PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROYECTO MOB03117: “SERVICIO DE EJECUCIÓN DE

OBRA PARA LA SOLUCIÓN DE INTERFERENCIAS DE LA LST
23 Kv CON EL DESARROLLO DE LAS FASES 9, 10 Y FASE 8 &
ACCESO BOTADERO TUCUSH SUR-ESTE”.

PETS-PAC-MOB03117-10
“CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS PEATONALES”
ELABORADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Valentín Díaz Alexander Sota Valentín Díaz Carmen Picoy Carlos Chunga Eche
Representante de
Supervisor de Obra Residente de Obra Jefe de HSE Gerente de Proyectos
los trabajadores
F. Rev: 02/05/19 F. Rev: 02/05/19 F. Rev: 02/05/19 F. Rev: 02/05/19

EN CASO DE REVISION: OBSERVACIONES Y SINTESIS DE LA REVISION

REVISIÓN FECHA ALCANCE MODIFICACIONES

02 23/03/2018 Se completó información sobre tormenta electicas (Alerta naranja) pág. 7
Se adiciono la distancia de 5 metros en la instalación de cáncamos en área con
03 04/03/2018
pendiente no muy pronunciados >30°, <45°.
Se incluyó en el formato de firmas la rúbrica del o los trabajadores que
04 28/06/2018 participaron en la elaboración del PETS. Se incluyó en el punto 1.2 como
responsabilidad del supervisor de campo la revisión y firma del PETAR.
05 09/01/2019 Actualización anual de PETS.

06 02/05/2019 Se difundió el ICAM a todo el personal de PACOSA el día 02/05/19.

 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 2 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

ÍNDICE GENERAL

1. PERSONAL........................................................................................................................... 2

1.1. Del Ing. Residente............................................................................................................................... 3

1.2. Supervisor operativo............................................................................................................................... 3

1.3. Jefe HSE / Supervisor HSE........................................................................................................................ 3

1.4. Capataz.................................................................................................................................................. 4

1.5. Trabajador.............................................................................................................................................. 4

2. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL.............................................................................4

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:....................................................................5

4. PROCEDIMIENTO.................................................................................................................5

4.1. Generalidades:..................................................................................................................... 5

4.2. Construcción de accesos en forma manual......................................................................6

4.3. Construcción de accesos en roca dura con martillo eléctrico.........................................7

4.4. Instalación cáncamos y cable de acero de Ø ½” o cuerda de nylon de Ø ¾” en

pendientes o bordes de talud...............................................................................................8

4.5. Término de la tarea..............................................................................................................9

5. RESTRICCIONES................................................................................................................. 9

1. PERSONAL

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso
 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 3 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

1.1. Del Ing. Residente

 Asegurar que todo el personal involucrado en la tarea cumpla con el presente procedimiento.
 Coordinar las actividades que se deben llevar a cabo con los supervisores involucrados en esta
actividad.
 Disponer de los recursos necesarios e implementar dichos recursos para cumplir y hacer cumplir
con lo especificado en el presente procedimiento.
 Verificar que el personal a su cargo este informado y comprenda el presente procedimiento.
 Monitorear la elaboración de los IPERC Continuo.
 Disponibilidad en obra cuando sea requerido.
 Detener actividades cuando exista peligro inminente.
 Difundir y explicar el presente procedimiento a los trabajadores.
 Cumplir y hacer cumplir las reglas por la vida.
1.2. Supervisor operativo
 Es el responsable de verificar que cada trabajador cumpla con el presente procedimiento.
 Dar las charlas diarias de seguridad de 5 minutos.
 Difundir, capacitar y asegurarse que el personal entienda el presente procedimiento.
 Coordinar con el equipo de trabajo las tareas a desarrollarse y realizar inspecciones en el campo.
 Asegurar que solo el personal entrenado y calificado para la labor, realice las actividades.
 Asegurar que se dé uso correcto para lo que fueron diseñadas las herramientas y equipos
Paralizar las actividades cuando se vea que hay peligro inminente a la integridad del personal,
en casos como Tormentas Eléctricas, Lluvias fuertes, vientos fuertes, condiciones inseguras.
 Coordinar con el Supervisor de Seguridad, para que el personal cuente con la inducción
completa (Anexo 5), así como su examen médico vigente.
 Detener actividades cuando exista peligro inminente.
 Revisar y firmar los IPERC Continuo y PETAR correspondientes
 Asegurar que los controles determinados en el IPERC Continuo hayan sido implementados y dar
conformidad de este a través de su firma.
 Coordinar el trámite para la obtención de los permisos necesarios para la realización de los
trabajos.
 Cumplir y hacer cumplir las reglas por la vida.
1.3. Jefe HSE / Supervisor HSE
 Inspeccionar la correcta elaboración de los IPERC continuo y su implementación de controles.
 Verficar la implementación y aplicación de este procedimiento verificando su cumplimiento.
 Verificar que los permisos para trabajos críticos estén bien elaborados, autorizados y firmados
por la supervisión competente.
 Verificar que las condiciones sean seguras en todas las actividades a fin de evitar accidentes.
 Verificar que todo el personal sea el idóneo para la realización de las actividades, para ello
revisará las competencias de cada involucrado en la actividad.

