MISAL - BÍBLICO MENSUAL

Responsables: JULIO 2020

Pbro. Marco Antonio Ramos Rodríguez

Impreso por: Casa Hogar “Padre Chinchachoma” (01-737) 3743216 o al 777-1399284 o al 55-68101972
Año de la Vida Consagrada Carretera Alpuyeca Grutas Km. 8 Col. Xochicalco, Mor.

AÑO 10' No. 114 / MISAL BÍBLICO MENSUAL / CICLO “A” JULIO 2020

- - 1 -
1-
 UN HOGAR PARA RESCATAR NIÑOS Y NIÑAS DE LA CALLE
43216
OBJETIVOS Y COMPROMISOS
O
bjetivos basados en la espiritualidad y filosofía del
Padre Alejandro García Duran de Lara, “Padre
Chinchachoma“ a quien esta dedicada esta fundación...
1º Rescatar y apoyar a los menores infractores.
2º Hacer conciencia a los menores de su realidad, en
sus situaciones infrahumanas en las que han vivido.
3º Asistirlos en su formación integral humana,
intelectual, espiritual y moral, En base a estos objetivos
los menores que se integran en esta fundación, vivirán
en una Casa Hogar digna.
OBJECTIVES AND COMMITMENTS
O
bjectives based on Father´s Alejandro Garcia
Duran de Lara spirituality and philosophy, "Padre
Chinchachoma" who´s foundation is dedicated to...
1° To rescue and support young transgressors.
2° Make them conscious of their reality, in the
infrahuman situation in which they have lived.
3° Assists them in their human integration, intelectual,
spiritual and moral formation. based on these objectives
the minors who integrates this foundation will live in a
dignified orphanage.
COMO PUEDES AYUDARNOS
T e invitamos a que formes parte de nuestra familia
como Padrino de alguno de estos menores,
recuerda que ellos siempre te lo agradecerán. Y..... Dios
Bendice al que da con Generosidad.
HOW CAN YOU HELP US
W e invite you to be a part our family as one of our
minors Godfather, remember that they will always
thank you. And... God blesses those who give with
generosity.
- - 2 -
2-
68101972
DEPOSITA TUS DONATIVOS
Para Depósitos en Tiendas OXXO:
Cta. No. 5579 0783 0370 5418 De Santander a
Marco Antonio Ramos Rodríguez.
A BANCOMER No de Cuenta 0146895743 a nombre
d e l a F u n d a c i ó n . B B VA I n t e r b a n c a r i o N o .
012545001468957438.
A BANAMEX No de cuenta. 4774-0048313 a nombre
de la Fundación, o No. de cuenta. 0773-8039623 a
nombre del Padre Marco Antonio Ramos Rodríguez.
TUS DONATIVOS SON DEDUCIBLES DE IMPUESTOS.
IT DEPOSITS YOUR CONTRIBUTIONS
To BANCOMER No.of Acount 0146895743 to name of
t h e F o u n d a t i o n . I n t e r b a n k B B VA N o .
012545001468957438.
To BANAMEX No. of Acount. 4774-0048313 to name of
the Fundation or No. of Acount 0773-8039623 to the
name of Marco Antonio Ramos Rodriguez.
YOUR CONTRIBUTIONS ARE DEDUCIBLE OF TAXES.
PARA MAS INFORMACIÓN COMUNICARSE A:
CASA HOGAR PADRE CHINCHACHOMA
Tel. 01- 737- 3743216 Con el Lic. Cesar Soberanes
Zepeda, Director, o con el
Pbro. Marco Antonio Ramos Rodríguez
Presidente - Fundador
Tel. Cel 044 777 139 92 84
Tel. Centro Escolar 737 - 3742114
Telcel. 55- 68101972
Pag. WEB www. padrechinchachoma.org
E. Mail: chinchachoma_53@hotmail.com
Bank of America No. 4880 4952 7360, a nombre de
Marco Ramos Rodríguez.
 Carretera Alpuyeca Grutas Km. 8, Xochicalco, Miacatlan,Mor.
Tel. 01-737-3743216 Telcel. 55-68101972 Y 777-1399284

Julio 2020
Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1 2 3 4

S. Servando S. Oton S. Tomás Apóstol Sta. Isabel de Portugal

5 6 7 8 9 10 11
DOMINGO 14º ORDINARIO
S. Bonifacio Sta. María Goreti S. Fermín S. Adriano Sta. Veronica Amelia S. Benito Abad

12 13 14 15 16 17 18
DOMINGO 15º ORDINARIO
Ss. Felix y Nabor S. Enrique
S. Camilo de Lesli S. Buenaventura Sta. Señora de Carmén S.Alejo S. Arnulfo

19 20 21 22 23 24 25
DOMINGO 16º ORDINARIO
Stas. Dorotea y Justa S. Apolinarl S. Lorenso de Brindisi Sta. María Magdalena Sta. Brígida Sta. Chabel S. Santiago Apóstol

26 27 28 29 30 31
DOMINGO 17º ORDINARIO
S. Joaquin y Sta. Ana
Padres de la Virgen María S. Aurelio S. Victor I Sta. Marta Sta. Ma. de Jesús Venegas S. Ignacio de Loyola
360 PROPERTY Fundación Padre Chinchachoma
IRMA ROMAN Non Profit Organization in USA
3033 Chimney Rock #100 Donativos: Bank of America:
Houston, TX 77056 Account Number 5860 3598 1799
Phone: (832) 287-7333
(832) 814-5800
ACH Routing Number 111000025
- 3 -
 ORDINARIO DE LA MISA
RITOS INICIALES
SALUDO
C./ En el nombre del Padre, y del Hijo y
del Espíritu Santo.
Todos: Amén.
C./ La gracia de nuestro Señor Jesucristo,
el amor del Padre. y la comunión del
Espíritu Santo estén con todos ustedes.
R./ Y con tu espíritu.
ACTO PENITENCIAL
C./ Hermanos: para celebrar dignamente
estos sagrados misterios, reconozcamos
nuestros pecados.
R./ Yo confieso ante Dios todopoderoso y
ante ustedes, hermanos, que he pecado
mucho de pensamiento, palabra, obra y
omisión. Por mi culpa, por mi culpa, por
mi gran culpa. Por eso ruego a santa
María, siempre Virgen, a los ángeles, a los
santos y a ustedes, hermanos, que
intercedan por mí ante Dios, nuestro
Señor.
C./Dios todo poderoso tenga misercordia
de nosotros, perdone nuestros pecados y
nos lleve a la vida eterna. Amén.
Señor, ten piedad. R./ Señor, ten piedad.
Cristo, ten piedad. R./ Cristo, ten piedad.
Señor, ten piedad. R./ Señor, ten piedad
O bien:
- Tú que has sido enviado para sanar a los
contritos de corazón: Señor ten piedad.
R./ Señor, ten piedad.
- Tú que has venido a llamar a los
pecadores: Cristo, ten piedad.
R./ Cristo, ten piedad.
Tú que estás sentado a la derecha del
Padre para interceder por nosotros:
Señor, ten piedad.
R/. Señor, ten piedad.
Dios todopoderoso...
GLORIA
G loria a Dios en el cielo, y en la tierra
paz a los hombres que ama Señor. Por
tu inmensa gloria te alabamos, te
bendecimos, te adoramos, te glorifi-
camos, te damos gracias, Señor Dios, Rey
- 4 -
celestial, Dic Padre todopoderoso. Señor,
Hijo único, Jesucristo; Señor Dios, Co:
dero de Dios, Hijo del Padre; tú que
quitas el pecado del mundo, te piedad de
nosotros; tú que quitas el pecado del
mundo, atiende nuestra súplica; tú que
estás sentado a la derecha del Padre, ten
piedad de nosotros; porque sólo tú eres
Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo
Jesucristo, con el Espíritu Santo en la
gloria de Dios Padre. Amén
CREDO NICENO-
CONSTANTINOPOLITANO
C reo en un solo Dios, Padre todopode-
roso, Creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.
Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo
único de Dios, nacido del Padre antes de
todos los siglos:
Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero
de Dios verdadero, engendrado, no
creado, de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho; que por
nosotros, los hombres, y por nuestra
salvación bajó del cielo, (En las palabras
que siguen, hasta se hizo hombre, todos se
inclinan.) y por obra del Espíritu Santo se
encarnó de María, la Virgen, y se hizo
hombre; y por nuestra causa fue
crucificado en tiempos de Poncio Pilato;
padeció y fue sepultado,y resucitó al
tercer día, según las Escrituras, y subió al
cielo, y está sentado a la derecha del
Padre; y de nuevo vendrá con gloria para
juzgar a vivos y muertos, y su reino no
tendrá fin.
Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador
de vida, que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo recibe una
misma adoración y gloria, y que habló por
los profetas.
Creo en la Iglesia, que es una, santa,
católica y apostólica. Confieso que hay un
solo bautismo para el perdón de los
pecados. Espero la resurrección de los
muertos y la vida del mundo futuro.
Amén.
 LITURGIA DE LA EUCARISTÍA
Ofrenda del pan y el vino (sentados) Si no se hace el
canto de ofertorio, el sacerdote puede decir estas
palabras en voz alta.
C. Bendito seas, Señor, Dios del universo,
por este pan, fruto de la tierra y del trabajo
d e l hombre , qu e re c ibimos d e t u
generosidad y ahora te presentamos; él
será para nosotros pan de vida.
R./ Bendito seas por siempre, Señor.
C./ Bendito seas, Señor, Dios del
universo, por este vino, fruto de la vid y
del trabajo del hombre, que recibimos de
tu generosidad y ahora te presentamos; él
será para nosotros bebida de salvación.
R./ Bendito seas por siempre, Señor.
C./ Oren, hermanos, para que este
sacrificio, mío y de ustedes, sea agradable
a Dios, Padre todopoderoso.
R./ El Señor reciba de tus manos este
sacrificio, para alabanza y gloria de so
nombre, para nuestro bien y el de toda su
santa Iglesia.
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
PREFACIO DOMINICAL II
E n verdad es justo y necesario, es
nuestro deber y salvación, darte
gracias siempre y en todo lugar, Señor,
Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno,
por Cristo, Señor nuestro. El cual,
compadecido del extravío de los hombres,
quiso nacer de la Virgen; sufriendo la cruz
nos libró de eterna muerte, y,
resucitando, nos dio vida eterna. Por eso,
con los ángeles y con todos los coros
celestiales, cantamos sin cesar el himno
de tu gloria:
PREFACIO DOMINICAL III
E n verdad es justo y necesario, es nuestro
deber y salvación darte gracias siempre y
en todo lugar, Señor, Padre santo, Dios
todopoderoso y eterno. Pues por medio de tu
amado Hijo, eres el creador del género
humano, y también el autor bondadoso de la
nueva creación. Por eso, con razón te sirven
todas las criaturas, con justicia te alaban todos
- 5 -
los redimidos, y unánimes te bendicen tus
santos. Con ellos, también nosotros, a una
con los ángeles, cantamos tu gloria gozosos
diciendo: Santo, Santo, Santo es el Señor,
Dios del universo. Llenos están el cielo y la
tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo.
Bendito el que viene en nombre del Señor.
Hosanna en el cielo.
PREFACIO DOMINICAL IV
E n verdad es justo y necesario, es nuestro
deber y salvación darte gracias siempre y
en todo lugar, Señor, Padre santo, Dios
todopoderoso y eterno, por Cristo nuestro
Señor. Porque naciendo, restauró nuestra
naturaleza caída; con su muerte destruyó
nuestros pecados; al resucitar nos dio nueva
vida; y ascendiendo hasta ti, Padre, nos abrió
las puertas del Reino de los cielos. Por eso,
unidos a los coros angélicos, te aclamamos,
llenos de alegría: Santo, Santo, Santo…
PLEGARIA EUCARÍSTICA II
C. El Señor esté con ustedes.
T. Y con tu espíritu.
C. Levantemos el corazón.
T. Lo tenemos levantado hacia el Señor.
C. Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
T. Es justo y necesario.
E n verdad es justo y necesario, es
nuestro deber y salvación darte
gracias, Padre santo, siempre y en todo
lugar, por Jesucristo, tu Hijo amado. Por
él, que es tu Palabra, hiciste todas las
cosas; tú nos lo enviaste para que, hecho
hombre por obra del Espíritu Santo y
nacido de María, la Virgen, fuera nuestro
Salvador y Redentor. Él, en cumplimiento
de tu voluntad, para destruir la muerte y
manifestar la resurrección, extendió sus
brazos en la cruz, y así adquirió para ti un
pueblo santo. Por eso, con los ángeles y los
santos, proclamamos tu gloria, diciendo:
Santo, Santo, Santo...
S anto eres en verdad, Señor, fuente de
toda santidad; por eso te pedimos que
santifiques estos dones con la efusión de
tu Espíritu, de manera que se conviertan
para nosotros en el Cuerpo y f la Sangre de
Jesucristo, nuestro Señor.

