Introducción a la filosofía de la ciencia

John Losee
Introducción histórica
a la filosofía de la ciencia
Alianza Universida d
•
•
_ \Jooi,,, ..... John Loset,
lntroducci6n hist6rica
a la filosofía
de la ciencia
, • v...... '* ok
A, ,, ' •
!
--
110 ·:' <1.
Alianza
Editorial
!I' IN DICE
.r ~". ~

.
L, _
•
' .~
I J",-" .......... A _
"
•
,
I
J", _~ ...." ......
V _ .. ...... " .
•"
....
• El ,,, ....... _ 'd, '"
_.
I ' .. _ .. ...
, ' .............
.......... •..
,
i . _
..
·-- ......, .... _-_ .. _. -•
• 11 _ _ _ .. :
,. "'_ • •
• 1iI...... '._
_ L'
fl " '1' :
":0. El:
"" J",
_
r _ .. .. ...... ...
::' :
. .. ,~:':'::~.:':"'"'
•
_
.........
",
-
-_...
:1, " _ , , , _
", .... wd, • • Io~, :
-.
,.w
."
'"
~ ... ~bto .. on ... , bb ' Ro .... ,1••",<>110 do ... "'010 ......
.....1_ ~ _ _ '- ([", So ................... d<.om&o
. _a" , 1~, No; .. ¡., ;,,'m' ...... "r !"*
01 ~ __
... , _._ .... , . . ......10 iI<.o¡lto <1<10 _ , /111 .. ", "
loo .... -" ......."'" _ crI,io>" Iot ~....w. 4 'os"," do
_ ; , ;,.;.;.. ...... loo ......... loo . . - El: <lo lo _ _ f ,
1_10 ........... _ .... ,..... ..... _ _

........ 5,,[ . _ ..... _ _ ........ _
110 ... lo ....... SI • • Ioot .. - . ....... _ ,. .....
'Z' .....
........
~,~
! '
dd-. " .'_101.-..... _

. . . . . . . . . . . . . - . . - . . . . . . . . . . . .'
oI ....
, .Io
11.... · " _ l o o s ... _0' ,

, " ............. Go.d "i.I~. Go<-. (kt. ~ _ ' _,'
-_~_""!...." , . ~ ,' ":;.'t:" ·L,:.r:.':'''i1

; r.::=
Lo ..,...,..,.. Cno!",~
JoIio ,n I
•
PROLOGO A LA SEGUNDA i!DIClON
h'ITRODUCCION
El . - . . . """" <Id ómhiro '" lo. fiIoootb <l< lo o.m. ......

~ P""~ ..... <><rihio .oc.. .. hi •.,.¡,. D<~,
loo '160<.<", , tieMlfi<»< no ..... <l< _ ...... lo.... ..... ~
~ liIo.oIlo';' lo 6ero:io . l~'" Iih>:i", <lo lo ci<n<io rli>crqJoo
• -.00 O«t<, <Id 00;..0 prop;.;
<l< '" '¡¡";pI;",. U•• j pIo '"
.... laIto ~.....,.¡" .. 10.-.. poIfmó<o .,,,'" S"P~" T~
• Emoo. N..,J .00.. ~ lo fiIoootb de lo .-.. <Id,. ....... ..".¡;"
do loo k,¡roo _cf6000 ;. " .. o "" .. ou.fu '" n ......,_ do
.. ~, 5 ,,"¡...-IoOOo m tá . .. '" lo lóP<o
"""",,;,,, ' OJo el 6n do ..,.¡,¡""" "'" bao. .... lo '" . ~, ..,.s.
,;.;. ~"" ..,. ......... do.,...Jo. el........, ',."M __ '"
.~........ lo 0I000Il0 ~ 1 0 _.
\Jo _ _ '" .;", n d do .... lo 1iIoooI~ do lo. _ """ .....
.. lo ~ ~ _ _ ..,. .... _,&o _ .• '"
olfúo .,.,,;,;. .. boom "', loo _;., _ " " ' " ~" s..,;n
"'" "v(c lo " ". <Id ilóooIc do lo Omda .. ,Iobouo lo, iInpti.
_ ....... OIiOO do lo. . - . .. úto pxd< - . . . lo. f..- do
_ ~ ...... loo "' ,"""" _ _ ......... do.,.".
........., <Id ."" ... ~'. Oo..,.""¡". Alrnd N<>nh Wo;t<h<ad
..1<!O<>riao do ._"ni.. ,.._.""'" ,
• • "Lo ... loo .....x.......... ,1<>Il00 ...."'" """""'" ... loo
I ' •• " " po< loo '"
1_
, __ T_
''''¡' ~". ""., >JO, .. ' 1_ ''''J. ,,,.,,. "". L'
' -s,;.,,_ k< .... " .... . \000II '''''¡' b
"
,
"
JI {Ové ~koo ..... Iapot. . ..

""'" ...... . loo .: •
¡.,.....- _,Ilb dr
2) 0l000I: ' ..... ..... . f olE "a lo •
"'-,1 ""
JI /0..0: ,oo 1O ;, . . . . . . ,..;.l_ _ ...... ;¡jo .... , , . .
":,¡CoQ ..
pon - """". )
d_ 2 __ ... I.I.t<o ... - V"' "
-,I _ ..
••
~_
.... ..... -
• -
. Cop"", ,
LA FILOSOFIA DE LI\ CIENCIA
DE ARISTOml'S
Mi_ w " .. al>. 1...... 1fo<\6I> ..... 11." """" .........

........ .le'" '"... """ .... ,......,... .."...."......
"
l.' ..... _ ..........
"
.Ir t<DM .., n,,,,,,,,*,, "'" ="" ~,
A, ......... "" .......... loo """'~ ; , •• ' .. ""'" loo ,"""', ..
, .. """ '" lo " ... ,~".;. ..... bIt "", .... IN, <Ir lo induocoóo. S. "'"
,"" dr..-
,..; dr.s.~ ,;¡..~ <Ir _;,s.. "" Jo-:" ¡,,... ro"'p'''<'' lo " ' , _ .
<Ir ""'"""""'" pO"""Io~ , ..........00. ~ .. ' ... ,
F;"';""",;po "" ' ~ .. lo ......... ,,,;.\0, "....-...
lo ....
• ~ _ _ " " " " " " " " " Q """,,<ci_ ........ """'" .. - . "
"l.
..........
!
"""" t - pO" . - ...,..oIizociOo """" lo _
, ,.,W ... O. '" ... ,,;vd "'" M ••• ~ _ _ """"...",. ...
do lo .... "'"
'-< .................... _.00 """" .. ,

" ... .... ........... _
~"
«-.
~~.-...
ti roooc'-."..
p<n>abO .... 'Jo ....., ; _ ...... 16co •
« __lo" ""', .... kn6..moo, ., de "'" <.'OU~_
.... com .. '" ;' ¡"¡,,, l ~ ",.JK.CiÓn <k .. _ """ .. "....."..
ruondo .. ~ ..... ~ ...... """' .... r,,,' """ 1"'-' l.",
• .. " .. & ... pi.opo. .. "a.",iYOO. o. .... -.lo, lo ..... u.;oo
..... "'" ""_ """ .. ,01.................. .
.-...-. ..... _11<
__
. ......
c-< .....
~
_
Ó<o<,","" u no " ..... ó60 <I<od. <1 """""""",!O de "" Md.o 1..--
.",,,a, .,'"""""'-.........
'_ . . . . ._5_ . . . . ... __
....., '" ~ '-"'- ..........
O) ('1 ~ <iiooc-
cid J"d,o 1.... '" (J .,.
hao" . ... ~ __ cid ,;,.-n« -.Jo. v..;"",. " ..
. ... ,...."""" "" """'" ...
""""''''-
~_
_ n~
'
Io~J.I_ ........ ~"'''Io

, ...... .,. -... Jo .... «-no<",", , Jo "" .. _ , , _ , • .00.
."0;.;,, .... r.. ... _ " ' "'~t; .., ,.,. ""',"',"',,"' ........ , ¡., ..........
, lo ~ ",",;."." loo ......... """"",, """,; .. ,...... 1)" ...
pi"'i ................ _lo ... ,~;..., Ir... """ . .... '" ""'J'D'
__ po""'" 1OI!II>m, ~.¡o,oo """ do""",¡....Jo .H.....;.;., .lo do.
, _ _ _ «= Jo ... "",,.. 10";,,= ooIoca . ... -'P'
- - . "" lo _ del """'. o. ...... ~ ........... , , Jo 10
"""';000 ..., "'" .. ' - ' , lo Lu ... "'" """,... _ . ...,....
.....
..-.-n'" ,;""" ,.,..........00. "'""" ''''''' lo ¡."".."
~,_b F' .. • ....
.,,•
.... ' ......... _ l. m.oo., _,~ . _ndo "'" d Sol T....... . _~¡.,;, ... ,
....."""', .w- • ro,"_"'" .. _ ...... """'" cid
....... H. ~.b.k d ~ t o foctuol <1< .... 10_·
foci<.Jo lo lo.. ,,'" _..,.;do h>." lo ,_"mOlo de ",W O'"
«Üpo<
m .........
,~.,"~ ,
'x:'" .. "-«ióo ...... ;_
...... MÓO ~ ; ~ . . "" ~. I ~
,""", .. dr ..........
"".., " - "'0. ....Joxcióo ;",'",;........ ruo,,,'"

do '"" ....... ;.. ÜU <O lo <...,.n.
,lod ... " ... lo .... '" _ ¡ , J . . . loo <loo .. <Ir lo ..,.,.""",
. . . . . , . ;../«"N _,1m" pb ...... "'" Áñuó<<Ioo" 01 <000 do un ó«" i600
.... 0.1 .... " .. , ..... ",,,,,,,",, ..., .. t..Io b.;u.-, .1< lo ' - -
s.,,¡.. A';''';'''¡''', too. rou "'";",Jo. .. .,,......, '" ""',.. ~ ",,' , ... 1", """',¡ Sol" ~""I"r< ..... lo ,_ boi l ~ .......... """'~
lo l. • .,.., ,
, l ...... !'><""'" .. lo ......... """ .. "..,""¡., ." ... ind;,io!uo
"""'" 1 fwmo .. 1<> ......... _ d ,...,x.,1oo .. ,"" . "'". ,lo [ ~""'''',"" <Ir lo ~ ont"",.. '" onIlop, ~ _ _
.... <loo. de """" """"' .... 100".,.;"'.. Lo """" .. r" po.''''''lo, ... lo .,;.;,s.,.Jd ",,_,lA El ,,,"""""", .. .., """i600 ..,.
.. ...,., i6uo ... ~J.J.o ..... ~ .. "'" 00"'" .... ,KuIo ... " . ... , LO.lII 1""- __ m ow.., .........
r.. <j<mpIo, lo r...... ... "'" ¡"of. ,..." ...... . """''' lo propo«Iod , 11·
"
, . ~ .......... ~- lo ......... ~ - . . ... "0"_,•• "
~ ...,. <J,J.....
f.o .. .to ....,. ..... :. '2 < ""l., H ,
r:.::...-..=:
5f
:;,.. :.: !2.:..t:::!.ime-.....

1>lo0oI __ .... _ _ loo ,_ do.".. -·" " 'f'"
! t/.... lo
S ,-:: T_ ... _ _ _____ _
T_ ... _ _ _ _
.~r
'~Toftn
........... . - _ .. ' 'l'" ...... da. do loo . _ " " T...... _ _ _ _ _ _ ..

•!edocIi_ '" lo Ó<n<iJ, ""-"lo o&. "'1"",, ' no ~ ! oIl,· 1 ....
__ ........ ,10>< .... loo"""" "'. 0 .... . _
-_.
& , .... .......... r! • ", lo ""'"'_ Jo .. , _ <I<d.. "¡-,,
dol .... ~I' ' .0 óon-
d .... SI . S., , P. .. ~ " - _ ...... .... ,Ioon.
\00 [. 1 . A..-.... ,..,....,,._
.... ,~i<o, el ...."'" .. " 7 d """"......., do .. J.od.o
" " ' .......
O<eo<> do loo pIoooot.oo ...... lo ., ; 'j ' " ro< croo! _ """'"
'
"b~~_
" " , V " . . . lo Al' sr _,...
r ....... _ _ _ _ _ _
T....... _ _ 7
T....... _ _ _ _ _ _ ,'
...- ,I! _ 10_ ' 11 , 10 _ _ 16.

¡:la, ",,,,J ,;~.= "-";,,,._ .. _ ..... ..... 1"' ' " r......
.- '" lo 01... do..,w..,...;.

M"'SO . ... lo.... "" .. _ '" "",_ ... __ ....._
oo..do p , $, N .... loo .1> 7 . . . ., . , . • ....,.... _ .... ';0,. _ . . . . . . lo ' .7 "" lo ,,,,.., ado..!o ..... pli-
'lW.. ,.. ... ,..,
,
_
........
... loo _
..... n '
'" .....
~
_- ~,h"
......
P'" ._0)
loo -....
dooho .. (I) ..
pno"' .. __.,IJ)" _
.... ~(ll .. ,,1-' • . . . -
....'
J"dW",OIoo
~
-- .
---
.......... .
,ti .. .......
•'..... 1,.""'....'.
u "-~_.~_ ... ~-
._ ............. _
... '" ,
T
T. . . ." ( ,'
..... _a_.: ; _. __
_'_.~='~~,.~~~
tfi'='::- _ .. - ... -- ' .10... .. _ .
11.._·_·' "
".4 ': ,---r~--""-'
.'c-.. ,-';:__
E I _ .. '
", "
_~::...: ~ f- -s.:. :-,~;,-;":

"'" • >lo • .,.. . . - """"" ........ loo.. ".¡,. """*"
do .. _ ,
".rodo
~
...
_
_Ioo_,.' . .
1m, loo .. " ,,",.....rtf'ioo "'" loo _
.... ' ,"'".10100_.'
dMclo ¡;,, ' ' -
d<
.. _ . . bojoo do_oIó.W.
J,tt~_ ...
"',;"" ..... _ .. '" ................. ¡>OH ...

~ -'... _ _ "'2 l'
i_'I'.""'"
... ... 10.,..-....
_ ....
, """ , ......... ... ..o.c-Io do - -Jo.
..
_0"="_ , rE _...
Ari" la t_
<ri<"'l • ...,.no.
'"' _ . . - "'" bobI", ""eIi<odo ..
""",.00 "",..!o<ióo .........,"".¡
_ ..... ol<o .. ' ...... .
,."', ... mondo ...... en-
,'ificodo '" o!l Soo6o Ariool-
L. lo _
'J
'" ~ _ _ '" ..., .~~
c....... .....",w.."'ooo~_.Ioo_
,,;duoo Jo ,",,,,, ~, ... ioooli ...... no "'" ' ' o Jo "'" Jo
,,.:.,, .. .m..., ........,100 ~ Jo ...... '" ,...,.,.,..00. .... ~
""'.l::: '"""'" ~iJ,J
K DO . - . . . . . . . . " ' " - - " . . rutO .....
2) f.o ,0100 <lo- «uu<"" "",....
po< Iou auooo lo" .h. .......n..oo ......... .......... "" .";1,.,,,
do "" ....
So """ ~ , ... _ " , . "'" ~_ ." ... '" lo .... """" Jo ..... , Lo " ,bu ... 00 ..ro.J Jo lo ~ ."......,...
.....-;. Jo la> ~ _ _ • •• 'nu' en 10 . - . Jiu.<o .. 1oo .. b '".dolo ..... .
1_, f.o , .) "". <tiotiotuK\ .. """" Jo . _ ........ _ J) F4 ~ _ .. <i<.''-'" ....... ""........,.,... "" loo-
".. f. ópti<o, aúoK. 1 _ _ '_ ... ", ~ .... loo ",l.,;.,,,.. _ _ _ '" "" ¡ ,....tOoJod
01"""" <"".00;.." ¡¡...".. Lo ~ do M;'t6od.<o .. pI.nibk. Noo<.o<"" <U<JOQ!O " ' "
.oodoo loo ,,,,,,,,,,",", .,..,.,i/...,. •• po< ,jao ,10 ... _ _
.. _ . _ .... "'10 _ _
'" "In-o. '....w.ro,
"""-'Im<.,..
7 ",,100 '" ""....... _ , ..... ro ""' .
. . . . . . .
~ p;oLio d<ri< _. _ ""

~'¡'1<lo<Ioo ""'" ... 0610 Jo ~ .. oc;... Jo _ 6«>«0 ¡.,."o", ,., ¡OOri.> dqu ... '" _!.ro, '" """'" "",1, .. """
indiriobol, dno , . . - •., .w..,..w Lo _ «n¡>I-. """"
oc b;eo ,." ... ""*,,,. """. """" " _ .nibo, _ Am.s..loo
..,.¡." Jo lo _",,,,,K. .....'
t.ocru .... ~ <lUw.,..;.....Io .00 .;., . ..... Jo .... <1000 pan. "'"" _.~ <0<000I. ""'
,.".. _« ........ ~","","" -.., loo "'" " pn<tÓ<M . . loo _ _
";'''"', , ,... """.,.. ........ "'" .. .,.,.,... Jo '""""'" ,
'" """"".
~"'_ -.<OÚ _ • ...." .. _ .. oc;... .lo lo _
óouno """" ~ ,..., ,-. - ..
.,,<4aó6a ",' ,J., "" fonN.\"" ",..no,.,...-.l ,.. • ......"
"""""""".
AH"'''''' I<F • _, "'".....-.. lo 1, '" ....' ..- ... " , -
.-;..,.;poo d< ¡., d.ncioo..a.;... ~ Jo 1. """"",,,, .... ...
...,.orioo .. d amIoóo. d oc;... do lo ...,......,. pu" .. 1<> "'"
DO """'""' '" """ .... u. ........, .."" ",,,,,,¡.;o, "" pood:eo '"
_ . El _ ; " , Pu"" _ Jo loo ,;.....oon.. f ...... _ !oboo, Sin """,, " """..L ~ .... k A ..... ' Ó! ..... lo
,,";';0. . do ~"'~, Jo "" ~ ¡., ..,.. _ _ "''''''''...-do-
_ _ """¡'"ivoo Jo ... """"" • Jo .. , .......... , , .. """'"
" " " " _ Jo ..- "'1"""'" AmJ
...... "
J. _.
...!o .... "'.. ¡"".
., .... "" """'" ..n. ;. oc.;.o.., S6ko .. lo _
... t .....,;", _
do ... "'" .. oIoou....
. . . lo. 1...... b ..., _ do loo """""
Jo!
-
de> ~ Iw t<tNo ' 1lO ...p¡. ioINtr.:io al 11 ........ do '"
I'.I-*'_ .............. _ _ _
~m.Ó!"" *'a6 ....... roo'" ","ro rimtl6ro, o"' ......

d _ Jo "...,.,.. ...,...,¡., Ma,,"'" ....
loo ~ poó"';¡';"
~J.cad ,,0_., L. do loo ," Mo , ... =_ lo .....
du.<ri ... , DO,........ ... ~""....<ooJoroo . eo- loo.........." prin<i-
,..,. ,...Ji<", .. ,;¡.,.,. do t<naiooo Ó! ~, .. r-d< d<ri> _
M; ........ - ....-r. loo ..... . . , _,
Io_ .. .... 100"-'- ...... ..

~
"" f ' ......
.. s....... ......;",.
'"* ro __ .. lo FI_ ¡...,·n.
""n.", .. """_ 1<".. '+11, ...... _
_* "..
1, 1.0 ... -, .. a' ..
Lo",""' 1 J6ri<0 . ..... ..,.., .¡, '" '1 " .. _ ........ ¡" ..... _
"
LA OiI IIWrACION PITAOORICA ... _ ... 10 .......... 10 a..;.,!Jo CN rS o ..... '"
..... _ . . . . . . . ""'Io, • ..,.¡......
-r.' M_"
, • • L, ... _ _ <1
b ElP"Z' ....
....... Io "
, 1 .... _
' _",,"",0Ó<i .......
.. , . · ....... - - . 1 1 ..... _ ..... ,Uooa ......
_oc'"
_.~
' . _ ................... 1 1 " . . . . c.
u..... _..... ~ .. <I...., .. , c.,-.:o Pi. . "

...... _
_. -
o ................ , """"" .. _ loo _loo ~"....,
"'"' ........ .,._bo. , ...,., Oft
--- .. 1, ,
"
_,lo.' . " __
.... _ " " ¡ I .......... ' ........
PI ...., ~_ ........... ~ _ <iml1Ióro ........." ' _
, lo """,üt .. _ "" ...... .¡, vi><, "",olmm .. ~
A"" .",....¡" "" '",," , ........"', _ , .. p,1 lA "'"" ~
.. """'" dio,;";"'¡' '1, .. lo """'...... 1.0 . ..... ,_~ ...
•
• ..
"-~~ ~_.~ ..... 'o ...' "
. . . _. _do . r
,
,
..... ; . 00100 .... ·'MmW' _ .. : ' ,s ..

