COLEGIO BELGA GUATEMALTECO COMUNICACIÓN Y LENGUAJE L2 IDIOMA MAYA

NIVEL DE EDUCACIÓN PRIMARIA GUÍA DE TRABAJO #14

3⁰. Primaria A Y B

Fecha límite 27 de agosto de 2020.

TEMA:
B’ixanïk (Canción)
INSTRUCCIONES:
1. Lea la canción “Rukikotemal ach’umilal” en la página 128 en su libro de idioma maya.
En el libro nuevo la canción se encuentra en la página 90.
(en la clase virtual para el día 20 de agosto se practicará la canción)

2. En su cuaderno o en una hoja pegue una fotografía personal o dibújese, en la misma hoja escribe su nombre
completo y la fecha de su cumpleaños en idioma kaqchikel. (fecha, mes y año)

3. Para saber la fecha de nacimiento, en la siguiente hoja se le adjunta los números del 1 al 31
Para saber el mes de nacimiento consúltelo en la página 98 de su libro. En el libro nuevo página 66
Para saber el año de nacimiento, en la siguiente hoja se le adjunta los años.

Ejemplo:

Olivia Tún Concuá nub’i’ Las palabras que estan resaltadas de color amarillo
(Mi nombre es Olivia Tún Concuá) las debe de sustituir por sus datos, las que no están
subrayadas las debe de copiar tal como las ve
porque son parte de las frases.

Juk’al wo’o’= 25

rukaj ik’= abril

woq’o’= 2000

Pa Juk’al wo’o’, rukaj ik’ chin woq’o’

ru q’ij nuch’umilal
(el 25 de abril del 2020 es mi cumpleaños)
COLEGIO BELGA GUATEMALTECO COMUNICACIÓN Y LENGUAJE L2 IDIOMA MAYA
NIVEL DE EDUCACIÓN PRIMARIA GUÍA DE TRABAJO #14
3⁰. Primaria A Y B

NÚMEROS EN IDIOMA MAYA KAQCHIKEL

 1 – jun  9 – bʼelejeʼ  17 – wuqlajuj  25 – juk’al wo’o’

 2 – kaʼiʼ  10 – lajuj  18 – waqxaqlajuj  26 – juk’al waqi’
 3 – oxiʼ  11 – julajuj  19 – bʼelejlajuj  27 – juk’al wuqu’
 4 – kajiʼ  12 – kabʼlajuj  20 – jukʼal  28 – jukʼal waqxaqi’
 5 – woʼoʼ  13 – oxlajuj  21 – juk’al jun  29 – juk’al b’eleje’
 6 – waqiʼ  14 – kajlajuj  22 – jukʼal ka’i’  30 – jukʼal lajuj
 7 – wuquʼ  15 – woʼlajuj  23 – jukʼal oxi’  31 – jukʼal julajuj
8 – waqxaqiʼ  16 – waqlajuj 24 – jukʼal kaji’

Años
Años en idioma kaqchikel.
2008  Woq’o’ waqxaqi’
2009  Woq’o’ b’eleje’
2010  Woq’o’ lajuj
2011  Woq’o’ julaju
2012  Woq’o’ kab’lajuj
2013  Woq’o’ oxlajuj
2014  Woq’o’ kajlajuj
2015  Woq’o’ wolajuj