1.

OBJETIVO: Definir y documentar la metodología para asumir comportamientos seguros al utilizar

herramientas manuales en la realización de las actividades.

2. ALCANCE: Aplica a todos los cargos participantes (incluidos los contratistas) en la prestación de
servicios de la empresa, que realicen actividades que requieran el uso de herramientas y equipos.

3. CONDICIONES GENERALES:
Las herramientas y equipos que se usan con mayor frecuencia en la realización de las actividades
son:

HERRAMIENTAS MANUALES: Son todas aquellas que exigen un esfuerzo del hombre para su
funcionamiento. Se pueden considerar como una prolongación de las manos del trabajador,
dándole mayor fuerza y precisión, siempre y cuando se utilicen para lo que fueron diseñadas.

HERRAMIENT USOS MÁS HERRAMIENT USOS MÁS

A
Barreton, COMUNES A
Alicates, pinzas de COMUNES
Ahoyadora, Pala punta, cortafríos,
tenazas

Excavar o mover
Sujetar, doblar o cortar.
materiales

.
Destornillador,
llave allen, Llave
Buggy, de copa, Llave
carretilla pestong, ratchet.
Atornillar /
Transporte manual
desatornillar
de carga.
tornillos.
Apretar y aflojar.

Martillo, porra, Golpear un objetivo,

Cincel mazo
causando su
desplazamiento o
Cortar, ranurar o
deformación. Su uso
desbastar material en
más común es para
frío. clavar, calzar partes o
romper objetos
Cizalla Nivel
Instrumento de
medición utilizado
Cortar lámina o cable. para determinar la
horizontalidad o
verticalidad de un
elemento.
 HERRAMIENT USOS MÁS HERRAMIENT USOS MÁS
A COMUNES A
Segueta COMUNES
Machete, cuchillo
Cortar materiales Cortar o serrar,
de textura blanda madera o
o semiblanda. contrachapados,
Segar hierba o lámina de metal,
podar plantas. cables o molduras de
Pelar cables. yeso.
Zunchadora Antenallas

Máquina para Para templar líneas

colocar precintos hasta Nº 2/0
con un fleje
metálico o de
plástico

HERRAMIENTAS MECÁNICAS / EQUIPOS: Son muy usadas, ya que aportan mayor eficacia y
rapidez en la ejecución de la tarea y ahorran esfuerzo. Generalmente para operar necesitan un
aporte de energía eléctrica, neumática o térmica.

HERRAMIENTA IMAGEN USOS MÁS COMUNES

Herramienta mecánica de corte utilizada

en conjunción a un taladro, berbiquí o
Broca
máquina afín, para la creación de un
hoyo o agujero durante la acción de
taladrar

Aparejo,
estrobo, Mover objetos pesados.
diferencial

Tirfo Parar postería y templar líneas.

Riache de cadena Para templar líneas.

4. CONTENIDO.
A continuación se especifica los cuidados que se deben tener para evitar accidentes cuando se
utilizan herramientas y/o equipos en la realización de los trabajos.

4.1 HERRAMIENTAS MANUALES

Los riesgos más importantes en el uso de las herramientas manuales consisten, sobre todo, en golpes,
cortes y/o pinchazos en las manos u otras partes del cuerpo, lesiones oculares por proyecciones,
golpes en diferentes partes del cuerpo por despido de la propia herramienta o del material trabajado, y
esguinces por sobreesfuerzo o gestos violentos; siendo causas principales de los accidentes:

 Elegir la herramienta inadecuada para el tipo de trabajo a realizar . Muchos accidentes se

presentan por utilizar una herramienta para una tarea diferente para la que fue diseñada. Por
ejemplo: usar el mango de un destornillador o la llave de tuerca como martillo, usar el
destornillador como cincel, emplear la navaja como destornillador o utilizar una lima como
punzón.
 Usar herramientas defectuosas o mal diseñadas. Muchas lesiones ocurren por fallos en el
diseño, como por ejemplo un martillo con mango corto o por estar en mal estado de
mantenimiento, como por ejemplo cinceles y punzones con cabezas agrietadas, limas con
dientes gastados, llaves con quijadas desgastadas, herramientas eléctricas con interruptores
defectuosos, entre otros.
 Usar la herramienta en forma incorrecta. La herramienta utilizada puede ser la correcta,
pero si el usuario no ha sido debidamente entrenado sobre la técnica segura de su uso, los
dedos, manos o cualquier otra parte del cuerpo pueden ser alcanzados por la herramienta al
quedar dentro de la dirección de trabajo de ésta.
 Dejar las herramientas fuera de los sitios destinados para su almacenamiento. Las
herramientas deben colocarse en un lugar adecuado (armarios, gavetas o estantes) de tal
manera que la falta de una pueda ser fácilmente detectada, a la vez que se encuentra
protegida contra su deterioro por caídas o golpes. También esto garantiza que las personas no
se lesionen con una herramienta mal ubicada.
  Transportar las herramientas en forma insegura. El transporte inseguro de herramientas es
una fuente común de lesiones en el trabajo. Para transportar la herramienta de manera segura
se deben disponer maletines, cajones y/o de cinturones o chalecos porta-herramientas.
 Hacer mantenimiento inadecuado de la herramienta. El mantenimiento es esencial para
que la herramienta siempre esté en buen estado de servicio. Para ello es necesario realizar
inspecciones periódicas para identificar defectos o factores de riesgo, y corregirlos
oportunamente (sustituyéndolas, limpiándolas, afilándolas o engrasándolas)

Almacenamiento:
 Se deben Almacenar ordenadamente en gavetas, cajones o tableros; proporcionando fácil
acceso sin riesgo de cortes con el filo de sus partes cortantes.
 Protegidas de la humedad y la lluvia; y de deterioro por golpes o caidas.
 No deben colocarse en pasillos, escaleras u otros lugares elevados desde los que puedan
caer sobre los trabajadores.
 Las herramientas cortantes o con puntas agudas se deben guardar previstas de protectores de
cuero o metálicos para evitar lesiones por contracto accidental
Mantenimiento y Reparación:
 Revisar periódicamente el estado de las herramientas (mangos, recubrimientos aislantes,
afilado, etc.).
 Las herramientas deben mantenerse bien limpias y afiladas y las articulaciones engrasadas
para evitar su oxidación.
 Reparar las que estén defectuosas, si es posible, o desecharlas.
 Nunca deben hacerse reparaciones provisionales que puedan comportar riesgos en el trabajo.
 Las reparaciones deben hacerse, siempre que sea preciso, por personal especializado.
 Hacer la asignación personalizada de las herramientas ayudaría a su mejor conservación y
cuidado.
Transporte:
 Transportarlas en su correspondiente estuche o en un recipiente seguro.
 Para las herramientas cortantes o punzantes utilizar fundas adecuadas.
 No llevarlas nunca en el bolsillo. Al subir o bajar por una escalera manual deben transportarse
en bolsas colgadas de manera que ambas manos queden libres.
Manejo: Para el manejo seguro de las herramientas manuales, se deben cumplir las siguientes normas:
 Seleccione la herramienta adecuada para el trabajo que va a realizar.
 Verifique que la herramienta se encuentre en buenas condiciones. Verifique que las piezas de
metal estén libres de oxido. Verifique que las herramientas de corte y de bordes filosos, estén
bien afiladas.
 Después de utilizarlas, cuando aplique, limpie los restos de barro y humedad.
 Asegúrelas bien cuando vaya a utilizarlas en partes altas.
 Manipule las herramientas corto punzante siempre en sentido contrario a su cuerpo.
 Coloque los objetos sostenidos en mesas y superficies, nunca en la palma de la mano.
  Cuando la herramienta es eléctrica, revise los cables, enchufes y conexión a tierra y opérelas
con las manos y los pisos secos.
 Use los elementos de protección personal que sean necesarios.
 En caso de que la herramienta a usar sea muy grande o pesada, se debe solicitar ayuda para
su manipulación.
 Cuando exista riesgo por contacto eléctrico, utilizar herramientas con protección aislante. En
ambientes inflamables, use herramientas anti-chispa.
 No use herramientas manuales cuando está fatigado o bajo la influencia de medicamentos.

