DIFERENCIAS ENTRE LAS NORMAS APA, ISO PARA CITAS BIBLIOGRAFICAS DE

INVESTIGACION
 INTRODUCCION:

En muy principal realizar citas ya que la verdadera importancia al autor, respeto, y

valor. Evitando el plagio tomando las ideas o trabajos de otros como nuestras,
tomando estas consideraciones, evitamos la cárcel, expulsión o mala calificación.

Las citas bibliográficas son referencias de texto de otro autor, que se presentan en
la redacción del informe final. Se utilizan básicamente para una argumentación
planteamientos del tema investigado.

DIFERENCIA ENTRE NORMAS (APA) E (ISO 690)

NORMAS (APA)
Conjunto de normas y directrices propuestas por la Asociación 
Americana de Psicología para asegurar una presentación clara y 
consistente de material escrito. Como reglas de estilo, se ocupan 
de la uniformidad de elementos como: 

• Tablas
• Encabezados
• Cita de referencias
• Ética en la comunicación.*
• Puntuación y abreviaturas.
• Presentación de estadísticas.*
• Formato general de documentos.*
• Evitar prejuicios en el uso del lenguaje.*
• Redacción 

NORMAS ISO (690)

ISO 690 es una norma ISO (Organización Internacional de Normalización) que

especifica los elementos que deben ser incluidos en las referencias bibliográficas
de materiales publicados, como monografías y publicaciones seriadas, capítulos,
artículos de publicaciones seriadas (como revistas y diarios), materiales
cartográficos, grabaciones sonoras, fotografías etc.
Da un orden prescrito a los elementos de la referencia y establece convenciones
para la transcripción y presentación de información derivada de la publicación
fuente. ISO 690 cubre referencias a materiales publicados en forma impresa o no
 impresa. Sin embargo, no se aplica a referencias de manuscritos u otros materiales
no publicados.

 CUADRO COMPARATIVO:

Diferencias entre las normas APA E ISO

APA ISO

ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE
El estilo de las normas
NORMALIZACION Proporciona en esa norma los
(APA) establece el
CARACTERISTICAS elementos y formas de descripción para
formato para todo tipo
monografías, publicaciones, periódicos, partes de
de citas y documentos
libros, etc.

Deben ser justificadas,

menores a 40 palabras,
van entre comillas,
mayores a 40 palabras
Especifica los elementos que mencionan en las
van en bloque. Debe
referencias bibliográficas que se apliquen a los
DIFERENCIAS estar en orden
documentos publicados especificando los autores,
(CITAS) alfabético según el
titulo, lugar de publicación, editorial, fecha de
apellido de los autores,
publicación, N°. De paginas
si hay más de un texto
del mismo autor, se
pone en forma
cronológica
Es un estilo de
SEMEJANZAS Es un estilo de estructura académica
estructura académica

 PARA CITAR:

Según APA:
 La primera vez que se hace la cita debe inscribirse todos los autores ( si son 5 o
menos). Las siguientes veces se nombran todos, si son uno o dos, y se pone el
apellido de cada autor.

Según ISO:
Los documentos en soporte electrónico, se cita un recurso electrónico, este debe
ser identificable y recuperable a través de datos bibliográficos reseñados y además
la referencia debe ser coherente con la de los otros documentos incluidos

Especifica los elementos que hay que incluir en las citas bibliográficas de los
documentos electrónicos y establece una ordenación obligatoria de los elementos
de referencia.
 Los elementos entre corchetes deben anotarse con puntuación.
 Los direcciones electrónicas deben ir en < >

 BIBLIOGRAFIA:

 http://es.slideshare.net/margarde15/vancouver-vs-apa-45826240?
related=1
 http://es.slideshare.net/SBUFG/norma-iso-690-para-redaccion-de-
referencias-bibliograficas?related=3
 http://es.slideshare.net/alzamoradelosgodos/referencias-bibliogrficas-
segn-iso-690-i-y-ii?related=2
 https://prezi.com/jctuv5qqehtk/diferencia-entre-normas-apa-e-iso-690/