RESUMEN (CAPÍTULOS I, II, III Y IV).

CAPÍTULO I
INTRODUCCION

Concepto del Derecho Internacional Privado.

El Derecho Internacional Privado es el conjunto de normas jurídicas, que tienen por objeto o fin
determinar cuál es la jurisdicción competente o la ley que debe aplicarse en caso de concurrencia
simultánea de dos o más leyes, en el espacio, que reclaman su observancia.

Así mismo el conjunto de principios que determina los limites en el espacio de la competencia
legislativa de los estados cuando ha de aplicarse a relaciones jurídicas que puedan estar sometidas a
más de una legislación.

Derecho Internacional Privado

El derecho Internacional Privado es una rama del derecho internacional en general. En efecto, este por
una parte puede dirigirse a los estados en sus relaciones reciprocas o dentro de la comunidad
internacional, o bien dirigirse a los particulares en su calidad de ciudadanos de estados diferentes,
sometidos por consiguiente a sus propias leyes y eventualmente en conflicto cuando cada uno reclama
la aplicación de su propia ley o de su propia jurisdicción, o de una ley o una jurisdicción diferente a la
que normalmente le sería aplicable. En el primer caso tendríamos el Derecho Internacional Público y
en el segundo el Derecho Internacional Privado.

Denominaciones

El Derecho Internacional Privado, es internacional en relación con el medio en que se desenvuelve;

pero desde su perspectiva formal es un derecho predominantemente estatal ya que sus normas son
esencialmente jurisdiccionales y lleva acabo una función supranacional con medios
predominantemente internos, estatales y es privado porque su intención es regular la vida internacional
de las personas, las relaciones privadas individuales en el plano internacional.

Entre los nombres que en el curso de su formación ha recibido el Derecho Internacional Privado,
podemos mencionar:

- Ius Gentium
- Ius Gentium Privatum
 - Conflicto de leyes
- Colisión de leyes
- Comitas o cortesía
- Derecho extraterritorial
- Derecho intermunicipal
- Derecho de las jurisdicciones combinadas
- Derecho internacional jurisdiccional
- Derecho intersistematico
- Derecho polarizado
- Elección de leyes
- Law of nations
- Derecho interespacial
- Derecho traslatitio
- Teoría de la extractividad de las leyes
- Derecho de extranjero
- Teoría de los estatutos
- Derechos de los limites
- Derecho privado humano
- Derecho polarizado anormal y otros.

Causas de la existencia del Derecho Internacional Privado

Las causas de existencia del derecho internacional privado son esencialmente dos:

a) La variedad legislativa: la variedad legislativa que existe entre los pases que conforman la
situación y existencia geopolítica del mundo.
b) La naturaleza cosmopolita del ser humano: El ser humano es un “ser sociable”, que se relaciona
con sus semejantes. Por otra parte, es inteligente y esencialmente “inventivo”. Su naturaleza lo
inclina a tratar de mejorar, y este deseo de mejorar lo ejercita por medio de sus relaciones en
todos los planos, en todos los territorios.

Finalidad del Derecho Internacional Privado

La finalidad del derecho internacional privado es armonizar la diversidad de leyes, garantizar su

aplicación sobre la base del respeto y el ejercicio pleno de la soberanía de cada uno de los estados. Su
fin principal es:
 a) Señalar con claridad que ley debe de aplicarse cuando leyes de diferentes estados reclaman
aplicación.
b) Señalar que jurisdicción debe de conocer de un problema referente a una relación jurídica
que podría en principio someterse a jurisdicciones diferentes.

Una norma de derecho internacional privado es una regla general de carácter jurídico que tiene por fin
indicarnos cuál es la jurisdicción competente, cual es la ley aplicable cuando concurren dos o más
reclamando simultáneamente su observancia en el espacio y no en el tiempo.

Características del Derecho Internacional Privado

El derecho internacional privado tiene como características el ser:

a) Derecho interno.
b) Derecho adjetivo.
c) Derecho particular.
d) Derecho positivo.
e) Derecho nacional
f) Derecho prejudicial.
g) Derecho público.
h) Derecho universal.
i) Derecho espacial.