0'"Drftooo, ' j . " _ _ 10
10_
•
.....
_ .- .." ,r-Ioo_ i _ _ , 10_0l0i
~,
_-
... _ _ .... .. _ - " ! .......
.. ...... _ d o á a_
,...:i"::- """"..pi6 ... el T_

.. ... _ ......... '..
..... '"-
~
.......loo....
"""loo ••
l . """
,-->- -,
' o-
' .. .-,.-.n.- ....

.... Lo 'p
L! , ... _ . . .. . _ _
< "--~.....
"~,.,- .
"
• •
, e't ... , "" ,de"" _.___ -«,,.- ••g,, ••• _._-_.......-
C)"..-._
no •.
.~ ~ CopI.uIo ,
" 0' .......... .......
EL IDEAL DE SISl'EMATI"..... CION

OEOUCTIVA
lIooo .... : 5, 1~ ' odo .... Ioo,>U, .... _ ...

'f'O ~ ... """". '" _ _ _ ~ ............ . " _ , ~
,,.., Jo _,...;" ... ~ hobO. _ " do"""" lo Je.!u«1óo
dt """ ... ;, "',. _~ Jo )0 _ ..... poindpooo M"""" ••, , _ JoI
........ lo A .. ~ cm.. .... el .......... ,~""",-"" doO ....
,"" """" - .. _ '" lo _rio .. P.ucJOlc. 1 .. lo codd..
.. Are" .....
"
._--_ .~ _ ... - • 11 . . . . _ _ _ _' . " ".
"
........... I ,;,,,_,, ......

.", "
,
, .......,
G •
• ,-' -, .~_ ... ~- Copltu lo 4
U. ATOMISMO Y EL CONCEPTO
DE MOChNISMO SUBYACEN'TIO
I
I
,
''' J.~, J. . ...... T~'''-' ! · ,¡"le !

~l;":""';"I~'i' '~ j"'.,!!;.!Ff ....,lj -j
"
Copl",1o ,
AFIRMACION Y DESA RRO UO
Df.L M~:TODO IlE ARISTOTF.L.ES
CN EL I'LRIOOO M~DIEVAL
....
_n-
" _f<-'_'''
, ...... .. ......... --
, '=''~'
.-''''--'''-
•
¡P' ,
Ir!d
'¡'"'iJ
e [Ir:
~ .~~
1
1<1~"i
,.,-- ,r:,
..,.'
¡
fnl ;
"!' !
I;,,1111'¡
,-
i JI •
~lliJ'
'ít i ti ¡~t ~ .
'f!¡ r '¡.fll f t I,
h¡¡ ¡¡¡{¡flf¡ i
•!
1 -:...l rr¡.1 t-
f ••I _.< •
>¡ ¡ """ • . }I~ ji
f , r r .. ' t ~
¡ , 1m l,r, '
¡1 HmHil l I,
.. ..._., :~:.: ... - ...,'_.' .. .
,,
, • -
-
~
~.
••
,• ~,
•,
.....
-,
_kt.AA ,...... u~_uO":-
~.
¡;¡¡,,¡ .......
• . _... ,,-
".'-,~ ' ." ., /Vio 10, ' . . . . _ . . . . . ' 7 ,
~
,, • -
•
,.,-
....... _...
. ,' ., . ..•
~·~d_._
--------\-, --
,
---
,
_ ... _... ,
... ' " ", ,,/
•
. _. -... ......... irII..... .. . _
• NO " . , • •_ . . . . _ ...
_.'-" .
.~_.~ F
...
_ _ ,*,-. .h... lo Ii¡!
.;
~ -
-__.
.,... ....... .. ....
_",k - " ......., _
,....... ..
'
· ....... ".
,,,".
....... _- ..
_k~ _ _ '
),
"""_
.........
.,
Sj ¡ I , . - . e
." DA t;;.C ' e

...... "'= .... - , _ ....
,.I.,.,.D .. ~'cw.tC
= . ,"
-
l. " . " , ....
~....., ,,~I,
..... _ .. k .................... _ _ _ _ .. _ _
. . . . . . . -"' _ _ _ ~_ , '10 _
_ .................. 1'''''''''' _ ....., '''' ....... ""
..... ,.
." ,
..... u-
,.....
___ del .
. • .... _
• _ _ ' ........
__ ' f" ... _ _ 0 I _ 5 '
.. M ' :
i
7
r
_ _
... _
_
•
... ' ; Yd . -
_ _ ,,10<010 .... " _
""_Fi
'
d,=¡o.Dodo_d _ _ , '.," .... _ . , ,
_....,.._pot._
"._-ro>.
o,,
..... - . .. ..,. • • ''.1_ _ - - ' ' ' ' - « o .

" ','_o.- ' .............. ....".,_
..!.. ..............""o. .', -...... _. do:i< .....,~
.... _ " --".1
<Id_do"'"", _
O" ...... lo .b_'" '" ~ ....
. . .::=:...:..: ......;...."d _10_ ......t. .. t u~:·

L:'l:i: --
Lo ....' ' ' ' u l o _ do
5.,_,....
~" ' _; -
lo , ..... __.~
.........NO,_'
...... ' ' _ _ ';" .,..-.,'-
---, :_____ .12_ . . _.~ . . . . o ; =': '+"r"=oI.,~
5 ' .........
..,.~n
............ '
f _01...".
& -.....-
_
. .. d __ ... _..,.. . . . . . . . _ . _
•
__oI_oI. __
• ,lo "
..._ t , .. '!:...:...-."'loo, . _.. __
.,
Do-
._
,*,_Ao
,<
'"
>
'_"'" , ....... ""'01 _ _ .... , . _ " ............

..... 1, .......... ,:.0 .. __ ..... _
............ - H
.:¡-;:::
. . . :;.,.....r:"..:_lo . .~. .·'w..."":~
-,11 __ ',
~' ,. . -"_
· , , _ . ' .... 10,' ",
(;"Iu..-.o-. ,,_. ____ • _ m l o _
t!,'
. . .
¿"';¡ ~: ••::
. . . . . . . . . . . . . . 0'
f.o _ .... , ,,"o ~ _
.. " ..
.. "
~ .........
.lo 1>0,
<ioo< ..... J_ o... ~ C"'P ._ do o..:- , """'" <loo
-¡,... f', ... ... 1 0 _
.. ,,,,",oo'
~U"'(o'U", """"""", __ do .. , _ .. qut ';po».lo U ; '," ,
.
_-,
oItnoo ~ ll>O<It< IÚO O
' Lodo.
.". .." ....so. o.:..- ..o4o.ló d bol",," """'" lo ol=,r-Idod
~ ....... ..,. . ... " , """ ..,.¡.,.¡", _loo, Su ......., Jo .,.,illoo
_.» ....
f ... 10 .. _'» .. loo ...... 0. . prio<ipioo ,!o loo
dd"' .... Io_. bo·lo.$_ .... foo -100_ ....... _
... _ .," "" ..,. ",~_dd-"'"".,...
100_., 7, .'_, _ _ _
_ , , , , _........ _ _ < 'r'-.z."
_ _ _ ...
o-. IrtUi>06 .. ,; , ';';'''' _ ... <ritmo ... 100_160 <lo _
7
: " ' .......... lo _ ,,,h'b.... _ ..... ~
'U:::,,' ....!.:;.t'ci::.: !. 5,'

0.:..._ .. _..........
- ..p ' t - _01_
~.;-,~ :. ~ '''....,:-..u:,.;~. ;:, -::: ... ...:
~
: t,_il=......... dL> · : •. 0.- ,_01
~,-~.",.~ . . . . _ ........ ' 00, $q<In 0..-, .., =,.,.;,&
....:",~:1..
tt'l ~~1). ". ...."..do_".0-0.
ti.!" - . O/ , .. ' ...... O/ "", .....
TIo - . O/ N,,""';
~. ~ '! ..... ¡..-, U~ u,"" o/ _ ........ - . , ... , ' "
A~~ _ _ r. ........... .., ,,~
iluhUi' H.."".. ,,, "...,. ......... ,
1IftltH1
i l H;u'
H
1'1'1 1. .. a;' .n~n ... ~~~· U·~~:I .nU~F:'i·
d-·:-ll ~._ _~ ~e."''' "'R_

·,tp~·i.. • 111r r'.. B l'••11 j"j._p1l • !,
i ,r 1"
•
... ,d 1'v,¡·r¡¡¡ h'W""'U~"
.• l l .. h,. 1.1 I
.,¡ 111 ,It .
1.-. ,!! ' '!Ut ,·h, ¡.1',· t "l !
,'Í I J .•.r" '.' r l ' .. ~ Jt •

;." 11.
H ¡',
,~_~,','• • lo _ '" 10 _ _
C.pI'ulo 6
El. OEIlATE SOlIRE SALVAR
LAS Al'AkJL'Icu.s
• •_ -....,j- p, .....
"
.. u _ _ _ .. ____
"
,,_~~ _ _ . . CL T : _ ........ '
' J, ;' '''''_' ... ~". ! ' ..... _ ,._ __

... - - - . . . . . . . . . ." : -..... - ¡=
~ CM._, uo.. I ,~ , lO ¡. .
_'_
'-.-...' "" 'L __' , - ..-, ', - _ .... _. Ubool . _ .......
OWUA, '.... 1..... ... ,... F !, 000.¡1
•
• ,
..
" ,...' ............
'" ~,_ .. ~_ .. ~- _ _.-
.... .... _"',--_.
_ p ' ... ,
~:r-...
"
'r' '
_.L_"''' __'
~ .... _ ' " ... loo ... .. do loo! ... ".,.., "" . . -
,. . . _ . . . . «<1 loo ................... ulúk-. _ ......
ntioom, ,....,~ ........ _ ... Iooriom_
~ Lo d;,I""W, ....... _ ....:
,
. "---"'-- •
- dI),
,"T__ U••,
" ..........
'-- - -,.
....
jE:
-
~
•• la_.\! .....
'
'- ••
,- ,~
,,,,,_,,
'- ""
,~
Lo .. o.Ioorio)o '" .. , .. ,,' ',o" _=Hoy ... ,¡.j,;.., .....

- """. . . . lo fA..,....01" lo eXatio. f.o 171'.,.,.
2', *
' " , - , ~_ </ C-"'
""",.,. C.",..,.,. K.~ c-... .......
""'-',,..,........
... -C...G,_...
" ' _ ..
lO
~" """,' L _ ' .... ''''~ .....
• .~ ................. '~ltulo 7
EL ATAQUF OF..L SIGLO X\'I I
" 1..Ir. flLOSOI'IJ\ ARrSTOlF.UCA
. "In.
o.-..." ':::.L!:-
.._' _ 'a... -..."'"
_
•
, "_ ....... "".10_.''', ... .
.
..... _ .. _ lo " , ....... """"'........... _
""".;.. U"'~ ... ' ""', 'lo'" . .t. ............ " - - 01·
- - .... ..., .. "" J ', ' -,<i<J." _~
.-~."
... orionlA<klo: pi .. _ , Lo .....".ad60 . . lo ......
~
Gol'' ' <>talo _."~;.¡,, do ..... d hbro Jo ~ _",,,= ...1
.... ;", '" .1 .........¡. do ........... ,;e,,¡, "" ",La ,,,,",,, ~
,,"">0""['1",.,m," E'
CL IC~ TI Fl< ",
..., ..... " d h/,;" ... ~ j r,;", . ~ """" .,, ~ I ; I_'" pO-
' ''' v";"';;" """ti .. ,;..

k<. <trlo ... ~.
,¡,,....,, "'" ..
-'oo • . La. ~ pdmuiao ""' .."..u.. ",.Byb ...... ,..¡,..,
lociolo • .,.. ..... ~
""lidod<o.,n.-;.. "- Ion..,'-, .........,
GaIi.
--~
. . - T • ....,tiJaJ ... ...m..;""". _ 1""1' ¡.h objn;'" .lo C -.. Jo .,,,,,,,,, ...
\00 .... """,., "'" la. ~,.,"!o,t., -.!:ma, «-> loo ,"",-, _ c;.¡a.., .. ubIoció lo d=mf"""," dd am>ko ,..".,. """~I '. , ¡,
--'
booto, 01 .... T ..,...."" .mko 061.;. '" lo ""'~" ... 1 ",;.ro 1'<"
Al ,..~ , ; ..... d ,*,:«0 Jo lo ¡""" .... ~ , ·'a ~. "' ........ , Go-
la.. •• 01"'; ..... ,..., :... .01
~ .. Ima, ~ GoIdoo, "" .. """
= v. .... <Id h/,;ro dd ~_
"',&_ ~
.¡ .,¡,¡,... J, G.J;1o" .... ~,""' .. ......., ruoli,"¡'
...... " Mm 'odo ... ANtót0 <1 ¡;. J, . .. ti .. ,;, _ dora • ;.>
<><Ü> ¡ .. uro F.o _ _ , ""~'" "", ... p"" '" """"'" roo <1<..-10 ...,¡;<Oti.-. ddu",,¡";' <Id
"'''..... '"' __ .....,.,¡¡;.,., ...." .. .,., do . _ ; " " " . "', .... "'. ....""'" _ ....liro 00 1", . . . . . . " ,1< ... f.o lo _ _ oOOt
hag" .1 ....... "". ...,,, "" "'" ~ ómtHK.. G.hIo" .. V. "'",.," ~ G.likol'¡;_ lo _ .. 100. ...........to·
daba "-1. Jo "'" "" podio """"" "'" "'" 1......... IO"'""'" ...... ', "'-".......,..,...,.. ,,,tó <lo .... "'" Jo lo fu;.. ...
;,,"""',.00.... .. tI. ,, '" .k .lup.. "' '"''''''., • lo loop> ...
..
" " . Jo
- '.........
' ' ' ' ' ' ''" "' '' -lO),.......]
''' " " " "'.,
' .I'<ro
.... . ._
_ " " '.. lo T",
" Jio .. "'"
"""'" do oxIo ....... ,".0 ~ odopro • lo _ do ..... ,&..¡ .....; .
.... .... él'" Jo ..... _ _ " ¡ ; _ do b fl""" ""' ... ...,,'" úm"¡,, .. ,1 ~ ,,... loo. """"'" odat ... G.Iilo;> """
"" ~ "" k,,' " ..... _lo """'"' Toen;'" _ ""'1'"
"lo,.. ...... 1;0',. iat",tó probo;t
• loo. ";"",,1>000 ,... lo Tm> T "" _po>< Jo .. ",,,,ro,;. O-
Eo d ~;,¡, .. GoIjko..,ó :...pllci.. '"" ............... oh
~ .. Io""¡_ do lo. ;,_,." ..: .. lo _ Lo pO_ ,""""' .. lo 1'.<1...... dd ~o dt<.I.r. ""'~, .....
""'......... _ ..... ;n_ úu"....... lo. "' .... ,.......... ' .. . - Jo .,.¡, ..... """", .. """";",0 • ¡., loo",
"" Ú<m~. G.tiko ,.,;,..;.". "'" Arl>tO< ...... "'"
... lo """,1.:;. ... ~ 1'...... "" .... ,;, .. oio ~ do ...,.s.,;"Jo,
..... _
...., '" '"'" _<060 Jo ~~ J.l OOjo", .d<rua.lo do lo faJo' Ea ,.to ""', G~ ¡"'" 1.. <I'Ipobl< do ¡",..,¡., <1 '"""'"
..,...11,.
'. . . _c
, Lo _odo ...". .. <1< .. , ' • lo ...... obilio>od d<
.
_ U,""""',,
....,o._
o.
... ""_'-"', .....
-"..... ,10_"
, Goih, N .... ,..... " _' , ..... ",.
_ _ , ..... ",&,_ co-. """.tr.o., f,J oofuqu. J< ~=.
""", ,....,, o.-. ",. n.. "'" u'" .. "'_

1
..... _.....,.
Gol; ..... """""'" do ..>1, ... Iu ......... ,- - . do lo '''''''' ...... ' " , ... IlnI>ü< , 5,
v.;
S. """' CIL«"","
,
"qr.. T.. c"" ...... _ ,ONd.,..
YO" 01 e,., ........ , "".\.'. [01. _ . 0;0:.,
;" :~t:::;:~ t.lí7J" "", ..... ~...... """,,.... rO.
.. , ,,, no. -. .. _ e _h' .. _ .... _ _ _ , _....., ......, ,,,' 1""' "" J .....
,;..'t't;,' c. P. O......, (fiI."",,,,, "'LO\, ..... "'"
: . . - , 01 9 " l' .... " - .
_\J¡ •.:::t'-
S-I
e h",,' T~.""''''''''', u"'. """ ~T A . .
Y"", " ' - ' Ll " ",.j. !OH., ['" , .. c_
"' ... ,., ..... ' . " '< ...... " ' - - " " ".., " -
a,., ... _'p' t, _.. ,
:::'. -.-.. .. -
:' ~
"'" ... lo _
~
, __" ••
0 _ .......... ... -.....
__.· •
•
--
~
•
• ,o .a_ .. _ ... . ~-..._ t "
~::"=" al _ _ lo ___ oo. ..
:;'lo_"'n~_.-!Io_; 'm:_;;;==
r-
, , ,
-
T; _ _ .. . . - .... ..-,~ ....
d"""'" "",-" .. _ ... r_l

" ...... 11'l.
_ . """ '" ....
r. H
_ _ '" -.... .. «
U, "oO,",
" ~r _ ' _¡ ,,,,,-,
. ..,... , ¡_ - . ' ' ' ', ' '
•
'¡""',_ •
, ... _
,
.,.t. ... ' -, ' ... ...
. . _ _ ...... 01<.&
..¡)_ . . _....
Poto ..... _ _ ..
~-_!
le ' r
.
. . . . , .... _ ....
•
-_ . . -.. ...
:::: ti:: \ -;¡;
-. ...... --4_ ;,¡"
1.-·· .... l' - .. "" "luir!!
1, m..
~' 'r,
........... _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .m . . . . "
........
... -
~ .~-~~.:'?"
., ......... GaIoIoo _
...,.¡,;- "1riIoo¡o6 lo ,.;,
+-- ... . , -,...Io_
-
..,'
:. _ _ , ....
.... _
1
_ .... _ . - - _ <Id _ , .. ¡".." ... _160 dr

"'~ h!- ...'t .:= / .;;,; ~ .~ " '. '...: tboo__.._....':":""~--- ... - ...
=:~~~":"',; -.:;: ·1o-i..""'dtIdo'::';: :'A;';"':;
GMIoo .... ·i ..
," • '" ...,...
_ .d.IoT
do loo.........
_ _ , ,.06 ... "' ... ;... 100_
do
A_, hoy ... _ '" el ..... G<liIoo ... ~. do ....... ""'"
~;.~"'.l."1 j'.! ~.t.::"'''''C~~"+: j~':' J:, 'i:':
10_ Jo .. ....-""" d_"" ........... ""'_ .., .-so .. ~......,
~ hobn _
_I'o-Gto"h_ ........
_ ... '" .. """"'" .....1 <Il001 lo .... DO ..
........... -""'" do .. ,~ '*, .. _
.,.-t .: .. 1o-..a;.... .. ..
,. .
IO .......
_ -_ ...... .....
..' GaIoIoo
"_ ...... ""'1"'" ", ....
"';.0<;0"""
.... 0d6,""'¡';O' , • ¡w: ..... ,....... + ..... 6 poriodo ... ..
.. '-" ...... _ .c.do._'" _ .......... 'r-..1">' .. tI ,...
....Joo-h- ....... --... _ pon
j' 'lo ..
' ._ __O..... '

lo h
, ., ¡;¡;; GoIiIoo .., !. _

__..........
! """,. ' "
... .. .............. So dob. ""'_ . . .
__
! '"r~.'"
ddSol .............. _ .. .... ' '
" ! ............ "
f! r 000*_
u~"t.C-+ ......- ,. ' . <h ....... .. .. ., . • _'-00. _ _ ... _ _
odo._ . iM._. 10_,
,; .........
10_ ... ....~
' '' .
... . .
_ . . .. _ .... , .. _ .. - !
..... 10 5 ',_ h .. l . ' O

fJ ......
.. _ ... _ ........... &0 .... ',do-
" ..
-----
~----
"
• ------- --- ---'o><) ...
T_"~""'_
'OMO ti <lo, 110 lo ,..,.¡, ... c..w... ................ hobn ""'"
- ooIa .......... po! do ... .., loo&< da:i:I. 1 ...... t...........
<ki.o< ~..o..J::.t <lrl _ t.....
• ._~.'.
' .~_ . ~-
1I fiu.!oc .. lI.<o:;Joo
_ ..... 7 M' 77 IT
'" lo
F.-;. - . .. "... tipn.
~, A
"""._.Ido'¡"'"" <le lo ¡,¡,.,,;,
loo ojoo do loo ¡......... do lo lIopI ~ f ...
~~T_ ......_,..,. ...
.. ~-.~ ...... ,. ,
,
, ,
"
~
, ,b
•
_ _ po -: -
"f, _ , _ .. ........ I _ .. ....... n . I'..... .¡ .....

m""""", ... _ J . .. ...... l .-..., ",D....... , _ .
v,,~
V... , ........ " z' ' """ '" _
~
",-". 1, ,IOh XV
1, .. _ ............. ••.•
"
~_,._~
,e,. . P' .... .~~~._ t '$
_ ,. , - .. _ .......... 10,;",.;, ... oI .. do

_ ..... ; " , r : , do 10_& .1,",,1,,1,,_
.1 .. " r ..., Loo .... _ _ . : - d d - . o _ d o
.....,. '-'>o d ............ IAL. "d .. ..,, ____ .. ,
d ..."j : .... ""m
_ • .. __ ·_tIood. .. _ ............
_'¡"
_ •
"do ...
.. , q:.t< lo .. _ ...... do..."-""-
'1 , ......
f " , __
..,do
" ' ,"",

_.f. - .
,- -1 ""
........ ,
..
. _... -
,
_tl,...,... __,....
.~
"""" ................... . . .. -.. _-

-..,;,
, ................. __ d "' ...... '1 bu _ _ _
'
........... lo
............. _,
p I t _, )<1 "," •.-..;o. ...t.. • .....,.. ,
.. :!.,ojo ¡.I .... jo ... loo _ , 1 lo
loo _ _ 010 ..,'.'.-,¡ •
,,;,¡, ... ',........ , _, O...OÓ 1 : _••
- ........... _ . ' loo .... loo_,¡,~ .....
.....,. . _'" ! & ....... .. , ' . . .,loo ........ .

