Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Banda Tranportadora PDF
Manual de Banda Tranportadora PDF
CINTA TRANSPORTADORA
TAMESUR, S.A.
Pol. Industrial San Pancracio, Parc. 36 a 38
14500 Puente Genil (Córdoba)
(+34) 957 60 60 60
tamesur@tamesur.es
www.tamesur.es
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
INDICE
1. INTRODUCCIÓN. ................................................................................................................. 3
1.1. RESPONSABILIDAD. ............................................................................................................ 4
2. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO. .......................................................................... 4
2.1. CARACTERÍSTICAS GENERALES ........................................................................................... 5
3. ACCESORIOS OPCIONALES DISPONIBLES PARA LA CINTA TRANSPORTADORA. ................. 8
4. DESCRIPCIÓN DE LA PUESTA EN SERVICIO. ........................................................................ 9
4.1. CONDICIONES PREVIAS A LA INSTALACIÓN DEL EQUIPO. .................................................. 9
4.1.1. Transporte y alojamiento. ................................................................................................ 10
4.1.2. Trabajos de preparación antes de la instalación. ............................................................. 10
4.1.2.1. Requisitos ambientales. ................................................................................................... 10
4.1.2.2. Energía eléctrica. .............................................................................................................. 10
4.1.3. Requisitos previos para la instalación. ............................................................................. 10
4.1.4. Examen de las partes internas de la máquina. ................................................................. 10
4.1.5. Aseguramiento de la instalación. ..................................................................................... 10
4.2. PUESTA EN MARCHA. ....................................................................................................... 11
4.2.1. Instalación. ....................................................................................................................... 11
5. DESCRIPCIÓN DEL PUESTO DE TRABAJO .......................................................................... 13
6. EXIGENCIAS DE SEGURIDAD ............................................................................................. 14
6.1. SISTEMA DE SEGURIDAD PRINCIPAL. ............................................................................... 15
6.2. SEGURIDAD EN EL EMPLEO DEL EQUIPO. ........................................................................ 15
6.3. PARA EL USUARIO, MANTENIMIENTO. ............................................................................ 16
6.4. REQUISITOS PARA OPERACIONES BÁSICAS. ..................................................................... 16
6.5. REQUISITOS ANTES DE CONECTAR LA ENERGÍA............................................................... 17
6.6. COMPROBACIONES RUTINARIAS. .................................................................................... 17
6.7. TRABAJOS DE PREPARACIÓN ANTES USO Y MANTENIMIENTO. ...................................... 17
6.8. ADVERTENCIAS EN EL LUGAR DE TRABAJO. ..................................................................... 18
6.9. OPERACIONES DE MANTENIMIENTO ............................................................................... 18
6.10. OPERACIONES DESPUES DEL MANTENIMIENTO. ............................................................. 18
7. LIMITES DE LA MÁQUINA POR USO PREVISTO Y MAL USO RAZONABLEMENTE
PREVISIBLE. ....................................................................................................................... 19
8. MEDIDAS DE PREVENCIÓN CONTRA LOS RIESGOS. ......................................................... 20
8.1. SEÑALIZACIÓN .................................................................................................................. 20
8.2. EPIS OBLIGATORIOS ......................................................................................................... 21
P á g i n a 1 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
9. OPERACIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO. ........................................................... 23
9.1. LIMPIEZA .......................................................................................................................... 23
9.2. MANTENIMIENTO ............................................................................................................ 23
9.2.1. TAREAS PARA REALIZAR UN CORRECTO MANTENIMIENTO. ............................................ 24
10. FORMACIÓN. .................................................................................................................... 26
11. RESPONSABILIDADES........................................................................................................ 27
12. DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD .............................................................................. 28
13. ACTA DE ENTREGA Y PUESTA EN MARCHA. ..................................................................... 30
P á g i n a 2 | 32
Manual de Instru
ucciones, Uso y
EDICIÓN
N: 01
Mantenimmiento
1. INTRODUC
CCIÓN.
