Form. DL - 2 Consultoria de Supervision Ampliacion H. Obrero N°9 Unidad Hemodialisis 18-10-2017

CAJA NACIONAL DE SALUD REGISTRO Nº………………..
Form. DL - 2
P E D I D O I N T E R N O Nº
Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

Repartició n: DEPARTAMENTO NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA DE SALUD
al Departamento: Compra de Bienes y Contratación de Servicios
CANTIDAD
ITEM UNIDAD D E S C R I P C I Ó N
Pedida Autorizada
CONTRATACIÓN DE EMPRESA CONSULTORA PARA LA
SUPERVISIÓN DE OBRA DEL PROYECTO:
“CONSTRUCCION AREAS DE HEMODIALISIS, TERAPIA
INTENSIVA Y ALMACEN GENERAL H. O. N°9 COBIJA”
1 1,00 1,00 glb
1. ANTECEDENTES, OBJETO Y ALCANCE DEL SERVICIO DE
SUPERVISIÓN DE OBRA
1.1. Antecedentes
La C.N.S. tiene programada la ejecución de la Obra denominada “Construcción

áreas de Hemodiálisis, Terapia Intensiva y Almacén General H.
Obrero N° 9 Cobija” en la ciudad de Cobija. Para esa finalidad ya cuenta con el
Proyecto a Diseño Final. La Obra está en etapa de adjudicación y para el inicio de su
ejecución se requiere contar con los correspondientes Servicios de Supervisión Técnica.
Los presentes Términos de Referencia han sido elaborados precisamente para realizar la
Convocatoria de la Empresa Consultora de Supervisión de la Obra mencionada.
Los datos relativos al Proyecto en cuestión se resumen a continuación:
PROYECTO DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA A DISEÑO FINAL
El diseño de la “Construcción áreas de Hemodiálisis, Terapia Intensiva

y Almacén General H. Obrero N° 9 Cobija” fue realizado en base a las
condiciones establecidas en el Programa Médico Arquitectónico definido para el efecto por
las instancias pertinentes, y de acuerdo a la unidad solicitante.
COMPONENTES DE LA OBRA
En términos generales la obra consta de los siguientes componentes:
INSTALACION DE FAENAS (MOVILIZACION EQUIPOS)

PROV. Y COLOC. LETRERO DE OBRA TIPO BANNER
CONTRAPISO DE CEMENTO SOBRE LOSA
MURO DE LADRILLO CERAMICO DE 6 H E=18 CM
MURO DE LADRILLO CERAMICO DE 6 H E=15 CM
MURO DE VIDRIO DE SEGURIDAD BLINDEX E=10 MM + ACC.
PISO DE PORCELANATO ALTO TRAFICO 0,60x0,60
ZOCALO EXTERIOR DE MOSAICO GRANITICO H=0,10 M
REVOQUE DE CEMENTO PLANCHADO INCLUYE FILOS
Administrador Director Centro ó

Jefe de Departamento
AUTORIZADO POR:
Gerente General Jefe de Servicios Generales

Form. DL - 2

REVOQUE INTERIOR C/YESO (INCLUYE RECUADRE)

REVOQUE CIELO RASO BAJO LOSA
REVESTIMIENTO DE CERAMICA ESMALTADA COLOR INC. REV
PINTURA LATEX EXTERIOR SUPER LATEX
PINTURA INTERIOR OLEO MATE
PUERTA C/MARCO ALUMINIO Y MELAMINICO 900x2200
PROV. Y COLOC. PUERTA VIDRIO DE SEGURIDAD E=10 MM.
TOPES DE GOMA P/PUERTAS INTERIORES
VENTANA DE ALUMINIO Y VIDRIO: COLOC. MALLA MILIMET
DINTELES DE HORMIGON ARMADO Fck=210 Kg/cm2
CIELO FALSO ACUSTICO C/PLACAS AMSTRONG
CIELO FALSO DE PVC
IMPERMEALIZACION DE LOSA C/MEMBRANA GEOTEXTIL
MESON DE HoAo C/REVESTIMIENTO DE GRANITO
CAJONERIA DE MADERA TAJIBO BAJO MESONES e=2" a=60c
PROTECTORES DE ALUMINIO EN MUROS a=20CM.
SEÑALIZACIÓN INT. Y EXT. ACRILICO 3 MM
PUERTA DOBLE VAIVEN C/ALUM. VIDR. ACERO 1900x2200
PROV. Y COLOC. LOGO CNS ACERO INOX. ILUMINADO
BARANDA CON PERFILERIA DE ALUMINIO 40x80 SG DISEÑO
PROV. Y COLOC. PASAMANO ACERO INOXID. 50mmx1,6mm
CUBIERTA DE SHINGLE C/ESTRUCT MET.
PISO DE CEMENTO P NIVELACION DE CUBIERTA EN LOSA
PISO DE MOSAICO GRANITICO 40x40 CM CARPET MORTERO
PUERTA C/MARCO ALUMINIO Y MELAMINICO 700x2200
LIMPIEZA GENERAL Y RETIRO DE ESCOMBROS
CONTRAPISO C/EMPEDRADO
CORDON DE ACERA EXTERIOR
ESTRUCTURAL
M01 - SERVICIO DE HEMODIALISIS
REPLANTEO Y TRAZADO
EXCAVACION MANUAL DE 0 A 2 M TERRENO BLANDO
RELLENO Y COMPAC DE TIERRA C/MATERIAL DEL LUGAR
CARPETA DE HORMIGON POBRE E=5 CM
ZAPATAS DE HORMIGON ARMADO Fck=210 kg/cm2
COLUMNAS DE HORMIGON ARMADO Fck=210 Kg/cm2.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

VIGAS DE ARRIOSTRE DE HoAo Fck=210 Kg/cm2

VIGAS DE HoAo Fck=210 Kg/cm2
HORMIGON ARMADO LOSA LLENA Fck=210kg/cm2 (PUENTE)
HORMIGON ARMADO ESCALERA Fck=210kg/cm2
LOSA ENCASETONADA DE HºAº C/PLASTOFORM 30 CM.
M02 - RAMPA DE HoAo
EXCAVACION DE 0 A 1.50 MTS TERRENO BLANDO
CARPETA DE HORMIGON POBRE E=5CM (DOSIF.1:8)
HORMIGON ARMADO ZAPATA Fck=210 kg/cm2
HORMIGON ARMADO COLUMNA Fck=210 kg/cm2.
HORMIGON ARMADO VIGA Fck=210 kg/cm2.
HORMIGON ARMADO LOSA LLENA Fck=210 kg/cm2.
M03 - MURO DE CONTENCION (20 M)
EXCAVACION DE 0 A 1.50 MTS TERRENO BLANDO
CARPETA DE HORMIGON POBRE E=5CM (DOSIF.1:8)
HORMIGON ARMADO MURO DE CONTENCION Fck=210kg/cm2
INSTALACION ELECTRICA
M01 - TABLEROS DE DISTRIBUCION
PROV. E INST. DE TABLERO GENERAL NORMAL
PROV. E INST. DE TABLERO GENERAL DE EMERGENCIA
PROV. E INST. TABLERO DE DISTRIBUCION 1
PROV. E INST. TABLERO DE DISTRIBUCION 2
PROV. E INST. TABLERO SECUNDARIO 1
M02 - ALIMENTADORES PRIMARIOS
PROV. E INST. CABLE UNIPOLAR 3x2AWG AISL. 1 KV
PROV. E INST. CABLE UNIPOLAR 3x6 AWG
PROV. E INST. DUCTOS DE PVC D=1 1/2"
PROV. E INST. DUCTOS DE PVC D=2"

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

PROV. E INST. BANDEJA GALVANIZADA 30x6 CM

PROV. E INST. CAMARA DE INSPECCION 60*60 CM
PROV. E INST. PANEL DE SEÑALIZACION
PROV. E INST. SISTEMA ATERRAMIENTO EN MALLA
PROV. E INST. CABLE DESNUDO P/MALLA DE TIERRA
EXCAVACION DE ZANJAS PARA CABLE SUBTERRANEO
RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS
M03 - TOMAS DE FUERZA
PROV. E INST. TOMACORRIENTES DOBLE C/TIERRA
PROV. E INST. TOMACORRIENTES SCHUKO C/TIERRA
TOMA DE FUERZA PUESTA A TIERRA
M04 - ILUMINACION
PROV. E INST. PUNTO DE ILUMINACION
PROV. E INST. PANTALLA 2x18 W LED
PROV. E INST. SPOT 25W LED ENCASTRAR
PROV. E INST. LUMINARIAS 20 W FLUORESCENTE
PROV. E INST. LUMINARIAS 18 W FLUORESCENTE
PROV. E INST. SPOT 9W LED EXTERIOR
PROV. E INST. PLACA INTERRUPTOR SIMPLE 10A
PROV. E INST. PLACA INTERRUPTOR DOBLE 10A
M05 - SISTEMAS COMPLEMENTARIOS
PROV. E INST. DUCTOS DE PVC D=3/4"
PROV. E INST. CAJA PLASTICA 4x4
PROV. E INST. CABLE UTP CAT 6
PROV. E INST. PUNTO DE SALIDA DE SERVICIO SIMPLE
PROV. E INST. PUNTO DE SALIDA DE SERVICIO DOBLE
PROV. E INST. PATCH CORD CAT. 6 - 0,5 M.
PROV. E INST. PATCH CORD CAT. 6 - 3 M.
PROV. E INST. CABLE DE CU DE 2 PARES TRENZADO
PROV. E INST. CAJA PLASTICA + TAPA CIEGA
PROV. E INST. PATCH PANEL CAT. 6 - 24 PUERTOS
CERTIFICACION DE PUNTO DE RED
PROV. E INST. EXTINGUIDOR DE INCENDIOS CLASE ABC

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

PROV. E INST. CAMARAS DE VIGILANCIA

PROV. E INST. PARLANTE DE PERIFONEO 3 A 6 W
PROV. E INST. CABLE BIPOLAR CU 16AWG
M06 - AIRE ACONDICIONADO
PROV. E INST. AIRE ACONDICIONADO 9000BTU
PROV. E INST. AIRE ACONDICIONADO 12000BTU
PROV. E INST. LINEA FRIGORIFICA
PROV. E INST. EXTRACTOR DE AIRE
INSTALACION HIDROSANITARIA
M01 - INSTALACION AGUA POTABLE FRIA
PROV. E INST. TUBERIA PVC E-40 D=1/2"
PROV. E INST. TUBERIA PVC E-40 D=3/4"
PROV. E INST. TUBERIA PVC E-40 D=1"
PROV. E INST. ACCESORIOS DE FoGo TUPY
PROV. E INST. CAMARA DE LLAVES DE AGUA POTABLE
PRUEBA HIDRAULICA INST. HIDROSANITARIAS
DESINFECCION DE TUBERIAS HASTA D=4"
M02 - INSTALACION DE AGUA CALIENTE
PROV. E INST. TUBERIA HIDRO 3 D=1/2"
PROV. E INST. TUBERIA HIDRO 3 D=3/4"
PROV. E INST. TUBERIA HIDRO 3 D=1"
PROV. E INST. TUBERIA HIDRO 3 D=1 1/2"
PROV. E INST. ACCESORIOS PARA AGUA CALIENTE
M03 - ARTEFACTOS SANITARIOS
PROV. E INST. INODORO TANQUE BAJO + ACCESORIOS
PROV. E INST. LAVAMANOS CON PEDESTAL + GRIFERIA
PROV. E INST. LAVAPLATOS (2 BACHAS) + GRIFERIA
PROV. E INST. DISPENSADORES DE JABON LIQUIDO
PROV. E INST. REJILLA DE PISO 15x15 SIFONADA
PROV. E INST. DUCHAS LORENZETTI
PROV. E INST. SIFON DE 2"
PROV. E INST. SOPAPA METALICA
PROV. E INST. DE PAPELERO PARA BAÑO
PROV. E INST. DE TOALLERO
PROV. E INST. DE JABONERO
PROV. E INST. DE PERCHERO

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

PROV. E INST. SECADORA DE MANOS LIBRES

M04 - INSTALACION GRIFERIA
PROV. E INST. LLAVE DE PASO D=1/2" CALIDAD FV
PROV. E INST. LLAVE DE PASO D=3/4" CALIDAD FV
PROV. E INST. LLAVE DE PASO D=1" CALIDAD FV
PROV. E INST. LLAVE DE PASO D=1 1/2" CALIDAD FV
M05 - INSTALACION SANITARIA
PROV. E INST. TUBERIA PVC SDR D=4"
PROV. E INST. TUBERIA PVC SDR D=2"
PROV. E INST. VENTILACION TUBERIA PVC SDR D=4"
PROV. E INST. SUMIDERO SIFONADO
PROV. E INST. ACCESORIOS INST. SANITARIA
M06 - INSTALACION DRENAJE PLUVIAL
CANALETA CALAMINA PLANA GALVANIZADA No 26
PROV. E INST. TUBERIA PLUVIAL PVC C-6 D=4"
PROV. E INST. TUBERIA PLUVIAL PVC C-9 D=6"
M07 - CAMARAS DE INSPECCION
CAMARA DE INSPECCION SANITARIOS 60x60 SG/PLANOS
CAMARA DE INSPECCION PLUVIAL 60x60 SG/PLANOS
M08 - SISTEMA HIDROSANITARIO ESPECIAL
RED DE DISTRIBUCION AGUA PARA EQUIPOS HEMODIALISIS
PROV. E INST. PRETRATAMIENTO DE AGUA
RED DE AGUA TRATADA P/LAVADO DE FILTROS
PROV. E INST. BACHAS ACERO INOX. P/LAVADO FILTROS
PROV. E INST. MAQUINA AUTOMATICA LAVADO FILTROS
INSTALACION DESAGUE MAQUINAS DE DIALISIS
INST. ELECTRICA P/MAQUINAS DE HEMODIALISIS
PREINSTALACION DE SILLONES PARA HEMODIALISIS
PROV. E INST. PLANTA DE TRATAMIENTO P/HEMODIALISIS
M09 – CAMARA SEPTICA
EXCAVACION CON EQUIPO HASTA NIVEL -3.00M
SOLADURA DE LADRILLO ADOBITO
HORMIGON ARMADO TANQUE SEPTICO
REVOQUE INTERIOR IMPERMEABILIZANTE
POZO ABSORVENTE 1.2X3.0M
TUBERIA DE PVC SDR DN=6"

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

GASES MEDICINALES:
M01 - INSTALACION DE GASES MEDICOS
PROV. E INST. CAÑERIA CU TIPO "K" D=1/2"
PROV. E INST. CAÑERIA CU TIPO "K" D=3/4"
PROV. E INST. CAÑERIA CU TIPO "K" D=1"
CAJA INTEGRADA C/ALARMA P 3 GASES MEDICOS OX-AM-VM
PROV. E INST. TOMA DE PARED P/OXIGENO MEDICINAL
PROV. E INST. TOMA DE PARED P/AIRE MEDICINAL
PROV. E INST. TOMA DE PARED P/VACIO MEDICINAL
VALVULAS DE LINEA CON SISTEMAS DE BLOQUEO
PROV. E INST. DE ACCESORIOS GASES MEDICINALES
M01 - INSTALACION DE GAS
PROV. E INSTALACION TUBERIA FoGo DIAM. 1"
PROVISION E INST. GABINETE DE MEDICION + ACC.
CALEFON A GN DE 60 GALONES
PROV. E INST. DE VALVULAS Y ACCESORIOS
EXTINGUIDOR DE INCENDIOS PARA EMPOTRAR
PROGRAMA FUNCIONAL MÉDICO ARQUITECTÓNICO
La relación de ambientes se encuentra distribuida de acuerdo al siguiente detalle:
BAÑO
PB 25
MEDICAMENTOS N.P.T.
REFRIGERADOS +0.15
RECEPCION Y
CONTROL
DEPOSITO PB 22
DESCARGUIOS
MEDICAMENTOS
DEPOSITO
MEDICAMENTOS MEDICAMENTOS
PASILLO TECNICO
PB 13
ENTREGA
MEDICAMENTOS MEDICAMENTOS
CONTROLADOS DADOS DE ALTA
P ASILLO TECNICO
PB 13
AUXILIAR
ACHIVISTA
B ARCHIVO
PB 12
B
ARCHIVO
CLINICO
CLINICO E NTREGA
HISTORIAL
N.P.T.
+0.15
ARCHIVO
DIGITAL RAMPA
TABLERO
CTO.
BAÑO
INGRESO
RAMPA
PLANTA A DESNIVEL.
ALMACEN GENERAL:
DEPOSITOS DE MEDICAMENTOS
MEDICAMENTOS REFRIGERADOS

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

RECEPCION Y CONTROL
BAÑO DE PERSONAL
DESCARGUIO DE MEDICAMENTOS
ENTREGA
MEDICAMENTOS CONTROLADOS
MEDICAMENTOS DADOS DE ALTA
ARCHIVO CLINICO:
ARCHIVO DIGITAL
AUXILIAR ARCHIVISTA
ENTREGA DE HISTORIAL
BAÑO DE PERSONAL
CUARTO DE TABLERO ELECT.
PLANT
2.80 0.70
V. 1.40
V. 2.80
V.
1.20 1.20 1.20 V.
1.20
U-2
BAÑO DE
D U CTO DE
VEN TILACIÓN
A BAJA.
AISLADOS
GUARDADO Y CAMA 9 PAS ILLO TECNICO
LAVADO DE
1.00
P.
2.10 PB 24 PB 13
0.70
FILTROS N.P.T.
P.
2.10
2.80
+4.00
V.
1.20
CAMA 7 CAMA 8 V. 2.80

1.50
1.00
CAMA 10
P.
2.10
PB 23
1.40
V.
PB 26 1.20
AISLADOS
U -2
CAMA 6 1.00
P.
2.10
1.00
P.
PB 22 2.10
CAMA 5
0.90
P. 0.90
2.10 P.
2.10
PAS ILLO TECNICO V. 2.10

1.50
1.40
PB 13
TRABAJO LAVACHATAS
V.
1.20
PB 27 SUCIO PB 19 VES TI DOR

E STACION DE PB 21 ENFERMERAS
E NFERME RAS
U -2
0.90
P.
2.10 PB 17
V.
2.80
1.20
N.P.T.
CAMA 4 +4.00 CUARTO
S EPTICO P.
0.70
TRABAJO PB 18
2.10
2.10
V.
LIMPIO B AÑO 1.50
PB 20 PB 16
CAMA 3
0.70
V.
1.20
PB 27
0.90 DU C TO DE
P.
2.10 GUARDADO 0.90
P.
VENTILACIÓN
2.10
DE
FILTROS
LAV ADO DE LAVADO
DE
U -2
FILTROS CON
PB 15
MAQUINA FILTROS 2.10
MANUAL PAS ILLO TECNICO V.
1.50
CAMA 2
PB 13
2.80
V. 1.00
1.20 P.
2.10
CAMA 1 P.
0.90
P RE-POST DIALISIS
2.10
PB 11
RESIDUOS
B IOCONTAMINADOS
B PB 12
B
2.10
1.50
N.P.T. 1.00
P.
2.10
+4.00
1.00
P.
2.10 V ESTIDOR
1.00
P.
V ARONES 1.00
P.
BAÑO VARONES
2.10 2.10
PB 10 PERSONAS C/
P. 1.80
DIS CAPACIDAD V.
1.40
2.10 0.70
PB 09
BOX
MÉDICO
PB 05
TRANSFER
2.80
V.
1.20
PB 06
BAÑO DAMAS 1.40
V ESTIDOR PERSONAS C/
V.
0.70
N.P.T.
1.00 1.00
P.
2.10 DAMAS P.
2.10 DIS CAPACIDAD
+4.00 PB 07
PB 08
RAMPA
TABLERO
0.70
P.
2.10 B AÑO B AÑO ESPERA RECEPCI ÓN DE
0.70
MÉDICO PB 03P ACIENTES

0.80
P.
2.10 PB 02 P.
2.10 A RCHIVOS
CTO.
PB 04 PB 01
0.70
V.
1.20
1.80
P.
2.10
OFICINA
A DMINISTRA TIVA
INGRESO
+4.00 N.P.T.
RAMPA
PUENTE
AREA DE INGRESO
HALL DE ESPERA
RECEPCION DE ARCHIVOS
OFICINA ADMINISTRATIVA
BAÑO PACIENTES
BAÑO MEDICOS
BOX MEDICO
VESTIDOR DAMAS
BAÑO DAMAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
VESTIDOR VARONES

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

BAÑO VARONES PERSONAS CON DISCAPACIDAD

SALA DE HEMODIALISIS
PRE-POST DIALISIS
RESIDUOS BIOCONTAMINADOS
LAVADO DE FILTROS (MAQ. Y MANUAL)
GUARDADO E FILTROS
ESTACION DE ENFERMERAS
VESTIDOR DE ENFERMERAS
LAVACHATAS
CUARTO SEPTICO
AREA DE AISLADOS
BAÑO DE AISLADOS
GUARDADO Y LAVADO DE FILTROS
PASILLO TECNICO
CUARTO DE TABLERO ELECTRICO
RAMPA DE ACCESO A SÓTANO
A
2. 80
V. 1.40
V.
2.80 1.20
0. 70 1.20
DUCTO DE
VENTILACIÓN
P A 07
N.P.T.
2. 80
V.
0. 70
+3.65
P A 06
V. 2.80
BODEGA DE INSUMOS N.P.T.
1. 20
LIMPIOS Y ESTERILES +3.65

1.50 P.1.50
2. 10 2.10 DEPÓSIT O GENERAL
PA 08 P. 1.50
2. 10 V 2.
. 10
1.20
N.P.T.
+3.65
BODEGA DE INSUMOS
V. 2.80
0.70
LIMPIOS Y ESTERILES
P.
1.00
2.10
OFFICE
PA 05
EST ANTERÍA CONCENTRADOS 2. 10
V.
1. 20
CIRCULACION
P A 02
N.P.T.
+3.65
DUCTO DE
P. 1.00
2.10 VENTILACIÓN
P.1.50
2.10
ARCHI VOS
V.2.10
PA 04 1.20
MANTENIMIENTO DE
MÁQUINAS
V.
2. 80
0.70
N.P.T. P. 1.00
2.10
+3.65
PA 03
B N.P.T.
+3.65 2. 10
1.20 BB
OFICINA MANTENIMIENTO
AGUA AGUA AGUA

T RATADA T RATADA TRATADA
0.70
P.
2. 10
BAÑO
DAMAS 0. 70
CIRCULACION 1.20
PA 02
V 2.
. 80
0. 70 OSMOSIS
P A 12
N.P.T. INGRESO
+3.65 PA 01
N.P.T. RAMPA
+3.65
MESÓN DE TRABAJO BAÑO V 0.
. 70
1.20
AGUA CRUDA AGUA CRUDA VARONES

0.70
P.
2.10 PA 14
N.P.T. 2. 00
V.
1.55
+4.00
P.1.80
2.10
OFICINA
PUENTE
PUENTE RAMPA
PLANTA PRIMER PISO.

HALL DE INGRESO
OFICINA ADMINISTRATIVA
OSMOSIS
HALL DE CIRCULACION
BAÑO VARONES
BAÑO DAMAS
OFICINA DE MANTENIMIENTO

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

MATENIMIENTO DE MAQUINAS
ARCHIVOS
BODEGA DE INSUMOS LIMPIOS Y ESTERILES
DEPOSITO GENERAL
BODEGA DE INSUMOS LIMPIOS Y ESTERILES
PASILLO DE CIRCULACION
1.2. Objeto de la Supervisión
Ejercer la Supervisión Técnica de la ejecución de la Obra a cargo de la Empresa

Constructora adjudicataria de todos los Ítems del “Construcción áreas de
Hemodiálisis, Terapia Intensiva y Almacén General H. Obrero N° 9
Cobija” de la C.N.S. Reg. PANDO, desde el inicio de la ejecución de la Obra hasta la
Recepción Definitiva de la misma y su respectivo cierre técnico y financiero, asegurando
que se cumplan de manera precisa las exigencias del proyecto, determinadas en los planos y
en las especificaciones técnicas de la Obra y demás documentos contractuales (contratos
modificatorios, Ordenes de Cambio y/u órdenes de trabajo), aplicando los más estrictos y
rigurosos procedimientos técnicos para garantizar como parte fundamental de su labor, el
control de la calidad y la cantidad de las actividades establecidas en el Proyecto.
1.3. Alcance y Actividades del Servicio de Supervisión
La Empresa Consultora de Supervisión deberá realizar la Supervisión Técnica de la

ejecución de la Obra “Construcción áreas de Hemodiálisis, Terapia
Intensiva y Almacén General H. Obrero N° 9 Cobija” de la C.N.S. Reg.
PANDO, desde la Orden de Proceder el inicio de Supervisión, emitida por la Fiscalización
de la Obra, hasta el cierre técnico y financiero e informe final, según el plazo contractual.
La Consultoría de Supervisión contratada, deberá velar por el cumplimiento del Pliego de

Especificaciones Técnicas y del Contrato de Obra y, además, deberá responder ante la
C.N.S. por los trabajos efectuados por el Contratista para las obras de construcción bajo su
responsabilidad, durante la vigencia del Contrato de Supervisión y de la Obra.
Los alcances del servicio y las obligaciones de la Supervisión estarán de acuerdo con las
necesidades de la Obra a ejecutarse, debiendo cubrir la totalidad del trabajo propuesto y
aceptado según Contrato a satisfacción de la C.N.S.
Permanencia en la Obra a tiempo completo (8 horas laborales).
La Supervisión deberá contar con el equipo necesario (computadora, impresora, cámara

fotográfica, equipo y material de medición adecuado para el desempeño de sus funciones y la
elaboración de los informes de pago), además de realizar las pruebas o ensayos requeridos
que permitan verificar y garantizar la correcta ejecución de la obra.
Las tareas de responsabilidad de la Supervisión son de carácter básico y no limitativo, y

forman parte de los Términos de Referencia para la prestación de servicios de Supervisión

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

de Obras que debe cumplir y hacer cumplir la Empresa Consultora a cargo de la

Supervisión.
Deberá controlar el trabajo de la Empresa Constructora desde el replanteo del Proyecto

en el sitio - de acuerdo a los planos y demás documentos técnicos correspondientes a la Obra
- hasta la conclusión de la Obra refrendada por las respectivas Actas de Recepción
Provisional y Definitiva.
Alternativamente y de acuerdo al replanteo final a ser ejecutado por el contratista, el

volumen de obra puede disminuir o ser incrementado. La Supervisión de Obra tendrá la
responsabilidad de controlar la ejecución de la Obra completa en el ámbito de todas las
Especialidades (Arquitectura e Ingenierías) que están contempladas en el Proyecto, por lo
que su contrato será ejecutado por cumplimiento y ejecución de obra total.
En caso necesario, analizar las alternativas propuestas por la Empresa Constructora

respecto a la posibilidad de introducir cambios en determinados Ítems de Contrato
(materiales de construcción o insumos, modificaciones de cantidades o volúmenes), debiendo
emitir un criterio de aceptación o rechazo de dichas sugerencias, en base a argumentos
técnicos. Sobre la base de los cambios planteados por la Empresa Contratista, coordinar con
la fiscalización, la posibilidad de la creación de nuevos ítems, o la anulación de ítems de
contrato.
Solicitar cronograma de obras actualizado de acuerdo a la fecha de orden de proceder o si

corresponde para cada Modificación al proyecto original, ya sea mediante Contrato
modificatorio, Orden de trabajo u Orden de Cambio por Ampliación de Plazo.
Revisar cuidadosamente el cronograma de obras presentado por el Contratista, para que

mantenga absoluta relación con el avance físico y financiero del proyecto, incluidos los
certificados de pago por avance de obra solicitados por el Contratista.
Efectuar el control de calidad, la verificación y aprobación del uso de materiales de

construcción antes de su utilización.
Realizar mediciones conjuntas con el Contratista de acuerdo al avance físico de la obra.
Exigir al Contratista los respaldos técnicos necesarios para procesar certificados de pago.
Aprobar los certificados de pago presentados por el Contratista.
Revisión y verificación de los precios y documentos presentados por el contratista , para

los pagos periódicos (mensuales o según lo que determine el cronograma de desembolsos
establecido en el Contrato de Construcción) de avance de obra y cumplimiento de las
especificaciones. Se deben certificar los trabajos correspondientes a cada periodo de pago y

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

manifestar la aprobación o rechazo de los informes y certificados presentados por el

Contratista. La documentación presentada por el contratista a la supervisión, deberá
realizarse según el check list que será otorgado por la fiscalización.
A partir de las posibles modificaciones – dentro de los límites establecidos en el Contrato de

Obra y en la Normativa vigente - podrá surgir la necesidad de elaborar Órdenes de
Cambio, Órdenes de Trabajo o Contratos Modificatorios, tarea que corresponde a la
Supervisión en coordinación con la Fiscalización la aprobación o no de estos documentos,
los cuales deberán ser presentados con anticipación, según el plazo que estipula el Contrato
de Obra a la fiscalización para su revisión y si corresponde su aprobación.
Demostrar capacidad para la TOMA DE DECISIONES EN SITIO, sustentadas en

criterios técnicos y normas vigentes en el país, para definir aspectos imprevistos que
pudieran presentarse en el curso de la ejecución de la Obra.
Efectuar Balances de Obra de forma periódica y/o a requerimiento de la Fiscalización y

establecer el cierre físico y financiero de la Obra en forma coordinada con la
Fiscalización, una vez cumplida la Recepción Final de la Obra.
Participación en la Comisión de Recepción Provisional y en la Recepción Definitiva de

Obras.
1.3.1 UBICACIÓN
La “Construcción áreas de Hemodiálisis, Terapia Intensiva y Almacén General H.
Obrero N° 9 Cobija” de la C.N.S. Reg. PANDO, se halla ubicado en el Municipio;
Cobija, 1ra Sección Municipal, Provincia: Nicolás Suarez del Departamento de Pando.
Manzano Nº D-05, M342, Av. Mutualista.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2


AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

UBICACIÓN HOSPITAL OBRERO N°9 COBIJA - PANDO
1.3.2. CARACTERÍSTICAS DE LA OBRA

DIMENSIONES DE LA OBRA
El proyecto involucra una superficie de intervención en terreno de 379,862 m2 intervenido

y 1182,426 m2 a ser construidos en 3 niveles.
TIEMPO DE EJECUCIÓN.-
El tiempo de ejecución del proyecto es de 8 meses (240 días calendario) El tiempo de la

contratación para la SUPERVISIÓN es hasta el cierre técnico y administrativo del proyecto,
es decir contempla además del plazo de ejecución de obra, modificaciones a la obra, los
tiempos desde la Recepción Provisional, la Recepción Definitiva y el cierre del Proyecto
(tanto técnico como administrativo), siendo un plazo estimado de ejecución de la obra de 300
días calendario, por lo que la supervisión tendrá la responsabilidad de realizar los cierres
técnicos y administrativos una vez concluida la obra.
El trabajo de la Supervisión comenzará con la emisión de la Orden de Proceder emitida por

el Contratante a través de la Fiscalización, hasta la emisión del Certificado de Terminación
de Obra.
Sin embargo se deja claramente establecido que el plazo de la supervisión es por la

ejecución de la obra; vale decir que, el supervisor deberá controlar y ser responsable de la
ejecución de la obra desde el momento en que se recibe la Orden de Proceder hasta la
puesta en marcha del proyecto concluido y el cierre financiero de la Obra, sin tomar en
cuenta la posible existencia de interrupciones durante la ejecución de la obra.
Por lo que deberá considerar que el monto de contrato por la Supervisión es por la ejecución
total de la obra hasta la recepción definitiva (cierre físico y financiero) y no por el plazo.
PLANO DE SITIO

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Proyecto ARQUITECTÓNICO consta de 3 niveles
SUPERFICIE TOTAL CONSTRUIDA: 1182,426m2
1.3.3. FISCALIZACIÒN DE LA OBRA
La fiscalización de la obra estará a cargo de profesionales del Departamento Nacional de

Infraestructura de Salud de la CNS específicamente designados para el efecto en
coordinación con la Unidad Regional de Infraestructura de la Regional CNS de PANDO.
1.3.4. LUGAR DE TRABAJO

La Supervisión realizará su trabajo en el mismo sitio destinado al emplazamiento de la
ejecución del “Construcción áreas de Hemodiálisis, Terapia Intensiva
y Almacén General H. Obrero N° 9 Cobija” de la C.N.S. Reg. PANDO en
una oficina implementada con Recursos propios y que se localizará contigua a la zona de
construcción, previa autorización de la Fiscalización.
1.3.5. RELACION DE EQUIPAMIENTO Y OTROS
El equipamiento, equipos, herramientas, vehículos, mantenimiento, lubricantes, combustible

y cualquier otro gasto necesario para su funcionamiento adecuado, deberán ser cubiertos por
cuenta de la Supervisión, debiendo contemplar estos puntos en su propuesta de acuerdo al
enfoque, objetivo, alcance, metodología y plan de trabajo presentados

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

1.3.6. ACCESO A LA OBRA
La Supervisión, la Fiscalización y los funcionarios designados y autorizados por el

Contratante tendrán en todo momento acceso libre a la obra, para inspeccionar los trabajos,
lugares de provisión de materiales, equipamiento e instalaciones debiendo el Contratista
proporcionar todas las facilidades que sean requeridas para este objetivo.
2. SERVICIOS E INSTALACIONES QUE PRESTARÁ EL CONVOCANTE
La Empresa Consultora de Supervisión instalará su oficina de trabajo en ambientes

ubicados dentro del perímetro de la Obra en ejecución con la finalidad de que pueda ejercer
un control permanente del avance de la obra desde su inicio hasta su conclusión. En todo
momento y circunstancia vale decir 8 horas diarias deberá estar presente en la Obra (al
menos uno de los profesionales que forman parte del equipo de Supervisión de la
Empresa Consultora que resultare adjudicataria de este servicio).
3. OBLIGACIONES DE LA SUPERVISION TÈCNICA
3.1. PERMANENCIA DE LA SUPERVISIÓN DE OBRA
a) Con el fin de garantizar la ejecución de la obra, la Empresa Consultora a cargo de la

supervisión deberá permanecer en el lugar de forma exclusiva (como mínimo 5 días a la
semana), para ello la Consultora de Supervisión solicitará al contratante (Fiscal de Obras) la
ficha de control semanal de supervisión para su posterior firma por parte de autoridades del
lugar.
b) A la conclusión de la obra, la Empresa Consultora a cargo de la Supervisión solicitará al

Contratante mediante el Fiscal de obras, el formulario de Evaluación de Desempeño,
enmarcados en tres aspectos importantes como:
 Oportunidad en la entrega,
 Presentación General
 Calidad Técnica, permitiendo recomendar y/o denegar al consultor o
empresa consultora para su presentación en otros proyectos con la
institución Contratante, como resultado al trabajo desempeñado.
3.2. ACTIVIDADES Y FUNCIONES
 Su trabajo deberá desarrollarse en función al cronograma de actividades y de

ejecución de la obra presentado por el contratista.
 En forma mensual presentará a la fiscalización un informe pormenorizado del

avance de obra y otras novedades que pudieran presentarse.
 Deberá hacer cumplir las actividades correspondientes a la propuesta del

contratista.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

 Es también responsabilidad de la Supervisión la apertura del Libro de Órdenes,

que será el instrumento de comunicación oficial de instrucciones para el
Contratista.
 La Supervisión está obligada a reportar el desarrollo de la obra por medio de

informes de diferente tipo según lo requerido.
 Elaborar planos complementarios o de rediseño si correspondiese por uno o más

cambios que se consideren necesarios en la obra, los mismos que permitan llevar a
cabo cualquier actividad que así lo requiera.
 Debe existir constante coordinación con la fiscalización.
 Cuando el proyecto requiera de cambios; ya sean estructurales, arquitectónicos

funcionales o en otras áreas, estos deberán ser coordinados previamente con la
fiscalización según la especialidad del caso.
Se enuncian las siguientes actividades y funciones de manera indicativa no limitativa:
1. Conocer al detalle todos los documentos y planos con los que se ha contratado la
Obra, es de su directa responsabilidad, por lo que no podrá aducir
desconocimiento de los mismos para eximirse de la responsabilidad final y total
de la Supervisión de la Obra.
2. Estudiar e interpretar técnicamente los planos y especificaciones técnicas para su

correcta aplicación por parte del Contratista.
3. Solicitar cronograma de obras actualizado al Contratista de acuerdo a la fecha de

orden de proceder de obras ó si corresponde para cada Orden de Cambio o
Contrato Modificatorio por Ampliación de Plazo.
4. Revisar cuidadosamente el cronograma de obra presentado por el Contratista,

para que mantenga absoluta relación con el avance físico y financiero del
proyecto, además de los certificados de pago por avance de obra solicitados por el
Contratista.
5. Aprobar las zonas para el acopio de materiales de construcción.
6. Participar de manera conjunta con el contratista en las tareas de replanteo de la

obra.
7. Realizar la georeferenciación en UTM y presentarla a la fiscalización.
8. Controlar el trabajo del Contratista, sobre la base de los planos, cantidades de obra
y especificaciones técnicas, para asegurar la buena ejecución de trabajos
concertados en los términos contractuales.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

9. Controlar permanentemente el avance físico en la ejecución de las obras con

respecto al cronograma de obra vigente, verificando que mantenga absoluta
relación con el avance financiero del proyecto.
10. Efectuar el control de calidad, la verificación y aprobación del uso de materiales

de construcción antes de su utilización.
11. Realizar mediciones conjuntas con el Contratista de acuerdo al avance físico de la

obra.
12. Revisar y aprobar si corresponde todos los informes elaborados por el Contratista
de manera óptima.
13. Exigir al Contratista los respaldos técnicos necesarios para procesar certificados
de pago.
14. Revisar y Controlar que en cada certificado de pago el contratista adjunte toda la
documentación requerida por la fiscalización (chek list).
15. Aprobar los certificados de pago presentados por el Contratista de manera óptima.
16. En caso necesario podrá, mediante Orden de Trabajo, gestionar y sustentar la

introducción de modificaciones en las características técnicas, diseño o detalles de
la Obra.
17. EL SUPERVISOR DE OBRA es el responsable de presentar las planillas de

avance mensual obligatoriamente a la fiscalización en dirección de jefatura de
infraestructura Nacional Ciudad de La Paz, con nota dirigida a jefe encargado de
la dirección, para tal efecto en la propuesta definir cronograma.
3.3. METODOLOGÍA
La metodología y procedimientos propuestos para la ejecución del servicio de Supervisión

deberán alinearse al alcance del trabajo expuesto en los incisos anteriores.
4. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA CONSULTORA
La experiencia general es el conjunto de servicios de construcciones civiles, fiscalización y

supervisión técnica realizados por la Empresa Consultora.
La experiencia específica es el conjunto de servicios de supervisión técnica similares al

servicio de supervisión técnica objeto de la contratación realizados por la Empresa
Consultora.
a) EXPERIENCIA GENERAL DE LA EMPRESA CONSULTORA DE

SUPERVISIÓN

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

La Empresa deberá demostrar una experiencia general en construcciones civiles,

fiscalización y supervisión de obras mínimo 5 años
b) EXPERIENCIA ESPECÍFICA DE LA EMPRESA CONSULTORA

DE SUPERVISIÓN
La Empresa deberá demostrar una experiencia específica en supervisión de obras de al

menos 3 años.
5. PERSONAL TECNICO CLAVE REQUERIDO

5.1 PERFIL DEL PERSONAL CLAVE
El personal asignado que asumirá las funciones de Gerente de Supervisión, residente de

Supervisión y por profesionales especialistas, serán según el siguiente detalle:
N° PROFESIONAL ACTIVIDAD
1 Ingeniero Civil y/o Arquitecto Gerente de Supervisión
2 Ingeniero Civil y/o Arquitecto Residente de supervisión

3 Ingeniero Eléctrico
4 Ingeniero Civil Estructural
Supervisor Especialista
5 Ingeniero Civil Hidro-Sanitario
6 Ingeniero Mecánico – Termomecánico y/o Industrial
Nota: el Gerente y el residente deben tener diferente profesión
El Resumen de los requerimientos relativos a la formación académica por área de

especialización y a los requisitos necesarios a ser cumplidos y valorados respecto a la
Experiencia Específica del Personal Profesional solicitado figura en el siguiente Cuadro.
En los subsiguientes Cuadros se establecen, además, los criterios de ponderación a ser

aplicados para la respectiva calificación.
PERSONAL TÉCNICO REQUERIDO
Áreas de especialización
Experiencia específica (*)
(formación)
Tiempo Tiempo mínimo
mínimo de de desarrollo en
duración la ejecución,
Cargo a
del curso fiscalización o la
Nº Formación desempeñ Cursos /
para ser supervisión
ar seminarios Área
considerad técnica de obras
realizados
o en la para ser
evaluación considerada en
(EN evaluación (EN
HORAS) MESES)

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Supervisión de
Supervisión de Obras de
20 5
Obras Civiles Infraestructura de
Salud o similares
Fiscalización de
Gerente de
Ingeniero Civil Fiscalización de Obras de
1 Supervisió 20 5
y/o Arquitecto Obras Civiles Infraestructura de
n
Salud o similares
Dirección de Obras
Dirección de Obras de Infraestructura
20 5
Civiles de Salud o
similares
Supervisión de
Supervisión de Obras de
20 5
Obras Civiles Infraestructura de
Salud o similares
Residente Fiscalización de
Ingeniero Civil de Fiscalización de Obras de
2 20 5
y/o Arquitecto supervisió Obras Civiles Infraestructura de
n Salud o similares
Dirección de Obras
Dirección de Obras de Infraestructura
20 5
Civiles de Salud o
similares
Supervisión de
Ejecución de Sistemas Eléctricos
Sistemas Eléctricos correspondientes a
20 5
en edificios de 6 Obras de
plantas o más Infraestructura de
Salud o similares
Fiscalización de
Especialist Diseño de Sistemas Obras de
3 Ing. Eléctrico 20 5
a Eléctricos Infraestructura de
Salud o similares
Supervisión y/o
fiscalización de Dirección de Obras
obras en de Infraestructura
20 5
instalaciones de Salud o
eléctricas en similares
edificios
Supervisión del
área de Estructuras
de H° A° e
Instalaciones
Supervisión de
20 Hidrosanitarias 5
Obras Civiles
correspondientes a
Especialist
Obras de
a
4 Ing. Civil Infraestructura de
Hidrosanit
Salud o similares
ario
Fiscalización del
Fiscalización de
20 de H° A° e 5
Obras Civiles
Instalaciones
Hidrosanitarias y

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

otras
correspondientes a
Infraestructura de
Salud o similares
Dirección de Obras
del área de
Estructuras de H°
Dirección de Obras A° e Instalaciones
20 5
Civiles Hidrosanitarias
correspondientes a
Infraestructura de
Salud o similares
Supervisión del
de H° A° e
Instalaciones
Supervisión de
20 Hidrosanitarias 5
Obras Civiles
correspondientes a
Obras de
Infraestructura de
Salud o similares
Fiscalización del
de H° A° e
Especialist
Instalaciones
5 Ing. Civil a en Fiscalización de
20 Hidrosanitarias y 5
Estructuras Obras Civiles
otras
correspondientes a
Infraestructura de
Salud o similares
Dirección de Obras
del área de
Estructuras de H°
Dirección de Obras A° e Instalaciones
20 5
Civiles Hidrosanitarias
correspondientes a
Infraestructura de
Salud o similares
Supervisión del
área de
Instalaciones
Conexión de
Especiales
Sistemas de gas 20 5
correspondientes a
Natural
Obras de
Infraestructura de
Ing. Mecánico Salud o similares
- Industrial o Especialist
6 Fiscalización del
Electromecánic a
área de
o
Instalaciones
Redes de gases
20 Especiales 5
medicinales
correspondientes a
Infraestructura de
Salud o similares
Sistemas de Dirección de Obras
20 5
calefacción y de del área de

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Instalaciones
Especiales
Aire
correspondientes a
Acondicionado
Infraestructura de
Salud o similares
(*) El tiempo requerido para la experiencia específica, no puede ser mayor a la mitad del tiempo estimado para
la presente consultoría de Supervisión
5.2. FORMULARIO DE PONDERACIÓN PARA LA EVALUACIÓN TÉCNICA

Se aplicará la siguiente ponderación para la evaluación técnica: Evaluación
sobre 15 puntos
1 Experiencia y Capacidad Financiera de la Empresa 5 ptos.
Experiencia General de la Empresa Consultora de Supervisión
Sub
Antigüedad 1
Total
1 Si la antigüedad de la empresa es menor a 5 años 0
1 Si la antigüedad de la empresa es igual o mayor a 5 años y
2 menor a 7 0.5
1
Años
3 Si la antigüedad de la empresa es igual o mayor a 7 años 1
A-3
Sub
Experiencia General en Servicios de Supervisión 2
Total
2
1 Entre 1 y 3 Servicios de Supervisión 1
2 4 o más Servicios de Supervisión 2
Sub
Experiencia Específica de la Empresa Consultora de Supervisión 2
Total
2
1 Entre 1 y 2 Servicios de Supervisión s/obras similares y c-2 1
1
2 3 o más Servicios de Supervisión s/obras similares y c-2 2
2 Formación y Experiencia del Personal 5 ptos.
A-4 1 Gerente
Sub
Formación académica 1
Total
1 1 Maestría 1
1 2 Diplomado 0,75
3 Licenciatura 0,5
2 Sub
Experiencia 1
Total
Experiencia General
1 1 Entre 1 y 2 años de experiencia 0.5
2 3 o más años de experiencia 1
2 Experiencia en Servicios de Supervisión Similares
1 Entre 1 y 2 en Servicios de Supervisión similares 0.5

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

2 Más de 3 en Servicios de Supervisión similares 1

Personal Clave. La Puntuación máxima corresponde a la calificación
de todos los profesionales declarados por el proponente como personal
clave. Deberá utilizarse la planilla auxiliar para la evaluación de cada Sub
3
profesional. (En este cuadro se registra el promedio de las Total
calificaciones individuales). VER PLANILLA AUXILIAR DE
A-5 2 PONDERACIÓN.
Formación académica, puntaje acumulativo de todos los
1.5
1 Profesionales – Técnicos requeridos
Experiencia Acumulativa de todos los Profesionales – Técnicos
1.5
1 requeridos
3 Propuesta Técnica 5 ptos.
Sub
Concepto 1
Total
1 1 Supera lo solicitado 1
2 Similar a lo solicitado 0.5
3 Tiene deficiencias 0
Sub
2 Enfoque Total
1
1 Supera lo solicitado 1
Sub
Metodología 1
Total
C-1 3 1 Supera lo solicitado 1
Sub
Objetivo y Alcance 1
Total
4 1 Supera lo solicitado 1
Sub
5 Plan de Trabajo 1
Total
Completo y con detalles de acuerdo con el alcance y
1 1
metodología
Nota. Para el respaldo de este formulario, se debe presentar documentación que acredite la experiencia y
formación de la Empresa, Gerente General y Personal Clave en fotocopia simple, la cual será solicitada
en versión original para la firma de contrato.
Planilla Auxiliar de Ponderación para Evaluación Técnica
Criterios de Evaluación Puntos Total

1 Personal Clave 3
1 Formación académica según el área de formación requerida por la entidad Sub 2
convocante Total

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Grado de Formación
1 1 Maestría 2
2 Diplomado 2
3 Licenciatura 1
2 Sub
Experiencia 1
Total
Experiencia General de Servicios de Consultoría de Supervisión de
Obras
1 1 3 consultorías o más de supervisión. 0.5
2 Menos de 3 consultorías de supervisión. 0.25
Experiencia Específica en Servicios de Consultorías Similares de
Supervisión de Obras
2 1 3 consultorías de Supervisión o más s/obras similares y c-2 0.5
Menos de 3 consultorías de Supervisión s/obras similares y
2 0.25
c-2
5.3 ACTIVIDADES DE LOS PROFESIONALES (Personal clave requerido)
5.3.1 Ingeniero Civil o Arquitecto (Gerente de Supervisión)

 Coordinación permanente con la Empresa Constructora y con los
Fiscales del Departamento Nacional de Infraestructura de Salud de la
Caja Nacional de Salud. Dicha coordinación involucra las siguientes
actividades:
1. Coordinar aspectos Técnicos, Administrativos y

metodológicos para garantizar el cumplimiento de plazos
cantidades y especificaciones técnicas de la Obra.
2. Coordinar y dirigir las actividades encomendadas a cada uno
de los especialistas que compone el proyecto.
3. Ejercer un control estricto al cumplimiento de la Obra, en lo
que se refiere el alcance del Contrato entre la Empresa
Constructora y la Caja Nacional de Salud.
4. Dicho trabajo estará enmarcado en el Reglamento de
Supervisión de Obras interno de la Caja Nacional de Salud.
 Elaboración, de manera coordinada con la empresa constructora, de
los Planos As Built, de Obra.
 Asumir la Responsabilidad de la coordinación de las diferentes
especialidades que se hallan involucradas en las funciones de
supervisión.
 En el caso de existir modificaciones a la obra coordinar con la
empresa constructora la presentación o no de estas modificaciones,
además de ser oportunas y dando cumplimiento a lo que indica el
contrato.
5.3.2 Ingeniero Civil o Arquitecto (Residente de supervisión)
 Tomar conocimiento del Proyecto completo a ser ejecutado por la

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Empresa Constructora adjudicataria, y del Contrato de Obra suscrito

por la Caja Nacional de Salud con la Empresa Constructora (la
documentación le será entregada por el Departamento Nacional de
Infraestructura de Salud).
 Emitir la Orden de Proceder para el inicio de Obras, a partir de una
instrucción emergente del DNIS.
 Cumplir y hacer cumplir las cláusulas de la Minuta de Contrato de
Obra suscrito con la empresa constructora.
 Controlar la calidad de materiales y la correcta ejecución de los
ítems de obra.
 Realizar los cómputos métricos correspondientes del avance de obra
que luego serán registrados en un informe independiente de
supervisión que servirá de respaldo para el pago de las planillas de
avance como lo indica el contrato de la empresa constructora.
 Replantear y revisar los posibles cambios que se realicen durante la
ejecución de la obra en función a modificaciones que se consideren
necesarias del proyecto arquitectónico.
 Efectuar el control permanente la ejecución de los volúmenes de
obra en las áreas de su competencia, para el pago de Planillas de
Avance de obra.
 Emitir informes técnicos del estado de avance de la obra
correspondiente a items de Arquitectura y Señalética, para la
aprobación de las Planillas de Avance de Obra a ser presentadas por
la empresa contratista.
 Sobre la base de los cambios planteados por la empresa contratista,
coordinar con la fiscalización, la posibilidad de la creación de
nuevos ítems, o la anulación de ítems de contrato en las áreas de su
competencia.
 Capacidad para la toma de decisiones en sitio respecto a temas
imprevistos que pudieran presentarse durante la ejecución de las
obras
 Realizar la evaluación, verificación de volúmenes de los Items de
Arquitectura y Señalética que forman parte del Contrato de Obra.
 Replantear los planos del Proyecto sobre el Terreno en función a los
planos arquitectónicos y de las especialidades de ingeniería en
coordinación la Supervisión de Ingeniería y la Empresa
Constructora.
 Actualizar planos de Arquitectura en formato digital sobre la base
de los cambios realizados durante la ejecución de la Obra.
 Aprobación de la calidad de los materiales a ser colocados durante
la ejecución de los Items correspondientes a las áreas de su
competencia antes de autorizar su ejecución y/o instalación.
 Cumplir y hacer cumplir con todo lo estipulado en el Contrato
suscrito entre la Institución y la Empresa Contratista.
Elaboración de los manuales de operación y mantenimiento en coordinación con la Empresa

Constructora para la fase de Operación y puesta en funcionamiento del Hospital.
5.3.3 Ingeniero Eléctrico

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

 Realizar la evaluación, verificación de volúmenes de las

instalaciones eléctricas.
 Replantear las instalaciones eléctricas y de comunicación del
proyecto, en función a los cambios de los planos arquitectónicos y
de las otras ingenierías.
 Actualizar planos eléctricos y de comunicación digitalizados, sobre
la base de los cambios realizados durante el montaje
 Verificar la distribución adecuada de las instalaciones eléctricas y
de comunicación sobre la base de Normas Vigentes de instalaciones
eléctricas y de comunicación para centros hospitalarios, sustentada
con memoria de cálculo
 Tener el control permanente del montaje de volúmenes, para el pago
de Planillas de Avance de obra.
 Emitir informes técnicos del estado de avance de la obra que
corresponde al sistema eléctrico y de comunicación, para la
aprobación de las Planillas de Avance de Obra presentadas por la
empresa contratista.
 Sobre la base de las modificaciones que surgieran en beneficio de la
Obra, coordinar con la fiscalización, la posibilidad de la creación de
nuevos ítems, o la anulación de ítems de contrato.
 La toma de decisiones en sitio respecto a los cambios del montaje
que pudieran presentarse por causas de la construcción de las obras
de arquitectura, obras civiles o de las otras ingenierías.
 Pruebas de funcionamiento de las instalaciones eléctricas y de
comunicación, a través de un analizador de red y otros equipos
adecuados para el sistema de comunicación (Toda la herramienta
necesaria para las pruebas debe disponer o ir a cargo del
Supervisor).
 La aprobación de la calidad de los materiales eléctricos y
comunicación antes de proceder al montaje.
 Cumplir con lo estipulado en el Contrato suscrito entre la
Institución y la Empresa Contratista.
 Elaboración de los manuales de operación y mantenimiento en
coordinación con la Empresa Constructora del Sistema Eléctrico y
Comunicaciones.
5.3.4 Ingeniero Civil Estructural e Hidro-sanitario
 Verificación y recalculo (de ser necesario) del Diseño estructural,

así mismo verificación de la capacidad portante del suelo.
 Realizar conjuntamente con la Empresa Constructora y en
coordinación con la Supervisión de Arquitectura, el trazado y
replanteo de la Edificación.
 Realizar la Supervisión de las Excavaciones, de acuerdo a las
Especificaciones Técnicas las cuales deberán estar enmarcadas
dentro del CBH – 87.
 Realizar la verificación de las armaduras, encofrados antes de ser
vaciado el Hormigón, en sus diferentes etapas (fundaciones, vigas,

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

columnas y losas), así mismo se deberá realizar los respectivos

ensayos del hormigón de acuerdo a especificaciones técnicas y a la
normativa vigente. Es de responsabilidad del Supervisor el
permanecer en obra durante todos los vaciados de las diferentes
estructuras, consecuentemente, deberá programar dichas actividades
de tal manera que los vaciados mencionados sean realizados en los
tiempos oportunos y cuenten con las dosificaciones indicadas.
 Realizar la revisión a la calidad de la obra, esto se logrará mediante
la aplicación de ensayos destructivos y no destructivos, quedando
bajo su responsabilidad que los mismos sean ejecutados con las
garantías necesarias a fin de no causar daños a la infraestructura del
Hospital de 400 camas. Todos los equipos y materiales a ser
utilizados en los ensayos destructivos y no destructivos deberán
cumplir estrictamente con las Especificaciones Técnicas pertinentes
de la calidad y aplicación correcta de los mismos, y estarán sujetas a
la inspección, examen y ensayos dispuestos por la Fiscalización en
cualquier momento y/o antes de la ejecución de los ensayos. El
costo de la aplicación de todos los ensayos requeridos deberán ser
cubiertos por la consultoría.
 Realizar el estudio y revisión de las cargas utilizadas en el proyecto
(carga muerta, carga viva, sismos, viento, gradiente térmico, cargas
dinámicas).
 Realizar el seguimiento respectivo a los volúmenes ejecutados para
cada uno de los pagos a realizarse. Consecuentemente deberá emitir
los respectivos informes de avance de obra.
 Replantear (de ser necesario) y revisar los sistemas hidráulicos y
sanitarios del proyecto.
5.3.5 Ingeniero Civil Hidro-sanitario
 Actualizar Planos Hidrosanitarios digitalizados, sobre la base de los

cambios realizados durante la ejecución de los trabajos
 Realizar el control y verificar la buena ejecución de las instalaciones
distribución adecuada de las instalaciones hidrosanitarias sobre la
base de Normativa Vigente en el país para edificios de más de 7
pisos (o centros hospitalarios).
 Tener el control permanente la ejecución de los volúmenes de obra,
para el pago de Planillas de Avance de obra.
 Emitir informes técnicos del estado de avance de la obra
correspondiente a los sistemas hidrosanitarios, para la aprobación de
las Planillas de Avance de Obra presentadas por la empresa
contratista.
 Definir la toma de decisiones en sitio, de los cambios del montaje

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

que pudieran presentarse por causas de la construcción de las obras

de arquitectura, obras civiles o de las otras ingenierías.
 Realizar las pruebas hidráulicas correspondientes, para verificar el
normal funcionamiento de las mismas, en la redes agua fría, caliente
y sanitaria con los equipos necesarios.
 La aprobación de la calidad de los materiales a ser colocados
durante la ejecución de las instalaciones Hidrosanitarias, antes de
proceder a su instalación.
 Elaboración de los manuales de operación y mantenimiento en
coordinación con la Empresa Constructora del Equipo a utilizarse
para un normal funcionamiento del sistema Hidrosanitario.
5.3.6 Ingeniero en Instalaciones Especiales (Gases medicinales, Termomecánica y Gas

natural)
 Realizar la evaluación (medición física, verificación de volúmenes

de obra) de las instalaciones Especiales.
 Actualizar planos Termomecánicos digitalizados, sobre la base de
los cambios realizados durante el montaje.
 Verificar la distribución adecuada de las instalaciones
Termomecánicas, Gases Médicos y Gas Natural sobre la base de
Normas Vigentes Internacionales de instalaciones Termomecánicas,
Gases Médicos y Gas Natural para centros hospitalarios, sustentada
con memoria de cálculo
 Tener el control permanente del montaje de volúmenes, para el pago
de Planillas de Avance de obra.
 Emitir informes técnicos del estado de avance de la obra que
corresponde al sistema termomecánico, Gases Medicinales y Gas
Natural, para la aprobación de las Planillas de Avance de Obra
presentadas por la empresa contratista.
 Realizar la toma de decisiones en sitio, respecto a los probables
cambios del montaje que pudieran presentarse por causas de la
construcción de las obras de arquitectura, obras civiles o de las otras
ingenierías.
 Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento de las
instalaciones, a través de equipos adecuados para los sistemas
mencionados.
 La aprobación de la calidad de los materiales termomecánica y
Gases Medicinales y Gas Natural antes de proceder al montaje.
 Elaboración conjuntamente con la Empresa Constructora de los
manuales de operación y mantenimiento de los sistemas
Termomecánicos, Gases Medicinales y Gas Natural.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

La Empresa Consultora a cargo de la Supervisión para la Recepción Definitiva deberá

presentar los Planos As-Built, balance de cierre de la Obra con toda la documentación
correspondiente, elaborados de manera coordinada con la empresa constructora.
6. DEFINICIÓN DE SUPERVISIÓN TÉCNICA SIMILAR
Se define tanto para la experiencia de la empresa como para la experiencia del personal
técnico requerido, como “Supervisión Técnica Similar” a la ejecución de trabajos de
supervisión técnica en obras de magnitud y alcance similares a la obra a ser supervisada,
como ser:
• Edificios
• Hospitales
• Centros de salud
• Centros educativos
• Centros sociales y comerciales
 Viviendas de interés social, unifamiliares y multifamiliares
• Galpones y hangares
6.1. CONSULTORÍAS SIMILARES

Tiempo mínimo requerido
por cada consultoría de
ITE supervisión para ser
Área de experiencia específica requerida
M considerado en la evaluación
de la experiencia específica
de la empresa (en meses)
1 Supervisión de Obras de Infraestructura de Salud 5
2 Supervisión de Obras consideradas similares 5
1. El tiempo requerido para la experiencia similar, no puede ser mayor a la mitad del tiempo
estimado para la presente consultoría de Supervisión
2. La consultora debe tener como mínimo 1 supervisión de infraestructura de salud, mínimo
0.5 veces el monto de construcción
7. EQUIPO MÍNIMO REQUERIDO

El proponente deberá contar con el equipo necesario y con el material logístico adecuado
para la ejecución de la Consultoría. Todas las herramientas necesarias para las pruebas de
las diferentes especialidades deben estar dispuestas permanentemente en obra y estarán a
cargo de la Consultora de Supervisión

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

8. CONDICIONES ADICIONALES Y PONDERACIÓN
FORMULARIO C-2
35 PUNTOS
Para ser llenado por la Entidad convocante Para ser llenado por el
(llenar de manera previa a la publicación del DBC) proponente al momento
de elaborar su propuesta
Condiciones Adicionales Solicitadas (*) Puntaje asignado Condiciones Adicionales

#
(definir puntaje) (**) Propuestas (***)
Supervisión de Obras Civiles en general
8
Demostrar únicamente con Actas de Recepción
Definitiva y/o conformidad del servicio.
Entre 1 y 2 Servicios de Supervisión c/u por un
1 Monto de 0.5 del Monto Referencial establecido 3
(Bs. 240.710,58)
1 o más servicios de Supervisión c/u por un
Monto de 1 vez o más del Monto Referencial 5
establecido (Bs. 481.421,17)
Supervisión Especifica de Obras de
Infraestructura de Salud o similares
12
Demostrar únicamente con Actas de Recepción
Definitiva y/o conformidad del servicio.
2 Entre 1 y 2 Servicios de Supervisión c/u por un
Monto de 0.5 veces del Monto Referencial 4
establecido (Bs. 240.710,58))
1 o más Servicios de Supervisión c/u por un
Monto de 1 vez o más del Monto Referencial 8
establecido (Bs. 481.421,17)
Puntaje obtenido en Formulario de
3 15
Ponderación para la Evaluación Técnica
NOTA. LA DOCUMENTACIÓN DE RESPALDO SOLICITADA, OBLIGATORIAMENTE DEBERÁ SER

PRESENTADA EN FOTOCOPIA SIMPLE PARA LA PROPUESTA Y SE SOLICITARA LA MISMA EN
VERSIÓN ORIGINAL PARA LA FIRMA DE CONTRATO.
(*) Se deberá describir los criterios que se consideren necesarios. Por ejemplo experiencia
especifica del proponente o del personal clave, condiciones adicionales o mejoras a los Términos de
Referencia, siempre y cuando sean: objetivos, congruentes y se sujeten a los criterios de
razonabilidad y proporcionalidad.
(**) La suma de los puntajes asignados para las condiciones adicionales solicitadas deberá ser 35
puntos.
(***) El proponente podrá ofertar condiciones adicionales superiores a las solicitadas en el
presente Formulario, que mejoren la calidad del servicio de consultoría ofertado, siempre que
estas características fuesen beneficiosas para la entidad y/o no afecten para el fin que fue
requerido el servicio

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

9. PROPUESTA TECNICA
La propuesta técnica debe incluir criterios, sujetos a evaluación, referidos al enfoque,

objetivos, alcance, metodología y plan de trabajo para cumplir sus funciones y
responsabilidades de manera ordenada, adecuada y sobre la base de las necesidades a ser
atendidas en la ejecución del proyecto para obtener los productos esperados, tomando en
cuenta las previsiones y acciones necesarias para la ejecución misma de la obra hasta su
terminación y el cierre del contrato de obra.
9.1. Concepto
Es la interpretación que hace el Proponente del servicio de supervisión técnica, demostrando

el conocimiento que tiene del proyecto en particular. Debe contener una interpretación y
análisis de los Términos de Referencia, estableciendo y justificando claramente las
coincidencias y desacuerdos con los mismos
9.2. Enfoque
Es en términos amplios, la explicación de la manera en que el Proponente piensa llevar

adelante el Servicio de Supervisión Técnica bajo criterios de coherencia y lógica, resaltando
los aspectos novedosos o especiales que el Proponente ofrece para la realización de dicho
servicio, desde el inicio del Contrato hasta la conclusión de la obra, y del cumplimiento de
los productos solicitados
9.3. Metodología
Es la descripción de los métodos que empleará el Proponente, para cumplir con los alcances
del trabajo en la ejecución del Servicio de Supervisión Técnica ofrecido, incluyendo una
descripción amplia y detallada de la forma en que el Proponente piensa llevar adelante cada
tarea. Si el Proponente así lo considera, será conveniente resaltar cuál de los métodos
planteados resulta novedoso en la metodología propuesta
9.4. Objetivo y Alcance
Objetivo es la descripción concreta y tangible del fin último que persigue la entidad
contratante luego de realizado el Servicio de Supervisión Técnica
Alcance es la descripción detallada y ordenada de las actividades que el Proponente

desarrollará para lograr el objetivo del trabajo en directa relación al logro de los productos
intermedios y finales a ser entregados. Se debe especificar los productos intermedios y
finales objeto de la Supervisión Técnica.
9.5. Plan de Trabajo
La empresa deberá definir el plan de trabajo relacionado con el personal asignado al trabajo,
guardando relación con el cronograma de ejecución del Proyecto de construcción objeto de la
presente de supervisión (Project u otro similar)

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

10. RESPONSABILIDAD TÉCNICA DE LA SUPERVISION
En atención a que la Supervisión es responsable directa y absoluta de las actividades

contractuales que ésta realiza, deberá responder a cualquier consulta por el trabajo realizado
durante los siguientes cinco (5) años, computables desde la aceptación del informe final por
parte de la entidad contratante, por lo que en caso de ser requerida para cualquier aclaración
o corrección pertinente, no podrá negar su concurrencia.
En caso de no concurrir a esa convocatoria, la entidad contratante hará conocer por escrito
esta situación al Órgano Rector (Ministerio de Economía y Finanzas Públicas) para efectos
de información y a la Contraloría General del Estado, a los efectos legales pertinentes, en
razón de que el servicio prestado fue emergente de un contrato administrativo por el cual es
responsable ante el Estado
11. INSTRUCCIONES POR ESCRITO
Todas las instrucciones emitidas por la Supervisión al Contratista deberán ser realizadas por
escrito, a menos que por alguna razón justificada y con carácter excepcional sea necesario
impartirlas verbalmente, en cuyo caso el Contratista también deberá cumplirlas. Tales
instrucciones deberán ser confirmadas por escrito, ya sea antes o después de ser cumplidas y
deberán ser consideradas como una orden en la ejecución de la obra.
12. ORDEN DE PROCEDER
A objeto de que la Supervisión dé inicio a sus servicios, el Contratante, a través de la

Fiscalización, emitirá la Orden de Proceder mediante una carta expresa.
13. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA SUPERVISIÓN
En el caso que la Supervisión, como producto del ejercicio de sus funciones, de lugar a que
se ocasione daño económico al Estado por acción u omisión, será responsable de resarcir el
mismo, una vez que mediante las acciones de control interno y/o externo y legal
correspondientes se haya demostrado tal hecho
14. RESPONSABILIDAD SOLIDARIA Y MANCOMUNADA.
En el caso de Asociaciones Accidentales, las firmas componentes de la Supervisión serán

responsables solidarias y mancomunadas del cumplimiento del contrato así como en el caso
de cualquier demanda legal.
15. ANÁLISIS DE LOS DISEÑOS Y PLANOS DE CONTRATO Y

AJUSTES AL DISEÑO
Cuando se requieran ajustes en el diseño, debido a condiciones que se revelen durante la

ejecución de las obras de construcción, la Supervisión presentará oportunamente
recomendaciones específicas por escrito a la Fiscalización con relación a dichos cambios.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Las recomendaciones estarán basadas en criterios técnicos y condiciones económicas de la

obra.
En caso necesario, el Supervisor podrá mediante Modificaciones de Obra, gestionar y

sustentar la introducción de reformas en las características técnicas, diseño o detalles de la
obra, sin que esto implique modificaciones al plazo y/o monto establecidos en contrato.
Al recibo de la aprobación escrita de la Fiscalización, la Supervisión autorizará al Contratista

implementar los ajustes correspondientes introduciendo los cambios necesarios.
16. REPLANTEO FÍSICO Y TRABAJOS TOPOGRÁFICOS

La Supervisión deberá verificar todas y cada una de las mensuras realizadas por el
Contratista para la correcta construcción de la obra. Para ese fin el Contratista proporcionará
a la Supervisión todas las facilidades y cooperación necesarias para esta verificación.
17. PERIODO DE MOVILIZACIÓN
La Supervisión deberá ejercer el control para el cumplimiento del periodo de movilización

establecido en el Contrato de Obra.
18. CRONOGRAMA O PROGRAMA DE EJECUCIÓN DE OBRAS
Una vez definida la fecha de inicio de Obras (Orden de Proceder), la Empresa Consultora de
Supervisión deberá reformular el Cronograma de ejecución de Obras, ajustándolo a las
fechas precisas de inicio y de conclusión dentro del plazo acordado en el Contrato de Obra.
Corresponderá a la Supervisión el control, seguimiento y del cumplimiento estricto de dicho
Cronograma de Obra.
19. PLAZO PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA
El plazo previsto para la ejecución de las obras es de aproximadamente 240 (Doscientos

Cuarenta ) días calendario, la supervisión tendrá un plazo similar,
20. MANTENIMIENTO DE OBRA EN EJECUCIÓN
Es responsabilidad de la Supervisión controlar que el Contratista mantenga en buenas

condiciones las obras concluidas antes de la recepción definitiva por parte del Contratante,
evitando que la acción de agentes atmosféricos o de otra naturaleza ocasione daños, los que
de producirse deberán ser inmediatamente reparados, a satisfacción de la Supervisión.
La negligencia del Contratista en el cumplimiento de esta obligación dará lugar a que las
cantidades de obra afectadas sean descontadas de los volúmenes de obra ejecutada, hasta que
su reparación o reconstrucción haya sido satisfactoriamente realizada. Esta situación se
puede traducir en el descuento de los montos correspondientes en el certificado de pago
presentado por el Contratista e inclusive puede llegar a ser causal de resolución de contrato
atribuible al no cumplimiento por parte del Contratista, de las instrucciones impartidas por la
Supervisión.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Se exceptúa de este mantenimiento los daños que pueda sufrir la obra por causa de desastres
naturales (temblores, terremotos, inundaciones, aludes, mazamorras, tornados, etc.), que por
su magnitud o intensidad hagan imprevisibles o inútiles las medidas de preservación de la
obra.
21. INSPECCIÓN DE LA CALIDAD DE LOS TRABAJOS (CONTROLES

VARIOS)
La Supervisión deberá efectuar:
- La verificación de que el Contratista ha movilizado oportunamente a la obra el

personal y equipos ofertados en su propuesta y, en caso contrario, exigirle el
cumplimiento de estos requisitos.
- La verificación permanente de que el Contratista aplique en todas y cada una de las
fases de trabajo las mejores normas de ingeniería y ética profesional.
- La inspección permanente de las obras para verificar que los trabajos son
ejecutados en cantidad y calidad de acuerdo con los planos y especificaciones
técnicas.
- La verificación comparativa del progreso de los trabajos con relación al
cronograma de construcción vigente e informe por escrito a la Fiscalización,
cuando cualquier fase del Proyecto comience a retrasarse con relación al citado
cronograma.
- La Supervisión tendrá la obligación de realizar cualquier trabajo y tomará
cualquier acción de naturaleza técnica o administrativa que, de acuerdo con las
mejores prácticas constructivas o por las necesidades del Proyecto, tenga la
responsabilidad de realizar, aun cuando no haya sido expresamente mencionado en
los presentes Términos de Referencia o en el Contrato de Supervisión.
22. REMOCIÓN DE TRABAJOS DEFECTUOSOS
Toda parte de la obra que no cumpla con los requerimientos de las especificaciones, planos u
otros documentos técnicos del Contrato, será considerada trabajo defectuoso.
Cualquier trabajo defectuoso observado por la Supervisión antes de la recepción definitiva de

la obra, que sea resultado de mala ejecución, del empleo del material inadecuado, deterioro
por descuido o cualquier otra causa, será removido o reemplazado dentro del plazo asignado
por la Supervisión.
Si el Contratista no ejecutara la remoción de trabajos defectuosos y su consiguiente

reconstrucción dentro del plazo razonablemente establecido por la Supervisión, el
Contratante está facultado a realizar dichos trabajos mediante terceros. Todos los gastos que
demande esta acción serán pagados por el contratista y, en consecuencia, el importe se
descontará de su certificado de pago por avance de obra, o de su garantía de cumplimiento de
contrato.
23. CONTROL DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD
Es obligación de la Supervisión coordinar con el Contratista a fin de adoptar las medidas más
adecuadas para garantizar la seguridad de la obra, evitando así la ocurrencia de accidentes

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

tanto de su personal como de terceros.

El supervisor deberá hacer cumplir las normas y precauciones necesarias para la seguridad y
protección de vidas y propiedades.
Deberá vigilar que el contratista provea a sus trabajadores los equipos de seguridad
adecuados para el desempeño de sus labores: Guantes, cascos, deberá también velar por el
calzado y las ropas sean las apropiadas.
Deberá verificar y controlar que el contratista provea a sus trabajadores de:
 Herramientas adecuadas y en buen estado, que garantice la seguridad del trabajador

y la calidad del trabajo.
 Especial atención deberá darse a la dotación de fajas, los cuales deberán ser
fabricados de manera que cumplan con las normas correspondientes.
La supervisión podrá requisar, mientras dure el proyecto, aquellos equipos y herramientas

que no cumplan los requerimientos mínimos de seguridad y tendrá el derecho de alejar de la
zona de trabajo a cualquier persona que no esté debidamente protegida para el trabajo que
está realizando.
24. MEDICIONES Y CONTROL DE VOLÚMENES DE OBRA
Todas las cantidades de trabajo realmente ejecutado de acuerdo a lo establecido en el

contrato, serán medidas netas en las unidades especificadas en la propuesta del Contratista.
Se verificará el cumplimiento por parte del Contratista de la ejecución de las obras de

construcción de acuerdo a los niveles, volúmenes de obra y especificaciones técnicas
generales y especiales descritas en los documentos adjudicados del Proyecto. Medición
detallada por actividad (item) ejecutada para determinar los volúmenes de obra definidos
para la certificación de pagos por avance de obra, además de estar reflejada en los cómputos
métricos y planos de la obra.
25. CERTIFICADOS Y PLANILLAS DE PAGO POR AVANCE DE OBRA
La Supervisión verificará adecuada y definitivamente los trabajos realizados por el

Contratista y los volúmenes de obra resultantes, para la aprobación del Certificado de Pago
por Avance de Obra, correspondiente al cronograma vigente y a los plazos establecidos. La
Supervisión refrendará con su firma y sello la veracidad de los datos certificados.
Para ello deberá elaborar formularios y otro tipo de controles para la verificación de trabajos
realizados por el Contratista y para la aprobación de los certificados de pago
correspondientes.
El valor del pago de las actividades (ítems) de contrato durante el periodo en cuestión será:
1. El monto acumulado por los ítems ejecutados hasta la fecha.

2. Menos el total facturado por trabajos ejecutados hasta el mes anterior.
3. Menos la amortización del anticipo otorgado para movilización, de acuerdo al
porcentaje establecido.
4. Menos multas calculadas por la Supervisión y previstas en el contrato de obra.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

26. FIRMA Y FECHA EN EL CERTIFICADO DE PAGO
Cada certificado de pago deberá necesariamente llevar las siguientes firmas y la fecha en que
se efectúan las mismas:
1. Firma del Contratista y fecha de entrega a la Supervisión.

2. Firma de la Supervisión y fecha de entrega a la Fiscalización
3. Firma de la Fiscalización y fecha de presentación a la Jefatura DNIS.
4. Firma de la Fiscalización designada para el seguimiento y control de la obra y
fecha de remisión a la autoridad competente para el procesamiento del pago.
5. Firma del Jefe del Departamento Nacional de Infraestructura de Salud, responsable
del procesamiento y autorización del pago, así como la fecha en que ésta se hizo
efectiva
27. INCUMPLIMIENTO EN LA CONCLUSIÓN DE LA OBRA DENTRO

DEL PLAZO DE CONTRATO
Si en opinión de la Supervisión el ritmo de avance de la obra o de una parte de ella es lento y,

por tanto, no garantiza su conclusión en el plazo previsto, la Supervisión de forma
independiente a la aplicación de multas previstas en el contrato de obra, notificará por escrito
sobre esta situación al Contratista e informará a la Fiscalización y verificará que el
Contratista elabore un nuevo cronograma de obra que contemple el avance acelerado de los
trabajos, y deberá adoptar de inmediato las medidas correctivas necesarias para concluir la
obra dentro del plazo vigente. Asimismo hará conocer copia de esta comunicación a la
Fiscalización.
Esto no exime al Contratista de responsabilidad por las demoras injustificadas en la

ejecución de la obra si estas aún persisten.
De persistir la demora injustificada, esto podría conllevar a la resolución del contrato o a la

intervención de la obra, de acuerdo a las previsiones establecidas en los documentos
contractuales de la obra.
28. MULTAS (MOROSIDAD Y PENALIDADES)
Bajo cualquier concepto previsto en los documentos contractuales de la obra, el Supervisor

debe computar, establecer y reclamar el pago de multas atribuibles al Contratista, que deben
ser cobrados en los certificados de pago presentados por éste último.
En el caso de la Supervisión, las causales para la aplicación de multas son:
 Cuando la Supervisión no entregará los documentos establecidos en el numeral 24

dentro de los plazos previstos
 Cuando la Supervisión demorara más de (5) días hábiles en responder las consultas
formuladas por escrito por la Entidad o por el Fiscal de Obra en asuntos
relacionados con el objeto del contrato.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

La multa será del monto equivalente al 3 por 1.000 del monto total del Contrato por cada
día de atraso entre el 1 y 30 días, y equivalente al 4 por 1.000 del monto total del Contrato
por cada día de atraso desde el día 31 en adelante por día de retraso. La suma de las
multas no podrá exceder en ningún caso el diez por ciento (10%) del monto total del
contrato sin perjuicio de resolver el mismo.
29. SUSPENSION TEMPORAL DE LOS TRABAJOS O PARALIZACION

TEMPORAL DE LOS TRABAJOS
La Supervisión, mediante orden escrita al Contratista, podrá suspender en forma temporal,

sea parcial o totalmente la ejecución de la obra, por el tiempo que considere necesario,
cuando surjan las siguientes circunstancias en el lugar de trabajo del Contratista:
a) Condiciones adversas del clima, consideradas inapropiadas para la ejecución

de los trabajos programados, aspecto que debe ser respaldado por
documentación oficial.
b) Situación emergente de desastres naturales, fuerza mayor o caso fortuito.
c) Si el Contratista se ve obligado a suspender los trabajos por causa de Fuerza
Mayor o Caso Fortuito, hará conocer esta situación al Supervisor, de forma
escrita dentro de los diez (10) días calendario, subsiguientes al inicio del
acontecimiento.
d) Condiciones de inseguridad para el personal del Contratista y de la
Supervisión, así como para el tráfico vehicular y el público en general, por
causas ajenas al Contratista (Problemas sociales).
e) Incumplimiento de las órdenes impartidas por el Supervisor.
f) Inobservancia de las prescripciones del Contrato por parte del Contratista.
En cualquier caso de suspensión o paralización temporal de los trabajos, se levantará la

medida tan pronto cesen las causas que motivaron la misma.
En el caso de los incisos a), b) c) y d) la suspensión temporal dará derecho al Contratista a

solicitar el ajuste del cronograma de obra a través de la Supervisión y Fiscalización, quienes
emitirán un informe del caso aceptando y validando el requerimiento por eventos
compensables.
En el caso de los incisos e) y f), la suspensión temporal no dará derecho alguno al Contratista
para solicitar el reajuste del cronograma de ejecución de obra.
30. TERMINACIÓN DE LA OBRA
La Supervisión deberá establecer en base a la verificación objetiva del desarrollo de la Obra

el momento de la conclusión efectiva de todos los Ítems de la Obra, definiendo con la
Empresa Constructora la fecha de Recepción Provisional de la Obra.
31. RECEPCIÓN PROVISIONAL Y RECEPCIÓN DEFINITIVA DE

OBRA
La Recepción Provisional de obra se realizará a requerimiento del Contratista, cuando la obra

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

haya sido concluida completamente en el plazo establecido, en todos los componentes y

actividades establecidos en el Contrato. La Recepción Provisional estará bajo la
responsabilidad de la Empresa Consultora responsable de la Supervisión, de la Fiscalización
y de una Comisión de Recepción designada por el Contratante.
La Recepción Definitiva de obra se realizará a requerimiento del Contratista, una vez que el
Contratista haya subsanado las observaciones que se hubiesen presentado en la Recepción
Provisional.
De acuerdo al alcance de la obra a ser recibida, las tareas inherentes a las recepciones
provisional y definitiva serán programadas en los días que fueran necesarios para obtener un
buen resultado y, si el caso amerita, se podrán establecer subcomisiones que serán miembros
de la misma comisión.
32. CERTIFICADO DE LIQUIDACIÓN FINAL DE LA OBRA
La Supervisión elaborará un certificado de cantidades finales de obra, sobre la base de la

obra efectiva y realmente ejecutada.
A esta liquidación económica final de la obra se le descontarán las multas aplicadas (si las
hubiere), saldos por anticipo otorgado, gastos realizados por la ejecución de trabajos de obras
no corregidas por el Contratista y otros descuentos justificados por la Supervisión y/o
Fiscalización, definiendo, finalmente, un saldo a favor o en contra del Contratista.
El cierre de contrato deberá ser acreditado con un “Certificado de Terminación de Obra”,

otorgado por la autoridad competente del Contratante, luego de la recepción definitiva y de
concluido el trámite precedentemente especificado.
En el caso del Contrato de Supervisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la
fecha de la entrega del informe final, la Consultora de Supervisión elaborará y presentará el
Certificado de Liquidación Final del Servicio y lo presentará al Fiscal de Obra con su firma.
El Fiscal de Obra y el Contratante, no darán por finalizada la revisión de la liquidación, si la
Consultora de Supervisión no hubiese cumplido con todas sus obligaciones de acuerdo a los
términos de su contrato y sus documentos anexos. De no existir observación alguna para el
procesamiento del pago, autorizará el mismo.
El cierre del contrato deberá ser acreditado por un “Certificado de Terminación del Servicio”
de Supervisión Técnica, otorgado por la unidad competente del Contratante luego de
concluido el tramite precedente especificado.
El cierre de Contrato de Obra y de Supervisión no libera de responsabilidades a la Empresa

Consultora de Supervisión, por negligencia o impericia que ocasionasen daños posteriores
sobre el objeto de contratación.
33. COSTO TOTAL DEL SERVICIO DE SUPERVISIÓN
El monto referencial para el trabajo de la Supervisión Técnica ha sido estimado en Bs:

296.441,34 (Doscientos Noventa y Seis Mil Cuatrocientos Cuarenta y Uno con 34/100
Bolivianos), de acuerdo al cálculo que forma parte de la documentación adjunta, monto

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

equivalente a un 5.00 % del Costo Referencial de la Construcción Bs. 5.928.826,71.

(Cinco Millones Novecientos Veintiocho Mil, Ochocientos Veintiséis
71/100 Bolivianos), el mismo que contempla el control del avance y calidad de la Obra,
su recepción provisional y definitiva, la aprobación de certificados y planillas de avance de
obra, la planilla final de liquidación y la presentación del Informe final del servicio aprobado
por el Contratante.
34. FORMA DE PAGO
Los servicios de la Supervisión tendrán la siguiente modalidad de pago:

 Durante la ejecución de la obra: Montos proporcionales al avance de obra, con
retención del 7% si corresponde de acuerdo a normas establecidas según D.S.
0181, o que la Empresa Consultora de Supervisión constituya una garantía de
cumplimiento de contrato, por el 7% del monto total del contrato.
 Después de la recepción definitiva de la obra, la presentación de la planilla de

liquidación final y el Certificado de Terminación de Obra, una vez aprobado el
Informe Final de la Supervisión por parte de la Fiscalización, el saldo
correspondiente y, si corresponde, los montos retenidos en cada pago parcial
durante la ejecución de la obra.
Las actividades realizadas por la Supervisión están directamente vinculadas al cumplimiento

de las funciones principales descritas anteriormente y todas las demás especificadas en estos
Términos de Referencia.
Cuando la Fiscalización revise los informes para el pago de los servicios prestados por la
Supervisión, y determine que el trabajo no ha sido el adecuado conforme a estos Términos de
Referencia, podrá rechazar el pago y, si corresponde, aplicar multas, ejecutar las garantías
y/o realizar la resolución contractual por incumplimiento.
Es obligación de la Supervisión emitir la factura correspondiente a favor de la Entidad.
35. INFORMES DE SUPERVISIÓN
Con el objeto de mantener a la Fiscalización permanentemente informada sobre el avance de

las obras, la Supervisión presentará los siguientes informes en forma impresa y en formato
digital:
a) El Informe Inicial
Deberá ser confeccionado dentro de un plazo máximo de 10 días desde la fecha de emitida la
Orden de Proceder del Fiscal a la Supervisión. El Informe Inicial deberá contener un
resumen ejecutivo de las condiciones iniciales del proyecto, la revisión a nivel técnico y de
diseño del proyecto, y un programa detallado de las actividades a ejecutarse en el desarrollo
de la obra.
Deberá incluir un Plan Estratégico para desarrollar el trabajo.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Además de la línea base del proyecto, es decir cómo ve la Supervisión, la situación actual del
proyecto, el cual será el punto de partida para los trabajos a encarar.
b) Informes mensuales (periódicos)
Para el pago por los servicios de la Supervisión contra presentación a la Fiscalización de

informes valorativos técnico – económicos no repetitivos y narrativos de progreso en 4
ejemplares, incluyendo informes específicos y registros fotográficos, que serán entregados
hasta el día 5 (cinco) de cada mes. Se incluirán diagramas de progreso de todas las fases de
construcción. Estos informes deben abarcar de manera enunciativa y no limitativa los
siguientes aspectos:
• Generalidades, describiendo en forma sucinta antecedentes, como son: el Contrato de
Servicios de Supervisión y el Contrato de Construcción.
• Descripción breve del proyecto, indicando su ubicación y características principales.
• Contratista: Su organización, capacidad demostrada por el personal técnico
responsable, recursos humanos asignados a la obra y equipo disponible, indicando
cantidad, calidad, estado y rendimiento para una evaluación de sus posibilidades de
cumplir con el plan de trabajo dentro del plazo contractual.
• Progreso de la obra, mediante descripción del avance alcanzado en las principales
actividades.
• Informes sobre el material suministrado por el contratista, su calidad y oportunidad de
entrega, las condiciones de su acopio y, principalmente, de su almacenamiento para que
se encuentren a disposición de forma oportuna conforme al cronograma de avance de
obra presentado por éste y aprobado por Supervisión.
• Gráficos que muestren el progreso de la obra comparando con el cronograma vigente.
c) Informes ejecutivos
Proporcionando información periódica sucinta del proyecto, incluyendo recomendaciones

puntuales al Contratista sobre problemas que se presenten en obra, criterio valorativo y
comentarios sobre el desarrollo de los trabajos. Estos informes ejecutivos no deberán contar
con más de 5 páginas, en las que se describan en forma concisa y breve los aspectos más
importantes ocurridos en el mes.
d) Informes sobre temas específicos del Proyecto.
Cuando se presenten asuntos o problemas que, por su importancia, inciden en el desarrollo

normal de la obra, la Fiscalización podrá solicitar al Supervisor elaborar Informes Especiales,
sin que ello signifique incremento alguno en el costo de los servicios.
En estos casos se elevará a la Fiscalización un informe circunstanciado sobre el particular,

conteniendo las recomendaciones del Supervisor para que la Fiscalización pueda adoptar las
decisiones más adecuadas.
e) Informe Final
Sobre la obra concluida, en 4 ejemplares, elaborado por el Supervisor a la conclusión de los

servicios de supervisión, con la descripción detallada de los volúmenes de trabajos