- _ _ . . . . . . 00 _ _ d.Wo _ _ _ ....O
._-1..;. ...... , ,............... . .

-
- _ _ ,[ _ _ 0 1 _ ' . ¿ ••• 1 t .....
_ .. _ _ do_ . . . . ... , . ' , ........

_ .... ..:10 ... ,. :0-. ..... " ., p.,.oIi_loo_
........ ,,<Ido ' .... , kon.w6 '"' mOIodo& ",;"'m, _
.... loo _ ....ku .. _
...
............, ..J., ..... , ;,1.
.m
... \o¡.
• ... ""'" ... '" io, .. ;" , . . - . c".''l'''' _ .. .. , _ N _ " , -. 11,, '''''' ''_ ~
~. r'!·lt'jJf,:fi W¡ !f,PH% ¡ Ifmm'
1.1 .. 1 r,h'- . Ii 'lt-tt!fL , ,
il~¡¡.·t~ .- § i"
1-r - .. ,- '8--
.•¡ .it'l I .Ir

11 ft
1 ~J
tI' i 'J~,
jI '., I ~¡ I~I n '1.,!~í ffl
~!: inl, ti ;h ill1l:!r¡ tI.j tí! I
~;;¡; I.H!~~lHr: [illl krtmHMlm::J ;
c'i;¡:r l~i'!lIr;n~¡ 11t'! !1~i'lWa!i';tif •
¡r.Ufl JlJ _¡[Ip¡-. ¡JI¡; ~11'1¡~l,¡tt'flr ¡ • I
~,. [JI 11 l.' .• 'l·u •
l' -ll'l ! '¡
'l ¡¡',I'¡'ll'IJI~i! :¡!¡: f'~·;¡h·Wifl ;
., JI '{Ir I¡.I,. ¡<',I ;t ¡'jll",." .• r f
il t L~: f.~; 8 !~~f :'!11: 1¡'1Il1¡U; fl rlit
11: U!·,II·/t [.1 í l¡i), ·;1 !¡[llt

JI !.,I,lh,l.. :IN ! fi"trl! .Ji 1 •
,. El _ ... _ _ u. lo r.o...&o ,._ _0""
• Loo ' id . ~_ ..... _
."-',
__ e"TaL: ,
O o¡;;.~;;;:-!:.=
!Il n...;. . ...

,. ,,_ .. _ .~ .~, -~ .... . "
kb .Jiot .... d< lo ........... <lo! ¡>OIo, <I0I>o ........ ...,.".,¡;oo lo .".
do '¿<a<rióo I d _ "" 'i''' .... .. opiO<o • _ . - . putK>w
! .... _ ..... ---. do! , . . " .............. _ _
11<"""".,,;~~ .. F"";'!Ioroo ...... d . . ro< ..... do