El cual, cuando iba a ser entregado a su
Pasión, voluntariamente aceptada, tomó
pan, dándote gracias, lo partió y lo dio a
sus discípulos, diciendo:
Tomen Y Coman Todos De Él,
Porque Esto Es Mi Cuerpo,
Que Será Entregado Por
Ustedes.
Del mismo modo, acabada la cena, tomó
el cáliz, y, dándote gracias de nuevo, lo
pasó a sus discípulos, diciendo:
Tomen Y Beban Todos De Él,
Porque Éste Es El Cáliz De Mi
Sangre, Sangre De La Alianza
Nueva Y Eterna, Que Será
Derramada Por Ustedes Y
Por Muchos Para El Perdón
De Los Pecados.
- Hagan esto en conmemoración
mía.
C./ - Éste es el Sacramento de nuestra fe.
R./ Anunciamos tu muerte, proclama-
mos tu resurrección. ¡Ven, Señor Jesús!
A sí, pues, Padre, al celebrar ahora el
memorial de la muerte y resurrección
de tu Hijo, te ofrecemos el pan de vida y el
cáliz de salvación, y te damos gracias
porque nos haces dignos de servirte en tu
presencia. Te pedimos humildemente que
el Espíritu Santo congregue en la unidad a
cuantos partici-pamos del Cuerpo y la
Sangre de Cristo.
Acuérdate, Señor, de tu Iglesia extendida
por toda la tierra; y con el Papa N., con
nuestro Obispo N., y todos los pastores
que cuidan de tu pueblo, llévala a su
perfección por la caridad.
Acuérdate también de nuestros hermanos
que se durmieron en la esperanza de la
resurrección, y de todos los que han
muerto en tu misericordia; admítelos a
contemplar la luz de tu rostro.
Ten misericordia de todos nosotros, y así,
con María, la Virgen Madre de Dios, su
esposo san José, los apóstoles y cuantos
vivieron en tu amistad a través de los
tiempos, merezcamos, por tu Hijo
Jesucristo, compartir la vida eterna y cantar
tus alabanzas.
- 6 -
omnipotente, en la unidad del Espíritu
Santo, todo honor y toda gloria por los siglos
de los siglos. Amen.
RITO DE COMUNION
Oración del Padre Nuestro
Cel. Fieles a la recomendación del Salvador y
siguiendo su divina enseñanza. nos atrevemos
a decir:
Todos: Padre Nuestro, que estas en el cielo,
santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu
reino; hágase tu voluntad en la tierra como en
el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas, como también
nosotros perdonamos a los que nos ofenden; y
no nos dejes caer en la tentación y líbranos del
mal. Amen.
C./ Líbranos de todo los males, Señor, y
concédenos la paz en nuestros días para que,
ayudados por tu misericordia, vivamos
siempre libres de pecado y protegidos de toda
perturbación, mientras esperamos la gloriosa
venida de nuestro Salvador, Jesucristo.
R./ Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria,
por siempre, Señor.
C./ Señor Jesucristo, que dijiste a tus
apóstoles: “La paz les dejo, mi paz les doy”, no
tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe
de tu Iglesia y, conforme a tu palabra,
concédele la paz y la unidad. Tú, que vives y
reinas por los siglos de los siglos.
R./ Amén.
C./La paz del Señor esté siempre con ustedes.
R./ Y con tu espíritu.
C./ En Cristo, que nos ha hecho hermanos,
dense la paz como signo de reconciliación.
CORDERO DE DIOS.
C./Cordero de Dios, que quitas el pecado del
mundo. R./ Ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del
mundo. R./Ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del
mundo. R./Danos la paz.
C./ Éste es el Cordero de Dios, que quita el
pecado del mundo. Dichosos los invitados a la
cena del Señor.
R./Señor, no soy digno de que entres en mi
casa, pero una palabra tuya bastará para
sanarme.
RITO DE CONCLUSIÓN
C./ El Señor esté con ustedes.
R./ Y con tu espíritu.
C./La bendición de Dios todopoderoso,
Padre, Hijo, y Espíritu Santo, descienda sobre
ustedes. R./Amen.
C./Pueden ir en paz.
R./Demos gracias a Dios.
1 JULIO 2020
Del Tiempo Ordinario (Verde) voluntad.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 49
MIERCOLES De La 13a Semana R./ Dios salva al que cumple su
L. Israel, pueblo mío, escucha atento;
ABORREZCAN EL MAL Y en contra tuya, yo, tu Dios, declaro:
AMEN EL BIEN R./ Dios salva al que cumple su
voluntad.
ANTÍFONA DE ENTRADA “No voy a reclamarte sacrificios, pues
Entremos y adoremos de rodillas al siempre están ante mí tus holo-
Señor, creador nuestro, porque él es caustos. Pero ya no aceptaré becerros
nuestro Dios. de tu casa ni cabritos de tus rebaños.
R./ Dios salva al que cumple su
ORACIÓN COLECTA voluntad.
T e rogamos, Señor, que guardes con Pues todas las fieras de la selva son
incesante amor a tu familia santa, mías y hay miles de bestias en mis
que tiene puesto su apoyo sólo en tu montes. Conozco todos los pájaros del
gracia, para que halle siempre en tu cielo y es mío cuanto se mueve en los
protección su fortaleza. Por nuestro campos.
Señor Jesucristo… R./ Dios salva al que cumple su
Amén. voluntad.
Si yo estuviera hambriento, nunca iría
PRIMERA LECTURA a decírtelo a ti, pues todo es mío. ¿O
Lectura del libro del profeta acaso yo como carne de toros y bebo
Amós (5, 14-15. 21-24) sangre de cabritos?
E sto dice el Señor: Busquen el bien, R./ Dios salva al que cumple su
no el mal, y vivirán, y así estará voluntad.
con ustedes, como ustedes mismos ¿Por qué citas mis preceptos y hablas
dicen, el Señor, Dios de los ejércitos. a toda hora de mi pacto, tú, que
Aborrezcan el mal y amen el bien, detestas la obediencia y echas en saco
implanten la justicia en los tribunales; roto mis mandatos?”
quizá entonces el Señor, Dios de los R./ Dios salva al que cumple su
e j é r c i t o s , t e n g a p i e d a d d e l o s voluntad.
sobrevivientes de José.
Yo desprecio y detesto las fiestas de ACLAMACIÓN ANTES DEL
ustedes, no me agradan sus solemni- EVANGELIO
d a d e s . A u n q u e m e o f r e z c a n R./ Aleluya, aleluya.
holocaustos, no aceptaré sus ofrendas Por su propia voluntad el Padre nos
ni miraré con agrado sus sacrificios de engendró por medio del Evangelio,
novillos gordos. Alejen de mí el ruido para que fuéramos, en cierto modo,
de sus canciones; no quiero escuchar primicias de sus creaturas.
la música de sus arpas. Que fluya la R./ Aleluya.
justicia como el agua y la bondad como
un torrente inagotable”. Palabra de EVANGELIO
Dios. R./ Te alabamos, Señor. † Lectura del santo Evangelio
- 7 -
 según san Mateo (8, 28-34)
E n aquel tiempo, cuando Jesús
desembarcó en la otra orilla del
lago, en tierra de los gadarenos, dos
endemonia-dos salieron de entre los
sepulcros y fueron a su encuentro.
Eran tan feroces, que nadie se atrevía a
pasar por aquel camino. Los
endemoniados le gritaron a Jesús:
“¿Qué quieres de nosotros, Hijo de
Dios? ¿Acaso has venido hasta aquí
para atormentarnos antes del tiempo
señalado?”
No lejos de ahí había una numerosa
piara de cerdos que estaban
comiendo. Los demonios le suplicaron
a Jesús: “Si vienes a echarnos fuera,
mándanos entrar en esos cerdos”. El
les respondió: “Está bien”. Entonces
los demonios salieron de los hombres,
se metieron en los cerdos y toda la
piara se precipitó en el lago por un
despeñadero y los cerdos se ahogaron.
Los que cuidaban los cerdos huyeron
hacia la ciudad a dar parte de todos
aquellos acontecimientos y de lo
sucedido a los endemoniados.
Entonces salió toda la gente de la
ciudad al encuentro de Jesús, y al
verlo, le suplicaron que se fuera de su
territorio. Palabra del Señor. R./
Gloria a ti, Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS
S eñor Dios nuestro, que has creado
los frutos de la tierra sobre todo
para ayuda de nuestra fragilidad,
concédenos que también se
conviertan para nosotros en
sacramento de eternidad. Por Jesu-
cristo, nuestro Señor. Amén.
PREFACIO COMÚN II
- 8 -
La salvación por Cristo
C./ El Señor esté con ustedes.
R./ Y con tu espíritu.
C./ Levantemos el corazón.
R./Lo tenemos levantado hacia el Señor.
C./ Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
R./ Es justo y necesario.
E n verdad es justo y necesario, es
nuestro deber y salvación darte
gracias siempre y en todo lugar, Señor,
Padre santo, Dios todopoderoso y
eterno.
Pues por amor creaste al hombre, y,
aunque condenado justamente, lo
redimiste por tu misericordia, por
Cristo, Señor nuestro. Por él, los
ángeles y los arcángeles, y todos los
coros celestiales celebran tu gloria,
unidos en común alegría. Permítenos
asociarnos a sus voces, cantando
humildemente tu alabanza: Santo,
Santo, Santo…
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN
Demos gracias al Señor por su
misericordia, por las maravillas que
hace en favor de su pueblo; porque da
de beber al que tiene sed y les da de
comer a los hambrientos.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN
S eñor Dios, que quisiste hacernos
participar de un mismo pan y un
mismo cáliz, concédenos vivir de tal
manera, que, hechos uno en Cristo,
demos fruto con alegría para la
salvación del mundo. Por Jesucristo,
nuestro Señor. Amén.
 JULIO 2020
2 contra la casa de Israel. No vaticines
contra la casa de Isaac'. Pues bien, esto
Jueves De La 13a Semana d i c e e l S e ñ o r : ' T u m u j e r s e r á
Del Tiempo Ordinario (Verde) deshonrada en plena calle; tus hijos e
hijas morirán a espada; tu tierra se la
EL MISIONERO NO SE LLEVA repartirán los vencedores; tú mismo
A SI MISMO, SINO A JESÚS. morirás en tierra pagana e Israel será
desterrado lejos de su país' ”.
ANTÍFONA DE ENTRADA Palabra de Dios. Te alabamos,
Sírveme de defensa, Dios mío, de roca Señor.
y fortaleza salvadoras. Tú eres mi Salmo Responsorial Salmo 18
baluarte y mi refugio, por tu nombre R./ La voluntad de Dios es santa.
condúceme y guíame. La ley del Señor es perfecta del todo y
reconforta el alma; inmutables son las
ORACIÓN COLECTA palabras del Señor y hacen sabio al
S eñor Dios, que prometiste poner tu sencillo.
morada en los corazones rectos y R./ La voluntad de Dios es santa.
sinceros, concédenos, por tu gracia, En los mandamientos de Dios hay
vivir de tal manera que te dignes rectitud y alegría para el corazón; son
habitar en nosotros. Por nuestro luz los preceptos del Señor para
Señor Jesucristo... Amén. alumbrar el camino.
R./ La voluntad de Dios es santa.
PRIMERA LECTURA La voluntad de Dios es santa y para
Lectura del libro del profeta siempre estable; los mandamientos
Amós (7, 10-17) del Señor son verdaderos y entera-
E n a q u e l t i e m p o , A m a s í a s , mente justos.
sacerdote de Betel, le envió este R./ La voluntad de Dios es santa.
mensaje a Jeroboam, rey de Israel: Más deseables que el oro y las piedras
“Amós está conspirando contra ti en preciosas las normas del Señor, y más
Israel y el país ya no puede soportar dulces que la miel de un panal que
sus palabras, pues anda diciendo que gotea.
Jeroboam morirá a espada e Israel R./ La voluntad de Dios es santa.
saldrá de su país al destierro”.
Amasías le dijo a Amós: “Vete de aquí, ACLAMACIÓN antes del
visionario, y huye al país de Judá; Evangelio
gánate allá el pan, profetizando; pero R./ Aleluya, aleluya.
no vuelvas a profetizar en Betel, Dios ha reconciliado consigo al
porque es santuario del rey y templo mundo, por medio de Cristo, y nos ha
del reino”. Respondió Amós: “Yo no encomendado a nosotros el mensaje
soy profeta ni hijo de profeta, sino de la reconciliación.
pastor y cultivador de higos. R./ Aleluya, aleluya.
El Señor me sacó de junto al rebaño y
me dijo: 'Ve y profetiza a mi pueblo, + EVANGELIO según san Mateo
Israel'. Y ahora escucha tú la palabra (9, 1-8)
del Señor: 'Tú me dices: No profetices
- 9 -
E n aquel tiempo, Jesús subió de
nuevo a la barca, pasó a la otra
orilla del lago y llegó a Cafarnaúm, su
ciudad. En esto, trajeron a donde él
estaba a un paralítico postrado en una
camilla. Viendo Jesús la fe de aquellos
hombres, le dijo al paralítico: “Ten
confianza, hijo. Se te perdonan tus
pecados”. Al oír esto, algunos escribas
pensaron: “Este hombre está
blasfemando”. Pero Jesús,
conociendo sus pensamientos, les
dijo: “¿Por qué piensan mal en sus
corazones? ¿Qué es más fácil: decir 'Se
te perdonan tus pecados', o decir
'Levántate y anda'? Pues para que
sepan que el Hijo del hombre tiene
poder en la tierra para perdonar los
pecados, — le dijo entonces al
paralítico—: Levántate, toma tu
camilla y vete a tu casa”. El se levantó y
se fue a su casa. Al ver esto, la gente se
llenó de temor y glorificó a Dios, que
había dado tanto poder a los hombres.
Palabra del Señor. R./ Gloria a ti,
Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS
Q ue esta ofrenda, Señor, nos
purifique y nos renueve, y se
convierta en causa de recompensa
eterna para quienes cumplimos tu
voluntad. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
Amén.
Prefacio Común III
Alabanza a Dios por la creación
y la redención del hombre
E n verdad es justo y necesario, es
nuestro deber y salvación darte
gracias siempre y en todo lugar, Señor,
Padre santo, Dios todopoderoso y
- 10 -
eterno.
Pues por medio de tu amado Hijo, no
sólo eres el creador del género
humano, sino también el autor
bondadoso de la nueva creación.
Por eso con razón te sirven todas las
creaturas, con justicia te alaban todos
los redimidos, y unánimes te bendicen
tus santos. Con ellos, también
nosotros, unidos a todos los ángeles,
cantamos tu gloria gozosos diciendo:
Santo, Santo, Santo...
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN
El Señor colmó el deseo de su pueblo;
no lo defraudó. Comieron y quedaron
satisfechos.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN
S aciados, Señor, por este manjar
celestial, te rogamos que nos hagas
anhelar siempre este mismo sustento
por el cual verdaderamente vivimos.
Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.
3
JULIO 2020
Viernes 13a. Semana Del
Tiempo Ordinario (Rojo)
ANTÍFONA DE ENTRADA
Tú eres mi Dios, y yo confiaré en ti, tú
eres mi Dios, te alabaré y te daré
gracias; pondré en ti mi confianza,
porque tú eres mi salvador.
Se dice Gloria.
C
ORACIÓN COLECTA
oncédenos, Dios todopoderoso,
alegrarnos por la festividad del
apóstol santo Tomás, para que
siempre nos ayude con su protección y
para que, creyendo, tengamos vida en
el nombre de aquel a quien él mismo
reconoció como Señor, Jesucristo, tu
Hijo. Él, que vive y reina contigo en la
unidad del Espíritu Santo y es Dios por
los siglos de los siglos. Amén.
PRIMERA LECTURA
Lectura de la carta del apóstol
san Pablo a los efesios 2, 19-22
H ermanos: Ya no son ustedes
extranjeros ni advenedizos; son
conciudadanos de los santos y
pertenecen a la familia de Dios,
porque han sido edificados sobre el
cimiento de los apóstoles y de los
profetas, siendo Cristo Jesús la piedra
angular.
Sobre Cristo, todo el edificio se va
levantando bien estructurado, para
formar el templo santo en el Señor, y
unidos a él también ustedes se van
incorporando al edificio, por medio
del Espíritu Santo, para ser morada de
Dios. Palabra de Dios. R./ Te
alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
SALMO 116
R./ Vayan por todo el mundo y
prediquen el Evangelio.
Que alaben al Señor todas las
naciones, que lo aclamen todos los
pueblos.
R./ Vayan por todo el mundo y
prediquen el Evangelio.
Porque grande es su amor hacia
nosotros y su fidelidad dura por
siempre.
R./ Vayan por todo el mundo y
prediquen el Evangelio.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio
- 11 -
R./ Aleluya, aleluya.
Tomás, tú crees porque me has visto,
dice el Señor; dichosos los que creen
sin haberme visto.
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Juan
(20, 24-29)
T omás, uno de los Doce, a quien
llamaban el Gemelo, no estaba con
ellos cuando vino Jesús, y los otros
discípulos le decían: “Hemos visto al
Señor”. Pero él les contestó: “Si no veo
en sus manos la señal de los clavos y si
no meto mi dedo en los agujeros de los
clavos y no meto mi mano en su
costado, no creeré”.
Ocho días después, estaban reunidos
los discípulos a puerta cerrada y
Tomás estaba con ellos. Jesús se
presentó de nuevo en medio de ellos y
les dijo: “La paz esté con ustedes”.
Luego le dijo a Tomás: “Aquí están mis
manos; acerca tu dedo. Trae acá tu
mano; métela en mi costado y no sigas
dudando, sino cree”. Tomás le
respondió: “¡Señor mío y Dios mío!”
Jesús añadió: “Tú crees porque me has
visto; dichosos los que creen sin haber
visto”. Palabra del Señor. R./
Gloria a ti, Señor Jesús.
ORACIÓN DE LOS FIELES
Celebrante:
En la fiesta de Santo Tomás, apóstol,
presentemos al Padre del cielo nuestra
oración por las necesidades del
mundo entero y por la Iglesia.
Oremos.
Por la Iglesia del nuevo milenio: para
que Dios robustezca su fe y para que
los cristianos demos testimonio de
Jesús como nuestro Dios y Señor.
R./ Te lo pedimos, Señor.
Por el Pueblo de Dios, edificado sobre la fe
de los apóstoles: para que viva en plenitud
la misión que se le ha encomendado y
predique el Evangelio hasta los confines
de la tierra. Oremos.
R./ Te lo pedimos, Señor.
Por los que gozan de prosperidad
material: para que aprendan a compartir
sin egoísmo los bienes que de Dios han
recibido. Oremos.
R./ Te lo pedimos, Señor.
Por los que sienten vacilar su fe, por los
que se han apartado de ella y por los que
viven en la indiferencia: para que la
intercesión de Santo Tomás les obtenga
convicciones profundas, y una
experiencia del amor de Dios que los haga
retornar a Él. Oremos.
R./ Te lo pedimos, Señor.
Por los enfermos: para que el Señor les
conforte. Oremos.
Por los que comulgamos con el Cuerpo y
la Sangre de Cristo y nos llamamos
discípulos suyos: para que seamos ante
los hombres auténticos testigos de
nuestra fe en Él. Oremos.
R./ Te lo pedimos, Señor.
Celebrante:
Señor y Dios de bondad, que nos das tu
Espíritu Santo para ayudarnos en nuestro
peregrinar hacia Ti; escucha las oraciones
que te presentamos en la fiesta de Santo
Tomás, apóstol, y concédenos vivir con
espíritu de fe todos los acontecimientos
de nuestra vida. Por Jesucristo nuestro
Señor. Amén.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS
A l conmemorar la confesión de fe
del apóstol santo Tomás, te
ofrecemos, Señor, este sacrificio de
alabanza, para darte así el culto que
mereces, y te pedimos humildemente
que cuides en nosotros los dones que
de ti hemos recibido. Por Jesucristo,
nuestro Señor. Amén.
- 12 -
PREFACIO DE LOS APÓSTOLES
I Los apóstoles, pastores del
pueblo de Dios
C./ El Señor esté con ustedes.
R./ Y con tu espíritu.
C./ Levantemos el corazón.
R./Lo tenemos levantado hacia
el Señor.
C./ Demos gracias al Señor, nuestro
Dios.
R./ Es justo y necesario.
E n verdad es justo y necesario, es
nuestro deber y salvación darte
gracias siempre y en todo lugar, Señor,
Padre santo, Dios todopoderoso y
eterno. Porque tú, Pastor eterno, no
abandonas a tu rebaño, sino que por
medio de los santos Apóstoles, lo
cuidas y lo proteges siempre, para que
sea gobernado por aquellos mismos
pastores que le diste como vicarios de
tu Hijo. Por eso, con los ángeles y los
arcángeles, con los tronos y domina-
ciones y con todos los coros
celestiales, cantamos sin cesar el
himno de tu gloria: Santo, Santo,
Santo...
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN
Acerca tu mano, toca los agujeros que
dejaron los clavos y no seas incrédulo,
sino creyente.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
D
COMUNIÓN
ios nuestro, en este sacramento
hemos recibido verdaderamente
el Cuerpo de tu Unigénito;
concédenos que lo reconozcamos por
la fe como Dios y Señor nuestro, y
también lo confesemos con las obras y
con la vida, a ejemplo del apóstol
Tomás. Por Jesucristo, nuestro Señor.
Amén.
4 JULIO 2020
SÁBADO DE LA 13a SEMANA DEL
TIEMPO ORDINARIO NUESTRA SEÑORA DEL
REFUGIO Y SANTA ISABEL DE PORTUGAL (BLANCO)
LA ALEGRÍA DEL EVANGELIO.
Luego de haber condenado, en
nombre de Dios, las injusticias de su
tiempo, el profeta Amos termina su
libro con un mensaje de esperanza:
“...haré volver los cautivos de Israel,
reconstruirán las ciudades destruidas
y las habitarán ...Los plantaré en el
suelo, y ya no serán arrancados de la
tierra que yo les di, dice el Señor”. En
la historia de Israel, como en toda la
humanidad, pese a tantos pecados,
siempre hay un “resto fiel”, llamado a
vivir en la paz del Señor, en armonía
con la creación.
La Buena Noticia vivida y anunciada
por Jesús es el Reino de Dios,
comparado con una fiesta de bodas
que, en ese tiempo, era el evento más
alegre que vivía el pueblo pobre. Jesús
es el novio o Mesías esperado, y los
amigos del novio son precisamente los
pobres y oprimidos. Éstos son los
preferidos de Dios, por eso gozan una
alegría que nadie puede arrebatarles.
La visión optimista del Reino de Dios,
se opone a la antigua visión judía
centrada en ayunos y penitencias,
ofrecidos para que viniera el Mesías.
Entre las dos visiones hay tal
diferencia, que Jesús las compara con
una tela nueva y otra tela vieja y rota;
unos odres nuevos y otros inservibles.
Sucede que los grupos de poder, no
aceptaron a Jesús como el Mesías, ni
pudieron aceptar el Reino de un Dios
que prefiere a los pobres.
Examinemos cómo vivimos nuestra
fe. ¿Nos limitamos a oraciones de
- 13 -
memoria y prácticas rutinarias? ¿O
nos esforzamos por construir la nueva
sociedad fraterna e igualitaria, donde
el novio de la fiesta es el mismo Jesús.
Oraciones de la misa: De
nuestra Señora del Refugio
(M.R., pág. 744y 866 [M.R., 4a
ed., 781 y 913]). O también:
*Santa Isabel de Portugal (ml),
blanco, (pág. 30).
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Te aclamamos, santa Madre de Dios,
porque has dado a luz al Rey, que
gobierna cielo y tierra por los siglos de
los siglos.
ORACIÓN COLECTA.
D ios todopoderoso y eterno, que
has constituido a la santísima
Virgen María como refugio y auxilio
de los pecadores, concédenos su
poderosa ayuda, para que,
arrepentidos de nuestros pecados,
alcancemos de tu misericordia la
eterna felicidad. Por nuestro Señor
Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Amos
9,11-15
E sto dice el Señor: “Aquel día
renovaré la casa de David
convertida en ruinas, taparé sus
brechas, levantaré sus muros y la
reconstruiré como era en otros tiem-
pos, para que entre en posesión de lo
que queda de Edom y de todas las
naciones donde se invocó mi nombre”.
Esto dice el Señor y él se encargará de
cumplirlo. “Días vendrán, dice el
Señor, cuando el que ara alcanzará al
segador y el que pisa las uvas, al
sembrador; de los montes brotará
vino y correrá por las colinas.
Entonces haré volver a los cautivos de
Israel: reconstruirán las ciudades
destruidas y las habitarán, plantarán
viñas y beberán de su vino, cultivarán
huertos y comerán de sus frutos. Los
plantaré en su suelo y ya no serán
arrancados de la tierra que yo les di”,
dice el Señor, tu Dios. Palabra de
Dios. R./ Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 84)
R./ Escucharé las palabras del
Señor.
L. Escucharé las palabras del Señor,
palabras de paz para su pueblo santo y
para los que se convierten de corazón.
R./ Escucharé las palabras del
Señor.
L. La misericordia y la verdad se
encontraron, la justicia y la paz se
besaron, la fidelidad brotó en la tierra y
la justicia vino del cielo.
R./ Escucharé las palabras del
Señor.
L. Cuando el Señor nos muestre su
bondad, nuestra tierra producirá su
fruto. La justicia le abrirá camino al
Señor e irá siguiendo sus pisadas.
R./ Escucharé las palabras del
Señor.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Jn 10, 27)
R./ Aleluya, aleluya.
Mis ovejas escuchan mi voz, dice el
Señor; yo las conozco y ellas me siguen. V i r glae nconmemoración de la santísima
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo s e r v i c i o d e l m i s t e r i o d e n u e s t r a
9,14-17 redención. Por Jesucristo, nuestro Señor.
E n aquel tiempo, los discípulos de
Juan fueron a ver a Jesús y le
- 14 -
preguntaron: “¿Por qué tus discípulos
no ayunan, mientras nosotros y los
fariseos sí ayunamos?”. Jesús les
respondió: “¿Cómo pueden llevar luto
los amigos del esposo, mientras él está
con ellos? Pero ya vendrán días en que
les quitarán al esposo, y entonces sí
ayunarán.
Nadie remienda un vestido viejo con
un parche de tela nueva, porque el
remiendo nuevo encoge, rompe la tela
vieja y así se hace luego más grande la
rotura. Nadie echa el vino nuevo en
odres viejos, porque los odres se
rasgan, se tira el vino y se echan a
perder los odres. El vino nuevo se echa
en odres nuevos y así las dos cosas se
conservan”. Palabra del Señor. R./
Gloria a ti, Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
R ecibe, Señor, las oraciones de tu
pueblo, junto con las ofrendas que te
presentamos, para que, por la intercesión
de santa María, Madre de tu Hijo, ningún
buen propósito quede sin realizarse y
ninguna de nuestras súplicas quede sin
respuesta. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Dichoso el vientre de la Virgen María, que
llevó al Hijo del eterno Padre (Cfr. Le 11,
27).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
A l recibir el sacramento celestial en
María, te pedimos, Padre
misericordioso, que, a imitación suya, nos
concedas ponemos dignamente al
5 JULIO 20209 sobre Jesús: «El Padre ha puesto
todas las cosas...»', en la tercera Jesús
XIV DOMINGO DEL TIEMPO termina con un llamado a todos los
débiles, los oprimidos y los
ORDINARIO (VERDE) abandonados de la tierra para que se
enfilen en su seguimiento: «Vengan a
ACUÉRDATE, SEÑOR, DE TU mí, todos los que están fatigados...».
MISERICORDIA Es interesante recordar el contexto en
Este himno de «alabanza» es la única que se ubica este himno. En versículos
oración de Jesús trasmitida por los anteriores el Evangelista relata el
Evangelios Sinópticos. El Padre- rechazo que se hace a Jesús por parte
nuestro es una «oración enseñada» de las ciudades de Tiberíades, Coro-
por Jesús a sus discípulos. Cuando z a í n , B e t s a i d a y C a f a r n a ú m ,
está en el Getsemaní y sobre la indiferen-tes a su palabra y a sus
cruz los evangelistas sólo mencionan obras; y en los pasajes sucesivos san
breves invocaciones pronunciadas por Mateo pre-sentará el rechazo de Jesús
Jesús. Sobre esta plegaria, de ex- por la clase dirigente, los «sabios y
traordinaria intensidad, han sido entendidos»: los sacerdotes del
realizados muchísimos estudios: cada Templo y la aristocracia de Israel.
palabra tiene un valor que se alimenta Este «Te alabo», equivale a «Te
en el mensaje del Antiguo Testamento bendigo, te agradezco». Con esta
y se extiende en la visión del Reino y de a l a b a n z a J e s ú s r e c o n o c e
su misterio revelado en y por Cristo. abiertamente la primacía del Padre,
Este himno ha sido definido, por algu- «Señor del cielo y de la tierra», es
nos, como una “joya del Evangelista decir, Creador y Señor del universo. La
s a n J u a n ” y a c o m o d a d o e n e l personalidad de Jesús se revela
Evangelio de san Mateo. ¿Por qué lo claramente con la palabra «Abbá»,
dicen? Por el estilo solemne del Padre, que abre y concluye esta
himno, por la profundidad teológica, alabanza. El motivo de la exaltación
por el conocimiento recíproco entre del Padre es éste: algunas cosas
Padre y el Hijo, por el uso absoluto y escapan completamente «a los sabios
único de Hijo con el cual Jesús se y entendidos», como los escribas los
define: La profunda riqueza teológica cuales, incluso, enseñan en el nombre
acerca de esta «bendición» a la de Dios, mientras a los sencillos se les
grandiosa «Oración sacerdotal»(Juan revelan estas cosas. ¿En qué consiste
17) con la cual Jesús cierra en el cuarto esto? La indicación indeterminada de
Evangelio el testamento dejado a sus «estas cosas», antes escondidas y
discípulos en la última tarde de su vida ahora reveladas, tal vez se refiere al
terrena. Yo te alabo Padre... Para en- plan divino de la salvación, al misterio
tender mejor este himno lo podemos del Reino de los Cielos, ya en acto con
dividir en tres momentos: el primero la venida del Hijo de Dios en la tierra,
consiste en una bendición: «Yo te pero no reconocida por los «sabios...»
alabo...», es un agradecimiento que se y por los «entendidos» del mundo
eleva de la tierra hacia Dios; en la presente. Y las has revelado a la gente
segunda estrofa el acento se pone sencilla. Jesús, con su predicación, se
- 15 -
refiere a la situación concreta de su
tiempo. El misterio del Reino de los
Cielos, con su plan de salvación, se
revela a la «gente sencilla», es decir a
quienes son interiormente humildes y
sencillos, trasparentes ante Dios. Algo
muy importante: estos pobres son los
que no se confían en seguridades
terrenas de poder o de prestigio, sino
confían completamente en Dios. Estos
«pequeños» son los mismos «pobres
de espíritu» mencionados por las
Bienaven-turanzas (Mt 5,3; Le 6,20);
son los que tienen un alma de pobres y,
por lo tanto, se ponen interiormente en
una actitud de humildad, de
disponibilidad frente a la
omnipotencia de Dios.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Meditamos, Señor, los dones de tu
amor, en medio de tu templo. Tu
alabanza llega hasta los confines de la
tierra como tu fama. Tu diestra está
llena de justicia (Cfr. Sal 47, 10-11).
Se dice Gloria
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, que por medio de la
humillación de tu Hijo recons-
truiste el mundo derrumbado,
concede a tus fieles una santa alegría
para que, a quienes rescataste de la
esclavitud del pecado, nos hagas
disfrutar del gozo que no tiene fin. Por
nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del Libro del profeta Zacarías
9, 9-10
E sto dice el Señor: “Alégrate
sobremanera, hija de Sión; da
gritos de júbilo, hija de Jerusalén; mira
a tu rey que viene a ti, justo y
- 16 -
victorioso, humilde y montado en un
burrito. Él hará desaparecer de la
tierra de Efraín los carros de guerra, y
de Jerusalén, los caballos de combate.
Romperá el arco del guerrero y
anunciará la paz a las naciones. Su
poder se extenderá de mar a mar y
desde el gran río hasta los
últimos rincones de la tierra”. Pala-
bra de Dios. R./ Te alabamos,
Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 144)
R./Acuérdate, Señor, de tu
misericordia.
L. Dios y rey mío, yo te alabaré,
bendeciré tu nombre siempre y para
siempre. Un día tras otro bendeciré tu
nombre y no cesará mi boca de
alabarte.
R./Acuérdate, Señor, de tu
misericordia.
L. El Señor es compasivo y miseri-
cordioso, lento para enojarse y
generoso para perdonar. Bueno es el
Señor para con todos y su amor se
extiende a todas sus creaturas.
R./Acuérdate, Señor, de tu
misericordia.
L. El Señor es siempre fiel a sus
palabras, y lleno de bondad en sus
acciones. Da su apoyo el Señor al que
tropieza y al agobiado alivia.
R./Acuérdate, Señor, de tu
misericordia.
L. Que te alaben, Señor, todas tus
obras, y que todos tus fieles te
bendigan. Que proclamen la gloria de
tu reino y den a conocer tus maravillas.
R./Acuérdate, Señor, de tu
misericordia.
SEGUNDA LECTURA
De la carta del apóstol san Pablo
a los romanos 8, 9. 11-13
H ermanos: Ustedes no viven
conforme al desorden egoísta del
hombre, sino conforme al Espíritu,
puesto que el Espíritu de Dios habita
verdaderamente en ustedes. Quien no
tiene el Espíritu de Cristo, no es de
Cristo. Si el Espíritu del Padre, que
resucitó a Jesús de entre los muertos,
habita en ustedes, entonces el Padre,
que resucitó a Jesús de entre los
muertos, también les dará vida a sus
cuerpos mortales, por obra de su
Espíritu, que habita en ustedes.
Por lo tanto, hermanos, no estamos
sujetos al desorden egoísta del
hombre, para hacer de ese desorden
nuestra regla de conducta. Pues si
ustedes viven de ese modo,
ciertamente serán destruidos. Por el
contrario, si con la ayuda del Espíritu
destruyen sus malas acciones,
entonces vivirán. Palabra de Dios.
R./ Te alabamos, Señor.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Cfr. Mt 11, 25)
R./Aleluya, aleluya.
Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de
la tierra, porque has revelado los
misterios del Reino a la gente sencilla.
R./Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san
Mateo 11, 25-30
E n aquel tiempo, Jesús exclamó:
“¡Yo te alabo, Padre, Señor del
cielo y de la tierra, porque has
escondido estas cosas a los sabios y
entendidos, y las has revelado a la
gente sencilla! Gracias, Padre,
porque así te ha parecido bien.
El Padre ha puesto todas las cosas en
mis manos. Nadie conoce al Hijo
- 17 -
sino el Padre, y nadie conoce al Padre
sino el Hijo y aquel a quien el Hijo se
lo quiera revelar.
Vengan a mí, todos los que están
fatigados y agobiados por la carga y
yo les daré alivio. Tomen mi yugo
sobre ustedes y aprendan de mí, que
soy manso y humilde de corazón, y
encontrarán descanso, porque mi
yugo es suave y mi carga ligera”.
Palabra del Señor. R./ Gloria a
ti, Señor Jesús.
Se dice Credo
ORACIÓN UNIVERSAL
SAC.: Pidamos, hermanos, al Señor
que escuche nuestras súplicas y acoja
nuestras peticiones:
TODOS: Te lo pedimos, Señor.
1.-Oremos a Dios Padre por el Papa N ,
por nuestro obispo, N., y por todos
aquellos a los que se han confiado
nuestras almas; que nuestro Señor les
dé fuerza y sabiduría para dirigir y
gobernar santamente las comunidades
que les han sido encomendadas y
puedan así dar buena cuenta cuando se
les pida.
2.-Oremos también para que Dios nos
conceda la paz; que él, que es la ver-
dadera paz y el origen de toda
concordia, transmita la paz del cielo a
la tierra, la paz espiritual para nuestras
almas y la paz temporal para nuestros
días.
3.-Pidamos por los que se esfuerzan en
seguir las sendas del Evangelio, para
que nuestro Señor los mantenga en
este santo propósito hasta el fin de sus
días; oremos también por los que viven
en pecado, para que nuestro Señor les
dé la gracia de convertirse, hacer
penitencia y purificarse en el
sacramento del perdón y alcanzar así la

salvación eterna.
4.-Oremos, finalmente, a Dios nuestro
Señor por los fieles difuntos, que han
salido ya de este mundo, especial-
mente por nuestros familiares, amigos
y bienhechores, para que el Señor, por
su gran misericordia, los reciba en su
gloria y los coloque entre los santos y
elegidos.
intenciones de la iglesia local
SAC.: Señor Dios, que luis revelado a
los sonecillos las riquezas de tu reino,
escucha nuestras oraciones y haz
que, como discípulos de tu Hijo,
llevemos con él el yugo suave de la
cruz, y anunciemos a los hermanos el
descanso eterno que sólo se
encuentra en ti. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
TODOS: Amén.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
L a oblación que te ofrecemos,
Señor, nos purifique, y nos haga
participar, de día en día, de la vida del
reino glorioso. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA
COMUNIÓN.
Prueben y vean qué bueno es el
Señor; dichoso quien se acoge a él
(Sal 33, 9).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
S eñor, que nos has colmado con
tantas gracias, concédenos
alcanzar los dones de la salvación y
que nunca dejemos de alabarte. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
- 18 -
JULIO 2020
6
LUNES DE LA 14a SEMANA DEL TIEMPO
ORDINARIOSANTA MARÍA GORETTI
(VERDE)
SÉ EN QUIÉN HE PUESTO Ml
CONFIANZA
Las lecturas del día de hoy tienen como
tema central figuras femeninas. El profeta
Oseas, en la Primera Lectura, se dirige a
su esposa a la que quiere profundamente,
pero ella es una prostituta que, aunque le
ha dado tres hijos, le sigue siendo
cruelmente infiel.
Esa mujeres símbolo del pueblo de Israel,
a quien Dios liberó de la esclavitud de
Egipto, pero que sigue siendo infiel al
adorar ídolos extranjeros. El Señor
reprocha al pueblo su infidelidad pero, es
tan grande su amor, que lo quiere llevar
otra vez al desierto, donde hicieron la
primera alianza, para renovar un
matrimonio perpetuo: "nos uniremos en
la justicia y la rectitud, en el amor y la
ternura”. ¡Es extraordinario el amor de
Dios! En el evangelio de hoy,
encontramos a dos mujeres que hallan, en
la misericordia de Cristo, salud y vida.
Una está enferma y lleva ya doce años con
flujos de sangre, lo que la hace
ritualmente impura, marginada de la
comunidad. La pobre mujer sufre el peso
no sólo de su enfermedad, sino de la
condena social y la marginación. Pero su
fe es extraordinaria, está segura que con
sólo tocar el manto de Jesús quedará
sana, y de ese modo logra el milagro de su
curación. El otro caso es el de una niña ya
muerta que, gracias a la enorme fe de su
papá, vuelve a la vida cuando el Señor la
toma de la mano y la levanta. Jesús nos
enseña que toda vida humana tiene el
mismo valor sagrado: mujeres y hombres,
ancianos y niños, paganos y judíos, etc.
Oraciones de la misa: “Por las
vocaciones a la vida religiosa”
(M.R., pág. 1063 [M.R., 4aed.,
11161). O también: *Santa María
 Goretti, virgen y mártir (ml), rojo barte. Muy digno de alabanza es el
(pág. 38). Señor, por ser su grandeza incal-
culable.
ANTÍFONA DE ENTRADA. R./El Señor es compasivo y
Si quieres ser perfecto, ve a vender misericordioso.
todo lo que tienes, dales el dinero a los Cada generación a la que sigue
pobres; luego ven y sígueme, dice el anunciará tus obras y proezas. Se
Señor (Cfr. Mt 19,21). hablará de tus hechos portentosos, del
glorioso esplendor de tu grandeza.
ORACIÓN COLECTA. R./El Señor es compasivo y
P adre santo, que aunque llamas a
todos tus hijos a la perfección de la
caridad, invitas a algunos a seguir más
misericordioso.
Alabarán tus maravillosos prodigios y
contarán tus grandes acciones;
de cerca las huellas de tu Hijo, concede difundirán la memoria de tu inmensa
a quienes has elegido para esta bondad y aclamarán tus victorias.
vocación especial vivir de tal manera, R./El Señor es compasivo y
que sean para la Iglesia y para el misericordioso.
mundo, un signo elocuente de tu El Señor es compasivo y misericor-
Reino. Por nuestro Señor Jesucristo... dioso, lento para enojarse y generoso
para perdonar. Bueno es el Señor para
PRIMERA LECTURA con todos y su amor se extiende a
Del libro del profeta Oseas todas sus creaturas.
2, 16. 17-18. 21-22 R./El Señor es compasivo y
E sto dice el Señor: “Yo conduciré a
Israel, mi esposa infiel, al desierto
y le hablaré al corazón. Ella me
misericordioso.
ACLAMACIÓN antes del
responderá allá, como cuando era Evangelio (Cfr. 2 Tim 1,10)
joven, como el día en que salió de R./ Aleluya, aleluya.
Egipto. Aquel día, palabra del Señor, Jesucristo, nuestro Salvador, ha
ella me llamará Esposo mío, y no me vencido la muerte y ha hecho
volverá a decir 'Baal mío'. resplandecer la vida por medio del
Israel, yo te desposaré conmigo para Evangelio.
siempre. Nos uniremos en la justicia y R./ Aleluya, aleluya.
la rectitud, en el amor constante y la
ternura; yo te desposaré en la fidelidad+EVANGELIO según san Mateo
y entonces tú conocerás al Señor”. 9, 18-26
Palabra de Dios. R./ Te alaba-
mos, Señor E
n aquel tiempo, mientras Jesús
hablaba, se le acercó un jefe de la
sinagoga, se postró ante él y le dijo:
SALMO RESPONSORIAL “Señor, mi hija acaba de morir; pero
(SAL 144) ven tú a imponerle las manos y volverá
R./El Señor es compasivo y a vivir”. Jesús se levantó y lo siguió,
misericordioso. acompañado de sus discípulos.
Un día tras otro, Señor, bendeciré tu Entonces, una mujer que padecía flujo
nombre y no cesará mi boca de ala- de sangre desde hacía doce años, se le

- 19 -

acercó por detrás y le tocó la orilla del
manto, pues pensaba: “Con sólo tocar
su manto, me curaré”. Jesús,
volviéndose, la miró y le dijo: “Hija,
ten confianza; tu fe te ha curado”. Y en
aquel mismo instante quedó curada la
mujer. Cuando llegó a la casa del jefe
de la sinagoga, vio Jesús a los
flautistas, y el tumulto de la gente y les
dijo: “Retírense de aquí. La niña no
está muerta; está dormida”. Y todos se
burlaron de él. En cuanto hicieron
salir a la gente, entró Jesús, tomó a la
niña de la mano y ésta se levantó. La
noticia se difundió por toda aquella
región. Palabra del Señor. R./
Gloria a ti, Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
A cepta, Padre santo, los dones que
te presentamos y concede a
cuantos se han propuesto seguir con
entusiasmo a tu Hijo por el camino
estrecho de la perfección evangélica,
la libertad de espíritu y la verdadera
fraternidad. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
En verdad les digo que ustedes, los que
han dejado todo para seguirme,
recibirán cien veces más y obtendrán
la vida eterna, dice el Señor (Cfr. Mt
19, 27-29).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
F ortalece, Señor, a tus siervos, con
el alimento y la bebida espiritua-
les, para que, siempre fieles al llamado
evangélico, muestren en todas partes
una viva imagen de tu Hijo. El, que
vive y reina por los siglos de los siglos.
- 20 -
7 JULIO 2020
MARTES DE LA 14a SEMANA DEL
TIEMPO ORDINARIO (VERDE)
“TU, SEÑOR, NECESITAS MIS
MANOS...”
Por boca del profeta Oseas, Dios
reprocha a su pueblo Israel sus
Idolatrías, el que estén adorando el
ídolo de un becerro. Este pecado de
infidelidad sólo provoca males para el
pueblo: “Siembran vientos y
cosecharán tempestades”, por eso sus
siembras no producirán cosecha, y el
pueblo será llevado cautivo como
cuando estaban en Egipto.
Dando cumplimiento a las profecías,
Jesús cura a un mudo para que pueda
unirse a la comunidad en la alabanza a
Dios. El pueblo exclama admirado:
“Nunca se había visto nada semejante
en Israel”; sin embargo, sus enemigos,
I n c a p a c e s d e r e c o n o c e r l a m i-
sericordia de Dios en las obras de
Jesús, lo difaman diciendo que
“expulsa los demonios por autoridad
del principe de los demonios”. Con sus
signos o milagros, Jesús muestra que
los preferidos por Dios, como
destinatarios de su mensaje, son los
enfermos, los oprimidos y
marginados, maltratados por la gente
que se cree importante. Al ver
esasmultitudes, Jesús “se compadecía
de ellas, porque estaban extenuadas y
desamparadas, como ovejas sin
pastor”. Y nos invita a rezar: “Rueguen
al dueño de la mies que envíe
trabajadores a sus campos”. La
atención a los hermanos más
necesitados, enfermos, niños
abandonados, ancianos, mujeres
maltratadas, etc., sigue siendo el signo
más importante de que se cumple el altares, y sólo le han servido para
proyecto del Reino de Dios. pecar. Aunque yo les escribiera todas
Oraciones de la misa: “Por los mis leyes, las ignorarían como si
laicos” (M.R., pág. 1056 [M.R., f u e ran d e u n e xt raño. Au nqu e
4aed., 1109]). inmolen víctimas en mi honor y
coman su carne, no me dan gusto,
ANTÍFONA DE ENTRADA. pues tengo presentes sus culpas y
El Reino de los cielos se parece a un castigaré sus pecados. Por eso volve-
poco de levadura que tomó una mujer rán a la esclavitud”. Palabra de
y la mezcló con tres medidas de Dios. R./ Te alabamos, Señor.
harina, y toda la masa acabó por
fermentar (Mt 13, 33). SALMO RESPONSORIAL
(SAL 113)
ORACIÓN COLECTA. R./ Nosotros confiamos en el
S eñor Dios, que enviaste al mundo a Señor.
manera de levadura la fuerza del L. Nuestro Dios está en el cielo y él ha
Evangelio, concede a tus fieles que hecho todo lo que quiso. En cambio,
llamaste a vivir en el mundo en medio los ídolos de los paganos son oro y
de las ocupaciones seculares, que, p l a t a , s o n d i o s e s h e c h o s p o r
fervorosos en su espíritu cristiano, por a r t e s a n o s . R . / N o s o t r o s
medio de las tareas terrenales que confiamos en el Señor.
desempeñan, colaboren sin cesar en la L. Tienen boca, pero no hablan; tienen
instauración de tu Reino. Por nuestro ojos, pero no ven; tienen orejas, pero
Señor Jesucristo... no oyen; tienen nariz, pero no huelen.
/ R./ Nosotros confiamos en el
PRIMERA LECTURA Señor.
Del libro del profeta Oseas L. Tienen manos, pero no tocan;
8, 4-7. 11-13 tienen pies, pero no andan. Que sean
E sto dice el Señor: “Han nombrado como ellos quienes los hacen y cuantos
reyes sin contar conmigo, han confían en ellos.
escogido príncipes sin saberlo yo. Con R./ Nosotros confiamos en el
su oro y su plata se han hecho ídolos, Señor.
para su perdición. Tu becerro, L. Los hijos de Israel confían en el
Samaría, es repulsivo y mi ira arde Señor: él es su auxilio y su escudo; los
contra él. ¿Hasta cuándo serán hijos de Aarón confían en el Señor: él
incapaces de purificarse los hijos de es su auxilio y su escudo.
Israel? Un artesano ha hecho ese R./ Nosotros confiamos en el
becerro, que no es Dios, por eso Señor.
quedará hecho trizas.
Siembran vientos y cosecharán ACLAMACIÓN antes del
tempestades; su trigo no dará espigas, Evangelio (Jn 10,14)
no producirá harina su grano, y si la R./ Aleluya, aleluya.
p r o d u c e , l o s e x t r a n j e r o s s e l a Yo soy el buen pastor, dice el Señor; yo
comerán. conozco a mis ovejas y ellas me
Efraín ha construido multitud de conocen a mí.

