Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Experimente
El añil se puede usar en telas de algodón
que hayan sido teñidas previamente con
otro color para obtener diferentes tonos.
alimentos
EL SECAR ALIMENTOS es uno de los métodos más antiguos para preservarlos. Por lo
general, cuando queremos preservar frijoles, cereales o pescado los secamos. Secar frutas
y verduras es menos común, pero es una tecnología muy simple que mejoraría mucho la
variedad en la dieta de las personas. Los tomates, las yerbas, los mangos y las cebollas son
ejemplos de frutas y verduras que se pueden secar y conservar. Con técnica se pueden
preservar los productos de una buena cosecha, en lugar de tener que venderlos cuando
los precios del mercado están bajos. Bien empaquetados, estos productos secos se pueden
vender más adelante cuando los precios sean quizás más favorables.
Es muy importante mantener los Mangos Después de 18 horas escurra las tajadas y
alimentos limpios mientras los secamos, Para obtener los póngalas en un secador de sol en bandejas
sobre todo si se van a poner a la venta. mejores resultados cubiertas con glicerina para evitar que se
Los empleados deberán lavarse las escoja mangos de peguen al metal. Cuando las tajadas estén
manos con cuidado; además habrá que buena calidad, no muy bien secas, se podrán guardar en bolsas de
mantener el equipo de trabajo limpio. maduros y poco plástico o en frascos, los cuales habrá que
Los envases deben estar limpios y secos. fibrosos. Hay que cerrar firmemente para evitar que les
En todo momento hay que asegurarse de lavarlos, luego pelarlos entre aire o humedad. Estas tajadas de
que no hayan moscas. En los métodos y cortarlos en tajadas no mango se conservarán hasta un año.
siguientes sólo se usa el sol para secar los muy gruesas (de 6 a 8 milímetros de Este método se puede usar para secar
alimentos. Por lo tanto, éstos funcionarán grueso) con un cuchillo de acero cualquier otro tipo de fruta jugosa, por
bien en zonas donde haya mucho sol y inoxidable. Remoje los mangos en un ejemplo: la piña (ananá), papaya, higos y
poca humedad. Para sitios de poco sol o recipiente que tenga: pan del árbol (mazapán).
donde la humedad es alta, hay otros
métodos para secar alimentos usando • un litro de agua hirviendo
Tomates y cebollas
combustible. (Vea página 12). • 700/800 gramos de azúcar
Los tomates, las cebollas y las hierbas no
• tres gramos (una cucharadita o una necesitan ningún tratamiento especial o
Tienda secadora tapa de la botella de soda llena) de preservativo antes de secarlos. Los
Este es un marco de madera o bambú en metabisulfito de potasio (un tomates se deberán cortar por la mitad y
forma de tienda, cubierto con una lámina preservativo que se puede comprar en quitar las semillas antes de cortarlos
de plástico. Se usan láminas de plástico farmacias) en rodajas. Conserve los tomates y las
transparentes del lado donde hay sol y
• dos cucharadas grandes de jugo de cebollas en bolsas de plástico o en
láminas de plástico negro donde hay
limón. frascos bien cerrados. Son deliciosos
sombra. De lo contrario, se puede cubrir
cuando se añaden a sopas o guisos y
el marco con láminas de plástico
deberían durar un año.
transparentes y poniendo plástico
negro en el suelo. La plataforma de Otras verduras
tela metálica para secar tiene que
estar a una altura de medio metro. otras verduras tales como el repollo, la
Por una punta se deja suelto el yuca, las zanahorias, las habichuelas y
plástico para poder entrar – y se los pimientos(ajíes) se deberán cortar en
cierra con piedras o ladrillos. rodajas delgaditas y luego sumergir por
Los lados se pueden enrollar tres minutos en una olla que contenga:
sobre un palo para permitir • un litro de agua hirviendo
que haya corriente de aire y • 50 gramos (dos cucharadas grandes) de
para controlar la sal
temperatura.
• tres gramos de metabisulfato de
potasio.
