Bomba de inyección de combustible Quitar

Procedimiento de remoción

Inicia por:

a. Retire el módulo de control electrónico. Referirse a Desmontaje y montaje, "Control

electrónico Módulo: quitar e instalar”.
b. Retire la tapa frontal. Consulte Desmontaje y ensamblaje, "Cubierta frontal: quitar e
instalar".
Nota: Se puede usar cualquiera de las herramientas (A). Usa las herramientas Eso es lo
más adecuado.
1. Aísle el suministro de combustible.
2. Aísle el suministro eléctrico.
3. Si es necesario, retire la base del filtro de combustible. Referirse a Desmontaje y
montaje, "Base del filtro de combustible - Retirar e instalar”.
4. Si es necesario, retire la bomba de cebado de combustible. Referir Desmontaje y
montaje, "Cebado de combustible Bomba - Retirar”.
5. Si es necesario, retire el respiradero del cárter. Consulte Desmontaje y montaje,
"Cárter Respiradero - Retirar”.
6. Utilice las herramientas (A) para girar el cigüeñal de manera que ese pistón
número uno está en la posición central superior en la carrera de compresión.
Consulte Sistemas Operación, prueba y ajuste, "Encontrar la cima Posición central
para el pistón n. ° 1”.
 7. Utilice las herramientas (B) para bloquear el árbol de levas La posición correcta.
Utilice las herramientas (C) para Bloquee el cigüeñal en la posición correcta.
Referirse a Desmontaje y montaje, "Grupo de engranajes (delantero) - Eliminar
"para el procedimiento correcto.
8. Retire la holgura del engranaje de la bomba de combustible. Bloquee la bomba de
inyección de combustible en la posición correcta coloque y retire el engranaje de la
bomba de combustible. Referirse a Desmontaje y montaje, "Engranaje de la
bomba de combustible - Retirar e instalar” para el procedimiento correcto.

9. Desconecte el conjunto de tubo de plástico (2) del combustible bomba de

inyección (1).
10. Desconecte el conjunto del arnés (7) del solenoide.(3) Deslice la pestaña de
bloqueo a la posición desbloqueada y desconecte el conjunto del arnés (7) de
sensor de posición (4). Si es necesario, corte las bridas que aseguran el conjunto
del arnés.

Nota: el conjunto del arnés debe colocarse para evitar una obstrucción a la inyección de
combustible bomba.
11. Retire el conjunto del tubo de plástico de la entrada conexión (13) en la bomba de
transferencia de combustible (8).
12. Retire el conjunto del tubo de plástico de la salida conexión (10) en la bomba de
transferencia de combustible (8).
13. Retire el conjunto del tubo de plástico de conexión (5) en la bomba de inyección de
combustible (1).
 14. Retire el conjunto del tubo (12) para el retorno de combustible desde la culata
hasta la bomba de transferencia de combustible.
Nota: desconecte el conjunto del tubo en el combustible transfiera la bomba primero para
drenar el combustible del cabeza de cilindro.
15. Retire el perno banjo (11) y las arandelas de sellado (15) del conjunto del tubo
(12). Retire el perno banjo (14) y arandelas de sellado (15) del conjunto del tubo
(12)
16. Tape o tape todos los puertos abiertos y conjuntos de tubos inmediatamente con
nuevos tapones o tapas.
Nota: Si los conjuntos de tubos tienen un ajuste rápido conexiones, asegúrese de que las
conexiones estén limpias antes de enchufar los conjuntos de tubos.
17. Retire la línea de inyección de combustible (6). Referirse a Desmontaje y montaje,
"Líneas de inyección de combustible - Eliminar". Tape todos los puertos abiertos
en la inyección de combustible bomba y en el colector de combustible con tapones
nuevos inmediatamente. Deseche la línea de inyección de combustible.
18. Retire el conjunto del tubo (9) para el aceite del motor suministro a la bomba de
inyección de combustible (1). Eliminar el perno banjo y las arandelas de sellado
del tubo montaje (9).
 19. Retire el perno (18). Retire los pernos (16) y retire soporte de soporte (17) de la
bomba de inyección de combustible (1).

