Informe Ana Lisis de Vibraciones Cempro 06 12 17 Diciembre 2017 PDF

Informe de Inspección análisis de vibraciones mecánicas
Fecha de la Inspección: 06 de Diciembre, 2017.
Empresa: Cemento Progreso.
Dirección: Guatemala – San Gabriel.
Persona de Contacto: Ing. Ricardo Ceballos.
Inspección realizada por: Ing. Diego Barquero / Ing. Enrique Vásquez.
Informe elaborado por: Ing. Diego Barquero / Ing. Enrique Vásquez.
Equipo utilizado: Commtest (General Electric), Modelo VB8.
1
Informe análisis de vibraciones, 12 de Diciembre 2017.
Contenido
Introducción ............................................................................................................................................ 3
ANÁLISIS DE VIBRACIONES .................................................................................. 3
Descripción básica del método para el análisis ......................................................... 4
Norma ISO 10816-3 ................................................................................................................................. 6

Clasificación de evaluación...................................................................................................................... 7
Equipo evaluado en informe de análisis de vibraciones ........................................................................ 8
Observaciones, comentarios y recomendaciones ................................................................................... 9
UW1.PU05 ...................................................................................................... 9
UW1.PU07 .....................................................................................................11
3F1.SE01 .......................................................................................................14
4E1.PB01 (Oeste) .............................................................................................17
4E1.PB01 (Este)...............................................................................................19
4E1.ET01.SCJ01 ...............................................................................................21
4C1.BF01 (Ventilador) ......................................................................................24
4C1.BF01 (Válvula rotativa) ................................................................................27
4G1.KJ01.FNJ01 ...............................................................................................29
4E1.BF01.FNJ01...............................................................................................31
4C1.BF02.FNJ01...............................................................................................34
4C1.RF02. (Norte) ............................................................................................37
4C1.RF02. (Sur) ...............................................................................................39
4C1.RF01. (Sur) ...............................................................................................42
4C1.RF01. (Norte) ............................................................................................44
ANEXOS.................................................................................................................................................. 46
Certificado analista de vibraciones ....................................................................................................... 46
2
Descripción básica del método para el análisis
A través del concepto sencillo de vibración, que se describe como movimiento

repetitivo u oscilación de un cuerpo alrededor de una posición de equilibrio o punto de
referencia, se analizan sus diferentes comportamientos para determinar síntomas de
fallas que estén generando movimientos específicos en el cuerpo, asociadas a los
principios de fallas. El movimiento vibratorio en un cuerpo se puede describir como
una combinación de movimientos individuales de componentes externos o internos
que interactúan en el sistema.
Para llevar a cabo el análisis vibracional confiable se deben de realizar un estudio del
movimiento vibratorio en tres direcciones ortogonales como son X, Y, Z. Esto debido a
que cualquier movimiento complejo producto de giro que presente el cuerpo se puede
descomponer en las tres direcciones como lo describe la siguiente figura.
Eje Y
Radial
Eje Z
AXIAL
Eje X
Tangencial
4
La adquisición de datos en las tres direcciones se debe de realizar en puntos
estratégicos, con el objetivo de obtener la mejor señal de vibración. Estos se selecciona
lo más cerca del rodamiento ya que es aquí donde se apoya el eje, el cual induce la
fuerza mecánica al resto de la máquina. Según el tipo de conjunto analizado se ha
seleccionado de la siguiente manera.
1 2 3 4
Imagen #1: Ejemplo de numeración para los puntos de medición.
Los diferentes componentes mecánicos poseen frecuencias específicas que dependen

de la velocidad de giro, las cuales se monitorean para identificar fallas o monitorear
indicios de estas. Por lo cual es importante conocer los diferentes componentes
mecánicos como por ejemplo: TIPOS DE RODAMIENTO, NÚMERO DE BARRAS DEL
ROTOR, CANTIDAD DE DIENTES DE LOS ENGRANES, NÚMERO LÓBULOS PARA
COMPRESORES DE TORNILLO, CANTIDAD DE ASPAS EN CASO DE VENTILADORES O
EXTRACTORES, NÚMERO DE ÁLABAS EN BOMBAS O TURBINAS, DIÁMETROS DE LAS
POLEAS Y DISTANCIAS ENTRE SUS CENTROS, ENTRE OTRAS.
5
Norma ISO 10816-3
Imagen #2: Norma ISO 10816-3.
6
Clasificación de evaluación
La máquina tiene valores aptos para operar ,