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso
 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 4 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

 Coordinar con el Supervisor de trabajo la paralización de las operaciones en situaciones de alto

riesgo como son tormentas eléctricas, lluvias y vientos fuertes o condiciones adversas para
desarrollar las tareas.
 Monitorear la condición del clima mediante la radio troncalizada, a la escucha de las alertas
emitidas por Dispatch y/o contar con el detector de tormentas portátil.
 Cumplir y hacer cumplir fielmente las reglas por la vida.
1.4. Capataz
 Participar activamente en las charlas de 5 minutos.
 Coordinar las actividades con el supervisor operativo.
 Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.
 Conocer a profundidad todo el proceso de la actividad.
 Participar en la elaboración del IPERC Continuo.
 Es responsable de dirigir los trabajos, cumpliendo y haciendo cumplir las normas y estándares
de seguridad.
1.5. Trabajador
 Participar activamente en las charlas de 5 minutos.
 Participar activamente en la elaboración del IPERC Continuo correspondiente, donde se
establezcan la secuencia de la actividad, la identificación de Peligros, Evaluación de riesgos y la
implementación de los controles.
 Conocer, entender y cumplir con el presente procedimiento escrito de trabajo seguro.
 Llenar los permisos de trabajo correspondiente en caso se requiera, así como firmarlos.
 Usar Correctamente los Equipos de Protección Personal (Casco, guantes, lentes, zapatos
dieléctricos de seguridad, tapones de oído, arnés de seguridad, respirador, ropa protectora).
 Contar con los permisos y autorizaciones necesarias para la realización de los trabajos.
 Acatar las directivas de paralización de actividades cuando se vea en peligro su integridad física.
 Reportar todo incidente ocurrido en el área de trabajo.
 Cumplir fielmente las reglas por la vida.

2. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

Equipos de Protección Personal:

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso
 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 5 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

Casco Lentes Zapatos Guantes Tapones Ropa agua Chaleco Barbiquejo Bloqueador
Auditivos Solar

Arnés Careta Protector

Respirador completo Facial Metatarsal

 Casco de seguridad dieléctrico Tipo 1 Clase E, norma ANSI Z89.1-1986.

 Lentes de seguridad. Norma ANSI Z87.1
 Uniforme de trabajo (Camisa y Pantalón).
 Respirador para polvos (material particulado).
 Guantes de badana o multiflex.
 Guantes de cuero con palma reforzada.
 Tapones auditivos. Atenuación 25 db, Norma ANSI S3-19
 Chaleco con cinta reflectiva.
 Arnés de cuerpo entero, el cual debe contar con línea de vida.
 Zapatos de seguridad con puntera reforzada.
 Protector metatarsal (en caso de uso de martillo eléctrico)
 Careta facial.
 Barbiquejo con Mentonera.
 Bloqueador solar.