Con este manual se pretende proporciona
ar al cliente
e las pauta
as de operación,
manttenimiento e instruccio
ones en el uso del presente
p producto sum
ministrado por
p el
fabriccante.
SE RECOMMIENDA AL
L USUARIO QUE LEA ATENTAME
A NTE ESTE MANUAL Y QUE
SIGA
A LAS INSTR
RUCCIONES
S GENERALE
ES.
ESTE DO OCUMENTOO ES UNNA HERR RAMIENTA NECESAR RIA PARA
A EL
CONO
OCIMIENTO
O PREVIO DEL
D PRODUC
CTO QUE SE
E VA A UTIL
LIZAR.
SU LECTU
URA Y ENTEENDIMIENTO ES OBLIG
GATORIO ANTES
A DE H
HACER USO
O DEL
PROD
DUCTO YA A QUE ES S NECESAARIO CONOOCER TOD DOS SUS ASPECTOS S DE
FUNC
CIONAMIENNTO, REVISIÓN, MANT
TENIMIENTO
O Y SEGURIDAD.
EL BUEN FU
UNCIONAMIE
ENTO VENDR
RÁ DETERMINADO POR SU
S CORRECT
TA INSTALAC
CIÓN Y
USO.
EL FABRIC
CANTE DECL
LINA TODA RESPONSABBILIDAD EN LOS DAÑOSS O DETERIOROS
CAUS
SADOS POR MODIFICACIIONES NO AUTORIZADA
A AS EFECTUAD
DAS EN LA M
MAQUINARIA
A POR
PART
TE DEL USUA
ARIO.
SE RECOM
MIENDA UTILIZAR ÚNICAMENTE PIEZ
ZAS DE REPU
UESTO RECO OMENDADASS POR
EL FA
ABRICANTE.E
EN CASO DE DETECTAR CUALQUIER DEFICIENCIA, PONER EN
N CONOCIMIIENTO
DEL FABRICANTE
F E PARA SUBS
SANARLA.
LA REPARA
ACIÓN DE ES
STA MÁQUINNA ASÍ COMO EL MANTE
ENIMIENTO P
PERIÓDICO, DEBE
SER REALIZADO
R POR PROFESSIONALES CU
UALIFICADOS
S.
P á g i n a 3 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO DE TRABAJO HAY QUE ASEGURARSE QUE SE TRABAJA
CON LA CORRECTA VELOCIDAD DE TRABAJO.
1.1. RESPONSABILIDAD.
TAMESUR, S.A. en adelante TAMESURno se responsabiliza de cualquier tipo de daño o
perjuicio que pueda ocasionar el uso o mal uso de productos, y su garantía cubre
exclusivamente los términos expresados en la misma. Cualquier otro caso no documentado
en la garantía, no está contemplado ni cubierto por la empresa.
ESTRUCTURA SOPORTE-CHASIS
GRUPO MOTRIZ
GRUPO DE TENSIÓN Y REENVÍO
RASCADOR EN FORMA DE V
TOLVÍN DE CARGA
ESTACIONES DE RODILLO PORTANTES
ESTACIONES DE RODILLOS DE RETORNO
BANDA DE TRANSPORTE
P á g i n a 4 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
Esta cinta transportadora está formada por un conjunto estructurado que dispone de
una serie de rodillos y tambores que desplazan una banda sinfín de goma, mediante la
acción motriz de un motor eléctrico, de forma que los productos a granel, son desplazados a
lo largo de la misma.
Para el mejor guiado del producto, la cinta transportadora dispone de un pequeño
tolvín sobre el que se deposita la mercancía que es llevada al extremo opuesto donde es
volcada.
La cinta transportadora que se define es fija, en los sentidos de que no dispone de un
sistema de desplazamiento ni de un sistema de variación de la pendiente de trabajo.
El uso previsto de la presente máquina industrial es el transporte de aceitunas, grano y
similares a granel. La capacidad de transporte vendrá determinada por la velocidad y ancho
de la cinta.
La capacidad de carga horaria máxima de esta cinta para el transporte de producto
depende, entre otros factores, del peso específico del producto a transportar.