- 21 -
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
E
9,32-38
n aquel tiempo, llevaron ante
Jesús a un hombre mudo, que
estaba poseído por el demonio. Jesús
expulsó al demonio y el mudo habló.
La multitud, maravillada, decía:
“Nunca se había visto nada semejante
en Israel”. Pero los fariseos decían:
“Expulsa a los demonios por autoridad
del príncipe de los demonios”.
Jesús recorría todas las ciudades y los
pueblos, enseñando en las sinagogas,
predicando el Evangelio del Reino y
curando toda enfermedad y dolencia.
Al ver a las multitudes, se compadecía
de ellas, porque estaban extenuadas y
desamparadas, como ovejas sin
pastor. Entonces dijo a sus discípulos:
“La cosecha es mucha y los
trabajadores, pocos. Rueguen, por lo
tanto, al dueño de la mies que envíe
trabajadores a sus campos”. Palabra
del Señor R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
D ios nuestro, que quisiste salvar a
todo el mundo por el sacrificio de
tu Hijo, y llamas también a los laicos al
trabajo apostólico, concédeles, por la
fuerza de esta ofrenda, impregnar el
mundo con el espíritu cristiano y ser
fermento de santificación. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Alabemos a Dios todos los hombres,
sirvamos al Señor con alegría; con
júbilo entremos en su templo, aleluya
(Sal 99, 2).
- 22 -
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
H abiendo participado de la abun-
dancia de tu gracia, te rogamos,
Señor, que, fortalecidos por el poder
vivificante del convite eucarístico, tus
fieles, que quisiste dedicados a las
tareas temporales, sean valientes
testigos de la verdad evangélica y en
los ambientes en que trabajan hagan
siempre presente y activa a tu Iglesia.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
8
JULIO 2020
MIÉRCOLES DE LA 14a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO (BLANCO)
JESÚS TE LLAMA POR TU
NOMBRE
Dios sacó a su pueblo de la esclavitud
y lo llevó a la tierra prometida,
plantándolo como una viña para que
diera abundantes frutos. Pero la
prosperidad y la abundancia fueron
motivo para que el pueblo provocara
su propia desgracia, cayendo en la
idolatría y alejándose de la justicia
que quiere el Señor. La enseñanza
está resumida en la expresión:
“Siembren justicia y cosecharán
misericordia”. Esto es, si somos
justos, Dios nos tratará con
misericordia.
En el evangelio de ayer veíamos
cómo Jesús se llena de compasión
ante el pueblo pobre y maltratado,
que anda como rebaño sin pastor.
Hoy, en respuesta a esa necesidad,
elige a sus doce apóstoles, en igual
número que las tribus de Israel. Son
los patriarcas del nuevo Pueblo de
Dios. Llama la atención la diversidad
y hasta la oposición entre los
llamados: algunos pescadores, otros
I srael era una viña frondosa que
artesanos, Mateo que es cobrador de
impuestos y colaborador de los
romanos, junto con Simón que era
zelota (Le 6,15) y, por lo tanto,
luchaba con las armas en contra del
dominio romano en Israel; e,
incluso, Judas Iscariote que ya se
anticipa como el traidor. Cristo,
pues, no tiene acepción de personas.
El mensaje central es: “Proclamen
que ya se acerca el Reino de Dios”,
esto es, Dios mismo viene a reinar
entre nosotros para eliminar toda
injusticia y todo mal que provoca el
sufrimiento del pueblo pobre y
oprimido, que constituye “las ovejas
perdidas de Israel”.
Oraciones de la misa: “De san
José” (M. R., pág. 1146 ¡M.R.,
4aed., 1205]).
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Éste es el siervo fiel y prudente a sobre ustedes. Palabra de Dios.
quien el Señor puso al frente de su R./ Te alabamos, Señor.
familia (Cfr. Le 12, 42).
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, que en tu inefable
providencia te dignaste elegir a
san José como esposo de la
1-3. 7-8. 12
daba abundante fruto. Pero cuanto
más se multiplicaban sus frutos, más
se multiplicaban sus altares paganos;
cuanto más rico era el país, más ricos
fueron sus monumentos a los ídolos.
Su corazón está dividido y van a
pagar sus culpas. El Señor derribará
sus altares y demolerá sus
monumentos. Pero ellos dicen: “No
tenemos rey”. Pero si no temen al
Señor, ¿qué podrá hacer por ellos el
rey? Samaría y su becerro
desaparecerán como espuma sobre el
agua. Todos los santuarios de los
ídolos serán destruidos y sobre sus
altares crecerán espinas y cardos,
porque la idolatría ha sido el pecado
de Israel. Entonces gritarán a los
montes: “¡Cúbrannos!”, y a las
colinas: “¡Sepúltennos!”. Siembren
justicia y cosecharán misericordia;
preparen sus tierras para la siembra,
pues ya es tiempo de buscar al Señor,
para que venga y llueva la salvación
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 104)
R./ Recurramos
poder.
al Señor y a su

s a n t í s i m a M a d r e d e t u H i j o , L. Entonen en su honor himnos y

concédenos que merezcamos tener cantos, celebren los portentos del
como intercesor en el cielo a quien S e ñ o r . D e l n o m b r e d e l S e ñ o r
veneramos como protector en la enorgullézcanse y siéntase feliz el
t i e r r a . P o r n u e s t r o S e ñ o r que lo busca.
Jesucristo... R./ Recurramos al Señor y a su
poder.
PRIMERA LECTURA L. Recurran al Señor y a su poder, y a
Del libro del profeta Oseas 10, su presencia acudan. Recuerden los

- 23 -
prodigios que él ha hecho, sus casa de Israel. Vayan y proclamen
portentos y oráculos. por el camino que ya se acerca el
R./ Recurramos al Señor y a su Reino de los cielos”. Palabra del
poder. Señor. R./ Gloria a ti, Señor
L. Descendientes de Abraham, su Jesús.
servidor, estirpe de Jacob, su
predilecto, escuchen: El Señor es ORACIÓN SOBRE LAS
nuestro Dios y gobiernan la tierra sus OFRENDAS.
decretos.
R./ Recurramos al Señor y a su
poder.
A l preparamos a ofrecerte, Padre
santo, este sacrificio de alabanza,
te suplicamos que para cumplir la
misión que nos has confiado nos
ayude la intercesión de san José, a
ACLAMACIÓN antes del quien concediste cuidar en la tierra,
Evangelio (Me 1,15) haciendo las veces de padre, a tu
R./ Aleluya, aleluya. Unigénito. Él, que vive y reina por los
El Reino de Dios ya está cerca, dice el siglos de los siglos.
Señor. Conviértanse y crean en el
Evangelio. ANTÍFONA DE LA
R./ Aleluya, aleluya. COMUNIÓN.
Alégrate, siervo bueno y fiel. Entra a
+EVANGELIO según san compartir el gozo de tu Señor (Mt 25,
Mateo 10,1-7 21).
E n aquel tiempo, llamando Jesús a
sus doce discípulos, les dio poder
para expulsar a los espíritus impuros
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
y curar toda clase de enfermedades y
dolencias. R enovados con este sacramento
que da vida, te rogamos, Señor,
Estos son los nombres de los doce que nos concedas vivir para ti en
apóstoles: el primero de todos, justicia y santidad, a ejemplo y por
Simón, llamado Pedro, y su hermano intercesión de san José, el varón
Andrés; Santiago y su hermano Juan, justo y obediente que contribuyó con
h i j o s d e l Z e b e d e o ; F e l i p e y sus servicios a la realización de tus
Bartolomé; Tomás y Mateo, el grandes misterios. Por Jesucristo,
publicano; Santiago, hijo de Alfeo, y nuestro Señor.
Tadeo; Simón, el cananeo, y Judas
Iscariote, que fue el traidor.
A estos doce los envió Jesús con estas
instrucciones: “No vayan a tierra de
paganos, ni entren en ciudades de
samaritanos. Vayan más bien en
busca de las ovejas perdidas de la

- 24 -
 JULIO 2020
9
Dios. R./ Te alabamos, Señor.
JUEVES DE LA 14a SEMANA DEL TIEMPO
ORDINARIO - SANTOS AGUSTÍN ZHAO RONG SALMO RESPONSORIAL
Y COMPAÑEROS (ML) (BLANCO) (SAL 79)
R./ Ven, Señor, a salvarnos.
ANTÍFONA DE ENTRADA. L. Escúchanos, pastor de Israel; tú que
Juró el Señor y no ha de retractarse: estás rodeado de querubines, mani-
“Tú eres sacerdote para siempre, como fiéstate, despierta tu poder y ven a
Melquisedec” (Sal 109, 4). salvamos.
R./ Ven, Señor, a salvarnos.
ORACIÓN COLECTA.
L. Señor, Dios de los ejércitos, vuelve
D ios y Padre nuestro, que para
gloria tuya y salvación del género
humano constituiste a Cristo sumo y
tus ojos, mira tu viña y visítala;
protege la cepa plantada por tu mano,
eterno sacerdote, concede al pueblo el renuevo que tú mismo cultivaste.
redimido con su Sangre, por la R./ Ven, Señor, a salvarnos.
participación en este memorial,
experimentar el poder de la cruz y la ACLAMACIÓN antes del
resurrección de tu Hijo. Él, que vive y Evangelio (Me 1,15)
reina contigo... R./ Aleluya, aleluya.
PRIMERA LECTURA El Reino de Dios está cerca, dice el
Del libro del profeta Oseas 11,1- Señor. Conviértanse y crean en el
4. 8-9 Evangelio.
uando Israel era niño, yo lo amé, y R./ Aleluya, aleluya.
C de Egipto llamé a mi hijo, dice el
Señor. Pero, mientras más lo llamaba, + EVANGELIO según san Mateo
más se alejaba de mí; ofrecía sacrificios 10, 7-15
a los dioses falsos y quemaba ofrendas
a los ídolos. E
n aquel tiempo, envió Jesús a los
Doce con estas instrucciones:
Yo fui quien enseñó a andar a Efraín, “Vayan y proclamen por el camino que
yo quien lo llevaba en brazos; pero no ya se acerca el Reino de los cielos.
comprendieron que yo cuidaba de C u r e n a l o s l e p r o s o s y d e m á s
ellos. Yo los atraía hacia mí con los enfermos; resuciten a los muertos y
lazos del cariño, con las cadenas del e c h e n f u e r a a l o s d e m o n i o s .
amor. Yo fui para ellos como un padre, Gratuitamente han recibido este
que estrecha a su creatura y se inclina poder; ejérzanlo, pues, gratuitamente.
hacia ella para darle de comer. Mi No lleven con ustedes, en su cinturón,
corazón se conmueve dentro de mí y se monedas de oro, de plata o de cobre.
inflama toda mi compasión. No No lleven morral para el camino ni dos
cederé al ardor de mi cólera, no volveré túnicas ni sandalias ni bordón, porque
a destruir a Efraín, pues yo soy Dios y el trabajador tiene derecho a su
no hombre, santo en medio de ti y no sustento.
enemigo a la puerta”. Palabra de
Cuando entren en una ciudad o en un

- 25 -

pueblo, pregunten por alguien respe-
table y hospédense en su casa hasta
que se vayan. Al entrar, saluden así:
'Que haya paz en esta casa'. Y si aquella
casa es digna, la paz de ustedes reinará
en ella; si no es digna, el saludo de paz
de ustedes no les aprovechará. Y si no
los reciben o no escuchan sus palabras,
al salir de aquella casa o de aquella
ciudad, sacúdanse el polvo de los pies.
Yo les aseguro que el día del juicio,
Sodoma y Gomorra serán tratadas con
menos rigor que esa ciudad”. Palabra
del Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
C oncédenos, Señor, participar
dignamente en estos misterios,
porque cada vez que se celebra el
memorial de este sacrificio, se realiza
la obra de nuestra redención. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA
COMUNIÓN.
Éste es mi Cuerpo que se entrega por
ustedes. Este cáliz es la nueva alianza
que se sella con mi Sangre, dice el
Señor. Hagan esto en memoria mía
siempre que beban de él (1 Cor 11, 24-
25).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
P or la participación de este
sacrificio que tu Hijo nos mandó
ofrecer en conmemoración suya, te
rogamos, Señor, que, unidos a él,
seamos una oblación perenne. Él,
que vive y reina por los siglos de los
siglos.
- 26 -
JULIO 2020
10
VIERNES DE LA 14a SEMANA
DEL TlEMPO ORDINARIO
(BLANCO)
LA VIRTUD DE LA
COHERENCIA.
El libro del profeta Oseas termina
también con palabras de esperanza, a
condición de que Israel se convierta y
regrese al camino de Dios. El profeta
pide que el pueblo no confíe en la
ayuda del cruel Imperio asirio, ni en
los ídolos extranjeros. Y, en nombre
del Señor, les promete: “los amaré
aunque no lo merezcan... y su
esplendor será como el de un olivo, su
fragancia como los cedros del Líbano”.
Solos los humanos no podemos nada,
más que reconocer nuestras culpas,
pero el amor de Dios todo lo puede. La
mejor actitud ante Dios nos la enseña
el Salmo responsorial: “Señor, crea en
mí un corazón puro... y mantón en mí
un alma generosa”. En el evangelio,
vemos reflejada la situación de las
comunidades cristianas décadas
después de la muerte de Cristo,
cuando se escribieron los evangelios
en tiempos de las persecuciones
promovidas tanto por los judíos como
por los romanos, en contra de los
seguidores de Jesús. Los tribunales,
los azotes y la muerte violenta eran un
riesgo común para los cristianos. Al
igual que el Maestro que se
comprometió por el bien del pueblo
pobre, y terminó clavado en una cruz,
todos los cristianos comprometidos
corren el mismo riesgo. Sin embargo,
el mensaje no es para dar miedo, sino
para poner toda la confianza en Dios,
porque es su obra, y Él es quien nos da
la fortaleza de su Espíritu para
responder y enfrentar todo tipo de
persecuciones. En definitiva, es Dios
el dueño de la historia, no los
perseguidores injustos que mataron a
Jesús y a tantos cristianos.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Los proyectos de su corazón subsisten
de generación en generación, para
librar de la muerte a sus fieles y
reanimarlos en tiempo de hambre (Sal
32, 11. 19).
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, haz que nos revistamos
con las virtudes del corazón de tu
Hijo y nos encendamos con el amor
que lo inflama, para que, configurados
a imagen suya, merezcamos ser
partícipes de la redención eterna. Por
nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Oseas
14, 2-10
E sto dice el Señor Dios: “Israel,
conviértete al Señor, Dios tuyo,
pues tu maldad te ha hecho
sucumbir. Arrepiéntanse y
acérquense al Señor para decirle:
'Perdona todas nuestras maldades,
acepta nuestro arrepentimiento
sincero, que solemnemente te
prometemos.
Ya no nos salvará Asiria, ya no
confiaremos en nuestro ejército, ni
volveremos a llamar “dios nuestro” a
las obras de nuestras manos, pues
sólo en ti encuentra piedad el
huérfano'. Yo perdonaré sus
infidelidades, dice el Señor; los
amaré, aunque no lo me-
rezcan, porque mi cólera se ha
- 27 -
apartado de ellos. Seré para Israel
como rocío; mi pueblo florecerá
como el lirio, hundirá
profundamente sus raíces, como el
álamo, y sus renuevos se propagarán;
su esplendor será como el del olivo y
tendrá la fragancia de los cedros del
Líbano. Volverán a vivir bajo mi
sombra, cultivarán los trigales y las
viñas, que serán tan famosas como
las del Líbano. Ya nada tendrá que
ver Efraín con los ídolos. Yo te he
castigado, pero yo también te voy a
restaurar, pues soy como un ciprés,
siempre verde, y gracias a mí, tú das
f ru t o s ” . Q u i e n s e a s a b i o , qu e
comprenda estas cosas y quien sea
prudente, que las conozca. Los
mandamientos del Señor son rectos y
los justos los cumplen; los
pecadores, en cambio, tropiezan en
ellos y caen. Palabra de Dios. R./
Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 50)
R./ Abre, Señor, mis labios y te
alabaré.
L. Por tu inmensa compasión y
misericordia, Señor, apiádate de mí y
olvida mis ofensas. Lávame bien de
todos mis delitos y purifícame de mis
pecados.
R./ Abre, Señor, mis labios y te
alabaré.
L. Enséñame, Señor, la rectitud de
corazón que quieres. Lávame tú,
Señor, y purifícame y quedaré más
blanco que la nieve.
R./ Abre, Señor, mis labios y te
alabaré.
L. Crea en mí, Señor, un corazón
puro, un espíritu nuevo para cumplir El hermano entregará a su hermano
tus mandamientos. No me arrojes, a la muerte, y el padre a su hijo; los
Señor, lejos de ti ni retires de mí tu hijos se levantarán contra sus padres
santo espíritu. y los matarán; todos los odiarán a
R./ Abre, Señor, mis labios y te ustedes por mi causa, pero el que
alabaré. persevere hasta el fin, se salvará.
L. Devuélveme tu salvación, que Cuando los persigan en una ciudad,
regocija, y mantón en mí un alma huyan a otra. Yo les aseguro que no
generosa. Señor, abre mis labios y alcanzarán a recorrer todas las
cantará mi boca tu alabanza. ciudades de Israel, antes de que
R./ Abre, Señor, mis labios y te venga el Hijo del hombre”. Palabra
alabaré. del Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Jn 16, 13; 14, 26) ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
R./ Aleluya, aleluya.
Cuando venga el Espíritu de verdad,
él les enseñará toda la verdad y les
D ios nuestro, Padre de
misericordia, que por el
inmenso amor con que nos has
recordará todo cuanto yo les he amado, nos diste con inefable
dicho, dice el Señor. bondad a tu Unigénito, concédenos
R./ Aleluya, aleluya. que, unidos íntimamente a él, te
ofrezcamos una digna oblación. Por
+ EVANGELIO según san Jesucristo, nuestro Señor.
Mateo 10,16-23
ANTÍFONA DE LA
E n aquel tiempo, Jesús dijo a sus
apóstoles: “Yo los envío como COMUNIÓN.
ovejas entre lobos. Sean, pues,
precavidos como las serpientes y
sencillos como las palomas.
D
cree
ice
que
en
el
mí.
Señor:
venga a
Como
Si alguno tiene sed,
mí y beba, aquel que
dice la Escritura:
De sus entrañas brotarán ríos de
Cuídense de la gente, porque los agua viva (Cfr. Jn 7, 37-38).
llevarán a los tribunales, los azotarán
en las sinagogas, los llevarán ante ORACIÓN DESPUÉS DE LA
gobernadores y reyes por mi causa; COMUNIÓN.
así darán testimonio de mí ante ellos
y ante los paganos. Pero, cuando los H abiendo participado de tu
sacramento de amor,
entreguen, no se preocupen por lo imploramos, Señor, tu clemencia,
que van a decir o por la forma de para que, configurados con Cristo en
decirlo, porque en ese momento se la tierra, merezcamos compartir su
les inspirará lo que han de decir. Pues gloria en el cielo. Él, que vive y reina
no serán ustedes los que hablen, sino por los siglos de los siglos.
el Espíritu de su Padre el que hablará
por ustedes.
- 28 -
11
JULIO 2020
SÁBADO DE LA 14a SEMANA Pongámonos en sus manos.
DEL TIEMPO ORDINARIO — El santo de hoy: Nació en Nursia,
SAN BENITO, ABAD (M) (BLANCO)
PONTE EN LAS MANOS DE
DIOS.
En la Primera Lectura de estos días
tenemos textos del gran profeta Isaías.
Hoy vemos cómo recibió su vocación
durante una solemne celebración del
Templo. Contrasta la majestad
suprema de Dios con la indignidad
que reconoce el profeta: “Soy un
hombre de labios impuros, que habito
en medio de un pueblo de labios
impuros”. La presencia y cercanía del
Señor no aniquila al ser humano, sino
que lo purifica y lo capacita para la
misión que debe desempeñar. Al
e scuchar la voz de l Se ñor que
pregunta: “¿A quién enviaré?”, nos
sorprende la total disponibilidad de
Isaías que responde: “Aquí estoy,
Señor, envíame”.' Una respuesta sin
titubeos y un abandono en las manos
de Dios como lo tuvo también la
Virgen María, quien respondió: “Soy
la esclava del Señor. Hágase en mí
según tu palabra”. Son ejemplos que
debemos seguir para cumplir con la
misión que el Señor nos confía.
Esa misma confianza en Dios nos la
recomienda el evangelio de hoy. Jesús
anticipa a sus discípulos que van a
sufrir igual que su Maestro. El anuncio
no es para asustarlos, sino de ánimo;
por tres veces, Jesús repite: "No
tengan miedo”. Trabajar por el
Evangelio o Reino de Dios causa
sufrimientos, contradicciones,
persecuciones, pero el proyecto no es
nuestro, sino del Padre celestial que
cuida amoroso a los gorriones del
- 29 -
campo y tiene contados hasta los
cabellos de nuestra cabeza.
región de Umbría (Italia), hacia ei año
480. Después de recibir en Roma una
adecuada formación, comenzó a
practicar ia vida eremítica en Subiaco,
donde reunió a algunos discípulos;
más tarde se trasladó a Casino. Allí
fundó el célebre monasterio de
Montecasino y escribió la Regla, cuya
difusión le valió el título de patriarca
del monaquismo occidental. Murió el
21 de marzo del año 547, pero ya desde
finales del siglo VIII en muchos lugares
comenzó a celebrarse su memoria el
día de hoy.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Hubo un varón de vida venerable,
Benito, por gracia y por nombre,
“bendecido”, que renunció a su casa y a
su herencia, para solamente agradar a
Dios, llevando una vida santa.
ORACIÓN COLECTA.
D ios nuestro, que constituiste a san
Benito, abad, como ilustre
maestro en la escuela del servicio
divino, concédenos que, sin anteponer
nada a tu amor, avancemos con un
corazón generoso en el camino de tus
mandamientos. Por nuestro Señor
Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Isaías
6, 1-8
E l año de la muerte del rey Ozías, vi
al Señor, sentado sobre un trono
muy alto y magnífico. La orla de su
manto llenaba el templo. Había dos
serafines junto a él, con seis alas cada
uno: con un par se cubrían el rostro;
con otro, se cubrían los pies, y con el
otro, volaban. Y se gritaban el uno al
otro: “Santo, santo, santo es el Señor,
Dios de los ejércitos; su gloria llena
toda la tierra”. Temblaban las puertas
al clamor de su voz y el templo se
llenaba de humo. Entonces exclamé:
“¡Ay de mí!, estoy perdido, porque soy
un hombre de labios impuros, que
habito en medio de un pueblo de labios
impuros, porque he visto con mis ojos
al rey y Señor de los ejércitos”. Después
voló hacia mí uno de los serafines.
Llevaba en la mano una brasa, que
había tomado del altar con unas
tenazas. Con la brasa me tocó la boca,
diciéndome: “Mira: Esto ha tocado tus
labios. Tu iniquidad ha sido quitada y
tus pecados están perdonados”.
Escuché entonces la voz del Señor que
decía: “¿A quién enviaré? ¿Quién irá de
parte mía?”. Yo le respondí: “Aquí
estoy, Señor, envíame”. Palabra de
Dios. R./ Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 92)
R./ Señor, tú eres nuestro rey.
L. Tú eres, Señor, el rey de todos los
reyes. Estás revestido de poder y ma-
jestad.
R./ Señor, tú eres nuestro rey.
L. Tú mantienes el orbe y no vacila.
Eres eterno, y para siempre está firme
tu trono.
R./ Señor, tú eres nuestro rey.
L. Muy dignas de confianza son tus
leyes y desde hoy y para siempre, Se-
ñor, la santidad adorna tu templo.
R./ Señor, tú eres nuestro rey.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (1 Pedro 4, 14)
- 30 -
R./ Aleluya, aleluya.
Dichosos ustedes, si los injurian por
ser cristianos, porque el Espíritu de
Dios descansa en ustedes.
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
10, 24-33
E n aquel tiempo, Jesús dijo a sus
apóstoles: “El discípulo no es más
que el maestro, ni el criado más que su
señor. Le basta al discípulo ser como su
maestro y al criado ser como su señor.
Si al señor de la casa lo han llamado
Satanás, ¡qué no dirán de sus
servidores! No teman a los hombres.
No hay nada oculto que no llegue a
descubrirse; no hay nada secreto que
no llegue a saberse. Lo que les digo de
noche, repítanlo en pleno día, y lo que
les digo al oído, pregónenlo desde las
azoteas.
No tengan miedo a los que matan el
cuerpo, pero no pueden matar el alma.
Teman, más bien, a quien puede
arrojar al lugar de castigo el alma y el
cuerpo.
¿No es verdad que se venden dos
pajarillos por una moneda? Sin
embargo, ni uno solo de ellos cae por
tierra si no lo permite el Padre. En
cuanto a ustedes, hasta los cabellos de
su cabeza están contados. Por lo tanto,
no tengan miedo, porque ustedes
valen mucho más que todos los pájaros
del mundo. A quien me reconozca
delante de los hombres, yo también lo
reconoceré ante mi Padre, que está en
los cielos; pero al que me niegue
delante de los hombres, yo también lo
negaré ante mi Padre, que está en los
cielos”.Palabra del Señor. R./
Gloría a ti, Señor Jesús.
 ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
A cepta, Señor, con bondad los
dones que te presentamos en la
celebración de san Benito, abad, y haz
que, a ejemplo suyo, te busquemos
únicamente a ti, a fin de que podamos
obtener en tu servicio el don de la
unidad y de la paz. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Éste es el siervo fiel y prudente, a
quien el Señor puso al frente de su
familia, para darles a su tiempo la
ración de trigo (Cfr. Le 12,42).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
A l recibir la prenda de la vida
eterna, te suplicamos, Señor, que,
siguiendo las enseñanzas de san
Benito, nos dediquemos con fidelidad
a tu servicio y amemos con ferviente
caridad a los hermanos. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
12 JULIO 2019
DOMINGO XV del
Tiempo Ordinario
SEÑOR, DANOS SIEMPRE DE
TU AGUA
Las parábolas del Reino. El capítulo 13
del Evangelio de san Mateo contiene el
tercer discurso más extenso de Jesús.
Discurso central en este escrito.
El texto inicia con un solemne
principio y termina con frases que,
para muchos, delinean el “autorre-
trato” de Mateo (13, 51-52). Las
parábolas son narraciones simbólicas
que permiten representar situaciones
- 31 -
sin describirlas explícitamente; y, si
sucede así, dan la oportunidad a
quienes las escuchan de que tengan la
posibilidad de identificar en ellas su
propia situación. Son siete parábolas
narradas en este capítulo. Al utilizarlas
Jesús en su predicación nos dan a
entender que no era un tedioso
predicador; lograba de inmediato
atraer la atención, fascinara su
auditorio metiéndolos en la belleza de
los símbolos, en la espontaneidad de
las experiencias, en lo cotidiano de las
referencias. ¿Por qué les hablas en
parábolas? Es la pregunta que le hacen
al Maestro sus Discípulos. La
respuesta de Jesús es reducida a lo
esencial: para ser comprendida por
algunos e incomprendida por otros; la
comprenden quienes tienen el corazón
sencillo, puro, libre de prejuicios; pero
también al mismo tiempo para no ser
comprendida por quienes tenían o
tienen el corazón endurecido, por
quienes eran descaradamente
contrarios a su mensaje, por quienes
obstinadamente se contaban como
enemigos de su enseñanza. ¡Una
advertencia válida para todos los
tiempos! Utilizar las parábolas es para
comprender bien la Palabra de Dios
para que ésta, cayendo en tierra buena,
dé frutos en nuestra vida. Una vez salió
un sembrador. En ésta, que es la
primera de una serie de parábolas
recogidas por Mateo en todo el
capítulo, entra en escena una
profesión pobre y ordinaria
de Palestina, la de los sembradores. Es
una parábola sencilla, todos pueden
entenderla. Jesús mismo da su
explicación. Los trabajadores del
campo pueden entenderla mejor
que los que no lo son. Tenemos en esta
narración tres partes: el sembrador
que muy de mañana sale a sembrar en
su campo; la semilla que viene
esparcida a manos llenas;
y el terreno que acoge la semilla. Para
nuestra mentalidad, a primera vista,
nos parece insensato el comporta-
miento del agricultor: ¿por qué
esparcir las semillas a lo largo del
camino, o entre las piedras o entre los
abrojos y espinas?
Unos granos cayeron... El sembrador
es Jésús, la semilla es la Palabra de
Dios, el terreno es el alma o el corazón
del hombre. El sembrador es generoso
y esparce a manos llenas la semilla de
su Palabra, pero para que ésta
produzca fruto se requieren al-
gunas condiciones. Menciono dos: que
la semilla sea buena y de buena
calidad, mucho mejor si es selecciona-
da; el segundo requisito es sobre el
terreno: sea apropiado, fértil,
limpio, desyerbado, bien cultivado y
abonado, regado. Ahora, en este caso
la semilla, la Palabra de Dios, es por sí
misma y por su misma naturaleza, sin
duda buena, eficaz,
capaz de producir frutos de bien. El
acento de la parábola se pone en el
terreno.Terrenos diversos. Hay un
terreno igual a los caminos por donde
pasa la gente, tierra dura: la semilla no
penetra, permanece en la superficie y
vienen los pájaros a comerla. De igual
manera existen personas que
escuchan la Palabra de Dios pero no la
comprenden, no la acogen en
profundidad. Tenemos el terreno
pedregoso, es tierra árida, con poca
tierra, la semilla despunta, pero no
nutre sus raíces y viene el calor del sol y sembrar y pan para comer, así será la
la quema. Son las personas que acogen
la Palabra, incluso la reciben con
alegria, pero no permiten que tenga
raíces profundas, son inconstantes y
- 32 -
cuando llega algún problema o una
persecución por causa de la Palabra, se
alejan. También tenemos el terreno
cubierto de espinas y abrojos. La
semilla echada sobre este terreno es
inmediatamente sofocada.
Otros granos cayeron en tierra buena.
Finalmente la semilla cae en terreno
bueno; son las personas que escuchan
la Palabra, la comprenden y se
esfuerzan en ponerla en práctica. Los
que se comprometen en ayudar a los
demás, en cuidar la “casa común"
(como se habla últimamente).
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Por serte fiel, yo contemplaré tu rostro,
Señor, y al despertar, espero saciarme
de gloria (Cfr. Sal 16, 15).
Se dice Gloria
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, que muestras la luz de tu
verdad a los que andan extraviados,
para que puedan volver al buen
camino, concede a cuantos se profesan
como cristianos rechazar lo que sea
contrario al nombre que llevan y
cumplir lo que ese nombre significa.
Por nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Isaías
55,10-11
E sto dice el Señor: “Como bajan del
cielo la lluvia y la nieve y no
vuelven allá, sino después de empapar
la tierra, de fecundarla y hacerla
geminar, a fin de que dé semilla para
palabra que sale de mi boca: no volverá
a mí sin resultado, sino que hará mi
voluntad y cumplirá su misión”.
Palabra de Dios. R./ Te
alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 64)
R./ Señor, danos siempre de tu
agua.
L. Señor, tú cuidas de la tierra, la
riegas y la colmas de riqueza. Las
nubes del Señor van por los campos,
rebosantes de agua, como acequias.
R./ Señor, danos siempre de tu
agua.
L. Tú preparas las tierras para el trigo:
riegas los surcos, aplanas los terrenos,
reblandeces el suelo con la lluvia,
bendices los renuevos.
R./ Señor, danos siempre de tu
agua.
L. Tú coronas el año con tus bienes, tus
senderos derraman abundancia; están
verdes los pastos del desierto, las
colinas con flores adornadas.
R./ Señor, danos siempre de tu
agua.
L. Los prados se visten de rebaños, de
trigales los valles se engalanan. Todo
aclama al Señor. Todo le canta.
R./ Señor, danos siempre de tu
agua.
PRIMERA LECTURA
De la carta del apóstol san Pablo
a los romanos 8,18-23
H ermanos: Considero que los
sufrimientos de esta vida no se
pueden comparar con la gloria que un
día se manifestará en nosotros; porque
toda la creación espera, con seguridad
e impaciencia, la revelación de esa
gloria de los hijos de Dios.
La creación está ahora sometida al
desorden, no por su querer, sino por vo-
luntad de aquel que la sometió. Pero
- 33 -
dándole al mismo tiempo esta
esperanza: que también ella misma va
a ser liberada de la esclavitud de la
corrupción, para compartir la gloriosa
libertad de los hijos de Dios.
Sabemos, en efecto, que la creación
entera gime hasta el presente y sufre
dolores de parto; y no sólo ella, sino
también nosotros, los que poseemos
las primicias del Espíritu, gemimos
interiormente, anhelando que se
realice plenamente nuestra condición
de hijos de Dios, la redención de
nuestro cuerpo. Palabra de Dios.
R./ Te alabamos, Señor.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio
R./ Aleluya, aleluya.
La semilla es la palabra de Dios y el
sembrador es Cristo; todo aquel que lo
encuentra vivirá para siempre.
R./ Aleluya, aleluya.
+EVANGELIO según san Mateo
13, 1-23
U n día salió Jesús de la casa donde
se hospedaba y se sentó a la orilla
del mar. Se reunió en torno suyo tanta
gente, que él se vio obligado a subir a
una barca, donde se sentó, mientras la
gente permanecía en la orilla.
Entonces Jesús les habló de muchas
cosas en parábolas y les dijo: “Una vez
salió un sembrador a sembrar, y al ir
arrojando la semilla, unos granos
cayeron a lo largo del camino; vinieron
los pájaros y se los comieron. Otros
granos cayeron en terreno pedregoso,
que tenía poca tierra; ahí germinaron
pronto, porque la tierra no era gruesa;
pero cuando subió el sol, los brotes se
marchitaron, y como no tenían raíces,
se secaron. Otros cayeron entre
espinos, y cuando los espinos
crecieron, sofocaron las plantitas.
Otros granos cayeron en tierra buena y
dieron fruto: unos, ciento por uno;
otros, sesenta; y otros, treinta. El que
tenga oídos, que oiga”.
Después se le acercaron sus discípulos
y le preguntaron: “¿Por qué les hablas
en parábolas?”. Él les respondió: “A
ustedes se les ha concedido conocer los
misterios del Reino de los cielos, pero a
ellos no. Al que tiene, se le dará más y
nadará en la abundancia; pero al que
tiene poco, aun eso poco se le quitará.
Por eso les hablo en parábolas, porque
viendo no ven y oyendo no oyen ni
entienden. En ellos se cumple aquella
profecía de Isaías que dice: Oirán una y
otra vez y no entenderán; mirarán y
volverán a mirar, pero no verán;
porque este pueblo ha endurecido su
corazón, ha cerrado sus ojos y tapado
sus oídos, con el fin de no ver con los
ojos, ni oír con los oídos, ni
comprender con el corazón. Porque no
quieren convertirse ni que yo los salve.
Pero dichosos ustedes, porque sus ojos
ven y sus oídos oyen. Yo les aseguro
que muchos profetas y muchos justos
desearon ver lo que ustedes ven y no lo
vieron y oír lo que ustedes oyen y no lo
oyeron. Escuchen, pues, ustedes lo que
significa la parábola del sembrador.
A todo hombre que oye la palabra del
Reino y no la entiende, le llega el diablo
y le arrebata lo sembrado en su
corazón. Esto es lo que significan los
granos que cayeron a lo largo del
camino. Lo sembrado sobre terreno
pedregoso significa al que oye la
palabra y la acepta inmediatamente
con alegría; pero, como es inconstante,
no la deja echar raíces, y apenas le
viene una tribulación o una
persecución por causa de la palabra,
- 34 -
sucumbe. Lo sembrado entre los
espinos representa a aquel que oye la
palabra, pero las preocupaciones de la
vida y la seducción de las riquezas la
sofocan y queda sin fruto.
En cambio, lo sembrado en tierra
buena representa a quienes oyen la
palabra, la entienden y dan fruto:
unos, el ciento por uno; otros, el
sesenta; y otros, el treinta”. Palabra
del Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
Se dice Credo
ORACIÓN UNIVERSAL
SAC.: Que nuestras oraciones lleguen,
hermanos, a la presencia del Señor y
que nuestros ruegos sean escuchados
por aquel que escruta el corazón de
todos:
TODOS: Escúchanos, Señor.
1.-Pidamos la sabiduría del Hijo de
Dios para los que proclaman con fideli-
dad la palabra divina y para todos los
ministros que sirven a la Iglesia.
2.-Por Israel, el pueblo de la antigua
alianza, por los cristianos separados de
la Iglesia católica y apostólica y por los
que no conocen al Dios verdadero,
invoquemos al Señor, dueño de toda
verdad.
3.-Por los que viven lejos de su casa,
por los encarcelados, por los débiles y
oprimidos, y por los justos que sufren
persecución, oremos a Jesús, el
Salvador.
4.-Invoquemos con fe y devoción al
Señor de la gloria por la paz y felicidad
de los que ahora estamos aquí,
huéspedes en la casa del Señor.
Intenciones de la Iglesia local
 13 JULIO 2020
SAC.: Escucha, Señor, las oraciones
de tu pueblo y aumenta en nosotros el
deseo sincero de acoger la semilla de tu LUNES DE LA 15a SEMANA
palabra; haz que esta simiente sea DEL TIEMPO ORDINARIO —
también sembrada en los surcos de SAN ENRIQUE (ML) (VERDE)
toda la humanidad y que fructifique en
obras de justicia y paz, para que se EL REINO DE DIOS PROVOCA
manifieste a los hombres la bendita VIOLENCIA
esperanza de tu reino. Por Jesucristo, Isaías realizó su profetismo unos 700
nuestro Señor. años a.C., en tiempos de miedo y
TODOS: Amén. angustia en Israel por la amenaza que
representaba una Invasión del cruel y
ORACIÓN SOBRE LAS poderoso imperio asido. El profeta
OFRENDAS. centra su visión en la santidad de Dios

