SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE RÍO NEGRO

RESOLUCIÓN Nº 340/2020

Viedma, 11 de agosto de 2020.

VISTO: la Acordada N° 20/20 y el Procedimiento de Gestión de Casos Sospechosos y

Confirmados COVID-19 y,

CONSIDERANDO:
Que por Acordada N° 20/20 se aprobó, como Anexo II, el Protocolo de Salubridad-
Emergencia COVID-19-, aprobado por Resolución MS N° 3205/20 del Ministerio de Salud de
la Provincia.
Que a partir de las gestiones efectuadas ante los casos sospechosos y confirmados de
COVID-19 dados en el ámbito de este Poder Judicial, se considera necesario y oportuno
establecer formalmente y hacer saber el procedimiento que debe ser aplicado para su
abordaje.
Que en tal sentido, en fecha 10/08/2020, la Secretaría de Relaciones Institucionales del
Ministerio de Salud autorizó el Procedimiento de Gestión de Casos Sospechosos y
Confirmados COVID-19.
Que allí se establecen procedimientos claros, específicos y secuenciales para llevar a
cabo ante la eventual presentación de casos sospechosos y/o confirmados de COVID-19 en el
ámbito de este Poder Judicial. Esos Procedimientos son complementarios del Protocolo de
Salubridad aprobado por el Superior Tribunal de Justicia de la Provincia mediante Acordada
N° 20/20.
Por ello, y en orden a las facultades conferidas por los inc. a) y j) del artículo 43 de la
Ley Orgánica del Poder Judicial,

EL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA

RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Procedimiento de Gestión de Casos Sospechosos y

Confirmados COVID-19 que se incorpora como Anexo IV de la Acordada N° 20/20.
 Artículo 2º.- Encomendar al Centro de Documentación Jurídica efectuar el texto
ordenado de la Acordada N° 20/20, en orden a lo dispuesto en la presente.

Artículo 3º.- Registrar, comunicar, notificar y oportunamente archivar.

Firmantes:
PICCININI - Presidenta STJ - APCARIAN - Juez STJ - BAROTTO - Juez STJ -
ZARATIEGUI - Jueza STJ .
DERBALIAN - Administrador General.
 EyK/sʹĐŽƌĚĂĚĂEΣϮϬͬϮϬϮϬ

ϭͿWŽƐŝďůĞĐĂƐŽƐŽƐƉĞĐŚŽƐŽĞŶĄŵďŝƚŽĚĞůW:͗

ϭ͘ϭͿůĂŐĞŶƚĞƋƵĞƉĞƌĐŝďĂƚĞŶĞƌƐşŶƚŽŵĂƐĐŽŵƉĂƚŝďůĞƐĐŽŶKs/ͲϭϵĚĞďĞůůĂŵĂƌ
Ăů^ĞƌǀŝĐŝŽĚĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂƐϵϭϭ͘

ϭ͘ϮͿ ^ŝ Ğů ĐĂƐŽ ĞƐ ĚĞƐĐĂƌƚĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ƵƚŽƌŝĚĂĚ ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ >ŽĐĂů ĐŽŵŽ ĐĂƐŽ
ƐŽƐƉĞĐŚŽƐŽ͕ĞůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽĨŝŶĂůŝnjĂ͘

ϭ͘ϯͿ^ŝĞůĐĂƐŽEKĞƐĚĞƐĐĂƌƚĂĚŽƉŽƌůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůLJƐĞĚŝƐƉŽŶĞĞů
ŚŝƐŽƉĂĚŽLJĂŝƐůĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂŐĞŶƚĞ͕ĞƐƚĞĚĞďĞŝŶĨŽƌŵĂƌůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶĂƐƵĂƵƚŽƌŝĚĂĚ
ŝŶŵĞĚŝĂƚĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ LJ ĚŝĐŚĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚ Ă ůĂ ĞůĞŐĂĐŝſŶ ĚĞ 'ĞƐƚŝſŶ ,ƵŵĂŶĂ
ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞ͘ƉĂƌƚŝƌĚĞůĂƌĞĐĞƉĐŝſŶĚĞůĂŶŽǀĞĚĂĚ͗

Ͳ ϭ͘ϯ͘ ĂͿ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ƉƌŽĐĞĚĞ Ă ƌĞůĞǀĂƌ ůŽƐ ĐŽŶƚĂĐƚŽƐ  LJ

ůƵŐĂƌĞƐ ĞŶ ůŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚƵǀŽ Ğů ĂŐĞŶƚĞ ĞŶ ůŽƐ Ϯ ĚşĂƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ ĚĞ ƚĞŶĞƌ
ƐşŶƚŽŵĂƐ͘