~ """",- .. .... ...... ,.;. d< ~ roo loo
...... lee "" el ..""", P<ro .,;",,,..... - . . .........
=' . ....
"" Ity.. "."...In -...., "" P"W'~'" ..,.",. ~..., • _~
,lo tos """,",u _ _. ~,. r-., .......<ndIa """""" .....
.. vú •.,., u..., lo """ ""'jo ¡<>Abk --' ..... "" ........ " " ""
_tiro. 0...-," ""'"".. "'" _ . .. odht<lo " ..... <lo
.1."1' ........ do ,,'" ",,,,,,lo -.0,"'.... _ _ , ,'to.>, , _ 1..,..",.,. . ~ "" ."'''''''''''. _ """"huy<
n..=,.. " ,.¡. ""''''''' "'" loo 1"' ><iPo< .",,,.100 dd m,;." lo -..cio dd ......... d< «nI 0...." .. _ _ qu< ,...,,,'" """"
do< lo 1"'1.. ;.;., Al ><n>oáo <It ..,. "''-'' d< ==. ~ ,_o. d< lo "'''''''''' ---lo ... ,"'..... ..,.¡. o. l. "" ..... .. "'"
intW6óo d< lo ....... Y .. " 1", ,,,,,", o. lo ""', .. loo "' ... di,,;,,_
"'" &..da ""'''''"''"''"'<
ele !<><loo ... jooaoo ... p«";' , "'""
<:rOldo ~, "'" 11 ¡;., <it ... ..: lI,w>o lit ..... 1""';pOoo .~ pOO. d< lo ~ '" fII'O"-''' que l. '"" pm<IItl , """"'"
..... """ aIJ.j Jo lo Jo.do Cooduyó""",,,,,,,,.lo "" jo:';'" ... _ ""t.o... 0........, ~ GaliJoo, w..u..w ...,..... ~ n H ~ .
,,' ,,~ ..... oI ~ do Lo dudo, .... , .., ... tu j ' .b.. <k!oú ..... ~. _ pri ..... • ..., todo """'" .Irl>< ,.,.... .... .., "" ""'po, ,
~,
J_ ......... ~tu .. s.. P<~ loo .""";,J,.J,,,
~. ----ooIo.<.,,,.,..;Joo, oaLom, '"""'-...,
D.. ..'.......-tol _ ... s...,uón
modo "'" _
Fu!.,," ""...w ~ h. ' .
~,
...¡,.... ,.,., lo " ' . . . - "'' ' '1' "" dd ..j<o..
m
do ,,1 ""tiOOo . . . k ..... . ", ~t. . . .rooó .... ' ,¡ l. ""t<n>ióo .. lo '''"'' ~ d<
....... 1'" .... -OO. dd>io "OoW "" ... ....., .. , .. ", 01 '" _ loo """"" d< lo .... O' , . . .... ldoo duo , diron<a. '" ""
"'''. "" ""hu"" "" opooo • loo ~ ~.. <Id l. ...., """", .. "" " ' _. El..oo DO,..No "';,,;,. P... n....,,....,. .
f.o ~ D<o<"". """ .... loioo., ""'..., .... """""" .... ......... ...,...,. ...... n.... <k lo ""t ,,~ •. , """,1,," .... d
..... po' ' w . Lo - . • • "' ... do"OO' doro. Jiow... J.I:ú "'""''"'' ........... doopro. .... <k ",1.0 "" ....... " ,,,,,, """ .. ,
.... ....Jodo.. , • •
-~
s..,m 0-.. ... , lo duo .. lo _ .. .....-. '" _ ;"",..
...,.¡,,...&_ u,'" •.
d;oro • lo ....1<. L> .fu,...." ..... - . loOo, .. " ..... « • lo ..,.
,10m < ~_ 1", diod"to .. "'*"" ,...
<lo <al. '¡ . " «>D<lri>nH ~, "" .;.o.-
~
pID, '"' ,.... 1<0 """" .... ioh Wn do ~ . qo .b4oJ,.,,,. do.., polo
,...,w- "'....p& <C d _ , .;" ~ loo fa""" ...
¡<....bI.. ... lo _"""" do .~. _ ""• .".,...w. """
•
r..., ___ nopbo .... d vodo ,.,.Jo
, _ •.• _-,_ . '-- pl"
-"...... ....
.n..~ ..
, '"
lo ........ ""'.
•. ,
'-..,...--_....
~ - - --
~~~~~~.... ~
...-. dMioo. " " _ ""."...... loo """""'" _ " " , ' " ..
... _ Jo ",,' " . . .. ~, Un <j<o>pJ<> do ..., .....
", .. ~ <lo h . """,;6n ~,D .......,,;t..¡, ~ ,,""
cm ... on ""la ......... ""'" .. ""'ro , lo .... ri60 po< d .....
........ ooooadoo . . - -..... d ........"
"'" .. _""'- ~.
"""""*"'"
<lo _kaIu .....ibb .. ¡,..,., '" ..",De "" ,.....,.. • " .... <Ir
u..u."", ......
d< ... ...,.;,
, 1 deo! .. -,,<, "" ..
"'"
Su " - .... ' - ' _
~,_~
"!" __'~"' , __ ...... "r ' 1' · n...
do ..~ do ~ a,,,,,,,",. ~
"" ........" .... n..c.rt.. .,."do JeI>;J.; , """ ko _
<fttt ......
<>p!iacióo <lo u .-,. __ 0" ' ;001 .. d ..... _"","""" ... "P'''' ... "" ..oW6o • ~ "'" ('\, "" • <IDGnt .. , .;m..
" " _ ",.~ ............. """,titori.oo '" d".,..."'¡ ~ _ ..... ~ "'" ",dodu. ";";". U",
<>l¡>i<o>. """''''''' d "*'" ,,,..
do la rim<io • ....,.Il00 " " ' _ "'" .............. ~ ....... .";,, .." ' " "ti ,," " ,lo ""
..." ..
,..,....." '" , _ " do k.mo _,
Por """'. lo ,.;,;a, <w1<_ do " _

1:;"'. '" .... , ' . . <.-> .....
.. """"' ...... loo 1"'"

<lo ..... dt ~;_ .... ";t.,..snro. , loo . _~ .... ,....
"" ......... "'" _
DO .-lo ,,~,~,
~'" ' ''' ''' "'" -." _
,....;6to. Dncon<o """""," .....
"" """"" <Iodo .. 00"""''' _ _ ,., ...
~ .. _
. l< ,....... '1"' .1 ....,. ......Jo .......

<00 .., """'"' ,....ro. ................... _ odj .. ",t<> do "" Lo.Io
~, d Odool do lo .-... ..... ;.r..,.do. - . ;.. <lo ..... .;._ .... ......,. ...,.,. .... Loo , .. , ...... od) ... _ . <Id "'ro. Al
_, 0, " " ' " " ' " " ' - _ .... n- """" ,dffario • loo ... """"'P loo ""'"' do! _ _ .. ~, ~ ¡><e_o oepho
1"<<00 """ .....,,,. "'"', ........ " Jo b .. .tlJaJ , • do <n ... ~ ..,.;bWoIod do ... ~ , d;, ...... , 0." .. ,,, _""'" ..... """
,,;vd ~ , No , .... &..lo ,¡, 'l<'" f"" . ...Jo . _ -""" ~'" ,", ;ciu . ... ~ , ..... 1.....
,'" MI<.ol po< ..... ;", ''''V..., ol .,.....1.. .. _ " ' " ....Jltko. lo ...., ,, ... " "'" ,,;,,, doo n...,.".. ,"' ... """"""....,¡,,oo.
~ ... '->bo ""'"'~'''"' ""'el 1.. P'" ~;, \00 O«<'<- .;p, 'VOl. _ . .- . . .,.. ~ ""'1
::r: "'"
- " . . .1 N' <O<)dOO
--
"" &1 ........... dd modo .. "" .. _rio ....Il,K. '"""" ... ~ . .,10 dmt_ ..... op"",,,," ';"1<0 .... ' 1_, '" """"
,ido Loo ..--....... ,¡, Loo"""",""" ",OODI,,~ .. . ,"'.... x. ,j. 0<;00 ~~I ; ¡"'" --.....,~, _ ''''''''' _. o/,;".. . fuonoo
UO'"''''';'''· n...lo .t _
<k "¡'ta wk1Íaoo. oIocit ..... "" "'"'1'0
. ... .l< ... "'" .... ..,. _ ,_ , ~ .. 006 d ""_ • ~ ''''H' .;.~ ro< d .....,
'*" .....
rl 0 '
.. ...,.¡, """" .., ""'" _
...., ... _ . '" ... ....- "",;J,;. o.. .1 ¡;" ,¡, .Jo",""" DO .... pIi<#""¡' Lo. _ " ,.,.lo/> d """"' .......
.. 1.00;;, d _ _ , .... ,¡.,.. .0."",10
pond.>,..;-ro .. .. pecio y deopui> otro fu , C,, ___ • oi~
loo .............. ,¡, loo """"" . .. '¿<rlo • \00 : ""'.
po< 11 y B .. boIbo \$;,...,. >o«~._
0".,.. ... _ qu< ~ .. bobIo ",.,.;.;¡., ol
... =-
<...-'
loo
¡,, __
e 1 p,
d<¡.oo . onnt<
.. _ ""'" __ '" <00,,'" '" ___u_o""'"
Ooro pi",;po fW<,; ;~ <1m..,;, do lo _ do " ' . . -
""""'", 0..... ... , ... _ , oi .. ""''P> ""'*'" ...
do Loo
~" , ,..;.;o"
~ . " ....., -=oorioo "" dnpIo.ooni<o., a-l, .... do ~ """"'" pon
.,-
ioo¡o<W <1 ...do. M.. _ . do _ _ .. 0" ,;", =.do ""
, . - " Mi., ,¡, """"'" """"'" 01, .. " "" In;; .... cruo
,"""_ .... ,""" .... DOoo " ~

... .1 ......... e........ ""
<>uoo "w.. dd ...".;..." ,.,
s... I'<ri<coo....ru "" .ni....., .,0&>
do .... .... ,. u.."."" """¡,,¡, _ , p"'"'' .... ~ mo"";' <Id
hro .. oc • . . , -. " . _ do ",t<nM60. no ..- id6>00. ,

~
_
"""'" --,roo>, .F,-"»....... ....w..,.iool
... """"" - , ' 1 • "'" "'"" _ . F_ _
.. """ _
..."". ~
, _.~_do~",~
l. , , _ .., _ ...... _ • . •.
"
""'..- .. hoWo ..,...., .. _ _ <lo ....
---" _ .... .."",,,;0.,10 ..
=, d So. l'Hf=o
_ _ _ _ o.
G... ..,,..Id
p1i,u(! '" ... -ro.
"''''"''''
~
de lo IóJooo/Io 'ti l· ... <1m .. o. 10_
__ ,,"'Opóoo _ ,m, ..
"'''' a,lo, 01 _ .. ,.......;. . .. odoj _ ._,*-,,, • " ........ "". n..c..t .. ¡n""'oió . dm ... lo< 1<-,.. ..,......,. Jd
..,.. <lo -.Ja., oJ,..."....., o. .... ...,..",.¡ é~) ~ ...,;~ , Lo ..,.;.s" "" ....... o. .. ........... de IN ... <Iodo. __
A ...... d."" ".;.ciroo úo ,.....,.1 .Id _ ;,.;..,,0, n-.rt.. ,iIOo ........ ~ ..... ....,.
Jori"¡ otrn , ... I<¡a &1 ,.".'....."0'
l<y ¡ ~.." """"-" .., 1<P"'" 1""'''''''''' '" """",,. , loo <»<0 - ......... _ ,' ...., ...... ~ .... _ . . D<oeu1 ..
"'" '" _ _ ro "" "n .. """';"'''''«>' ..J," .,...
oI,¡ún otro ""'po octO''OO'o ........
lLy U_El _"""",,, ;-cial .. "" ..,.' h", ... _
-".
l<y 1ll1A)~". """'" '" _ _ "' ....... " , " " ' _
0..,..,.. .. dio) """". de .... , ~ _
.. ".,.JN lIop< . .... <=1, d;,...,¡, Jd _
<Ir _
de h pUáoUd<.
~~,
'" """"", d ruo! ............ -

.,... ~ ¡"' ... _
... 01 ....;-. _,.,.
d ....... """'" ..... "'" _ _ '"
1.. . . . . - • ..,u. de ,.--,...,. ..... ,i-o_ ............
<Ir
limiw. ..iI;Jod f'"" !o cim<U, PU<d< du ~ ' ''' 0610 .... .....
propóo _ ; " ' 1 0, ••-.".",.. d ...... """"' ...... o. "- ..... _ ..... AJem;""....,.".., loo ..... ~ ,.." &1 __
......so ,¡., ..,ue, """" Jo '" ""'"'"<o","
1..,- ¡¡¡ (BI..----Si d ..-.- """"" ..... .,., ¡"..,. '1'"' d ...
~ ....._ .. , _"""" d "n.... """"" . "...,. «>n iI ..
,,' .." P"'d;,..., "",ro .... ...."., <.-> =lo 01 ........ .
A " " , , _ ~ J<"I..;o Jo "'" ' ... 1<,... ..... ,..¡,.
dd dooq\o< p." "po> . . . . . , - Jo ",,;,~. " . F. .... ""'" "" "'-
""_'" .. pon ...&1. ......... o....t ... ..-;Jm ..... d _ ,
• "" rl p<>O , ... d loo ... <lo,. . - , . '" lo< ~. o.
<O, ..
,..Iao &1 ~, !o """" .. ~ .. !o .... -.bIo, !;,,"'"- ..... F r, oJo dd¡¡..
~ o. .. ...",idoJ, _ """'" '" _ _ _ no ,....1<
",.,.... .. _"'" .. _ ' " Jo _ _ Al - w lo.,... f,-, . ... . . . . . .
éI,.."..bo ..... ~ loo """......., , _"' . r • _ _ Oo .
Ihmtn !om..I6 .. ronjunto o. " ........ .. o.n.. ...........
roo
loo """""""""" oo.",""" do loo ..-.""', @' , -
-
0..... ... ~ _ ............."'" .,... hablo dobonodo>
.... ~ ,¡,.¡..;,;. .. de ... I'ri..;,.;o. ¡:'«Á,o . E.o d e n "
""
-.........-_........... .. ..... _.....-..-._""'
DU,."" ú/ MI,oJ• ...,ib.¡,
__ _.. . .. --
'
_~
'" . . , ........ _ do _ . - ' " .. ..
.. ,, -',;,,- _ ......... ................ _
-lo!'" ";.
.. " " ' _ .. < l o I t l o _ .......... 0 . - .
-
~ ~
• " . . . . ,.,. 'l'
al",.. . .,.".s lo
....... . '
""*-
ni i "01 .
. ..., "" ..................... ..,
h... _ ' . ~ <kdriHr< , ...... k oIt ... <lo ..
',+ ,.... .
j
'i:' Jo
.0,. ,...
... Io _ _
... 1.-..........
~
"Le.""
,
En ..... """'......... o.,.,...., 'f>" """" bo.oo< ......",,, <f«.
.... <lo .01 _ " .......... ~ oIt loo p' .... ..., iodo""
.. -':. n'.
• ....
--
' Id .~_.~ .......
C""hulo 8
EL MITODO AXIOMAllCO DE N.:wrol-l
:
•
• - -• • 10.....,. ... - " .. - "
~", T t. 7 5 ~ __
- 1-
-.,.•.__...,,----
_ 0..,006
lo • ... ..... _ _ .. _
lo _.' 10.' do """"

I " .. po.
1
0_ "'--.. .,.-.
"Me ..
.....",.1 ... lo. _ d<do<idoo "" ......., 1 "'.<loo! lo.

7 '
.... <00 .
r""lJ:::':
__ JO , tf !
" ml....... Co.Ioo_)],
""1_ ¡•
.•• _ .... _' [ , _ ,....10_,,00 , ~_.~-
r ... _
....... ... ....,.. dd """0 00;.. - _ _ ... . - ...

.
dr_
c;-: .....
• botdo dd "pa -' ..,,""'" ...... ..b ..... .. """"" " 110 _
: : ,» _ _ .... " _ _ "Al ' ....... .
Iiho< <lo 1 - ...., - - • . & ""."" ,,,,",, ~
1.. .... , I r_ _ _ _ ,,., u,.. 0.1
el
dr_..,"_-
F _'~""
_ ""'.
Ioo
....
. ' ...... _ , . . ...... ..... -
, " .. ,
-'
.--- ........ = '
"
,
{lo }! II¡
f!! li~
r~ til~ ." , f .
t
"1
~! ¡I,;
~~lrl_ ..h!-¡
I r •
f!!"l SItla- ,0.,0., ·¡•
f~ i .rl
,! }t"t f
¡¡¡til' 111ft n ••
11 f:j,f I
•
•
¡I¡f¡¡ :tiHHHh ¡ !
¡ :ff¡ -.10 -'J'" ¡ q
! r, f 'VI n ,.
I I
I I
I
¡!at, hl,. I•
~lmlil'~
:rtr! 1;1!lIl¡h 1
·,
•
L. T....
... "
_or.' ............ ._ : .~-
_~.
~ {"- •
_ _ , .... mm"
, l 10 _
. ...........
___
_ _ _ _ n,'
_ _•
.<
U. calo., .. __
EJ-.*=,- "Fe
Io _ _ _ Iot......~
Li"....... ...... .. 10
"", .. 'pka .. r_
UI A1Odo_ .. _ " , $._,. .. ' l,pI, oloo
Kt ......... . ............. _ '" .......... <1>
rI¡loIoo .. _,;.. """....,.-,
._1UJto
._,,," dO~"'ui6 ",Id. ', ' ~" .. loo
""'"r "'. '" loo ..
_
_... , t
eI...--.... -
, _ .... -"0.10 ....... ..
... c,' loo
..
.... -
.le loo . _..... M*i..... .,... .. do-
Loo 00'
_ _-...-
- __
_ ... " , " " _ ....u-
al
............ _ _ ...
.
,¡""¡,, ....
loo ' " ___ ' ' _ ... _ __

m '_ ...........
$00.........
IOo_dd-._.
"' .. -, " _ _ ."'-.do
. _ .. 10_ .. _-.- ..;", ,, ... . , _ t ., '"
........ .." . oo. _ "'6"", _ ; i I : K_

..:í:íi,.,.¡;.¡" ~ __ ""...... ...; ...
.... Jd.. _
........
7
dt<-oIo 1 loo
__ ,.....i"' ' ......... .10 _.,... loo _ ,~ de
loo """""' f"""" ~ • loo ..,....Jo.
...,.... ~Ó<ó.Joo.;¡, .... el . _ ... ",...• • calo <Oh
'""'K..... ¡,
.;lo lo _lo d<Ioo .. po,""',.... _ .... <I.a.Io <lo ..... "
_ ,0&_ .. <1 _ _ ,," _ . " " " ...... , -
........ -" Nr._.- ..... _ '" ...
.............. 01 ...... , ' ... _ .
,,0I00I •
E I _ • • ",._., .... _ ..... Iotu .., . ,
... . . - • a_o • ..,. . . . . ..
.~[It , ,
.. :..-
' s
~. "i Q .. No.' -:-...::.~":'-=;..:;:.'
- '*"_..
... _ ..... 01 ................. 1 0 _ ............. ,,100
' -_ _ 10_10 ........... ,. .. , ........... _ ... OIl
' , j i ....-" - . . . , .... """" ¡' ~ •
....... _ . - . . , <1< ' ...... ~ ........... .,...16_
... dt .... _ ... .....,....... 100 .. .....",10 - " ... _
"_0_
.le .. """"lo ........... .., •."., '. "-..10 '"""'''''-
..... t, "
I," 'JO.
. , _c.o- ,_-,_,Y""""",
., .... ' _ ,
.... nl "
_"F_
I "-'-,
~ ,.,., In,
•
___ -
--
. - -~"
.
•
"
-.z.;- • ••
.-•
Oh
• ~. .
--
! !
,•
_
,
,
'"
,Ioloo~ .~ ...
"" ... - . . . --
dd " - . . - - .
.-...
.;. " ........' _ U.. vu 'l'" .. "F ," , d ...... ;,..,
"*" IIp. loo tb.1ooo dd ,;,. _ ","-,boo roo loo ¡,loo00' _
;"""oipb &bo f""<"'''' .. ,oobI<u. d......do mu<
d
"
'<",
..... 00. • • '" .. qu< "'" _o" . '''''' .. J,,"'l. . . . ..,;., «>M'.
""""" Jo ............. hópodtloo., Jo '" '1 r • Oóo , ....,.......,... <Id .........'-'10.0, loo ..... ' , "00 obou..ooloo <lo loo.......,..
u .. """'~ <lo .. '!'- ... -.100. .. roo';".. Jo~ do El ¡><opio 1"<._ ....... 0ó6 UD " ,_ ... .,Jo....,. ... ..
.. .s..~ ...... """"~ Jo..- lo ........... Jo un _ '- "_óro ~t< ~ .... lo .......... , loo
0000;, ' ... d.0""'f"'cd<u<o, ...... ,.... u.,jo ¡'.Jo....,
<Op<rlDro ..... oqdo lo .. Iocidod do .., """'P' <¡<ot .. .....,.., ,
"","".lo fI. r. ... cliotind.óo .UomóOro, ou.,.ti-
"".. .., a,_ !o _tu"" _ ni ~ doo<>o.. Noo-_
J: 10 __
' o . . ."" _ _
""""' ..... 00 !.. """ ... 1M _,;~ ......... _ • .\o """"" _ .......... "' ...... 1.. "",...u.-• ...,..,.,....
No""", • lo t<oN dd ......., ";""!óoo>, F.bó , .. ....." ....1 , ,..;,, dd ..... lo 0<ci6a , lo K..,;,oo _ ...... , . ",~
do d"bo..dó. d i.dul Jo ""'-t~oóóo ~ &1 _ . .... " Jo ~ too km";" do loo p<n.idoo .. <In """'~ dr """",
lo 0...,-. <HouI, oood.o Q _ _
Lo ",",e.. ...". dd ......." uh'Úm "" N.rw_ .. lo ooofj,_ Do .... -x., N .... _ _ '" , """OOÓ 4<., """'" dd 1"'>"
~'" _,r."" d ........... "'""'" , ...,.... , "" """""
. . - , Yo """ .... "" H _ _ ;"" al ..... "" N..."",
- . _ B .. "YO da<.., d< ... ...,.., "" 1<. lo <lUtOrión 7 ......
.......... dooo _ &.l P"""""*", '00,

El aoórodo Jo "'"""'" ~ " _, d _ _ ,,; 0100. _ _
,.. """" """,, ;,,., - . : . . 10 ...,&.000, pndo<ci60. Jo Ld ..".
,.
_ ....... .. _ _ - ,to , ... , . . . - • • "
.._..
_
... +,;:".
-..
_ ._"'100 ... ' " "'10:, .. _ ...-..!,7__

_ uo' ..,.."..J.looj __ · ' · _
EI~_""'''''d 7 f
,lo "
... Iobut'.
00 ' _
= '·__ S _ _ _ ............
. - . El . ' o' ' ';''''',.. el
f
..:.. _
...............!
""0.', . __
............ .doo ..... .-.
el_' : ' -"
Ii ¡...,¡, lWot>o -¡lo ....
lo .......
~ Off! .. 110 •
•11,...,..................
Nn.... ..,.;ti6 .......

_
.,0_-.. . . . _"C. . .'.•. . !_
P... dOrio;r lo W , :"',. h1¡ ~ , ....
... 100".,... _ . ' ·, ' .... . _10 ...
m..dIu ..,
lo .. •
--
. ......... - . . . - - .. "-pi " .........
•
.: . JI ¡ •• ¡'fI ~ I
;
1,.! .I~¡ i:';~
r¡. r
MWt~.,!lltlf!~~f¡í
g
""
~!l:1 ~~I· lll1!sol ttl~rr ..1 l ,§:: ,
~ 11!t ':E!~ ¡11 hf¡th¡¡!tJh.t!! hh. I
I li. ~ ." lii"l1 rr ..
1,
11 11'1 ti 'Ir~-: i I;¡"'I~."
¡~~ i:u!rrlb,h 1 .,Jh~lhi.,!·
IIIJ¡' tUmmnn ! "mmw!b'
It!
l¡l. ~nl¡Uflif ~!·tH~¡;~~~t
.' ~!iLlHlli Il[¡:mhlf••
Copirulo 9 • __ ... _ _ ... _ ' r
A.N ... USIS DI! LAS lMPLlCACIONES

DE LA NUIlV A CIENCIA
PARA UNA TEOR IA
DEl. MttOOO CUiNTIFIOO
_......... .......
...... , .. -'bt........ n
, _ .....1O
••
•• ,. ,10_.10- .- ... -_ ... -
, - . 1.0 .... .., _
... _ _ F"'U¡
•
.... ..,.. ,.,. .j :' .......... .....
..... ..- . .. _.f.<to do ...... ___
.....- ro< .. , ""..... " _ (01 _ . . . ' ., ' ••
... _ oo. .... ), LocU """ ... _ ... ...,.¡........ do loo '"-
t;......,... . _ do lo ........ loo ... "'" ...... _,oo Od<oo
"" loo _ .............. _
r......-.. .......... _
01 ........ ' __ ..
. . Qu<dó _.......,.,11_
"'1' ' ,., 1Iop . .... lo
,
........... -_... _'"
,. . . .
I ···¡~)·'
' ., .
7 : .~_"'¡,_
,- ... -_ -
.... •
'"
~' . d:~ll'=~:':'l";¡~~'~·~1o --
,}, ~.:; t"J·';;:·L~;~::= n.t.. i .$ • •
o/ po_;' _,.¡¡,;,.. _.
- - ...... d """'"
,
otP f .. "'..:1 '"
..............
lo _ lo
dtI f""I>O> 'bolo.
/lO p" . . . . . ,¡" """ -*' ..... t i i4t _ " e _ po;".
dp;o - ' - -
. . ~ ...
-'" •yO-. 7
.......................... Ea_.. r ,¡" . . . . ' ••
.._ 10
no n
-
loo _ _ fIoio:", _
F
.....,..
....
' 10 . . . . . .b . .
-.oo ....... ' - -
f
<It;.. ... , '", d,.<A! 7 - . . <le U. .. lo.

1"" ' 1', ...
. . . . ..
_OfIOI.
Y...,.,..,... •
- ..... loo ............. aJ 1..,1 ... el ¡;,,' ! , . . .' "
. ...,-..-
..... del _ i ',/00 ........... ', ..",._ , ...
loo, · , '" . _ .. ,."", . .10 ........
_~"
I
,MI _ '''J~ .. ' -
." ,---_ ... - ti
...
'" , ., .~ .......... - ,
....-_-_ .. _- '"
,
".
n..T.:r~L !---
"'" 2 _oo. ,.,.';
.---_ ... _--
e \..o _ do! ". dtl ...,.. oc- "'" _
."
do..
".. - _100- '"' ',.. ,.-.........
.. '
_",.r, N" Ó
2
,.a.. "" ... _ . ro _ • .,...;r do ..
"'-''''''-''' __
_ aL
j ' " SoIooIO _ _ .. lo
lo. "
-
l,... . -
_j 010.
. . . . . .' . _ '
"_. ..:: ~.....,__, •01,"=':,11" ¡:",:"

'r.----.:"", ....... <10 ,lo
.... 10_..... ;·.·_ ..........
_
S" .... ,..'1"
.1,.0 de.,
__ 10
'. " _ '
" . . ,. . .. ... - . . . . . .
.. , ... _ .
P' _
:f."-
........
"'.,'
"""" ( .... , . . . loo do<. ","', '"' <Id
... ........... 10 ............ No .......... '_ . . . _
_
opI'
_
. ._<l_"''''''' ... ,,,,.iIi< ..,
.. . "..,... . ........
H..... ''''''" ' '-( .... _ _ _
.... lo """" "'" ,,,,,Il00 ... "" .. ' h""",, ... ~
... _<le" " _ ..."=Ioop'- .,. ... 0 . ..... ...,.
......"¡_ "" lo .........
000"_ "._0 .. ,..• ti ........... 11 _ _
r --. d . do.. . , r-io
:;".;....L.'~'.:.ro... ~ :;.,.. ~' ¡,... ¡ ~ ... ¡", I
._. ~
"-' ...... ' 'i r , 2 ' '0 . . . . 10_
.c- .. ..
. ...... <ló,
.. ..- ... '-_ ... - •
'"
l.o, ,
• ,.1. ",,, ...,, 71. ......
i
U 1. .,.. , o.. ... .wr... • ¡., s..., _ ......
""", .,.""" "'" ...,. "''''''
"... \o .... , . ""1tI.........
\o7rtO ¡..,¡¡
"",;lo loo '-;,"',
........ .,., ,,,,-
.p;r..
• 1:1<0 ;lo \o .. ,. . . . .. En b ""'" .., ..... ! '790l rIo<Io-
"-
·"". .~_ .. ~- .-,... --"'" --- ......
.~
, .'
r-, • •
.•
,
w p,,,._
" .
~ ' .... _-_ .... - •
"'- ,_ ··u
"-~, --'.-
tl """'-' 1>-_,. _
.. _.......
s.-.I , . . . .,., (lno, do Jobo
IIonth00 oobt< tl -...do """'..." .. ,¡;,.
~ .... ........¡,,\. _ _ do doooa.b. •.....,"" _ " "
.. fI>i<o, "',_ 'o,,, f • y...,loolo
,. "_~.'O.1o -..... 10 __ .. - .... -_ .. -...
--'O.
."
,, " , . .......Kbol, A ........... _
o! . ,I.,~.' a . _ ... lO. . ...
.... ,., " " " ,,¡ N -
<.
+.-
. _-_ ....... __...
'1 ," S .;¡,,_
10._
! _ ...... ~_
" Oo.
' _ 's' ·'; · .............
_ ..... - .
· 10 .. 10 ..
"" I~ ',:'"
S
""':f ......\. '!:.6."': ,

" :.:..::::...:--
=oItloo~ 'pw".- ......... ......-••
\In ......... 'To - , _ .. <1< _ .
10 J.,o
10> .. '"
lo; "
"1_,,,
~
' ,"
:trt:.=. ~'"';.......... -- ......... 01<-. I .. o¡ :
do _ oooIl.-_lo .. d ""-'0
_ .' ............ ' ,.. .....w..
""""lo"
--
__ p<...t.. ........ n.oriltI ........ .......,
F"::: B:.. !";;~ =.~u¡-:.t:':~ ::;jo:: ':

"""'" .. d. ¡' .... ,¡"Io
""-10............................ _
" '-"'10 Tiomo ........ ____
............. _10
loo _
. . . - ~ o:IocOl ..... "" i .... lo - . . . . <lo '" ,.¡,,¡ • ""

__._ . .o. odoj . . . . . . . . . . ' oh ... , .. 10,.... '·do
M. ',110._
.. ' .. [ _ ..... !1
".-.101_ .... :- ..5 ..'
,,"lo........
lo...- tr ... odu_
,1~ .... ,~_d_ ..."""""ti
du_Ioo(' ¡o,.: , .. 01"';' .100_. __ • _" .....
' - c a , ' ......... odo ...
......... al - . s..,o. lluool.llo , f
10_ ...
........
10.-. . .
-..
'....,' ..
.".,d..........
..... _ _ _ .... lo f , ........... , -'00
t;:::¿'- ""-' .. ,
. ,..... ,...,
'''','''
.~ J r $", _ _ , , ...... v"",· Ga. ,
.. ... J ",,, -"'l. •
" " ~ .. j _ _r""~J '10l0i., ",.l~
•• .----_ ... _........
Wb.w.ll ... _~_",olo ~ _~do" "'''' ipOOo
",..oo... ~ "'_ ..... _ , _ <Id
~ _ ~ ......
.... _ """" <k -.u po< pon_ <Id ~. Do .."..o,
roo =<>. di&OS .;.".. u<qodao ........ tati ....... páo< ..........
&00 biorooicoo. Wh<wdI ~boO d '"""'''' rimtibro " - ' _
...... ,,;"'" el< h<dooo ...... . . oc-! lo poIaOOod Jo _ • Ido.
,,_ " ' ''<ir">'''~ f-..:, _ lo .."' ......... d. lo ...
...,;. do .. ,;",c;" "-",,, Jo .... pn..'"",, ......,..J>S _ ... d
"""'"" do <><10'-;' ..".-..;, d ~~ <1< _ . - , .
pm;n."k>, lo ."'.. _.¡, .. ",, b••,oo. '" "'.. ",,~ .
H«I>o,.~ , wt.....U hobIó oJcu<- -=o do loo ."..,.,. •
...., do on¡"""" Jo _ , .. tlf"'''''''''' _ i .. Jo """"" il>Ji.
,.' ..1-, Sio ,ooboo.." ...... ió .., .,.. '"'" ~'",." " . '"
"" cipo';" Io<d.oo. ~ _ .... '","", "" Mdoo .. c"l,¡o';'"
t::",¡,.kk;:'; ;::.:~t;:.~l"':i'':'¡:.Io~
4pIu "'" t.rloo ..... loo .... _ N< ..... , wo. ..U """""
......... "" ........ _ ~ .... ';n ••"'" _ , _ , Si , ...
...,,;, .. i""""",. """.. Jo """ ,..,.¡" . . <OO.;.. ............1>0
"'" "'-loo ,..,.....
wt..w.n U...6 ...... . s.". po'"""",, ,........... , - . •
... »<d.,. . . ",' " ... 1.00 ..... "'....- loo 00) ..... . . . ' ; 'L..
Jo Ia ...,..;.,.,¡, .... "'" .... odóOOo _ u ron b ...... " .......
Wh<w • b ,,," do K.- do .... ¡., ......... _"'''
.. , '"' ,¡",,...¡., J., ... ; ~ K.d.y6 m ... ¡.,
Co.,' é . . . . Wbowoll~ ................. -h-'''' ' " - . . - _.-.Iot, "-" -""",,-,,.-00, < _ .....
_ ,¡" ... _ .... ' ' ' ' " ' -. ~;...¡.loo ,¡, ..... tII.- "'" u
1tI0>/""-'1ó< J.I ,..."". ' ' ' 'foco . ~ .....,¡ .............. , ¡.,.~ .iotIo> . .. ~, , loo
.tipoo .. tunb ... t ..... ~mI •.
Wim- ll1--.a, ""'"-""""" Jo I knd.>, Iouom lo ......... "". h<.
""'''io " .... _ o. _~ ..hi"' .... .., podio boI..."", OON toJ ""'"
"'*'"
_<O '" . .
ou filoooi.. do lo """" .. """ lo .... orio
Jo lo _ , Wh<w<>n!an Jo
m.
o
P'''''' .. ,""'" ,¡, ¡., _ . c.w.,..;.. b«bo """" do ...
"oc<.. """",J.. ~.., loo ..... <1< _ , 'Ó<!n¡>o O
_ _ ¡;" .... _ . . "'u. __ loo ~ ............ tI..wt
"".u"" .." " .. _ ...."""'.
;,.:=! ~mo;,,:''.!t.~.:.<~~:t':_:!:,,:\'~' ~7;;:'
todo lo hU""" dt .. <imdo ...., "" ""'" a l _ Jo .itatpIoo ....
podloo ~"'" poto ilowu ""'~_ ~ """'. <Id _
""""'" ... <1< lo .. turabo do u, _
<Id _ .., .... loo

_M.......
lo .¡¡"incioIo <1< Who ..dl
"', .. hodoo , ,..,.., .. '" <l fondo _ _ _ I"~ . c.....;,
_"*" "".. ", "'«pO -.",,.

, , _ • ..,., "" .h<cho . .... ...-. _ , "
_. ".>orio
rimtl6m.
<id.> l.
w.......u _ """"~ .... _
,¡, lo cibrio .. ~ Jo lo &IoooI!o Jo ..
..,. hobú. ""'.... ,.;,ro, ...,.;bk, " " ejoo>pI<:.. """""'" . . - .. h<cho <l .... ..,
..... du<. "",,;.,., ,"o"}Ó' _ . ,..", ..,,!.o<ho I ~ " """"'"
loo n .. <1< Dompo.
<Ioo. ..... cl
lo _
"""mndo. u...._ , .... .. 1oOI.ot
....hodoo.o "'"""""_,.,..,..¡".- ....
! '"'
....... <1< .... "" , .. ,odo n . . . . . . . . . _

ola<> <> __ , _ .
, ........ -_ ... _-.'.,.,
" - -......- -.,.¡ _ _ ....... - " , .. lo _ _ ...
'"
loo; 'M
._ " ....._n.-.o
_ _ 0 1 _ ....
_ ... ... _1 . .. ' :_ .
10 ........ _.;...1/,
-
,...,.......10 El . , ... • ... 100 jLl""" ::, _
_
.,.. _
: :0",'
' __ : "
....... .
.. .... Io¡.. . "', ... ~,,,¡.. : .. _ _
IU.
" _ ., _.~
_ ....
.. , "'-! - . ,,,,_0,00:10, _ .... ¡ro""'''-Io-
..... <ldpo ... _ _ _
,
' 11"'t~~;:1
