n, trapos y salchichas absorbentes, guantes de jebe, tyvex, bolsa de residuos).
•      El cami6n grda debefa estar aterrada cuando se efectu6 maniobras en la s.E Moquegua.
•      La flora  y fauna del  area  de trabajo  sera  respetada,  evitando  el  contacto  directo  con  los
animales.
•      Todo el personal debefa recibir la inducoi6n HSE por parfe de HMv lngenieros.

4.3.2      ACTIVIDADES PREVIAS

•      Se  realizafa  reuni6n  de  coordinaci6n  con  los  responsables  del  Proyecto  y  personal  de
montaje con el fin de acordar el lugar y las medidas de seguridad para realizar los trabajos
de montaje de los equipos transformadores de tensi6n.
•      Cuando  los transformadores de tensi6n lleguen a la  SE  Moquegua se debefa comprobar
si  los  embalajes  muestran  sefiales  de  golpes,  manipulaciones  defectuosas,  sefiales  de
aceite,    verificar    el    estado    de    porcelana    (que    no    presente    rajaduras,    fisuras,
desportilladuras, etc.).  Cualquier anomalia debe ser comunicado a la supervisi6n.
•      Para  la  actividad  de  montaje  del  transformador  de  tensi6n  se  debefa  considerar  los
registros  de  las estructuras  niveladas,  estos dooumentos servifan  como  sustento  para  la
firma de los protocolos.
•      Se debe considerar dejar como mfnimo 3  hilos en  los pemos  de anclaje  y sujeci6n,  esto
aplica para todas las estructuras metalicas.
•      Revisi6n y preparaci6n de herramientas y equipos a utilizar.
•      Demarcaci6n de la zona de trabajo utilizando mallas y cintas de seguridad.

4.3.3      CONDICIONES GENERALES

•      Toda grda debe contarcon su tabla de cargas y manual de operaci6n.
•      Se  respetaran  las distancias de seguridad  a elementos energizados de acuerdo al c6digo
nacional de electricidad (CNE) y estandares de lsA REP.
•      Realizar   el   llenado   del   PETAR   y   la   inspecci6n   de   pre   uso   de   equipos   de   izaje   y
accesorios.
•      F3ealizarel plan de izaje y el check listde grda y aceesorios.
•      Todo trabajo de izaje se realizafa en el horario de 8:00 a 17:00 horas.
•      La  construcci6n,  operaci6n  y  mantenimiento  de  todos  los  equipos  y  accesorios  deben
estar de acuerdo a las normas t6cnicas establecidas por los fabricantes.
•      Se utilizafa el sistema de sefiales esfandar intemacional para movimiento de grdas,  Todo
izaje debe contar con un rigger. Gfafico adjunto

Archivo:   3179005013                                                                                                                                                                                                                         9 de 16

i  /,   irf ty/trz4z/
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

•`   ,,­S Procedimiento de Montaje de Transformador de Tension
ngavJRExp.  ,    h  u .`TrabajandeparaCTM
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Versi6n: 01

cedigo:   3179005013 Pagina 10 de 16

I;rty!g.I:!w',7rfq:, I
S:LaeevA&thL*tr

•      Los operadores de las grfias s6lo obedecefan las 6rdenes de un solo rigger el cual debefa
tener vestimenta  que  lo  identifique  del  resto  de  trabajadores  (chaleco  color  azul  con  la
palabra  Rigger en  la  parte superior de  la  espalda).  En  casos  de  emergencia,  la  serial de
parada puede ser dada por cualquier persona y debefa ser obedecida inmediatamente.
•      Una duda en la interpretaci6n de una serial debe tomarse como una serial de parada.
•      Use  cuerdas  para  guiar  las  cargas  suspendidas  en  cantidad  suficiente  de  acuerdo  al
volumen y forma de carga.
•      Cuando  se  utilicen  eslingas  con  ganchos  sujetados  alrededor de  una  carga,  asegdrese
que el gancho jale hacia adentro y no hacia afuera.
•      lnspeccione visualmente el area de trabajo buscando peligros potenciales antes de mover
la grda,
•      Levante el brazo de la grda gradualmente para prevenir un sdbito estir6n de las eslingas.
•      Asegdrese que las personas est6n fuera del area de influencia de la grfua antes de mover
la  carga,  la  distancia  dependefa  del  radio  de  acoi6n  de la  grda  la  cual  se  rea[izafa  en  el
plan  de  izaje.  Por lo  cual  la  zona  de  descarga  debefa  esta  debidamente  delimitada  con
malla o cinta de seguridad y el aviso respectivo.
•      Se prohfbe que haya alguien bajo la carga suspendida o que se mueva la carga sobre las
personas.
•      Se   prohibe   que   el   operador  abandone   el   cami6n   grfua   con   el   motor  encendido,   ni
abandone la maniobra de una carga suspendida.
•      Cualquier  trabajo  con  movimientos  de  carga  en  altura  debe  sefializarse  en  los  niveles
inferiores y en sus cuatro lados con avisos o barreras advirtiendo la probabilidad de caida
de objetos.
•      El   operador  cami6n   grda   mantendfa   sus   manos   en   los   controles.   Asf   podra   parar
fapidamente en caso de emergencia.
•      Nunca desconecte los dispositivos de seguridad para ir mss alla de los lf mites de carga.
•      Nunca cargue una grfua mas alla de su capacidad. Utilice el diagrama de cargas.