A: Apto para operar según la norma ISO 10816-3 para máquinas nuevas.
La máquina presenta valores fuera de los

FP: Fuera de parámetros parámetros de la norma ISO 10816-3 para
máquinas nuevas.
Tabla #1: Clasificación por criticidad.
7
Equipo evaluado en informe de análisis de vibraciones
A continuación se muestra una tabla con los equipos analizados junto a la clasificación
de la severidad, según el análisis realizado el 06 de Diciembre del 2017.
Criticidad
Equipo Página
asignada
UW1.PU05 A 9
UW1.PU07 FP 11
3F1.SE01 A 14
4E1.PB01 (Oeste) A 17
4E1.PB01 (Este) A 19
4E1.ET01.SCJ01 A 21
4C1.BF01 (Ventilador) FP 24
4C1.BF01 (Válvula rotativa) A 27
4G1.KJ01.FNJ01 FP 29
4E1.BF01.FNJ01 A 31
4C1.BF02.FNJ01 A 34
4C1.RF02. (Norte) A 37
4C1.RF02. (Sur) A 39
4C1.RF01. (Sur) A 42
4C1.RF01. (Norte) A 44
Tabla #2: Equipo evaluado.
8
Observaciones, comentarios y recomendaciones
UW1.PU05
Análisis espectral.
Al realizar la evaluación de los valores globales de vibración con respecto a la norma
ISO 101816-3 (Grupo #3 - Flexible), se observa que no sobrepasan los valores máximos
recomendados. Las magnitudes de vibración en esta unidad no son elevadas tal y como
se muestran en la siguiente tabla.
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Motor lado libre-Horizontal 0,8945
Motor lado libre-Vertical 0,4103
Motor lado libre-Axial -
Motor lado carga-Horizontal 0,7919
Motor lado carga-Vertical 0,5329
Motor lado carga-Axial -
Bomba lado carga-Horizontal 1,041
Bomba lado carga-Vertical 0,9882
Bomba lado carga-Axial 0,7425
Bomba lado libre-Horizontal 0,8921
Bomba lado libre-Vertical 0,5647
Bomba lado libre-Axial 0,6636
Tabla #3: Valores globales de vibración, UW1.PU05
Además, los espectros de vibración no presentan características espectrales que

puedan asociarse a una condición atípica para este tipo de conjuntos. Los espectros a
continuación ilustran lo mencionado:
9
Espectro vibratorio motor lado carga, dirección horizontal
Espectro
1,2 Global 0,7919 mm/s RMS
0,8
mm/s RMS
0,6
0,4
0,2
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Hz
06/12/2017 10:41:09 Global 0,7919 mm/s RMS
Espectro vibratorio bomba lado libre, dirección axial

Espectro
0,6
0,5
mm/s RMS
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Hz
06/12/2017 10:47:54 Global 0,6636 mm/s RMS
El equipo se considera apto para someterlo a prueba con carga nominal según los
valores descritos por la norma. De igual forma se recomienda evaluar nuevamente
cuando entre a su operación normal (con carga) para conocer su estado de manera
específica.
CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Apto para operar
10
UW1.PU07
ISO 101816-3 (Grupo #3 - Flexible), se observa que dos de sus valores sobrepasan los
valores recomendados para máquinas nuevas. Las magnitudes de vibración global se
muestran en la siguiente tabla.
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Motor lado libre-Axial 0,7821
Motor lado carga-Axial 1,759
Bomba lado carga-Horizontal 4,23
Bomba lado carga-Vertical 3,764
Bomba lado carga-Axial 2,263
Bomba lado libre-Horizontal 3,362
Bomba lado libre-Vertical 0,978
Bomba lado libre-Axial 3,157
Tabla #4: Valores globales de vibración, UW1.PU05
En los espectros adquiridos se observa de manera predominante la frecuencia de 4to