M ira, Señor, los dones de tu Iglesia quien pide, de forma clara y tajante,
suplicante, y concede que, al justicia para el pobre y oprimido.
recibirlos, sirvan a tus fieles para Defraudar o maltratar al pueblo pobre
crecer en santidad. Por Jesucristo, es la mayor ofensa contra el Altísimo.
nuestro Señor. En la Primera Lectura de hoy, Isaías
califica a los gobernantes y pueblo de
Jerusalén como “príncipes de
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN. Sodoma... pueblo de Gomorra”, por
El gorrión ha encontrado una casa, y la sus injusticias contra los pobres. Con
golondrina un nido donde poner sus las manos manchadas de sangre
polluelos: junto a tus altares, Señor de inocente, ofrecen sacrificios al Señor.
los ejércitos, Rey mío y Dios mío. Dios le manda, en cambio: “Dejen de
Dichosos los que viven en tu casa y hacer el mal... socorran al oprimido,
pueden alabarte siempre (Cfr. Sal 83, defiendan los derechos del huérfano y
4-5). la causa de la viuda".
Por hablar en nombre de Dios a favor
ORACIÓN DESPUÉS DE LA de los pobres y oprimidos, los profetas
COMUNIÓN. sufrieron persecuciones y hasta la

A limentados con los dones que muerte. Lo mismo le sucedió a Jesús al

hemos recibido, te suplicamos, predicar el Reino o Reinado de Dios,
S e ñ o r , q u e , p a r t i c i p a n d o donde los preferidos son los “últimos”
frecuentemente de este sacramento, de la sociedad, los desechados. El
c r e z c a n l o s e f e c t o s d e n u e s t r a pedir la justicia y la fraternidad
salvación. Por Jesucristo, nuestro universales va contra el Interés de los
Señor. grupos de poder, económicos,
políticos y religiosos, cuyo objetivo es
dominar y vivir a costa del pueblo.
Jesús no predica la violencia, pero su
mensaje provoca la reacción violenta
de las clases poderosas y explotadoras,
llegando a “enfrentar al hijo con su
- 35 -
padre, a la hija con su madre...”.
Oraciones de la misa: “Por los
laicos” (M.R., pág. 1056 [M.R.,
4a ed., 1109/). O también: *San
Enrique (mi), blanco (pág. 59).
ANTÍFONA DE ENTRADA.
El Reino de los cielos se parece a un
poco de levadura que tomó una mujer
y la mezcló con tres medidas de
harina, y toda la masa acabó por
fermentar (Mt 13, 33).
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, que enviaste al mundo a
manera de levadura la fuerza del
Evangelio, concede a tus fieles que
llamaste a vivir en el mundo en medio
de las ocupaciones seculares, que,
fervorosos en su espíritu cristiano, por
medio de las tareas terrenales que
desempeñan, colaboren sin cesar en la
instauración de tu Reino. Por nuestro
Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Isaías
1, 10-17
O igan la palabra del Señor,
príncipes de Sodoma; escucha la
enseñanza de nuestro Dios, pueblo de
Gomorra: “¿Qué me importan a mí
todos sus sacrificios?”, dice el Señor.
Estoy harto de holocaustos de
cameros y de grasa de becerros; ya no
quiero sangre de toros, corderos y
cabritos.
¿Quién les ha pedido que me ofrezcan
todo eso cuando vienen al templo para
visitarme? Dejen ya de pisotear mis
atrios y no me traigan dones vacíos ni
incienso abominable. Ya no aguanto
sus novilunios y sábados ni sus R./ Aleluya, aleluya.
asambleas. Sus solemnidades y fiestas Dichosos los perseguidos por causa de
las detesto; se me han vuelto una carga la justicia, porque de ellos es el Reino
- 36 -
insoportable. Cuando extienden sus
manos para orar, cierro los ojos;
aunque multipliquen sus plegarias, no
los escucharé. Sus manos están llenas
de sangre. Lávense y purifiqúense;
aparten de mí sus malas acciones.
Dejen de hacer el mal, aprendan a
hacer el bien, busquen la justicia,
auxilien al oprimido, defiendan los
derechos del huérfano y la causa de la
viuda”. Palabra de Dios. R./ Te
alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 49)
R./ Dios salva al que cumple su
voluntad.
L. No voy a reclamarte sacrificios, dice
el Señor, pues siempre están ante mí
tus holocaustos. Pero ya no aceptaré
becerros de tu casa ni cabritos de tus
rebaños.
R./ Dios salva al que cumple su
voluntad..
L. ¿Por qué citas mis preceptos y
hablas a toda hora de mi pacto, tú, que
detestas la obediencia y echas en saco
roto mis mandatos?
R./ Dios salva al que cumple su
voluntad.
L. Tú haces esto, ¿y yo tengo que
callarme? ¿Crees acaso que yo soy
como tú? Quien las gracias me da, ése
me honra y yo salvaré al que cumple mi
voluntad.
R./ Dios salva al que cumple su
voluntad.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Mt 5,10)
de los cielos, dice el Señor.
R./ Aleluya, aleluya.
+EVANGELIO según san Mateo
10, 34-11, 1
E n aquel tiempo, Jesús dijo a sus
apóstoles: “No piensen que he
venido a traer la paz a la tierra; no he
venido a traer la paz, sino la guerra. He
venido a enfrentar al hijo con su padre,
a la hija con su madre, a la nuera con su
suegra; y los enemigos de cada uno
serán los de su propia familia.
El que ama a su padre o a su madre más
que a mí, no es digno de mí; el que ama
a su hijo o a su hija más a que a mí, no
es digno de mí; y el que no toma su cruz
y me sigue, no es digno de mí.
El que salve su vida, la perderá y el que
la pierda por mí, la salvará. Quien los
recibe a ustedes, me recibe a mí; y
quien me recibe a mí, recibe al que me
ha enviado. El que recibe a un profeta
por ser profeta, recibirá recompensa
de profeta; el que recibe a un justo por
ser justo, recibirá recompensa de
justo.
Quien diere, aunque no sea más que un
vaso de agua fría a uno de estos
pequeños, por ser discípulo mío, yo les
aseguro que no perderá su
recompensa”. Cuando acabó de dar
instrucciones a sus doce discípulos,
Jesús partió de ahí para enseñar y
predicar en otras ciudades. Palabra
del Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
D ios nuestro, que quisiste salvar a
todo el mundo por el sacrificio de
tu Hijo, y llamas también a los laicos al
trabajo apostólico, concédeles, por la
- 37 -
fuerza de esta ofrenda, impregnar el
mundo con el espíritu cristiano y ser
fermento de santificación. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Alabemos a Dios todos los hombres,
sirvamos al Señor con alegría; con
júbilo entremos en su templo, aleluya
(Sal 99, 2).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
H abiendo participado de la abun-
dancia de tu gracia, te rogamos,
Señor, que, fortalecidos por el poder
vivificante del convite eucarístico, tus
fieles, que quisiste dédicados a las
tareas temporales, sean valientes
testigos de la verdad evangélica y en
los ambientes en que trabajan hagan
siempre presente y activa a tu Iglesia.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
14 JULIO 2020
Martes DE LA 15a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO -
SAN CAMILO DE LELIS (VERDE)
DIOS NO SE CANSA DE
LLAMARNOS
El profeta Isaías nos pinta la situación
política de su tiempo. Las fuerzas de
dos reinos vecinos, Siria e Israel,
atacan el reino del sur, Judá, con
Jerusalén como capital. En medio de
esa zozobra, el profeta es enviado por
D i o s p ara ani mar al re y Ac az,
diriéndole que la ciudad de Jerusalén
no caerá derrotada. Esta guerra se
encuadra en un marco mayor: la
verdadera amenaza era el poderoso y
cruel Imperio asirio, que terminará
conquistando tanto a Siria como a
Israel, e Imponiendo un pesado
tributo a Judá. En medio de estos
desastres, el profeta Isaías anuncia,
con la presencia de un hijo suyo
llamado a propósito “Sear Yasub” (que
significa “resto fiel”), que un resto del
pueblo, fiel a Dios, se librará de todas
estas desgracias.
Jesús había predicado y hecho la
mayor parte de sus milagros en
ciudades de Galilea, a orillas del lago
de Tiberíades y sus alrededores. Sin
embargo, los pobladores habían visto
a Jesús sólo como un gran curandero,
sin captar ni aceptar su mensaje de
igualdad y fraternidad definido como
Reino o Reinado de Dios; sin cambiar
los valores tradicionales de su vida.
Jesús considera que este
comportamiento constituye una falta
grave, y por eso otras ciudades
paganas como Tiro, Sidón y hasta
Sodoma, tendrán ante Dios un juicio
más misericordioso.
Oraciones de la misa: “Por los
enfermos ” (M.R., pág. 1101
[M.R., 4a ed., 1156]). O también:
*San Camilo de Lelis, presbítero
(ml), blanco (pág. 62).
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Ten piedad de mí, Señor, porque
desfallezco; sáname, Señor, porque
mis huesos se quiebran y la
enfermedad me aflige (Sal 6, 3-4).
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, que quisiste que tu
Unigénito cargara con nuestros
sufrimientos para mostramos el valor
de la enfermedad y la paciencia
humana, escucha benignamente
nuestras súplicas por los hermanos
- 38 -
que se hallan enfermos y concede que
los que están afligidos por el dolor, las
penas y la enfermedad, no sólo se
sientan elegidos entre aquellos
proclamados dichosos, sino también
sepan que están unidos a Cristo en su
pasión, para salvación del mundo. Por
nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Isaías 7,1-9
C uando Ajaz, hijo de Jotam, hijo de
Ozías, reinaba en Judá, Rasón, rey
de Siria, y Pécaj, hijo de Remabas y rey
de Israel, fueron a Jerusalén para
atacarla, pero no lograron
conquistarla. Cuando al heredero de
David le llegó la noticia de que los
sirios acampaban en Efraín, se
estremeció su corazón y el del pueblo,
como se estremecen los árboles del
bosque, agitados por el viento.
Entonces el Señor le dijo a Isaías: “Sal
al encuentro de Ajaz con tu hijo Sear
Yasub, donde termina el canal de la
alberca superior, junto a la calzada del
batanero, y dile: 'Mantente alerta, pero
tranquilo. No le tengas miedo a ese par
de tizones humeantes; no te acobardes
ante la cólera de Rasón, rey de Siria, y
de Pécaj, rey de Israel. No importa que
tramen tu ruina, diciendo: Ataquemos
a Judá, sitiémosla, conquistémosla y
nombremos rey de ella al hijo de
Tabel'”. Esto dice el Señor: “Eso no
llegará a suceder.
Damasco es la capital de Siria y Rasón
es el rey de Damasco; Samaria es la
capital de Efraín y el hijo de Remabas
es el rey de Samaria. Pues bien, dentro
de sesenta y cinco años Efraín será
destruido y dejará de ser pueblo. Y si
ustedes no creen en mí, también irán a
la ruina”. Palabra de Dios. R./ Te
alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 47)
R./ Dios es nuestro defensor.
L. Grande es el Señor y muy digno de
alabanza, en la ciudad de nuestro Dios.
Su monte santo, altura hermosa, es la
alegría de toda la tierra.
R./ Dios es nuestro defensor.
L. El monte Sión, en el extremo norte,
es la ciudad del rey supremo. Entre sus
baluartes ha surgido Dios como una
fortaleza inexpugnable.
R./ Dios es nuestro defensor.
L. Los reyes se abaron para atacarla
juntos; pero al verla, quedaron aterra-
dos y huyeron despavoridos.
R./ Dios es nuestro defensor.
L. Allí los invadió el pánico y dolores
como de parto; como un viento del
desierto, que destroza las naves de
Tarsis.
R./ Dios es nuestro defensor.
que hubieran hecho penitencia,
cubiertas de sayal y de ceniza. Pero yo
les aseguro que el día del juicio será
menos riguroso para Tiro y Sidón, que
para ustedes. Y tú, Cafamaúm, ¿crees
que serás encumbrada hasta el cielo?
No. Serás precipitada en el abismo,
porque si en Sodoma se hubieran
realizado los milagros que en ti se han
hecho, quizá estaría en pie hasta el día
de hoy. Pero yo te digo que será menos
riguroso el día del juicio para Sodoma
que para ti '. Palabra del Señor R./
Gloria a ti, Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
D ios nuestro, cuya providencia
dirige cada momento de nuestra
vida, recibe las súplicas y las ofrendas
con que imploramos tu misericordia
en favor de nuestros hermanos
enfermos, para que la preocupación de
ahora por su enfermedad, se nos
convierta pronto en gozo por su salud.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

ACLAMACIÓN antes del ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.

Evangelio (Cfr. Sal 94, 8) Completo en mi carne lo que falta a la
R./ Aleluya, aleluya. pasión de Cristo, por el bien de su
Hagámosle caso al Señor, que nos cuerpo, que es la Iglesia (Col 1, 24).
dice: “No endurezcan su corazón”.
R./ Aleluya, aleluya. ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
+EVANGELIO según san Mateo
11, 20-24 D ios nuestro, auxilio inefable en la
enfermedad, ayuda con tu poder a

E n aquel tiempo, Jesús se puso a

reprender a las ciudades que
estos hijos tuyos enfermos, para que,
aliviados por tu misericordia, vuelvan
habían visto sus numerosos milagros, a ocupar su lugar en la asamblea de tus
por no haberse convertido. Les decía: fieles. Por Jesucristo, nuestro Señor.
“¡Ay de ti, Corozaín! ¡Ay de ti,
Betsaida! Porque si en Tiro y en Sidón
se hubieran realizado los milagros que
se han hecho en ustedes, hace tiempo
- 39 -
 JULIO 2020
15
MIÉRCOLES DE LA 15a SEMANA año 1218 en Bagnoregio (Italia);
DEL TIEMPO ORDINARIO SAN estudió filosofía y teología en París y,
BUENAVENTURA (BLANCO)
LA SABIDURÍA ES DE LOS
SENCILLOS
El profeta Isaías, con una visión típica
del Antiguo Testamento, anuncia que
el imperio Asirio, con sus conquistas y
crueldades, es un Instrumento, “una
vara" en las manos de Dios, con la cual
castiga los pecados de Israel, su
pueblo elegido. Aunque al final, tam-
bién los asirios tendrán que dar cuenta
de sus conquistas y de la arrogancia
altanera de sus ojos, porque Dios es el
único juez de todos los reyes e
Imperios de la historia.
El día de ayer, Jesús recriminaba a las
ciudades que no quisieron recibir su
mensaje. Hoy, por el contrario, con
una exaltación de júbilo (cfr. Le 10,
21), Jesús alaba al Padre celestial,
porque son los sencillos los que
entienden y aceptan el Reino de Dios.
Es la pobre gente del pueblo la que se
identifica con Jesús, porque también
Él provenía de una familia humilde y
había crecido en un rancho perdido de
Galilea, Nazaret. En tiempos de
Cristo, los “sabios y entendidos”, esto
es, los escribas, fariseos y gente con
prestigio y poder, consideraban la
pobreza del pueblo como una
maldición. Los pobres eran unos
“malditos” pues, siendo analfabetas,
ni siquiera podían leer la Ley de Dios y
mucho menos cumplirla al pie de la
letra. Por el contrario, a los ojos de
Jesús, los verdaderos sabios y
entendidos son los sencillos y pobres
que tienen ojos para ver la presencia
de Dios en las obras que realiza, y
- 40 -
aceptan su llamado.
El santo de hoy: Nació alrededor del
habiendo obtenido el grado de
maestro, enseñó con gran provecho a
sus compañeros de la Orden
franciscana. Fue elegido ministro
general de su Orden, cargo que ejerció
con prudencia y sabiduría. Fue hecho
cardenal obispo de la diócesis de
Albano, y murió en Lyon el año 1274.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Buscaré a mis ovejas, dice el Señor, y
les daré un pastor que las apaciente, y
yo, el Señor, seré su Dios (Cfr. Ez 34, 11.
23-24).
ORACIÓN COLECTA.
D ios todopoderoso, al celebrar la
festividad del obispo san
Buenaventura, te pedimos que nos
concedas aprovechar su admirable doc-
trina e imitar siempre su ardiente
caridad. Por nuestro Señor
Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Isaías 10, 5-
7. 13-16
E sto dice el Señor: “¡Ay Asiria,
bastón de mi ira, vara que mi furor
maneja! Contra una nación impía voy a
guiarte, contra un pueblo que
experimenta mi cólera voy a mandarte,
para que lo saquees y lo despojes y lo
pisotees como el lodo de las calles.
Pero Asiria no lo piensa así ni son éstos
sus planes; su intención es arrasar y
exterminar numerosas naciones, pues
dice: 'Con el poder de mi mano lo hice y
con mi sabiduría, porque soy
inteligente; he borrado las fronteras de
l o s hombre honrado.
pueblos, he saqueado sus tesoros y, R./ Escucha, Señor, a tu pueblo.
como un gigante, he derribado a sus
jefes. Como un nido al alcance de mi
mano alcancé la riqueza de los pueblos ACLAMACIÓN antes del
y como se recogen los huevos Evangelio (Cfr. Mt 11, 25)
abandonados, así cogí yo toda la tierra R./ Aleluya, aleluya.
y no hubo quien aleteara ni abriera el Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de
pico ni piara”'. Pero el Señor dice: la tierra, porque has revelado los
“¿Acaso presume el hacha frente al que misterios del Reino a la gente sencilla.
corta con ella? ¿O la sierra se tiene por R./ Aleluya, aleluya.
más grande que aquel que la maneja?
Como si la vara pudiera mover al que la + EVANGELIO según san Mateo
levanta y el bastón pudiera levantar a 11, 25-27
quien no es de madera. Por eso, el
Señor de los ejércitos hará enflaquecer
a los bien alimentados y le prenderá
E n aquel tiempo, Jesús exclamó:
“¡Yo te alabo, Padre, Señor del
cielo y de la tierra, porque has
fuego a su lujo, como se enciende la escondido estas cosas a los sabios y
leña . Palabra de Dios. R./ Te entendidos, y las has revelado a la
alabamos, Señor. gente sencilla! Gracias, Padre, porque
así te ha parecido bien.
SALMO RESPONSORÍAL El Padre ha puesto todas las cosas en
(SAL 93) mis manos. Nadie conoce al Hijo
R./ Escucha, Señor, a tu pueblo. sino el Padre, y nadie conoce al Padre
L. Señor, los malvados humillan a tu sino el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo
pueblo y oprimen a tu heredad; asesi- quiera revelar”. Palabra del Señor.
nan a las viudas y a los forasteros y R./ Gloria a ti, Señor Jesús.
degüellan a los huérfanos.
R./ Escucha, Señor, a tu pueblo. ORACIÓN SOBRE LAS
L. Y comentan: “El Señor no lo ve, el OFRENDAS.
Dios de Jacob no se entera”. Entéren-
se, insensatos; necios, ¿cuándo van
ustedes a entender?
M
altar
ira
en
favorablemente,
ofrendas
esta
que
festividad
Señor, las
presentamos
de
en tu
san
R./ Escucha, Señor, a tu pueblo. Buenaventura, para que nos alcancen
tu perdón y den gloria a tu nombre. Por
L. El que plantó el oído, ¿no va a oír? El Jesucristo, nuestro Señor.
que formó el ojo, ¿no va a ver? El
que educa a los pueblos, ¿no va a
castigar? El que instruye al hombre, ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
¿no va a saber? No son ustedes los que me han elegido,
R./ Escucha, Señor, a tu pueblo. dice el Señor, soy yo quien los ha
L. Jamás rechazará Dios a su pueblo ni elegido y los ha destinado para que
dejará a los suyos sin amparo. Hará v a y a n y den fruto y su fruto
justicia al justo y dará un porvenir al permanezca (Cfr. Jn 15, 16).