20. Retire los pernos (19) y las arandelas de sellado (20).

Nota: la bomba de inyección de combustible debe ser compatible a mano cuando se
quitan los tornillos.
21. Retire con cuidado la bomba de inyección de combustible (1) de carcasa
delantera (21). Asegúrese de que el orificio (22) en el la carcasa delantera no está
dañada ya que la inyección de combustible se quita la bomba.
22. Retire la junta tórica (23) de la bomba de inyección de combustible (1)
23. Si es necesario, retire el sensor de posición (4) de bomba de inyección de
combustible (1). Consulte Desmontaje y Conjunto, "Sensor de posición (bomba de
inyección de combustible) - Retirar e instalar ".
24. Si es necesario, retire la bomba de transferencia de combustible (8) de bomba de
inyección de combustible (1). Consulte Desmontaje y Conjunto, "Bomba de
transferencia de combustible - Desmontar".
Bomba de inyección de combustible - Instalar
Procedimiento de instalación

Nota: Se puede usar cualquiera de las herramientas (A). Usa las herramientas eso es lo
más adecuado.

1. Si la bomba de inyección de combustible estaba previamente desmontado, siga

los pasos 1.a y 1.b para montar la bomba de inyección de combustible.
a. Instale la bomba de transferencia de combustible (8) en la inyección de
combustible. Bomba (1). Consulte Desmontaje y montaje, "Bomba de transferencia
de combustible - Instalar".
 b. Instale el sensor de posición (4) en la bomba de inyección de combustible. (1)
Consulte Desmontaje y montaje, "Sensor de posición (bomba de inyección de
combustible) - Retirar e instalar".
Nota: Un nuevo conjunto de bomba de inyección de combustible incluye la bomba de
transferencia de combustible y el sensor de posición.
2. Para verificar la sincronización de la bomba de inyección de combustible, siga
pasos 2.ay 2.b.
a. Coloque la herramienta (E) en el eje (24) del combustible. bomba de inyección.
Alinee la palanca de herramientas (E) con ranura para llave (25). Enganche la
palanca en la ranura para llave.
b. Inserte el pasador de bloqueo de la herramienta (E) en el orificio (26) en bomba de
inyección de combustible. Si el pasador de bloqueo se puede insertar en el orificio,
La sincronización de la bomba de inyección de combustible es correcta. Si el
pasador de bloqueo no se puede insertar en el agujero, la sincronización de la
bomba de inyección de combustible no es correcto.
Nota: No debe haber resistencia cuando él Se inserta el pasador de seguridad.
3. Si la sincronización de la bomba de inyección de combustible se ha perdido siga
los pasos 3.a a 3.e para restablecer la sincronización de la bomba de inyección de
combustible.
a. Si es necesario, afloje el tornillo de bloqueo (27) en La bomba de inyección de
combustible. Deslice el espaciador (28) dentro posición (Z1). Apriete el tornillo de
bloqueo (27) a torque de 9 N · m (80 lb in). Esto evitará el tornillo de bloqueo se
aprieta contra el eje (24) La bomba de inyección de combustible ahora está
desbloqueada.
b. Coloque la herramienta (E) en el eje (24) del combustible. bomba de inyección.
Alinee la palanca de herramientas (E) con ranura para llave (25) en la bomba de
inyección de combustible. Enganche la palanca en la ranura de la llave.
c. Use la palanca de Herramientas (E) para girar el eje (24) hasta que el pasador de
herramientas (E) pueda engancharse agujero (26). Enganche el pasador de
herramientas (E) en el agujero.
d. Afloje el tornillo de bloqueo (27) en la inyección de combustible. bomba. Deslice el
espaciador (28) a su posición (Z2). Apriete el tornillo de bloqueo (27) contra el eje
de la bomba de inyección de combustible a un par de 9 N · m (80 libras/pulgada).
La bomba de inyección de combustible ahora está correctamente sincronizada y
bloqueada
e. Retire las herramientas (E).