_.
-
- _ N_ a.- _ _ 1 . - . ........ . ..... ,, _
lO'"d
jO,
..... >L,
u" ~ ~2· ~
,,!. :'11' ii' . ' t!S'ji
ir 011" "if~:
""1' ' e •
l'~ "iI'¡·
(-~. _1" I ,.
i" ~ . ;~ .. a ~~, ~ o, .~ f
"
j¡
~Hh_~a"H~tr]l~ ~h
•'!..1",' ,"1""" ., 'J" __ . "!
r • 0''11'
i"~f ~r -~tpp l-¡r-Sl~~~
, ! ;,', '
~~ !~, 'l:; !!I~lli
l.,í h, ¡I, _ f
," l '/c ."
·'1 [l!':. '1~'l}!H !W¡fm
, '¡¡', , ' ~HII" t
~'~Ii" .
t"! '1 t,',
t ~ -: H.fli"~ r
,¡I,!,-!
~ h i-f -'[
- 'it fi-
n.JI ¡:f" ¡ ,hll, ¡Lo I"oi I !lf,'",
1, [HI r¡ '.'Uf ';'\1'1 Wi¡lt!lfl' ji •
,¡'í;; H¡ht t~.¡¡¡'¡!¡Jf. "l' ~,¡~!¡, t!¡,; ¡ "¡
,..~ú , o'
¡ji-'l-~! f~ -;'I'~~ . Ii-h. ti' 'tBf'l
~,," t- ;l t P:
i ...t - r i- .
1-1--:r r ' ¡¡-T -i- I
,! ¡,J'I'
.¡f!_ Irf!¡,¡:" ¡'!~!IL'¡""lh!fl
, - •.•. jH "r" '[t' 11' " !
i Uü~.~t fli[t!f[rl~hil~~_t~f~in}~ht! i
¡ {ti;}!!
¡¡.r-l Ii" ~
f;~ttL
~
!~¡fi:!
i
j~¡¡... .-
lji!!wmfn
1& ~Ii-r' . '-=~
I
íl!HI'·h¡.! ,ttih' !t":~l!':'"

.. •uf H,t< fhh,l h~l~h~hi! .
!,
f ,
•
,. L f f:IW~n¡m~ f! '
¡ • '1~lh:Jl~'lf~r~
Ini If'!'Ptd
tu ' '
pi:;}! i-
,.i,l;if,Fflll I
j ,p'¡'¡Il' r I
~:'.!I' ~~I!·h:['IJ l.
¡¡ir¡, H! > ••
fhl m,.:tll . I I
lt¡r .
, p. t".
H1,'~'l' · I
ilPiEliitH ~ ..." J Ir , C'
'F J 1
¡ ~IH~!ll! - r<~\1 mrl! t!f t
¡ :IH'¡'1 . ¡
¡~r fI Hm~nf¡ ¡
. _.h' n¡ I
r rr I L - 1.-
-wrJ~I'ri
-,
,H f i I
. !I ¡ i 11 ;
........
•••
""" _...
de'"
... --._cltloo
........ _
.....• coL
--
-, .~
, ........
10_
.......
~--, - _
. - , . . . - - _ ........
.. f
",,~ -
..
~ ....-_-_ ... --
• ".
_ _
.t..~""-<
... ",!" , '"'do"".. c::..--- ,'·do_·
_
~ d 2"' .....
.. '
loo ..,... , ' ...... ...,... a::i. , c!'1" .... - -
H-"¡"¡'So _ _ _ _
...,.. _ , .................. ..,... ... ,., ..-
N::'""";-_",","
.-,
~.G-.. ,_o e.' , " _ . _
c-o, .... ....
..
d, "">, '.... !
., .~ ....... ~- , ..... _-_ ... --
111. I..<.~'" U! ........ e,_"''''
••
_,"",. . ,_rlo . . .
. ...... <Id F""" Jo aom< _ _ Jo _ _
lA' ,
pI< , " Jo ~ <b_." ... ... " " - .....
,. , ...... _-_ ... - • .,
,'"
..., ... ~ ,an.
_",~_
riJo/tico ... loo ~, PI"'i ¡ ',""
.. 06";'_"-.-,,,. ,, _
_ . , . _ . E I _ , ,' , . .... _ ...... 10._
.-;,,,,,,_dd ' L dr~. · - " _ _ ...
. . . . ' .. 1M ...... I r 1 _ _
'i!"~:'i. '7"_:.Id-..lo
..
. _t. . . _. .
, ", ' . . . . . . . . 00II
u.h.. ;......,¡ _ '1'" lo _ <*tD .. . . - _
kJ<> """'-",,¡,, ..... _ • lo ..-Iu<u ~ • loo
"~'_., ... ' , ., ....... ,

,,
• I
,
" -, .~ ....... '"- ....- .... -_ . - • .,
_:- $01... .. _
...... "..". .. Ih_I oohI o··

- ... _Now_ ..
... ..... . " ,,, ..... , o.,¡",. " h;os d ..... Jo
"
dSt. ._~
_lo 9 Iio- ..l
.. <l:• •;¡,¡,w .... _ _ ,·, , ... : ,ro ¡
¡...... m. • po". ... ... _'. ..-. rm" • _ ~ ..

_ Ne._ .., .. ojuoo6 ;duJ iodutú ....... .,. P...n ......
01 _ _ """" , , ' , _ ...... ...... ..... _0. .0.-
"-
(. ¡ .. ~ •• "'¡I ' .. y o"" ' ....

ti Le ',_,
,t
.
,"._d. .. 1° ! ;¡,, _ _ _
...... ,."
$"' '''0'' , lo ¡ 10. .. _
...... ...... ...... .. "' ... _ _ _ s...- c " n, _
o
""'" floio" 1"'" '"' ddlll dt Joo úpoa oil. _.",' ...... 10_ Eod _do
Cn ,' ' , _ .", '
,e . . . No _ 'f ... _ • • __ ....
J
oIol_ .... ',O· ... _ ....

, ..... .....,. do .. ....w ooopIriü do _ 'V .... _ .
~
_ • .,... ...... . '" .. it;no<Io.> ..... ñ<.do , 'Iw .... -.

_ eL' " ........ &m"" "" .. ¡,;,..s...;. .. _ -'" _ \00
e l __ = !t a' . _
c '. n ..... .. ,
.'
01' "'". ;"L .....
"=k,. ;
Loo ...
...... . _IIo
. l. dd
o ... ,I .<k,.
_
;"_1 0"
,lo, ! ;" ....
loo ~ ...... .I.1o t.ip<Ioeoio , f :
...... <I".. ! . _ lo . -
--.. .......,.
_ _ _ ... __ --.. '""""_
do e " , ... - - . _ - - , ' ' . ...... -
-=. ~:-~ ~u.' !

" ,
•• ••
---
. _ - - _ .. _ ' =
... Io" !;
"
• •
•• •
---_o
--------.
---____ c , eA .. ;.J;.
---..,..
_.... __.... _.- ... _........ -..,..-.
_ , _ .........
, _.~_._-_
!! • ••
,
~- "
..,..
T-'ooI _ _ .. , , _ , . " f "M
"-<odI _iJOlloo """"'

, .-'0 ~ ,. -., ,
f_.., .,-'- ..'
1-> lo • • ,... " ........ ifa
•• " .~f""" ..... .. -" ."
T..... l:luMm <..- r.-pHI ................ do<!.-I_
,,,,.., l,o ............... , _, !'.ro, .... o..o..,.c.n- _ """"
_01 _ , 1'Ho, duam._, __ 1<,.
,.,.¡...., ... 1<,<>. ,.",..
~ <lo .. nó
""'''''lo.,
Q"""'"
.";~.¡"",..
-- """" ..
.. _ _ ...... '"'"
""-
~
""- .... """"'~ ........ , ...........c.........,'
""",¡yO, ....,. ... 'l"< .....
Po. .... ...60, Dubo= dm<ribo6 lo =,,' ;00 <lo lo toorlo
Jo loo ...... lo _odón .1", d • ..,. ... "" W.... ..-. lo
-,,~,
ciDft""
. ...... d<.. -"', I'J "'''' .. lo dohri6o ... , .. .... 1"',,;,
,lo _ 1<4061 .:,... "k<~ .. """ -"000 - n .. "...,
"" "';';"'t<. p. .. ..".., lo
"..,.
k" ~ c-¡.¡..u, .....,..-do ..
"'" .",1..,. "'" "'no ""'" ..... ..... ",pIi<o ... ....... loo
""ri,o&. <lo .... t rorio "'" omo, - . . . , . . . CompbdI o, . '),;,\ k.., ...... _ _ .¡, 0IL..
lo .... áción..- .... _pi"".... <1< ~ «<>rlo_, Co..,.l><l1 """'"" .,... ."" <H dft>o '""00 <lo loo ...n.. mot..
=r
Compb.ll ..... ,;"s .... ~ ......... """"""' roo "'" _ '"' .. _ ~ ... loo """'" " .. f 1 W !'.ro ...",,,.. .,... lo ..,....
. . . .. ....... __, ! m. 1>=I.oro ..... fadlli" lo .. y.,><do <lo
"'" .... """" - - .. _ ......... '" "" - • .pI\<i., , .....
......do,; h Po. d _ .. .." Lo aaIocIo .. .- "" .. _iOJ J.n.<. no ....... lo """"" "'" w ,,,,,,," .... --5: ..... CotcP>' ..... - . lo _ ...,. , loo 10,.,0 ...... ,..;,¡", <lo lo ""'"
f"" .... r><'''' I~ lo ............... .J ...., "'" lo ........., Lo ........ , ..... ¡..., ... ,,,,,J<ico. lo ....... do
\o "" .. _
_.... ""'.,...100 100 1<,..
~
"'k'
q...
'm _ Io """"" _
c-,.b<1I
rioó ~ ...,.;, <1< I'ouri<r ... ~ _ ,Id ,0100
cjmopl<:> do ....... _,,,",,,,,,,. 100" ....... "." " do "'"
<X-. " "
~ _""'"'''''''¡' .. J" , ..
». Lo ~ ..
", . ... _ ...... a '" .... " ••
(1 1 " f ..... I"+"' ~ _ ........ I .. _ _ _ •
_ _ 100& " "' ... 10 . - 1-....' ... _
"'~"""''''-''-''''
(JI L. ... " ..::..r
lo ...
"' Io_ ....... __
...........
• .. r , n
"o ¡" .' _ '~"."'_

ill:- .t~t~ n¡H¡~I, 1I lIjfl['I.ljIJ ¡
!~g .• r~t¡o .tt f¡I" 1, ' 1,
I1W Ut ~ ~~ill~ílt ti ¡.ú:~I':~I·f
!h¡ l-j'!I ' ,n l~'!¡ ; ,~~I!H.lt, -
,. ~ 1 r ! ~l ~ ~ 1 ~ ~ Jf" tI I
Il~ ~ l 'o ,- l' l. ¡. ! td;al .. lll

•• _, _1
lff!: ,'r !~m t ~:r HW~
0- - '~r ¡~l'-
. '-11 h -- •• ~
..
~i .~ ~ · i'l .. hil-'H - 1r •
c-. ;.: ~ g 1
.~r- fi- _
f.. ,1 ,[ .,11 ,LIH. !fr I
'mWtrT
!. ;! ~ {!'r~tlf'
. • . HF 'W i -,· rT'f
• . · jtlf~ ~r tIir! ¡.
" J. 1 h ,1,, · 'f¡'i-,p!ip • 1
¡• h!mLi,H !h'l h hH!Hfifh HI

1-
••
J infU.llUu IHU irUiHHun¡:IJo u ¡
••
- .: :::~" • ~
. . . _ _ ' . . . . . . . . . .M ' . . . .
........... <-.o , -- ... -_ ... _-..,
_ tal .... _
~
."
0610 ........,¡ <le "'" i<Ion!Oiod <le f<"..,. '" loo
.... '; ... "'P<"; .... "'''' .. ,
lbITÓ. lO 'm_" ....... __.•'•._••..••.••')___ ~_
F.o ' ,' • 00 al ...... & ,.¡... <le Do.'- , Hem,d """'loo
' - ' R_ Han<" •....-ododo _ .~ _ .... u . '"
lo """ .1 ..,¡ .... .. , ....... & J.. ... _ 10000I <kdo<1; .. <le 100
-m • ¡" ,,~. loo _ ...... . Ir.. ... _ """
,"
-"'- ... - . ,
••. ........ .......
"-~" ~ ~
"
.............,.
~
- 1'1'-
-- _
) ~_t-
~-
~ r,_~¡,' T
."
.'"
,..._
• B_
r' _
_
-" ....
....
~ •. ' ...... n. r-'"" ,¡ _

lO,... -.
"+.
,...
r_. I~ '
'
,.... d.'.h_
..
"" ~~~ . ~-.~-
_ e
- ,,• '
!,
. aleo _ ,
El -..._ ... M'U

....... 111,
l'.I i ~._ .. _ .... '0 ... n..o .... _ l o ~
""" pon lo Omrio , _ loo "JI' "'''' _ , Eo ... -
'"
." I Wr'! l" f •
'1': t''''
_r"'~J ft[l,l
r I l '-11 i-~I ¡f¡ ¡
",i"t t-
"
hfh; ';"I~m~
·1'11
1J'f: 1
11 tr·
.:í;í
r, I hl 1~li 1>
f~~U
If. .•
¡ ,,¡' ¡
' l;
I'",tI'q
~1'll: ,'<,!
j'l:J '''1 ¡ ,'¡,,!III¡ f
t " F!f~' ti ,•
,1 Ji ,I
1i rnh:"
" 'FU HI[11 '
~ ¡liHi;!PI~E i i í ... í" r j' ¡
if:I!.fI¡J11! : "1 i I
· t . ... "'r
~~ 1':1 ~
' Wl! h!! ft ! 1 • ... ! II .. 1, I
1.. =1 of I.~~ht- 1 ..
!r~· ¡
~" .. O¡rm 1 . '1 • ,•
¡
,lit' ~'!;it 1"" , 1:>1 f
.t ,f ,hfof •
l~~ll !fHn::tr~mWt'm~Jl!!%HHmf i
t'~Hl< f.Ht:'/.t' 'L'
·'II'f' 1 ',11 F.' !.
l°t-!t .1". _ Uf! I r ! ..
§.U-I
" ,l' "}fl Ir¡ . J:1 '11
· 'll¡¡~
r t ,!1~ ~f! ~:}.!~Ih', .
lm:r l ,¡ Ir ·
l'''¡!! ¡I" fII'~'lllf!
r ~i'l !~~~L . rl~._atlll •
, : j"li
,.'.!. I'~.I ,i;ltf'M~

• ltj,,~ .!.r Ji.aH.h ••~.;1.I·I·I,!!d
tb •• t . iI~nf¡ I.
.. ,lIa 'H:UU m :¡¡ mJ~~UI~!~I1M! :

.' • , 11 ••1 11 ,
,::í I HI~' I '; MI ,,¡.'l~fl l
.1. l ... 1 f I I I ,l .•! c . . '
r • l- 1 I
11 • •l¡¡1 I t ,1 tI·
h- !I,¡I; l' :1'
101 iI, H •. II ,1 H. ¡,H,.lrl,l , ¡
,. p ... . ~-.... .......... •• !I r , P' _ ... _a r ' t . . . . .. ......
:::¡¡:o¡' _k' d ...... 1o

: : dt_=
' o ... . . , _ . .
_ ' do _ . E... .,.... ti! ! 11(2' . . ..
"i' 100_ ... · · · "··...
., _ ... _ . _ - - . . . ti' ' _ -

.,
l.............
. . . . .' .. _ _ Iodoo._' "
,
' :_~':'j"':_
_ MilitlcIo6 01 _ do! _;:';':':\ .........
',po,
lo 10
_
'
.. , <Ir •....
•
1.. • •
• . _~
-------------
'.
o.
S, " ," ..... _
............. d ... " ,""_ 'IM _ _ Iop. •
...... 010 ..... _ ... 1<0._ ..... ' "' ............
""',...., c..Io ""* "'_" ". "'" "1**"
... ..,.,. ..................... ' : ..
..• M'_ ~
f ." .....
.O,¡", • •
"" J ...". """ .. o.... iodo.. .. d ,"" ,II'1Io:!m' l. , .......
...., .. ' - ' ... \00 ""'- . . . - .. d _ .

u.. _ .....
"""",""1< """" lo """1 .:.n.IO ... p...,.. ..
.... • _ " <lo lo
puo<Ie dt<".. ..
"*'"
Ojo ........ . 1 ... ' .......- . ..
lo ~ ... "" di ...... ru..- """"'... ,
•
--,
~ -_
.._..A
_ • •' _- - - .......
_ ...... _ ..... _~_
...... lo , L
"._'-"""'--"'-.
_ _
'" ,
......... _ ' 5 ................ ' _
'
IV ' _ , ...... ,~ NdI ; ....

':!os-.:--,- .!' ¡"''': l=:! r.L t ¡:;:.:.;¿:,¡"
,_010..,100," ...... _ ...... ; ...
, rr ..... _ do <loo ..... do d. !,.. Md .. ,¡,¡"
"""". do .,.. " H_ .. _ . - al ........ " la "Ioo"d
~ • \00, 5
..... "w.¡., ....... .

5 "'*''''''', ........,., .00.. loo _.n..
lo pu, ........... I>4 dl , ...... - W .....
, "". tr, '"

........ "o.
..
.~~.' ~-.~- ... 1lI ! ,
....!".r......:,,;.!!' .id;' -...""0::.. 1'.. _

.
,
:.r:-!.'.:i¡'"
.-;... 4 ' ._:
': ".-,...;.¡ lo . . - ... lo
- _ _ d-...dolo.oIiIo-
'
.. ''''''" 1, m.
"IW..I. ,"' ..
"o.·_ ! , .. ......
~
'"
" " ".... -

c.PÓtuJo 11
EL I'OSITIV1SMO MATEMATlCO
y EL CONVENCIONALISMO
_. . _j,,-
\1, " ••~.",._,
_.. .......
.......... do. _
~
._~••••••
... ~
_ _
o "" )-_".~~""""_"""
d~"_
_-.u """'" ~ _
- (,,,.,..," _
m~_
••
en
Uoo ... 1oo ,.i_u <ti""" '"' ~ _
"'" fu.
"""'" ..,;,.
I..-a., ..
. ..,..,........ ,..,.,.. ........*'
~
.". '- _........
.. do< ~.;.",;, do< N<...
C-. ..... Wqo , 1iIóooIc ..... «"Mi.. """";.,,w .. ,..,.
. . .mIcO, ~" '" <rl,~. do< "''''''''', lIukd<y 1< ONOÓ ... no .........
• .... """"" oJ..n<nriu, N..._ ....... "¡",';OO '/O< ..... ..-
_ _ ",,,,._u«. ru..-.•
""" """ .......... in .. do<.,.oo. lo ..... loo fuon.. "'" ... ,¡ ",;,.
.,. •._Ild ... t=I,,,,, ... l.ro..._

_ J , "'..... '" lo .;,..., .. 41>< ........
""¡,.;.;i60 , do< lo "..ru.oo. do< loo
....... ""
bipI< .... .00.. lo ._............. do< .. 1m • lo .....dod. lA> ""

~. _ .......... N.._, bojo ~ 1<.- do< .~.
".' '.'0,. __ do< loo",..,.. ~..: 1""", <loo ......... ,i<-
"""" do< ~ _ B<okd<¡o _ t , ,,," ..... Iu . f - - . ... lo ."..
_ ...., ",rl_ ... loo ~ .. ~ ...'_ " E.... ..--
,"""""'" ......:.0. _ oIrilo¡ "... ~ loo _ ' . t,," do<
100......-, puo ..p Bo l I j , ",o. ""'" " ribW . ..... ~
''''"'"'''''' """ oi_ .... '" <i -.lo,
&.w.,. .,........... ...00 <i """..,;,;" do< lo _ " ........",.
........... _ "" _ ,...í_"''''
_
""O ' RO,"",'" "'" lo 01....
........ loo ......- no ....... '" . .. _ . fIu'uI<¡
.....,. _ '¡¡"""oo • ..!.ni.;, ~ .60_ do< N<Ttoa ........ loo
""""" .., _ d pod..- do< _ ... " • d _ , """ """''''
........ "'¡..-iooo '"' /ko'.,., •
Lo. .~ .., ........ , .1""",.
"'"""' .... , .1....... o;""",óno ...... _ do< _ ' " al
'=0<_ E_ .1........ "'" oóIo _ _ ...k_oc" _ ...
~-
'-. ,
... ?Ir
,...¡;' ' ¿ ! ._tl'
"
.~- ------~
.
""~'~'''' ~
.. _ .. _ ... -
-.---....
'
~ -..
,
11. lO:
, loo
51 ....._ _~• •
''''po< _ _ oIodo .. _ .., . - _

,,,
~'~Q_._
_lo
. . . . . . . . 7 . . . . . . .
Eo lo oIkI. _ do! . . . ' ' '. E<-. Nodo " • PI _ ni-

lb <le lo <le lo ..-;. .lo New _ _ ....... 1.-
...... ,..Jo, • lo .... '"'" d _ JIOf ~ _ _ ,06
"" 1I«u'" U ,.;,;o" ;",,,,-,,,,1;,,, ... 1M ..... J.....t.o.-l.
' .......
¡;".. , Do<Ioo! 'fA
'"
.~_ _--.--.
-, ...100.,_,' _-
........... :5._.
' ,
"
'
.~_
."~.'-
..... -'"
,
11 f' • ,,= "
'"
Sopo Mod.,
_,' _10"'.10
d,bo<Iooo.tIoo , , ' _ poro
t ,eh
f
4
....
_, • _ _ _ t
_F ."' _
U.
5
! f
,M '
_ 10':"'1 ' .. 0100 ,¡¡ou_ -=-

do ,C&.d . • .,.. lo ...
:'Io"::"'.!,:""t.1.:.s:-" . ; f! lo ,
• • _ _
- ...,.¡ri6 _~. ' 4o ; _po ' .... ...........
..... "
'" _ _ 00:-_ "
. L . .u..._
w_ _ ,." ..
--
==.'.: •• -
"
--
7 5 _
;-:, ".~!_'" : ' L _ ........ _ .. _ _

~ "" , l' dt ...
, too : - ." , ,"
, --
_..... _--_. _"'_-..... --
... _~ .. ..
,
-- ....... _-
' ,
So - , _ _ "' ...... _ ...... _ _
• ,,-"'
"':'.,!l ... r"~}i7"'.t "" , ~~'.':';_~'7
.. I.l00.01 _ _ <lo loo ,Id •. _ _ 1aIoo:_,; .. ~
, .. lo...,..
.., ..............,lD""' ...... ,d ,,¡, ....
l. 50 p.<d. _ _ ...
j . • _L,C,
•• [ _ ........
.... .. . . . ,....... AuI do ""->1 Q . . . . . ri popol "" '"" ........
.. .... ooL .., /<ido "'" _ro, pu<d<o •• ;~j, "'"" -.1000
~'''' "". dO",""", .... <doJ <1<1 ~ <ir lo. -O .
.... "'n,~",,,, _ .. .x-...;,s., ........... """" JI ..
,..l.".... ~ ....,. L
I
. id
• •~.,~,.~~.~. . . , 7 ••
!loo _ J. Wt""', N '" . ,.1

1.0 10,. el< - . "",.~ ir ... --'...... . ....... • O
~- ..--. r" . . - ---. .... 1;0 lo... ,! "'" do Polo..
nft , <l .~ _ ~ _ " " " "'" \o "" k.-s.
<lo: "" ""'''''' .lc ,,,,.¡,, o6io .lc .. p:oo;riIIo r <lo loo ............ 1
I -......~_ .. ~-
" """""--
Pno..., ~
._--, ...._--'.-
"
c.." ¡.,¡,¡",., _ .......................... ;1( 1•
'"
... loo lOO ....... , .... "" f.obrio ,.'*"'lo """ lo _,lo <Ud!-
... , 1_ ""","""'" . ... ",,,,,",,,,, """""'" .. lo ••• ,6; '"
lo T..., •. c".~,..;.r do.;"oo., dtl ...... ",,!ido<> ~ .., .. ,¡.
"""""" '""""' .... , .. <1......., ...1 ...... " ,in", ~ cionoio,_
,.. 1<,.. hoo;do ."...",.000 ......... "","""",, 1,.;0 . , " ... ..
l..;Qo •
too 4<""h
~ """""Ill>. ... "'" """ ... Iw "ulioooho 1'"'" looooo
1<,.. .. ... ......,. "*-.. """" _.......,.,.,., d"'" ...... _ 1100>'> lo . _ , """'" loI
"'"'" <jo "" .... x-,,.oo.;. .. ,obiox .. "'" ... :..;.¡" . .". ... . - . ...... _ ' " ""'" • lo ...... Mo<io u.. • ........- """'""
. . ~ 1 B. Al do"" .-.to ....... ~ <tIoo6oo .. _ _ do ... hiploooi. ,...". ku'" "., jo""" ..... ...-, lo ..................
..,00.,., ...",.- , .., "'" _tl&ooo r-Im ",roJucit ,.."_'"""",..... '"""
~ A ~ , d.dóa ............
oriti .... "" q.o<dodo ...... _
<loo oo,.,,, "" ... Co<ipóo • p;".; ......,.¡,¡.". .... _
'"
m',," A
joot ... ~ do........... .........,. ... _ _ _ ria P""
• lo .."..;...... , . . - ,oJo ",,,.,, 10"", , ......... _ ....
......... "" " . ' " ,, '" ....,.,.,.;"" c-,.¡" "'" _ r i a f!N<o ..,
1 e, , __ x-, u,..,iox ,,'oI ......,.w..., """ _ ..,... ~ 'L "-. .." ....... .Jo "'" too """",, '" '''', d _ ~ ""'"" •
~ .... ioapIici_"'d<IH' 'x por ... 1<,..0.1"""';........
... N",_ loo ,1"",,,,,, • ...,..;.,;.,"' ioftriol., .¡....... , .......
".,...... ....,;,.,,,,;, lo ,.""",,,10 .... por o<n diI"",t< ___ ""
~_ J. . _ ~o-- o ....n&.odo ¡", "'p&..;. flo>o.
.,., ...... "'" ,!el , , ' - 'ip> .... e p"....,.. M'O ",io .... " ... _ ..... , I'cin<ad ario .... , al «ol............ _ . 100 __
"",~ión d< mo .. , <"" ......
~ ......,.;.¡". ""' ..... d. ;""" ....
,H " 4 po< ... l.,.. ... N.... _, N......0-0>'" jwOO <m¡o/.
tl6roo 'I<oirl>o. m,..' 11 _ ... _lm"" ¡", h ;~ .... f"""" 1 ...,...
...... u ...... "."...." ... _ ' " P<'" ~".
Oro podrlo probu .... ~ . - ..,obIo<;.,io .... " "" ,"' ....... A M.o. """" " ......1 "" .......... , ... 6ct"" . - .. po><do q..,
, e " f'¡"'. """ ,oro DO ....... - . .... ~ ~ . . . . . .Id... "dO _ ~ " " " " O<Iopt.oc.. . - ...,.....n. 00 <UdKIno ,
ci60 .. ' ..0;, ...... _ .....,01 ...... io .. ~ ... ""'" _ - " ' ... <Mtlóoo lo, hi:>6« j ..... - .. 5.rúo 11.....
~ .. lo ""'" Ir","" ...........,...... 01 ........ (""ti!... .., .,,¡, PuO . ... " ......... ~ al ............. ,
~ 'o..~~ .........,." ~ .,., . ¡", _ ""'oo.
, ....
'! . " '. . . . . .
Lo ..... '""""" .. lo ~
.... ;- ... 1 ..... """"_ ,loo "'" _ r i a P"" "'" too "'p ....
I~ " " '..... __ ..-,tri.,... J,,,,,J,;,,, ..,..,;. /1_ fw.-.. -"<100M.
""..,... .,••"",", t ' - ......... ""~"'" ... 000. ;t.,
..... _orlo ....,., <mpb P' " ",O<riOOO 1.. "loo. .... '" ', .... "~_ y lo WooOIJIdad _ _ .... _ .., _ _ ............
mi ... \00 """l"". $;, ' ... :-dijo .... loo o...tlfow. ""',..,..
ri .. ,ti " ~ _trlo to<JlJ..o _ .. lo .........rn. ...
• pIi<ao.
f", <1 ~ "'. <1 .... omIo ... CM! G.o... _ • <>bo "" "P'"
';"""1<> ... ,. <ol<IÓ-' lo """"""" ....tioh ... ... ~ ...
,_ '.... Mm> lo ""'" ........, ... "" ......,....., f_ por .. " "
...... "';t idoo doodo ¡", . - ... """,,,",,,, 0100"0"", c......
......... O'Ó 000 . . . . , dtaoro ...... Ilmoit ..... uortlrod do ... oquiN
,10 _ _ • """"",, olm. "., ...1 ...... <U<lidto ... 180 ........
'. "
" ;'~~';';';;;;"~ "ta. : 7

,"
•
.. IIM.. ..,
1J. .. .......... _ _ _ _ _ _
'.
_
.
~
Capltul<> II
Lo ~ .. .. _do ..,...,.... ¡"" _ ;"tmro <k _ •
U. HLOSOPIA DE LA CIENCIA
lo ",ó¡ri<o <1 """'""" ....,..;00 ".,. " " ' - e ".11
& _ F___
DE.!. RELONSTRUCCIONISMO LOGlCO o.m... <>/ &;".". (Loo fwo.l.ooo",.,. <k lo. ....... 1(5."' ..
e ,1 11
odW6 " - ' loo -.,,.. ,~..!ioo do >li!be". r.o"" , ....,. """'"
010 loo ¡..,.¡_'" <1< .. o_IbIri<. Iooob!oo _t<cido lo "' ....>lt<oo
010 loo .... _ WomI,,,,,,,. fu« ...... _ t"", ..... cierto ;-1 ~ lo.
o;;" ,. lo .........................."-. e
dJo d< loo .h.. • . "". . . lo _
,J.
n """"",, ..,. "" ..tu-
lo
orÓ' . . . . . . """ti<.
d< lo _
........... ""'""" ........
, EN .. loo .~... .;00' dio<...
tidoo ".,. c...pbdI ...................d<u. <k lo. ....&óOO , lo ...
........... doloo _ _ ,Lf. . ' .
1,..;., rolóo;l", .Jo lo _ "'" ,.... "'" Jo -..:.Ir.. ... aoop¡.
.. "'"'" ...., aoIJoc;o • loo '""""" _ loo ¡..,.¡,,_ <lo lo __
-.;.,. """'_ lo _ d< Po";.! 1 :lo ""'" <l """""..,
- <Id _ _ d.mtffiro, <l "'"""'"' do ;..tii"K0d600 '. c.;...¡.
............ <l '"-'Jo .,....,.,..,.¡" ... .. lo /iIooofioo <k \o <I000o ..
<1 """..." <k juotiliuci60. T_ _ do ~ loo I.y..
, .-... cinodl,,- q.ln loo p ....-. 01< \o 1o!cK. f~."
'" "" loo """",- ......... lo ..pI~od6n , • lo ~
"""""
1"'" .t ......... """" ~0I<" op"",",.
¡¡¡ .,." bit<) <Id ,"""""""""",,,,,,, ...." ,.,fu,\ ..............
___ ".oóóa dd ......,,, do lo _ . El ........ jo <lo lo """'"
--
. - .. <k __ ""-'"' 01< ".d<o , "'" _ lo """"" loo _ _
<loo "" ,..too ... loo ¡'&.o.-. ,¡" loo .... .....,."." , .. ...,'"
Loo fol6ool", <k lo _ dd _ l.5Pro "''' ~
....,.. ""'" ---""'_ • <k
.Jo a" ;.....¡o.<o
""""'..ro. ... ,,1 D •• lo .........
11 <o<lo .. ~ ........ ~. <Id "'ood ¡"¡.,.;",,

!l '" <opoci;Io.;:I'¡" ~ do loo _iodo> """""" '" lo
too. al .mio<;
') lo d;oriDci6o ~<&l dmm:o dd Io. • ..¡. Jo 1 0 _
.. oqu<lloo '1"'''' do ""'" "".oIm _" ..... ..J ........ , ... .mIco
iN.. _ <k ~;""'--- , uo .aim ""'óro' --<l ............. ...
o.. ,....,..... "" _ ..... """","J- o/ '--" ,...... y"" . ~ _
Il<opuo!o <k lo St¡uudo Gu.rt. M"""¡~. l. lóloo:>fio <1< lo ~~
...p;..-. .... d;.;p> ;.. ··1'.... lodoe ............. _ .........10
000 ",-<-too <k ..... tipó60 , ...,.;"., ~ E, ..
"""', ... ' 1" .~ ... d<bo6"'-" al Oodoo .. "" loo filioo{.. do
..lo _"""';0;,,,,
.... do _
"" ...... 060 .,;,¡rn... "" ...... ''''' 1 0 _
,.
_.
,
{~I
.,
[N. => (F.._o.ll
•
.¡.,.,,¡, N, _ , .. "" .,.., '" ¿ _ '" ..".,... .. ob;ooo • ~ .......
md.l do ... doct_o¡Oo orottaI :
_1<. ,
&< .. . . . . . , _ '" rl .... cl objero .... "'lodo dI<~"
_
-
fu .. . . . . . _
" - .... N• •
.., .. '1"< \00 f.,¡,., doI
o. "'" do<oo <%",,'

• .w..rn.., ~ al ';""rlf"oro . . .
<hI< loo <10<00 ".....
..... c;.a...no.
_m<k,. "'"
' u·'," ..
t.oko ".;.w;.. . ... , ......
d<drl.> al.
--d ..:".¡ ... lo .diKrto-
_..... __ .'
"""t< _ _ _ _ al ....1 el< _ .. " _ _ _ ......,
__" ,c,,
. . , " " " " ' - ....
__ . ~_oI-
_ .. " " , , _ 0 , _ ,, _
,. ,.
---
,J. .. _ drlo _ ...., _ _ ~ __ _
• l . -
,.,.,= .. ":~ti6~,~'t~";''':'::: :..~
,=d_,.10-
.",...-m. , _ _ hóo .. dr ~ _ , &.. ... ~ -... d< lo
. "r, 'r" ... . . . . ,
.' .aI ~ . • ,4,
, _...M_"
.
_ _
. . . ._
-::--u:..". '-
......... , , ¡ '" _...
........ (];Ibd ...... Io ....
• ..-0l0i _ _ . __ ... ... .. _ _ loo
LO 0 ' _ " _ . . . !"',' __
so. ._.., .....,.,. Il<iolpoon
inoio"'l '" .... loo . . - .. "'
~~ "';'''' _ .. I~ • ,......... _ , <l "';',,,,"
'.. ... el ...... ......,.. loo -.luodoo • .. • ''',
,
___ ,',
100'1 "i .!"'••;~
, J. ¡..__
~ ::'.............
..",;!".~!a _
' _ , _ ........... 1 ., ...... ~drloo=_ · po ......
do. .. lo ; .&¡ie «1 ''''1 . , . . ___ .oC 7 S.;.".
Do: o,tI mDOI't, ""'" 01 w<IOt ... .., . . . ., ... optIlÓI>'In_
doo Irl,.. +"..
100." <i< .~ , """. , "" __ lO Do.1o lo
,d•..;"" _ _ , , " " "' • .tJoo., ;!t ', ... _ loo ___
,j ""'_
_dr_ . .,·
....... loo i .'
- . ...... "
,...
I'.o _ _
-, • • 10 _ _ ..
r
.Mi
''o
t;,,- ,
. . . . . . 'Ó
. . _ _ lo
",,,.. & " \ ...._ .... ' '

ele
..., ..,.¡;.¡, "." ..100", '. Un. Iiooi~ ...He '" \o ~bilidod
' _lo ,4'... dd
0 -..... - . . ............
M '
01
•
... -",ri< ...... loo _ po ... """'"' .. EIn-. ,

;!:.:d.':':::::~".100
,..,. ,
I'¡ ....a; j"7!':' ~<;L " ;,;::.-:..:::
"'" ",' - t.Z.1oo ................ _
-j
",",
'.
ole loo " ' _ , .iH~ Jo ...,;" " ...... ;
± 55 .~_ ...
1; ''' , 1<""
..... i:\ .. "'" -.... "",l< • .",.;bIo O/""" .. ooólioio .... d.t ..
~_
dO/;.,dud o4uoo "'" lo ...no floi<o ..-. ........... do. lo .,.."".:... !'.. .. - . <lo .. _"".,., dd """'" loo
lo. ..,. <lo lo "h ... ;,s"
. - .... d.u.. 1M ... ,IO"
• lo ..........
! !
-
d .........
oo, ••. _ ""' ....
d """' .. "
,.
¡.,.. .............
ÓP'"-""" ,..,
1Iod.o .. loo "1''''0' " 1'0< ",...." ...... Boó's _,'" 00<>- """ , .... '" .......,., ~""" .. ti ..... "'" .., "'Po .....,.
""";.1",,... "'" i00i,;......,, ..
:::::.."":7i''' ,:.:-r ~
m;' . . . . .., """ d· ......
!ro.;oo, oóIo .. ""lo. ,"0"'_1 H....... , ~ .. ' ",;0..,,, lo ~ "" .... _16oi«
.Jo qo.oe '" .......udoo .,,¡,.. f " _ " " . . . . . . . " ~ • _Ir
,lo loo ¡".. _ , ' _ _. f.o ....,...,;" ....... _ po 1 .
"""" ... loo· .. !O. • bojo .......... """'" 01 1m'

_ U. OOD-
Elpo, _ _ ...... " " ... J;c' , . . ,wooIm<n - ..... ,....., ... ~Iioú .. boja ...
..w.. .. pómM ...... ......,.... lo Ioy .".., ..,..,u.. _
~_ .. Joo _ .. Jo _
" .. pi ....."".;..opIo,"""
~..- ,;...po ~ell<nol " ,...
"fr- iolo ... Jo ~
<lo "" aJobo ""'"..00 "..,.,do ~'" lo MI';"''' 1«-.
Ioco,., ._0:;.
Vo y.
- 0 -
V, T,
~-
ro
...
~ ,...--
_ no
"', P • •
CC••••••,;'.~_ 'óoIdoko'
. .v•• m
r- :=:- «>n<Ü<'
1)00;>0_ <1<1 ",J
'h ~~" . . .
~~~_.,
".,. ......."...,., ..pIjMi ... "" , _ f...".