DE LA DIRECTORA
arroz una estufa solar con esquineras (4) que con cierto
traslapo puedan ser insertados entre
ollada en
varios usos
cada uno de los cuatro ‘pétalos’. Una
sa. Hay Aparte de hacer uso del sol, esta cocina los traslapos con tuercas o
no. Sin tiene la gran ventaja que si el sol se va o remaches (5).
ea del si hay que calentar una comida por la
un tarde, no hay necesidad de encender un Para cocinar con el sol (6), ponga
amente fuego. Se puede calentar sobre una vela material aislante debajo de la base
pesa (candela) o un mechero de keroseno. de la cocina ‘debe’. La olla que
lama utilice deberá tener una tapa negra o
Tendrá que hacer algunos cojines de vidrio. Corte la comida en trozos
ar
aislantes para retener el calor mientras pequeños y déjela cocinar por más
Para
se cocina la comida. Se pueden usar tiempo de lo acostumbrado con una
o o paja
varios tipos de material – pedazos de cocina convencional. Si el sol se va,
on
poliestireno, trapos, pasto seco, astillas envuelva la olla con los cojines
miendo
de madera, esponja de goma o papel aislantes para mantener caliente la
tras que
apuñascado. Se cose una cobertura de comida.
iendo su
tela fuerte y se rellena con el material
ría Para cocinar adentro de la casa o para recalentar comidas (7),
aislante.
ponga la cocina (la cual tiene una abertura redonda en su base)
Necesitará una lata cuadrada – lo ideal es una lata vacía de sobre una pequeña fuente de calor. Esta puede ser una vela o
contacto
keroseno (debe) con una abertura grande y redonda. Si la un mechero de keroseno sobre un plato metálico. Este provee a
aso.
lata no tiene una abertura la puede hacer usted mismo. Con su vez una buena base
un abridor o tijera corte la tapa de la lata (1). para la cocina. Cubra la 6
Corte por cada una de las esquinas de la lata dejando los parte superior de la
últimos 3 o 4 cm sin cortar (2). Suavemente doble hacia cocina con los cojines
afuera los costados de la lata de tal manera que se aislantes.
tes de olla asemejen a los pétalos de una flor(3). Corte pedazos
te de
o barro
1
2
ras
oz
3
4
7
5
Tejas de
fibro-
cemento
LAS TEJAS Y LOS BLOQUES de
fibro-cemento son una invención
relativamente nueva. Usan
menos cemento que las tejas y los
bloques convencionales y
emplean fibras locales. Esto
reduce su costo y produce un
Un techo de tejas necesita una estructura fuerte. Las tejas pesan más que las láminas de metal. El
material de construcción liviano techo tiene que estar bien construido con medidas precisas y travesaños nivelados.
y fuerte. Se puede hacer una
variedad de materiales de proporcionada puede desalinear a todo un Para evitar roturas, es importante seguir
construcción de fibro-cemento – techo. con cuidado las instrucciones para el
tejas, bloques, canaletes y bloques secado final de las tejas endurecidas. Estas
La calidad de la arena es muy importante.
deben ser remojadas en agua por un
curvos para tanques de agua. Es La gente suele presumir que podrá usar la
mínimo de siete días.
necesario conseguir una máquina arena local. Sin embargo, si los granos de
arena son demasiado finos o gruesos, las El costo de la máquina básica y el equipo
especial llamada vibradora y los tejas se romperán. Antes de invertir en la necesario es de alrededor de las £1,400 y se
moldes apropiados. Para que no maquinaria, asegúrese de la calidad del pueden obtener de…
surjan complicaciones, en este arena disponible.