Capacidad 45 m3/h
Longitud 10 m
Estaciones de Rodillos
P á g i n a 5 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
Banda de Transporte
Superficie Nervada
Tipo 3 EP 125 30 15
Ancho 600 mm
Espesor goma cara 3 mm
superior
Espesor goma cara 1,5 mm
inferior
Resistencia a la rotura 125 Kp/cm
Peso 7,5 Kg/m2
Motor
Potencia nominal 3 CV
Tensión 220/380 V
Nº Polos 4
Protección IP – 55
Peso 21 Kg
Ruido
P á g i n a 6 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
Reductor
Razón C.T. 38
Potencia nominal 3,6 CV
Velocidad de salida 70 r.p.m.
Par de salida 38 daNm
Peso 21 Kg
Montaje Pendular
NOTA:Dado que estas máquinas se fabrican por encargo con diferentes anchos de
banda y diferentes longitudes, las características técnicas anteriores son variables.
Teniendo en cuenta que el objeto del presente expediente es marcar y asegurar las
condiciones de seguridad de la máquina, y que estas no son variables, concluimos en que
este "sistema de seguridad" es válido para todas las máquinas de este tipo,
independientemente del ancho, longitud y accesorios de la máquina.
CUADRO DE PESOS (Kg)
P á g i n a 7 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 8 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
Antes de la puesta en servicio, lea las instrucciones de uso del presente manual de
instrucciones, entendiendo perfectamente todas las instrucciones dadas.
Si el usuario altera alguna parte de la máquina, el fabricante no tendrá ninguna
responsabilidad derivada del mal funcionamiento que esto pudiera causar.
El proceso de puesta en servicio consiste en:
1. Situar la máquina en el lugar de destino para trabajar. Éste ha de ser una
superficie rígida, estable y horizontal con suficiente espacio alrededor como para
poder trabajar de forma cómoda.
2. Conectar cada uno de los cables a su correspondiente conector, si es que lo
hubiera. Para ello, se deberá de guiar por las etiquetas y por la forma y color del
conector, ya que tienen que coincidir conectores del mismo tipo en su forma de
conector hembra con conector macho.
3. Verificar que no existen componentes sueltos o piezas sueltas encima de la
máquina.
4. Comprobar que la instalación del edificio cumple con el REBT y con los requisitos
de la máquina. Si es así conectar la máquina a la red eléctrica.
5. Comprobar que no exista algún objeto extraño en la máquina, algún bloqueo o
algo que pueda poner en riesgo a los operarios o la máquina. Si todo está
correcto, encender la máquina y realizar pruebas a fin de ajustar los diferentes
elementos de la máquina al producto que se va a pesar.
Siempre que se vaya a realizar un ajuste interno de la máquina,
realizarlo con la máquina apagada y desconectada de la red eléctrica.
P á g i n a 9 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
Comprobaciones.
o Daños.
o Accesorios perdidos.
o Las partes lubricadas deberán estar correctamente lubricadas.
o El sistema del motor eléctrico debe funcionar correctamente.
o Señalizar la máquina si ha estado parada durante un largo periodo de
tiempo.
P á g i n a 10 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
4.2.1. Instalación.
INCLINACIONES PERMITIDAS.
La máquina está diseñada para trabajar con diferentes inclinaciones. Para
instalar la máquina se tendrá en cuenta que se puede trabajar con
inclinaciones que oscilarán entre 0º y 30º.
ANCLAJES DE LA MÁQUINA.
Para la fijación de la máquina se utilizarán dos bridas articuladas a tres metros
del extremo de cabeza de la máquina. El soporte de estas bridas se anclará
adecuadamente al terreno, para asegurar un correcto funcionamiento de la
máquina. También es posible su montaje sobre unas patas que deberán tener
la resistencia adecuada.
Como accesorio el cliente podrá solicitar que el conjunto de la cinta
transportadora disponga de ruedas con el fin de poder mover la cinta con más
facilidad, no obstante, queda totalmente prohibido manipular las
fijaciones de la cinta sin antes, previamente, haber asegurado la
instalación mediante un dispositivo de elevación y carga que sostenga
el peso de la cinta.