Contenido del Derecho Internacional Privado

Su contenido se extiende a todas las ramas del derecho. Es cierto que algunos lo han considerado
eminentemente civil descartando otras ramas del derecho en general. Hoy en día existe consenso que
se extiende al ámbito civil, penal, mercantil, procesal, etc.
 CAPITULO II
FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Las fuentes del derecho internacional privado, tradicionalmente aceptadas por la doctrina, la
legislación y la jurisprudencia de todos los estados son:

a) Ley interna: se refiere a la legislación propia de cada estado.

b) La costumbre: se entiende por costumbre el actuar o la repetición uniforme y prolongada en el
tiempo de ciertos usos o actos de contenido jurídico en la esfera de las relaciones privadas de
carácter universal.
c) El tratado: se trata de un texto claro y preciso que codifica la costumbre.
d) La jurisprudencia: es un medio esencialmente dinámico, que permite al juzgador examinar cada
día nuevos ángulos de aplicación o interpretación de una ley o precepto legal determinado.
e) La doctrina: es el resultado de la labor intelectual y científica de los estudiosos del derecho.
f) Otras: en este renglón incluimos la tradición, los estatutos, el derecho romano y el derecho
natural.

CAPITULO III
RELACIONES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO CON OTRAS RAMAS DEL
DERECHO EN GENERAL

El derecho internacional privado está relacionado con todas aquellas ramas del derecho en las cuales
existe la posibilidad de un conflicto, debido a los diferentes contenidos sustantivos o adjetivos en los
diferentes estados que conforman la comunidad internacional. En general, está relacionado con:

a) El derecho civil: se relaciona en el campo de la capacidad civil, bienes, matrimonios, divorcios,

obligaciones en general, contratos y sucesiones.
b) Derecho penal: se relaciona en lo concerniente a delitos cometidos por extranjeros en territorio
ajeno, y que afectan a un estado o persona de diferente estado al del autor del delito.
c) Derecho procesal: se refiere a aspectos como la naturales de las acciones judiciales, la
competencia internacional, la naturaleza y aceptación de la prueba, la ejecución de sentencias
extranjeras, el valor de la cosa juzgada, la recepción e prueba en el extranjero, la Validez de los
títulos ejecutivos, etc.
d) Derecho notarial: debido a la validez de los documentos otorgados o provenientes del
extranjero.
 e) Derecho laboral: cuestiones relacionadas con la contratación de trabajadores extranjeros y sus
consecuencias.
f) Derecho marítimo: asuntos referentes a contratos de transporte, accidentes, abordaje, contratos
de ajuste de la gente de mar, contratos de fletamiento, náufragos, hipotecas de buques, averías,
asistencia, salvamento, seguros, perdidas y daño a la mercaderías transportadas, etc.
g) Derecho aéreo: en cuestiones referentes a hipotecas aéreas, responsabilidad civil proveniente de
lesiones o muerte, responsabilidad civil provocada por atrasos en vuelos ordinarios, por daño,
avería, extravió y/o pérdida de equipaje, carga y/o correo.
h) Derecho espacial: responsabilidad civil proveniente de caída de objetos espaciales,
interferencias provocadas por satélites estacionados en el espacio, responsabilidad civil
proveniente de la caída del contenido transportado por satélites supuestamente inofensivos, etc.
i) Derecho administrativo: por problemas ocasionado por el incumplimiento de contratos
administrativos internacionales, por concesiones otorgadas a transnacionales y no respetados
por cualquiera de las partes, etc.
j) Derecho fiscal: cuestiones referentes a evitar la doble tributación y atraer así la inversión
extranjera hacia un determinado territorio, la admisibilidad de documentos que prueban el pago
de impuestos en otro estado, condiciones favorables a la inversión en diferentes estados, etc.
k) Derecho mercantil: aspectos relacionados con la calidad de comerciante, títulos de crédito,
quiebra, fuerza probatoria de los libros de contabilidad, seguros, hipotecas prendarias, etc.
l) Derecho internacional público: por su internacionalidad.

CAPITULO IV
BOSQUEJO HISTORICO DE LA FORMACION DEL DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO

Lo que hoy en día conocemos como derecho internacional privado es el fruto de múltiples esfuerzos
intelectuales por parte de juristas y estudiosos del derecho, dicho bosquejo lo dividiremos en tres
partes: 1) labor privada intelectual, 2) labor privada colectiva y 3) labor gubernamental.