J P M Parry
artículo sólo nos concentraremos Las tejas hechas con fibras de sisal y yute Overend Road
en las tejas. han sido muy exitosas. Sin embargo, la Cradley Heath
preparación de las fibras requiere mucho West Midlands
Los techos de tejas de fibro-cemento duran tiempo, pués hay que separarlas y B64 7DD
mucho tiempo y sirven para juntar agua cortarlas en pedazos pequeños. Se puede Inglaterra.
de lluvia. Por lo general, son más baratos y probar también con otro tipo de fibra, (por
tienen mejor aspecto que las láminas de Con gusto darán consejos y contestarán
ejemplo, la fibra de banano).
metal. Sin embargo, antes de que un grupo preguntas técnicas.
considere comprar una vibradora y demás El fibro-cemento se mezcla
equipo, es necesario planificar cuidadosamente en las recomendadas
cuidadosamente y evaluar los proporciones de fibra cortada, arena,
costos/beneficios. Significa una inversión cemento y agua. La mezcla luego se pone
considerable, y las ganancias se irán sobre el vibrador, dentro de un molde que
haciendo gradualmente. Además, es define el contorno de la teja.
necesario tener una fuente de cemento Otro punto importante que hay que
permanente. El precio de los materiales considerar es la lámina de transferencia.
alternativos para techos – láminas de metal Esta es de un material parecido al plástico
– es lo que normalmente define la decisión. y se usa para transferir la teja recién hecha
Si éstas son relativamente baratas será del vibrador a la forma para secarse. Esta
difícil obtener una buena ganancia. lámina hay que reponerla con sorpresiva
En adición, es necesario tener la habilidad frecuencia – por lo general después de sólo
técnica para obtener buenos resultados. 25 tejas. Hay que tener en cuenta el
Posiblemente al inicio haya una alta repuesto de estas láminas en los costos. Las
proporción de tejas dañadas o quebradas. láminas se pueden sustituir haciéndolas
con un plástico fuerte.
Existen dos tamaños de tejas. Se
recomienda el más pequeño para grupos Las tejas recién formadas se dejan
principiantes, pues los errores que se endurecer en los moldes, normalmente
hagan en relación a las dimensiones no son durante la noche. Luego se sacan de los
tan importantes. Una teja grande mal moldes y éstos se pueden usar otra vez. Moldeando una teja sobre el vibrador.
Transferencia de la teja húmeda a la forma para Las tejas recién formadas se dejan secar en sus Las tejas secas deben ser remojadas en agua por
secarse. moldes. un mínimo de siete días.
ESTUDIO BIBLICO
Cursos para hacer discípulos
LA NECESIDAD DE INSTRUIR A LOS CRISTIANOS – sobre 3. Interpretar
todo a los recién convertidos – es muy importante. Hay varios
Una vez que la gente comprende los hechos, hay que ayudarlos a
lugares en la biblia donde se nos exhorta a hacer esto – por
entender cómo interpretarlos. ‘¿Por qué sucedió eso?’ o ‘¿Por qué
ejemplo, Mateo 28:19–20 y 2 Timoteo 2:2. La Iglesia, sin embargo,
debemos hacer esto?’ son el tipo de pregunta que ayudan a las
a menudo presta más atención a la predicación y a la enseñanza.
personas a discutir y así comprender el pasaje. Por ejemplo…
Ambas actividades son muy importantes pero para ayudar a las
personas a crecer en su fe, los cursos para hacer discípulos • ¿Qué significa en realidad orar en todo momento?
pueden ser muy útiles. Uno de estos cursos se desarrolló en el • ¿Por qué deberíamos dar gracias en toda situación?
hospital de Kagando, Uganda, por el Dr Emmanuel Luyirika y • ¿Cómo se sentiría usted si Pablo le hubiese dicho esto a usted?
Louise Pott para estimular el estudio bíblico en pequeños
grupos. Prepararon un curso de 14 semanas, incluyendo una 4. Aplicación
introducción a lo que significa ser discípulos, cómo estudiar la Cuando las personas comprenden el significado del pasaje,
biblia, momentos para reflexionar, cómo hacer discípulos a los necesitamos examinar nuestras vidas y ver si estamos haciendo
demás y cómo preparar estudios bíblicos. El curso tuvo gran lo que nos está enseñando la biblia. Este es el tipo de pregunta
éxito en Kagando – se capacitaron varios líderes y el curso fue que hace que cambiemos nuestras vidas y que realmente
traducido al idioma local, Lukonjo. representan un reto para nosotros. Por ejemplo...