Además se deberá utilizar este dispositivo de elevación y carga para
mover la cinta a través de las instalaciones.
CUADRO DE MANDO.
El sistema de mando y control será exclusiva competencia del cliente.
Aunque no nos responsabilizamos del sistema de mando, sí que le
recomendamos que se realice su instalación con una tensión nominal de 220V /
380V que esté en buen estado y le recomendamos que la instalación se la
realice sólo personal cualificado para poder evitar riesgos en operarios o en la
propia máquina.
También le recomendamos que instale un sistema de protección del mando de
la máquina con el cual se evite la puesta en marcha o parada de la máquina de
manera accidental por pulsación involuntaria. Además con el fin de evitar estos
y otro tipo de peligros le rogamos se lea detenidamente este manual y en
particular el apartado 5 correspondientea los requisitos de seguridad.
PUESTA A PUNTO.
Para una correcta puesta a punto, como norma general antes de poner en
funcionamiento la máquina se deberán hacer las siguientes comprobaciones
por personal de la empresa fabricante o usuarios con la formación necesaria
para realizar estas funciones:
o Comprobación de la limpieza en los tambores.
P á g i n a 11 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 12 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 13 | 32
Manual de Instru
ucciones, Uso y
EDICIÓN
N: 01
Mantenimmiento
6. EXIGENCIA
E AS DE SEGURIDAD
D
Como principales exigencias de se eguridad que deben cum
mplir las dife
erentes parttes de
este equipo de trrabajo podem
mos resaltar:
Órganos
s de Accion
namiento:
o Deben ser claramente viisibles, con señalización
D s adecuada, situados fue era de
z
zonas peligro e no sea facttible su manipulación inv
osas y donde voluntaria.
o La orden de parada tien
L ne prioridad sobre las de puesta en n marcha, y debe
in e suministro de energía a los órgano
nterrumpir el amiento.
os de acciona
o El operador del
E d equipo, desde
d el pue
esto de manddo, debe pod
der cerciorarrse de
la
a ausencia de personas en zonas peligrosas, o en su d defecto, haráá una
a
advertencia a
acústica o viisual automáática antes de
d la puesta en marcha.
o Deberá habe
D er un órgano
o de accionaamiento que e permita la
a parada total, en
c
condiciones d seguridad
de d de todo el equipo o parte del mism
mo.
IMPORT
I ANTE
P á g i n a 14 | 32
Manual de Instru
ucciones, Uso y
EDICIÓN
N: 01
Mantenimmiento
STARÁ ESPE
SE PRES ECIAL ATEN
NCIÓN A QU
UE LA INST
TALACIÓN E
ELÉCTRICA A LA
QUE SE CONECTA EL
E DISPOSIT
TIVO ESTÉ EN PERFEC
CTAS COND
DICIONES.
CUALQUIER
C R ALTERACCIÓN, ELIM
MINACIÓN O SUSTITTUCIÓN EN
N LA
C
CONFIGURAACIÓN DELL DISPOSITIVO O DE
D CUALQU UIERA DE SUS
E
ELEMENTO S DE SEGU
URIDAD O ESTRUCTUR
E RA, PUEDE SER CAUS
SA DE
L
LESIONES G
GRAVES O DE
D MUERTE E.
OBLIGATOR
O RIAMENTE DEBE CONECTARSE LAL MAQUIN NA AL CIRCCUITO
D TIERRA DE LA INST
DE TALACIÓN, MEDIANTE EL BORNE DE TIERRA
A DEL
M
MOTOR Y DE
D LA PROPPIA MÁQUIN
NA.
EL FABRIC
CANTE NO SE RESPONNSABILIZAR
RÁ DE LOS CAMBIOS R
REALIZADO
OS EN
LOS ELEMENT TOS DE LA L MÁQUINA QUE NO SE HAYANH REEALIZADO CON
AUTO
ORIZACIÓNN PREVIA DE
EL FABRICA
ANTE.