orden (4X), la cual se presenta con mayor magnitud en los puntos de medición donde
los valores globales se encuentran por encima de valore recomendado tal y como se
señala en los siguiente espectros.
11
Espectro vibratorio motor lado libre, dirección vertical
Espectro
Global 1,065 mm/s RMS
1,4
1,2
4X
1
mm/s RMS
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Hz
06/12/2017 10:22:53 Global 1,065 mm/s RMS
En el espectro anterior predomina la frecuencia señalada, sin embargo su magnitud no

supera 1 mm/s rms. Caso contrario se da en los espectros a continuación, donde la
magnitud supera los 3 mm/s rms:
Espectro vibratorio bomba lado carga, dirección horizontal

Espectro
5 4X
4
mm/s RMS
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Hz
06/12/2017 10:30:18 Global 4,23 mm/s RMS
12
Espectro vibratorio bomba lado carga, dirección vertical
Espectro
5
4X
4
mm/s RMS
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Hz
06/12/2017 10:30:42 Global 3,764 mm/s RMS
La procedencia de dicha frecuencia se desconoce, sin embargo se sospecha puede estar

relacionada a la frecuencia del paso de álabes (BPF). Esta frecuencia es inherente en
bombas y por lo general no presenta problemas. Sin embargo, un BPF de amplitud alta
puede generarse en una bomba en caso de que el espacio entre los álabes y los difusores
estacionarios no sea igual en toda la periferia. Es de gran importancia proporcionar la
información de cantidad de álabes de la bomba con el fin de calcular la frecuencia BPF.
De manera preventiva se recomienda verificar que la instalación de la bomba sea

conforme al fabricante lo indica, además de verificar que los ejes del motor y bomba se
encuentren alineados entre sí (se recomienda verificar con tecnología láser). Al estar
desalineado puede variar el especio entre álabes y difusor, excitando de más la
frecuencia BPF (la cual se sospecha es la que aparece en los espectros).
CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Fuera de parámetros según norma.

Rechazado
13
3F1.SE01
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Motor lado libre-Axial 0,3706
Entrada del reductor-Horizontal 0,6433
Entrada del reductor-Vertical 0,371
Entrada del reductor-Axial 0,3678
Salida del reductor-Horizontal -
Salida del reductor-Vertical -
Salida del reductor-Axial -
Tabla #5: Valores globales de vibración, 3F1.SE01

14
Espectro vibratorio motor lado libre, dirección axial
Espectro
06/12/2017 11:00:56
0,5
0,4
mm/s RMS
0,3
0,2
0,1
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

Hz
06/12/2017 11:00:56 Global 0,3706 mm/s RMS
Espectro vibratorio motor lado carga, dirección vertical

Espectro
06/12/2017 11:02:01
0,5
0,4
mm/s RMS
0,3
0,2
0,1
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Hz
06/12/2017 11:02:01 Global 0,3118 mm/s RMS
15
Espectro vibratorio entrada del reductor, dirección horizontal
Espectro
06/12/2017 11:06:59
0,7
0,6
0,5
mm/s RMS
0,4
0,3
0,2
0,1
0 100 200 300 400 500 600 700 800

Hz
06/12/2017 11:06:59 Global 0,6433 mm/s RMS
específica.
16
4E1.PB01 (Oeste)
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Salida del reductor-Horizontal 0,2766
Salida del reductor-Vertical 0,2667
Salida del reductor-Axial 0,3909
Tabla #6: Valores globales de vibración, 4E1.PB01 (Oeste)


