Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Casa de Las Letras Recuperacion Tradicion Oral PDF
Casa de Las Letras Recuperacion Tradicion Oral PDF
A ¶ § X £Ń ∏Œ
Indice
Resumen 6
Situación post desastre 9
Maule: rio literario 15
Talca Sobre cenizas. 21
Breve historia de Talca en 3 terremotos 25
La estética telúrica. 33
Centro Histórico 39
Levantamiento grafico 54
Partido general 71
Anexos 80
Bibliografia 87
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
6 7
Casa de las letras
9
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
se repiten en otras ciudades de igual tamaño. edificaciones. Tal es la situación que Talca se podría y social y de las expectativas que unen del futuro. proceso de construcción y deconstrucción, en
Con más o menos críticas no se puede negar que catalogar dentro de lo que la UNESCO catalogo el proceso infinito que ha llevado a la perdida de
Así Talca no solo fue una de las ciudades más
el mundo de lo material está siendo atendido. como “Situación de Post-desastre Cultural”, identidades difícil de recuperar cuando ya se han
dañadas por el terremoto, sino que los efectos de
Realidad lejana para el mundo de lo inmaterial. debido a que en situaciones de post desastre, el marchado. Si ha de hablarse de cultura en la región
este la colocaron en una encrucijada respecto del
reconocimiento y la materialización en acciones del Maule, las raíces de estas se encuentran en el
La situación cultural de Talca sufre de los futuro sobre uno de sus espacios más significativos
de la diversidad cultural, en sus componentes potencial e historia que se ha expresado durante
mismos, la perdida de tradiciones ligadas a las y potencialmente más apetecidos por el sector
patrimoniales y creativos, confieren un nuevo valor los comienzos de la villa de San Agustín de Talca.
construcciones han puesto a Talca en un triste status inmobiliario. Esta encrucijada, que ha derivado
a la vida y surgen como fuerzas positivas en apoyo
cultural, donde costumbres y manifestaciones en disputa, consiste en definir el “valor” del centro Ante los constantes ataques que ha sufrido la telúrica
al diálogo, comprensión mutua, reconciliación,
desaparecen al igual que a la par con lo que ocurre histórico de la ciudad: ¿debe tender a incorporarse a ciudad de Talca, la ciudad ha debido refugiar sus
estabilidad social y la reconstrucción. Así se
con las edificaciones. Al preguntarse del porqué la lógica inmobiliaria y potenciar su valor de cambio? costumbres y tradiciones en el albergue inmaterial,
entiende que la identidad como el proceso social
de mantener la construcción en adobe, muchos inmune a las ciclos sísmicos, siendo lo único se
mediante el cual los sujetos o comunidades La preocupación del centro histórico nace a
señalan el valor de la vida interior que otorga el constante en el tiempo a pesar los continuos ataques
construyen una comprensión de sí mismos, a consecuencia que ha sido el testigo de los proceso
patio central, asociándolo a recuerdos, costumbres de la Tierra. Situación que tal vez ha servido
parar de su posición en la estructura social, de de construcción y desconstrucción, que hoy se
y memorias tanto personales como heredadas, que como “justificación” a la falta de preocupación por
los hitos que han marcado su trayectoria personal mantienen huérfanos de políticas públicas que
revela el interés por mantener tradiciones más que reponer las construcciones culturales de la ciudad.