ůƌĞůĞǀĂŵŝĞŶƚŽůŽĞĨĞĐƚƷĂĞůdŝƚƵůĂƌĚĞKƌŐĂŶŝƐŵŽĞŶĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶĐŽŶůĂ
ĞůĞŐĂĐŝſŶĚĞ'ĞƐƚŝſŶ,ƵŵĂŶĂƌĞƐƉĞĐƚŝǀĂ͘

ůƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞůƌĞůĞǀĂŵŝĞŶƚŽƐĞƌĞŵŝƚŝƌĄĂůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůĂ
ůŽƐĞĨĞĐƚŽƐĚĞǀĞƌŝĨŝĐĂƌĚĂƚŽƐĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽƐĞƐƚƌĞĐŚŽƐƋƵĞƚƌĂďĂũĞŶĞŶĞů
WŽĚĞƌ :ƵĚŝĐŝĂů͕ ƚŽĚŽ ĞůůŽ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŶ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĂŶƚĞ ůĂ
ĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚĚĞĚĂƌƉŽƐŝƚŝǀŽ͘>ĂĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĐŽŶůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ
>ŽĐĂůůĂĞĨĞĐƚƷĂĞůĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƌ'ĞŶĞƌĂů͘

Ͳϭ͘ϯ͘ďͿ WƌĞǀŝŽ Ă ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ůŝŵƉŝĞnjĂ ĂĚŝĐŝŽŶĂů Ž

ĚŝƐƉĞŶƐĂĚĞŽďůŝŐĂĐŝſŶĚĞƚƌĂďĂũĂƌĞŶĨŽƌŵĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂů͕ƐĞĚĞďĞĞƐƉĞƌĂƌĞů
ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞů ŚŝƐŽƉĂĚŽ͘  ^ŝ Ğů ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞů ŚŝƐŽƉĂĚŽ ŶŽ ƐĞ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĂ
ĂŶƚĞƐĚĞůŝŶŝĐŝŽĚĞůĂƉƌſdžŝŵĂũŽƌŶĂĚĂůĂďŽƌĂů͕ƉƌĞǀĞŶƚŝǀĂŵĞŶƚĞƐĞƉƵĞĚĞ
ĚŝƐƉĞŶƐĂƌ ĚĞ ƚƌĂďĂũĂƌ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂů Ă ůŽƐ ĐŽŶƚĂĐƚŽƐ ƌĞůĞǀĂĚŽƐ ĚĞ
ĂĐƵĞƌĚŽĂůƉƵŶƚŽϭ͘ϯ͘ĂͿ͘


ϭ͘ϰͿŽŶĨŝƌŵĂĐŝſŶĚĞƉŽƐŝƚŝǀŽKs/Ͳϭϵ͗

Ŷ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ƋƵĞ ůĂ ƵƚŽƌŝĚĂĚ ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ >ŽĐĂů ĚŝƐƉŽŶŐĂ Ğů ĂŝƐůĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůŽƐ
ĐŽŶƚĂĐƚŽƐĞƐƚƌĞĐŚŽƐ;ĐŽŶƚĂĐƚŽĚŝƌĞĐƚŽŵĂLJŽƌĂϭϱŵŝŶƵƚŽƐLJĂŵĞŶŽƐĚĞϮŵƚƐ͘ĚĞ
ĚŝƐƚĂŶĐŝĂ͕ĚĞƐĚĞĚŽƐĚşĂƐĂŶƚĞƐĚĞƚĞŶĞƌůŽƐƐşŶƚŽŵĂƐͿ͗

ϭ͘ϰ͘ĂͿůĂŐĞŶƚĞƋƵĞƐĞĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƉŽƌůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůĐŽŵŽ
ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĞƐƚƌĞĐŚŽ LJ ƉŽƌ ůŽ ƚĂŶƚŽ ŚĂLJĂ ƌĞĐŝďŝĚŽ ŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌĂ
ŵĂŶƚĞŶĞƌƐĞĞŶĂŝƐůĂŵŝĞŶƚŽ͕ĚĞďĞŝŶĨŽƌŵĂƌĚŝĐŚĂŶŽǀĞĚĂĚĂƐƵĂƵƚŽƌŝĚĂĚ
 ũĞƌĄƌƋƵŝĐĂĂůĂďƌĞǀĞĚĂĚƉŽƐŝďůĞ͕ƌĞŵŝƚŝĞŶĚŽĞůĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽŵĠĚŝĐŽƋƵĞůĂ
ƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůůĞƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞ͘

ϭ͘ϰ͘ďͿŶƚĞůĂĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚĚĞŶŽŚĂďĞƌĨŝŶĂůŝnjĂĚŽĞůĐƌƵnjĂŵŝĞŶƚŽĚĞĚĂƚŽƐ
ĐŽŶůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůĚĞůƉƵŶƚŽϭ͘ϯ͘ĂͿĂŶƚĞƐĚĞĚĂƌƐĞŝŶŝĐŝŽĂůĂ
ƉƌſdžŝŵĂũŽƌŶĂĚĂůĂďŽƌĂů͕ƉƌĞǀĞŶƚŝǀĂŵĞŶƚĞĞůƚŝƚƵůĂƌĚĞŽƌŐĂŶŝƐŵŽƉƵĞĚĞ
ĚŝƐƉĞŶƐĂƌĚĞƚƌĂďĂũĂƌĞŶĨŽƌŵĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂůĂƚŽĚŽƐůŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽƐƌĞůĞǀĂĚŽƐ
ƉŽƌĞů WŽĚĞƌ :ƵĚŝĐŝĂů͘&ŝŶĂůŝnjĂĚŽĞů ĐƌƵnjĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ƐĞĚĂƌĄ
ĂǀŝƐŽ Ă ƋƵŝĞŶĞƐ ŶŽ ƐĞĂŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ĐŽŶƚĂĐƚŽ ĞƐƚƌĞĐŚŽ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ
ƌĞŝŶƚĞŐƌĞŶĂƐƵƐƚĂƌĞĂƐĞŶĨŽƌŵĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂů͘

ϭ͘ϰ͘ĐͿ ^Ğ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂ ůĂ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ ĚŝĂƌŝĂ ĚĞ ƌƵƚŝŶĂ ĐŽŶ ƵŶĂ
ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĞƐƉĞĐşĨŝĐĂĐŽŶĂŵŽŶŝŽĐƵĂƚĞƌŶĂƌŝŽ;ŶŽŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽͿ͕ŽƐŝŵŝůĂƌ͕
ĞŶĞůĄƌĞĂĚĞƚƌĂďĂũŽĚŽŶĚĞƐĞĚĞƐĞŵƉĞŹĂĞůĂŐĞŶƚĞĐŽŶĐĂƐŽĐŽŶĨŝƌŵĂĚŽ͘
>ƵĞŐŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐŝĚĂ ůĂ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ ĚŝĂƌŝĂ LJͬŽ ůĂ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂ͕ ƐĞ
ŚĂďŝůŝƚĂƌĄĞůƵƐŽĚĞůĂƐŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐƌĞƐƉĞĐƚŝǀĂƐ͘


ϮͿĂƐŽĐŽŶĨŝƌŵĂĚŽĚĞKs/ͲϭϵƐŝŶĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƉƌĞǀŝŽĚĞůWŽĚĞƌ:ƵĚŝĐŝĂů͗

^ŝůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůĚĞƚĞƌŵŝŶĂƋƵĞƵŶĂŐĞŶƚĞƉŽƐĞĞ Ks/Ͳϭϵ LJĚŝƐƉŽŶĞĞů

ĂŝƐůĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽƐĞƐƚƌĞĐŚŽƐ͗

Ϯ͘ϭͿůĂŐĞŶƚĞƋƵĞŚĂLJĂƌĞĐŝďŝĚŽůĂĐŽŶĨŝƌŵĂĐŝſŶĚĞƉŽƐĞĞƌKs/ͲϭϵLJůŽƐĂŐĞŶƚĞƐƋƵĞ
ƐĞĂŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ƉŽƌůĂ ƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂů ĐŽŵŽ ĐŽŶƚĂĐƚŽƐĞƐƚƌĞĐŚŽƐ  LJƉŽƌ ůŽ
ƚĂŶƚŽŚĂLJĂŶƌĞĐŝďŝĚŽŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌƐĞĞŶĂŝƐůĂŵŝĞŶƚŽ͕ĚĞďĞŶŝŶĨŽƌŵĂƌĚŝĐŚĂ
ŶŽǀĞĚĂĚĂƐƵĂƵƚŽƌŝĚĂĚũĞƌĄƌƋƵŝĐĂĂůĂďƌĞǀĞĚĂĚƉŽƐŝďůĞ͕ƌĞŵŝƚŝĞŶĚŽĞůĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽŵĠĚŝĐŽ
ƋƵĞůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůůĞƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞ͘

Ϯ͘ϮͿŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞƐĞƉƌŽĐĞĚĞĂƌĞůĞǀĂƌůŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽƐLJůƵŐĂƌĞƐĞŶůŽƐƋƵĞĞƐƚƵǀŽ
ĞůĂŐĞŶƚĞĞŶůŽƐϮĚşĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐĚĞƚĞŶĞƌƐşŶƚŽŵĂƐ͘

