*202030116748*

Medellín, 20/04/2020

Señora:
LINA ROCIO QUEVEDO CERQUERA
Red Popular Trans de Medellín
Dirección: Calle 53 No 45-18
Teléfono: 314-6261715
Barrio: Candelaria
Comuna: 10
Correo: redpopulartrans@gmail.com

Asunto: Respuesta a Radicado Nº 202010104245

Cordial saludo,

En respuesta a la petición donde se solicita información sobre el estado la asignación de

apoyos alimentarios y económicos a la población Trans trabajadora sexual del municipio
de Medellín bajo la emergencia COVID-19 y estado del censo realizado por la Secretaria
de Inclusión Social, Familia y Derechos Humanos, en tiempo y forma oportuna doy
respuesta de acuerdo a mis competencias en los siguientes términos:

Actualmente, debido a la actual situación de alerta por la emergencia de salud pública en

el país por la pandemia global del coronavirus también conocida como COVID-19; Desde
la Alcaldía de Medellín nos acogemos a las medidas tomadas por el Gobierno Nacional y
Departamental, en donde se declara para todo el territorio una “EMERGENCIA
SANITARIA” por medio de la cual se dictan medidas para la prevención del virus.

Con respecto a la petición referente a los paquetes alimentarios entregados a la población

trans trabajadora sexual del municipio de Medellín bajo emergencia COVID-19, le
informamos que los días 18, 19, 20 y 27 de marzo de 2020 el proyecto Por mis Derechos
de la Unidad de Programas Sociales Especiales –UPSE- de la Secretaría de Inclusión

Centro Administrativo Municipal CAM

Calle 44 N° 52-165. Código Postal 50015
Línea de Atención a la Ciudadanía: (57) 44 44 144
Conmutador: 385 5555 Medellín - Colombia
Social, Familia y Derechos Humanos, realizó una caracterización en la comuna 10 La
Candelaria a la población en ejercicio de prostitución, dentro de los cuales se encontraba
la población trans que estaba en el sector, en inquilinatos y en hoteles. En la
caracterización realizada a 400 personas se determinó que una de las necesidades más
latentes era el paquete alimentario, por lo cual para su entrega se realizó comunicación
telefónica con la población caracterizada, infortunadamente dicha comunicación no fue
efectiva en muchos de los casos porque no se respondía a las llamadas o los números
telefónicos estaban errados. Por consiguiente, los paquetes alimentarios fueron
entregados a la población que se logró ubicar, teniendo en cuenta además que el día 5
de abril se realizó la entrega en inquilinatos y hoteles, donde se evidenció al momento de
la entrega que varias de las personas caracterizadas ya no se encontraban allí.

Además, es importante resaltar que la Alcaldía de Medellín bajo la emergencia COVID-

19 está adelantando permanentemente procesos de caracterización en diferentes
comunas de la ciudad de Medellín, con el fin de realizar la posterior entrega de paquetes
alimentarios, la comuna 10 y los inquilinatos y hoteles que convergen en ella también son
tenidos en cuenta en dicha caracterización, por consiguiente la población trans en
ejercicio de la prostitución en este y otros sectores de la ciudad podrán verse beneficiadas
con la entrega de dichos paquetes alimentarios.

En lo referente a la entrega de apoyo económico, actualmente la Secretaria de Inclusión

Social, Familia y Derechos Humanos está esperando lineamientos de la administración
municipal para poder realizar el trámite correspondiente.

Por otro lado, en comunicación sostenida el día 14 de abril 11:30 AM por devolución de
llamada de la señora Lina Quevedo Cerquera está nos manifiesta las preocupaciones
presentadas por la presente pandemia que afectan a la comunidad Trans, la cual está
debidamente organizada, además nos manifestó de nuevo, su solicitud.

Por lo anterior procedimos a orientar a la señora Lina Quevedo Cerquera la forma de

inscripción en los diferentes canales habilitados por la alcaldía, de igual manera se
asesoró de los documentos necesarios para poder realizar dicha inscripción, como los
son la cédula de ciudadanía, dirección, el número de teléfono fijo o celular, contrato de
epm, composición del núcleo familiar, fundamentales para la revisión de cada caso y
verificación de la información, que realizaríamos las averiguaciones correspondientes
con respecto al censo realizado el día 27 de marzo por la Secretaria de Inclusión Social,

Centro Administrativo Municipal CAM

Calle 44 N° 52-165. Código Postal 50015
Línea de Atención a la Ciudadanía: (57) 44 44 144
Conmutador: 385 5555 Medellín - Colombia
Familia y Derechos Humanos a esta población, donde se les informaría su estado y
consecución en las decisiones adelantadas.