........ -_. ,. .....
(Iok,"., ...., .......
pud", .. <>PO" ..... , ....,,"""'" "" 1_ "I"'l'" ",""""" • lo
~.
I
IL I.o _"~ _ "
-
... ribo '" .... ti 00.II .... ),,0,..., ...... ~ ,';""""'"", ..n..-
>ok. l b",. ,...,,¡ .. , 'In _~ .
I
&oj. & ........ .".,"" <loo .. Iojn :lo< "'d 010 ~""" .......
'"
...... <iD 01<.1_ "", Jo - . . .... Jo. ,,,,""' .. oonl.>< ....

Jo< ... '" '" """ "'... _ .",..¡.,.,.;oo """"""'-l Si loo """. _ .
.................... ,............"",.,.
,11.", "" futNoo ""'"' " h f"" 0<k00cia0h dt ......;-..... _
':. ,~,_._ ...... "'.... _
'. ~ _~,;
~ .....................,.,;,;" """,hum. "'" .".,
... d,,"-'" _ ....... , - . . .. ,""".k_ ..
.,_ ....... v .
So,' , • ••10"...... 100 ............ ol<.a,.,. tdojoo .. - . . ..
~~ lo.". d «OOd;,oOoooool """"oIó<tIro · ~ <1 odoj 11 Iu...
1< oquirio ... ó<-too do! ...
s.p,.""""" 00.
• ""'" ' ""'" n . . . . . . _ " ' _
lo; '2'1
1M • ..,.. ';''',Il>:00=-" t'" o... pontO,""'" Jo """"
T_ ... - . .... ' = . . . ~....,_ ....... .100· .. • .. ; b.... ;..",7..... 100 U_ "",.1 ~
....
...... _
_~_ .
" - oI.cto;lo ... d ..... bono ooo..ro., ' .... Jo....,..,.1o .H'"
......... of<eoaoio "'" <1 borio>, " ' _ ""'" """',
. . . -, "" boo<o """"'" Jo too ."... a..df"....
;<.. do "",,'~ _
Impoo,,,,,,,
ro
n-
-_
Pmo '"" ". lo ",,",,1o.1od .... rIó<oo.¡ .......
.......... .. . . . .
T_ ... _ _ .., ..... m
----
. . "'"""'
,.." ..........."',
_ .
,.....,. .. .l.': "' _
,¿", .. MO_ ;
~ """'.."" """'" ......
.• Ooi<ol;"'¡" ._ " ".... 1.0 1<, Jo 100 __
".rt«<oo .. _ .. "'.. 1.,0, A... -'""' M ..., _ "'1" ...
lkWoo _ _ _ .. t<n0i60 «ro , _ _ '" _ "'",v'b'
w.. ..,¡.", . . <l «NO Jo .... Id><o • .., ... toI . .. ............. yo.
........ , .. "",~ "", .. tubo rNriontdo< 00<00';"",
Loo <loo .............. """" lo ........ Iotmoo. $;o """""", ,1 ori-ro
..... _ .... ~._ boio "'" .". ..... /_k .....,,,., qo,oo <1 ...
.,-so M, I
'" ,,';1 :0001.,

, ... ,~~. .. loo;' __ 'ux. r
Loo _.". .,.",,¡,,"" ""'1""" lo po<i<i60 Jo H_ ..,..., lo •
."... cimol6no, K. 5, _,",,~t<. po< .¡ , pI".w-I>o.,
i60 ",o( ....,
-----
w
,
H.,.. _, _ <Ii~ ,..;- /~ .. = loo - . . , . " ks>
1"""", , loo ........J.o .' ~. " _ 1.0< _""IN 1qiI"""" ....