ůƌĞůĞǀĂŵŝĞŶƚŽůŽĞĨĞĐƚƷĂĞůdŝƚƵůĂƌĚĞKƌŐĂŶŝƐŵŽĞŶĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶĐŽŶůĂĞůĞŐĂĐŝſŶĚĞ
'ĞƐƚŝſŶ,ƵŵĂŶĂƌĞƐƉĞĐƚŝǀĂ͘

ů ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞů ƌĞůĞǀĂŵŝĞŶƚŽ ƐĞ ƌĞŵŝƚĞ Ă ůĂ ƵƚŽƌŝĚĂĚ ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ >ŽĐĂů Ă ůŽƐ ĞĨĞĐƚŽƐ ĚĞ
ǀĞƌŝĨŝĐĂƌĚĂƚŽƐĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽƐĞƐƚƌĞĐŚŽƐƋƵĞƚƌĂďĂũĞŶĞŶĞůWŽĚĞƌ:ƵĚŝĐŝĂů͘>ĂĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ
ĐŽŶůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůůĂĞĨĞĐƚƷĂĞůĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƌ'ĞŶĞƌĂů͘

Ϯ͘ϯͿŶƚĞůĂĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚĚĞŶŽŚĂďĞƌĨŝŶĂůŝnjĂĚŽĞůĐƌƵnjĂŵŝĞŶƚŽĚĞĚĂƚŽƐĚĞůƉƵŶƚŽϮ͘ϮͿ
ĐŽŶ ůĂ ƵƚŽƌŝĚĂĚ ^ĂŶŝƚĂƌŝĂ >ŽĐĂů ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĚĂƌƐĞ ŝŶŝĐŝŽ Ă ůĂ ƉƌſdžŝŵĂ ũŽƌŶĂĚĂ ůĂďŽƌĂů͕
ƉƌĞǀĞŶƚŝǀĂŵĞŶƚĞĞůƚŝƚƵůĂƌĚĞŽƌŐĂŶŝƐŵŽƉƵĞĚĞĚŝƐƉĞŶƐĂƌĚĞƚƌĂďĂũĂƌĞŶĨŽƌŵĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂů
Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĐŽŶƚĂĐƚŽƐ ƌĞůĞǀĂĚŽƐ ƉŽƌ Ğů WŽĚĞƌ :ƵĚŝĐŝĂů͘ &ŝŶĂůŝnjĂĚŽ Ğů ĐƌƵnjĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ƐĞĚĂƌĄĂǀŝƐŽĂƋƵŝĞŶĞƐŶŽƐĞĂŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽĞƐƚƌĞĐŚŽ͕ƉĂƌĂƋƵĞƐĞ
ƌĞŝŶƚĞŐƌĞŶĂƐƵƐƚĂƌĞĂƐĞŶĨŽƌŵĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂů͘

Ϯ͘ϰͿ  WƌĞǀĞŶƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂ ůĂ ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶ ĚŝĂƌŝĂ ĚĞ ƌƵƚŝŶĂ ĐŽŶ ƵŶĂ
ĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĞƐƉĞĐşĨŝĐĂĐŽŶĂŵŽŶŝŽĐƵĂƚĞƌŶĂƌŝŽ;ŶŽŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂͿĞŶĞůĄƌĞĂĚĞƚƌĂďĂũŽĚĞů
ĐĂƐŽĐŽŶĨŝƌŵĂĚŽ͘EŽĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽŵĂŶƚĞŶĞƌĐĞƌƌĂĚŽĞůůƵŐĂƌůƵĞŐŽĚĞůĂĚĞƐŝŶĨĞĐĐŝſŶĚĞ
ƌƵƚŝŶĂLJͬŽĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂ͘


ϯͿŐĞŶƚĞĐŽŶĐŽŶƚĂĐƚŽĞƐƚƌĞĐŚŽĐŽŶƉĞƌƐŽŶĂĐŽŶĐŽŶĨŝƌŵĂĐŝſŶƉŽƐŝƚŝǀĂĚĞKs/Ͳϭϵ͗ůĂƵƚŽƌŝĚĂĚ
^ĂŶŝƚĂƌŝĂ>ŽĐĂůĞƐƚĂďůĞĐĞĞŝŶĚŝĐĂůĂƐŵĞĚŝĚĂƐĂĂĚŽƉƚĂƌ͕ĚŝƐƉŽŶŝĞŶĚŽƐƵĂŝƐůĂŵŝĞŶƚŽŽŶŽ͘ŶĞů
ĐĂƐŽĚĞĐŽŶĨŝƌŵĂƌƐĞƉŽƐŝƚŝǀŽĞůƚĞƐƚĞŽĞĨĞĐƚƵĂĚŽĂůĂŐĞŶƚĞ͕ƐĞĂƉůŝĐĂĞůƉƵŶƚŽϮĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞ͘