SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN

I SALUD
Mery González Delgado

EJE 4
Propongamos

Fuente: Shutterstock/531456454
shutterstock/578134666
 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Conceptos generales de investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Anteproyecto de investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Componentes de un anteproyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Cronograma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Presupuesto y recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Receptores y usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Normas de presentación de proyectos de investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ÍNDICE
 Introducción

El investigador ha enfrentado múltiples tareas durante el proceso investigativo

y que han sido descritas en los referentes anteriores, lo que le ha permitido en
primera instancia estructurar un anteproyecto de investigación cumpliendo, de
esta forma, con los requisitos clave e importantes para su ejecución.

Un anteproyecto tiene como objetivo presentar la factibilidad del estudio,

los objetivos generales y específicos, la metodología a implementarse, con el fin
último de comunicar a la comunidad académica los posibles resultados espera-
dos y a las entidades financiadoras, su aprobación para la subvención del mismo.

Por tanto, en el eje temático comunicativo se planteó como interrogante la

INTRODUCCIÓN

siguiente pregunta orientadora: ¿cómo la investigación en salud nos permite

comunicar y difundir nuevas formas de representar nuestra realidad y dar
respuesta a las problemáticas de salud existentes? Esta pregunta tiene como
objeto que el estudiante reconozca las formas en que se presenta una idea
de investigación para la obtención de financiamiento y el sometimiento ante
comités de ética, que definirán la realización o no del proyecto a partir del
cumplimiento de la estructura definida en el presente módulo.

El estudiante en este eje temático podrá conocer los elementos necesarios

para la presentación de un anteproyecto a partir de diferentes recursos dispo-
nibles en el eje como son glosario, lecturas complementarias, actividades de
refuerzo y actividades evaluativas.
Conceptos generales
de investigación
 Anteproyecto de investigación
El anteproyecto de investigación según
Lerma (2016) es “un documento más ela-
borado que la propuesta, pero basado en
ella”, en este se “evalúa y determina la fac-
tibilidad del trabajo” (p. 25).
El anteproyecto de investigación
permite presentar a la comunidad aca-
démica y otros usuarios la planeación
del estudio que se plantea realizar,
describiendo aspectos como importan-
cia, utilidad, alcance y la viabilidad del
mismo (Lerma, 2016).
La elaboración del documento de ante-
proyecto o protocolo de investigación debe
Protocolo de investigación
Según González (2010) El Protocolo
de investigación o proyecto es
el documento mediante el cual,
se orienta y dirige la ejecución
de la investigación (TTR), en
él se materializa la etapa del
planeamiento de la investigación
y servirá de guía en las etapas
sucesivas del trabajo, por lo que
debe ser lo más claro, concreto y
completo posible (p. 389).
Figura 1.
Fuente: propia
estar acompañado o asesorado por un
experto en el tema que guiará la construc-
ción del mismo en términos de pertinencia
y estructura lógica. Es importante delimi-
tar de manera precisa el tema a investigar,
siendo este uno de los pasos fundamenta-
les al momento de redactar la propuesta
de investigación.
El protocolo de investigación es útil para
los especialistas, porque les permite
discutir sobre la pertinencia y los apor-
tes que el estudio brindará al área del
conocimiento y que a su vez fortalecerá
el planteamiento del proyecto a partir
de la experticia del investigador.
Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 5
 El anteproyecto o protocolo de investigación debe tener las siguientes características:

Entre el título, planteamiento

del problema, pregunta de
investigación, objetivos, marco
referencial y metodología.

en lógico
Ord

Coherencia
El documento debe
Síntesis contener pocas páginas,
El documento del para facilitar la lectura
anteproyecto contará con un de los interesados,
orden que le permitirá al lector evitando el omitir los
comprender desde la apartados de este tipo
contextualización del problema, de documentos
su importancia y aportes al área, Pertinencia (máximo 15 hojas).
alcances, objetivos de estudio
hasta los recursos necesarios Claridad
para implementar el estudio, de
manera tal que la idea de
investigación sea comprendida
por los interesados en el La claridad al interior del
estudio (Ver figura 1). documento es fundamental al
momento de presentar el
anteproyecto para que los
El tema de investigación interesados en el mismo puedan
debe presentar qué tan comprender el alcance, objetivos y
pertinente e importante aportes al área del conocimiento.
es para el campo de
conocimiento en el que
se desarrollara el estudio

Figura 2. Características del protocolo de investigación

Fuente: propia

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 6

 Componentes de un anteproyecto

Un anteproyecto deberá contener los elementos que se observan en la figura 3, para ser
entregado ante la comunidad académica o tomadores de decisiones. Este informe cabe
resaltar que no contara con resultados y discusión, ya que corresponde únicamente a la
propuesta de investigación en donde todavía no se ha realizado la recolección de infor-
mación; mientras que un informe de un proyecto de investigación si contara con estos
apartados debido a que este constituye en la presentación de los resultados del estudio.

Informe de proyecto
Anteproyecto
de investigación

Título Título

Descripción del Resumen

problema
Introduccón
Justificación
Planteamiento
Objetivo del problema

Marco Justificación
referencial
Objetivo
Marco
metodológico
Marco
referencial
Cronograma

Marco
Recursos metodológico

Resultados
Presupuesto

Discusión
Referencias

Anexos

Referencias

Figura 3. Componentes de un anteproyecto vs. componentes de un informe de proyecto de investigación

Fuente: propia

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 7

 Ahora podrá revisar la siguiente lectura que contienen los componentes de un el pro-
yecto investigación.

Lectura recomendada

Partes, componentes y elaboración del protocolo de inves-

tigación y del trabajo de terminación de la residencia.
González.

Cronograma

El cronograma de investigación es definido por Tafur e Izaquirre (2015) como: “el rubro
del proyecto de investigación en el cual se señalan cada una de las actividades que com-
prende una investigación en particular, así como el momento en que ellas se realizarán,
considerando el tiempo estimado para implementarlas” (p. 241).

Protocolo de investigación
Según González (2010) El Protocolo
de investigación o proyecto es
el documento mediante el cual,
se orienta y dirige la ejecución
de la investigación (TTR), en
él se materializa la etapa del
planeamiento de la investigación
y servirá de guía en las etapas
sucesivas del trabajo, por lo que
debe ser lo más claro, concreto y
completo posible (p. 389).

Figura 4.
Fuente: Shutterstock/ 57721645

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 8

 El cronograma de investigación consiste en el establecimiento del tiempo en el que se
realizarán cada una de las actividades que llevarán al cumplimiento de los objetivos de
investigación. Los objetivos son desglosados en actividades que en el cronograma se les
debe asignar el tiempo en el que se realizará el mismo y requiere de la revisión periódica al
momento de implementar el estudio para evitar desfases en el cumplimiento del mismo.
A continuación, se presenta en la tabla 1 un ejemplo de cronograma de investigación.

Objetivos Actividades MES 1 MES 2

1 2 3 4 1 2 3 4

Objetivos de la Elaboración
investigación de protocolo

Aplicación de
instrumentos

Análisis de
resultados

Tabla 1. Ejemplo de estructura de cronograma de investigación

Fuente: propia

La utilidad del cronograma de investigación según Tafur e Izaguirre (2015) son:

• Permite al investigador ser consciente de las actividades del proyecto.

• Permite controlar la ejecución de la investigación.

• Permite controlar los tiempos.

• Mejora la calidad científica a partir de la ejecución ordenada de actividades al

interior de la investigación.

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 9

 ¡Impor tante!

Existen múltiples formas de evaluar el cumplimiento de las actividades del cro-

nograma del estudio como son: empleo de herramientas y aplicaciones que
favorecen el seguimiento y cumplimiento de actividades que a su vez generan
alertas al investigador cuando se presentan demoras en el proceso, realizar
anotaciones sobre el grado de avance del proyecto y priorizar la realización de
las actividades iniciando por las más inmediatas o aquellas que requieran un
poco más de dedicación y atención.

Presupuesto y recursos

Un proyecto de investigación requerirá siempre de los recursos físicos, humanos y

financieros para su realización como se presenta en la figura 5.

Computadores,
papelería,
teléfono, etc

Recursos
Físicos

Investigadores,
metodólogos,
estadísticos, entre Humanos Financieros Dinero y partidas
otros presupuestales

Figura 5. Recursos de la investigación

Fuente: propia

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 10

 El presupuesto establece los rubros que serán necesa-
rios para ejecutar una investigación este debe contener
una descripción de las remuneraciones, bienes, servicios,
patentes, entre otros. A continuación, se presenta un
ejemplo de presupuesto en la tabla 2.
Presupuesto
Es la planeación de los gastos e in-
gresos en los cuales se incurrirá para
la implementación de un proyectoe
de cero.

Descripción Parcial Cantidad Total

Remuneraciones
-Investigadores
-Personal de apoyo
-Encuestadores
-Corrector de estilo

Bienes
-Computador
-Impresora
-Muebles
-Material de laboratorio

Servicios
-Luz
-Internet

Transportes

Otros
Patentes
Pago de traducciones

Tabla 2. Ejemplo de presupuesto

Fuente: propia

Video

Video cápsula: De la pregunta de Video cápsula: Recursos y pre-

investigación al protocolo. Pasos supuestos de investigación
previos al inicio del estudio.
P2P Investigación e Innovación
P2P Investigación e Innovación

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 11

 Figura 6.
Fuente: Shutterstock/482235706

A continuación, podrá ampliar los recursos a tener en cuenta para la implementación

de un proyecto de investigación con la videocápsula que le invitamos a consultar

Receptores y usuarios investigación; por ello la presentación debe

Antes de generar un reporte de inves-
tigación y dar a conocer la propuesta de
investigación, se debe pensar en el tipo
de usuarios que acceden al documento,
para desarrollar la estrategia que per-
mita la mejor forma de presentación para
cada quien. Los usuarios son definidos por
Hernández, Fernández y Batipsta (2014)
los definen como “personas que toman
decisiones con base en los resultados de la
adaptarse a sus necesidades” (p. 338).
Para definir el tipo de reporte o esquema
de presentación deberá tenerse en cuenta:
• Los motivos por los cuales surgió la
investigación.
• Los tipos de usuarios que accederán
al reporte y al anteproyecto.

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 12

 • El contexto y medio en el que se presentará.

A continuación, se presentan los tipos de usuarios y contextos posibles en los que se

presentará el estudio (Figura 7).

Pares académicos de la
misma institución

Editores y revisores

Forma Comités de
ética

Metodólogos

Comité de
investigación

Financiadores

Tipos de Tomadores de
plagio decisiones

Comunidad

Industria

Académico

Propósito
No académico

Figura 7. Tipos de usuario y contextos

Fuente: propia

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 13

 Normas de presentación de proyectos de investigación

Un aspecto fundamental al momento de redactar un Cita

documento de investigación consiste en el tipo de normas Según Universidad Externado de Co-
adoptadas por la institución en donde se presentará el lombia (2014) es “el procedimiento
que garantiza que se respeta el dere-
informe de investigación y este va ligado al componente cho de autor” (p.9).
ético de la investigación al hacer empleo de citas y referen-
cias bibliográficas reconociendo la propiedad intelectual de Referencias bibliográficas
quienes han trabajado el tema de investigación. Según Tafur e Izaguirre es “el registro
de datos que permite la identificación
de una publicación o de una parte de
Existen múltiples estilos para referenciar artículos de la misma” (p. 252).
investigación como se puede ver en la figura 8.

MLA

Vancouver
Chicago

Harvard APA

ISO

Figura 8. Estilos de referenciación y citas

Fuente: propia

Frente a este ítem la Fundación Universitaria del Área Andina ha establecido el uso
de normas APA para la presentación de los documentos y proyectos de investigación
desarrollados en la Universidad.

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 14

 El estilo APA corresponde a las normas
de la Asociación Americana de Psicología
que estableció una forma para la presenta-
ción de documentos y proyectos de investi-
gación, al igual que formas de realizar citas
directas e indirectas.
A continuación, podrá consultar la
siguiente lectura y videocápsula denomi-
nada Manual de normas APA que consti-
tuye una guía al momento de construir las
citas y referencias de una investigación

Video

Video cápsula: Citas normas APA

Autor: MLLAFON

Lectura recomendada

Manual de citación normas APA

Universidad Externado de Colombia.

Instrucción

A este punto, les invitamos a realizar la

actividad de aprendizaje propuesta para
este eje, en la que analizará un caso.

Seminario de investigación I Salud - eje 4 propongamos 15

 Bibliografía

González, I. (2010). Partes componentes y elaboración del protocolo de

investigación y del trabajo de terminación de la residencia. Revista Cubana de
Medicina General Integral, 26(2). Recuperado de http://scielo.sld.cu/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252010000200018&lng=es&tlng=es

Hernández, R., Fernández, C., y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación.

(6ª. ed.) México D. F.: Mc Graw Hill.

Lerma, H. (2016). Metodología de la investigación. Propuestas, anteproyecto y

proyecto. (5ª. ed.) Bogotá: Ecoe Ediciones.

Tafur, P., R. y Izaguirre, S. M. (2015). Cómo hacer un proyecto de investigación. (2ª.

BIBLIOGRAFÍA

ed.) Bogotá: Alfaomega.