preserven o propongan soluciones a su continuo
10 11
Memoria Titulo 2014
3. Mercado Central
4. Escuela Concentradas
12
Casa de las letras
15
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
las más completas antologías poéticas de la región, ya que no es existe una dependencia directa de las expresiones populares fáciles de decodificar, a la vez Campos, Omar Mondaca, y entre las poetisas los
como lo es el libro “Poetas del Maule” editado por corrientes europeas para producir creaciones; se simples y profundas porque encierran la sabiduría nombres de Claudia Vergara, Alejandra Moya,
la Universidad de Talca, el año 2008, como una aferrarse firmemente al valor de lo local. Se llega a de la tierra Precisamente rescatar y valorar las Gissela Morety, Maria José Cabezas, Matilde
contribución al Bicentenario Nacional de Chile, definir el mundo cultural de Maule como una de los auténticas voces de nuestros artesanos y por toda la Pérez, Rosa Cáceres, todas ellas cultivando prosa,
que en justicia es una suerte de saga a dos sendas clúster estéticos únicos, debido a la resistencia que región se propague, insistimos, la íntima y cósmica ensayos y versos de clara renovación literaria. Los
antologías previas, publicadas en 1973 y 2001 crea el mundo cerrado de lo rural a los movimientos sabiduría de la tierra, se podrá que la maulinidad Mauchos han encontrado en las palabras, atreves
por Matías Rafide, quién es además autor de un o modas occidentales, principalmente provenientes no es un mito. Más que mera tradición escondida en de la creación de un lenguaje propio, la forma de
“Diccionario Biográfico del Maule” (1974). La del continente europeo. El sesgo cultural rural, en los libros de historia, es una actividad que sobrevive conservar sus paisajes, tradiciones, costumbres ante
creación escrita se extiende desde los comienzos de este caso, no es signo de subdesarrollo o atraso, a al centralismo agobiante donde nuevos autores la constante amenaza telúrica.
la historia de chile, hasta la contemporaneidad de más bien de originalidad y creatividad. El rio se han abierto paso en este vasto bosque de literatos
Tradición que abre la oportunidad a nuevas fuentes
nuestros días, proceso que no ha se ha detenido a Maule cuenta, como se describe en el ambiente locales. Así nos suenan los nombres de Mauricio
de turismo. Por su parte, el historiador Jorge
pesar del decaimiento económico de la región. de la poesía, con un lenguaje concreto; ya sea Tapia, Claudio Durán, Rodrigo González Langlois,
Valderrama afirmó que “gracias a la tradición oral
oral, escrito, plástico, visual, gestual o acústico. el autodenominado poeta negro Eduardo Leyton
La cultura del valle central, el Maule en este también se han mantenido estas tradiciones a través
Predomina en la comunicación de esta zona un Pérez, José Tomas Labarthe, Lucio González,
caso, siempre anclada en lo tradicional deseando del tiempo y es de suma importancia el turismo.
notable rasgo figurativo, con manifestaciones y Nader Cabezas, Carlos Urzúa, Luis Herrera, Diego
armonizar con lo global, se reproduce a sí misma, Generalmente el turista que llega a una zona
16 17
Memoria Titulo 2014
Cita extraida de www.diarioelcentro.cl/?q=articulo-cultu-
ra&id=621 , visto el 17 de agosto de 2014
18
Casa de las letras
21
Memoria Titulo 2014
tensión de corte, originando una reducción de la los pies de volcanes violentamente explosivos,
tensión efectiva, siendo unos de los fenómenos pero como en tantos otros temas, no existe
más devastadores y dramáticos, pero también vez conciencia de lo que puede ocurrir. Y como
unos de los menos explicados. Cíclicamente Talca tenerla si no hay quedado rastros. Comprensible,
es invitado al espectáculo de la devastación total,
con un desenlace previsible, la transformación
bajo esta realidad, es de encontrar en la tradición
oral el refugio los cuales no se pueden perder
+ =
de toda obra edilicia en cenizas, que le recuerdan entre los escombros de viviendas destruidas.