1) Labor privada individual.

Origen: el derecho internacional nació cuando dejaron de existir las sociedades de ocasión
“universalista”, es decir cuando aparecieron las repúblicas, los estados, principados, ducados, los
reinados, etc.
Derecho romano: en roma no existió un verdadero derecho internacional, existió una rama interna
especial del derecho llamado Ius Gentium, aplicable a los extranjeros, se concibió como el conjunto de
reglas que la razón natural ha dictado en todas las legislaciones.

Edad media: en la edad media domino la idea de la territorialidad de la ley. Los germánicos no
impusieron sus leyes a los pueblos conquistados, sino que las preservaron.

Los glosadores y Posglosadores: fueron juristas que para resolver los conflictos de leyes se dedicaron
a glosar, comentar, parafrasear, clarificar las disposiciones del derecho romano y los digestos, así
como los diferentes trabajos de Justiniano y su código.

Teoría de los estatutos: el estatuto es pues una ley particular, local, municipal, aplicable dentro de un
territorio pequeño bien determinado, los problemas generados por la multiplicidad de estatutos y su
conflicto con la ley común llevo a tratar de encontrar soluciones; estas dependiendo del lugar donde
fueron propuestas, recibieron los nombre de soluciones de l escuela italiana, de la escuela francesa, de
la escuela holandesa, etc.

2) Labor Privada Colectiva.

Se refiere al trabajo elaborado por las conferencias internacionales, por las principales asociaciones de
carácter internacional como son la Asociación de Derecho Internacional de Bruselas, el Instituto de
Derecho Internacional de Gante, Instituto Americano de Derecho Internacional. Estas instituciones
preparan memorias, editan revistas especializadas, preparan proyectos, estudian la jurisprudencia de
los diferentes estados y la analizan. Su influencia ha sido importante debido a la calidad de los
miembros que las conforman.

3) Labor Gubernamental.

Labor Gubernamental Europea: este trabajo se ha manifestado en los esfuerzos de los gobiernos por
lograr la codificación de las normas de Derecho Internacional Privado, se ha desarrollado en el seno de
las conferencias diplomáticas. Es el estado europeo el que más ha contribuido a la codificación del
Derecho Internacional Privado.

Labor Gubernamental Americana: el trabajo de los gobiernos americanos ha conseguido mejores

resultados que el de los gobiernos europeos, habiendo cristalizado en el Código de Derecho
Internacional Privado y los Tratados de Montevideo, así como recientes Convenios Interamericanos,
todos representantes de dos sistemas con algunos seguidores, y todos en vigor en su respectivo ámbito
territorial.

GLOSARIO

1. Acuñar:  impresión o sello que se coloca con una herramienta de acero para hacer piezas
metálicas, como monedas o medallas o escudos.
2. Concesión: Acción de conceder algo que se pide o se desea.
3. Concurrencia: Acción de concurrir distintas personas, sucesos o cosas en un mismo lugar o
tiempo.
4. Costumbre: Manera habitual de obrar una persona, animal o colectividad, establecida por un
largo uso o adquirida por la repetición de actos de la misma especie.
5. Derecho: Conjunto de principios, leyes y reglas que regulan la vida en sociedad y que las
personas deben obedecer.
6. Espacio: Superficie o lugar con unos límites determinados y unas características o fines
comunes.
7. Extranjero: Que es o viene de un país distinto al de la persona que habla.
8. Glosador: persona que se dedicada desde la segunda mitad del siglo XI al estudio y enseñanza
del derecho romano.
9. Gubernamental: Del Gobierno de un estado o relacionado con él.
10. Internacional: Que pone en relación dos o más naciones o estados, o que se establece o se
realiza entre ellos.
11. Jurisdicción: Ámbito o territorio en el que se ejerce esa autoridad o poder.
12. Legislación: Conjunto de leyes por las cuales se regula un Estado o una actividad determinada.
13. Nacionalidad: Condición que reconoce a una persona la pertenencia a un estado o nación, lo
que conlleva una serie de derechos y deberes políticos y sociales.
14. Polémica: Discusión entre dos o más personas que defienden opiniones contrarias,
generalmente por escrito y de forma alternativa y reiterada.
15. Privado: Que pertenece a una o varias personas y solo ellas pueden disponer de su uso.
16. Reciproca: Que se da o se dirige a otro y que a su vez se recibe de este en la misma medida.
17. Simultanea: Que ocurre o se hace al mismo tiempo que otra cosa.
18. Súbdito: Persona que está sujeto a la autoridad de otro al que tiene la obligación de obedecer.
 19. Supranacional: Que sobrepasa los límites de lo nacional.
20. Tratado: Documento en el que se recoge el acuerdo en materia política, económica, social,
etc., entre dos estados.