0,6
0,5
0,4
mm/s RMS
0,3
0,2
0,1
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:20:20 Global 0,4694 mm/s RMS
17
Espectro vibratorio entrada del reductor, dirección axial
0,4
mm/s RMS
0,3
0,2
0,1
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:22:31 Global 0,3023 mm/s RMS
Espectro vibratorio salida del reductor, dirección vertical

0,5
0,4
mm/s RMS
0,3
0,2
0,1
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:24:23 Global 0,2667 mm/s RMS
específica.
18
4E1.PB01 (Este)
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Tabla #7: Valores globales de vibración, 4E1.PB01 (Este)

19
Espectro
0,3
mm/s RMS
0,2
0,1
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:27:11 Global 0,3232 mm/s RMS
Espectro vibratorio salida del reductor, dirección horizontal

Espectro
0,3
0,25
0,2
mm/s RMS
0,15
0,1
0,05
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:30:13 Global 0,2688 mm/s RMS
específica.
20
4E1.ET01.SCJ01
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Tabla #8: Valores globales de vibración, 4E1.ET01.SCJ01

21
Espectro
0,8
mm/s RMS
0,6
0,4
0,2
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:36:50 Global 0,7064 mm/s RMS
Espectro vibratorio motor lado carga, dirección axial

Espectro
0,8
0,6
mm/s RMS
0,4
0,2
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:37:49 Global 0,4492 mm/s RMS
22
Espectro
0,6
0,5
0,4
mm/s RMS
0,3
0,2
0,1
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:41:21 Global 0,5776 mm/s RMS

Espectro
0,6
0,5
mm/s RMS
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 11:42:11 Global 0,4462 mm/s RMS
específica.
23
4C1.BF01 (Ventilador)
ISO 101816-3 (Grupo #3 - Flexible), se observa que varios de sus valores sobrepasan
los valores recomendados para máquinas nuevas. Las magnitudes de vibración global
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Muñonera lado carga-Horizontal 3,476
Muñonera lado carga-Vertical 5,655
Muñonera lado carga-Axial -
Muñonera lado libre-Horizontal 2,686
Muñonera lado libre-Vertical 3,234
Muñonera lado libre-Axial -
Tabla #9: Valores globales de vibración, 4C1.BF01 (Ventilador)
En los espectros adquiridos se observa de manera predominante la frecuencia de

velocidad de giro del ventilador (señalada), con magnitudes mayores en la muñonera
lado carga tal y como lo muestran los siguientes espectros de vibración:
24
Espectro
06/12/2017 12:09:48
3,5
1X Vent.
3
mm/s RMS
2,5
1,5
0,5
0 50 100 150 200 250 300 350 400

Hz
06/12/2017 12:09:48 Global 3,14 mm/s RMS
Espectro vibratorio muñonera lado carga, dirección vertical

Espectro
06/12/2017 12:10:40
1X Vent.
4
mm/s RMS
0 50 100 150 200 250 300 350 400

Hz
06/12/2017 12:10:40 Global 5,655 mm/s RMS
25
Espectro vibratorio muñonera lado libre, dirección vertical
Espectro
06/12/2017 12:12:24
1X vent.
3
2,5
2
mm/s RMS
1,5
0,5
0 50 100 150 200 250 300 350 400

Hz
06/12/2017 12:12:24 Global 3,234 mm/s RMS
Cuando la frecuencia fundamental (velocidad de operación) presenta magnitudes

sobresaliente en este tipo de unidades se pueden atribuir a varios factores comunes
como soltura, desalineamiento entre poleas y/o desbalances en el ventilador. Por lo
que se debe realizar el siguiente paso a paso para verificar la causa raíz de la excitación
en la frecuencia de velocidad del ventilador:
1. Asegurarse que la instalación corresponda a la que indica el manual de

fabricante, y que el ventilador no presente alguna deformación en las aspas.
2. Revisar que no existan pernos flojos o condiciones que puedan provocar una
soltura en el conjunto
3. Verificar el alineamiento entre poleas (se recomienda tecnología láser)
4. Como última acción luego de los pasos anteriores, realizar un balanceo al
ventilador.

