Identificación glifica de las constelaciones mayas y su correspondencia con las constelaciones
actuales.
Identification hiéroglyphique des constellations mayas et son correspondance avec les constellations
actuelles
46 glifo hiéroglyphe nombre maya nom maya constelación actual
constellations actuelles
ulum (guajolote - dinde) Auriga
sinan (escorpión - scorpion) Pegaso - Acuario
Pegasus - verseau ?
chak? (grande? - grand) Acuario- Pegaso - Piscis Austrinus
Verseau - Pegasus
Poissons - Austrinus
kimi1 (dios de la muerte 1) Virgo - Corvus
(dieu de la mort 1) Vierge - Corvus
47 buitre? Vautour Cygnes
dios? Dieu ? Virgo - Corvus
Vierge - Corvus
13kan (13 cielo ) Centauro - centaures
(13 ciel )
4 pawahtun Orión - Tauro
Orion - taureau
48 kin ahau (sol señor) Osa mayor
Ourse mayeur
6 yich Aries - Pléyades
Bélier - Pléiades
akab ahau (señor oscuro) Eridanus - Tauro
(señor obscure) Eridanus - Taureau
ixik uh ahau (señora luna señor?) Aquila
49 ? Andrómeda
Andromède
kimi 2 (dios de la muerte 2) Ophicus - Escorpio
(dieu de la mort 2) Ophiques? - Scorpion
k'awi Sagitario - sagittaire
1 ahau Leo – lion
50 nal (dios del maíz) Corona Borealis - Hércules
(dieu du maïs) Corona Boréales - Hercules
dios l canis minor - géminis
canis minor - gémeaux
wuk ' (armadillo?) Veia - Hidra
(Tatu?) Veia - Hydra
ain (cocodrilo) Pegasus - Piscis
(crocodile) Pegasus - Poissons
IDENTIFICATION OF POSTCLASSIC MAYA CONSTELLATIONS
FROM THE VENUS PAGES OF THE DRESDEN CODEX
CHANGBOM PARK
School of Physics, Korea Institute for Advanced Study, Seoul, Korea
HEAJOO CHUNG
Institute of Iberoamerican Studies, Pusan University of Foreign Studies,
Busan, Korea