Para mayor ilustración se especifican a continuación cuidados específicos de algunas de las

herramientas manuales mas utilizadas

Herramientas de sujeción como alicates, pinzas, cortafrío, tenazas, hombre solo entre
otros:

LO QUE DEBE HACER

 Utilizar exclusivamente para SUJETAR, DOBLAR O CORTAR.
 Usar para trabajos eléctricos herramientas con cubrimiento aislante.
 Usar aquellas que tengan las quijadas sin desgaste o melladas y mangos en buen estado. Y
con el tornillo o pasador en buen estado.
 La herramienta debe estar libre de grasa o aceites.

LO QUE NO DEBE
HACER con las quijadas melladas, desgastadas o
 Trabajar cuando estas herramientas se encuentren
sueltas.
 Utilización para apretar o aflojar tuercas o tornillos.
 Utilización para cortar materiales más duros del que compone las quijadas.
 Golpear con los laterales.
 Utilizar como martillo la parte plana.
 Los alicates no deben utilizarse en lugar de las llaves, ya que sus mordazas son flexibles y
frecuentemente resbalan. Además tienden a redondear los ángulos de las cabezas de los
pernos y tuercas, dejando marcas de las mordazas sobre las superficies.
 Utilizar herramientas con el mango, tornillo ó pasador en mal
estado. Colocar los dedos entre los mangos.
 Cinceles:

LO QUE DEBE HACER

 Usar para cortar, ranurar o desbastar material en frío.
 Verificar que los filos de corte esten redondeados y limpios de rebabas.
 Siempre que sea posible utilizar herramientas de soporte.
 El cincel debe tener buen filo para poder cortar , debiéndose afilar o rectificar en una
muela de esmeril, manteniéndose el ángulo original de la orilla cortante.
Para metales más blandos utilizar ángulos de corte más agudos.
 Sujeción con la palma de la mano hacia arriba cogiéndolo con el pulgar y los dedos índice y
corazón
 El martillo utilizado para golpearlo debe ser suficientemente pesado
 El cincel debe ser sujetado con la palma de la mano hacia arriba, sosteniendo el cincel con los
dedos pulgar, índice y corazón
Utilizar gafas y guantes de seguridad.
LO QUE NO DEBE
HACER
 Utilizar el cincel con cabeza achatada, poco afilada o cóncava.
 Arista cóncava.
 Usar como palanca.
 Usar cinceles en mal estado.

Cuchillos, machetes.

LO QUE DEBE HACER

Hoja sin defectos, bien afilada y punta redondeada.