- 41 -
 ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
A limentados por estos sagrados
misterios, Señor, te suplicamos
humildemente que, a ejemplo de san
Buenaventura, nos esforcemos en
profesar lo que él creyó y en poner en
práctica lo que enseñó. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
16 JULIO 2019
JUEVES DE LA 15A SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO - NUESTRA
SEÑORA DEL CARMEN (BLANCO)
EL CORAZÓN DE JESÚS, UN
SEGURO ALIVIO.
Algunos estudiosos dicen que los
últimos versos de la Primera Lectura
de hoy, del profeta Isaías, son la
declaración más antigua sobre la
resurrección de los muertos: “Tus
muertos vivirán, sus cadáveres
resucitarán”. Otros ven sólo un
mensaje de ánimo para el pueblo que
sufría guerras e invasiones, donde la
única esperanza cierta era el Señor:
“Tú nos darás la paz... Acudimos a ti en
el peligro, cuando nos angustiaba la
fuerza de tu castigo”. Dios es el único
capaz de generar vida en medio de
situaciones de guerra y muerte.
En la misma línea de Isaías, que
consuela al pueblo abatido, Jesús nos
invita a gozar con Él las delicias del
amor que da vida: “Vengan a mí los
que están cansados y agobiados, y yo
los aliviaré”. Con gran ternura, se
dirige a la gente agobiada por los
pesados fardos que le imponían los
“sabios e inteligentes”, con un cúmulo
de leyes, prohibiciones e impuestos.
La memoria del día: La memoria de
hoy ha sido establecida para
- 42 -
recordarla fecha en que, según la
tradición carmelita, el primer general
de la Orden, san Simón Stock, recibió
de manos de la Virgen María el
“escapulario” con la promesa de la
salvación eterna.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Te aclamamos, santa Madre de Dios,
porque has dado a luz al Rey, que
gobierna cielo y tierra por los siglos de
los siglos.
ORACIÓN COLECTA.
Concédenos, Señor, la poderosa
intercesión de la gloriosa Virgen
María, nuestra Señora del Carmen,
para que, con la ayuda de su
protección, podamos llegar hasta el
monte de la salvación, que es Cristo.
El, que vive y reina contigo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Isaías
26, 7-9. 12. 16-19
L a senda del justo es recta porque tú,
Señor, le allanas el sendero. En el
camino de tus mandamientos te
buscamos, anhelando, Señor, tu
nombre y tu recuerdo. Mi alma te
desea por la noche y mi espíritu te
busca por la mañana, porque tus
mandamientos son la luz de la tierra y
enseñan justicia a los habitantes del
orbe. Tú nos darás, Señor, la paz,
porque todo lo que hemos hecho eres
tú quien lo ha hecho por nosotros.
Acudimos a ti, Señor, en el peligro,
cuando nos angustiaba la fuerza de tu
castigo. Como una mujer que va a dar a
luz, que se retuerce y grita angustiada,
así éramos, Señor, en tu presencia:
concebimos y nos retorcimos, ¡pero lo
único que hemos dado a luz ha sido
viento! No le hemos dado salvación al fatigados y agobiados por la carga, y yo
país, no le han nacido habitantes al les daré alivio, dice el Señor.
mundo.Tus muertos vivirán, sus R./ Aleluya, aleluya.
cadáveres resucitarán, despertarán
jubilosos los que habitan en los
sepulcros, porque tu rocío es rocío + EVANGELIO según san Mateo
luminoso y la tierra de las sombras 11,28-30
dará a luz. Palabra de Dios. R./ Te
alabamos, Señor. E n aquel
“Vengan a
tiempo, Jesús dijo:
mí, todos los que están
fatigados y agobiados por la carga, y yo
les daré alivio. Tomen mi yugo sobre
SALMO RESPONSORIAL ustedes y aprendan de .mí, que soy
(SAL 101) manso y humilde de corazón, y
R./ El Señor tiene compasión de e n c o n t r a r á n d e s c a n s o ,
nosotros. porque mi yugo es suave y mi carga,
L. Tú, Señor, reinas para siempre y tu ligera”. Palabra del Señor. R./
fama pasa de generación en genera- Gloria a ti, Señor Jesús.
ción. Levántate y ten misericordia de
Sión, pues ya es tiempo de que te ORACIÓN SOBRE LAS
apiades de ella. Tus siervos aman sus OFRENDAS.
piedras y se compadecen de sus ruinas.
R./ El Señor tiene compasión de
nosotros.
R ecibe, Señor, las oraciones de tu
pueblo, junto con las ofrendas que
te presentamos, para que, por la
L. Cuando el Señor reedifique a Sión y intercesión de santa María, Madre de
aparezca glorioso, cuando oiga el tu Hijo, ningún buen propósito quede
clamor del oprimido y no se muestre a sin realizarse y ninguna de nuestras
sus plegarias sordo, entonces temerán súplicas quede sin respuesta. Por
al Señor todos los pueblos, y su gloria Jesucristo, nuestro Señor.
verán los poderosos.
R./ El Señor tiene compasión de ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
nosotros. Dichoso el vientre de la Virgen María,
L. Esto se escribirá para el futuro y que llevó al Hijo del eterno Padre (Cfr.
alabará al Señor el pueblo nuevo, por- Le 11,27).
que el Señor, desde su altura santa, ha
mirado a la tierra desde el cielo, para ORACIÓN DESPUÉS DE LA
oír los gemidos del cautivo y librar de la COMUNIÓN.
muerte al prisionero.
R./ El Señor tiene compasión de
nosotros.
A l recibir el sacramento celestial en
la conmemoración de la santísima
Virgen María, te pedimos, Padre
misericordioso, que, a imitación suya,
ACLAMACIÓN antes del nos concedas ponernos dignamente al
Evangelio (Mt 11, 28) servicio del misterio de nuestra
redención. Por Jesucristo, nuestro
R./ Aleluya, aleluya. Señor.
Vengan a mí, todos los que están
- 43 -
 JULIO 2019 como prioridad, responder a las

17 Miércoles de la 15a Semana

del Tiempo Ordinario -
Misa por los laicos (verde)
necesidades humanas básicas.
Oraciones de la misa:
“De la Preciosísima Sangre de
nuestro Señor Jesucristo ”
(M.R., pág. 1121 [M.R., 4“ ed.,
LA MISERICORDIA IMPORTA 1176/).
MÁS QUE LA LEY.
El ejemplo del piadoso rey Ezequías ANTÍFONA DE ENTRADA.
(Primera Lectura) es una lección de fe Con tu sangre compraste para Dios
y de confianza en Dios. El rey padece hombres de todas las razas y lenguas,
una enfermedad mortal, pero le ruega de todos los pueblos y naciones, para
a Dios que lo cure, alegando que constituir un reino para Dios (Cfr.
siempre ha cumplido la Ley, “te he Apoc 5, 9-10).
servido con fidelidad y rectitud de co-
razón”. Dios lo cura y le concede 15
años más de vida. No sólo eso, ORACIÓN COLECTA.
también le promete que lo librará de la
amenaza de una invasión asiria. Como
rey, Ezequías representa a todo el
Stu
eñor Dios, que redimiste a todos los
hombres con la preciosa Sangre de
Unigénito, conserva en nosotros la
pueblo, de modo que Dios está dando obra de tu misericordia, para que,
vida a su pueblo; y la señal de hacer re- celebrando sin cesar el misterio de
gresar el sol, significa que también nuestra salvación, merezcamos
tiene el poder para detener y regresar alcanzar sus frutos. Por nuestro Señor
los ejércitos invasores de Asiria, que Jesucristo...
amenazaban Jerusalén.
En el evangelio, Jesús comienza una PRIMERA LECTURA
serie de peligrosas confrontaciones Del libro del profeta Isaías
con los fariseos, los intérpretes 38,1-6. 21-22. 7-8
oficiales de la Ley. En un inicio, el
sábado fue una fie sta de vida, E n aquel tiempo, el rey Ezequías
enfermó de muerte y vino a verlo el
instituida para que el pueblo no profeta Isaías, hijo de Amos, y le dijo:
estuviera esclavizado por un trabajo “Esto dice el Señor: 'Arregla todos tus
sin descanso, como en Egipto. Pero asuntos, porque no te vas a aliviar y te
con el pasar del tiempo, el sábado se vas a morir” . Ezequías volvió la cara
llenó de tantas prohibiciones, que hacia la pared, oró al Señor y dijo:
se volvió una carga pesada. Para Jesús Acuérdate, Señor, de que te he servido
la situación es dramática, no por lo con fidelidad y rectitud de corazón y de
que hacen sus discípulos: arrancar que he hecho siempre lo que a ti te
espigas y comer los granos en sábado, agrada”. Y lloró con abundantes
sino porque tienen hambre; igual le lágrimas. Entonces el Señor le habló a
pasó al rey David cuando entró al Isaías y le dijo: “Ve a decirle a
Templo. Un hambriento o un enfermo Ezequías: 'Esto dice el Señor, Dios de
están por encima de la ley. Jesús pone, tu padre, David: He escuchado tu

- 44 -
oración y he visto tus lágrimas. Voy a
curarte y en tres días podrás ir al
templo del Señor. Voy a darte quince
años más de vida. Te libraré de la mano
del rey de Asiria a ti y a tu ciudad, y
protegeré a Jerusalén'”. Dijo entonces
Isaías: “Traigan un emplasto de higos y
aplíquenselo en la llaga para que se
alivie”. Y Ezequías dijo: “¿Cuál es la
señal de que podré ir al templo del
Señor?”. Respondió Isaías: “Ésta será
para ti la señal de que el Señor
cumplirá las cosas que te ha dicho: voy
a hacer que la sombra retroceda los
diez grados que ha avanzado en el reloj
de sol de Ajaz'. Y el sol retrocedió los
diez grados que había avanzado.
Palabra de Dios. R./ Te
alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(IS 38)
R./ Sálvame, Señor, y viviré.
L. Yo pensaba que a la mitad de mi vida
tendría que dirigirme hacia las
puertas del abismo y me privarían del
resto de mis años.
R./ Sálvame, Señor, y viviré.
L. Yo pensaba que ya no volvería a ver
al Señor en la tierra de los vivos, que
ya no volvería a ver a los hombres entre
los habitantes del mundo.
R./ Sálvame, Señor, y viviré.
L. Levantan y enrollan mi vida como
una tienda de pastores. Como un teje-
dor tejía yo mi vida, y me cortaron la
trama.
R./ Sálvame, Señor, y viviré.
L. A los que Dios protege viven, y entre
ellos vivirá mi espíritu; me has
curado, me has hecho revivir.
R./ Sálvame, Señor, y viviré.
- 45 -
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Jn 10, 27)
R./ Aleluya, aleluya.
Mis ovejas escuchan mi voz, dice
el Señor; yo las conozco y ellas me
siguen.
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
12, 1-8
U n sábado, atravesaba Jesús por los
sembrados. Los discípulos, que
iban con él, tenían hambre y se
pusieron a arrancar espigas y a
comerse los granos. Cuando los
fariseos los vieron, le dijeron a Jesús:
“Tus discípulos están haciendo algo
que no está permitido hacer en
Sábado”. El les contestó: “¿No han
leído ustedes lo que hizo David una vez
que sintieron hambre él y sus
compañeros? ¿No recuerdan cómo
entraron en la casa de Dios y comieron
los panes consagrados, de los cuales ni
él ni sus compañeros podían comer,
sino tan sólo los sacerdotes?
¿Tampoco han leído en la ley que los
sacerdotes violan el sábado porque
ofician en el templo y no por eso
cometen pecado? Pues yo digo que
aquí hay alguien más grande que el
templo. Si ustedes comprendieran el
sentido de las palabras: Misericordia
quiero y no sacrificios, no condenarían
a quienes no tienen ninguna culpa. Por
lo demás, el Hijo del hombre también
es dueño del Sábado”. Palabra del
Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
A l traer ante tu soberana presencia,
Señor, nuestros dones, haz que,
por medio de estos misterios, nos
acerquemos a Jesús, el mediador de la
nueva Alianza, y nos renovemos por la
aspersión salvadora de su Sangre. Él,
que vive y reina por los siglos de los
siglos.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
El cáliz de nuestra acción de gracias,
nos une en la Sangre de Cristo; y el pan
que partimos, nos une en el Cuerpo del
Señor (Cfr. 1 Cor 10, 16).9.
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
H abiendo sido reconfortados con
el alimento y la bebida de
salvación, te pedimos, Señor, que
seamos bañados siempre con la
Sangre de nuestro Salvador, y que ésta
se convierta para nosotros en fuente
de agua que brote hasta la vida eterna.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
JULIO 2020
18
SÁBADO DE LA 15a SEMANA gobierna cielo y tierra por los siglos de
DEL TIEMPO ORDINARIO los siglos.
(BLANCO)
EL AMOR DE DIOS ES
SILENCIOSO PERO EFICAZ.
Contemporáneo del profeta Isaías,
también el profeta Miqueas vive
tiempos de amenaza extranjera y de
gran corrupción interna en Israel:
políticos Injustos y explotadores,
sacerdotes y profetas que trabajan por
dinero, comerciantes avariciosos... En
la Primera Lectura de hoy, Miqueas
denuncia a quienes, desde antes de
levantarse de la cama, planean robar
campos y casas, aprovechándose de la
necesidad de la gente. Gente
ambiciosa y sin fe que dice: “No hay
- 46 -
Dios que me pida cuentas (Salmo
responsorial). El profeta, en nombre
de Dios, les anuncia que se quedarán
sin nada. De ese modo, siembra
conciencia sobre la necesidad de
justicia y misericordia. El Maestro es
consciente de esas amenazas y se retira
de ahí, pero sigue sanando a muchos
enfermos, pidiéndoles que no lo
cuenten a nadie. Esto último sirve a
Mateo para recordar una profecía de
Isaías sobre el “Siervo de Yahvé , que
hará triunfar la justicia y el amor de
Dios de una manera pacífica y
humilde, aunque eficaz, pues, al final,
la justicia de Dios triunfará sobre todos
los enemigos.
Oraciones de Ia misa: “Del
Común de santa María Virgen ”
(M.R., pág. 866 /M.R. 4a ed.,
913J).
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Te aclamamos, santa Madre de Dios,
porque has dado a luz al Rey, que
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, concédenos a nosotros,
tus siervos, gozar siempre de
completa salud de alma y cuerpo, y,
por la intercesión de la gloriosa
siempre Virgen María, líbranos de las
tristezas de esta vida y concédenos dis-
frutar de las alegrías eternas. Por
nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Miqueas
2, 1-5
A y de aquellos que planean
injusticias, que traman el mal
durante la noche y al despuntar la
mañana, lo ejecutan, porque son gente
poderosa! Codician los campos y los
roban, codician las casas y las usurpan,
violando todos los derechos arruinan
al hombre y lo despojan de su herencia.
Por eso dice el Señor: “Estoy planean-
do contra esta gente una serie de
calamidades de las que no podrán
escapar. Entonces ya no caminarán
con altivez, porque será un tiempo de
desgracias. Aquel día, la gente se
burlará de ellos y les cantará un triste
canto: Nos han despojado de todo y se
han repartido nuestras tierras; se han
apoderado de nuestra herencia y no
hay quien nos la devuelva”. Por eso
dice el Señor: “Cuando la asamblea del
pueblo distribuya nuevamente las
tierras, no habrá parte para ellos”.
Palabra de Dios. R./ Te alaba-
mos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 9)
R./ Señor, no te olvides de los
pobres.
L. ¿Por qué te quedas lejos, Señor, y te
escondes en el momento de la an-
gustia? La soberbia del malvado
oprime al pobre. ¡Que se enrede en las
intrigas que ha tramado!
R./ Señor, no te olvides de los
pobres.
L. El malvado presume de su ambición
y el avaro maldice al Señor. El mal-
vado dice con insolencia que no hay
Dios que le pida cuentas.
R./ Señor, no te olvides de los
pobres.
L. Su boca está llena de engaños y
fraudes, su lengua esconde maldad y
opresión; se agazapa junto a la casa del
inocente para matarlo a escondidas.
- 47 -
R./ Señor, no te olvides de los
pobres.
L. Pero tú, Señor, ves las penas y los
trabajos, tú los miras y los tomas en tus
manos; el pobre se encomienda a ti, tú
eres el socorro del huérfano.
R./ Señor, no te olvides de los
pobres.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (2 Cor 5, 19)
R./ Aleluya, aleluya.
Dios reconcilió al mundo consigo por
medio de Cristo, y a nosotros nos
confió el mensaje de la reconciliación.
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
12, 14-21
E n aquel tiempo, los fariseos se
confabularon contra Jesús para
acabar con él. Al saberlo, Jesús se
retiró de ahí. Muchos lo siguieron y él
curó a todos los enfermos y les mandó
enérgicamente que no lo publicaran,
para que se cumplieran las palabras
del profeta Isaías: Miren a mi siervo, a
quien sostengo; a mi elegido, en quien
tengo mis complacencias. En él he
puesto mi Espíritu, para que haga
brillar la justicia sobre ¡as naciones.
No gritará ni clamará, no hará oír su
voz en las plazas, no romperá la caña
resquebrajada, ni apagará la mecha
que aún humea, hasta que haga
triunfar la justicia sobre la tierra; y en
él pondrán todas las naciones su
esperanza. Palabra del Señor. R./
Gloria a ti, Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
R ecibe, Señor, las oraciones de tu
pueblo, junto con las ofrendas
que te presentamos, para que, por la
intercesión de santa María, Madre de
tu Hijo, ningún buen propósito quede
sin realizarse y ninguna de nuestras
súplicas quede sin respuesta. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Dichoso el vientre de la Virgen María,
que llevó al Hijo del eterno Padre (Cfr.
Le 11,27).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
A l recibir el sacramento celestial en
la conmemoración de la santísima
Virgen María, te pedimos, Padre
misericordioso, que, a imitación suya,
nos concedas ponemos dignamente al
servicio del misterio de nuestra
redención. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
19
JULIO 2020
XVI DOMINGO DEL TIEMPO El Reino es el proyecto de salvación
ORDINARIO (VERDE)
TÚ, SEÑOR, ERES BUENO Y
CLEMENTE
Tres parábolas. Continuamos la
lectura del «Capítulo de las
parábolas». Con las de hoy Jesús
intenta iluminar algunos aspectos del
Reino que Él ha venido a inaugurar e
instaurar en la tierra.
El hilo conductor lo da la imagen del
«Reino de los Cielos», imagen central
en la predicación de Jesús: ésta quiere
delinear simbólicamente el proyecto
que Dios tiene en relación al hombre,
al cosmos y a la historia, un proyecto
- 48 -
de armonía y de salvación. A ¡lustrar
este proyecto-Reino convergen en
el texto las tres parábolas: de la cizaña,
la principal, y las dos paralelas de la
semilla de la mostaza y de la le-
vadura. En esta trilogía de narraciones
Jesús explica la
fuerza trasformadora y de expansión
del Reino de Dios, pero también y al
mismo tiempo, su perenne exposición
a los peligros de este mundo.
El Reino de los cielos se parece... El
t é rmi no « Re i no d e l o s C i e l o s »
constituye una de las expresiones más
características del lenguaje evangélico,
incluso puede conside-
rarse el anuncio esencial del
Evangelio. Examinando con
detenimiento estos textos nos
revelan que ni Jesús ni sus discípulos
dieron una definición del Reino, sólo
se limitaron a anunciar ya su
presencia, respondiendo de esta
manera a las antiguas esperanzas
del pueblo de Israel que esperaba,
basándose en las Escrituras, la venida
del Eterno.
que Dios, en su amor infinito, quiere
realizar por medio de Cristo, «Reino»
que en su fase inicial en la tierra se
identifica con la comunidad
de los discípulos de Cristo y, por lo
tanto, con la Iglesia. Pedagogía de
Jesús. El Maestro narra esas parábolas
a una muchedumbre. No es fácil hablar
a tantas personas reunidas. Es
necesario tener una pedagogía que los
haga comprender. Las parábolas se
entienden si los destinatarios hablan el
mismo lenguaje. Estas tres parábolas
hablan del Reino. La primera de ellas,
la parábola del trigo y la cizaña,
muestra que, aparentemente, las
personas son ¡guales. Sólo por las
obras se identifica quién es bueno y
quién no lo es. La cizaña es muy
semejante al trigo en su fase de
crecimiento. Sólo a la hora de la
cosecha es posible identificar la una y
la otra y eliminar lo que no es trigo.
¿Qué tenemos qué hacer? La respuesta
la dan las otras dos parábolas. La de la
semilla de mostaza muestra que, por
menor que sea el bien que hacemos,
éste se puede volver grandioso en la
vida de las personas y en el mundo
cuando se suma a tantas otras
pequeñas acciones de bien y de
solidaridad. Sobre la levadura, Jesús
nos muestra que la práctica del bien,
aunque si invisible, tiene el poder de
trasformar la realidad como
la levadura trasforma toda la masa,
haciéndola crecer.
Contrastes. En estas parábolas
emergen contrastes: el primero lo
vemos en la parábola de la más
pequeña de las semillas: «El Reino... es
semejante a la semilla
de mostaza». Así lo quiere remarcar
Jesús, el Reino de los cielos, la
comunidad de los discípulos, es algo
muy pequeño en su fase inicial, pero
posee una vitalidad, una capacidad de
crecimiento y de expansión
asombrosas. En la «parábola de la
levadura» el contraste se da entre su
presencia escondida e inobservada y
su extraordinaria fuerza
trasformadora de fermentar toda una
masa de harina. Así quiere enseñar Je-
sús, el Reino que inaugura es pequeña
realidad al principio, pasa casi
inobservado, incluso hasta
despreciado, pero posee en sí una
increíble capacidad y fuerza de tras-
formar las conciencias. En la
«parábola de la cizaña» el contraste
está entre los servidores y el patrón del
- 49 -
campo: los primeros en su celo
intemperante quisieran arrancar
enseguida la cizaña para dejar crecer
sin problemas el buen grano; el patrón,
por el contrario, no lo permite: prefiere
que crezcan juntos hasta el tiempo de
la cosecha: ahí se hará la separación.
Fuerza de crecimiento de las semillas.
Hay otro significado en estas
parábolas. Semillas y levadura son
energías que silenciosamente, pero de
manera eficaz, hacen florecer la vida.
Pero no es un crecimiento fácil. Se
trata de un crecimiento marcado por
luchas, incluso con dramatismos
semejantes casi a la muerte: «Les
aseguro que si un grano de trigo no cae
en tierra buena y muere, seguirá
siendo un solo grano, pero si muere,
dará fruto abundante» (Jn 12, 24). En
el campo de la historia se confrontan el
trigo y la cizaña, el Señor y el enemigo;
se confrontan también dos métodos de
cosecha, el violento: arrancar el mal
inmediatamente y el de la paciente
espera y selección.
Eres misericordioso con todos. El libro
de la Sabiduría no habla del Reino de
los Cielos, sino del mismo Dios
—primera lectura—. Un Dios que no
siempre conseguimos ver debido a
muchos factores. Por nuestra
formación o desinformación lo vemos
más como un Dios vengativo que
castiga nuestras faltas. Un Dios
impaciente, rencoroso, es decir un
Dios a nuestra imagen y semejanza.
El Espíritu nos ayuda en nuestra
debilidad. Pablo continúa hablando en
la Carta a los romanos de ese Dios
clemente, amoroso y fiel —segunda
lectura ..
ANTÍFONA DE ENTRADA.
El Señor es mi auxilio y el único apoyo
en mi vida. Te ofreceré de corazón un
sacrificio y daré gracias a tu nombre,
Señor, porque eres bueno (Sal 53, 6. 8).
Se dice Gloria
ORACIÓN COLECTA.
L. Puesto que eres, Señor, bueno y
clemente y todo amor con quien tu
nombre invoca, escucha mi oración y a
mi súplica da respuesta pronta.
R./ Tú, Señor, eres bueno y
clemente.
L. Señor, todos los pueblos vendrán

S é propicio, Señor, con tus siervos y

multiplica, bondadoso, sobre ellos
los dones de tu gracia, para que,
fervorosos en la fe, la esperanza y la
caridad, perseveren siempre fieles en
el cumplimiento de tus mandatos. Por
nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro de la Sabiduría
12, 13. 16-19
para adorarte y darte gloria, pues sólo
tú eres Dios, y tus obras, Señor, son
portentosas.
R./ Tú, Señor, eres bueno y
clemente.
L. Dios entrañablemente compasivo,
todo amor y lealtad, lento a la cólera,
ten compasión de mí, pues clamo a ti,
Señor, a toda hora.
R./ Tú, Señor, eres bueno y
clemente.