El siguiente es un ejemplo de cómo prepararse para dirigir un • ¿Doy gracias en toda situación?
estudio bíblico en grupo cuando no hay materiales disponibles.
Como ejemplo, aquí usamos un pasaje de 1 Tesalonicenses • ¿Estoy siempre alegre?
5:16–18 pero estas pautas se pueden usar para cualquier pasaje 5. Acción
de la biblia. ¡Es necesario que esta preparación se haga
detalladamente antes del estudio bíblico – y no durante la A menudo cuando examinamos nuestras vidas nos damos
reunión! cuenta que hay un vacío entre lo que estamos haciendo y lo que
ahora hemos aprendido que deberíamos estar haciendo. Este tipo
1. Leer y comprender de pregunta nos hace pensar en cómo podríamos reducir este
Lea el pasaje (1 Tesalonicenses 5:16–18) con cuidado, prestando vacío. Por ejemplo...
atención a aquellas palabras que las personas quizás no • ¿Qué puedo hacer para dar gracias en toda situación?
entiendan. Esto es muy importante si las personas están • ¿Qué puedo hacer para estar alegre en todo momento?
estudiando en un idioma que no es el suyo. Recuerde que la
gente a veces tiene vergüenza en decir que no entiende. Siempre
es mejor aclarar cualquier palabra difícil. Estos cinco puntos se pueden usar para preparar un estudio de
cualquier pasaje bíblico. Si es posible, use un título que mencione
2. Observar las cosas que usted quiera extraer del estudio bíblico.
Ayude a la gente a comprender el verdadero significado del
¿Le parece que sería apropiado iniciar cursos para discípulos o
pasaje. Haga preguntas que ayuden a las personas a comprender
grupos para estudiar la biblia en su iglesia o lugar de trabajo? En
el mensaje o la situación. Por ejemplo...
las librerías cristianas se pueden conseguir apuntes muy útiles –
• ¿Qué debemos hacer en toda situación? o quizás usted podría desarrollar sus propias pautas como
• ¿Cuándo debemos estar alegres? hicieron en Kagando.
La red de
Como continuación a la red de contactos que conocer a otras personas involucradas en el
hemos publicado en Paso a Paso 17, las siguientes mismo tipo de trabajo, por cuanto les alentamos
son más direcciones de personas que han a qué se pongan en contacto. Quisiéramos
Ken
Hargesheimer
PO Box 1901
Lubbock
TX 79408-1901
Estados Unidos
doras de
Wardah, India. Cualquier alfarero de la comunidad la
podrá hacer fácilmente. La tinaja interna es esmaltada o
encerada para hacerla impermeable y descansa dentro
del borde de la tinaja porosa. El calor del día hace que
bolsas cortadas
a la medida de hacer sin gastar mucho y
la caja
mantendrán la comida
fresca por más tiempo.
ESTA IDEA fue enviada por Jimmy Richardson Funcionan en base al
de Australia. Está hecha de una caja de metal
principio que a medida
o de madera, con un costado abierto (o con
una puerta con bisagras). La caja se cubre que el agua se evapora o
con bolsas de yute. Deshaga dos bolsas, seca en el calor,
cortelas a la medida requerida, y únalas disminuye la temperatura
el agua gotea como indica el diagrama. La caja se dentro del recipiente. Los
despacito sobre cuelga con una botella de plástico
las bolsas atada o sujetada sobre la caja. Moje
dos métodos requieren
las bolsas antes de cubrir la caja. una fuente permanente
Haga un agujero en la tapa de la de agua limpia, y deben
botella, dejando que el agua gotee estar situados en la
despacio sobre la caja. Comience
sombra.
con un agujero pequeño,
agrandándolo si no sale suficiente
agua como para
mantener empapadas las Publicado por
bolsas. Para que sea más
fácil rellenar la botella,
córtele la base. Cuelgue la
caja cerca de una puerta
donde haya una corriente
de aire.
100 Church Rd, Teddington, TW11 8QE, Inglaterra
Directora: Isabel Carter, 83 Market Place, South
Cave, Brough, N Humberside, HU15 2AS, Inglaterra
16