6
6.1. S
SISTEMA D SEGUR
DE RIDAD PR
RINCIPAL.
El dispositivo deberá disponer
d de pulsadores de emergen ncia, pulsado
or rojo con forma
de se ndo amarillo, que será accesible dessde el puesto
eta sobre fon o de mando y a lo largo de de
la cin
nta transporttadora y que
e mediante su
s pulsación para la máq quina de manera instanttánea,
de modo que en caso de eme ergencia su rápida pulsa
ación puede evitar dañoss mayores para
p el
operaario o personnas que se encuentren
e a
alrededor de la máquina.
6
6.2. S
SEGURIDA
AD EN EL EMPLEO DEL EQUIIPO.
Antes de que
q vaya a ser utilizado se debe inspeccionar
i r el equipo comproband do las
es más esencciales del funcionamientto. Reemplazar las pieza
parte as, componeentes o recambios
defecctuosos y noo esperar a que lleguen e podría ocasionar un daño
n a romperse, ya que ello
mayoor e irreparable según la
a pieza.
No debe proceder
p a reparación alguna si no está perfecctamente fammiliarizado con
c el
equip
po y los com
mponentes asía como no o debe coloccar recambio os no origin
nales que poodrían
dañar la mecánicca del equipo
o.
P á g i n a 15 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 16 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
Avisos:
o Usar el lubricante recomendado.
o Evitar golpes en el equipo, el panel de operación y el panel de control
de funcionamiento del motor eléctrico.
o No alterar los parámetros, valores u otros equipamientos eléctricos.
o No mueva o quite las advertencias de seguridad. En caso de que estén
dañadas o se pierdan se deberán de sustituir.
P á g i n a 17 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 18 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 19 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
Para evitar cualquier riesgo derivado del uso de estas máquinas, se ha colocado en las
diferentes partes de estos equipos que entraman un riesgo, señales que permiten indicar y
advertir al usuario acerca de los peligros que se pueden derivar de una mala utilización.
Es muy importante que se entienda y comprenda la información que en las señales se
reflejan para minimizar al máximo la exposición a los peligros existentes.
8.1. SEÑALIZACIÓN
La máquina tiene la señalización necesaria en relación con los órganos de
accionamiento para que se pueda funcionar de manera segura.
P á g i n a 20 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 21 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 22 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
9.1. LIMPIEZA
Para las tareas de limpieza de esta máquina no se necesitan productos de limpieza
especiales pero no se podrán utilizar productos de limpieza agresivos ni tóxicos.
A intervalos de una semana como máximo y como complemento de la limpieza del
equipo de trabajo se engrasarán todas las superficies de las piezas desprovistas de pintura
de protección así como elementos móviles.
Para proceder a la limpieza de los elementos de esta máquina NO SE PODRÁ UTILIZAR
NINGÚN PRODUCTO QUÍMICO. Bastará con llevar a cabo una limpieza con un chorro de agua
y/o vapor de agua.
En el caso de períodos prolongados de no utilización de esta máquina se recomienda
una limpieza en profundidad de todos sus componentes así como el engrase de los
rodamientos.
9.2. MANTENIMIENTO
Es imprescindible que se efectúen el mantenimiento y las revisiones necesarias de los
equipos de trabajo, así como que se registren documentalmente los resultados de estas
actividades en un libro de mantenimiento.
El libro de mantenimiento proporcionará información para una futura planificación y
facilitará la información del personal de mantenimiento y a otras personas sobre las acciones
realizadas en estos equipos de trabajo.
Dentro del mantenimiento diferenciaremos el PREVENTIVO, que recogerá tareas como
el engrase de los componentes del equipo, el cambio de aceite, limpieza, etc.; CORRECTIVO,
realizado tras una avería, desajuste, etc.
Para el buen funcionamiento y rendimiento del equipo de trabajo se recomienda
engrasar diariamente las partes internas que componen las máquinas. Para
ello deberán utilizarse los engrasadores de que disponen los equipos. Como
lubricantes se podrán utilizar aceites y grasas para maquinaria. Allí donde
se aconseje su uso vendrá indicado con una señal como la que se presenta
en el presente apartado del manual de instrucciones.