N o hay más Dios que tú, Señor, que

cuidas de todas las cosas. No hay
nadie a quien tengas que rendirle
SEGUNDA LECTURA
De la carta del apóstol san Pablo
cuentas de la justicia de tus sentencias. a los romanos 8, 26-27
Tu poder es el fundamento de tu
justicia, y por ser el Señor de todos,
eres misericordioso con todos.
H ermanos: El Espíritu nos ayuda
en nuestra debilidad, porque
nosotros no sabemos pedir lo que nos
Tú muestras tu fuerza a los que dudan conviene; pero el Espíritu mismo
de tu poder soberano y castigas a intercede por nosotros con gemidos
quienes, conociéndolo, te desafían. que no pueden expresarse con
Siendo tú el dueño de la fuerza, juzgas palabras.
con misericordia y nos gobiernas con Y Dios, que conoce profundamente los
delicadeza, porque tienes el poder y lo corazones, sabe lo que el Espíritu
usas cuando quieres. Con todo esto has quiere decir, porque el Espíritu ruega
enseñado a tu pueblo que el justo debe conforme a la voluntad de Dios, por los
ser humano, y has llenado a tus hijos que le pertenecen. Palabra de Dios.
de una dulce esperanza, ya que al R./ Te alabamos, Señor.
pecador le das tiempo para que se
arrepienta. Palabra de Dios. R./ Te
alabamos, Señor. ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Cfr. Mt 11, 25)
R./Aleluya, aleluya.
SALMO RESPONSORIAL
Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de
(SAL 85) la tierra, porque has revelado los
R./ Tú, Señor, eres bueno y misterios del Reino a la gente sencilla.
clemente. R./Aleluya, aleluya.
- 50 -

+ EVANGELIO según san Mateo
13, 24-43
E n aquel tiempo, Jesús propuso esta
parábola a la muchedumbre: “El
Reino de los cielos se parece a un
hombre que sembró buena semilla en
su campo; pero mientras los
trabajadores dormían, llegó un
enemigo del dueño, sembró cizaña
entre el trigo y se marchó. Cuando
crecieron las plantas y se empezaba a
formar la espiga, apareció también la
cizaña. Entonces los trabajadores
fueron a decirle al amo: 'Señor, ¿qué
no sembraste buena semilla en tu
campo? ¿De dónde, pues, salió esta
cizaña? . El amo les respondió: 'De
seguro lo hizo un enemigo mío'. Ellos
le dijeron: '¿Quieres que vayamos a
arrancarla?'. Pero él les contestó: 'No.
No sea que al arrancar la cizaña,
arranquen también el trigo. Dejen que
crezcan juntos hasta el tiempo de la
cosecha y, cuando llegue la cosecha,
diré a los segadores: Arranquen
primero la cizaña y átenla en gavillas
para quemarla, y luego almacenen el
trigo en mi granero'”.
Luego les propuso esta otra parábola:
“El Reino de los cielos es semejante a la
semilla de mostaza que un hombre
siembra en un huerto. Ciertamente es
la más pequeña de todas las semillas,
pero cuando crece, llega a ser más
grande que las hortalizas y se convierte
en un arbusto, de manera que los
pájaros vienen y hacen su nido en las
ramas”. Les dijo también otra
parábola: “El Reino de los cielos se
parece a un poco de levadura que tomó
una mujer y la mezcló con tres medidas
de harina, y toda la masa acabó por
fermentar”. Jesús decía a la
muchedumbre todas estas cosas con
- 51 -
parábolas, y sin parábolas nada les
decía, para que se cumpliera lo que dijo
el profeta: Abriré mi boca y les hablaré
con parábolas; anunciaré lo que estaba
oculto desde la creación del mundo.
Luego despidió a la multitud y se fue a
su casa. Entonces se le acercaron los
discípulos y le dijeron: “Explícanos la
parábola de la cizaña sembrada en el
campo”. Jesús les contestó: “El
sembrador de la buena semilla es el
Hijo del hombre, el campo es el
mundo, la buena semilla son los
ciudadanos del Reino, la cizaña son los
partidarios del maligno, el enemigo
que la siembra es el diablo, el tiempo
de la cosecha es el fin del mundo, y los
segadores son los ángeles.
Y así como recogen la cizaña y la
queman en el fuego, así sucederá al fin
del mundo: el Hijo del hombre enviará
a sus ángeles para que arranquen de su
Reino a todos los que inducen a otros al
pecado y a todos los malvados, y los
arrojen en el horno encendido. Allí
será el llanto y la desesperación.
Entonces los justos brillarán como el
sol en el Reino de su Padre. El que
tenga oídos, que oiga”. Palabra del
Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
Se dice Credo
ORACIÓN UNIVERSAL
SAC .: Pidamos, hermanos, al Dios de
misericordia que auxilie nuestra pe-
queñez, para que podamos invocar su
nombre con los sentimientos que él
desea:
TODOS: Escúchanos, Señor.
1.-Por la paz y concordia de las
Iglesias, por la unión de todos los
cristianos y por la salvación de
nuestras almas, roguemos al Señor.
2.-Por los responsables de las
naciones, para que bajo su gobierno
tengamos una vida feliz y pacífica,
roguemos al Señor.
3.-Por los que están lejos de casa, por
los enfermos y los encarcelados y por
todos los que sufren, roguemos al
Señor.
4.-Por nuestra comunidad reunida en
la fe, la piedad y el temor de Dios, por
los que hacen el bien a nuestras
parroquias y por los que ayudan a los
pobres, roguemos al Señor.
Intenciones de la Iglesia local
SAC.:Que nos sostenga, Señor, la
fuerza y la paciencia de tu amor, para
que la palabra evangélica, semilla
sembrada y levadura escondida en la
Iglesia, fructifique en nosotros, y se
refuerce nuestra esperanza en ver
nacer una humanidad nueva que
Cristo, con su retomo glorioso, hará
brillar como el sol. Él, que vive y reina
por los siglos de los siglos.
TODOS: Amén.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
D ios nuestro, que con la perfección
de un único sacrificio pusiste fin a
la diversidad de sacrificios de la
antigua ley, recibe las ofrendas de tus
fieles, y santifícalas como bendijiste la
ofrenda de Abel, para que aquello que
cada uno te ofrece en honor de tu
gloria, sea de provecho para la
salvación de todos. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Ha hecho maravillas memorables, el
- 52 -
Señor es piadoso y clemente; él da
alimento a sus fieles (Sal 110, 4-5).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
Señor, muéstrate benigno con tu
pueblo, y ya que te dignaste
alimentarlo con los misterios
celestiales, hazlo pasar de su antigua
condición de pecado a una vida nueva.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
20 JULIO 2019
LUNES DE LA 16a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO
SAN APOLINAR, OBISPO Y MÁRTIR
(VERDE)
NOS CUESTA ACEPTAR LA
CONVERSIÓN
El profeta Miqueas (Primera Lectura)
llama al pueblo de Israel a convertirse.
Imagina un juicio donde montes y
colinas serán los jueces: Dios
pregunta: “Pueblo mío, ¿en qué cosa
te he ofendido? Te saqué de Egipto y te
libré de la esclavitud” (estos versos los
recordamos el Viernes Santo, ante
Cristo muerto, quien, aunque da la
vida por salvarnos, nosotros lo
clavamos en la cruz con nuestros
pecados). A estos reproches de Dios, el
pueblo responde: “¿Qué cosa digna
ofreceré al Señor? ¿Le ofreceré en
holocausto un millar de carneros?”.
Incluso, el pueblo llega a decir: “En
expiación por mis culpas, ¿le ofreceré
(en sacrificio) a mi primogénito?”.
Hasta que Dios se pronuncia,
rechazando esos sacrificios externos:
“Hombre, ya te he explicado... el Señor
desea de ti: que practiques la justicia y
ames la lealtad (a mis leyes)”. Dios no
quiere cosas externas, sino el cambio
del corazón para amar al hermano y
obrar siempre de acuerdo a la justicia.
Del mismo modo que, en el Antiguo
Testamento, el pueblo rechazó muchas
veces a Dios, vemos que Jesús
reprocha a sus contemporáneos, sobre
todo a escribas y fariseos que eran
autoridades entre el pueblo, que lo
rechacen a él y a su mensaje de
salvación. Le piden —como el demonio
en el pasaje de las tentaciones— un
milagro espectacular.
Oraciones de la misa: “Por las
vocaciones a las órdenes
agradas” (M.R., pág. 1055 [M.R.
4a ed., 1108]).O también: *San
Apolinar, obispo y mártir (ml),
rojo (pág. 80).Lunes 20 de Julio
79
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Rueguen al Señor de la mies que envíe
trabajadores a sus campos, dice Jesús
a sus discípulos (Mt 9, 38).
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, que quisiste proveer de
pastores a tu pueblo, infunde en tu
Iglesia tal espíritu de piedad y
la tierra: el Señor entabla juicio contra
su pueblo, presenta sus quejas contra
Israel.
Pueblo mío, ¿qué mal te he causado o
en qué cosa te he ofendido? Respón-
deme. Con la ayuda de Moisés, Aarón y
María, yo te saqué de Egipto y te libré
de la esclavitud”.
¿Qué cosa digna le ofreceré al Señor,
postrado ante el Dios del cielo? ¿Le
ofreceré en holocausto becerros de un
año? ¿Aceptará el Señor un millar de
cameros o diez mil ríos de aceite? ¿En
expiación por mis culpas le ofreceré a
mi primogénito, al fruto de mis
entrañas, por mi pecado? Hombre, ya
te he explicado lo que es bueno, lo que
el Señor desea de ti: que practiques la
justicia y ames la lealtad y que seas
humilde con tu Dios. Palabra de
Dios. R./ Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 49)
R./ Dios salva al que cumple su
voluntad.
L. Congreguen ante mí a los que
sellaron sobre el altar mi alianza. Es
Dios
lo
quien
declara.
va a juzgar y el cielo mismo

fortaleza, que suscite ministros dignos R./ Dios salva al que cumple su
de tu altar y los haga ser valientes y voluntad.
humildes promotores del Evangelio. L. No voy a reclamarte sacrificios, pues
Por nuestro Señor Jesucristo... siempre están ante mí tus holocaustos.
Pero ya no aceptaré becerros de tu casa
PRIMERA LECTURA ni cabritos de tus rebaños.
Del libro del profeta Miqueas R./ Dios salva al que cumple su
6,1-4. 6-8 voluntad.

E scuchen lo que dice el Señor: L. ¿Por qué citas mis preceptos y

“Levántate; llama ajuicio a los hablas a toda hora de mi pacto, tú, que
montes, que las colinas escuchen tu detestas la obediencia y echas en saco
voz. Escuchen, montes, el juicio del roto mis mandatos?
Señor, pongan atención, cimientos de R./ Dios salva al que cumple su

- 53 -
voluntad.
L. Tú haces esto, ¿y yo tengo que ORACIÓN SOBRE LAS
callarme? ¿Crees acaso que yo soy OFRENDAS.
como tú? Quien las gracias me da, ése
me honra y yo salvaré al que cumple mi
voluntad.
Mira, Señor, con bondad las
oraciones y ofrendas de tu
pueblo, para que se multipliquen los
R./ Dios salva al que cumple su dispensadores de tus misterios y
voluntad. perseveren sin cesar en tu amor. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Cfr. Sal 94, 8) ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
R./ Aleluya, aleluya. Conocemos lo que es el amor, en que
Hagámosle caso al Señor, que nos dice: Cristo dio su vida por nosotros. Así
“No endurezcan su corazón”. también debemos nosotros dar la vida
por nuestros hermanos (1 Jn 3, 16).
R./ Aleluya, aleluya.
Oración después de la
+ EVANGELIO según san Mateo comunión.
12, 38-42
E n aquel tiempo, le dijeron a Jesús
algunos escribas y fariseos:
A limentados con el pan de esta
mesa celestial, te suplicamos,
Señor, que, por este sacramento de
“Maestro, queremos verte hacer una caridad, maduren las vocaciones que a
señal prodigiosa”. Él les respondió: manos llenas siembras en el campo de
“Esta gente malvada e infiel está la Iglesia, de tal modo, que sean
reclamando una señal, pero la única muchos los que elijan el camino de
señal que se le dará, será la del profeta servirte en sus hermanos. Por
Jonás. Pues de la misma manera que Jesucristo, nuestro Señor.
Jonás estuvo tres días y tres noches en
el vientre de la ballena, así también el

Hijo del hombre estará tres días y tres
noches en el seno de la tierra.
Los habitantes de Nínive se levantarán
el día del juicio contra esta gente y la
condenarán, porque ellos se
convirtieron con la predicación de
Jonás, y aquí hay alguien más grande
que Jonás. La reina del sur se levantará
el día del juicio contra esa gente y la
condenará, porque ella vino de los
últimos rincones de la tierra a oír la
sabiduría de Salomón, y aquí hay
alguien más grande que Salomón”.
Palabra del Señor. R./ Gloria a ti,
Señor Jesús.
21 JULIO 2020
MARTES DE LA 16a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO -
SAN LORENZO DE BRINDIS (VERDE)
DIOS NOS CONVIERTE EN
MIEMBROS DE SU FAMILIA
Después de la caída de Jerusalén en
manos del imperio asirio, y de la
deportación de los judíos del Reino del
norte a Nínive, capital asiria, a pesar
de tanta desgracia, el profeta Mlqueas
termina su libro con un mensaje de
esperanza: Dios perdonará las

- 54 -
idolatrías y pecados de su pueblo, y en el don de su amor y en sus virtudes
volverá a ser su único pastor. El domésticas, disfrutemos de la eterna
profeta, admirado, concluye que el recompensa, en la alegría de tu casa.
atributo más glorioso de Dios no es su Por nuestro Señor Jesucristo...
poder omnipotente, sino su infinita
misericordia, pues, “Te complaces en PRIMERA LECTURA
ser misericordioso... arrojarás al Del libro del profeta Miqueas
fondo del mar nuestros delitos". El 7,14-15.18-20
amor que Dios nos tiene es fiel y
eterno.
En el evangelio de hoy, Cristo nos pide
S eñor, Dios nuestro, pastorea a tu
pueblo con tu cayado, al rebaño de
tu heredad, que vive solitario entre
trascender los límites de la familia de malezas y matorrales silvestres.
sangre o de raza, para aceptar como Pastarán en Basán y en Galaad, como
hermanos a todos los que escuchan la en los días de antaño, como cuando
Palabra de Dios y la ponen en práctica. salimos de Egipto y nos mostrabas tus
De la misma manera como Dios recibe prodigios. ¿Qué Dios hay como tú, que
con los brazos abiertos a cada ser quitas la iniquidad y pasas por alto la
humano, haciéndolo en Cristo su hijo rebeldía de los sobrevivientes de
muy amado, de la misma manera el Israel? No mantendrás por siempre tu
Maestro nos manda tratar y amar a cólera, pues te complaces en ser
todos como nuestros hermanos, misericordioso.
miembros de la misma y única familia: Volverás a compadecerte de nosotros,
“Todo el que cumple la voluntad de mi aplastarás con tus pies nuestras
Padre del cielo, ése es mi hermano, mi iniquidades, arrojarás a lo hondo del
hermana y mi madre”. mar nuestros delitos. Serás fiel con
Oraciones de la misa: “.Por la Jacob y compasivo con Abraham,
familia” (M.R., pág. 1060 [M.R., como juraste a nuestros padres en
f ed. 1113]). O también: *San tiempos remotos, Señor, Dios nuestro.
Lorenzo de Brindis (ml), blanco Palabra de Dios. R./Te alaba-
(pág. 83). mos, Señor.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Honrarás a tu padre y a tu madre es un SALMO RESPONSORIAL
mandamiento muy importante, que (SAL 84)
lleva consigo esta promesa: Te irá bien R . / M u é s t r a n o s , S e ñ o r , t u
y vivirás largo tiempo en la tierra (Ef 6, misericordia.
2-3). L. Señor, has sido bueno con tu tierra,
pues cambiaste la suerte de Jacob,
ORACIÓN COLECTA. perdonaste las culpas de tu pueblo y
Señor Dios, ya que en tu designio tiene s e p u l t a s t e t o d o s s u s p e c a d o s ;
su sólido fundamento la familia, reprimiste tu cólera y frenaste el
atiende misericordiosamente las incendio de tu ira.
súplicas de tus siervos y concédenos R . / M u é s t r a n o s , S e ñ o r , t u
que, siguiendo el ejemplo de la misericordia.
Sagrada Familia de tu Hijo Unigénito
- 55 -
L. También ahora cambia nuestra
suerte, Dios, salvador nuestro, y deja
ya tu rencor contra nosotros. ¿O es que
vas a estar siempre enojado y a
prolongar tu ira de generación en
generación?
R./ Muéstranos, Señor, tu
misericordia.
L. ¿No vas a devolvemos la vida para
que tu pueblo se alegre contigo?
Muéstranos, Señor, tu misericordia y
danos tu salvación.
R./ Muéstranos, Señor, tu
misericordia.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Jn 14,23)
R./ Aleluya, aleluya.
El que me ama, cumplirá mi palabra,
dice el Señor; y mi Padre lo amará y
vendremos a él.
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
12, 46-50
E n aquel tiempo, Jesús estaba
hablando a la muchedumbre,
cuando su madre y sus parientes se
acertaron y trataban de hablar con él.
Alguien le dijo entonces a Jesús: “Oye,
ahí fuera están tu madre y tus
hermanos, y quieren hablar contigo”.
Pero él respondió al que se lo decía:
“¿Quién es mi madre y quiénes son
mis hermanos?”. Y señalando con la
mano a sus discípulos, dijo: “Éstos son
mi madre y mis hermanos. Pues todo el
que cumple la voluntad de mi Padre,
que está en los cielos, ése es mi
hermano, mi hermana y mi madre”.
Palabra del Señor. R./ Gloria a ti,
Señor Jesús.
- 56 -
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
A l ofrecerte, Señor, este sacrificio de
reconciliación, te suplicamos
humildemente que conserves a
nuestras familias en tu gracia y en tu
paz. Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
¿Puede acaso una madre olvidarse de
su criatura? Aunque hubiera una que
se olvidara, yo nunca me olvidaré de ti,
dice el Señor (Is 49, 15).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
P ad re c l e me n t í s i mo , h a z qu e
aquellos que alimentaste con el
sacramento celestial, imiten sin cesar
los ejemplos de la Sagrada Familia de
tu Unigénito para que, después de las
pruebas de esta vida, logren estar en su
compañía por toda la eternidad. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
JULIO 2020
22
Miércoles de la 16a semana
del Tiempo Ordinario
Santa María Magdalena (Blanco)
SÓLO EL AMOR VENCE LA
MUERTE
Celebramos hoy la fiesta de santa
María Magdalena, la primera testigo
de la resurrección de Jesús, y la
primera en ser enviada, nada menos
que a los demás apóstoles, para
anunciarles que Jesús está vivo. El
evangelio comienza diciendo que
cuando ella fue al sepulcro “todavía
estaba oscuro”, indicando no sólo la
hora temprana, sino aludiendo a que
Magdalena y todos los demás amigos
de Jesús, después de verlo crucificado,
seguían en la oscuridad, sin fe,
creyendo que todo había acabado en
un completo fracaso. Sólo el amor sin
límites de María Magdalena la empuja
a quedarse en la tumba, llorando y
buscando el cuerpo muerto de Jesús
que ya no estaba enterrado. Es
entonces cuando, en medio de sus
lágrimas, ve al Maestro que la llama
por su nombre: “María". Sólo
entonces reconoce a Jesús y se lanza a
abrazarlo. Pero Él le dice: “suéltame”,
enseñándonos que nadie puede
apropiarse de Jesús, porque es el don,
es la Palabra del Padre para toda la
humanidad. Así que le encarga que
ella sea la primera en anunciarle a sus
apóstoles, encerrados todavía por
miedo, que Él está vivo y que, ahora,
su Padre es nuestro Padre,
convirtiéndonos a todos en
verdaderos hermanos. El hecho que
María Magdalena sea la primera
testigo de la resurrección, hace
resaltar con elocuencia la importancia
que Jesús dio a la mujer en la
construcción de su comunidad,
importancia que debemos recobrar en
nuestros días. La santa del día: Formó
parte de los discípulos de Cristo,
estuvo presente en el momento de su
muerte y, en la madrugada del día de
Pascua, tuvo el privilegio de ser la
primera en ver al Redentor resucitado
de entre los muertos (Me 16, 9). Fue
sobre todo durante el siglo XII cuando L. Señor, tu eres mi Dios, a ti te busco;
su culto se difundió en la Iglesia
occidental.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Dijo Jesús a María Magdalena: Ve a R./ Señor, mi alma tiene sed de ti.
mis hermanos y diles: Subo a mi Padre L. Para admirar tu gloria y tu poder,
y su Padre, a mi Dios y su Dios (Jn 20, anhelo contemplarte en el santuario.
17).
- 57 -
Se dice Gloria
ORACIÓN COLECTA.
D ios nuestro, que quisiste que santa
María Magdalena fuera la
primera en recibir de tu Unigénito el,
encargo de anunciar el gozo pascual,
concédenos por su intercesión que,
siguiendo su ejemplo, anunciemos a
Cristo resucitado y merezcamos
contemplarlo reinando en el cielo. El,
que vive y reina contigo...
PRIMERA LECTURA
De la segunda carta del apóstol
san Pablo a los corintios 5,14-17
H ermanos: El amor de Cristo nos
apremia, al pensar que si uno
murió por todos, todos murieron.
Cristo murió por todos para que los
que viven ya no vivan para sí mismos,
sino para aquel que murió y resucitó
por ellos. Por eso nosotros ya no
juzgamos a nadie con criterios
humanos. Si alguna vez hemos juzgado
a Cristo con tales criterios, ahora ya no
lo hacemos. El que vive según Cristo es
una creatura nueva; para él todo lo
viejo ha pasado. Ya todo es nuevo.
Palabra de Dios. R./ Te
alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL (SAL
62)
R./ Señor, mi alma tiene sed de ti.
de ti sedienta esta mi alma. Señor,
todo mi ser te añora, como el suelo
reseco añora el agua.
Pues mejor es tu amor que la
existencia; siempre, Señor, te alabarán Jesús de pie, pero no sabía que era
mis labios. Jesús. Entonces él le dijo: “Mujer, ¿por
R./ Señor, mi alma tiene sed de ti. qué estás llorando? ¿A quién buscas?”.
L. Podré así bendecirte mientras viva y Ella, creyendo que era el jardinero, le
levantar en oración mis manos. respondió: “Señor, si tú te lo llevaste,
De lo mejor se saciará mi alma; te dime dónde lo has puesto”. Jesús le
alabaré con júbilo en los labios. dijo: “¡María!”. Ella se volvió y
exclamó: “¡Rabbuní!”, que en hebreo
R./ Señor, mi alma tiene sed de ti. significa 'maestro'. Jesús le dijo: “No
L. Fuiste mi auxilio y a tu sombra, me retengas, porque todavía no he
canté lleno de gozo. A ti se adhiere mi subido al Padre. Ve a decir a mis
alma y tu diestra me da seguro apoyo. hermanos: 'Subo a mi Padre y su
R./ Señor, mi alma tiene sed de ti. Padre, a mi Dios y su Dios'”. María
Magdalena se fue a ver a los discípulos
ACLAMACIÓN antes del y les anunció. “¡He visto al Señor!”, y
Evangelio les contó lo que Jesús le había dicho.
R./Aleluya, aleluya. Palabra del Señor. R./ Gloria a ti,
Señor Jesús.
¿Qué has visto de camino, María, en la
mañana? A mi Señor glorioso, la
tumba abandonada. ORACIÓN SOBRE LAS
R./Aleluya, aleluya. OFRENDAS.
A cepta, Señor, los dones que te
presentamos en la conmemora-
+ EVANGELIO según san Juan ción de santa María Magdalena, con el
20, 1-2.11-18 mismo agrado con el que tu Unigénito
E l primer día después del sábado, aceptó su homenaje de amor. El, que
estando todavía oscuro, fue María vive y reina por los siglos de los siglos.
Magdalena al sepulcro y vio removida
la piedra que lo cerraba. Echó a correr, ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
llegó a la casa donde estaban Simón
Pedro y el otro discípulo, a quien Jesús El amor de Cristo nos apremia a que no
amaba, y les dijo: “Se han llevado del vivamos para nosotros mismos, sino
sepulcro al Señor y no sabemos dónde sólo para él, que por nosotros murió y
lo habrán puesto”. María se había resucitó (2 Cor 5, 14. 15).
quedado llorando junto al sepulcro de
Jesús. Sin dejar de llorar, se asomó al ORACIÓN DESPUÉS DE LA
sepulcro y vio dos ángeles vestidos de COMUNIÓN.
blanco, sentados en el lugar donde
había estado el cuerpo de Jesús, uno en Señor, que la santa recepción de tu
sacramento, infunda en nosotros
la cabecera y el otro junto a los pies. aquel amor perseverante con el que
Los ángeles le preguntaron: “¿Por qué s a n t a M a r í a M a g d a l e n a e s t u v o
estás llorando, mujer?”. Ella les siempre unida a Cristo, su maestro. Él,
contestó: “Porque se han llevado a mi que vive y rema por los siglos de los
Señor y no sé dónde lo habrán puesto”. siglos.
Dicho esto, miró hacia atrás y vio a
- 58 -
23 JULIO 2020
JUEVES DE LA 16a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO
SANTA BRÍGIDA, RELIGIOSA (BLANCO)
DICHOSO SI EN TU VIDA DAS
BUENOS FRUTOS
El profeta Jeremías compara la
relación de Dios con su pueblo
elegido, con el amor de un esposo por
su novia o esposa. Y contrasta dos
actitudes: por una parte, la fidelidad
inquebrantable de Dios y, por otra, las
infidelidades del pueblo con sus
idolatrías. En la Primera Lectura se
recuerda cómo el Señor entregó a su
pueblo la tierra prometida, una tierra
de jardines, para que comieran sus
excelentes frutos”, pero el pueblo sólo
la contaminó con sus idolatrías a Baal
y repitiendo la esclavitud que habian
vivido en Egipto: acumulación de
poder y riquezas en pocas manos, a
costa de empobrecer y hambrear al
resto del pueblo.
El texto del evangelio de hoy fue
intercalado por Mateo dentro de la
parábola del sembrador: Dios siembra
la semilla de su palabra en
cada.corazón, pero la cosecha puede
ser nula o abundante, según la
respuesta de cada individuo. La
parábola explica cómo se extiende y
crece el Reinado de Dios, siempre con
incertidumbre y en medio de
dificultades. Jesús está hablando con
sus discípulos que le han pedido una
explicación de la parábola, y los anima
a seguir escuchando su palabra y a dar
fruto, porque “al que tiene se le dará
más y nadará en la abundancia; pero al
que tiene poco, aun eso poco se le
quitará”. En cambio otras gentes,
como los fariseos, que se niegan a
- 59 -
comprender el mensaje de amor
universal que Jesús predica, no darán
ningún fruto. También nosotros, si
escuchamos y seguimos a Cristo, sere-
mos más dichosos que “muchos
profetas y justos que desearon... oír lo
que ustedes oyen y no lo oyeron”,
siempre y cuando demos abundantes
frutos de misericordia en nuestra vida.
Oraciones de la misa: “De la
Sagrada Eucaristía” (M.R., pág.
1119 [M.R., 4a ed., 1174]). O
también: * Santa Brígida,
religiosa (mi), blanco (pág. 88).
ANTÍFONA DE ENTRAD.
Abrió Dios las compuertas del cielo e
hizo llover sobre ellos el maná para que
lo comieran; les dio un trigo celeste, y
el hombre comió pan de ángeles (Sal
77, 23-25).
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, que llevaste a cabo la
obra de la redención humana por el
misterio pascual de tu Unigénito,
concede, benigno, que quienes
anunciamos llenos de fe por medio de
los signos sacramentales, su muerte y
resurrección, experimentemos un
continuo aumento de tu salvación. Por
nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Jeremías
2,1-3. 7-8.12-13
E n aquel tiempo, me habló el Señor
y me dijo: “Ve y grita a los oídos de
Jerusalén: 'Esto dice el Señor: Aún
recuerdo el cariño de tu juventud y tu
amor de novia para conmigo, cuando
me seguías por el desierto, por una
tierra sin cultivo.
Israel estaba consagrado al Señor
como primicia de su cosecha. Quien se
atrevía a comer de ella, cometía un
delito y la desgracia caía sobre él.
Yo los traje a ustedes a una tierra de
jardines, para que comieran de sus ex-
celentes frutos. Pero llegaron y
profanaron mi tierra, convirtieron mi
heredad en algo abominable.
Los sacerdotes ya no hablan de Dios y
los doctores de la ley no me conocen,
los pastores han profetizado en
nombre de Baal y adoran a los ídolos.
Espántense, cielos, de ello,
horrorícense y pásmense -palabra del
Señor-, porque dos maldades ha
cometido mi pueblo: me abandonaron
a mí, manantial de aguas vivas, y se
hicieron cisternas agrietadas, que no
retienen el agua'”. Palabra de Dios.
R./ Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 35)
R./ Tú eres, Señor, la fuente de la
vida.
L. Señor, tu misericordia es tan grande
como el cielo y tu fidelidad, como
desde la tierra hasta las nubes. Más
grande que las montañas es tu justicia
y tus sentencias son como el océano
inmenso.
R./ Tú eres, Señor, la fuente de la
vida.
L. Señor, qué inapreciable es tu
misericordia. Los seres humanos se
acogen a la sombra de tus alas, se
nutren de lo más sabroso de tu casa y tú
les das a beber el torrente de tus
delicias.
R./ Tú eres, Señor, la fuente de la
vida.
L. Porque tú eres, Señor, la fuente de la
- 60 -
vida y tu luz nos hace ver la luz.
Prolonga tu misericordia con los que te
reconocen y tu justicia con los rectos de
corazón.
R./ Tú eres, Señor, la fuente de la
vida.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Cfr. Mt 11, 25)
R./Aleluya, aleluya.
Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de
la tierra, porque has revelado los
misterios del Reino a la gente sencilla.
R./Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
13,10-17
E n aquel tiempo, se acercaron a
Jesús sus discípulos y le
preguntaron: “¿Por qué les hablas en
parábolas?”. Él les respondió: “A
ustedes se les ha concedido conocer los
misterios del Reino de los cielos; pero a
ellos no. Al que tiene se le dará más y
nadará en la abundancia; pero al que
tiene poco, aun eso poco se le quitará.
Por eso les hablo en parábolas, porque
viendo no ven y oyendo no oyen ni
entienden.
En ellos se cumple aquella profecía de
Isaías que dice: Ustedes oirán una y
otra vez y no entenderán; mirarán y
volverán a mirar, pero no verán;
porque este pueblo ha endurecido su
corazón, ha cerrado sus ojos y tapado
sus oídos, con el fin de no ver con los
ojos ni oír con los oídos, ni comprender
con el corazón. Porque no quieren
convertirse ni que yo los salve. Pero,
dichosos ustedes, porque sus ojos ven
y sus oídos oyen. Yo les aseguro que
muchos profetas y muchos justos
desearon ver lo que ustedes ven y no lo
vieron y oír lo que ustedes oyen y no lo
oyeron”. Palabra del Señor. R./ sacerdotes. Por eso el Señor promete
Gloria a ti, Señor Jesús. nuevos pastores que gobiernen “con
sabiduría y prudencia”. Será cuando la
ORACIÓN SOBRE LAS ley de Dios estará en cada corazón, ya
OFRENDAS. no basada en ritos o instituciones. La
misma arca de la alianza estará de
S eñor, al celebrar el memorial de
nuestra salvación, imploramos
humildemente tu clemencia, a fin de
más.
de
Será
todo
entonces cuando, el ejemplo
el pueblo, viviendo en la
que este sacramento de amor sea para hermandad y en la justicia, causará la
nosotros signo de unidad y vínculo de admiración de los paganos.
caridad. Por Jesucristo, nuestro Señor. Jesús explica a sus discípulos la
parábola del sembrador en el
evangelio de hoy. La explicación dice
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN. que las conversiones al cristianismo
Yo soy el pan vivo que ha bajado del son difíciles, no por culpa de la semilla
cielo, dice el Señor. El que coma de este —el mensaje evangélico—, que
pan vivirá eternamente. Y el pan que siempre es buena, sino de la tierra
yo les voy a dar es mi carne, para que el donde cae, esto es de la disposición de
mundo tenga vida (Jn 6, 51 -52). los corazones para escucharla y
llevarla a la práctica, en medio de
ORACIÓN DESPUÉS DE LA dificultades. El discurso subraya una
COMUNIÓN. clara esperanza: aunque mucha