Archivo:   3179005013                                                                                                                                                                                                                       10 de  16

_r­_­­­,­
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

f,'?, , ,"i­­,2' Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n

`t¥HFREiEgrgrE5ttEHgr£TrabaiandparaCTM
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01

C6digo:   3179005013 Pagina 11  de 16

Los   pasajeros   no  estan   permitidos   en   ningdn   lugar  de   la  grfua.   Los   operadores  no
permitifan que nadie monte sobre los ganchos o sobre las cargas.
Las eslingas y cables deben ser cuidadosamente inspeccionadas antes de cada uso por el
encargado  (rigger) de eslingar 6 estrobar la  carga  ,  se vefa  reflejada  en  la  inspecci6n de
eslingas  y  aparejos.  Si  esta  defectuosas  deben  cortarse  y  eliminarse  inmediatamente
asegufandose que nadie las vuelva a usarias.
•      EI rigger se asegurafa que no hayan materiales, herramientas u otros sobre la carga a ser
alzada.
•      No se operara ninguna grda o equipo de  izaje cuyo gancho no cuente con el  pasador de
seguridad.
•      Ninguna carga debe de girar,  desplazarse o asentarse violentamente ya que puede dafiar
la carga, la pluma,  los cables o la estructura de la grfia.
•      Si  se  encuentra  con  alguna  condici6n  insegura  en  la  gnda,  detenga  inmediatamente  el
trabajo y coloque una tarjeta de "Fuera de servicio" en  los controles de la grda y avise al
supervisor del trabajo.
•      Antes   de   iniciar   el   izaje,   verifique   que   la   lfnea   de   carga   (equipo   descargador   de
sobretensi6n)  se  encuentre  vertical  para  evitar  balanceos  que  afecten  al  equjpo  y  a  la
Carga.
•      Los  equipos  de  izaje  deben  estar  provistos  de  interruptores  limites  de  seguridad,  tanto
para la acci6n de traslado como levante maximo.
•      Ninguna actividad de  izaje debefa  llevarse a cabo durante una tormenta el6ctrica o clima.
severo.
•      El  viento  sera  considerado  como  elemento  adverso,   por  lo  que  se  ha fa  uso  de  un
anem6metro; para velocidades mayores a los 32 Kin/h debefa suspenderse el izaje.

A.   Cami6nGrda
•      Nunca usar la  gnda  cuando  haya viento fuerte  6 tormenta.  Para velocidades  mayores  de
32  Kin/h los movimientos de la grda y la carga son impredecibles.
•      Utilice  siempre  los  tacos  en  las  llantas  y  los  estabilizadores  hjdfaulicos  antes  de  izar  la
carga, ello evitafa que el vehiculo se desplace ante un movimiento brusco en el manejo de
la carga,
•      Es necesario que el operadorvea la carga todo el tiempo,  si no la ve debefa contarcon un
rjgger para que lo guie.
•      Nunca utilice los frenos estabilizadores como frenos de mano.
•      Coloque las placas de apoyo en cada estabilizadores hidfaulicos;  minimo tres (3) veces el
area del plato de apoyo,  si el terreno es blando aumentar el area de apoyo.  Estas  placas
de  apoyo  debefan  ser  de  madera,  de  una  sola  pieza  y  con  un  minimo  de  dos  (02)
pulgadas de espesor.
•      Nunca maniobrar los estabilizadores hidfaulicos cuando la grda tenga carga suspendida.
•      Una vez utilizada la grda,  el brazo siempre se colocafa en la posici6n de plegado;  si no se
puede; debefa fijarse en la plataforma del cami6n de manera mecanica.
•      Nunca desplace el vehiculo con carga suspendida.