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:

Herramientas: Equipos: Materiales:
- Llave francesa de - Camioneta 4 X 4 - Cáncamos de Ø 1 ½”
8”. - Detector portátil de tormentas eléctricas. x 1.8 m.
- Comba de 12 y 20 - Radio de comunicación troncalizada (Canales: Tajo; - Cuerda de nylon de
lb. Botadero Este; Botadero Tucush; Mantto. Mina; ¾”.
- Pico. Rescate). - Cable de acero de Ø
- Pala. - Refugio portátil para tormentas eléctricas (en casos no ½”.
- Barreta hexagonal haya unidad móvil cercana). - Grapa tipo Crosby de
de Ø 1”. - Tablero de distribución Ø ½”.
- Bandeja anti - Martillo Neumático - Cintas de señalización
derrames. - Generador eléctrico. amarillo y rojo.
- Compresora
- Extintor PQS 6Kg.

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso
 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 6 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

4. PROCEDIMIENTO

4.1. Generalidades:
Antes del inicio de los trabajos, se tendrá en cuenta lo siguiente:
 El supervisor del trabajo deberá dictar la charla de 5 minutos o delegar su dictado a otro
miembro del equipo de trabajo antes de iniciar las labores y regístralo en el Registro de
Asistencia (SIG-HSE-P11.F01 Registro de Participación).
 El supervisor difundirá el presente procedimiento de trabajo debidamente aprobado, a todo el
personal que intervendrá en la presente actividad.
 El supervisor del trabajo se deberá asegurar que el Permiso de Trabajo con Riesgo de Caída y/o
el permiso de excavaciones si fuese el caso. Estén aprobados.
 El PETS, relacionado con la tarea debe estar en el lugar de trabajo debidamente aprobado y
difundido.
 Todo el personal que realiza una tarea, deberá participar activamente durante la elaboración del
IPERC Continuo diariamente y ser firmado por el supervisor del trabajo.
 Todo el personal antes de iniciar sus labores debe inspeccionar y verificar el buen estado de sus
EPP y usarlos correctamente.
 El personal antes de iniciar los trabajos deberá inspeccionar sus herramientas y colocar la cinta
de inspección correspondiente al periodo.
 Se contará con el Permiso para Uso de Combas debidamente firmado por la supervisión de
PACOSA S.A.C.
 El personal antes de iniciar los trabajos deberá inspeccionar sus herramientas y colocar la cinta
de inspección correspondiente al periodo.
 Todo el personal que esté expuesto a la proyección de partículas por rotura de roca deberá
utilizar adicional a sus lentes, más una careta facial y respirador contra el polvo.
 Los cáncamos y sogas a utilizar para en la habilitación de accesos deberán de ser inspeccionados
antes de su instalación.
 Para las labores de construcción de accesos se deberán instalar previamente cáncamos (de
Ø1½” X 1.5 m.), con eslingas para punto de anclaje al personal que realice las labores de
construcción de accesos en el área de trabajo que presente geografía muy accidentada.
 Para casos especiales en la construcción de accesos en los que el material del suelo sea suelto o
no se aplique los cáncamos de 1 ½” x 1.5 mt, y en casos que se hunda más de 1.20 mt, se
utilizaran listones de madera de 4” x 3” x 2 mt como mínimo, colocado adecuadamente y
apuntalados para lograr la fijación de la barrera
 La supervisión de PACOSA S.A.C. realizará las coordinaciones y generará los permisos
correspondientes con el área involucrada en el trabajo a fin de poder dar inicio a las labores de
habilitado de accesos.
 Antes del inicio de los trabajos, se deberá disponer la última revisión de los planos aprobados
para construcción si los hubiera para su ejecución.
 Se verificará que los materiales suministrados (cáncamos, sogas); sean los apropiados y cumplan
con las especificaciones técnicas.
 El supervisor de PACOSA S.A.C. realizará una charla al personal donde se definirá la forma
adecuada para realizar la tarea, verificados previamente en campo.

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso
 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 7 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

 Cada cierto tramo se acondicionará al lado de los accesos, plataformas para puntos de acopio de
materiales y como puntos de descanso del personal, para ello el personal que ejecuta los
accesos procederá de la misma manera y asegurará el área con barreras duras de acuerdo al
punto 4.4 del presente procedimiento.