D ios nuestro, que la participación semilla se pierda, la que llega al

en este banquete celestial nos terreno de un corazón bien dispuesto
santifique, de modo que, por la va a dar un fruto increíble, del “ciento
recepción del Cuerpo y la Sangre de por uno, otros el sesenta, y otros el
Cristo, se estreche entre nosotros la treinta”. Aunque parezca que va lento,
unión fraterna. El, que vive y reina por el plan de Dios sigue adelante, porque
los siglos de los siglos. Él tiene la última palabra.
Oraciones de la misa: “Del
misterio de la Santa Cruz”
JULIO 2020
24
(M.R., pág. 1117 [M.R., 4a ed.
VIERNES DE LA 16a SEMANA pág. 1172]). O también: *San
DEL TIEMPO ORDINARIO SAN CHÁRBEL Chárbel Makhlüf (ml), blanco
(pág. 91).
MAKHLÜF, PRESBÍTERO (ROJO)
ANTÍFONA DE ENTRADA.
EXAMINA TU CORAZÓN Que nuestro único orgullo sea la Cruz
Es probable que esta palabra de Dios de nuestro Señor Jesucristo, porque
llena de esperanza (Primera Lectura), en él tenemos la salvación, la vida y la
la haya dirigido el profeta Jeremías al resurrección, y por él hemos sido
pueblo, después de la deportación de salvados y redimidos (Cfr. Gál 6, 14).
los judíos a Babilonia. Entre renglones
se dice que el destierro fue por culpa ORACIÓN COLECTA.
de los malos pastores, reyes y

- 61 -
S eñor Dios, que quisiste que tu
Unigénito sufriera la cruz para
salvar al género humano, concédenos
que quienes conocimos su misterio en
la tierra, merezcamos alcanzar en el
cielo el premio de su redención. Por
nuestro Señor Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Jeremías
3,14-17
V uélvanse a mí, hijos rebeldes,
porque yo soy su dueño, dice el
Señor: Iré tomando conmigo a uno de
cada ciudad, a dos de cada familia y los
traeré a Sión, les daré pastores según
mi corazón, que los apacienten con
sabiduría y prudencia.
Después, cuando ustedes se hayan
multiplicado y hayan prosperado en el
país, palabra del Señor, ya no habrá
necesidad de invocar el arca de la
alianza del Señor, pues ya no pensarán
en ella, ni se acordarán de ella, ni la
echarán de menos, ni se les ocurrirá
hacer otra.
En aquel tiempo, llamarán a Jerusalén
'el trono del Señor', acudirán a ella
todos los pueblos en el nombre del
Señor y ya no seguirán la maldad de su
corazón obstinado”. Palabra de
Dios. R./ Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(JER 31)
R./ El Señor es nuestro pastor.
Escuchen, pueblos, la palabra del tribulación o una persecución por
Señor y anúncienla aun en las islas más causa de la palabra, sucumbe. Lo
remotas: “El que dispersó a Israel lo
reunirá y lo cuidará como el pastor a su s e m b r a d o e n t r e l o s e s p i n o s
rebaño”.
R./ El Señor es nuestro pastor.
Porque el Señor redimió a Jacob y lo sofocan y queda sin fruto. En cambio,
- 62 -
rescató de las manos del poderoso.
Ellos vendrán para aclamarlo al monte
Sión y correrán hacia los bienes del
Señor.
R./ El Señor es nuestro pastor.
Entonces se alegrarán las jóvenes,
danzando; se sentirán felices jovenes y
viejos, porque yo convertiré su tristeza
en alegría, y los llenaré de gozo y
aliviaré sus penas.
R./ El Señor es nuestro pastor.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Cfr. Le 8,15)
R./ Aleluya, aleluya.
Dichosos los que cumplen la palabra
del Señor con un corazón bueno y
sincero, y perseveran hasta dar fruto.
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san
Mateo 13,18-23
E n aquel tiempo, Jesús dijo a sus
discípulos: “Escuchen ustedes lo
que significa la parábola del
sembrador. A todo hombre que oye la
palabra del Reino y no la entiende, le
llega el diablo y le arrebata lo
sembrado en su corazón. Esto es lo
que significan los granos que cayeron
a lo largo del camino.Lo sembrado
sobre terreno pedregoso significa al
que oye la palabra y la acepta
inmediatamente con alegría; pero,
como es inconstante, no la deja echar
raíces, y apenas le viene una
representa a aquel que oye la palabra,
pero las preocupaciones de la vida y
la seducción de las riquezas, la
lo sembrado en tierra buena,
representa a quienes oyen la palabra,
la entienden y dan fruto; unos, el
ciento por uno; otros, el sesenta; y
otros, el treinta”. Palabra del
Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
T e rogamos, Señor, que este
sacrificio, que en el altar de la cruz
borró el pecado del mundo entero, nos
purifique de todas nuestras ofensas.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Cuando yo sea levantado de la tierra,
atraeré a todos hacia mí, dice el Señor
(Jn 12, 32).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
Señor nuestro, Jesucristo, fortaleci-
dos con este alimento santo, te
pedimos que conduzcas a la gloria de
tu resurrección a quienes redimiste
por el madero vivificante de la Cruz.
Tú que vives y reinas por los siglos de
los siglos.
JULIO 2020
25 SÁBADO DE LA 16a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO
SANTIAGO, APÓSTOL (F) (ROJO)
CON LA FUERZA DE DIOS
Celebramos hoy la fiesta de Santiago
Apóstol, apodado “el Mayor", para
distinguirlo de otro apóstol con el
mismo nombre. Este Santiago, junto
con su hermano Juan y con Pedro,
perteneció al trio de apóstoles
escogido por Cristo para presenciar
- 63 -
algunos sucesos muy importantes del
Evangelio, como fue la transfigura-
ción, la resurrección de la hija de Jairo
y la oración en el Huerto de los Olivos.
Vemos en el evangelio de hoy cómo el
pueblo judío esperaba un Mesías que
fuera un gran rey terrenal, con poder
político, riquezas y ejércitos. Eso fue lo
que hizo Santiago después de la
resurrección de Jesús, predicó el
Evangelio unos diez años, y entre los
años 41 y 44 d.C., el rey Herodes
Agripa, persiguiendo a los cristianos,
“hizo degollar a Santiago, hermano de
Juan” (Hch 12,1). Este gran Apóstol
nos enseña que, con la gracia de Dios,
podemos superar nuestras pobres
ambiciones terrenas de querer ser
superiores a los demás, y lograr la
actitud cristiana de servir y dar la vida
por el Evangelio. Como dirá san Pablo:
“Éste tesoro lo llevamos en vasijas de
barro, para que se vea que esta fuerza
tan extraordinaria es de Dios y no
proviene de nosotros” (Primera
Lectura).
El santo del día: Es Santiago el mayor,
hermano de Juan y con él y Pedro,
amigo especial del Señor. Fue el
primero que derramó su sangre por
Cristo. Su tumba está en Compostela
(España) y es meta de innumerables
peregrinaciones todos los días del año.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Caminando Jesús por la ribera del mar
de Galilea, vio a Santiago y a su
hermano Juan, hijos de Zebedeo, que
estaban remendando sus redes, y los
llamó (Cfr. Mt 4, 18. 21).
Se dice Gloria
ORACIÓN COLECTA.
D ios todopoderoso y eterno, que
consagraste las primicias de la
predicación apostólica con la sangre
del apóstol Santiago, concede a tu
Iglesia quedar fortalecida por su
martirio y amparada siempre con su
protección. Por nuestro Señor
Jesucristo...
PRIMERA LETURA
De la segunda carta del apóstol
san Pablo a los corintios 4, 7-15
H ermanos: Llevamos este tesoro
en vasijas de barro, para que se
vea que esta fuerza tan extraordinaria
proviene de Dios y no de nosotros
mismos. Por eso sufrimos toda clase
de pruebas, pero no nos angustiamos.
Nos abruman las preocupaciones,
pero no nos desesperamos. Nos vemos
perseguidos, pero no desamparados;
derribados, pero no vencidos.
Llevamos siempre y por todas partes
la muerte de Jesús en nuestro cuerpo, L. Como cambian los ríos la suerte del
para que en este mismo cuerpo se
manifieste también la vida de Jesús.
Nuestra vida es un continuo estar
expuestos a la muerte por causa de
Jesús, para que también la vida de
Jesús se manifieste en nuestra carne
mortal. De modo que la muerte actúa
en nosotros, y en ustedes, la vida. Y con dolor.
como poseemos el mismo espíritu de
fe que se expresa en aquel texto de
la Escritura: Creo, por eso hablo,
también nosotros creemos y por eso
hablamos, sabiendo que aquel que
resucitó a Jesús nos resucitará
también a nosotros con Jesús y nos
colocará a su lado con ustedes. Y todo
esto es para bien de ustedes de manera
que, al extenderse la gracia a más y
más personas, se multiplique la acción R./ Aleluya, aleluya.
de gracias para gloria de Dios. Yo los he elegido del mundo, dice el
- 64 -
Palabra de Dios. R./ Te alabamos
Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 125)
R./ Entre gritos de júbilo cose-
charán aquellos que siembran
con dolor.
L. Cuando el Señor nos hizo volver del
cautiverio, creíamos soñar; entonces
no cesaba de reír nuestra boca, ni se
cansaba entonces la lengua de cantar.
R./ Entre gritos de júbilo cose-
charán aquellos que siembran
con dolor.
L. Aun los mismos paganos con
asombro decían: “¡Grandes cosas ha
hecho por ellos el Señor!”. Y estábamos
alegres, pues ha hecho grandes cosas
por su pueblo el Señor.
R./ Entre gritos de júbilo cose-
charán aquellos que siembran
con dolor.
desierto, cambia también ahora
nuestra suerte, Señor, y entre gritos de
júbilo cosecharán aquellos que
siembran con dolor.
R./ Entre gritos de júbilo cose-
charán aquellos que siembran
L. Al ir, iban llorando, cargando la
semilla; al regresar, cantando vendrán
con sus gavillas.
R./ Entre gritos de júbilo cose-
charán aquellos que siembran
con dolor.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Cfr. Jn 15,16)
Señor, para que vayan y den fruto y su
fruto permanezca.
R./ Aleluya, aleluya.
+EVANGELIO según san Mateo
20, 20-28
E n aquel tiempo, se acercó a Jesús
la madre de los hijos de Zebedeo,
junto con ellos, y se postró para
hacerle una petición. Él le preguntó:
“¿Qué deseas?”. Ella respondió:
“Concédeme que estos dos hijos míos
se sienten, uno a tu derecha y el otro a
tu izquierda, en tu Reino”. Pero Jesús
replicó: “No saben ustedes lo que
piden. ¿Podrán beber el cáliz que yo he
de beber?”. Ellos contestaron: “Sí
podemos”. Y él les dijo: “Beberán mi
cáliz; pero eso de sentarse a mi de-
recha o a mi izquierda no me toca a mí
concederlo; es para quien mi Padre lo
tiene reservado”. Al oír aquello, los
otros diez discípulos se indignaron
contra los dos hermanos. Pero Jesús
los llamó y les dijo: “Ya saben que los
jefes de los pueblos los tiranizan y que
los grandes los oprimen. Que no sea
así entre ustedes. Palabra del
Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS
P urificanos, señor, con el bautismo
salvador de la pación de tu hijo,
para que, en la fiesta de santiago el
primer apóstol que participo en el
cáliz redentor de Cristo, podamos
ofrecerte un sacrifico agradable a ti.
por Jesucristo, nuestro señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNION.
bebieron el cáliz del señor y legaron a
ser amigos de Dios.
- 65 -
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
P or intercesión del apóstol
Santiago, en cuya festividad
hemos recibido con alegría tus santos
sacramentos, concedenos, Señor, tu
protección y tu ayuda. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
26 JULIO 2020
XVII DOMINGO DEL
TIEMPO ORDINARIO (VERDE)
YO AMO, SEÑOR, TUS
MANDAMIENTOS
Reino de los Cielos... El mensaje de
este domingo es ia continuación de la
enseñanza de Jesús sobre el misterio
del Reino, ¡lustrado por medio de tres
breves parábolas. Esta expresión
«Reino de los Cielos», muy familiar a
san Mateo (y la equivalente «Reino de
Dios» en san Marcos), es una realidad
bastante compleja, misteriosa y no
fácilmente definible. Cuando es-
cuchamos esta frase Inmediatamente
pensamos en el Paraíso, el lugar donde
Dios será “todo en todos”, en donde
Dios reinará soberano en las almas de
los salvados. Y, de hecho, en esto
consiste, en su fase definitiva, el
«Reino de Dios». Pero el «Reino de los
Cielos» se
puede identificar y reconocer también
en la Iglesia: el«pequeño rebaño» a
quien ha sido dado conocer ios
misterios del Reino (Le 12,32), el
«nuevo Israel»fundado sobre Pedro
que tiene, por mandato de Jesús, «Las
llaves del Reino de los Cielos»(Mt
16,18ss).
Acogida del Reino de los Cielos. La
principal característica en el uso de las
parábolas consiste en esa
Identificación entre el Reino de Dios y
la Persona de Jesús. Por lo tanto, la
Persona de Jesús es signo de la
salvación de Dios ya presente, se ha
hecho historia y se está actuando en la
historia humana. Las parábolas nos
ayudan a entender de manera
privilegiada la coincidencia entre el
Reino de Dios y la misión personal de
Jesús como Salvador del mundo.
Ahora bien, la acogida de la «Buena
noticia», Dios quiere salvar a todos los
hombres y para esto ha enviado a su
Hijo, lo hace a través de
comparaciones en las tres parábolas de
hoy. En primer lugar, lo compara a un
tesoro escondido en un campo que un
agricultor encuentra y para
posesionarse de él vende todas sus
pertenencias, y con alegría compra ese
campo. En segundo lugar, lo compara
a una perla de gran valor que un
mercader en busca de piedras
preciosas se encuentra entre las
manos, va vende todas sus posesiones
y la compra.
El significado es claro: encontrar a
Cristo y acoger su palabra es un bien
gratuito, un regalo que se nos ofrece,
sin ningún mérito nuestro, un bien
«encontrado». Se trata de un don que
no tiene precio, un don que no tiene
comparaciones, un don absoluto. Se
trata de un bien por el que vale la pena
sacrificar todo, o por lo menos, poner
todo en segundo plano, considerando
todo lo demás relativo. Por lo tanto, es
necesario decidirse sin tardanza, sin
titubeos, para entrar en posesión de
este bien supremo. El resultado de
- 66 -
acoger a Cristo y su Evangelio consiste
en esto: entramos en comunión vital
con la Santísima Trinidad, mediante la
gracia. El Reino de los Cielos es
semejante a una red... Como era su
habitual costumbre en todo su
ministerio de predicación, Jesús se
Inspira en la vida cotidiana de sus
oyentes. Aunque también vivió con los
pescadores a lo largo de las costas del
lago de Tiberíades. Es más, es de entre
los pescadores de donde elige sus
primeros discípulos y con ellos
comparte la vida, alimentándose de
peces y navegando en sus
embarcaciones.Sería suficiente hojear
los Evangelios para observar a Jesús
sobre una de estas barcas durante una
de esas improvisadas tormentas que
encrespaban el mar de Galilea; o tam-
bién escucharlo mientras desde una de
ellas habla a la muchedumbre reunida
en una ensenada; o aún más, detenerse
a comer el pescado asado en una playa
del lago, como hacen los discípulos
después de la resurrección (Jn 21).
Perfecto comunicador. Vemos a Jesús
adaptar su mensaje a las necesidades
de sus oyentes. Tal vez la pesca
representa el trabajo de los misioneros
del Evangelio. Es una red echada al
mar y recoge toda clase de peces,
buenos y malos (cuya selección se
realiza no durante la pesca, sino al
final). La parábola de la red subraya
una vez más la paciencia de Dios que,
junto a los buenos (quienes aceptan su
propuesta), tolera a los malos. A
quienes lo rechazan los Invita a que
abran su corazón al don divino. La
parábola también subraya, al igual que
la parábola de la cizaña que, al final,
habrá un juicio, se llevará a cabo una
separación entre buenos y malos,
habrá un premio para unos y un
castigo para otros. Como en la
parábola de la cizaña, también en esta
parábola de la pesca los «ángeles» de
Dios serán los mensajeros de su
voluntad, los instrumentos del juicio
definitivo de Dios sobre todos los
hombres.
Discernir entre el bien y el mal.
Salomón es presentado en la Sagrada
Escritura como el rey Ideal según el
corazón de Dios. Es proverbial la
sabiduría de este rey, vale la pena
releer y meditar la oración que nos
presenta la primera lectura. Salomón
pide humildemente al Señor lo
beneficie con este don porque es
consciente de su debilidad.
Reproducir en sí mismos la imagen de
su Hijo. San Pablo nos revela la
voluntad del Padre, que nos ha
predestinado desde la eternidad a ser
conformes a la Imagen de su Hijo
—segunda lectura—. Esto quiere decir,
llamados a ser partícipes de su vida di-
vina (justificación), ya sobre esta
tierra, y partícipes de su destino de
gloria en la vida futura; hijos de Dios
por adopción y hermanos de Cristo: un
designio maravilloso.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Dios habita en su santuario; él nos
hace habitar juntos en su casa; es la
fuerza y el poder de su pueblo (Cfr. Sal
67, 6-7. 36).
Se dice Gloria
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, protector de los que en ti
confían, sin ti, nada es fuerte, ni
santo; multiplica sobre nosotros tu
misericordia para que, bajo tu
dirección, de tal modo nos sirvamos
ahora de los bienes pasajeros, que
- 67 -
nuestro corazón esté puesto en los
bienes eternos. Por nuestro Señor
Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de los Reyes
3, 5-13
E n aquellos días, el Señor se le
apareció al rey Salomón en sueños
y le dijo; “Salomón, pídeme lo que
quieras, y yo te lo daré”.
Salomón le respondió: “Señor, tú
trataste con misericordia a tu siervo Da-
vid, mi padre, porque se portó contigo
con lealtad, con justicia y rectitud de co-
razón. Más aún, también ahora lo
sigues tratando con misericordia,
porque has hecho que un hijo suyo lo
suceda en el trono. Sí, tú quisiste,
Señor y Dios mío, que yo, tu siervo,
sucediera en el trono a mi padre,
David. Pero yo no soy más que un
muchacho y no sé cómo actuar. Soy tu
siervo y me encuentro perdido en
medio de este pueblo tuyo, tan
numeroso, que es imposible contarlo.
Por eso te pido que me concedas
sabiduría de corazón para que sepa
gobernar a tu pueblo y discernir entre
el bien y el mal. Pues sin ella, ¿quién
será capaz de gobernar a este pueblo
tuyo tan grande?”. Al Señor le agradó
que Salomón le hubiera pedido
sabiduría y le dijo: “Por haberme
pedido esto, y no una larga vida, ni
riquezas, ni la muerte de tus enemigos,
sino sabiduría para gobernar, yo te
concedo lo que me has pedido. Te doy
un corazón sabio y prudente, como no
lo ha habido antes ni lo habrá después
de ti. Te voy a conceder, además, lo que
no me has pedido: tanta gloria y
riqueza, que no habrá rey que se pueda
comparar contigo”. Palabra de Dios.
R./ Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL (SAL
118)
R./Yo amo, Señor, tus
mandamientos.
L. A mí, Señor, lo que me toca es
cumplir tus preceptos. Para mí valen
más tus enseñanzas que miles de
monedas de oro y plata.
R./Yo amo, Señor, tus
mandamientos.
L. Señor, que tu amor me consuele,
conforme a las promesas que me has
hecho. Muéstrame tu ternura y viviré,
porque en tu ley he puesto mi
contento.
R./Yo amo, Señor, tus
mandamientos.
L. Amo, Señor, tus mandamientos
más que el oro purísimo; por eso tus
preceptos son mi guía y odio toda
mentira.
R./Yo amo, Señor, tus
mandamientos.
L.Tus preceptos, Señor, son
admirables, por eso yo los sigo. La
explicación de tu palabra da luz y
entendimiento a los sencillos.
R./Yo amo, Señor, tus
mandamien-tos.
SEGUNDA LECTURA
De la carta del apóstol san Pablo
a los romanos 8, 28-30
H ermanos: Ya sabemos que todo
contribuye para bien de los que
aman a Dios, de aquellos que han sido
llamados por él, según su designio
salvador.En efecto, a quienes conoce
de antemano, los predestina para que
reproduzcan en sí mismos la imagen
de su propio Hijo, a fin de que él sea el
- 68 -
primogénito entre muchos hermanos.
A quienes predestina, los llama; a
quienes llama, los justifica; y a quienes
justifica, los glorifica. Palabra de
Dios. R./ Te alabamos, Señor.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Cfr. Mt 11, 25)
R./ Aleluya, aleluya.
Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de
la tierra, porque has revelado los
misterios del Reino a la gente sencilla.
R./ Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
13, 44-52
E n aquel tiempo, Jesús dijo a sus
discípulos: “El Reino de los cielos
se parece a un tesoro escondido en un
campo. El que lo encuentra lo vuelve a
esconder, y lleno de alegría, va y vende
cuanto tiene y compra aquel campo.
El Reino de los cielos se parece
también a un comerciante en perlas
finas que, al encontrar una perla muy
valiosa, va y vende cuanto tiene y la
compra. También se parece el Reino de
los cielos a la red que los pescadores
echan en el mar y recoge toda clase de
peces. Cuando se llena la red, los
pescadores la sacan a la playa y se
sientan a escoger los pescados; ponen
los buenos en canastos y tiran los
malos. Lo mismo sucederá al final de
los tiempos: vendrán los
ángeles, separarán a los malos de los
buenos y los arrojarán al horno
encendido. Allí será el llanto y la
desesperación. ¿Han entendido todo
esto?”. Ellos le contestaron: “Sí”.
Entonces él les dijo: “Por eso, todo
escriba instruido en las cosas del Reino
de los cielos es semejante al padre de
familia, que va sacando de su tesoro
cosas nuevas y cosas antiguas”.
Palabra del Señor. R./ Gloria a ti,
Señor Jesús.
Se dice Credo
ORACIÓN UNIVERSAL
SAC.: Pidamos, hermanos, el auxilio
del Espíritu Santo, para que inspire
nuestras oraciones y ruegue con
nosotros por las necesidades del
mundo:
TODOS: Te lo pedimos, Señor.
1.-Para los que empiezan a conocer a
Cristo y desean la gracia del bautis-
mo y para los que preparan el
bautismo de sus hijos, pidamos el
favor de Dios todopoderoso.
2.-Para nuestra ciudad (nuestro
pueblo), para todos los que habitan en
ella (él), y para todos los pueblos y
naciones, pidamos al Señor paz y
prosperidad abundantes.
3.-Para los que persiguen a la Iglesia y
para los pecadores que viven intran-
quilos, pidamos la luz del Espíritu y la
gracia de la conversión.
4.-Por los que estamos aquí reunidos
y por aquellos por los que queremos
rezar, pidamos al Señor que nos
guarde a todos en la fe y nos reúna en
el reino de su Hijo.
Intenciones de la Iglesia Iocal
SAC.: Señor Dios, que en Cristo, nos
has hecho descubrir el tesoro
escondido y la perla de gran valor,
concédenos la luz de tu Espíritu,
para que, viviendo en medio del
mundo, sepamos valorar las
riquezas inestimables de tu reino y,
para poseerlas, estemos dispuestos a
renunciar a todo. Por Jesucristo,
nuestro Señor,
TODOS: Amén.
- 69 -
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
R ecibe, Señor, los dones que por
tu generosidad te presentamos,
para que, por el poder de tu gracia,
estos sagrados misterios santifiquen
toda nuestra vida y nos conduzcan a
la felicidad eterna. Por Jesucristo,
nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA
COMUNIÓN.
Bendice, alma mía, al Señor, y no te
olvides de sus beneficios (Sal 102, 2).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
H abiendo recibido, Señor, el
sacramento celestial, memorial
perpetuo de la pasión de tu Hijo,
concédenos que este don, que él
mismo nos dio con tan inefable amor,
nos aproveche para nuestra
salvación eterna. El, que vive y reina
por los siglos de los siglos.
27 JULIO 2020
LUNES DE LA 17a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO
(VERDE)
LA FUERZA DE UNA PEQUEÑA
SEMILLA
Con un gesto simbólico, el profeta
Jeremías, en la Primera Lectura,
reclama ai pueblo su alejamiento de
Dios y sus idolatrías. La figura de un
cinturón que se ciñe al cuerpo,
significa la predilección de Dios por su
pueblo elegido. Pero ahora ese
cinturón se ha podrido y se ha vuelto
inservible por las infidelidades de esa
gente. El reclamo es una invitación a
que abandonen sus ídolos y que
regresen al Señor para cumplir sus
leyes de justicia y de misericordia.
En el evangelio, dos pequeñas
parábolas hablan del Reino de Dios
sobre esta tierra, y nos ilustran sobre el
modo como trabaja nuestro Padre
celestial para llevar adelante su
proyecto. La primera parábola, sobre
la semilla de mostaza, subraya la
predilección de Dios por lo pequeño, lo
pobre, lo marginal. Jesús mismo era
una persona pobre, del
pueblo, sin preparación académica ni
poder político; y así también eran sus
apóstoles. Pues bien, así como la
semilla de mostaza tiene la fuerza para
convertirse en un arbusto que da
cobijo a los pájaros, también el
humilde grupo de seguidores de Jesús,
por la gracia del Espíritu Santo, tiene el
poder de convertirse en un grupo
universal, donde pueden hallar cobijo
todos, especialmente los pobres y
marginados, mujeres y niños ancianos
y enfermos. Este mismo poder del
Espíritu se manifiesta en la poca
levadura que puede fermentar toda la
masa.
Oraciones de la misa: “Por la
santificación del trabajo
humano" A (M.R., pág. 1081
/M.R., 4aed., 1134/).
ANTÍFONA DE ENTRADA.
En el principio creó Dios el cielo y la
tierra. Y creó Dios al hombre a su
imagen. Vio Dios todo lo que había
hecho y lo encontró muy bueno (Gén 1,
1.27.31).
- 70 -
ORACIÓN COLECTA.
S eñor Dios, creador de todas las
cosas, que ordenaste al ser humano
cumplir con los deberes del trabajo,
concédenos que las labores que ahora
iniciamos contribuyan al
mejoramiento de esta vida y sirvan,
por tu bondad, a la extensión del Reino
de Cristo. Él, que vive y reina contigo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Jeremías
13, 1-11
E l Señor me dijo: “Ve a comprar un
cinturón de lino y póntelo en la cin-
tura, pero no lo metas en el agua”.
Compré el cinturón y me lo puse en la
cintura, según la orden del Señor.
Entonces el Señor me habló por
segunda vez y me dijo: “Toma el cintu-
rón que compraste y que llevas puesto
en la cintura, levántate y vete al río
Eufrates y escóndelo ahí, en el agujero
de una roca . Fui y lo escondí en el
Éufrates, como me había ordenado el
Señor. Al cabo de mucho tiempo, me
dijo el Señor: “Levántate, vete al
Eufrates y recoge el cinturón que te
mandé que escondieras ahí”. Fui al
Éufrates, escarbé y recogí el cinturón
del sitio donde lo había escondido;
pero el cinturón se había podrido: no
servía para nada. Entonces el Señor me
habló y me dijo: “Esto dice el Señor:
'Del mismo modo haré yo que se pudra
la gran soberbia de Judá y de
Jerusalén. Es0e pueblo malvado se ha
negado a obedecerme, se porta
obstinadamente, ha seguido a otros
dioses para servirlos y adorarlos, y será
como este cinturón, que ya no sirve
para nada. Porque así como el cinturón
va adherido al cuerpo, así quise llevar
unidas a mí a la casa de Israel y a la casa
de Judá, para que fueran mi pueblo, mi
fama, mi gloria y mi honor; pero ellos E n aquel tiempo, Jesús propuso esta
otra parábola a la muchedumbre:
no me escucharon'”. Palabra de “El Reino de los cielos es semejante a la
Dios. R./ Te alabamos, Señor. semilla de mostaza que un hombre
siembra en su huerto. Ciertamente es
SALMO RESPONSORIAL la más pequeña de todas las semillas,
(DEUT 32) pero cuando crece, llega a ser más
R./ Abandonaron a Dios, que les grande que las hortalizas y se convierte
dio la vida. en un arbusto, de manera que los
pájaros vienen y hacen su nido en las
í Abandonaron a Dios, que los creó, y ramas”.
olvidaron al Señor, que les dio la
vida. Lo vio el Señor, y encolerizado, Les dijo también otra parábola: “El
rechazó a sus hijos y a sus hijas. Reino de los cielos se parece a un poco
de levadura que tomó una mujer y la
R./ Abandonaron a Dios, que les mezcló con tres medidas de harina, y
dio la vida. toda la masa acabó por fermentar”.
L. El Señor pensó: “Me les voy a Jesús decía a la muchedumbre todas
esconder y voy a ver en qué acaban, estas cosas con parábolas, y sin pa-
porque son una generación depravada, rábolas nada les decía, para que se
unos hijos infieles. cumpliera lo que dijo el profeta: Abriré
R./ Abandonaron a Dios, que les mi boca y les hablaré con parábolas;
dio la vida. anunciaré lo que estaba oculto desde la
, Ellos me han dado celos con un dios creación del mundo. Palabra del
que no es Dios y me han encolerizado Señor. R./ Gloria a ti, Señor
con sus ídolos; yo también les voy a dar Jesús.
celos con un pueblo que no es pueblo y
los voy a encolerizar con una nación ORACIÓN SOBRE LAS
insensata”. OFRENDAS.
R./ Abandonaron a Dios, que les
dio la vida. T ú que con este pan y este vino que
te presentamos das al género
humano el alimento que lo sostiene y el
ACLAMACIÓN antes del sacramento que lo renueva,
Evangelio (Sant 1,18) concédenos, Señor, que nunca nos
R./ Aleluya, aleluya. falte esta ayuda para el cuerpo y el
Por su propia voluntad el Padre nos alma. Por Jesucristo, nuestro Señor.
engendró mediante la palabra de la
verdad, para que fuéramos, en cierto ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
modo, primicias de sus creaturas. Todo lo que digan y todo lo que hagan,
R./ Aleluya, aleluya. háganlo en el nombre del Señor Jesús,
dándole gracias a Dios Padre, por
+ EVANGELIO según san Mateo medio de Cristo (Col 3, 17).
13, 31-35
ORACIÓN DESPUÉS DE LA