4. Inspeccione el orificio (22) en la carcasa delantera (21) en busca de dañar. Si el

orificio está dañado, reemplace el frente alojamiento. Consulte Desmontaje y
montaje, "Carcasa (frontal) - Retirar" y Desmontaje y Montaje, "Carcasa (frontal) -
Instalar".
5. Use la herramienta (F) para lubricar una nueva junta tórica (23). Instale el sello de
la junta tórica en la bomba de inyección de combustible (1).
6. Alinee los agujeros en la bomba de inyección de combustible (1) con el agujeros
en la carcasa delantera (21). Instale cuidadosamente el bomba de inyección de
combustible a la carcasa delantera.
Nota: la bomba de inyección de combustible debe ser compatible a mano hasta que los
pernos estén instalados.
7. Instale los pernos (19) y las nuevas arandelas de sellado (20). Apriete los tornillos
a un par de apriete de 25 N · m (18 lb ft).
8. Si es necesario, use las Herramientas (A) para girar el cigüeñal para que el pistón
número uno esté en la parte superior punto muerto en la carrera de compresión.
Referir a la operación, prueba y ajuste de sistemas, "Encontrar la posición central
superior para el pistón n. ° 1".
 9. Utilice las herramientas (B) para bloquear el árbol de levas La posición correcta.
Utilice las herramientas (C) para Bloquee el cigüeñal en la posición correcta.
Referirse a Desmontaje y montaje, "Grupo de engranajes (delantero) - Eliminar
"para el procedimiento correcto.
10. Instale el engranaje de la bomba de inyección de combustible en el combustible.
bomba de inyección. Consulte Desmontaje y Conjunto, "Engranaje de la bomba de
inyección de combustible - Instalar" y consulte Desmontaje y montaje, "Engranaje
Grupo (Frente) - Instalar”.
Nota: Asegúrese de que el espaciador (28) en la inyección de combustible
La bomba está en la posición desbloqueada (Z1) después de Se completa la instalación
del engranaje de la bomba de inyección de combustible. Consulte la Ilustración 27.
11. Instale la cubierta frontal. Consulte Desmontaje y Ensamblaje, "Cubierta frontal:
quitar e instalar".

12. Posicione el soporte (17) contra la inyección de combustible. bomba (1). Instale
los pernos (16) con los dedos.
13. Instale el perno (18) con los dedos.
14. Apriete el perno (18) a un par de apriete de 44 N · m (32.5 lb-pie). Apriete los
pernos (16) a un par de 22 N · m (16 lb-pie).
Nota: Asegúrese de que la bomba de inyección de combustible no esté estresado
mientras se aprietan los tornillos del soporte.
15. Retire los tapones y tapas apropiados para instalar el conjunto del tubo (9) para el
aceite del motor suministro a la bomba de inyección de combustible. Instala el
banjo perno y nuevas arandelas de sellado al conjunto del tubo (9) Instale el
conjunto del tubo (9) en la inyección de combustible. Bomba y a la culata. Aprieta
el banjo atornille a un par de apriete de 15 N · m (11 lb ft). Apretar la tuerca a un
par de 15 N · m (11 lb ft).
 16. Instale el perno banjo (11) y las nuevas arandelas de sellado (15) al conjunto del
tubo (12). Instale el perno banjo (14) y nuevas arandelas de sellado (15) al
conjunto del tubo (12)
17. Instale el conjunto del tubo (12) para el retorno de combustible desde la culata
hasta la bomba de transferencia de combustible. Apriete ambos pernos banjo (11)
con los dedos.
18. Apriete los pernos de banjo (11) y (14) a un par de torsión de 22 N · m (16 lb-pie).

19. Retire las tapas apropiadas para instalar la línea de inyección de combustible (6).
Instalar una nueva inyección de combustible línea (6) a la bomba de inyección de
combustible y al combustible colector. Consulte Desmontaje y montaje, "Líneas de
inyección de combustible - Instalar".
20. Retire los tapones y tapas del resto puertos y conjuntos de tubos.
Nota: Si los conjuntos de tubos tienen un ajuste rápido conexiones, asegúrese de que las
conexiones estén limpias antes de instalar los conjuntos de tubos.
21. Instale el conjunto del tubo de plástico en la conexión (5) en la bomba de
inyección de combustible.
22. Instale el conjunto del tubo de plástico a la salida conexión (10) en la bomba de
transferencia de combustible. Referir a la Ilustración 30.
23. Instale el conjunto del tubo de plástico en la entrada conexión (13) en la bomba de
transferencia de combustible. Referir a la Ilustración 30.
24. Conecte el conjunto del arnés (7) al solenoide (3) en la bomba de inyección de
combustible. Conectar el arnés conjunto (7) para colocar el sensor (4) en el
combustible bomba de inyección. Deslice la pestaña de bloqueo en el posición
bloqueada Asegure el conjunto del arnés con nuevas bridas.
25. Instale el conjunto de tubo de plástico (2) en el combustible bomba de inyección.
26. Instale el módulo de control electrónico. Referirse a Desmontaje y montaje,
"Control electrónico Módulo: quitar e instalar”.
27. Si es necesario, instale la base del filtro de combustible. Referirse a Desmontaje y
montaje, "Base del filtro de combustible - Retirar e instalar”.
28. Si es necesario, instale la bomba de cebado de combustible. Referir Desmontaje y
montaje, "Cebado de combustible Bomba - Desmontar e instalar”.
29. Gire el suministro de combustible a la posición ON.
30. Gire el interruptor de desconexión de la batería a la posición ON Posición
31. Retire el aire del sistema de combustible. Referirse a Manual de operación y
mantenimiento, "Sistema de combustible - Prime”para más información.