Mangos en perfecto estado y guardas en los extremos.
Utilizar el cuchillo de forma que el recorrido de corte se realice en dirección contraria al cuerpo.
Utilizar sólo la fuerza manual para cortar absteniéndose de utilizar los pies para obtener fuerza suplementaria.
No dejar los cuchillos debajo de papel de deshecho, trapos etc. o entre otras herramientas en cajones o cajas de
trabajo.
El cuchillo se debe emplear solo para cortar. No deben utilizarse como abrelatas, destornilladores o pinchos para
hielo.
Las mesas de trabajo deben ser lisas y no tener astillas.
Los cuchillos no deben limpiarse con el delantal u otra prenda, sino con una toalla o trapo, manteniendo el filo de
corte girado hacia afuera de la mano que lo limpia.
Uso del cuchillo adecuado en función del tipo de corte a realizar
Al cederlo a otra persona ofrecerle la empuñadura, para que pueda agarrar el cuchillo de forma natural sin
accidente alguno.
Al desplazarse la punta del cuchillo debe estar mirando al suelo y la parte afilada para atrás. Lo ideal es emplear
una funda portacuchillos para el transporte de los mismos.
Reemplazar las empuñaduras que tengan holgura.
Utilizar portacuchillos de material duro para el transporte.
Mantener distancias apropiadas entre los operarios que utilizan cuchillos simultáneamente.
 LO QUE NO DEBE HACER
Corte en dirección hacia el cuerpo.
Usar con mango deteriorado u hoja mellada.
Colocar la mano en situación desprotegida.
Falta de guarda para la mano o guarda inadecuada.
No utilizar funda protectora.
Empleo como destornillador o palanca.
Al ceder el cuchillo a otra persona, ofrecer la hoja con la punta del cuchillo mirando hacia él.
Desplazarse con el cuchillo desnudo en la mano y mucho menos con la punta del mismo hacia afuera

Seguetas.

LO QUE DEBE HACER

 Las seguetas deben tener los dientes afilados con la misma inclinación, para evitar flexiones
alternativas y estar bien ajustados.
 Verificar que los mangos esten bien ajustados y en perfecto estado.
 Corroborar que la hoja esté bien tensada.
 Antes de serrarla, fijar firmemente la pieza.
 Utilizar seguetas con hoja de acero de tungsteno endurecido o semiflexible para metales
blandos o semiduros.
 Utilizar hojas de aleación endurecido del tipo alta velocidad para materiales duros y especiales.
 Instalar la hoja en la segueta, tiendo en cuenta que los dientes deben estar alineados hacia la
parte opuesta del mango.
 Utilizar la segueta cogiendo el mango con la mano derecha quedando el dedo pulgar en la
parte superior del mismo y la mano izquierda el extremo opuesto del arco. El corte se realiza
dando a ambas manos un movimiento de vaivén y aplicando presión contra la pieza cuando la
sierra es desplazada hacia el frente dejando de presionar cuando se retrocede.
 Cuando el material a cortar sea muy duro, antes de iniciar se recomienda hacer una ranura con
una lima para guiar el corte y evitar así movimientos indeseables al iniciar el corte.
LO QUE NO DEBE
HACER
 Utilizar la segueta con dentado inadecuado, o mango poco resistente o astillado.
 Uso de la segueta inadecuada para el material.

Destornilladores:

LO QUE DEBE HACER

Tener el mango en buen estado y amoldado a la mano con o superficies laterales prismáticas o con surcos o
nervaduras para transmitir el esfuerzo de torsión de la muñeca.
El destornillador ha de ser del tamaño adecuado al del tornillo a manipular.
Desechar destornilladores con el mango roto, hoja doblada o la punta rota o retorcida pues ello puede hacer que
se salga de la ranura originando lesiones en manos.
El espesor, ancho y forma debe ser igual a la cabeza del tornillo.
Utilizar sólo para apretar o aflojar tornillos.
No utilizar en lugar de punzones, cuñas, palancas o similares.
Siempre que sea posible utilizar destornilladores de estrella.
La punta del destornillador debe tener los lados paralelos y afilados.
No debe sujetarse con las manos la pieza a trabajar sobre todo si es pequeña. En su lugar debe utilizarse un
banco o superficie plana o sujetarla con un tornillo de banco.
Emplear siempre que sea posible sistemas mecánicos de atornillado o desatornillado.
 LO QUE NO DEBE HACER
Utilizarlo con el mango deteriorado, astillado o roto.
Uso como escoplo, palanca o punzón.
Utilizarlos con la punta o caña doblada, roma ó mal formada
Trabajar manteniendo el destornillador en una mano y la pieza en otra.
Uso de destornillador de tamaño inadecuado.

Punzones.