8.    Elementosde lzaje
•      Se  debefa  conocer la  capacidad  de  los  elementos  de  izaje  antes  de  su  uso  y  6sta  no
debefa ser excedida durante los trabajos.
•      Esta prohibido el  uso  de elementos de izaje fabricados en obra,  dichos elementos deben
ser de fabrica sustentados con la certificaci6n respectiva.
•      La instalaci6n,  mantenimiento y reparaci6n de acceson.os de izaje se ejecutafa solo por el
fabricante.

Archivo:   3179005013                                                                                                                                                                                                                               11  de  16

­:                                                                             i..`:;­
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

1`\/,`­ ­ ,.@S Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n

`9£flffHaeRE Lr.
Area:  Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01
Trabajaitdo para CTM
cedigo:   3i79oo5oi3 Pagina 12 de 16
•      Solo debefan ser usados los estrobos certificados.
•      Las eslingas debefan ser rotuladas con la capacidad de carga.
•      Las eslingas debefan almacenarse apropiadamente para asegurar su preservaci6n.
•      Los grilletes usados en el izaje sefan certificados.

C.   Montaje de Transformador de Tension

•      Se ldentificafa la ubicaci6n de la base donde se montafan los transformadores de tensi6n.
•      Verificar  las  condiciones  del  terreno  para  situar  el  cami6n  grfia,   el  terreno  donde  se
realicen las maniobras debe estar nivelado y firme.
•      Se sefializafa el area donde se procedefa con los trabajos de montaje de transformadores
de tension,  usando mallas de seguridad y tarjeta de barricada.
•      Se  procedefa a verificar la verticalidad y nivelaci6n de las  bases. Asimismo,  se verificafa
el ajuste del par de apriete a los pemos de las estructuras de soporte
•      Se procedefa a trasladar los transformadores de tensi6n con apoyo del cami6n grtia,  hacia
la  posici6n  final  de  montaje,  verificando  el  nl]mero  de  serie  del equipo  para  instalar en  la
fase  que  corresponde.  Se  llevara control  del  nllmero de serie  de tal  manera  que queden
instalados en orden consecutivo de menor a mayor segtln el orden de las fases R,  S, T o
como lo indique la supervisi6n.
•      Se  procedefa  a  retirar  el  embalaje  de  madera  de  los  transformadores  de  tensi6n  ya
ubicados en  el  lugar de  montaje con ayuda de barreta tipo palanca y  martillos,  con suma
precauci6n  evitando que  ninguna herramienta y/o esquirla golpee  los equipos  previniendo
todo tipo dafio.
•      Se  procedefa  a  izar el  equipo transformadores  de tensi6n  con  ayuda eslingas,  haciendo
los  amarres  en  las  partes  mas  s6lidas  del  equipo  descargador,  teniendo  en  cuenta  el
centro de gravedad indicado por el fabricante.
•      Las eslingas se colocafan  de tal foma que eviten  que el equipo oscile  durante el tiempo
que este suspendido.
•      Se  colocafan  vientos  con  sogas  de  3/8",  las  cuales  ayudafan  a  controlar  la  carga  en
suspensi6n   hasta   lograr  ubicarla   en  su  punto  exacto  de  anclaje,   sobre   la  estructura
sOporte.
•      Se tend fa en cuenta la orientaci6n de la caja de bomes y caja de agrupamiento,  segdn lo
previsto en los planos de disefio electromecanico.
•      Dos operarios electromecanicos procedefan a ascender por dos caras de la estructura de
soporte    de    equipo    transformador   de    tensi6n,    usando    su    ames    con    lineas    de
posicionamiento, se ubicafan un al frente de otro, cuando equipo transformador de tensi6n
este apoyado por completo sobre la estructura soporte, su funci6n es alinear y asegurar el
equipo descargador con la estructura metalica soporte.
•      Una  vez asegurada  el equipo  a la estructura  metalica soporte,  se retirafan  las eslingas y
[os vientos dejando totalmente libre al equipo con ayuda de escalera telesc6pica.
•      Se procedefa a verificar la verticalidad, en caso de no estar conforme se debera coITegir el
defecto  empleado  lainas  de  nivelaci6n  para  luego  dar el  par de  apriete  correspondiente
solicitado por el fabricante.
•      Se realizar la limpieza del area detrabajo.
•      Conformidad   y   cierre   del   proceso;   se   efectda   la   verificaci6n   final   del   montaje.   Se
Levantafa,    presentafa   y   diligenciafa   el    correspondiente    protocolo   de    montaje   de
transformador  de  tensi6n  acompafiado  los  certificados  de  calibraci6n  vigentes  de  los
equipos utilizados.