"'" Jo...,... loo .. 1'; In ~_ .. ""ro _ loo
""'''' b ~ ..,. t.t- _ 1..... ""';/'" ..... ~ Jo
...,... ol<Du.;. Jo .... """"'>01
Do "",.jo "'"& .. "",.h.,,,,, ,,,,,,,,,, '" <1 ....!t.oo <:le lo
•I .., _.... .... rn."" difirul,oJoo '" _ ~ ,.;,_ .",,'" . 1 "..;,..,w q¡¡"""" , ..-.li-
"' Jo 10 ...... """."._u.. Jo __ dif....lüol<o _ _ do"" ", ..1 """""", _ " " " _ ... _;"'001 .,.¡_.
_lb .. 1<ciI«mr ~ •
M., ', ...........
S."_ '4:~~~
....... _ '.,-,I"._ú,_," ~ Ell'+_"- " .'~~~_' 'F'~" " '· . - ".,•••.
.... ... V . .................. )). ...... .'- .. _ ' ,", m_u
_
,n
....
-_.,'
.. .. --
_,H_ ""'"
lo
.. ....
_ . " """""_ _..-
.................
-
,
_ .." - . -'1'""" _ _ _
-.'".
.id ""'" <lo lo D_ .. _
""'-"'-
....... roa-
,~ 10 ....... ..
_
~_ "" "~~~::::~:'
...,.",_ • Lo , Lo .. ___ •• ........,., "" _
"" ~I' L, A~.'¡";' ..... " ' " do &,lo. ~ ..,. do
a..tI.. , lo '" do difuUó<, .¡" Gt"""'" "'" ,00.. ..... ..-
_ _ o.du<t¡,... do ~ ""'" .w."" ...
loo _ . ~ ""
'"
_ . ~¡,. . .. \00. ,..........,. do ~ ...,... ,,-.., y ..,. do 1IoTk .. .., iDd:io". '0< """."..¿, ro< '" do"" ...
_ \00 doto< """ ((>n/_...,.
pootuWoo ¡"", ...... ,.Jco< .. ""Ji> la "" do (l, .. ~, o lo "" do Gt.o-. loo ........
,.¡., occidoo,ol<o. ro< d _ .. ,..,. 00 _
do ruó! oro d rnIoo de loo n...... ....,..... "" d bario), No ..... ."• . - do
''ro''
el .,.., do ~ ...... ~ """-~'
"'"*',
"""""" ..t.ci6o dohtin .......
.. loo .loo
'""' • ¡¡, .".. _nr_
F....... ' N-.J ....,¡,;,; un"; ,,.,, P"'-' .. .. .do-
IoI.oatmla qur .. ~ di.>o ..........
~ _ , . . " ...
....."""' .... <lo ...............(I'bo
......-'
dad •.
~"
N.......
¡,..,., reIu l •• "M",,'"
l. "",'" _.u...
. . . .00-< .lo "'"
mcM'" ro-..-., .
.."a,¡u.
&, \00 ~..b les"
loo _~, do lo ..,""""' ... la. ,rodoo
"'" '" lo..,....". .. ~ en 1o,J¡,<incido qu<1óci<n.
"" .. '"' A~"" ..-,!ro, ..
""',ir... _
C... ,.,.ll
""~"",,,.Io " p dk, ~laM. R..-
dol! C~""" .... out<\ ~ ~ , .b;p<l'd;, .. 1> drn..,.,¡". '"
1. lJ• ..,¡......J.., " , . " ""'" .. lo)' ,..;lo "'" ... ......,. ... ...,.,-,. cioo ,ff_ .. "" Icflu,.",.."..", p.d>Iio;";" .. 19J~..,
..... '" .. nla.Iu.;>. Si .. h.,. .....;""", """"'" ... " l . . . . ~ /.,,,,,,,,,,,",,, EoryOO..,I_ of U..¡d w..a IF~ ' , Jo-
.... 'tMoo loo.... • ""' ...oo.', Sóo '''''''''r.
lo .. ,dod ~ ",la Ck,,".um/;""¡'¡. " ' - ....
........... ....... -.... ... roor.... "- do kJ • "" .....
~. """ - -.. ~ ir<' _ " """ ........ , ,...,.... _ _
11.,., "'" """" .... ¡",...oc _'o ", lo' 'a, ........ ,.". ..., ~ _
, _ _
"''' -
5 " " ' _
"''""''''. -
......... _
_ . .. - _ _m
' ...... _
.. do .... . - _ fU '" ñDrulaOOo Iósi« "'" lo< ,-"

_ _ 1<,... .lo ..... - U do fu.
l . I'.l órzbito .. pkdiación ÓI' ... ,~ Itfjfotlllt "" ..,.
m .. iDúpóo """"" . '"" oJ_ ·=,H""",, I'loo d...-..
no. """"" _ ... ..o. "... d ..... <lo .... Oc .. 1M ... ""
""'".,... """""",,,01 "d =-lo.""" d _ do'''''''''' loo
_ ................ m ..: 00bLJl:, «>,,_ "'"""
j. u.. "",ou ..... klik< ................... ';m. . 'n,..
...... ~ • .......,..l<$ ...... Do. _ _ ..........
f _ ... ""olio. """"i..." , oomr_
" Loo"';.....b kp.,..,.. ~. ~ , . ..jo"" """'" iDdi-
""'" ...... da_
-.. ¡.,.. dol _ ....._ <lo 'PO!'" _<lo '"""'"
"""'" <>mti6oo Jl=,.
... Po. .;-.•
pie, ~ loo ¡.,.. 1." r.. ,
Lo "'"
..........rioo ¡""",.,to<lo,
<1m.""""
""'ro .¡",,"' . . "" oH-
_.lo jorio ..,.
.
• /'i"
•
0,
Nm,¡ -.."""""-1
'" - . _ .... _ " ... _ ... - - ' .. lo " ........
~ t'bo ?..;!'!' ~!,:--..;4,.':"':,':.;u ..,:,t:

<><lo
~ dol .,;..1 ,I,.",oc;""'¡, _ "'" ...: . . , . _ ....l· ,
_ « "'" - - " . /"" ~ ""...... _ ...... lo ,..¡ _ _ C. .. bIo , _ ,. " .... -.'0 .... ' . )kA . .....
,.0<101 ¡Cóoao .. )"O«k 1Oba'¡ 1>&1 "" """""" oáiI:ioo .. do ..",.

lo boI_ ...u.m",. """ lo ,..¡ , el pi..., do ~ oboe .. O<>loI ...
,,1o.ó60 do -!oi< akan.a '" ""x;_ r........ d ,., <lo loo .,..,.
""' ",' __ "k,,', m ¡" ..... . <><lo <f> ... "" ti.! dIo"J" .. k ~
_U" _ ...
_ 1 <le ¡"
(\M<'e .......u.u..,
Pan .. ' .... ... , _
"". ..""
.. apIl<oo "" fuo\o.....,
1 do loo ", ,Oodoo
(¡<><
..,.,.~""
10..-.1. o.-
..... _ . lo. __
..
__ ..... _,.,", ... _ .... fiP< ... "".;..,Io do .... da.. ~ ... ,,,,,,",,,,,,,, Do _ _ pIj<ao ..... ky '" __
~ t ......... ~ """ do ¡." ,"' '''"''' <Id <álruIo ~'...,to'. '¡¡""", ti", ...... ~ !6P<" lo do __ kr<>.
"""C" .. , .~ .. ~ ""', .. ' " f!oioa. Ea d __ Al 4ti,. . . . lo . .",,", dt lo 0mri0, .. "' .... .6 ".,. __ ...
--
" , _ <obe ........ "'" ot""¡' _ . ~ . . . . ........., ..... ~ Iloó<'o dt Lo " Iodó.. <a<r< ... Jo.., .. nIJ.jó ... d biD.
~ roe ... _hao ..... ,..,. -.iOo dt """ ..,¡, ,..~ ",,*,,". .,.,,00: """" - . ...crro..;"'ro po< ...............,.. Emoo. N...l
,s.... <mpÚn...... ......-_. . uno ''"'''''-' de .... 'ipo'
lkmp<l "" ............ "~"" ' "' po<lrl< &.<.. .............. _
001"""", ..." ~" .. ~ .. 00"""';'" do "'"' .......... ..00. d<
lo _ fitm4o<l6o. s...;., H...".l. ..... odoxuodo . - do lo rnafu·
_ _ _ tol<o uPo> .... , ".,. todo _ (T) • _
" fl """'_ ...,. . _ 5'. ,

-_..
loÓ<> ... ,ocIodo dd I-oo"aj' ~ ..,. &ro """ .. & loo
_.,,,,,,,...c,' ' , V4_.,.".,.. ,"- ~".-

... L.-...~_
110,,1,'"1""
~ • loo,
_10,00 .......
..
I • • T,_
I<6<koo • T,.
- '"-
C· f ' " .. jo: " ,..,..",.¡_

. ~' " oIoT,_; ¡ ' . ,..,.
d-. 'fO< ....... 010
::;;;;.\ . H ... _ ' " ""'"
IV'·... , ..... , loo ~.- 010 T, ... ~" " ... _ ....
• ,.'loooloT•
.
• ",';;.,,_' 1
,: O'
¡$O ' • • ~_ .. ".;..d. CopINIoIJ
'" 11 lo ....... -r. _ "" _ ooo-"lo """ ...,0010 """ d FJ. ATAQUE A LA ORTOOOXIA
do T. 1
21 lo ...... -'..-d< UD oru<nlo _loo "'" T .. d """
¡,¡"' .. d .... r ......... .,.,.¡¡..,.,¡",
J<>oopO ........ ha ',," • ..., do lo ........ .....................
.... ~ do! _lodo do~,
no
_.,,-_. . . . _----,j, ,. . . ""'.,

Lo ",.. poOl<. do lo cioftrio do! ,..,...", • • b=o 1óPoo ..
_,,,._ ."'e....•• m,,,,
lo ....,.... do loo _
.. loo OIúmoo ...,. eh ... ..
I - <tIo... _ • lo .... _
, _
... ""
, 1 .. vd ,..!rito 1 d _ -..~ d """"'., do .~
do oobm"" !.pi, lo . . . . . . . Iao ,,,,,,- _ _ do ~ ,
••
-
el .. : ; . ole coof.
_
" r
- . , . .. 0000l0<1< _ <Ojo_ .
,.
, ... 5 "
_ ,
. ~_
lo .......
.. ~ _
"0. do! _
,~ ._ . ~-
• 7 '0:$ •
•
' _
., --_ ........
..... ! , ..... -
I , ... l. l'>,
""'riwt":.t'" $0<. "
' ','" ~ • _ _ 1-..,..,... " " _
" """ 1 -
, _ "lO,
...... ,...
,"-'P. ,..,,~
c-.,., o/ ""'- 1"'_._
---
•
;~:t.¡. l.! I'!:. • .. ¡¡Uf'

l~'l!i!! J'I! ¡l. . fflW!~r ~~n;
IU .'. ¡l'jll ~I ¡ I ~l!l
' r! j
r. Il'¡'r1!¡1
¡ !P 11. ~!. ¡1I r ~ ¡ ,l."
. In ¡ IH ... Al h, I~a!
o Jih ! ltU¡ I
frll ¡ i nI
~d !'~1. r
1~ f ¡I" t'i ft. 'It! ¡
. ,
!t¡r. !f!
hd .1
'hl ;!. fW:
tml. l id l.
1:
I!
•••
.:~ 11 t
t t
.I [
•
... ' ..... ~t_ .. , , _ " "-'~. ';.
1) Mw> ..... Ma.y.

2) MI..," -"'" P'" J"'"',
AJowx>o \6ok<>o ""t<n<It!oo _,...,.,... loo doo o.. ; • ..,.,ji,
I=.' ..,..-u,.".., .. «pteoiOO "" ""' ..... ,,.. ; 160, u, u...
....w. .... ,,,al••,,,,, ......... f _ .....-iYN
!
... lri\o
ole .. ""'" .......,.. , lo "..",.. _ - " u. v"" Nou""",, loo
..",...Jo """ lo _ " " oodulaIorio ... ~ , lo ~
ole lo _ _ ... ~ .. ""' ........."" , p _ " - '
,; b ....... ""',i<> - . .,,""'""", ... eo<Io .........
~ ... b ........ ___ ,... lo .'" , • • "
, .. loo-
. o'¡ .'i",;!;,
e , .
.._ .............. _,
..00. ... lo .doci6o -"'"""""" . _ .,_'" . ... ".,. ............
k,,,,, __ ,~~,.,~~
; ... _ .. dt ......
So.<rP<...pó6.,... ¡UU l' '" dd. _ lo .... Jo Voo __
_ """ f""""" ";.,,,,,,,,0000 ... k _ ....,.. ...
F .
~
lo _ _ .. , Do _ ~ "'" .... ";",,,,,,,,,,,060, _ -.
........ noIod ..
.. 010- ...
Iioo'ii'''''' ~ .. ,! '- "'" ----J"'O
00<0/=<0'" ~ U~t¡"".
.. dilo,""
u.. _ ,iooo
<loo ~., ..... dooo <loo f loo Jo ",pi-
... . _ _ tu
_ ...... <dO<?< . .... """"' • "" _

! ..... .,..
.... Sóo ...... 00, .. - - . 00""""" , j j , . " " - , , , . . . ¡_,

floioo iodoooIiuoOo, Loo
........ Jo .... ",,,-;& "..,lo.- ~".,. ... ..."
u .. _ _ ......... _ _ """ ...... _ ..
,.. <loo '" F""'"w _ <loo lo _ , ¡., loo.,
lo ...... b ...ru
~'
ho<co .. ,.... • . .. roo".r",_ <loo lo k<t.oo .~ ~ r-- f '"' ......
..... ~,_, <...,,,"'..... ,,.,. .........."" <loo lo ,"""" ,
""""",, "
luI, _ , ,qoiI .. 1o ......f>Ü<m loo _ 1 1'.1 """"""'"
....... ldcK<o _ _ <ro>< la """" ~ i<rro ._,,-""',
, lo ho<co po< ....dO. de .....,.....,.. dooJ"o;,;...,. ..... _ ... ¡.,..
"'" loo". ! ha. Lo.". deBo,k,,,.,. . , .. r h . . - ...........
_ , loo 1<0 'o ;.lo. <lo ... '" • ~",.,.. f"""Ó'"
"'cmp' Ioo .. ~ " .. , ............ """', ... 1 "", <loo ~ ""'"
.mm.. <loo loo _ , Loo ""'""'" ..._ " ",,",,00 ... "'" <loo
loo ..onuri6u <1< Pim< W- Jo _ .,:" ...ru ...,ue. loo 1<,...
' '''' po< ...u.. '" "" ,¡,,_ <1004<;"" nw... loo ~ '" 01
h<doo <loo <ro>< ,¡ _ "",lo ...AA .. dooh< • _ 000';"'" ~ , ""
..... ..&jo...- •. - J. ...........". loo ¡ u f · ,
•
,
--' ..............
""ZL"_ 7
--'-""-~""'-"'-'- -"".
,,7'~.
" .~ .... ~
"t
s.n.., ooWo! - lo , - - '1t" ,.- "'" .. el _
1""1 ......... .. _ .... -- .¡,.;o..- .....
EI._ 5 '¡ 7 <lo .. ••••••"..... C' ,

.., ""'"""" ¡¡,,¡'" d. .... _ " ..., "'" <ido.. L . . .... u.. G . L. '¡"' .. do] ~" ... iul,o ~ .. I
-Iro.-hri,;\ '" 00-
,..,J, .... .." _oIdoo VttJc., .. ,..ro. dofum d
!
................
.loI. 000 " " " " ' " • . . , . ""'¡-'" <1< .........", " '"' lo ,..¡, _ ' " de "'"' 10 «<ilirnoodóo .. """ "Iodóo mt",
", .; ',.¡, eari<t<, ..d........- JóPro. F.o ... poodot. (, .... )
.~ .... oJo/' M, , oúIo ,jI . ......,.,0. 19", H-od ...... D;\ "'"
.~ .. icuoI . \• • b . e • __ . ~I, .. ..ro. _ ," , •
_. ...
~ ", ! .""""",_" ", _" . f
• ",o .. ;,...!.( • • b •••.• • ¡, .. ...J'. _ "_ p L _1oo~L ' .' . _ _ ..... ' '" ......
i"f' ... ":. ', :, ~ ,..,a,"'" ' • "'" ,~ .. .. __ O>-
~ ""'UTO . . . . . . . . . , . , . . loo q,qJ._ ~o.J¡' .J .. do<

,«d00060 . .... ..m.. dioru"""", loo """.". ".,.,...,.'" .. ó,fod ..
.... ........ _ " " ".,. lo ""'........, üno do ."".j
loo ..
lo. _ " '"" .. no de lo 1,.. """"'" • h Ibi.:o .... _ !lo-
..."-'1 _O! """ lo ~ .;. ~ de N.cd no ..
••till_ m .... ~ u... ..... ~..... I~ d. lo lúb ...........
.... lo ""k...;ó", _óaoI de l.oo '""""" '"" ...... _ « .....
"'""""'" Uotunlo =tOoo! [;,,;ro .. loo .,..m......... do< lo oup<T'-
00. '<HU"". Ano.. t.o.... .... .., "" .. ,...... do.loW ... loo k,..
<1< ¡, fW<,o _iuu. Ea lo Ir"", ~ Lo 1..... de .....,.
_ ............. ---y, "'" lo _'0,
lo _ ... "';,¡., "••"'.. _ do <loo
-roo .' lo • ~ """ ,/;,.m_.,. lo di.<-'t. U i<:r u1i .....
podrio dm. .... de loo J.,.. " " " _ f ~ lo ""'"'
' "
....... do .....
.....lo "" .. """"" icuoI • """_t. ..I.ocióo ,,"'" no .. aou< 1601-

"""'"" .le loo J.,.. "" lo ... he. ~",
v"....-.j<mpl.; .. lo _ ."hx;oo. do lo _ico
" " " _ . lo teotb....",.l do lo m.tl.xlod. r"",¡'md odmibó
..,. bojo a.ru. .... lOó . . . ,oru;.,¡. .. ... =-><- '" Lo ,rodo
.. lo ... , tmdod oo,"""""' •.-..., .. ."..,..... . ..,...no. "'''''
_-
~ '" l.. • lo _ " . . ~: ",ro .... 00 , - "
;~;.;-~;~~";;;"
, ...,..
v"'- ¡il, .....
....
-,.•""-'¡
. .• "'- ~ ~
u. "_.~,, •. ' ''''
'"
_ ...... ... " . m' .... ," , ' , .,
r '" .".
" " . _.~-
'" R »-OO...p;6 <i'>' """ ~ ........,...... lo a-io
.. ...a.p . .. '-"'o dr (;.,,141, m d .... loo """"" ,*-"0
,_ . roo '1,.". ....... _ _ _ _ .. jO_ ~. w,, ~
., " · . !r-dW~ ...... '... q.o ' 1 ' _~· . H_

....... .,.., .... '..,,,,..,,' -d . . . - ",<llOro dr _ _ ho .... •
..... ~ "" lo 0;,,,,,,,, dr lo d<DriL
CM'! ~ """' .. _.,.".;,. >««=tHto .. """" 01 .... ' lo
010 .. T",,, , _ .... T,..., Ikaho 1 Kq>I« ........ 1o 01"
.lo ... roii.oo ..... _hocio" _ ~ ,.. :: s.p. H...." ""
7
• ....- '" .. _ T""'" T K,p.. _ lo ..¡""", "'"""" .....

. . .¡¡,." _ _ ¡.oo '."" _ .... de rolo. ..,.¡" 1 ...J, r- ...
"..!' !O ",ro _ido " ' ., '1'" Tydoo, Kepkt ..,.." lo ........
l'y.l>o .... ,.¡;,d d",,"
Sol \""; <Id """""'" fijo. Kq>b ....
. . ~t< .... do"",,,,,, bo¡o d Sol " 0_ '
~ lo .., """"" w... .nrt...oo _ "*""'" ia. V", d Sol """"
<lo (;,,,0/1.,
" ...... 11.

"T....w..
" Adoolodoo., _ VII, "'0.
'"""'._ U_,_..., 111.
CapItulo 14 " ." ' 0... 10 . , .
ALTERNATIVAS A LA ORTODOXIA Lo " _ ,,,,. ú ¡., ,...,¡_, _~I"" ... n-.. Koha
"'
'.,.;-.. _ , '%ll ' """w.~ _ oI,..".~.. . " 'h , ".,
oot""'" ... lo cioo<io do lo """ .. 10W ..... , ,.00;00. II:oba ...
booó "'" . _ ,ociooW. <kl '"..,,'" ciootilio:J, .. cuooI
. . . . . . . . <f< .., ...... ~ucióo do loo _ ... lo ~"ooio
do " _ . , I'<fo lo _ ttu<ci6a do l oba DO .. oóIo ......... "
& lo _ .... , ,;00 quo ""'n..• .., """"..,., &....,.00 """"
---<WO fiIooaIIo ... " ci<",lo _ .. _ . . . -'" """"""'- _ •
...ti.so <m<> <kl _ ,""',ff"".
TouImin, - . , . bobIoo _odo lo dimri60 ..... podf.o """"..
_ - . . - ""'-1 do! "OC"'" ri<atff"". H"""" ......
>y>do
lo br :-,."" <lo ... ......""inoidod« .......... loo cimdl""", 110-
.... _ loo " ' 1 ,... <le ____ 4ih,,"k. Kuhn d<oam>Il6 ....
<"aI.oio bojo" ro.- .lo..,....".,..., <kl".,..... daltilio:J .. 01 .....
p<dodoo do """""' ........ . h....., "'" ".010"" <le ..;.,,¿, ....
....... • ",jo, .
_
So. Iu ........,.,.,.. .. ··'M...... quo"&""""'", _
..,. port .... loo hát oriodoroo & lo ,;."0,, Pe<o " ' - ,.....
........ lo .~I"' do lo <i<odo , .......... "" ....1 .... ,"' dm
J """"', ." .mbojoo do 1;_, .... ' ..
loo "" .. ~ .....
bIoci&> '" opIln. . ........h , •. Lo,;."o, --...1 "",11< ..
el """""" ....... Iu "'-"..

u.uy"'_no., m "' .... oo • ...:.:::: ,,' ... Do-
1) "" "'_
"""" ,loo d""'" doho ............do:! """"""" '" """" • """"'
lo "..,.._ ...
..!;po;
-,
I R ",",,",
... .. "'-'- , r _ ..
... '". "",,-, 1"
" .....,
..:r:: ' - , " ,M m. "d. .'-'''''-'u
_ .
~ a-;. .. ;,~ 1'.0 .....
W,, _ _ _ ,
2) "'" ompIlodolo .... Imb;,.,
..... k¿
l) uno .lo«
"
"'" ... loo .......... loo «<10''"'"'' .......
~,-
4) '"" foc ' _ <lo . ' """,'...... qu< - . ",;:.Ion
K.....' ' '.. _ 10'._ ...., , ..... .. po~"
" uno. _ , ...... do aoIl ... "" """"" .ol_ _ ...
u. .. - ., <do... ... ",tOOmÚO tuTi<ooa UD d««> """""" op1l<od:óo <kl poto:<tipo . . . ......, _ .....1" ...... n.t-=rio.
Ioti... M""", folóodoo ..... .,;",,;, 1Iq""" • ____ ..... '" bobIo
perJido>loo "" b· ,, ~.ol ......... . .. ~ ... " cimd,;
en boo< • \00 « tttori .. do .. i<Io:>;o f~ . .... po""," ..... loo ...
¡¡,¡, ",,,,,,,-< ... ' t«do', '~', 'd ., . ..,'""", po<O
........ ""' .. ,"... ,o.. dmtfIX. mol.
",
. . ._.,.¡ow. ~ ".,_ _
- ".,-~;.,._-"
" ..... 1...