Tipos de Punzón

LO QUE DEBE HACER

 Utilizar punzones rectos y sin cabeza de hongo.
 Utilizar gafas de protección y guantes.
 Golpear fuerte, secamente, en buena dirección y uniformemente.
 No utilizar si esta la punta deformada.
 Sujetarse formando ángulo recto con la superficie para evitar que resbalen.

Uso correcto del punzón

LO QUE NO DEBE
 HACERo cabeza y punta frágil.
Utilizar el punzón que tenga cabeza abombada,
 Cuerpo corto que dificulta la sujeción.
 Sujeción y dirección del trabajo inadecuadas.
 Utilizar el punzón como palanca.

Llaves.

Las llaves de boca fija son herramientas manuales

destinadas a ejercer esfuerzos de torsión al apretar o
aflojar pernos, tuercas y tornillos que posean cabezas
que correspondan a las bocas de la herramienta.
Están diseñadas para sujetar generalmente las caras
opuestas de estas cabezas cuando se montan o
desmontan piezas.
 Las llaves de boca ajustables son
herramientas manuales diseñadas para
ejercer esfuerzos de torsión, con la
particularidad de que pueden variar la
abertura de sus quijadas en función del
tamaño de la tuerca a apretar o desapretar.
Los distintos tipos y sus partes principales
son: mango, tuerca de fijación, quijada móvil,
quijada fija y tornillo de ajuste.

LO QUE DEBE HACER

 Que las quijadas y mecanismos estén en perfecto estado.
 Cremallera y tornillo de ajuste deslizando correctamente.
 Dentado de las quijadas en buen estado.
 No desbastar las bocas de las llaves fijas pues se destemplan o pierden paralelismo las caras
interiores.
 Las llaves deterioradas no se reparan, se reponen.
 Evitar la exposición a calor excesivo.
 Efectuar la torsión girando hacia el operario, nunca empujando.
 Utilización correcta de llave girando hacia el operario
 Al girar asegurarse que los nudillos no se golpean contra algún objeto.
 Utilizar una llave de dimensiones adecuadas al perno o tuerca a apretar o desapretar.
 Utilizar la llave de forma que esté completamente abrazada y asentada a la tuerca y formando
ángulo recto con el eje del tornillo que aprieta.
 No debe sobrecargarse la capacidad de una llave utilizando una prolongación de tubo sobre el
mango, utilizar otra como alargo o golpear éste con un martillo. Es más seguro utilizar una llave
más pesada o de estrías.

Para llaves de boca variables tener en cuenta:

 Para tuercas o pernos difíciles de aflojar utilizar llaves de tubo de gran resistencia.
 La llave de boca variable debe abrazar totalmente en su interior a la tuerca y debe girarse en la
dirección que suponga que la fuerza la soporta la quijada fija. Tirar siempre de la llave evitando
empujar sobre ella.
 Utilizar con preferencia la llave de boca fija en vez de la de boca ajustable.
 No utilizar las llaves para golpear.
LO QUE NO DEBE
HACER
 Utilizarlas con la mordaza gastada.
 Utilizarlas con defectos mecánicos.
 Uso de la llave inadecuada por tamaño.
 Utilizar un tubo en mango para mayor apriete.
 Uso como martillo.
 USO INADECUADO DE LAS LLAVES DE BOCA FIJA

Martillos y mazos.

LO QUE DEBE HACER

 Al Utilizar martillos la cabeza debe estar sin rebabas.