que esta posada sobre una piscina de granos a
22
Casa de las letras
25
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
construcciones. Para suerte de la ciudad, el evento En el mundo de las letras, En 1823 el Abate destruida, 108 víctimas fatales, la desaparición
la sorprendió en una época brillante de su reciente Molina desterrado en Bolonia, recibió la visita de de parte importante de su centro histórico y
Ya para 1928 la ciudad se encontraba en un
vida, incluso puede interpretarse un aliciente don José Ignacio Cienfuegos a quien le manifestó fundacional fueron el saldo dejado por el sismo
estancamiento de la producción agrícola, y una
para su despertar económico. Durante el siglo sus deseos de dejar su fortuna para la fundación más grande que ha azotado las tierras maulinas. La
baja importante de su actividad financiera. La
XIX, Talca era en un polo de desarrollo nacional, de una casa de educación en Talca. Cienfuegos iglesia de la Matriz de Talca, el Edificio Consistorial
Noche de 1 de diciembre de ese año, tres oleadas
que concretó numerosos adelantos en obras recibió los poderes necesarios para llevar a cabo del Maule, el Banco de Talca se sumaron al largo
de sísmicas ,provenientes del Volcán Descabezado
públicas, arquitectura, urbanismo, economía y aquellos propósitos y tener la administración de los obituario de construcciones que impulsaron
Grande y Quizapu , con magnitudes 7,5; 8,5 y 7,9
cultura. La actividad industrial, también adquirió bienes, creándose el Instituto Literario del Maule la reconstrucción de la ciudad con una gran
se concentraron en el breve minuto y 45 segundos
gran dinamismo en Talca a fines del siglo XIX, decretado en 1827 por don Francisco Antonio expansión hacia los sectores sur, y con ello , el fin
dejando a la ciudad en el suelo, cubriendo de cenizas
debido a la llegada de inmigrantes dedicados a la Pinto en 1827, el cual solo pudo concretarse en del trazado fundacional , bajo el mandato de unas
y tierra los cielos de la capital Maulina. Como se
agroindustria. La mayoría provenía de Europa, 1836 por la disipación de terrenos que sufría la de las leyes pioneras en el desarrollo urbano, la Ley
relataron en su tiempo la gigantesca columna
en especial de Alemania, Inglaterra, Italia y ciudad después de la debacle telúrica. De este de Transformación de la Ciudad Talca, que ,junto
de humo del Quizapu llegó a Sudáfrica y dio la
Francia. Éste auge económico, experimentado Instituto nacerían figuras como, Jorge González con la CORFO, trataron de evitar que el sismo
vuelta al mundo4.. Tres cuartas partes de la ciudad
por la agricultura y la actividad industrial, Bastías, Teodoro Pinochet, Francisco Hererra acrecentara aún más el decaimiento de la ciudad.
llevó a la creación del Banco de Talca en 1884. Concha, Juan de la Cruz Donoso Cienfuegos.
4 http://www.mediorural.cl/index.php/el- La suerte esta vez estuvo del otro lado. La ciudad
mito/131-enrique-gomez-correa-y-el-secreto
26 27
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
de Talca se sumergió en una profunda crisis, que alcanza importancia nacional, la creación de mató a 106 personas en aquella época y marcó están sin escribir, pero la inquietud por no
si bien tuvo su origen en factores como la perdida múltiples revistas literarias (cuadernos de letras la personalidad de Gómez Correa , fundador conservar el olvido esta siempre vigente.
de importancia del factor agrícola, la creciente del Maule, revista Asteroides), el nacimiento del grupo Mandrágora, aportando antecedente
No es preciso extenderse en descripciones
centralización en Santiago del país, y la fuerte de los Juegos Florales del Maule5, fueron y designio al grupo poético bautizado con la
para establecer el cruce provocado por
migración, encontró en la madrugada del 1 de muestras de unas respuestas al proceso de debacle mítica planta de la antigüedad, que entrega poder,
los terremotos entre historia de la ciudad y
Diciembre a su verdugo, sentenciándola a una gran económico talquino, que tuvieron como muestra visión y vigor sexual, pero también muerte.6
producción literaria. La ciudad se ve marcada
depresión que la obligaría a perder importancia ejemplificadora y como relación directa al grupo
Los sucesos después del 27 de febrero encontraron por los procesos telúricos, y sus ciudadanos son
nacional y la pérdida de su pujante industria. de la Mandrágora. El arte de la violencia telúrica
a la ciudad en una débil situación cultural que los encargados en trasformar a estos en cultura.