•, TbW..
'b;<. lO'
'"
•> !W.
n.w.. ,In.
......
'tbil . , ..
". • . ~_.~-
" " ""0.' ~ .. ,..
'-_.,.......
""'). ,.,....
~GooI' " I! .AL ' ,
.
';"
lo"
......
O",). " .. .
"l.... 7>0$. ...... , .¡
~ ~
~. ,! ,,,.
"'
UIuo ... , . . . ..... " ...... ,,1, .... """......
.-
-
·" : .~_ .. ~-
" _-
:._-_..... .,
.. .......
~
_.................
~',
..- n-.,
..
:
.. _"
1:
.. _ .......
.....
~_
.-"' . ,
.... ..' _
..
_
. ... . .
... __
.....-
~
: ,,_
,
' . ..... .....'_ ...."._ ......
...
. . . ~ ... . loo
,, _
Irtto .. "'""
-
.. .. ,;.,
~ ':::":.~_ ~ ....... .. " ... ,. ' .10.
" " .~.," . . . . . . G" 2" .' .. "........ _ I :
Flor:
,Ioh'
Lo,. ..... '
*, : ......
rl '
m~~" ••• _
') <f.,.' ' .. _.' __ 10 $, M'

' ... ,10 ' · ... ";. ••
l) _ . . . - .. ....., • • _ ,. ' 1o"F .pdoIadd odoo
_ .. 1Ioi<Io, ,
1) T, npIlco oIp..o ---f"M "" . ·k cleloo <.ti....." ...... JI.,., ......,.,. .. tomo . 19l' ~" lo ,,,..¡, ....... .lo lo
.-
010 T",
1) T,apIk. _ _ • _ _ .... ,,·
,'- . .. ", .. _
' . 1"""1, "
...-
m.,;.o:Iod •
·_ · . _. .
'~~~".,. .~
No _ .. ,,~
".. ..,... ... lo dmoiL'~-= _ ...... ' .,.¡.
I' . . . . _ _ . . . óaorio ..... _ _ ... _ J.
j'
'p ' , _ , , _ _ '& d
~
f 0." i.io.~
-., ...,.1 '_dr __ 1o _.~_.Io

_ _ ...... '
•<lo 10_
.. ,,' -'- ......
.... 7 u. do! 1-""''' F/W "'" lo ........
__
....... ,,-
~
..
, -. -, ...
...... _ . . . <"", . . ,'. .. Jo_
_ .. ........
_.'.'- .... ......,
.....
...... ,.,.''',
,
-. . . __ . =-_ . . . . ,
:: ~. n::-- _ .. __ ...... _ =_ ..
......_--
_ _ ""'_.
4*
_ d .. _ , .. _
''''"''''
.... _
.... """. __ ...........; , _""" ..... ,, -00, .. __
b . -, " - " " ... ,,, _ ' . "
·¡I~:·I .. '[~ ' I'!í! ¡ ¡Hi!'
rpi!,;~ U
l' : .~!
ri'h 'l¡iIP ,
~~ [~f~~ ! .ll '~I:! ..f., ~ ~ ~ 1 ."!I· !tI f ~,
,[
MlIl '¡¡'! ¡¡f~~li:!!I!!~il
:'U',i¡ ro , ' ¡";"I'
.1, I nit':!
¡I 1¡ 1 ,'lllt'l¡ '¡"i'
¡r"~" 11 ~t 1:;2 ....l ~ i .¡¡¡.ai¡ ¡.H ¡
·>1 '''1,,1 nl , •
¡¡-L~'~ ~ rfr -r
¡Jr'i'• :¡'! :,l~1 : lit; ¡'¡!'ni ' •• ~,~ ~
j'" i,h O,"~ ¡.. . "~¡lo
o!' ,' .' 'Itíl¡'t t!f!h I
¡Tf; ¡¡¡til-¡! ~~f,¡ h¡f¡·ll!nl:, ,
/~ ~ 8r~-1 li.( gi[! ..
,1, 1 • '1 111' " l' !li:.1l' r,; .., •
.1~ '11!., lU, tI l 1'~i¡J ,'1'1 1 'f'H' .
1 .. fs ~ hl,¡a HI t~h ~h i : ¡¡-~~~f t
'liT p"! T'- l'~ H~I!

W,·!'tl'i '
;i t;;! ,tf,;¡lí!¡J1í¡' ~¡fP ¡~ll;p¡fh ~~,H I
lo I.n!· tl1 n,'I',1 ! [ !ll!f'~l ,"'1"
" l.'j~¡lt!¡¡¡'r ",'¡';;Hí "'~tl !l'~!,i'
r H.tlt¡¡-~ ~6_al. f · !!:h"'~i ~- ~h¡-~~~¡.U§1 -
,
mi' ,jI " ",Hit 1I1"r' !"
r~ p~~~ -~ f~ah ~ l·-¡-;'~ll }~rl!~J IrB~~&
f. í"i,¡ • h·,' ¡. ." Ij . ·11 ,'1
-~iU:t!i .il ffh .~[ l~i~~ ~lf]:~~l~t.
," 1"11'
I~Q,¡-r ,1"
r~l~ "
r~ - i~ ... •- • .~ l· >J -!
;~ i ~_ tc ,1
f·
, .n .. tI "l.! n,l, lh h,J "bufol ,
,.
¡'.fbofIo'¡'Io.-.oIob_
, . ., '
E'
7 . . . . . . . . . . . . .
! ,
~
.lo .. ' . _•
....... ,,"'.. , ..... '
'"
.lo lo ........ - Dto<Io< _ _ "" ......, .. fibollo .., lo . - - ... loo óoIoo •• "
.... _ ... , _ : - ', :- .... V .... · ,
Eoo. ¿_iób ..... .-. ......... _ "'ICO. ! loo' •.
.. LjJ ! _ """i<, Ildba. "'""',.... .. ... _ ....
.... """'.dO" o., ' .~_ . . _ t G,
>'.;,1 .... poo ;"0 .. lo + .
d ........ do lo. , , _
' _ ...10_ .......... _
............ '""' • •7
.. _ _ ..... """',
LIotó. lo ""K' '1 ..... ~ lo w,u.
"" .............., lo pooicióo ",,_...,¡;.,s _
",.,.do_ ..
.,.._ 1 _ _ loo .-loo. Sr.,Io F<iJI, \o
51
P><Ioo roo-
,lo _u_
-,
.. 2 pooi>k _
11_" _ ....., ..... _ , loo 10)00 _
11 ....... ¡.,... Z" ka _ _ . , ' . fít.

-'*' ' •
,.., o/ "N.u,"
.....,','''',
_. 4LO.
- __ .....
1'-,......
......, ., ....... .....
•-'-;!il'-"'''''' w,
XlV, ...... L ""'"' •
'~
W _ , (O
W. - ,,,,),-,.,.
,
......:
, _ D. . ..
: ~..::.';....... T .. _ .. _ . _
BlllUOCRAP1A SllJiCTA
•
lO ' .... _
'"
., 5 .......
' - . t . . . . _ .. '
_ -.-•. H....,.,x..-. '0_'.... E
JS _ _ _ ........ A ••' .·• •
................
, ..
....... --_,_
~ ~~~~'~
.... _ _.0 • •
"_.~''''~ . o.o...oI'J
o.-. EL
55
r:, ....
-...
O
e.
oo.
..". -\:;;;:~_.
NOn. - . of _ , "" ..... _
A.
-.
<:.. __ c-.._ ...... "'-., ... _._.......
:.~.;~
_ .. _.v". l. ,,5"""_~CIo. 5 _.!OlC- _ _ "
~5"'''
P' ......
A _ _ . . . . .· o's.o-.,c • ,.. ....., _

s-f~i.5f';:.'.ir!:~" m ,~ u - I ~ _ _ ......_
y<H. ........... ~.5 ...
..
....., D. a: ,.___ ... "o;,¡;;J
.. v",._,,_Pl.' ~ ... TIo<~ • •• c-..,._
,. , ., .¡,_ . . ~- '" •
_,0"'__ -
l' ......
'"
000'_.-"-- o
n.
1.... ..-,\101.
- .........
'¡o "_",, N J
.. " '~o'-J"
n° 0" '._.
• u. ODA" IIOI&.E ......V.. v.s "n'~
. .... _-
...-.0'" " ...
--
r ... "'"" .............. 1. _ _ _ y.... _
..~:.'cy. r""'"....~,-;::::-.:;ro'" U-..r - . -
--
... . - . "" .
-
.~
s..... •. _ _ ..... _ .. _ ..... two . e, ..

_ t.J.. lo ... " - ' ... . - . - 01 _ ....... C- _ . "'"""""
---
...- _ ,.. , ..... Il. IZI-.WI.
s .• _","om"o
...... ".0., _ , Uoo;,."" ..
•
- .-
••
, G. ~YAQUJ !lfl. S><UI xvll ~ ... nl.OKIf'l,l ~ronuc;.
:-~.~..~.-
-'-
..
",-~,',' ~ _.~-
UI._
"''''- A''' ' , ,~

_.G,~,T_
... _-
"" '. lO,.
•
,," •4 0 _ , ,
" U."j,
1 ,
--- •
-
, • - _ ••_ • •' •
.. do ... ..,.. _ _
7
••• ·_·.C· .._ ~ 7~"~.;.:.:.~.::':5 ,"'"""'",• ' ,
G• •
- , .... 'L_ ....·

m
~ 5~ Aéí 'E !-¡.~~r,...
_...
• . .
l_
. -', _.
N_( ' ' '¡
,-, """
...... '_U...
",,,'-
Y.,..,r "'"
....)_,"
........(¡na "'....
..
, 'V
•.... - . . ".
_5'''~ ',~ ,.;,~, H. F. . , ... ........... Yod, .... ' ,=e ''''''''.
..._,-y.... .
~, ,._,....
,~--
",u., ¡
«_/,
---
1.. ........ " - ........ .... ..... ,~ _ , ,. la,,>. ' ''''-'
'!, .• no. c-".
1'601. lb.>, ,~",
5 F'I ., .. ""'" ... _ . r "'"
.
,,
J.._
"
---
--- H. " ' - , Y. H, <"_, ....... ' -
.... _
'" •.....
"-"
..-
--- 55 '
-----
~C,1·,·_· · ..· ........• .......... IL' , . , _ , _
---_ ... , -
c O,JoI,
- , .._C,J.1,
~"o,IoOoo
,rll,H. _ ' t " '. I>W,
...... _ .. _, .! HOt, , _ , l>
_
,,"lo, ""'"
. . . . . .u,
¡., _ _ _. . . . . . _ _ _
---
111,
.... .....
--- ---
--,. "=",_-",_." c¡ 11 ....
. _.__ _-,
L, ... A. no ... '
_,. ___ " c" ._, ,..."..,""'..... _
....... .._ ........ -. ,',of_.'''''_,.Ac-.r_
'.....,.... , ....
D, . ~,_.-="'_
,0 :' ",,""' ...
,(-
c - .....
_ti",
....- ..... - :':t:::"
... ,,,' _.1000"",,, ,..
)Oj, .".."
-"'."
_ ,' r .. _ , ''''", -..
" ' - • '1' "'~
,.... . _ ..... - •
--,.="
,~-'.p ~
n .. .. _
--- lO,
---
U 1!<IlOCfTVI-' "'.unl • V. "IION
"'J'(l'n'!l(X>Df1lOC1"Iv~ ~ ... CIENCIA
--- ---
... _. _.
re ' ;¡ " o/ J 1 ~ " ~ - . ,,,,.
• .. ' ~ lo'o:ro.
~' :"':'':....:;; .. ~"",.;.!',i'... "",,~ ~ '7"7-
_-~'" ...
_" J-1" ,1- -- . ..... , _ o/ _
To._, .. """........,-. C.l ....
_, Tl. It. , "",
... ~_" ... e.-" m.J,l.
~~~,' .. ~_.~-
.,........... ,.,. ...

~,,$.=='t!:.:!"H;';L ,.,.,._n ...-_,- -~-
---
ro. _ ........ _
_.-_~ , "
'''''l _
.
r... ...... •••'••__ _
--- , ...... _ ' J
---
la , ' -, . " _ ... ~ ....... -~-
--.. ...... '- ' -- . . U«4O:"";':'::":_

.~
..... ..
..",.., '--' '", .- - ._"""",
.
. ~. "
..
~~~ ".~-
_" .... r.. _
."
~
..... p.
~
.. __ < l _
5 z' - "-
¿Cutles ~ Iu caract ... islicas de la 'nvesti¡a.cioo ciemlrlca? .Que Con·
didooln Ikbe <3.,isfacn 11"" opbclción cicnlifi", para ser correc1a?
¡Qial es ti ran¡o COj.IlOSCÍ~vo de Iu 1e)'eS Y principios ciemlfkos? El
propóolilO de JOH:-: LOSEE en su 1,,-l'RODUCCION HISTORICA
A LA FllOSOFIA DE [.,.\ CIEC'lCIA -re-'sada. rorrqida y eoruKle-
rabkmeme ampliada en esla nue>'a edici6n- es U3mmar IU '''¡)\Iesla>
dadas. estas CIleslio~ d~ Orec,. ha'la nueslrOS dlas. Aunque las
fuenle! ["imaria, del esludio Ita" las ideas e:><p,osadaJ por teóriros r
invesdgadores. la flexibilidad de ¡a linca divisoria entre cienda ~ fiIQ..
¡.ena de la ciencia obliga. conlrastar e<3.' opiniones con la prá<:tica
real . .... obra t!lUdia los jalones mil imporumes de un ampllo r«Ofri.
do 1lbI6rioo: la fllooofla de la dtncia m Ari~ÓltIes; la orientación
pita¡/lrica Y sus precedcnles pboloolCOS; el idt;:al de $ÍSlamlinoción
deductiva m Euclides ~ Atqlllrn~; ti alO<ttl-'me de Democmo y ti
c:oncePlO de mccanismQ .ubyaornte: 11 afirmación y ti desarrollo de 11
f!loso"a arillOlelica en el perlodo medie-'al (O'OMe1este. ROler Bacon.
Duns Escoto. OmIm. Autll:OOUn): el.taque del ¡illlo XVII a la filO$O-
fll aristolelia (Galileo. Frands Bacon, ~anes): el m!tooo a¡¡iomi.
tioo de Ne'>"UXl; ti allálisis de las implicaciones de la nllCva denda para
la ttolÍl del mC!odo cienlirlCO (1aJ OPIOIOMS de Lo<:ke. Uibnlz. Hume
y Klm sobfe ti ~o roanoscillvO de la< I<y(s Ornt¡rlC&5); el induct;'
..urno f,m.e • la 'món hipotffi<;o.deducti'... de la ciencia (Sluan MilI.
Na¡d, PhiUpp Franl); el poIIIi.j"Í$mo matcmlillco y el con'trlCÍonaIiJ.
me (desde Berkeley a Em>!. Mach. Hem; Poincari y N.R. HallSOfl):
los pumas de visla del .Í¡IO XX sobre ta drmaft3ción de la ci(ncia Y
106 criterios operacional y de "l1'lfia.bilidad (Bridgman, Carnap. A)' ....
Popptr), "'l. nu.,'a edición iooluye •• dem~, tres capilulo:! dcdicadO!l
a los mOlofos de l. ciencia posleriores a Ka,l Popptr. en especia l
Thomas S. Kuhn, l. Lakalos y P.K. Fey ... abend.
A li anza Editoria l
ISON 114-20<1-1165- >

Introducción a la filosofía de la ciencia

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Introducción a la filosofía de la ciencia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

John Losee

_ \Jooi,,, ..... John Loset,

1_10 ........... _ .... ,..... ..... _ _

dd-. " .'_101.-..... _

11.... · " _ l o o s ... _0' ,

-_~_""!...." , . ~ ,' ":;.'t:" ·L,:.r:.':'''i1

El . - . . . """" <Id ómhiro '" lo. fiIoootb <l< lo o.m. ......

JI {Ové ~koo ..... Iapot. . ..

Mi_ w " .. al>. 1...... 1fo<\6I> ..... 11." """" .........

'-< .................... _.00 """" .. ,

Io~J.I_ ........ ~"'''Io

"".., " - "'0. ....Joxcióo ;",'",;........ ruo,,,'"

:;,.. :.: !2.:..t:::!.ime-.....

........... . - _ .. ' 'l'" ...... da. do loo . _ " " T...... _ _ _ _ _ _ ..

__ ........ ,10>< .... loo"""" "'. 0 .... . _

...- ,I! _ 10_ ' 11 , 10 _ _ 16.

.- '" lo 01... do..,w..,...;.

_~::...: ~ f- -s.:. :-,~;,-;":

"',;"" ..... _ .. '" ................. ¡>OH ...

~ p;oLio d<ri< _. _ ""

~m.Ó!"" *'a6 ....... roo'" ","ro rimtl6ro, o"' ......

Io_ .. .... 100"-'- ...... ..

u..... _..... ~ .. <I...., .. , c.,-.:o Pi. . "

..... ; . 00100 .... ·'MmW' _ .. : ' ,s ..

,...:i"::- """"..pi6 ... el T_

' .. .-,.-.n.- ....

, e't ... , "" ,de"" _.___ -«,,.- ••g,, ••• _._-_.......-

EL IDEAL DE SISl'EMATI"..... CION

lIooo .... : 5, 1~ ' odo .... Ioo,>U, .... _ ...

........... I ,;,,,_,, ......

''' J.~, J. . ...... T~'''-' ! · ,¡"le !

." DA t;;.C ' e

..... - . .. ..,. • • ''.1_ _ - - ' ' ' ' - « o .

. . .::=:...:..: ......;...."d _10_ ......t. .. t u~:·

'_"'" , ....... ""'01 _ _ .... , . _ " ............

: " ' .......... lo _ ,,,h'b.... _ ..... ~

'U:::,,' ....!.:;.t'ci::.: !. 5,'

d-·:-ll ~._ _~ ~e."''' "'R_

1.-. ,!! ' '!Ut ,·h, ¡.1',· t "l !

,'Í I J .•.r" '.' r l ' .. ~ Jt •

,,_~~ _ _ . . CL T : _ ........ '

' J, ;' '''''_' ... ~". ! ' ..... _ ,._ __

Lo .. o.Ioorio)o '" .. , .. ,,' ',o" _=Hoy ... ,¡.j,;.., .....

' ''' v";"';;" """ti .. ,;..

""", ,....,, o.-. ",. n.. "'" u'" .. "'_

d"""'" "",-" .. _ ... r_l

_ .... _ . - - _ <Id _ , .. ¡".." ... _160 dr

' ._ __O..... '

, ., ¡;¡;; GoIiIoo .., !. _

... .. .............. So dob. ""'_ . . .

..... 10 5 ',_ h .. l . ' O

"f, _ , _ .. ........ I _ .. ....... n . I'..... .¡ .....

,e,. . P' .... .~~~._ t '$

_ ,. , - .. _ .......... 10,;",.;, ... oI .. do

" ' ,"",

"""" ................... . . .. -.. _-

.....,. . _'" ! & ....... .. , ' . . .,loo ........ .

._-1..;. ...... , ,............... . .

_ .. _ _ do_ . . . . ... , . ' , ........

.•¡ .it'l I .Ir

11: U!·,II·/t [.1 í l¡i), ·;1 !¡[llt

!Il n...;. . ...