COMENTARIO

El derecho internacional privado es la rama del derecho que se ocupa de los asuntos legales
internacionales, es decir, se ocupa de la resolución de conflictos de competencia internacional,
conflictos de leyes internacionales, la cooperación procesal internacional y la condición jurídica de los
extranjeros, así mismo interviene en los ámbitos en que existe un interés privado o que ocurre entre
entes privados.

Sin embargo, debemos acordonar que el derecho internacional privado, en muchos casos, lejos de
resolver el inconveniente en disputa, procede a determinar cuál orden jurídico entre los países
involucrados debe imperar para resolver el dilema. Es decir, asume siempre una posición normativista.

Esto no impide que, frente a las dinámicas propias del mercado global y de un mundo en
constante globalización, surjan en el seno de esta rama del derecho cambios y posturas más
sustancialistas, destinadas a fomentar un nuevo estudio de las relaciones jurídicas privadas
internacionales.

Esta rama del derecho tiene como objeto la persecución de la armonía en las normativas jurídicas
privadas de los distintos Estados, entre los que se da alguna relación de derecho específica.

Esto implica la garantía de los derechos jurídicos en el ámbito internacional, tanto para entes privados
como para situaciones en que los Estados actúen como entes privados. Así es posible el comercio
internacional y la justicia mediante la aplicación de derecho local y derecho extranjero, según competa.
 CUESTIONARIO

1. Defina Derecho Internacional Privado:

El Derecho Internacional Privado es el conjunto de normas jurídicas, que tienen por objeto o fin
determinar cuál es la jurisdicción competente o la ley que debe aplicarse en caso de concurrencia
simultánea de dos o más leyes, en el espacio, que reclaman su observancia.

2. Menciones tres denominaciones que ha recibido el derecho Internacional Privado a lo

largo del tiempo:
- Ius Gentium
- Ius Gentium Privatum
- Conflicto de leyes

3. ¿Porque se establece que es privado el Derecho Internacional?

Es privado porque su intención es regular la vida internacional de las personas y las relaciones
privadas individuales en el plano internacional.

4. Mencione las fuentes del Derecho Internacional Privado:

- Ley interna.
- la costumbre.
- el tratado.
- la jurisprudencia.
- la doctrina.
- otras.

5. ¿En que se relaciona el Derecho Internacional Privado con el Derecho Penal?

Se relaciona en lo concerniente a delitos cometidos por extranjeros en territorio ajeno, y que afectan a
un estado o persona de diferente estado al del autor del delito.

6. ¿Cuándo nació el Derecho internacional?

Nació cuando dejaron de existir las sociedades de ocasión “universalistas”, es decir cuando
aparecieron las repúblicas, los estados, principados, ducados, los reinados, etc.

7. Mencione algunas de las características del Derecho Internacional Privado:

El derecho internacional privado tiene como características el ser:

a) Derecho positivo.
b) Derecho universal.
c) Derecho espacial.

8. ¿A qué se refiere la Labor Privada Colectiva?

Se refiere al trabajo elaborado por las conferencias internacionales, por las principales asociaciones de
carácter internacional para el desarrollo del Derecho Internacional Privado.

9. ¿Qué es un estatuto?

El estatuto es una ley particular, local, municipal, aplicable dentro de un territorio pequeño bien
determinado.

10. ¿Cuál es la finalidad del Derecho Internacional Privado?

La finalidad del derecho internacional privado es armonizar la diversidad de leyes, garantizar su

aplicación sobre la base del respeto y el ejercicio pleno de la soberanía de cada uno de los estados.

11. Mencione cuales son las dos causas de existencia del derecho internacional privado:
- La variedad legislativa y
- la naturaleza cosmopolita del ser humano.