El mundo de las letras, ante semejante panorama, el sismo término por anular. Los relatos aún
5 A fines de 1918, Jerónimo Lagos Lisboa, junto a
se le hizo imposible mantenerse a aislado, como Alberto Méndez Bravo sugirieron al Profesor del Liceo de
Cauquenes, Guillermo Rojas Carrasco – escritor y ensayista
a cualquier hombre, el surgimiento de una – realizar los juegos Florales de Maule. Rojas Carrasco edita-
generación que hizo de este suceso de la violencia ba desde abril de ese año la Revista “Asteroides”, órgano que
se convertiría en la patrocinadora y principal difusora del cer-
como un acto creador. Apareado al decaimiento tamen.La revista “Asteroides” es una de las escasas publica-
ciones de corte literario surgidas en el Maule. Tuvo como su
de la ciudad, paradójicamente es el momento de fundador a Guillermo Rojas Carrasco y fueron sus directores
Luis Carrasco Arancibia y Luis Muñoz Latorre. 6 Descripción hecha por los mismo miembros, vista
esplendor literario en Talca. Pablo de Rocka en el documental La mandrágora el suerralismo chileno
nació en Talca.
28 29
Plaza de San Agustin de Talca Boom económico, agricola-indus- Fuerte Proceso de Plan de reconstrucción Corfo Gran depresión económica
trial Industrialización
Se publica el poemario
Ritmos, de Pedro Antonio Benito Benito Riquelme
González Cronista
33
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
representa un valor en cual las sociedades maduras enfrenta ante la devastación total de la ciudad. Esta escritos encontramos Encuentro a Talca desecha explosión, volcanes, disparo, o temblor no pueden
valoran y cuidan como reserva ética y natural. En y entre las cosas y la sombra de las cosas, abrigo provenir de una experiencia que no haya sido esa.8
“Talca ciudad de volcanes, cenias terremotos,
otro término, el Maule cuenta con un lenguaje mi yo psicológico por la soledad desesperada que
todo eso se me juntaba, yo he asistido a tres Al igual que las construcciones las
concreto tanto oral como escrito, que se amplía a la me circula, la soledad, la soledad sin límites.7
terremotos, tres. Las casas de mis parientes se fueron
plástica, visual, gestual y acústico, marcado por un El arte de la violencia telúrica mató a 106
achicando y renovando hasta quedar nuevas” Como es las biografías Se crio poeta en territorio
notable rasgo figurativo, de refranes populares, y personas en aquella época y marcó la personalidad
sacudido, el 1 de diciembre de 1928, seis minutos
expresiones fáciles de decodificar, provenientes de Esta producción no es mera casualidad, ni de Gómez Correa, aportando antecedente y
después de las 12 de la noche, un terremoto feroz,
las simples y profundas reflexiones de la sabiduría de producto de ninguna política pública particular designio al grupo poético bautizado con la
(8,3 grados, dejando 300 muertos) boto a Talca.