Al sustituir piezas de trabajo con elementos cortantes, utilice
P á g i n a 23 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
herramientas adecuadas y guantes. Las piezas de repuesto deben corresponder con los
requisitos técnicos del fabricante de la máquina, lo cual viene asegurado, por ejemplo,
gracias al empleo de piezas de recambio originales.
TAREAS A REALIZAR PARA UN CORRECTO MANTENIMIENTO:
P á g i n a 24 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 25 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
10. FORMACIÓN.
La formación debe impartirse tanto a los montadores como a los utilizadores de este
tipo de equipos.
Sobre los montadores
Los montadores deben estar formados para hacer este tipo de trabajos principalmente
en lo referente a:
P á g i n a 26 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
11. RESPONSABILIDADES.
Es responsabilidad del distribuidor o vendedor de la máquina entregar toda la
documentación al comprador, propietario de la máquina, así como, se deberán de realizar
todas las explicaciones necesarias para la correcta compresión del manual y de las
características de la máquina.
Es responsabilidad del propietario, asegurar que las personas que manejan la máquina
o trabajan con ella, lean antes este manual o reciban las recomendaciones pertinentes, para
conocer la mejor forma de utilizarla y los riesgos a los que están expuestos, además de la
manera de evitarlos.
Es responsabilidad del operador de la máquina, leer y comprender las instrucciones de
uso, seguridad y mantenimiento de la misma, así como la de respetar, comunicar, hacer
comprender y cumplir los requisitos marcados en la presente documentación a las personas
que lo rodean.
Los operarios que trabajen con la máquina deben conocer los riesgos derivados del uso
de esta para así evitar cualquier accidente.
TAMESURno se hace responsable de cualquier operación inadecuada o infracción
realizada sin haber tenido en cuenta las recomendaciones explicadas en la presente
documentación sobre seguridad y mantenimiento. Esto también se aplica a todas las
modificaciones realizadas sobre la máquina sin el previo consentimiento del fabricante. Por
tanto es indispensable el conocimiento de toda información presentada en la presente
documentación.
P á g i n a 27 | 32
Manual de Instru
ucciones, Uso y
EDICIÓN
N: 01
Mantenimmiento
12. DECLAR
RACIÓN CE
C DE CON
NFORMID
DAD
D
DECLARA
ACIÓN CE DE CONFO
ORMIDA
AD
“CE” DECLARA
ATION OF
F CONFOR
RMITY
DECL
LARATION
N “CE” DE
E CONFOR
RMITÉ
El aba
ajo firmante, en
e representa
ación de la em
mpresa:
TAMESUR, S.A.
S
Pol. Industrial San Pancrac
cio, Parc. 36
6 a 38
14500 Puente Genil (Córdoba)
(+34) 957 60 60 60
mesur@tamesur.es
tam
DECLA
ARA QUE EL DISEÑO
D Y FABRICACIÓN DEL PRODUCTO//
Declares that the design
d and construction of the
t PRODUCT
T/
Déclare que le dessin et constru
uction du prod
duit:
NORMA
AS DE REFEREN
NCIA/ Standars of reference/ Normes
N de referrence: UNE
E-EN ISO 1210
00:2012
UNE
E-EN 614-1:20
006+A1:2009
UNE
E-EN ISO 1385
57:2008
UNE
E-EN 14119:20
014
UNE
E-EN ISO 1412
20:2016
UNE
E-EN ISO 7010
0:2012
UNE
E-EN 60204-1:2007+A1:20009
P á g i n a 28 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 29 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
A D.
con DNI
con domicilio
de la máquina:
-Marca:
-Modelo:
-Nº Serie:
Además D.
aquí firmante, afirma recibir la siguiente documentación de la maquinaria:
□ MANUAL DE INSTRUCCIONES
P á g i n a 30 | 32
Manual de Instrucciones, Uso y
EDICIÓN: 01
Mantenimiento
P á g i n a 31 | 32