4.2. Construcción de accesos en forma manual

Teniendo las indicaciones necesarias, los operarios procederán a realizar los trabajos, con
autorización del supervisor de UE.
 El supervisor de campo y el operario, verificarán el área de trabajo, donde inspeccionarán los
accesos y condiciones del terreno antes de iniciar las actividades de habilitado de accesos.
 Se realizara el Trackeo preliminar en función al plan de caminos aprobados y se señalizará el
trazo de ruta por medio de banderines.
 Una vez inspeccionada el área se procederá a ingresar hacia el punto de inicio del acceso a
construir.
 Para el trabajo de habilitado, se usarán palas, picos, combas y barretas, de tal forma que un
grupo irá cortando el terreno y otro grupo rellenando, de tal forma que finalmente, el acceso
quede conformado y firme.
 En pendientes pronunciadas, se construirán de trecho en trecho graderías con material de roca
o de acuerdo al tipo de suelo que se presente en la zona, esto para aminorar la pendiente y que
a la vez para que sirvan como descansos de los trabajadores durante el trayecto de ingreso al
área de trabajo.
 En el trayecto del acceso se colocarán barreras duras de acuerdo a la evaluación de riesgo de
caída de personal en las partes donde haya mayor pendiente, en los descansos o en las curvas;
de este modo evitar que el personal caiga o se deslice por el terreno en pendiente.

4.3. Construcción de accesos en roca dura con martillo eléctrico

 El supervisor de campo y el operario, verificarán el área de trabajo, donde inspeccionarán los
accesos y condiciones del terreno antes de iniciar las actividades de habilitado de accesos.
 Se realizará el Trackeo preliminar en función al plan de caminos aprobados y se señalizar el trazo
de ruta por medio de banderines.
 En zonas donde el terreno sea de material duro y compacto y donde el uso de herramientas
manuales no sea de utilidad, se optará por el uso de martillos eléctricos.
 En este caso los operarios deberán ser personal competente en el uso de este tipo de equipos.
 En esta actividad es necesario el uso de protectores metatarsales para el operador del martillo
eléctrico.
 El operador y el ayudante deberán utilizar tapones auditivos.
 Para ello lo primero que se deberá realizar es verificar la operatividad del martillo y registrarlo
en el check list exclusivo para dicho equipo.
 Luego se debe realizar el Check list del equipo generador de energía para los martillos, El
generador debe contar con bandeja anti derrame y con extintor PQS de 6Kg. Contar con kit
antiderrame, para posibles contingencias.
 Verificar que los equipos de demolición cumplan con las normas establecidas.
 Se realizará la inspección de cables, interruptores, tomacorrientes industriales(mennekes),
asegurando su buen estado; de encontrarse algún defecto informar de inmediato al supervisor y
corregir dicha condición.

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso
 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 8 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

 El operador inspeccionará que dichas conexiones estén perfectamente realizadas y seguras.

 Retiro inmediato de los equipos de demolición defectuosos.
 No dejar los martillos neumáticos abandonados hincados en las cercanías del hoyo, en previsión
de desplomes incontrolados.
 Posicionar el generador a una distancia considerable de la zona a trabajar (evaluación en
campo).
 Posicionar el martillo con ayuda de sogas y un ayudante.
 Encender el generador.
 Accionar los Martillos
 Iniciar la perforación con los martillos
 Retirar el martillo con ayuda de sogas y un operario.
 Recoger el material con lampa o palana

4.4. Instalación cáncamos y cuerda de nylon de Ø 5/8” en pendientes o bordes de talud.

 Si el camino en construcción se encuentra al borde del talud a menos de 2.5 m. se instalará en
primera instancia cáncamos de aseguramiento, en los cuales el personal deberá estar anclado
mediante línea de vida directamente enganchada al cáncamo, ésta deberá cumplir con la
resistencia de 5000 lb por persona. Una vez hecho esto, se procederá al inicio del corte y/o
relleno manual del terreno, a fin de conformar el acceso peatonal. Luego, a medida que se va
avanzado, se comenzará con la instalación de cáncamos cada cierto tramo, al borde del acceso
conformado.
 En el cáncamo, se colocará el cuerda de Nylon de 5/8”, la misma que será colocada en forma de
8 amarrando de esta forma el cáncamo con la finalidad de formar una especie de pasamanos.
 Tener en cuenta que los cáncamos a instalar deberán ser de 1.50 de longitud y de 1.5 pulgadas
de diámetro.
 Cabe mencionar que para la instalación de los cáncamos se contará con combas de 12 o 20
libras para plantar el cáncamo.
 Cuando existe en la parte baja carreteras y/o viviendas se protegerá los accesos o excavaciones
con la instalación de mallas de seguridad, las cuales deben ser ubicadas en lo posible cerca al
material con potencial de caída.
 El objetivo de la habilitación de accesos es la de proporcionar al personal un camino peatonal en
el que se pueda transitar sin ningún peligro, el mismo que se usará para el ingreso de los
equipos, materiales y herramientas necesarias, para el trabajo a ejecutar en ese punto, sea cual
fuere.
 Las labores de habilitado de accesos, terminarán cuando el personal llegue al final de la ruta
trazada. Si se diera el caso que por el uso del acceso, éste llegará a deteriorarse, se realizará del
mismo modo su conformación y reparación. Para de ésta forma asegurar la integridad del
personal que transite en ellas durante todas las labores.