Rechazado.
26
4C1.BF01 (Válvula rotativa)
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Tabla #10: Valores globales de vibración, 4C1.BF01 (Válvula rotativa)

puedan asociarse a una condición atípica para este tipo de conjuntos.

Espectro
0,6
mm/s RMS
0,4
0,2
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 12:04:44 Global 0,5971 mm/s RMS
27
Espectro
0,3
0,25
mm/s RMS
0,2
0,15
0,1
0,05
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 12:06:24 Global 0,2507 mm/s RMS
específica.
28
4G1.KJ01.FNJ01
ISO 101816-3 (Grupo #3 - Flexible), se observa que uno de sus valores sobrepasa los
valores recomendados para máquinas nuevas. Las magnitudes de vibración global se
muestran en la siguiente tabla.
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Tabla #11: Valores globales de vibración, 4G1.KJ01.FNJ01
En los espectros adquiridos se observa de manera predominante la frecuencia de

velocidad de giro (señalada), tal y como lo muestran el siguiente espectro de vibración:

Espectro
06/12/2017 12:15:20
4
1X
3,5
2,5
mm/s RMS
1,5
0,5
0 50 100 150 200 250 300 350 400

Hz
06/12/2017 12:15:20 Global 3,595 mm/s RMS
29
Según la clasificación de la norma utilizada a solicitud de cliente, la unidad no se
encuentro dentro de los parámetros para máquinas nuevas. Debido a esto, se debe
realizar el siguiente paso a paso para verificar la causa raíz de la excitación en la
frecuencia de velocidad del ventilador:
1. Asegurarse que la instalación corresponda a la que indica el manual de

fabricante, y que el ventilador no presente alguna deformación en las aspas.
2. Revisar que no existan pernos flojos o condiciones que puedan provocar una
soltura en el conjunto
3. Como última acción luego de los pasos anteriores, realizar un balanceo al
ventilador.

Rechazado.
30
4E1.BF01.FNJ01
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Muñonera lado carga-Axial 1,044
Muñonera lado libre-Axial 0,9943
Tabla #12: Valores globales de vibración, 4E1.BF01.FNJ01
Los espectros de vibración no presentan características que puedan asociarse a una

condición atípica para este tipo de conjuntos. Lo mencionado anteriormente lo
respaldan los siguientes espectros:
31
Espectro
06/12/2017 11:50:43
0,6
0,5
0,4
mm/s RMS
0,3
0,2
1X Vent.
0,1
0 50 100 150 200 250 300 350 400

Hz
06/12/2017 11:50:43 Global 0,6276 mm/s RMS
Espectro vibratorio muñonera lado carga, dirección vertical

Espectro
06/12/2017 11:53:06
0,8
1X Vent.
mm/s RMS
0,6
0,4
0,2
0 50 100 150 200 250 300 350 400

Hz
06/12/2017 11:53:06 Global 0,803 mm/s RMS
32
Espectro vibratorio muñonera lado libre, dirección axial
Espectro
06/12/2017 11:55:39
1,2
0,8
1X Vent.
mm/s RMS
0,6
0,4
0,2
0 50 100 150 200 250 300 350 400

Hz
06/12/2017 11:55:39 Global 0,9943 mm/s RMS
específica.
33
4C1.BF02.FNJ01
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Muñonera lado carga-Axial 1,008
Muñonera lado libre-Axial 1,146
Tabla #13: Valores globales de vibración, 4C1.BF02.FNJ01
Los espectros de vibración no presentan características que puedan asociarse a una

condición atípica para este tipo de conjuntos. Lo mencionado anteriormente lo
respaldan los siguientes espectros:
34
0,25
0,2
mm/s RMS
0,15
0,1
0,05
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 13:03:51 Global 0,2988 mm/s RMS
Espectro vibratorio muñonera lado carga, dirección axial

0,8
0,6
mm/s RMS
0,4
0,2
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 13:07:01 Global 1,008 mm/s RMS
Espectro vibratorio muñonera lado libre, dirección horizontal

1
0,8
mm/s RMS
0,6
0,4
0,2
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 13:07:33 Global 0,7173 mm/s RMS
35
específica.
36
4C1.RF02. (Norte)
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Tabla #14: Valores globales de vibración, 4C1.RF02. (Norte)

puedan asociarse a una condición atípica para este tipo de conjuntos.