la Tierra. Sabiduría donde los terremotos relatados implementada en ninguna época, si no la natural mítica planta de la antigüedad, que entrega
Gómez Correa tenía 13 años y el derrumbe de
juegan un papel fundamental. Estos procesos respuesta ante la debacle telúrica que limitan poder, visión y vigor sexual, pero también muerte
la ciudad le quedo en la retina….Ahora lamento
telúricos no dejaron inmune a ninguna alma con lo sobrenatural, que hoy sirven como clave
no haberle preguntado nunca a Gómez Correa NEl arte de la violencia telúrica mató a 106 personas
sensible de la región puede dejar de conmoverse para la restauración del pasado, paradójicamente
por el impacto que le produjo el cataclismo en en aquella época y marcó la personalidad de
ante la desastre existen procesos que nacen de los porque está centrada en lo subjetivo, en las
1928. Pero palabras recurrentes como violencia, Gómez Correa, como también del poeta Pablo de
derrumbes que marcan las cicatrices de la ciudad, sensaciones, impresiones y observaciones que,
nada más puede forjar la personalidad que del que se por ser personales dan una imagen de la ciudad
7 El Amigo Piedra, Pablo de Rocka, pag 78, Edito- 8 Cataclismo en los Ojos, Enriquez Gomez Correa,
más próxima a la vida cotidiana Dentro de los rial Multitud, Santiago Chile pag 6, Editorial Mandragora, Santiago Chile.
34 35
Memoria Titulo 2014
“Ya no existen
la casa ni la calle:
soltó la cordillera
sus caballos,
se acumuló
el profundo
poderío,
Rokha que como ningún otro poeta ha ahondado
brincaron las montañas
en la esencialidad Telúrica, en su paisaje vegetal
y cayó el pueblo
y humano, y de él ha exprimido los zumos de su
envuelto en terremoto.
cosmovisión y del lenguaje y forma poética que lo
objetive creadora- mente. 9 Para ejemplificar en dos Y así muros de adobe,
de los más grandes escritores que ha dado la región. retratos en los muros
muebles desvencijados
en las salas oscuras,
silencio entrecortado por las moscas,
todo volvió
a ser polvo:
sólo algunos guardamos
forma y sangre,
sólo algunos, y el vino.”
36
Casa de las letras
39
13 14 15 16 8 18 19 11 21
16 23 20 17 15 16 17
CAR
AV
18 19 20
12 7 10
17
736
. I.
Memoria Titulo 2014 6
22 10
14
DE
11 15 9
9 8 9
5 13
L
737
8
SO
7 10 4 14
12
738
6 8
LA
3 4 7
9 3
10
R
735 12 6
2
20m
11
22m
5
1
1 2 3 12
85
4 1 2 3 4 6
97
11 1 2 4
reconstruir la ciudad de Talca desde lo cotidiana, ya
que según el Urban Institute, la vitalidad cultural es
“la evidencia de la creación, la difusión, validación y
ZCH
12
apoyo a las artes y la cultura como una dimensión de 78 8 10 11
la vida cotidiana de las comunidades” que permite 9
22m
13
12 al
1 2 3 4
22m
6 65
5
5 20m 695 - 77
695 - 153
3
1 2 4
154-160
2 PONIENTE
11
12 16
12
215
10
9
694-1 13
4 314 18 9 10 95 11 12
16 Al 31 54 Al 93
32 Al 59
654
7
16
6
653
20 7
17
18 15m
10
655 94
9
19
2 3
8
15 5 6
4
21 al 371
1
40 7
17
20 14
1 2 3 4 44 Al 53
18
1 2 3 22 Al 43 21 15
16
Casa de las letras
43
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
de las innumerables historias, mitos, leyendas ( más de Don Quijote11, Todo esto genera más sorna que pero que peligran ante la falta de sensibilidad, El hijo sonríe un poco al sesgo, con esa sonrisa paternal
o menos creíbles) que recolectan la historia de la admiración, Talca: la colonia de los arruinados12, que se obvian en el avance de la construcción.
que a veces tiene:
ciudad en forma de compendio histórico construido. Talca, Paris y Londres, Jugar a la Talquina13 ,
...Se van acercando a la Plaza Mayor. El padre
Ante la ausencia de grandes escritos sobre Talca, su epítetos foráneos que son respondidos con nuevas —No has hecho otra cosa en todo este rato.