 Mangos de madera (nogal o fresno) de longitud proporcional al peso de la cabeza y sin astillas.
 Fijado con cuñas introducidas oblicuamente respecto al eje de la cabeza del martillo de forma
que la presión se distribuya uniformemente en todas las direcciones radiales.
 Desechar mangos reforzados con cuerdas o alambre.
 Antes de utilizar un martillo asegurarse que el mango está perfectamente unido a la cabeza. Un
sistema es la utilización de cuñas anulares.
 Seleccionar un martillo de tamaño y dureza adecuados para cada una de las superficies a
golpear.
 Observar que la pieza a golpear se apoya sobre una base sólida no endurecida para evitar
rebotes.
 Sujetar el mango por el extremo.
 Se debe procurar golpear sobre la superficie de impacto con toda la cara del martillo.
 En el caso de tener que golpear clavos, éstos se deben sujetar por la cabeza y no por el
extremo.
 No utilizar un martillo con el mango deteriorado o reforzado con cuerdas o alambres.
 No utilizar martillos con la cabeza floja o cuña suelta
 No utilizar un martillo para golpear otro o para dar vueltas a otras herramientas o como palanca.
 Utilizar gafas de seguridad. LO QUE NO DEBE
HACER
 Utilizar con mango poco resistente, agrietado o rugoso.
 Cabeza unida deficientemente al mango mediante cuñas introducidas paralelamente al eje de la
cabeza de forma que sólo se ejerza presión sobre dos lados de la cabeza.
 Uso del martillo inadecuado.
 Exposición de la mano libre al golpe del martillo.
 Utilizar un martillo para golpear otro o para dar vueltas a otras herramientas, o como palanca.
4.2 REGLAS GENERALES PARA LAS HERRAMIENTAS MECÁNICAS Y EQUIPOS

Toda herramienta o equipo puede ser peligroso si se usa inapropiadamente. Adicionales a las lesiones
que ya se mencionaron por el uso de herramientas manuales; con el uso inadecuado de las
herramientas mecánicas y eléctricas o equipos se pueden originar quemaduras y lesiones eléctricas.
Los operadores necesitan estar capacitados adecuadamente en el uso y cuidado de herramientas y
equipos antes de usarlos. La capacitación recomendada incluye el comprender los posibles peligros
relacionados y el observar las siguientes precauciones durante el uso:

 Nunca lleve una herramienta mecánica por el cable o la manguera y nunca tire del cable o de
la manguera para desconectar la herramienta de la toma de potencia. Esto puede dañar el
cable o la manguera y causar que la herramienta falle. Antes de conectarse, asegúrese de que
los cables y extensiones tengan los dientes a tierra.
 Mantenga los cables y mangueras lejos del calor, del aceite, y de los bordes filosos.
 Desconecte las herramientas cuando no están en uso, al repararlas, y al cambiar accesorios
tales como hojas, brocas, y cuchillas.
 Mantenga a cualquier observador a una distancia segura. Solamente los operadores deben de
estar en el área donde se usan las herramientas mecánicas.
 Asegure el trabajo con abrazaderas o un tornillo de banco para mantener las manos libres. Si
el material se resbala, puede lesionar seriamente al operador.
 Para evitar el arranque accidental, mantenga el dedo lejos del botón de encendido cuando
está cargando una herramienta conectada.
 Realice el mantenimiento de las herramientas de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante.
 Guarde el manual de instrucciones de la herramienta, el cual tiene precauciones de seguridad
y recomendaciones sobre su mantenimiento.
 Use el equipo de protección personal recomendado por el fabricante (p. ej., gafas, lentes
de seguridad, o cascos) al usar la herramienta.
 Mantenga buen punto de apoyo para los pies y buen equilibrio al operar herramientas y use
la ropa apropiada (no use ropa suelta, corbatas, joyas, etc.) para evitar que ésta se enrede
en piezas en movimiento.
 Saque fuera de servicio las herramientas mecánicas dañadas y no las vuelva a usar hasta
que estén adecuadamente reparadas.
 No quite los protectores de una herramienta mecánica. El fabricante debe proporcionar
los protectores necesarios, los cuales protegerán al operador y a los colegas cercanos
de lo siguiente:
a. Punto de Operación
b. Partes rotatorias
c. Astillas y Chispas
 Nunca quite un protector cuando una herramienta está siendo usada.