Espectro
06/12/2017 12:44:16
2,4
2,2
1,8
1,6
mm/s RMS
1,4
1,2
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0 20 40 60 80 100 120
Hz
06/12/2017 12:44:16 Global 1,091 mm/s RMS
37
Espectro
06/12/2017 12:45:43
0,16
0,14
0,12
0,1
mm/s RMS
0,08
0,06
0,04
0,02
0
0 20 40 60 80 100 120
Hz
06/12/2017 12:45:43 Global 0,1317 mm/s RMS
específica.
38
4C1.RF02. (Sur)
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Tabla #15: Valores globales de vibración, 4C1.RF02. (Sur)

puedan asociarse a una condición atípica para este tipo de conjuntos. Los siguientes
espectros respaldan lo mencionado anteriormente:
39
Espectro
06/12/2017 12:51:54
0,16
0,14
0,12
0,1
mm/s RMS
0,08
0,06
0,04
0,02
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Hz
06/12/2017 12:51:54 Global 0,1439 mm/s RMS
Espectro vibratorio salida del reductor, dirección axial

Espectro
06/12/2017 12:53:13
0,3
0,25
0,2
mm/s RMS
0,15
0,1
0,05
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Hz
06/12/2017 12:53:13 Global 0,2406 mm/s RMS
40
específica.
41
4C1.RF01. (Sur)
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Motor lado carga-Horizontal -
Tabla #16: Valores globales de vibración, 4C1.RF01. (Sur)
Los siguientes espectros respaldan un comportamiento típico para este tipo de

conjuntos:

Espectro
0,06
mm/s RMS
0,04
0,02
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 12:55:40 Global 0,1223 mm/s RMS
42
Espectro
0,18
0,16
0,14
mm/s RMS
0,12
0,1
0,08
0,06
0,04
0,02
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 12:57:05 Global 0,1549 mm/s RMS
específica.
43
4C1.RF01. (Norte)
Magnitud
Punto de medición
(mm/s RMS)
Tabla #17: Valores globales de vibración, 4C1.RF01. (Norte)
Los siguientes espectros respaldan un comportamiento típico para este tipo de

conjuntos y no se determinan condiciones anómalas en la unidad que puedan
perjudicar su funcionamiento.
44
Espectro
0,3
mm/s RMS
0,2
0,1
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 12:58:51 Global 0,2527 mm/s RMS

Espectro
0,2
mm/s RMS
0,15
0,1
0,05
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Hz
06/12/2017 13:00:42 Global 0,1652 mm/s RMS
específica.
45
ANEXOS
Certificado analista de vibraciones
46
47
48
Comentarios finales
Los equipos serán analizados bajo la norma ISO 10816-3 a solicitud del cliente. Sin
embargo es importante mencionar que no todos los equipos analizados cumplen con
los requisitos específicos que menciona dicha norma.
Es de gran importancia dar énfasis al análisis espectral para determinar condiciones

atípicas, aunque por vibración global la unidad sea apta para operar.
Informe Revisado por: Analista de vibraciones certificado #:

1410-7026A
Ing. Frank Araya Fernández.