Por lo anterior les indicamos que por el momento cada uno realice el registro de
información en la página de la Alcaldía de Medellín en la Estrategia “Medellín Me Cuida”.
A continuación, le explicamos los pasos:

1. Ingresar a la página de la Alcaldía de Medellín:

https://www.medellin.gov.co/familias-medellin

Centro Administrativo Municipal CAM

Calle 44 N° 52-165. Código Postal 50015
Línea de Atención a la Ciudadanía: (57) 44 44 144
Conmutador: 385 5555 Medellín - Colombia
Haz clic aquí

2. Tener a la mano la siguiente información para digitar en el link:

Nombres y apellidos
Número del Contrato EPM
Dirección, Celular, Teléfono, edad, Profesión, correo electrónico.

Centro Administrativo Municipal CAM

Calle 44 N° 52-165. Código Postal 50015
Línea de Atención a la Ciudadanía: (57) 44 44 144
Conmutador: 385 5555 Medellín - Colombia
 Centro Administrativo Municipal CAM
Calle 44 N° 52-165. Código Postal 50015
Línea de Atención a la Ciudadanía: (57) 44 44 144
Conmutador: 385 5555 Medellín - Colombia
Es importante aclarar, que este tipo de comunicación no garantiza la entrega de un ningún
beneficio, nuestra misión es adelantar la gestión de la información para priorizar a
la población más necesitada y vulnerable actualmente. Ingresa la
información de
cada integrante
de tu familia

Centro Administrativo Municipal CAM

Calle 44 N° 52-165. Código Postal 50015
Línea de Atención a la Ciudadanía: (57) 44 44 144
Conmutador: 385 5555 Medellín - Colombia
También puedes realizar la respectiva inscripción vía WhatsApp al Número de teléfono
3023000115 o Ingresar a la página de la Alcaldía de Medellín: en el siguiente enlace:
https://www.medellin.gov.co/irj/portal/medellin

Después de realizar las inscripciones los invitamos a consultar, si los miembros de la

comunidad han sido beneficiarios de este programa de la alcaldía en el siguiente link:
https://www.medellin.gov.co/consulta-ayudas

Además los invitamos a consultar, si miembros de la comunidad ha sido beneficiarios de

la devolución del IVA o del ingreso SOLIDARIO en el siguiente link:
https://www.dnp.gov.co/

Centro Administrativo Municipal CAM

Calle 44 N° 52-165. Código Postal 50015
Línea de Atención a la Ciudadanía: (57) 44 44 144
Conmutador: 385 5555 Medellín - Colombia
Es importante aclarar a sus comunidades que este tipo de comunicación no garantiza la
entrega de un ningún beneficio, nuestra misión es adelantar la gestión de la información
para priorizar a la población más necesitada y vulnerable actualmente.

Es necesario mantenerse atentos a los medios oficiales de información: página de la

Alcaldía de Medellín: www.medellin.gov.co, Noticias Tele Medellín, línea 123 para
orientación de la oferta institucional y la línea única de atención de la Alcaldía: 44 44 144.
Por favor No multiplique las cadenas de información y noticias falsas que circulan a
WhatsApp y redes sociales, lo invitamos a informarse siempre en los medios oficiales.

En la Alcaldía de Medellín fortalecemos la atención en la línea 123 Social y habilitamos

la línea gratuita 01 8000 415 300. Podrás reportar y recibir información sobre: Personas
mayores sin protección, abuso y maltrato contra niños, niñas y adolescentes, cualquier
tipo de violencia contra nuestras poblaciones vulnerables y entrega de paquetes
alimentarios. ¡Quédate en casa y haz buen uso de esta línea!

Si requiere información adicional de los programas de Seguridad Alimentaria y

Nutricional, puede comunicarse a la línea telefónica 385 5555 Ext 5444 y con gusto será
atendida.

Por último, queremos agradecer su interés en beneficio de la población trans del municipio
de Medellin.

Cordialmente,

MARIA DEL PILAR RODRIGUEZ CHONA

SUBSECRETARIA DE DESPACHO
Subsecretaria Grupos Poblacionales
Secretaria de Inclusión Social, FamiliA Y Derechos Humanos
Proyecto: Abogada Natalia Giraldo Restrepo

Centro Administrativo Municipal CAM

Calle 44 N° 52-165. Código Postal 50015
Línea de Atención a la Ciudadanía: (57) 44 44 144
Conmutador: 385 5555 Medellín - Colombia