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

ejecutados, costos de construcción y supervisión, personal y equipos utilizados,

cumplimiento del plazo, problemas confrontados y soluciones adoptadas, aceptabilidad de la
obra construida y cualquier otro aspecto relevante ocurrido durante la ejecución de los
trabajos, sugerencia para la ejecución de obras en el futuro.
De contener este informe un volumen significativo de planos, se presentarán tres (3) copias
en tamaño normal y una (¡) copia en tamaño reducido tipo doble carta.
Se deberá entregar toda la documentación producida, los planos As Built y otros

documentos que forman parte del proyecto; entrega de las Actas originales de entrega
provisional y definitiva.
Se deberá entregar en medio magnético (CD`s) toda la información técnica del proyecto
actualizada.
f) Informes especiales
Cuando se presenten situaciones especiales o problemas especiales que por su importancia,

inciden en el desarrollo normal de la ejecución de la obra, el Supervisor deberá elevar un
Informe Específico sobre el particular, conteniendo sus recomendaciones al respecto para
que se puedan tomar las decisiones más adecuadas.
Asimismo se solicitara informe especial a requerimiento de la Fiscalización por lo que el

Supervisor deberá emitir los informes correspondientes solicitados.
AJUSTES AL DISEÑO DEL PROYECTO
Cuando se requieran ajustes en el diseño, debido a condiciones que se revelen durante la

ejecución de las obras de construcción, la Supervisión presentará oportunamente
recomendaciones específicas por escrito a la Fiscalización con relación a dichos cambios.
Las recomendaciones estarán basadas en criterios técnicos y condiciones económicas de la
obra.
En caso necesario, el Supervisor podrá mediante Modificaciones de Obra, gestionar y

sustentar la introducción de reformas en las características técnicas, diseño o detalles de la
obra, sin que esto implique modificaciones al plazo y/o monto establecidos en contrato.
Al recibo de la aprobación de la Fiscalización, la Supervisión autorizará al Contratista

implementar los ajustes correspondientes introduciendo los cambios necesarios.
37. NUEVAS ACTIVIDADES (ITEMS NUEVOS DE TRABAJO NO

INCLUIDOS EN EL CONTRATO)
Solo en caso extraordinario en que la obra deba ser complementada o por otras circunstancias
de Fuerza Mayor o Caso Fortuito que determinen una modificación en las características
sustanciales del diseño, donde se pueden introducir ítems nuevos no considerados en la
Licitación, el cual puede dar lugar a una modificación del precio del contrato o plazos del

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

mismo, el Supervisor podrá formular el documento de sustento técnico-financiero que

establezca las causas y razones por las cuales debiera ser suscrito un Contrato
Modificatorio (Art. 89 del D.S. 0181).
Esta modalidad de modificación de la obra solo es admisible hasta el diez por ciento (10%)
del monto original del contrato, e independiente de la emisión de Orden (es) de Cambio. La
Supervisión será responsable por la elaboración de las Especificaciones Técnicas de los
nuevos ítems creados.
Las modificaciones mediante Órdenes de Cambio serán aplicables cuando se produzca una
ampliación de plazo o una modificación del monto de contrato sin incremento de precios
unitarios ni creación de nuevos ítems, no podrán exceder el 5% del monto original de
contrato.
38. MODIFICACIONES AL CONTRATO DE SUPERVISION
El Contrato de Supervisión, no podrá ser modificado, excepto por causas atribuibles a la

Entidad previo acuerdo entre partes. Dichas modificaciones deberán estar sustentadas por
informes técnico y legal que establezcan la viabilidad técnica y financiera. Estas
modificaciones sumadas no deberán exceder el diez por ciento (10%) del monto del
contrato principal.
39. PROPIEDAD DE LOS DOCUMENTOS.
Los originales de los documentos, libretas de campo, memorias de cálculo, planos, diseños y
otros documentos que elabore la Supervisión con relación a la obra, serán de propiedad del
Contratante y, en consecuencia, deberán ser entregados a éste en su totalidad y bajo
inventario, quedando absolutamente prohibida la difusión de dicha documentación, total o
parcialmente, sin consentimiento previo y por escrito del Contratante.
40. METODO DE SELECCIÓN, EVALUACION Y ADJUDICACION
El Método de selección y adjudicación será de “Presupuesto Fijo”.
41. CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Como resultado de la metodología CUMPLE/NO CUMPLE, respecto a la documentación

exigida para la presentación de propuestas señalada en el Documento Base de
Contratación, se les asignarán treinta y cinco (35) puntos. Posteriormente, se evaluarán las
condiciones adicionales establecidas, asignando un puntaje de hasta treinta y cinco (35)
puntos.
El puntaje máximo a obtener es de 70 puntos.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

Las propuestas que no alcancen el puntaje mínimo de cincuenta (50) puntos, serán
descalificadas.
De las propuestas que hubieran obtenido el puntaje mínimo requerido, se adjudicará la

Consultoría de Supervisión de Obra a aquella que presente la mejor calificación
técnica.
42. CODIGOS Y NORMAS
El Supervisor deberá controlar que todos los equipos, materiales, y ejecución de actividades,
estén en conformidad con leyes, normas, reglas y recomendaciones más recientes,
observando la siguiente prioridad:
 ASTM
 ACI
 AISC
 Normas y recomendaciones bolivianas.
 Norma CBH 87
 Normas de Instalaciones de Agua Potable y Alcantarillado
 Reglamentos Técnicos del GAMEA
 Normas de Seguridad Industrial
 Otras Normas de calidad
43. LIMPIEZA DE SITIO
Deberá hacer cumplir a la Empresa Constructora el requisito de que durante todo el tiempo
de ejecución de la Obra se mantenga el sitio libre de desperdicios y escombros. Una vez
terminada la obra se limpiará y dispondrá de todo el material, suministros o desperdicios
restantes.
44. ENSAYOS Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Conjuntamente la fiscalización de la obra, el supervisor en coordinación con el contratista

efectuará las correspondientes pruebas. Para el efecto el contratista preparará las pruebas
correspondientes para verificar el estado de los trabajos ejecutados por el mismo y otras que
la obra así lo requiera.
45. IMPEDIDOS DE PARTICIPAR EN EL PROCESO DE

CONTRATACIÓN
Con el objeto de asegurar la calidad de la ejecución de la Consultoría y obtener una opinión

imparcial, independiente, en el presente proceso de contratación no podrán participar los
proponentes que tengan relación con lo establecido en los incisos del Artículo 43 del
Decreto Supremo 0181.

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

46. OTROS REQUISITOS
- Disposición Inmediata del proponente.

- Naturaleza de la contratación: Exclusivamente sujeta al ámbito del derecho
administrativo y civil.
- Impuestos: Dependiendo del Régimen de la Empresa Consultora contratada
(indispensable).
47. TIPO DE GARANTÍAS.
Conforme establece el Decreto Supremo Nº 0181 en la Sección II Garantías en su Artículo

20 y 21, donde señala que la entidad convocante define el tipo de Garantías que deben
presentarse para cada objeto son las siguientes:
26.1. Garantía de Seriedad de Propuesta: El tipo de garantía para la presentación de

propuestas solicitada para el proceso de referencia es: Póliza de Seguro de Caución a
Primer Requerimiento por el 1% del monto de la propuesta económica del proponente
(Esta Garantía podrá ser presentada siempre y cuando cumpla con las características de
renovable, irrevocable y de ejecución inmediata; y cubra el monto requerido).
La vigencia de esta garantía deberá exceder en 30 días calendario al plazo de validez de la

propuesta establecida en el DBC.
26.2. Garantía de cumplimiento de Contrato: El tipo de garantía para el cumplimiento de

contrato solicitada para el proceso de referencia es: Póliza de Seguro de Caución a Primer
Requerimiento y será equivalente al 7% del monto del contrato (Esta Garantía podrá ser
presentada siempre y cuando cumpla con las características de renovable, irrevocable y de
ejecución inmediata; y cubra el monto requerido), el plazo de cobertura debe cubrir
mínimamente el plazo de ejecución de la obra.
26.3. Garantía de Correcta inversión de Anticipo El tipo de garantía para la correcta

inversión de anticipo para el proceso de referencia es: Póliza de Seguro de Caución a
Primer Requerimiento renovable, irrevocable y de ejecución inmediata; y cubra el monto
requerido, será por un monto equivalente al cien por ciento (100%) del anticipo otorgado, y
deberá tener una vigencia mínima de 90 días calendario, computables a partir de la entrega
del anticipo, debiendo ser renovada mientras no se deduzca el monto total. Conforme el
contratista reponga el monto del anticipo otorgado, se podrá reajustar la garantía en la
misma proporción.
Nota:
Todas las garantías deberán señalar expresamente las características de Renovable,
irrevocable y de Ejecución inmediata.
Cuando el proponente adjudicado, cuya propuesta económica este por debajo del ochenta y
cinco por ciento (85%) del Precio Referencial, deberá presentar una Garantía Adicional a la

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2

de Cumplimiento de Contrato, equivalente a la diferencia entre el ochenta y cinco por ciento

(85%) del Precio Referencial y el valor de su propuesta económica
NOTA IMPORTANTE
El Contratista es responsable del cumplimiento de la normativa ambiental vigente y las

Salvaguardas Ambientales de acuerdo a normas Nacionales e internacionales, mismas se
debe de conocer en su totalidad. Asimismo, debe implementar todas las medidas
preventivas, de mitigación y compensación incluida en los estudios ambientales o ficha
ambiental, el incumplimiento de las normas y la falta de implementación de medidas de
mitigación ambiental serán penalizados con llamadas de atención de parte de la supervisión.
ESTOS TERMINOS DE REFERENCIA, SON ENUNCIATIVOS Y DE ORIENTACION, NO
SON LIMITATIVOS, POR LO QUE EL PROPONENTE SI ASI LO DESEA Y A OBJETO DE
DEMOSTRAR SU HABILIDAD EN LA PRESTACION DEL SERVICIO PUEDE
MEJORARLO, OPTIMIZANDO EL USO DE LOS RECURSOS

AUTORIZADO POR:

Form. DL - 2 Consultoria de Supervision Ampliacion H. Obrero N°9 Unidad Hemodialisis 18-10-2017

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Form. DL - 2 Consultoria de Supervision Ampliacion H. Obrero N°9 Unidad Hemodialisis 18-10-2017

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CAJA NACIONAL DE SALUD REGISTRO Nº………………..

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

La C.N.S. tiene programada la ejecución de la Obra denominada “Construcción

Los datos relativos al Proyecto en cuestión se resumen a continuación:

PROYECTO DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA A DISEÑO FINAL

El diseño de la “Construcción áreas de Hemodiálisis, Terapia Intensiva

En términos generales la obra consta de los siguientes componentes:

INSTALACION DE FAENAS (MOVILIZACION EQUIPOS)

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

REVOQUE INTERIOR C/YESO (INCLUYE RECUADRE)

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

VIGAS DE ARRIOSTRE DE HoAo Fck=210 Kg/cm2

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

PROV. E INST. BANDEJA GALVANIZADA 30x6 CM

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

PROV. E INST. CAMARAS DE VIGILANCIA

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

PROV. E INST. SECADORA DE MANOS LIBRES

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

PROGRAMA FUNCIONAL MÉDICO ARQUITECTÓNICO

La relación de ambientes se encuentra distribuida de acuerdo al siguiente detalle:

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

CAMA 7 CAMA 8 V. 2.80

PAS ILLO TECNICO V. 2.10

PB 27 SUCIO PB 19 VES TI DOR

LIMPIO B AÑO 1.50

MÉDICO PB 03P ACIENTES

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

BAÑO VARONES PERSONAS CON DISCAPACIDAD

LIMPIOS Y ESTERILES +3.65

AGUA AGUA AGUA

AGUA CRUDA AGUA CRUDA VARONES

PLANTA PRIMER PISO.

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales

Lugar y Fecha: La Paz, octubre de 2017

1.2. Objeto de la Supervisión

Ejercer la Supervisión Técnica de la ejecución de la Obra a cargo de la Empresa

1.3. Alcance y Actividades del Servicio de Supervisión

La Empresa Consultora de Supervisión deberá realizar la Supervisión Técnica de la

La Consultoría de Supervisión contratada, deberá velar por el cumplimiento del Pliego de

Permanencia en la Obra a tiempo completo (8 horas laborales).

La Supervisión deberá contar con el equipo necesario (computadora, impresora, cámara

Las tareas de responsabilidad de la Supervisión son de carácter básico y no limitativo, y

Administrador Director Centro ó

Gerente General Jefe de Servicios Generales