4.5. Término de la tarea

 Asegurarse que todos los trabajadores se encuentren ilesos.
 Recoger todos los restos que pudieran impactar al medio ambiente dejado en el área de trabajo
y trasladarlos a la estación temporal de residuos para su correcta segregación.

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso
 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 9 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

 Recoger los equipos y herramientas empleadas en la actividad, verificando su operatividad para

una próxima utilización.
 Reportar los equipos y herramientas que hayan sufrido desperfectos para su inmediata
reparación o en el caso de deterioro sean dados de baja.
 Dejar en orden y limpia el área de trabajo.

5. RESTRICCIONES

 El personal no debe hacer uso de joyas ni elementos que ocasionen atrapamientos en dedos y
manos al utilizar herramientas manuales.
 En condiciones de lluvia y neblina, se realizará la coordinación con la supervisión para evaluar la

continuidad de las tareas o su paralización; además deberá contarse con protectores impermeables
para protección contra lluvias y botas de jebe; asimismo quedarán suspendidos los trabajos de alto
riesgo (excavaciones profundas, altura, caliente, confinado, etc.).
 Para el caso de Tormenta Eléctrica, en el área de influencia las alertas serán determinados por el

centro de control vía radio troncalizada y fuera de ella se lo determinará por detector de uso local
autorizado, actuando inmediatamente según procedimiento de Tormenta Eléctrica. Seguir los
lineamientos del PETS-PAC-MOB03117-05.
 El supervisor verificará el estado climático del lugar de trabajo de acuerdo a los estándares

empleados. Las unidades de transporte de personal se usarán como refugios; si por las condiciones
del área de trabajo no es posible contar con una unidad móvil cercana al punto de trabajo se
instalarán refugios portátiles para tormentas eléctricas.
 Las unidades móviles deberán estar permanentemente en la zona de trabajo y se debe considerar el

número cupos suficientes en las unidades de acuerdo a la cantidad de personal en el área de

trabajo.
 En caso de Voladura, de encontrarnos dentro del radio de voladura, se procederá conforme lo
indique Mina, se evaluarán las actividades a realizarse de acuerdo al plano de voladuras
proporcionado por Antamina y se procederá a retirar a todo el personal conforme al protocolo de
voladura a una distancia de 750 m. del área de influencia del disparo.
 Para ello se debe contar con radio troncalizada y coordinación permanente con operaciones mina.
 El supervisor participará diariamente de la reunión diaria de operaciones Mina.
 Todas las unidades móviles y frentes de trabajo deberán tener conocimiento y a la vez impreso el
plano de riesgo y plano de voladura.
 Todas las unidades móviles deben tener en cuenta la solicitud de permiso para el ingreso a las
diferentes fases de la mina el cual figuran en el plano de riesgos que será entregado por Antamina.
 Los cambios de broca o barreno se señalizarán con el equipo apagado y desconectado.
 Mientras no se ejecuten actividades con equipos de poder, estos se deben encontrar
desconectados.

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso
 PETS CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS UNIDAD
PEATONALES MINERA
Área: Mantenimiento Revisión: 06 Pág. 10 de 10 YANACANCHA
Código: PETS-PAC-MOB03117-10 Fecha: 02/05/2019

Este documento es propiedad intelectual de PACOSA SAC. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Documento no controlado al imprimirse. Verificar en la red antes de su uso