Archivo:   3179005013                                                                                                                                                                                                                       12 de 16

i­­_­­­­:
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS
'`     ,,j'\t      ,``+­,'f3
Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n ­­lill'`{X±HiHiRERE{­TrabajaideparaCTM

Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01

cedigo:   3179005013 Pagina 13 de 16

4.3.4      RIESGOS POTENCIALES

4.3.4.1   RIESG0 MECANICO
•      Golpes con las herramientas.
•       Caidaadistintonivel.
•      Golpes con las herramientas.
•      Choques, atropellos y golpes contra objetos inm6viles.
•      Dafio por caida de algdn objeto durante la manipulaci6n.
•      Aplastamiento.

4.3.4.2  RIESG0 FisICO

•      Exposici6n a rayos solares (radiaci6n uv).
•      Sobreesfuerzo.

4.3.4.3  RIESGO QuiMICO

•      Exposici6na polvos.

4.3.4.4  RIESGO DISERGON6MICO
•      Sobreesfuerzos, posturas inadecuadas 6 movimientos repetitivos.

4.3.4.5  RIESGO AMBIENTAL
•      Contaminaci6n del suelo por generaci6n de residuos s6lidos.
•      Contaminaci6n del aire poremisi6n vehicular y equipos.

4.3.4.6  RIESGO ELECTRICO
•       Electrocuci6n.
•      Quemaduras

4.3.5      MEDIDAS PREVENTIVAS

•       ldentificar peligros,  evaluar riesgos y control de los mismos para eliminarlos o controlarlos.
•      Se difundifa el presente procedimiento a todo el personal participante de la actividad.
•      Todo  el  grupo  de  trabajo  participafa  obligatoriamente  de  la  chana  de  Seguridad  de  05
minutos  dirigida  por el  ingenjero  HSE,  Resjdente,  ingeniero  adjunto,  capataz  y  personal
calificado en seguridad.
•      Elaboraci6n  del  lpERC  continuo  respecto  a  la  actividad  a  realizar.  EI  grupo  de  trabajo
describira los pasos del trabajo a realizar,  identificando sus riesgos potenciales y el control
de los mismos.
•      El   equipo   de   trabajo   involucrado   en   la   actividad   se   regifa   a   lo   establecido   en   el
procedimiento.
•      Cualquier cambio  o  modificaci6n  del  procedimiento  sera  previa  coordinaci6n  con  el  area
de seguridad y de ingenieria del proyecto.
•      Todo el personal,  sin excepci6n,  debefa usar sus EPP adecuados para la actividad y sera
responsable del cuidado y el buen uso; aquel trabajador que lo incumpla sera sancionado
de acuerdo a las politicas de seguridad de la empresa.

Archivo:   3179005013                                                                                                                                                                                                                         13 de  16

REEEEZEEE
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS

Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n
.      ..i:,
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version: 01
Trabaiando para CTM
C6digo:   3179005013 Pagina 14 de 16
•      Verificar el buen estado de los elementos de protecci6n personal de acuerdo a la actividad
a realizar.
•      Verificar el buen estado de los equipos, maquinarias, herramientas y materiales a utilizar.
•      Cercar  la  zona  de  trabajo  usando  soportes,  malla  de  seguridad  color  naranja,  colocar
carteles de seguridad: informativos de obligatoriedad, de prohibici6n, etc.
•      En    caso    de    indicios    de    descargas    atmosfericas,    se    procedefa    a    suspender
inmediatamente las actividades y evacuar la zona de riesgo.

4.3.6      ELEMENTOS PARA ATENCION EN CASO DE EMERGENCIAS

•      Botiquin de primeros auxilios,  implementado.
•       Camillarigida.
•       Extintorde6kg.TipoABC
•       Collarrn.
•      Lavaojos.
•      Vehfculo permanente en obra para evacuaci6n de personal en caso de emergencias.
•      Disponerde los ndmeros telefonicos de ayuda para casos de emergencias.

4.3.7      GESTION  MEDIO AMBIENTAL

•      Para depositar los  residuos que se generen  antes,  durante y despu6s de  la  actividad,  sea
dispondfan de recipientes con los colores normalizados y rotulados respectivamente para
un almacenamiento temporal en obra, segdn lo establecido en la NTP 900.058.2019.
•      Se   contafa   con   bafios   quimicos   portatiles   para   uso   del   personal,   los   ouales   sefan
suministrados  por  una  empresa  acreditada  por  DIGESA  y/o  MINAM  el  cual  a  su  vez
realizara el mantenimiento de los mismos.