muestra la Uno Sur, la Intendencia. Allá, la
relato es escondido y soterrado. Como gran patio relatos que intenten dar veracidad a la tradición
Catedral. A él mismo le parecen lás verdes y Con el derrumbe de la casa, se esfumo la
ha sido el encargado del soporte de la vida cívica popular completando un circulo de relatos. A
frondosos los árboles. Hallan un hueco disponible primera altura y signo de la primera época
de la ciudad; y con esto el responsable de todo o pesar de los años y del avance de la modernidad,
delante del hotel y estacionan. Bajan las maletas, de la plaza de Talca, la ciudad de del éxito
relato construido en la ciudad, que nos guste o no, la plaza sigue conservando la tradición chismosa,
entran, se instalanen su cuarto. Él se asoma económico y de la alza de la producción agrícola.
ha ayudado a crear el juicio sobre los vecinos de la vilipendiada plaza de provincia, tradición
a la ventana, llama acá a su hijo, apunta a
Talca, gente con desproporcionada ponderación colonial erguida en el presente, pequeños relatos
hacia las bondades de la tierra, el nobiliario de los expresados tanto en el ámbito popular como docto, la calle:
apellidos familiares, origen de las familias, o los —Ahora te contaré por qué dicen que ahí está enterrada
grandes relatos histórico de dudoso origen. Se dice 11 Mitos de tradición popular que rodea la plaza de
armas.
que en la plaza de Talca están enterradas la canillas una canilla de Don Quijote.
12 Profesor titular de la Unoversidad CAtolica de
Chile, Titular de la Acadcemia de historia.
13 Refrán que hace referencia a una actuar mentiraos y
tramposo
44 45
Casa de las letras
47
Memoria Titulo 2014
0 5 10
Vistas de la cuadra Sur
48
Casa de las letras
51
Casa de las letras
53
“Arqueologia” Constructiva
Levantamiento Gráfico Fachadas
Sur Poniente Oriente Norte
“Arqueologia” Constructiva
Cortes de las cosntinuidades
Sur Poniente Oriente Norte
Concepción 1835
Talca 1928
Cobquecura 2010
Terremoto Concepción1928
Cruce historico.constructivo.cultural
Carcel, cabildo
Edificio Comercial
La desaparicion del Edifico Consistorial del Maule La desaparicion del edifio comerical ( farmacia)
tras el terremoto de 1928 con epicientro en Talca Maule tras el terremoto de 1928 , dió espacio a la
, dió espacio a lla creacion de Edifios de Servicios creacion del edificio coercial bancario hoy utilizado
Publicos exitente hasta hoy en dia, con pequeñas por el Banco de Credito e Inversiones.
remodelaciones interiores, cosnervando su identidad
exterior.
68 69
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
70 71
a 3 0
Huell o to 20
1
rem
Terr
Hu
el
Ter la 2
rre
mo
35 to 1
lla 1 18 928
Hue emoto
r
Terr
8 8 8
cafeteria
7 7 7
6 Patio II 6 6
exposición
permanente
5 5 5
Patio I 4 4 4
Biblioteca
3 3 3
Biblioteca
sección
2 revistas 2 2
Recepción
1 1 1
A B C D E F
A B C D E F
8
servicios
7
8
8
6
7
7
5 talleres
talleres
salas
salas
4
6
6
Patio III 5
exposición 5
permanente
3 4
oficinas 2 4
archivo
Quinto Piso
2 3
3
2
1
Subterráneo
Casa de las letras
Actualmente en la región existe un archivo de Do- Para la creación del programa se consultó al direc-
cumentación Patrimonial a resguardo de la Univer- tor del Centro de Documentación de la Universi-
sidad de Talca, la cual tiene como objetivo “ser un dad de Talca, Claudio Bravo.
