suspendidos.

La limpieza de estas instalaciones se puede llevar a cabo de forma manual o mecánica

(Sans y Ribas, 2004; Vázquez y Valdez, 2003).

Tabla 1.8 Niveles de tratamiento (Metcalf y Eddy, 2004)

Nivel Función
Pre-tratamiento Remoción de componentes del agua residual tales como trapos, ramas, objetos flotantes, arena
y grasa los cuales podrían causar problemas de operación y mantenimiento a lo largo del
proceso de tratamiento.

Primario Remoción de una porción de sólidos en suspensión y materia orgánica del agua residual.

Primario Remoción avanzada de sólidos en suspensión y materia orgánica del agua residual.
Avanzado Generalmente se logra aplicando una filtración o por adición química.

Secundario Remoción de materia orgánica biodegradable (disuelta o en suspensión) y de sólidos en

suspensión. La desinfección se puede incluir en la definición del tratamiento secundario
convencional. Por lo general se lleva a cabo utilizando procesos biológicos o fisicoquímicos.

Secundario con Remoción de materia orgánica biodegradable (disuelta o en suspensión) y de sólidos en

remoción de suspensión, así como de nutrientes tales como el nitrógeno, fósforo o ambos.
nutrientes

Terciario Remoción de sólidos en suspensión (después del tratamiento secundario) generalmente

filtración o micropantallas. La desinfección también puede formar parte del tratamiento
terciario, así como la remoción de nutrientes.

Avanzado Remoción de materiales disueltos o suspendidos que permanecen en el agua después de un

tratamiento biológico, cuando se piensa en reutilizar el agua.

1.4.2.2. Dilaceración

La dilaceración o trituración tiene como función disgregar sólidos gruesos en tamaños menores y
mas homogéneos para mejorar los procesos posteriores (Sans y Ribas, 2004).

1.4.2.3. Remoción de arena

La remoción de arenas es una actividad de suma importancia ya que ayuda a prevenir abrasiones y
desgaste de los equipos electromecánicos. Sin desarenadores, la arena seria removida durante la
sedimentación primaria, los tanques de aireación o inclusive en los sedimentadores secundarios
afectando severamente el tratamiento de los lodos producto del proceso de tratamiento de agua
residual. Por esto, hoy en día es una práctica común utilizar este proceso como un pre-tratamiento.

Los sistemas de remoción de arena más comunes se pueden clasificar en: Cámaras desarenadoras
aireadas, tipo vórtice, flujo horizontal (Tabla 1.9)(Metcalf y Eddy, 2004; WEF, 1992).

16