5.         ANALISIS DE ASPECTOS E llvIPACTOS AMBIENTALES DE LA ACTIVIDAD

Aspecto Ambiental lmpacto Ambiental Conseouencias Medidas de Control

+ Uso obligatorio de orejeras
Emisi6n de  ruido ambiental:
Generado por circulaci6n de Dafio al sistema auditivo de o tapones de oido.
Contaminaci6n acdstica
vehiculos y maquinarias en los trabajadores +  Mantenimiento peri6dico
obra. de maquinarias y equlpos.

+ Cumplimiento delprogramademantenimiento
Presencia de sustancias en
Emisi6n de gases decombustiondevehiculos
Alteraci6n de la calidad del el aire que provocan  un dafio del vehiculo.
alre al ambiente; por los gases decombusti6n.
(Maniobras con cami6n grda) + Certificado de  inspecci6ntecnicavehicularvfaente)

+ Cumplimiento delprogramademantenimjentodelvehiculo.

Presencia de contaminantes
Derrames, escapes, fugas de Alteraci6n de las condiciones
en el suelo que afecte la + Certificado de  inspecci6n
hid rocarburos y/o qurmicos del suelo.
calidad del mismo, tecnica vehicular vgente(pruebadeopacidadaprobada)

6.         REGISTROS

•    Permiso de trabajo

Archivo:   3179005013                                                                                                                                                                                                                      14 de  16

ct     `!          t4,
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO­PETS
r..I,,`,,4`'\\,
Procedimiento de Montaje de Transformador de Tensi6n rt.''&giHRErmRERE'5¥TrabaiandoparaCTM
Area: Servicio de Transmisi6n Para el Proyecto Quellaveco Version:  01

cedigo:   3i79oo5oi3 Pagina 15 de 16
•     PETAR (permiso de trabajo)
•    Procedimiento aprobado.
•     Listas de verificaci6n (check list)
•     Plandelzajedelagrda.
•    Permiso de trabajo para izaje de cargas.

7.         ENTREGA AL CLIENTE

Se entrega el procedimiento al cliente para su revisi6n y aprobaci6n.

8.         CONSERVAC16N  DE LA INFORMAC16N

En  el  lugar  de  ejecuci6n  del  proyecto  se  conservafa  la  informaci6n  en  medio  ffsico  en  los
archivadores  que  permanecefan  en  las  oficinas  provisionales;  asr  mismo  la  informaci6n  sera
guardada en medio digital,

9.         DOCUMENTOS RELACIONADOS Y NORMAS DE REFERENCIA
•     Matriz lpERC.
•     R.M.  No.111­2013­MEM­DM  Reglamento de seguridad,  salud en el trabajo con  electricidad.
•     Norma G. 050, Seguridad durante la construcci6n.
•     Ley de SST 29783 y reglamento D.S N° 005­2012­TR y modificatorias.
•    D.S.  N° 003­98­SA,  Normas  T6cnicas  del  Seguro  Complementario de Trabajo.
•     Alto  Riesgo.
•    Reglamento lntemo de Seguridad y Salud en el Trabajo.
•     NTP399.010­1:2016.
•     NTP 900.058.2019.
•    Especificaciones T6cnicas del proyecto.
•     Plan de seguridad y Medio Ambiente.
•     Ley N° 28611,  Ley General delAmbiente.
•     Ley N°  1278 de Gesti6n  Integral de Residuos S6lidos.
•     DS 014­2017 MINAM  Ley de Gesti6n  Integral de Residuos S6lidos
•     Plan de Emergencias.
•     ManualHSEdeAQQSA

10.       NUMEROS DE EMERGENCIA

Centro de Salud SanAntonio
Av.  San Antonio Norte 333 053 ­463818

ESsalud Moquegua Urb.Capillune S/N San Francisco 053 ­ 584400

Clinica  Galeno Urb.  Santa Catalina E42 ­Moquegua 053 ­507551

Hospital  Regional Av.  Bolivar S/N ­ Moquegua 053 ­ 633007 / 633000

Emergencia PNP Calle Ayacucho N° 808 ­ Moquegua 053 ­761391

Emergencia Bomberos 053­762333  /  116
I      Jr.  Moquegua cdra.13­Moquegua

15 de  16