El Programa proyecto de vinculación del patrimonio escrito de
Este proyecto, que intenta solventar la decadencia Archivo Histórico: lugar destinado al cuidado es-
cultural del Maule, busca principalmente ser un pecial (control humedad-temperatura-luz) de los
El archivo como acto de recordar
“El archivo se diferencia del almacenaje, colección o acumula- punto de referencia para la creación de patrimonio libros de valor históricos que datan desde 1518
ción precisamente por el concepto de consignar. El principio regional descentralizado, que frene la política del (Tomo Sexto Biblia Poliglota, libros de cargo y
de consignación se corresponde con el aspecto documental o olvido cultural después del terremoto. El proyecto data) . Dentro de este archivo se despliega:
monumental de la memoria como acto de recordar (hypóm-
nema) en contraposición al recuerdo fresco y espontáneo
(mnemé).
El archivo se sirve del acto de recordar, y es lo que hace
que éste pueda entenderse como el suplemento nemotécnico,
que preserva la memoria y la rescata del olvido, de la
amnesia, de la destrucción y de la aniquilación”.
(Guash Ana María, “Arte y archivo”, 1920-2010, p. 13)
77
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
Archivo Benito Riquelme : conjunto de tores. de los libros históricos, para su consulta online. De Catalogación: ordenamiento y disposición en
recortes de prensa, fotografías, libros, objetos gráfi- el catálogo digital de los archivos recuperados, dis-
Archivo Visual-auditivo: Archivo que recolecta Laboratorio digitalización: la función a cumplir
cos de la época que relatan las construcciones, inau- ponibles, y en conservación. Proceso largo que in-
el material auditivo ( cintas, cassetes) en proceso de es la digitalización, edición, y preservación de ma-
guraciones y condiciones de la vida de Talca desde cluye la descripción de área temática, año, palabras
deterioro, además de la conservación de los nega- terial auditivo (canciones, cuecas, relatos) como
1950 -1989. claves, estado de conservación.
tivos y el rescate fílmico. Donaciones Hermanos también de material de negativos fílmicos (domin-
Archivo hemeroteca La mañana de Talca: Archi- Bustamante. go de Gloria, Historia de Lagartos, El Maule) para Administrativas: destinas a la administración de
vo del desaparecido diario de Talca (entre 1906 y su futura publicación en línea. los encargados del desarrollo de las casa de las le-
Laboratorios
1996). tras.
Salones:
Laboratorio conservación y restauración: el ob-
Archivo de los escritores del Maule: colección Recepción.
jetivo que tendría este laboratorio en una primera Salas de lectura
abierta destinada a la propagación de los escritores,
etapa es la preservación de los ejemplares históri- Otros espacios
poetas, relatores, ensayistas del Maule, con publica- Área computacional
cos con mayor deterioro, para luego realizar el pro-
ciones de distintas épocas y en diferentes idiomas. Tienda editorial: destinada a la venta y difusión
ceso de restauración. Salas hemerotecas.
Destinada a la divulgación de la literatura regional de Editoriales locales ( universitarias e indepen-
actualmente ausentada del discurso cultural oficial. Laboratorio de escaneado: segunda etapa del Oficinas: dientes), Cafetería,Recepción,Oficinas centrales
Cuenta con donaciones de los familiares de los au- proceso que estaría destinada para la digitalización
78 79
Casa de las letras
Laboratorio Recuperación-Conservación
Recuperación Laboratorio Escaneado
Laboratorio Digitalización
Archivos Historicos
Archivos Abiertos
Conservación
Archivo Hemeroteca
Archivo Audiovisual
Salones Lectura
Salon Audiovisual
Exibición Salon Hemeroteca
De izquierda a derecha : restauracioón biblia poliglo-
ta:laboratorio de restauración, sala de escanner, labo- Hall exposición
ratorio fílmico, archivo diario la mañana de Talca, ar-
chivo recuperado, laboratorio de conservación, paritura
reigiosa, dibujo Rene Magritte a Gomez- Correa
81
Anexos
Memoria Titulo 2014
84
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
86 87
Memoria Titulo 2014 Casa de las letras
88 89