ASNT-SNT-TC-1A Infraspection Institute Certified Infrared Thermographer®.
ISO 18436-2 Vibration Institute Category II Vibration Analyst.
ASNT-TC-1A Ultrasound Certified Inspector.
Tecnologías Predictivas
K&E Consulting S.A.
Correo: frank.araya@tecnologiaspredictivas.com
Web: www.tecnologiaspredictivas.com
Skype: frankaraya
Tel: +506 2487-7263
Móvil: +506 8708-1082
49

Informe Ana Lisis de Vibraciones Cempro 06 12 17 Diciembre 2017 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe Ana Lisis de Vibraciones Cempro 06 12 17 Diciembre 2017 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Informe de Inspección análisis de vibraciones mecánicas

Fecha de la Inspección: 06 de Diciembre, 2017.

Empresa: Cemento Progreso.

Dirección: Guatemala – San Gabriel.

Persona de Contacto: Ing. Ricardo Ceballos.

Inspección realizada por: Ing. Diego Barquero / Ing. Enrique Vásquez.

Informe elaborado por: Ing. Diego Barquero / Ing. Enrique Vásquez.

Equipo utilizado: Commtest (General Electric), Modelo VB8.

Norma ISO 10816-3 ................................................................................................................................. 6

A través del concepto sencillo de vibración, que se describe como movimiento

Imagen #1: Ejemplo de numeración para los puntos de medición.

Los diferentes componentes mecánicos poseen frecuencias específicas que dependen

Imagen #2: Norma ISO 10816-3.

La máquina tiene valores aptos para operar ,

La máquina presenta valores fuera de los

Tabla #1: Clasificación por criticidad.

Tabla #2: Equipo evaluado.

Tabla #3: Valores globales de vibración, UW1.PU05

Además, los espectros de vibración no presentan características espectrales que

Espectro vibratorio bomba lado libre, dirección axial

CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Apto para operar

Tabla #4: Valores globales de vibración, UW1.PU05

En los espectros adquiridos se observa de manera predominante la frecuencia de 4to

En el espectro anterior predomina la frecuencia señalada, sin embargo su magnitud no

Espectro vibratorio bomba lado carga, dirección horizontal

La procedencia de dicha frecuencia se desconoce, sin embargo se sospecha puede estar

De manera preventiva se recomienda verificar que la instalación de la bomba sea

CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Fuera de parámetros según norma.

Tabla #5: Valores globales de vibración, 3F1.SE01

Además, los espectros de vibración no presentan características espectrales que

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

Espectro vibratorio motor lado carga, dirección vertical

0 100 200 300 400 500 600 700 800

CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Apto para operar

Tabla #6: Valores globales de vibración, 4E1.PB01 (Oeste)

Además, los espectros de vibración no presentan características espectrales que

Espectro vibratorio motor lado carga, dirección vertical

Espectro vibratorio salida del reductor, dirección vertical

CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Apto para operar

Tabla #7: Valores globales de vibración, 4E1.PB01 (Este)

Además, los espectros de vibración no presentan características espectrales que

Espectro vibratorio salida del reductor, dirección horizontal

CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Apto para operar

Tabla #8: Valores globales de vibración, 4E1.ET01.SCJ01

Además, los espectros de vibración no presentan características espectrales que

Espectro vibratorio motor lado carga, dirección axial

Espectro vibratorio salida del reductor, dirección vertical

CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Apto para operar

Tabla #9: Valores globales de vibración, 4C1.BF01 (Ventilador)

En los espectros adquiridos se observa de manera predominante la frecuencia de

0 50 100 150 200 250 300 350 400

Espectro vibratorio muñonera lado carga, dirección vertical

0 50 100 150 200 250 300 350 400

0 50 100 150 200 250 300 350 400

Cuando la frecuencia fundamental (velocidad de operación) presenta magnitudes

1. Asegurarse que la instalación corresponda a la que indica el manual de

CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Fuera de parámetros según norma.

Tabla #10: Valores globales de vibración, 4C1.BF01 (Válvula rotativa)

Además, los espectros de vibración no presentan características espectrales que

Espectro vibratorio motor lado carga, dirección axial

CLASIFICACIÓN ASIGNADA: Apto para operar

Tabla #11: Valores globales de vibración, 4G1.KJ01.FNJ01

En los espectros adquiridos se observa de manera predominante la frecuencia de