- 71 -
 COMUNIÓN.
H abiendo participado de esta mesa
de unidad y caridad,
imploramos, Señor, de tu clemencia,
que, cumpliendo las labores que nos
tienes encomendadas, hallemos
sustento para nuestra vida terrena y
edifiquemos confiadamente tu Reino.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
28 JULIO 2020
MARTES DE la 17a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO
(VERDE)
PREPARANDO NUESTRO
EXAMEN FINAL
Dios revela al profeta Jeremías que ha
castigado al pueblo judío con una
grave sequía y con guerras, por los
pecados e idolatrías que han
cometido. El profeta describe la trá-
gica situación que se vive: “Si salgo al
campo, encuentro gente muerta por la
espada... en la ciudad, hallo gente que
se muere de hambre”. En nombre de
su pueblo, Jeremías reconoce e
implora: “Reconocemos nuestras
maldades... Por ser tú quien eres, no
nos rechaces”. Sin embargo, en los
versículos subsiguientes, Dios dice
que no se va a conmover, porque ese
castigo es justo.
Jesús explica en el evangelio la
parábola del hombre que sembró en
su campo buen trigo, pero un enemigo
le echó semilla de cizaña. Con su
explicación, el Maestro enseña que no
tenemos derecho a condenar a otros,
creyendo que nosotros somos el buen
grano y los demás son cizaña, o que
sólo nosotros tenemos la verdad. En la
historia de la Iglesia ha habido
- 72 -
muchos conflictos y guerras, dando
por sentado que nuestras creencias
son superiores a las de otras gentes, o
que podemos condenar otras
denominaciones cristianas, o incluso
rechazar a católicos que no piensan
como nosotros.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Acuérdate, Señor, de tu alianza y no
abandones sin remedio la vida de tus
pobres. Levántate, Señor, defiende tu
causa y no olvides los ruegos de
aquellos que te imploran (Cfr. Sal 73,
20. 19. 22. 23).
ORACIÓN COLECTA.
Señor Dios, que en tu inescrutable
providencia quieres asociar a tu Iglesia
a la pasión de tu Hijo, concede a tus
fieles que son perseguidos a causa de tu
nombre, el espíritu de paciencia y
caridad, para que sean hallados
testigos fieles y veraces de tus
promesas. Por nuestro Señor
Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Jeremías
14, 17-22
Q ue mis ojos lloren sin cesar de día y
de noche, porque la capital de mi
pueblo está afligida por un gran
desastre, por una herida gravísima. Si
salgo al campo, encuentro gente
muerta por la espada; si entro en la
ciudad, hallo gente que se muere de
hambre. Hasta los profetas y los
sacerdotes andan errantes por el país y
no saben qué hacer. ¿Acaso has
rechazado, Señor, a Judá? ¿O te has
cansado ya de Sión? ¿Por qué nos has
herido tan gravemente, que ya no
tenemos remedio? Esperábamos
tranquilidad y sólo hay perturbación;
esperábamos la curación y sólo
encontramos miedo. Reconocemos,
Señor, nuestras maldades y las culpas
de nuestros padres; hemos pecado
contra ti. Por ser tú quien eres, no nos
rechaces; no deshonres el trono de tu
gloria. Acuérdate, Señor, de tu alianza
con nosotros y no la quebrantes.
¿Acaso los ídolos de los paganos
pueden hacer llover? ¿Acaso los cielos,
por sí solos, pueden damos la lluvia? 1
ú solo, Señor y Dios nuestro, haces
todas estas cosas, por eso en ti tenemos
puesta nuestra esperanza. Palabra
de Dios. R./ Te alabamos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 78)
R./ Socórrenos, Señor, y te
alabaremos.
L. No recuerdes, Señor, contra
nosotros, las culpas de nuestros
padres. Que tu amor venga pronto a
socorrernos, porque estamos
totalmente abatidos.
R./ Socórrenos, Señor, y te
alabaremos.
L. Para que sepan quién eres,
socórrenos, Dios y salvador nuestro.
Por el honor de tu nombre, sálvanos y
perdona nuestros pecados.
R./ Socórrenos, Señor, y te
alabaremos.
L. Que lleguen hasta ti los gemidos del
cautivo; con tu brazo poderoso salva a
los condenados a muerte. Y nosotros,
pueblo tuyo y ovejas de tu rebaño, te
daremos gracias siempre y de
generación en generación te
alabaremos.
R./ Socórrenos, Señor, y te
alabaremos.
- 73 -
-
ACLAMACIÓN antes del
evangelio
R./ Aleluya, Aleluya.
Cristo; todo aquel que lo encuentra
vivirá para siempre.
R./ Aleluya, Aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
13, 36-43
E n aquel tiempo Jesús despidió a la
multitud y se fue a su casa.
Entonces se le acercaron su discípulos
y le dijeron: “Explícanos la parábola de
la cizaña sembrada en el campo’’ Jesús
les contestó°”'El sembrador de la
buena semilla es el Hijo del hombre, el
campo es el mundo; la buena semilla
son los ciudadanos del Reino, la
cizaña son los partidarios del maligno;
el enemigo que la siembra es el diablo,
el tiempo de la cosecha es el fin del
mundo, y los segadores son los
angeles. Y así como recogen la cizaña y
la queman en el fuego, asi sucederá al
fin del mundo- el Hijo del hombre
enviará a sus ángeles para que
arranquen de su Reino a todo los que
inducen a otros al pecado y a todos los
malvados, y los arrojen en el horno
encendido. Allí será el llanto y la
desesperación. Entonces los justos
brillarán como el sol en el Reino de su
Padre. El que tenga oídos, que oiga”.
Palabra del Señor. R./ Gloria a ti,
Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
Recibe, Señor, nuestras humildes
oraciones y ofrendas y concede a
cuantos padecen persecución de los
hombres, por servirte fielmente, que se
alegren de estar asociados al sacrifico
de tu Hijo Jesucristo y sepan que sus
nombres están escritos en el celo,
entre aquellos que están elegidos. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Dichosos serán ustedes c^ndo tos
injmiem los persigan y digan cosas
falsas de ustedes por causa mía, dice el
Señor Alegre falten de contento,
porque su premio será grande en los
celos (Mt 5, 11-12).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
P or la fuerza de este sacramento,
Señor fortalece en la verdad a tus
siervos y concede a aquellos fieles que
se hallan en tribulación que cargando
su cruz detrás de tu Hijo, puedan, en
medio de las adversidades, gloriarse
sin cesar del nombre de cristianos. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
JULIO 2020
29 MIÉRCOLES DE LA 17a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO
SANTA MARTA (BLANCO)
EL AMOR ES LA VIDA ETERNA
Hoy celebramos a sania Marta,
hermana de Lázaro y María, todos
amigos de Jesús que vivían en Betania,
cerca de Jerusalén. El evangelio nos
presenta a Marta en un momento muy
trágico: ha muerto su hermano y ya
lleva cuatro días en el sepulcro
cuando, finalmente, llega Jesús. Ella le
reprocha con suavidad: “Si hubieras
estado aquí, no habría muerto mi
hermano”. Cristo asume la situación
para definirse solemnemente: “Yo soy
la resurrección y la vida. El que cree en
- 74 -
mí, aunque haya muerto vivirá”. Y le
pregunta a Marta: “¿Crees tú esto?”. Es
la misma pregunta que nos hace a cada
uno de sus creyentes. Jesús se presenta
como el Señor de la vida que derrota la
muerte, nuestro máximo enemigo.
Ésta es la base de toda nuestra fe.
En el pasaje de la resurrección de
Lázaro, el evangelista Juan cita por
siete veces la palabra “amistad” o
“amor”, por ejemplo, cuando las
hermanas mandan un mensaje a
Jesús, diciendo: “Tu amigo está
enfermo”. 0, ante la tumba, Cristo llora
y los judíos comentan: “¡Cuánto lo
amaba!”. Atrás del signo impactante
de la resurrección de Lázaro, la
enseñanza profunda es que la vida
eterna radica en el amor y la amistad,
ya desde esta vida. Por amistad, Jesús
devuelve la vida a Lázaro. Por amor,
Jesús nos entrega su vida en la cruz,
para después resucitar y comenzar su
vida eterna, a la que nos invita a
participar. La condición es que
también nosotros pongamos nuestra
vida al servicio de los demás por amor.
La santa de hoy: Marta era hermana de
María y de Lázaro; cuando hospedó al
Señor en su casa de Betania se esforzó
en servirle lo mejor que pudo y, más
tarde, con sus oraciones impetró la
resurrección de su hermano.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Cuando entró Jesús en un poblado,
una mujer, llamada Marta, lo recibió
en su casa (Cfr. Le 10, 38).
ORACIÓN COLECTA.
D ios todopoderoso y eterno, cuyo
Hijo aceptó hospedarse en la casa
de santa Marta, concédenos, por su
intercesión, que sirviendo fielmente a
Cristo en nuestros hermanos,
merezcamos ser recibidos por ti en la bondad.
mansión del cielo. Por nuestro Señor L. Dios mío, líbrame de mis enemigos,
Jesucristo... protégeme de mis agresores; líbrame
de los que hacen injusticias, sálvame
PRIMERA LECTURA de los hombres sanguinarios.
Del libro del profeta Jeremías R./ Me alegraré, Señor, por tu
15, 10. 16-21 bondad.

A y de mí, madre mía! ¿Por qué me L. Mira cómo se conjuran contra mí los
engendraste para que fuera objeto poderosos y esperan el momento de
de pleitos y discordias en todo el país? matarme. Sin embargo, Señor, en mí
A nadie debo dinero, ni me lo deben a no hay crimen ni pecado; sin culpa
mí, y sin embargo, todos me maldicen. mía, avanzan contra mí para atacarme.
Siempre que oí tus palabras, Señor, las R./ Me alegraré, Señor, por tu
acepté con gusto; tus palabras eran mi bondad.
gozo y la alegría de mi corazón, porque L. En ti, Señor, tendré fijos los ojos,
yo defendía tu causa, Señor, Dios de los porque tú eres mi fuerza y mi refugio.
ejércitos. No me senté a reír con los que El Dios de mi amor vendrá en mi ayuda
se divertían; forzado por tu mano, me y me hará ver la derrota de mis ene-
sentaba aparte, porque me habías migos.
contagiado con tu propia ira. ¿Por qué R./ Me alegraré, Señor, por tu
mi dolor no acaba nunca y mi herida se bondad.
ha vuelto incurable? ¿Acaso te has L. Yo celebraré tu poder y desde la
c o n v e r t i d o p a r a m í , S e ñ o r , e n mañana me alegraré por tu bondad,
espejismo de aguas que no existen? porque has sido mi defensa y mi
Entonces el Señor me respondió: “Si te refugio en el día de la tribulación.
vuelves a mí, yo haré que cambies de R./ Me alegraré, Señor, por tu
actitud, y seguirás a mi servicio; si bondad.
separas el metal precioso de la escoria,
seguirás siendo mi profeta. Ellos
cambiarán de actitud para contigo y no ACLAMACIÓN antes del
tú para con ellos. Yo te convertiré Evangelio (Jn 8,12)
frente a este pueblo en una poderosa R./ Aleluya, aleluya.
muralla de bronce: lucharán contra ti, Yo soy la luz del mundo, dice el Señor;
pero no podrán contigo, porque yo el que me sigue tendrá la luz de la vida.
estaré a tu lado para librarte y R./ Aleluya, aleluya.
defenderte, dice el Señor. Te libraré de
las manos de los perversos, te
r e s c a t a r é d e l a s m a n o s d e l o s + EVANGELIO según san Lucas
poderosos”. Palabra de Dios. R./ Te 10,38-42
alabamos, Señor.
E n aquel tiempo, Jesús entró en un
poblado, y una mujer, llamada
Marta, lo recibió en su casa. Ella tenía
SALMO RESPONSORIAL una hermana, llamada María, la cual
(SAL 58) se sentó a los pies de Jesús y se puso a
R./ Me alegraré, Señor, por tu escuchar su palabra. Marta, entre
- 75 -
tanto, se afanaba en diversos
quehaceres, hasta que, acercándose a
Jesús, le dijo: “Señor, ¿no te has dado
cuenta de que mi hermana me ha
dejado sola con todo el quehacer? Dile
que me ayude”.
El Señor le respondió: “Marta, Marta,
muchas cosas te preocupan y te in-
quietan, siendo así que una sola cosa es
necesaria. María escogió la mejor
parte y nadie se la quitará”. Palabra
del Señor. R./ Gloria a ti, Señor
Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
A l proclamar, Señor, tu obra
admirable en santa Marta,
suplicamos humildemente a tu
majestad que, así como te fue grato su
amoroso obsequio, así también te sea
aceptable el desempeño de nuestro
servicio. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Marta dijo a Jesús: Sí, Señor. Creo
firmemente que tú eres el Mesías, el
Hijo de Dios, el que tenía que venir al
mundo (Jn 11,27).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
S eñor, que la santa comunión del
Cuerpo y la Sangre de tu Unigénito,
nos aleje de todas las cosas pasajeras,
para que, a ejemplo de santa Marta,
podamos crecer en la tierra en un
auténtico amor a ti y gozar en el cielo,
contemplándote eternamente. Por
Jesucristo, nuestro Señor.
- 76 -
30 JULIO 2020
JUEVES DE LA 17a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO
- SANTA MARÍA DE JESÚS VENEGAS,
SAN PEDRO CRISÓLOGO (BLANCO)
EL VALOR DEL REINO DE
DIOS.
Partiendo del sugestivo ejemplo de un
alfarero que moldea sus vasijas y,
cuando una le sale mal, con el mismo
barro hace otra, el profeta Jeremías
enseña al pueblo el poder creador de
Dios. Él moldea a su pueblo y a cada
persona. Sin embargo, no es un proce-
so puramente material como en el
caso del barro. La persona conserva
siempre su libertad para aceptar o no
el proyecto de Dios. Este tema se
continúa en el evangelio de hoy.
Jesús continúa anunciando el Reino
de Dios a través de parábolas. En
versículos previos, ese Reino es
comparado a un tesoro escondido en
un campo y a una perla de enorme
valor. Se trata de un don tan valioso,
que no podemos rechazarlo. Por eso,
en la parábola de la red que leemos
hoy, nos enseña que quienes no
aceptan ese Reino, son como los peces
malos que tiran los pescadores. De
nuevo encontramos la referencia a un
juicio final como en el caso de la cizaña
que es arrojada al fuego (cfr. evangelio
de antier). Lo que Jesús quiere, no es
que nos espantemos, sino que
consideremos el extraordinario valor
del amor que nos ofrece, y que, en
consecuencia, demos una respuesta
positiva a su llamado
En la segunda parábola del escriba
instruido que sabe aprovechar de su
“tesoro” o “arca” cosas nuevas y viejas,
alude a los valores culturales del
pueblo judío y de cada pueblo. Jesús
no viene a destruir o condenar las
culturas, sino que nos invita a
discernir lo mejor de cada una para
ponerlo al servicio del Reino de Dios.
Oraciones de la misa: *Santa
María de Jesús Sacramentado
Venegas, virgen (ml), blanco
(M.R. pág. 756y 913 [M.R., 4a
ed. 794y 960¡).
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Esta virgen sabia y prudente salió al
encuentro de Cristo con la lámpara
encendida. (T.P. Aleluya.)
ORACIÓN COLECTA.
D ios todopoderoso y eterno, que en
la sencilla y humilde santa María
de Jesús Sacramentado nos has dado
ejemplo admirable de servicio a los
enfermos, pobres y ancianos,
concédenos, por su intercesión, que,
practicando el bien en todas partes,
seamos signos de tu amor en el
mundo. Por nuestro Señor Jesu-
cristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Jeremías
18, 1-6
E sto es lo que el Señor me dijo:
“Jeremías, ve a la casa del alfarero
y ahí te haré oír mis palabras”.
Fui, pues, a la casa del alfarero y lo
hallé trabajando en su torno.
Cuando se le estropeaba la vasija que
estaba modelando, volvía a hacer otra
con el mismo barro, como mejor le
parecía. Entonces el Señor me dijo:
“¿Acaso no puedo hacer yo con
ustedes, casa de Israel, lo mismo que
hace este alfarero? Como está el barro
en las manos del alfarero, así ustedes,
casa de Israel, están en mis manos”.
- 77 -
Palabra de Dios. R./ Te alaba-
mos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 145)
R./ Dichoso el que espera en el
Señor.
L. Alaba, alma mía, al Señor; alabaré al
Señor toda mi vida tocaré y cantaré
para mi Dios, mientras yo exista.
R./ Dichoso el que espera en el
Señor.
L. No pongas tu confianza en los que
mandan ni en el mortal, que no puede
salvarte; pues cuando mueren, se
convierten en polvo y ese mismo día se
acaban sus proyectos.
R./ Dichoso el que espera en el
Señor.
L. Dichoso aquel que es auxiliado por
el Dios de Jacob y pone su esperanza
en el Señor, su Dios, que hizo el cielo y
la tierra, el mar y cuanto el mar
encierra.
R./ Dichoso el que espera en el
Señor.
ACLAMACIÓN antes del
Evangelio (Cfr. Hech 16,14)
R./Aleluya, aleluya.
Abre, Señor, nuestros corazones, para
que aceptemos las palabras de tu Hijo.
R./Aleluya, aleluya.
+ EVANGELIO según san Mateo
13, 47-53
E n aquel tiempo, Jesús dijo a la
multitud: “El Reino de los cielos se
parece también a la red que los
pescadores echan en el mar y recoge
toda clase de peces. Cuando se llena la
red, los pescadores la sacan a la playa y
se sientan a escoger los pescados;
ponen los buenos en canastos y tiran
los malos. Lo mismo sucederá al final
de los tiempos: vendrán los ángeles,
separarán a los malos de los buenos y
los arrojarán al horno encendido. Allí
será el llanto y la desesperación.¿Han
entendido todo esto?”. Ellos le
contestaron: “Sí”. Entonces él les dijo:
“Por eso, todo escriba instruido en las
cosas del Reino de los cielos es
semejante al padre de familia, que va
sacando de su tesoro cosas nuevas y
cosas antiguas”.
Y cuando acabó de decir estas
parábolas, Jesús se marchó de allí.
Palabra del Señor. R./ Gloria a ti,
Señor Jesús.
ORACIÓN SOBRE LAS
OFRENDAS.
A l proclamar, Señor, tu obra
admirable en la santa virgen
María de Jesús Sacramentado,
suplicamos humildemente a tu
majestad que, así como te agradaron
sus méritos, así también te sea
aceptable el desempeño de nuestro
servicio. Por Jesucristo, nuestro
Señor.
ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
Ya viene el esposo; salgan al encuentro
de Cristo, el Señor (Cfr. Mt 25,6).
ORACIÓN DESPUÉS DE LA
COMUNIÓN.
A limentados por la participación de
este divino don, te rogamos, Señor
Dios nuestro, que, a ejemplo de santa
María de Jesús Sacramentado y
llevando en nuestro cuerpo los
padecimientos de Jesús, nos
esforcemos por adherirnos sólo a ti.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
- 78 -
31 JULIO 2020
VIERNES DE LA 17a SEMANA
DEL TIEMPO ORDINARIO SAN IGNACIO
DE LOYOLA, PRESBÍTERO (M) (BLANCO)
DIOS SE NOS PRESENTA EN
LOS POBRES
El profeta Jeremías, desde el mismo
Templo de Jerusalén, profetiza la
ruina de ese Templo y de toda la
ciudad. Antes había señalado la
corrupción sobre todo de los sacer-
dotes y denunciado a los falsos
profetas que aprobaban las
injusticias. El pueblo, azuzado por
esos malos sacerdotes y falsos
profetas, se amotina contra Jeremías
para darle muerte, por profetizar en
contra del Templo. La persecución
injusta contra el verdadero profeta
anticipa la pasión y muerte que
también Cristo sufrirá por manos de
los sumos sacerdotes en esa misma
ciudad de Jerusalén.
Nadie es profeta en su tierra, dice el
dicho. El evangelio de hoy nos
presenta a Jesús predicando en la
sinagoga de su pueblo Nazaret. Todos
conocían a Jesús y a su familia de
pobres artesanos. No había ido a la
universidad. No había estudiado.
¿Cómo iban a aceptar que Él fuera un
profeta que hablaba en nombre de
Dios? ¿O que fuera la persona elegida
para salvarlos? Los nazarenos no
aceptaron que Dios se encarnara en
una persona tan humilde, por eso “se
negaban a creer en él”. Sin embargo,
ésa es la forma como Dios se
manifiesta, en los pobres, en los
“últimos”, como María, José y los
mismos apóstoles. Jesús mismo lo
dirá con alegría: “Te doy gracias,
Padre... porque ocultaste estas cosas a
los sabios y entendidos, y se las diste a
conocer a la gente sencilla. Ésa ha sido
tu voluntad” (Mt 11,25). También hoy,
nos cuesta mucho trabajo ver la
presencia de Cristo en los
menesterosos que encontramos en la
calle, en los migrantes, en los presos...
El santo de hoy: Nació el año 1491 en
Loyola, en las Provincias Vascongadas
de España; su vida transcurrió
primero entre la corte real y la milicia;
luego se convirtió y estudió teología en
París, donde se le juntaron los
primeros compañeros con los que
había de fundar más tarde, en Roma,
la Compañía de Jesús.
ANTÍFONA DE ENTRADA.
Que al nombre de Jesús toda rodilla se
doble, en el cielo, en la tierra, en los
abismos, y que toda lengua proclame
que Jesucristo es el Señor, para gloria
de Dios Padre (Cfr. Flp 2, 10-11).
ORACIÓN COLECTA.
D ios nuestro, que suscitaste en tu
Iglesia a san Ignacio de Loyola
para extender la mayor gloria de tú
nombre, concédenos que, luchando en
la tierra, con su auxilio y a imitación
suya, merezcamos ser coronados, con
él, en el cielo. Por nuestro Señor
Jesucristo...
PRIMERA LECTURA
Del libro del profeta Jeremías
26, 1-9
A l principio del reinado de Joaquín,
hijo de Josías y rey de Judá, el
Señor le habló a Jeremías y le dijo:
“Esto dice el Señor: 'Ve al atrio del
templo y diles a todos los habitantes
de Judá que entran en el templo para
adorar al Señor, todas
- 79 -
las palabras que yo te voy a ordenar,
sin omitir ninguna. A ver si las
escuchan y se convierten de su mala
vida, y me arrepiento del castigo que
he pensado imponerles a causa de sus
malas acciones'.
Diles, pues: 'Esto dice el Señor: Si no
me obedecen, ni cumplen la ley que
he dado, ni escuchan las palabras de
mis siervos, los profetas, que sin cesar
les he enviado y a quienes ustedes no
han escuchado, entonces yo trataré a
este templo como al de Silo y haré que
esta ciudad sirva de escarmiento para
todos los pueblos de la tierra'”.
Los sacerdotes, los profetas y el pueblo
oyeron a Jeremías pronu-nciar estas
palabras en el templo del Señor. Y
cuando él terminó de decir cuanto el
Señor le había mandado, los
sacerdotes y los profetas lo apresaron,
diciéndole al pueblo: “Este hombre
debe morir, porque ha profetizado en
nombre del Señor que este templo será
como el de Silo y que esta ciudad será
destruida y quedará deshabitada”.
Entonces la gente se amotinó contra
Jeremías en el templo del Señor.
Palabra de Dios. R./ Te alaba-
mos, Señor.
SALMO RESPONSORIAL
(SAL 68)
R./ Escúchanos, Señor,
conforme a tu clemencia.
L. Son más que mis cabellos los que me
odian sin tener un motivo y más
fuertes que yo los que pretenden con
sus calumnias acabar conmigo. Lo que
yo no robé, ¿acaso tengo yo que
restituirlo?
R./ Escúchanos, Señor,
conforme a tu clemencia.
L. Por ti he sufrido injurias y la
vergüenza cubre mi semblante. Gloria a ti, Señor Jesús.
Extraño soy y advenedizo, aun para
aquellos de mi propia sangre; pues me ORACIÓN SOBRE LAS
devora el celo de tu casa, el odio del que OFRENDAS.
te odia, en mí recae.
R./ Escúchanos, Señor,
conforme a tu clemencia.
Q ue te agraden, Señor Dios, las
ofrendas que te presentamos en la
celebración de san Ignacio, y
L. A ti, Señor, elevo mi plegaria, ven en concede que estos santos misterios en
mi ayuda pronto; escúchame con- los que has puesto la fuente de toda
forme a tu clemencia, Dios fiel en el santidad, nos santifiquen en la verdad.
socorro. Por Jesucristo, nuestro Señor.
R./ Escúchanos, Señor,
conforme a tu clemencia. ANTÍFONA DE LA COMUNIÓN.
He venido a traer fuego a la tierra, ¡y
ACLAMACIÓN antes del cuánto desearía que ya estuviera
Evangelio (1 Pedro 1, 25) ardiendo!, dice el Señor (Le 12, 49).
R./ Aleluya, aleluya.
La palabra de Dios permanece para ORACIÓN DESPUÉS DE LA
siempre. Y ésa es la palabra que se les COMUNIÓN.
ha anunciado.
R./ Aleluya, aleluya. S eñor, que este sacrificio de alaban-
za, que te hemos ofrecido en acción
de gracias en la celebración de san
Ignacio, nos lleve a alabar
+EVANGELIO según san perpetuamente tu gloria. Por
Mateo13, 54-58 Jesucristo, nuestro Señor.
E n aquel tiempo, Jesús llegó a su
tierra y se puso a enseñar a la gente
en la sinagoga, de tal forma, que todos
estaban asombrados y se
preguntaban: “¿De dónde ha sacado
éste esa sabiduría y esos poderes
milagrosos? ¿Acaso no es éste el hijo
del carpintero? ¿No se llama María su
madre y no son sus hermanos
Santiago, José, Simón y Judas? ¿Qué
no viven entre nosotros todas sus
hermanas? ¿De dónde, pues, ha
sacado todas estas cosas?”. Y se
negaban a creer en él.
Entonces, Jesús les dijo: “Un profeta
no es despreciado más que en su patria
y en su casa”. Y no hizo muchos
milagros allí por la incredulidad de
ellos. Palabra del Señor. R./

- 80 -